40 Сепаратори⇢нафтопродуктів⇢Rainpark OilLine

м. Київ м. Тернопіль

Сепаратори нафтопродуктів Rainpark

пр-т⇢Перемоги,⇢67,⇢корпус⇢«К»
+38⇢(044)⇢339-95-59
вул.⇢Дениса⇢Лук’яновича⇢8,⇢к.⇢1/7
+38⇢(067)⇢208-26-55
info@standartpark.com.ua ternopil@standartpark.com.ua
OilLine
м. Одеса м. Івано-Франківськ
вул.⇢Бугаївська,⇢21/49,⇢оф.⇢45 вул.⇢Макухи,⇢9
+38⇢(048)⇢734-23-26⇢ +38⇢(0342)⇢78-95-03
odessa@standartpark.com.ua ternopil@standartpark.com.ua

м. Дніпро м. Ужгород
вул.⇢Пастера,⇢29⇢оф.⇢401 вул.⇢О.⇢Блистіва⇢1,⇢оф.⇢16
+38⇢(067)⇢639-29-08 +38⇢(067)⇢672-08-12
dnepr@standartpark.com.ua lviv@standartpark.com.ua

м. Харків м. Запоріжжя
вул.⇢О.⇢Матросова,⇢20,⇢оф.⇢1 вул.⇢О.⇢Матросова,⇢13⇢
+38⇢(057)⇢721-04-43 +38⇢(067)⇢313-60-10
kharkov@standartpark.com.ua s.kuzmenko@standartpark.com.ua

м. Львів
вул.⇢Городоцька,⇢359

a
+38⇢(032)⇢242-15-86

k.u
lviv@standartpark.com.ua

par
art
nd
sta
М-КИ-СТЕК-02 /Каталог Rainpark-стеклопластик. UA 03-2019/ © Стандартпарк / Standartpark ®
Резервуари. КНС.
Системи очистки стічних вод
СЕПАРАТОРИ⇢НАФТОПРОДУКТІВ⇢•⇢СОРБЦІЙНІ⇢ФІЛЬТРИ⇢•⇢СЕПАРАТОРИ⇢ЖИРУ
РЕЗЕРВУАРИ⇢•⇢КОМПЛЕКТНІ⇢НАСОСНІ⇢СТАНЦІЇ⇢•⇢КОЛОДЯЗІ
⇢СЕПТИКИ⇢•⇢СТАНЦІЇ⇢БІОЛОГІЧНОЇ⇢ОЧИСТКИ

standartpark.ua

standartpark.ua

Зміст
МІСІЯ
Змінити⇢вигляд⇢наших⇢будинків,⇢
дворів,⇢вулиць⇢та⇢міст
⇢⇢ Бути⇢ведучим⇢національним⇢провідником⇢
iнновацiй⇢в⇢сферi⇢інженерного⇢⇢
облаштування⇢територій⇢та⇢споруд,⇢щоб⇢
створити⇢безпеку,⇢естетику⇢та⇢комфорт⇢
життєвого⇢простору⇢в⇢гармонії⇢з⇢природою.
⇢⇢ Ми⇢знаходимось⇢поруч⇢з⇢клієнтами⇢та⇢
партнерами,⇢забезпечуючи⇢високий⇢рівень⇢
сервісу⇢i⇢підтримки.
standartpark.ua
Про компанію «Cтандартпарк» ............ 04
Сфери застосування
обладнання Rainpark ............................ 05
Склопластик. Переваги Rainpark ........ 06
Сепаратори нафтопродуктів Rainpark
OilLine ..................................................... 07
OilLine S-200 верт. ........................ 08
OilLine S-200 горизонт. ................ 09
OilLine S-700 верт. .........................10
OilLine S-700 горизонт. ................11
OilLine S-1300 горизонт. ...............12
Схема облаштування обвідної лінії
для сепараторів нафтопродуктів
горизонтального виконання.........13
Сорбційний фільтр Rainpark SorptionLine .14
Комбінована система очистки Rainpark
OilSorptionLine ......................................15
Сепаратори жиру Rainpark GreaseLine .16
GreaseLine GLE, GLE2 ....................16
GreaseLineS ....................................17
Резервуари Rainpark TankLine ..............18
Резервуари технічних рідин
TankLine TLT ....................................18
Резервуари для зберігання
питної води TankLine TLD..............19
Резервуари спеціального
призначення TankLine TLA ............19
Збірні резервуари TankLineMax .. 20
Комплектні насосні станції Rainpark
PumpLineS.............................................. 21
Зміст 3
PumpLineS з запірно-регулюючою
арматурою в окремому корпусі .. 22
PumpLineS з однією або декількома
прийомними камерами ................ 22
PumpLineS з «сухим» монтажем
каналізаційних насосів................. 23
Комплектна станція підвищення
тиску PumpLineP ........................... 23
Каналізаційні та водопровідні
колодязі Rainpark WellsLine ................ 24
WellsLineW ..................................... 24
Колодязь із системою
УФ-знезараження WellsLineU ...... 26
Водопровідні колодязі
WellsLineF ...................................... 26
Системи очистки господарсько-
побутових стоків Rainpark.................... 28
Септик SepticTankLine-1................ 28
Септик SepticTankLine-2 ............... 29
Септик SepticTankLine-3 ............... 29
СБО BioLine ECO ............................. 30
СБО BioLine CAS ............................. 31
СБО BioLine SBR ............................. 32
СБО Rainpark CAS Max .................. 33
Приклади проектів
технічного рішення ............................... 36
Рекомендації з установки .................... 37
Додаткове обладнання Rainpark ........ 38
Відвантажені вироби ............................ 39
4 Про компанію «Стандартпарк» Сфери застосування обладнання Rainpark 5

