Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 18 views

    Tajmilt I Muhend Uyahya

    Uploaded by

    Idir Sadouni
    The document summarizes the life and work of engineer Yahya. In 3 sentences: Engineer Yahya dedicated his life to serving his homeland of Kabylie. He worked tirelessly to improve living conditions and promote the Tamazight language and culture. Upon his passing, he was mourned as an important figure who helped advance the region through his engineering projects and cultural contributions.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Tajmilt I Muhend Uyahya

    Uploaded by

    Idir Sadouni
    18 views3 pages
    The document summarizes the life and work of engineer Yahya. In 3 sentences: Engineer Yahya dedicated his life to serving his homeland of Kabylie. He worked tirelessly to improve living conditions and promote the Tamazight language and culture. Upon his passing, he was mourned as an important figure who helped advance the region through his engineering projects and cultural contributions.

    Original Description:

    Original Title

    Tajmilt i Muhend Uyahya

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    The document summarizes the life and work of engineer Yahya. In 3 sentences: Engineer Yahya dedicated his life to serving his homeland of Kabylie. He worked tirelessly to improve living conditions and promote the Tamazight language and culture. Upon his passing, he was mourned as an important figure who helped advance the region through his engineering projects and cultural contributions.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as docx, pdf, or txt
    18 views3 pages

    Tajmilt I Muhend Uyahya

    Uploaded by

    Idir Sadouni
    The document summarizes the life and work of engineer Yahya. In 3 sentences: Engineer Yahya dedicated his life to serving his homeland of Kabylie. He worked tirelessly to improve living conditions and promote the Tamazight language and culture. Upon his passing, he was mourned as an important figure who helped advance the region through his engineering projects and cultural contributions.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as docx, pdf, or txt
    of 3

    Tajmilt i Muhend Uyahya

    Muḥend u Yaḥya

    Tutlayt taqbaylit teḥzen

    Yewweḍ-d izen

    Muḥend U Yaḥya yemmut

    Seg zik d netta i tt-iɛuzzen

    Yekkat ad tewzen

    Ad taɣ amḍiq-is di tmurt

    Tetturar ɣef yinzizen

    Tmedyazt ifazen

    Yekki deg (u)sebded n tefsut

    Ur yecliɛ deg warrazen

    Izgaren-is kerrzen

    D afellaḥ icergen tagut

    Tamaziγt deg (yi)ɣerbazen

    Mačči d win yelzen

    Ibennu, ittheggi takurt

    « Lecɣal n taddart meqqrit

    Nekkni meẓẓiyit »

    Akkagi i yennum yeqqar


    D argaz iḥemmlen talwit

    Yettgalla ur yeḥnit

    D amdan iqudren aẓar

    Abrid n tmussni yuɣ-it

    I yelhan yeddem-it

    I tmaziɣt iga leqrar

    Acḥal tura i isaɣ taftilt

    Teḍwa ɣef teqbaylit

    Amḍal akken ad tt-id-iẓer

    Ur inuda ɣef testussint

    Ɣas ma yuklal-itt

    D argaz yessagren tinzar

    Yergel abrid i twaɣit

    Imi nnger yugi-t

    I tmeslayt n wacḥal leqrun

    Yessuffeɣ akkin taqbaylit

    Tekki di ddunit

    Di tsekla akk d umezgun

    Tura yeẓẓel tinegnit

    Tamettan tewwi-t

    Yeǧǧa-d wid ara tt-yarun

    Nekkni ad as-nini:

    “Agerruj d-teǧǧiḍ nḥerz-it

    Win yegnen nezzem-it


    Ixef, iffeɣ-d i uqelmun

    Ɣas teɣli-aɣ tgejdit

    Tebded tmaziɣt

    Yerna d tin ara yeddun”

    Malek HOUD Tazmalt ass n 30/11/2005

    MARDI 7 12 2004

    You might also like