«Стандартпарк» сьогодні Сфери застосування обладнання Rainpark

Торгово-виробнича міжнародна компанія Україна, Польща, Румунія,

«Стандартпарк» працює з 2000 року 9 Молдова, Росія, Білорусія,
Казахстан, Іспанія та США
Ми пропонуємо:

кр
у сфері збору, очищення, відведення

ті
їн

ос
присутн

а
води, інженерного облаштування та Для промислово-громадського будівництва Для приватного будівництва
понад

650
благоустрою території.
Міжнародна команда
працівників
людей
ВИРОБНИЦТВО КОМПАНІЇ
СЕРТИФІКОВАНО ПО СТАНДАРТУ

15
товарних напрямків,
більше

МІЖНАРОДНОЇ ЯКОСТІ ISO 9001 10 під власними

торговими марками

6
Виробничих підприємств
39
Торгових представництв

⇢⇢ Системи очистки поверхневих стічних вод ⇢⇢ Станції біологічної очистки

⇢⇢ Пісковловлювачі ⇢⇢ Септики
Конструкторське бюро Проектна служба
⇢⇢ Сепаратори нафтопродуктів ⇢⇢ Накопичувальні ємкості для дощової води
⇢⇢ Сорбційні фільтри ⇢⇢ Комплектні насосні станції
⇢⇢ Комплексні системи очищення ⇢⇢ Комплектні колодязі для інженерних мереж
⇢⇢ Каналізаційні насосні станції
⇢⇢ Жировловлювачі
Асортимент торгово-інжинірингової мережі ⇢⇢ Пожежні резервуари
⇢⇢ Ємкості спеціального призначення
⇢⇢ Харчові ємкості
⇢⇢ Хімстійки ємкості
⇢⇢ Ємкості для питної води
⇢⇢ Комплектні колодязі для інженерних мереж
⇢⇢ Станції біологічної очистки

Поверхневе Системи Внутрішнє Люки Геоматеріали Матеріали для

водовідведення водовідводу водовідведення благоустрою
TM Standartpark плоских покрівель з нержавіючої сталі
TM Inoxpark

Системи очищення Насосне Труби, дренажні Решіткові настили Системи захисту Благоустрій
стічних вод обладнання системи і колодязі і сходи приміщень від міст
TM Rainpark TM Gratepark вуличного бруду та UrbanPark
підлогові покриття

standartpark.ua
6 Склопластик. Переваги Rainpark Сепаратори⇢нафтопродуктів⇢Rainpark OilLine 7

Склопластик. Переваги Rainpark Сепаратори нафтопродуктів Rainpark

OilLine
Обладнання Торгової марки Рейнпарк⇢–⇢являють⇢собою⇢
широкий⇢асортимент⇢продукції⇢різного⇢функціонального⇢
застосування⇢і⇢призначення.⇢Матеріалом⇢виготовлення⇢таких⇢
систем⇢є⇢високоміцний⇢армований⇢склопластик.

Склопластик — це композиційний матеріал, який

складається зі скляного наповнювача і полімерного
в’яжучого. Основними властивостями склопластику
є висока стійкість до корозії, невелика питома вага,
висока міцність, низька теплопровідність, діелектричні
властивості.

Сепаратори нафтопродуктів Rainpark OilLine призначені⇢

Системи⇢очистки⇢Rainpark⇢розробляються⇢та⇢виготовляються⇢у⇢
відповідності⇢з⇢вимогами⇢чинних⇢нормативно-правових⇢актів⇢у⇢
сфері⇢водопостачання⇢та⇢водовідведення:
⇢ ДБН В.2.5-75:2013⇢Каналізація.⇢Зовнішні⇢мережі⇢та⇢
споруди.⇢Основні⇢положення⇢проектування;
⇢ СанПіН № 4630–88⇢Санітарні⇢правила⇢і⇢норми⇢охорони⇢
поверхневих⇢вод⇢від⇢забруднення;
⇢ ДБН.В.2.5-64:2012⇢Внутрішній⇢водопровід⇢і⇢каналізація;
⇢ ДБН В.2.3-15:2007⇢Споруди⇢транспорту.⇢Автостоянки⇢і⇢
гаражі⇢для⇢легкових⇢автомобілів;
ПЕРЕВАГИ ВИБОРУ ОБЛАДНАННЯ ТМ RAINPARK: для⇢вловлювання⇢⇢та⇢затримання⇢нафтопродуктів⇢⇢і⇢
⇢ Індивідуальний підхід до розробки та реалізації технічних завислих⇢речовин⇢із⇢дощових,⇢талих⇢та⇢виробничих⇢стічних⇢
рішень вод.⇢Системи⇢очистки⇢стоків⇢від⇢нафтопродуктів⇢⇢можуть⇢
⇢ Має широкий діапазон розмірів до 2000 м.куб. застосовуватися⇢на⇢стоянках,⇢АЗС,⇢гаражних⇢комплексах,⇢
⇢ Професійна консультація та підбір обладнання спеціалістами промислових⇢підприємствах,⇢торгівельних⇢центрах,⇢виробничих⇢
компанії підприємствах⇢⇢та⇢інших⇢об’єктах,⇢де⇢є⇢вірогідність⇢забруднення⇢
⇢ Шеф-монтаж та професійне консультування з питань монтажу дощового⇢та⇢талого⇢стоку⇢нафтопродуктами⇢і⇢завислими⇢
обладнання речовинами.
⇢ Поставка виробів у повній готовності до монтажу на об’єкті
будівництва Принцип⇢роботи⇢сепаратора⇢нафтопродуктів⇢полягає⇢в⇢
⇢ Обладнання сертифіковано в Україні и ЄС механічному⇢очищенні⇢стічних⇢вод.⇢Проходячи⇢через⇢першу⇢
Житловий комплекс, м. Київ
⇢ Корпуси виробів самонесучі, повністю герметичні, стійкі до камеру⇢нафтовловлювача,⇢стічні⇢води⇢відстоюються,⇢на⇢дно⇢
корозії, та ремонтопригодні осідають⇢грубодисперсні⇢домішки⇢(сміття,⇢листя,⇢пісок⇢тощо).⇢
⇢ Термін служби корпусів складає більше 50 років Для⇢інтенсифікації⇢процесу⇢відстоювання,⇢у⇢даному⇢відділенні⇢ Концентрація⇢забруднень⇢в⇢очищеній⇢стічній⇢воді⇢
споруди⇢можуть⇢встановлюватись⇢тонкошарові⇢блоки. становить:⇢по⇢завислих⇢речовинах⇢–⇢не⇢більше⇢15⇢мг/л,⇢по⇢
⇢⇢ Правила⇢приймання⇢стічних⇢вод⇢підприємств⇢у⇢ нафтопродуктах⇢–⇢не⇢більше⇢0,3⇢мг/л.
комунальні⇢та⇢відомчі⇢системи⇢каналізації⇢населених⇢ Далі⇢стічна⇢вода⇢проходить⇢через⇢коалесцентні⇢фільтри,⇢де⇢
пунктів⇢України. частинки⇢нафти⇢укрупнюються⇢⇢та,⇢⇢за⇢рахунок⇢різниці⇢густини⇢з⇢ Застосовуючи⇢сорбційний⇢блок⇢доочищення,⇢концентрація⇢
водою,⇢спливають⇢на⇢поверхню,⇢утворюючи⇢плівку.⇢⇢Наступним⇢ забруднень⇢в⇢очищеній⇢воді⇢складатиме:⇢по⇢завислих⇢
⇢ BS EN858⇢Separator⇢systems⇢for⇢light⇢liquids⇢(e.g.⇢oil⇢and⇢ етапом⇢є⇢очистка⇢стічних⇢вод⇢у⇢блоці⇢з⇢пінополіуретановими⇢ речовинах⇢5⇢мг/л,⇢по⇢нафтопродуктах⇢0,05⇢мг/л.
petrol) фільтрами.⇢За⇢рахунок⇢складної⇢структури⇢матеріалу:⇢великої⇢
кількості⇢пор⇢(до⇢98%),⇢великого⇢вільного⇢об’єму⇢та⇢гідрофобних⇢
⇢ EN 1825⇢Grease⇢separators властивостей,⇢забруднюючі⇢речовини⇢проникають⇢та⇢
затримуються⇢у⇢порах⇢фільтруючого⇢матеріалу.
⇢ EN 12050⇢Wastewater⇢liſt⇢ing⇢plants⇢for⇢buildings⇢and⇢sites
⇢ EN 12566-3⇢Small⇢wastewater⇢treatment⇢systems⇢for⇢up⇢to⇢
50⇢PT

⇢ ГБН В.2.3-218-007:2012⇢Екологічні⇢вимоги⇢до⇢
автомобільних⇢доріг;
DECLARATION OF PERFORMANCE №RI-17.06.2017 DECLARATION OF PERFORMANCE №RI-17.06.2017
According to REGULAMENTULUI (EU) №305/2011 According to REGULAMENTULUI (EU) №305/2011

1. Unique identification code of the product-type:

ДСТУ-Н Б В.2.5-71:2013⇢Споруди⇢для⇢очищення⇢
1. Unique identification code of the product-type:

⇢
SG1L – FIBERGLASS GREASE/OIL SEPARATOR, 1L/S, D.1000, H=1600, VERTICAL (SG1L) SHV-3-200-ST – OIL SEPARATOR FIBERGLASS, 3L/S, D. 1600, H=1650, VERTICAL, WITH
2. Type / serial indefication number of the construction product (Article 11(4)): COALESCENT FILTER AND BYPASS

Dimensional grease separatory range in fiber glass with nominal debit between 1l/s up to 2. Type / serial indefication number of the construction product (Article 11(4)):
8l/s Dimensional oil separatory range in fiber glass with nominal debit between 1l/s up to 15l/s
3. Use / uses of the construction product, in accordance with the applicable harmonised 3. Use / uses of the construction product, in accordance with the applicable harmonised
technical specification, as foreseen by the manufacturer: technical specification, as foreseen by the manufacturer:

поверхневих⇢стічних⇢вод.⇢Настанова⇢з⇢проектування;
Separators for the separation of greases and oils of vegetable and animal origin from
wastewater by means of gravity and without any external energy
4. Registered trade name and contact address of the manufacturer (Article 11(5)):
LLC «TENKI» 18028 Ukraine, Cherkassy, Chimikov av. 8/1
5. Name and contact address of the authorized representative (Article 12(2)):
S.C. STANDART PARK ROMANIA S.R.L. str. Preciziei, nr. 3F, sector 6, București, Romania
6. System / systems of assessment and verification of constancy of performance of the
construction product (Annex V):
Separators of light liquids (for example hydrocarbons) are applicable to light liquids separation
plants when the latter are separated from wastewater by gravity and / or coalescence
4. Registered trade name and contact address of the manufacturer (Article 11(5)):
LLC «TENKI» 18028 Ukraine, Cherkassy, Chimikov av. 8/1
5. Name and contact address of the authorized representative (Article 12(2)):
S.C. STANDART PARK ROMANIA S.R.L. str. Preciziei, nr. 3F, sector 6, București, Romania
6. System / systems of assessment and verification of constancy of performance of the
construction product (Annex V):

System for the separation of greases and oils of vegetable and animal origin from wastewater Systems for the separation of light liquids from wastewater by gravity and or by coalescence
by means of gravity and without any external energy 7. Declared performance:
7. Declared performance:
Harmonised technical
Essential characteristics Performance
specification
Harmonised technical Liquid tightness E
Essential characteristics Performance

ДСТУ 3013-95⇢Правила⇢контролю⇢за⇢відведенням⇢дощових⇢
specification

⇢
Liquid tightness No water loss or leakage has been observed
Reaction to fire E SR EN 858-1:2002/
Efficiency 1,97 mg/l
Liquid tightness No water loss or leakage has been observed A1:2005
Resistance under load 85,7 kN
Efficiency 6,72 mg/l SR EN 1825-1:2005 * Durability 95,65 MPa
Resistance under load 167,1 kN
* Durability 94,39 MPa
8. The performance of the product identified in point 1 and 2 is in conformity with the
declared performance in point 7. This declaration of performance is issued under the
8. The performance of the product identified in point 1 and 2 is in conformity with the sole responsibility of the manufacturer, identified in point 4.

і⇢снігових⇢стічних⇢вод⇢з⇢територій⇢міст⇢і⇢промислових⇢
declared performance in point 7. This declaration of performance is issued under the
sole responsibility of the manufacturer, identified in point 4. Signed for and on behalf of the manufacturer by:

Signed for and on behalf of the manufacturer by:

підприємств;
CEO 10.10.2017
CEO 10.10.2017 NEGRU DOREL Romania, Bucharest
NEGRU DOREL Romania, Bucharest

standartpark.ua
8 Сепаратори⇢нафтопродуктів⇢Rainpark OilLine Сепаратори⇢нафтопродуктів⇢Rainpark OilLine 9

Сепаратор нафтопродуктів Сепаратор нафтопродуктів

Rainpark OilLine S-200 Rainpark OilLine S-200
Вертикальне⇢виконання Горизонтальне⇢виконання
Концентрація завислих Концентрація завислих речовин
речовин на вході до 200 мг/л. на вході до 200 мг/л.
Концентрація нафтопродуктів Концентрація нафтопродуктів
на вході 40 мг/л. на вході до 40 мг/л.

Сепаратор нафтопродуктів ПБМО-200

7 Ø620 7 Ø620
8 8

2 2
Позначення:
1 10 10

H
1 - корпус сепаратору нафтопродуктів;

Dвх.

Dвих.
Ø800 Ø800
8 Ø620 2 - горловина для технічного
обслуговування з вентиляційним
5
9 патрубком; 3 - вхідний патрубок; 4
4 - коалесцентний модуль; 5 - блок 3
6
пінополіуретанових фільтрів;
2

D
6 - вихідний патрубок; 7 - люк
10 А-А (або склопластикова кришка
Dвих.
H

Ø620); 8 - плаваючий фланець горловини

Dвх.

1 9
Ø620; 9 - труба для видалення осаду;
10 - драбина.
4 L
Dвих.
A A 4
Dвх.

10
3 6 7
6
1 5 1
(ВВ-200) (горизонтальне виконання)
Габаритні⇢розміри⇢сепараторів⇢нафтопродуктів⇢Rainpark⇢OilLine⇢S-200⇢(горизонт.⇢виконання)
1 - корпус сепаратору нафтопродуктів; 2 - горловина для технічного обслуговування з

1 3 7 вентиляційним патрубком; 3 - вхідний патрубок; 4 - коалесцентний модуль; 5 - блок

A

Найменування Продуктивність, л/с Діаметр корпусу D,мм Довжина корпусу L,мм Dвх./Dвих.,мм Перепад Dвх./Dвих.,мм Орієнтовна вага, кг
6
OLS-200-10 10 1600 3100 160 100 490
5
OLS-200-15 15 1600 3500 160 100 530
OLS-200-20 20 1600 4300 200 100 630
D D OLS-200-25 25 1600 4700 200 100 660
D+200 D+200 OLS-200-30 30 1600 5300 200 100 730
OLS-200-35 35 1600 5900 200 100 800
Позначення: OLS-200-40 40 2000 4900 250 100 1160
1 - корпус сепаратору нафтопродуктів ; 2 - горловина для технічного обслуговування ; 3 - вхідний патрубок; 4 - байпас (склопластиковий лоток); 5 - коалесцентний
OLS-200-45 45 2000 5500 250 100 1270
модуль ; 6 - блок пінополіуретанових фільтрів; 7 - вихідний патрубок; 8 - люк (або склопластикова кришка Ø620) ; 9 -плаваючий фланець горловини Ø620; 10 - драбина.
OLS-200-50 50 2000 5900 250 100 1320
OLS-200-55 55 2000 6500 250 100 1480
OLS-200-60 60 2000 6700 315 150 1550
Габаритні⇢розміри⇢сепараторів⇢нафтопродуктів⇢Rainpark⇢OilLine⇢S-200⇢(верт.⇢виконання)
OLS-200-65 65 2000 7300 315 150 1655
Найменування Продуктивність, л/с Діаметр корпусу D, мм A, мм B, мм Dвх./Dвих., мм Орієнтовна вага, кг OLS-200-70 70 2000 7900 315 150 1760
OLS-200-80 80 2000 8300 315 150 1850
OLS-200-3 3 1600 900 850 200 305 OLS-200-90 90 2400 7800 315 150 2365
OLS-200-5 5 1600 1200 1150 250 345 OLS-200-100 100 2400 8400 315 150 2485
OLS-200-7 7 1600 1400 1350 250 365 OLS-200-110 110 2400 9200 400 200 2730
OLS-200-10 10 1600 1550 1500 315 385 OLS-200-120 120 2400 9600 400 200 2800
OLS-200-15 15 2000 1550 1500 315 705 OLS-200-135 135 2400 10400 400 200 3050
OLS-200-20 20 2000 1950 1900 315 755 OLS-200-150 150 2400 11000 400 200 3150
* В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм. * В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм.

standartpark.ua
10 Сепаратори⇢нафтопродуктів⇢Rainpark OilLine Сепаратори⇢нафтопродуктів⇢Rainpark OilLine 11

Сепаратор нафтопродуктів Сепаратор нафтопродуктів

Rainpark OilLine S-700 Rainpark OilLine S-700
Вертикальне⇢виконання Горизонтальне⇢виконання
Концентрація завислих Концентрація завислих речовин
речовин на вході до 700 мг/л. на вході до 700 мг/л.
Концентрація нафтопродуктів Концентрація нафтопродуктів
на вході 70 мг/л. на вході до 70 мг/л.

8 Ø620 8 Ø620 8 Ø620

9 9 9
Позначення:
2 2 2
1-корпус сепаратору нафтопродуктів;
2-горловина технічного

Dвих.
1

Dвх.
10 10 10
обслуговування з Ø800 Ø800 Ø800

вентиляцыйним патрубком;
6
3-вхідний патрубок; 4-лоток для 5
переливу; 5-коалесцентний модуль;
3 7
6-блок пінополіуретанових фільтрів;
8 Ø620 7-вихідний патрубок; 8-люк (або

D
склопластикова кришка Ø620); 4
9 9-плаваючий фланець горловини
Ø620; 10-драбина; 11-труба для 11
видалення осаду
2
L
10 А-А
Dвих.
H
Dвх.

4 Габаритні⇢розміри⇢сепараторів⇢нафтопродуктів⇢Rainpark⇢OilLine⇢S-700⇢(горизонт.⇢виконання)
Dвих.
A A 4
Dвх.

10 (ВВ-700) (горизонтальне виконання)

Найменування Продуктивність, л/с Діаметр корпусу D,мм Довжина
1 - корпус корпусу L,мм
сепаратору нафтопродуктів; Dвх./Dвих.,мм
2 - горловина Перепад
технічного обслуговування з Dвх./Dвих.,мм Орієнтовна вага, кг
3 6 7
вентиляцыйним патрубком; 3 - вхідний патрубок; 4 - лоток для переливу; 5 - коалесцентний
модуль; 6 - блок пінополіуретанових фільтрів; 7 - вихідний патрубок; 8 - люк (або
6 OLS-700-10 10 1600 3900 100
склопластикова кришка Ø620); 9 - плаваючий фланець горловини Ø620; 10 - драбина; 11 - 100 610
1 5 1 OLS-700-15 15 1600
труба для видалення осаду.
4300 100 100 645
1 3 7
OLS-700-20 20 1600 4700 200 100 695
A

OLS-700-25 25 1600 5400 200 100 745

6
5 OLS-700-30 1600 6600 200 100 850
30
2000 4700 200 100 1100
OLS-700-35 35 2000 5300 200 100 1340
D D OLS-700-40 40 2000 6000 250 100 1395
D+200 D+200
OLS-700-45 45 2000 6700 250 100 1465
OLS-700-50 50 2000 7300 250 100 1590
Позначення: OLS-700-55 55 2000 8200 250 100 1640
1 - корпус сепаратору нафтопродуктів ; 2 - горловина для технічного обслуговування ; 3 - вхідний патрубок; 4 - байпас (склопластиковий лоток); 5 - коалесцентний
OLS-700-60 60 2000 8700 315 150 1870
модуль; 6 - блок пінополіуретанових фільтрів; 7 - вихідний патрубок; 8 - люк (або склопластикова кришка Ø620) ; 9 -плаваючий фланець горловини Ø620; 10 - драбина.
OLS-700-65 65 2000 9500 315 150 1990
OLS-700-70 70 2000 10100 315 150 2100
Габаритні⇢розміри⇢сепараторів⇢нафтопродуктів⇢Rainpark⇢OilLine⇢S-700⇢(верт.⇢виконання) OLS-700-80 80 2400 8600 315 150 2630
OLS-700-90 90 2400 9600 315 150 2845
Найменування Продуктивність, л/с Діаметр корпусу D, мм A, мм B, мм Dвх./Dвих., мм Орієнтовна вага, кг
OLS-700-100 100 2400 10400 315 150 3020
OLS-700-3 3 1600 1100 1050 200 330 OLS-700-110 110 2400 11400 400 150 3370
OLS-700-5 5 1600 1400 1350 250 370 OLS-700-120 120 2400 12400 400 150 3705
OLS-700-7 7 1600 1600 1550 250 390 OLS-700-135 2400 13600 400 150 4400
OLS-700-10 10 1600 1750 1700 315 410 135
3000 10000 400 150 4930
OLS-700-15 15 2000 2150 2100 315 800 OLS-700-150 2400 15000 400 150 4800
OLS-700-20 20 2400 2000 1950 315 1150 150
3000 11000 400 150 5300

* В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм. * В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм.

standartpark.ua
12 Сепаратори⇢нафтопродуктів⇢Rainpark OilLine Сепаратори⇢нафтопродуктів⇢Rainpark OilLine 13

Схема облаштування обвідної лінії для сепараторів

нафтопродуктів горизонтального виконання
Так звана система «Bypass»
Сепаратор нафтопродуктів використовуєтся згідно п.5.8
ДБН.2.5-75 та дозволяє

Rainpark OilLine S-1300 очищати 70% річного об΄єму

поверхневих стічних вод. При
цьому він збільшує пропускну
Збірний
Горизонтальне⇢виконання колодязь
здатність системи приблизно
в 5 разів та не впливае на
ступінь очистки.
Концентрація завислих
Також використання системи
речовин на вході до 1300 мг/л. «Bypass» передбаченно в
Концентрація нафтопродуктів Европейских стандартах
на вході 150 мг/л. EN 858-1/2.
Розподільчий
колодязь

Сепаратор нафтопродуктів ПБМО-1300

9 Ø620 9 Ø620 9 Ø620

Сепаратор
Позначення: нафтопродуктів
10 10 10
1 - корпус сепаратору нафтопродуктів; 2 2 2
2 - горловина для технічного Ø315 13
H

Dвих.
Dвх.

обслуговування; 3 - вхідний патрубок; 11 Ø800 11 Ø800 11 Ø800

4 - тонкошаровий блок; 5 - лоток для

7
переливу; 6 - коалесцентний модуль; 4 5 6
7 - блок пінополіуретанових фільтрів; 3
8
8 - вихідний патрубок; 9 - люк (або
D

склопластикова кришка Ø620);

10 - плаваючий фланець горловини
Ø620; 11 - драбина; 12 - труба для 12 12 12
видалення осаду.
L

Габаритні⇢розміри⇢сепараторів⇢нафтопродуктів⇢Rainpark⇢OilLine⇢S-1300 (ВВ-1300) (горизонтальне виконання)

1 - корпус сепаратору нафтопродуктів; 2 - горловина для технічного обслуговування; 3 -
вхідний патрубок; 4 - тонкошаровий блок; 5 - лоток для переливу; 6 - коалесцентний модуль; 7
Найменування Продуктивність, л/с Діаметр корпусу D,мм Довжина корпусу L,мм Dвх./Dвих.,мм Перепад Dвх./Dвих.,мм
- блок пінополіуретанових фільтрів; 8 - вихідний патрубок; 9 - люк (або склопластикова Орієнтовна вага, кг
кришка Ø620); 10 - плаваючий фланець горловини Ø620; 11 - драбина; 12 - труба для
видалення осаду; 13-інспекційний патрубок.
OLS-1300-5 5 1600 3900 160 100 645 Сільськогосподарський комплекс, с. Почуйки, Житомирська область.
OLS-1300-7 7 1600 4300 160 100 675
OLS-1300-10 10 1600 4700 160 100 755
OLS-1300-15 15 1600 5300 160 100 830
OLS-1300-20 20 1600 6500 200 100 1045
OLS-1300-25 25 1600 7900 200 100 1185
OLS-1300-30 30 2000 6500 200 100 1665
OLS-1300-35 35 2000 7300 200 100 1845
OLS-1300-40 40 2000 8500 250 100 1040
OLS-1300-45 45 2000 9300 250 100 2185
OLS-1300-50 50 2000 10500 250 100 2410
OLS-1300-55 55 2000 11100 250 150 2505
OLS-1300-60 60 2400 9600 315 150 3080
OLS-1300-65 65 2400 10200 315 150 2230
OLS-1300-70 70 2400 11200 315 150 3490
OLS-1300-80 80 2400 12200 315 150 3790
OLS-1300-90 90 2400 13600 315 150 4120
OLS-1300-100 100 2400 15000 315 150 4480
OLS-1300-110 110 2400 16400 400 200 4860
OLS-1300-120 120 3000 13400 400 200 6560
OLS-1300-135 135 3000 14000 400 200 6765
OLS-1300-150 150 3000 15000 400 200 7260
Зерновий термінал, м. Одеса ЖК Морська Симфонія, м. Одеса
* В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм.

standartpark.ua
14 Сорбційний⇢фільтр⇢Rainpark SorptionLine Комбінована⇢система⇢очистки⇢Rainpark⇢OilSorptionLine 15

Сорбційний фільтр Rainpark SorptionLine Комбінована система очистки Rainpark

Сорбційний фільтр Rainpark SorptionLine⇢–⇢це⇢резервуар⇢
із⇢склопластику,⇢заповнений⇢спеціальним⇢фільтруючим⇢
матеріалом⇢(сорбентом)⇢із⇢адсорбційними⇢властивостями.⇢
Сорбент⇢забезпечує⇢глибоку⇢очистку⇢стічних⇢вод:⇢по⇢
нафтопродуктах⇢–⇢0,05⇢мг/л,⇢по⇢завислих⇢речовинах⇢–⇢5⇢мг/л.⇢
Сорбційний⇢фільтр⇢призначений⇢для⇢доочистки⇢дощових⇢та⇢
талих⇢вод⇢до⇢показників,⇢що⇢допускаються⇢для⇢скидання⇢
у⇢водойми⇢господарського⇢призначення⇢або⇢повторного⇢
використання.
Стічні⇢води⇢в⇢самопливному⇢режимі⇢надходять⇢в⇢розподільчу⇢
частину⇢блоку,⇢звідки⇢⇢фільтруються⇢з⇢визначеною⇢швидкістю⇢
вихідним⇢потоком⇢через⇢шар⇢сорбенту,⇢в⇢якому⇢затримуються⇢
залишки⇢нафтопродуктів⇢та⇢завислих⇢речовин.⇢
OilSorptionLine
В⇢якості⇢сорбційного⇢матеріалу⇢можуть⇢застосовуватись:⇢
активоване⇢вугілля,⇢поліефірні⇢волокна,⇢алюмосилікатний⇢
сорбент.
Сорбційний⇢фільтр⇢не⇢здатний⇢забезпечити⇢глибоке⇢очищення⇢
стічних⇢вод⇢без⇢проведення⇢попереднього⇢базового⇢
очищення⇢за⇢допомогою⇢сепаратора⇢нафтопродуктів.
Сорбент забезпечує глибоку очистку стічних вод:
по нафтопродуктах – 0,05 мг/л, по завислих
речовинах – 5 мг/л.

Сорбційний фільтр Rainpark Ø620 6

7
Комбінована система очистки Rainpark OilSorptionLine⇢
SorptionLine S 2
поверхневих⇢стічних⇢вод⇢це⇢поєднання⇢сепаратору⇢
Dвх.
Н

9 нафтопродуктів⇢та⇢сорбційного⇢фільтру⇢в⇢одному⇢корпусі.⇢

Dвих.
Ø800
Габаритні⇢розміри⇢та⇢комплектація⇢споруди⇢залежить⇢від⇢
4 обраного⇢типу⇢сепаратора⇢нафтопродуктів.
3
5
D

8 8

L
Позначення:
1 - корпус сорбційного фільтру; 2 - горловина для технічного обслуговування
з вентиляційним патрубком; 3 - вхідний патрубок; 4 - сорбент; 5 - вихідний
патрубок; 6 - люк (або склопластикова кришка Ø620); 7 - плаваючий фланець
горловини Ø620; 8 - труба для видалення осаду; 9 - драбина. Комбінована система очистки
Габаритні⇢розміри⇢сорбційного⇢фільтра⇢Rainpark⇢SorptionLine⇢S Rainpark OilSorptionLine
Найменування Продуктивність, л/с Діаметр корпусу D,мм Довжина корпусу L,мм Dвх./Dвих.,мм Перепад Dвх./Dвих.,мм Орієнтовна вага, кг Горизонтальне⇢виконання
SLS - 3 3 1600 2000 160 100 300
SLS - 5 5 1600 2300 160 100 360
SLS - 7 7 1600 2700 160 100 415
SLS - 10 10 1600 2900 160 100 435
SLS - 15 15 1600 3700 160 100 520
SLS - 20 20 1600 4700 200 100 610
SLS - 25 25 1600 5500 200 100 690
SLS - 30 30 1600 6500 200 100 795
SLS - 35 35 2000 5700 250 100 1205
SLS - 40 40 2000 6300 250 100 1340
SLS - 45 45 2000 6700 250 100 1390
SLS - 50 50 2000 7700 250 100 1560
SLS - 55 55 2000 8300 250 150 1675
SLS - 60 60 2000 9000 315 150 1780 9 Ø620 9 Ø620 9 Ø620 9 Ø620

SLS - 65 65 2000 9700 315 150 1895 Позначення: 10 10 10 10

2 2 2 2
SLS - 70 70 2000 10300 315 150 2015 1 - корпус споруди; 2 - горловина для

H
11 1 11 11 11

Dвх.
SLS - 80 80 2400 7800 315 150 2155 технічного обслуговування ; 3 - вхідний

Dвих.
Ø800 Ø800 Ø800 Ø800

SLS - 90 90 2400 8600 315 150 2340 патрубок; 4 - лоток для переливу; 6
5 - коалесцентний модуль; 6 - блок 5 7
SLS - 100 100 2400 9400 315 150 2525 3 4 8
SLS - 110 110 2400 10200 400 150 2715 пінополіуретанових фільтрів;

D
SLS - 120 120 2400 11000 400 150 3745 7-сорбент; 8 - вихідний патрубок;
9 - люк (або склопластикова кришка
SLS - 135 135 2400 12200 400 150 4170 12 12 12 12
Ø620); 10 - плаваючий фланець
SLS - 150 150 2400 12800 400 150 4330 горловини Ø620; 11 - драбина; L
* В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм. 12 - труба для видалення осаду.

standartpark.ua
16 Сепаратори⇢жиру⇢Rainpark⇢GreaseLine Сепаратори⇢жиру⇢Rainpark⇢GreaseLine 17

Сепаратори жиру Rainpark GreaseLine Сепаратор жиру Rainpark GreaseLineS

Горизонтальне⇢виконання

Сепаратори жиру Rainpark GreaseLine ⇢призначенні⇢

для⇢очистки⇢стоків⇢від⇢жирів⇢рослинного⇢та⇢тваринного⇢
походження⇢з⇢кухонь,⇢фабрик,⇢виробничих⇢підприємств⇢
харчової⇢промисловості⇢та⇢ін.,⇢з⇢ціллю⇢запобігання⇢засміченню⇢
каналізаційної⇢мережі⇢від⇢жирових⇢відкладень.⇢

Процес⇢сепаратації⇢відбувається⇢за⇢рахунок⇢різниці⇢густин⇢
жиру⇢та⇢води.⇢

До⇢сепаратора⇢можуть⇢підводитись⇢стоки,⇢які⇢містять⇢жири⇢
та⇢масла⇢тільки⇢органічного⇢походження.⇢Варто⇢уникати⇢
попаданню⇢жирів⇢з⇢вмістом⇢мінеральних⇢масел⇢в⇢сепаратор.

6 Ø620

Сепаратори жиру Rainpark 7

2
GreaseLine GLE, GLE2

Dвих.
Dвх.
Вертикальне⇢виконання 5

3
Позначення:
6 Ø620

7
А
4

В
1-корпус жировловлювача; 2-горловина
технічного обслуговування; 3-вхідний патрубок; 1
4-перегородка; 5-вихідний патрубок; 6-люк (або
склопластикова кришка Ø620); 7-плаваючий D

Н
фланець горловини Ø620.
D+200 2 8

Dвих.
Dвх.
Ø800
Габаритні⇢розміри⇢сепараторів⇢жиру⇢з⇢шламокамерою⇢Rainpark⇢GreaseLine⇢E
Найменування q, л/с D корпусу, мм d вх/вих, мм h вх, h вих, мм Об΄єм жиру, л Об΄єм Корисний Орієнтовна
мм шламокамери, л об΄єм, л вага, кг Позначення: 3 5
1-корпус жировловлювача;
GLE-1 1 800 110 800 730 130 106 370 90
2-горловина технічного обслуговування; 3-вхідний

D
GLE-2 2 1000 110 1000 930 200 212 730 140 патрубок; 4-перегородка; 5-вихідний патрубок;
GLE-3 3 1200 110 1000 930 290 305 1050 160 6-люк (або склопластикова кришка Ø620);
4
GLE-4 4 1400 110 1000 930 390 415 1430 200 7-плаваючий фланець горловини Ø620;
GLE-5 5 1600 160 1000 930 580 542 1870 270 8-драбина. 1
GLE-7 7 1800 160 1100 1030 740 760 2620 350
GLE-10 10 2400 160 900 830 1100 1089 3535 660
GLE-12 12 2400 200 1000 930 1440 1220 4210 760 L
GLE-15 15 2400 200 1200 1130 1690 1586 5470 860
GLE-20 20 3000 200 1100 1030 2245 2111 7280 1250

Габаритні⇢розміри⇢сепараторів⇢жиру⇢з⇢шламокамерою⇢подвійного⇢запасу⇢Rainpark⇢GreaseLine⇢E2 1-корпус жировловлювача;

Найменування q, л/с D корпусу, мм d вх/вих, мм h вх, h вих, мм Об΄єм жиру, л Об΄єм Корисний Орієнтовна Габаритні⇢розміри⇢сепараторів⇢жиру⇢з⇢шламокамерою⇢Rainpark⇢GreaseLineS
2-горловина технічного обслуговування; 3-вхідний патрубок;
4-перегородка; 5-вихідний патрубок; 6-люк (або склопластикова
мм шламокамери, л об΄єм, л вага, кг
Діаметр кришка Ø620); 7-плаваючий фланець горловини
Довжина Ø620;
Об΄єм
GLE2-1 1 800 110 1000 930 95 206 95 100 Найменування Продуктивність q, л/с d вх, мм 8-драбина. Об΄єм жиру, л Орієнтовна вага, кг
корпусу D,мм корпусу L, мм шламокамери, л
GLE2-2 2 1200 110 900 830 220 413 220 165
GLS - 10 10 1,8 0,16 2900 1010 1072 341
GLE2-3 3 1400 110 1000 930 295 630 295 222
GLE2-4 4 1600 110 1000 930 385 823 385 260 GLS - 15 15 2 0,2 3700 1495 1800 412
GLE2-5 5 1800 160 1000 930 555 1041 555 330 GLS - 20 20 2 0,2 4700 1910 2300 550
GLE2-7 7 2000 160 1100 1030 685 1424 685 480 GLS - 25 25 2 0,2 5800 2325 2801 750
GLE2-10 10 2400 160 1100 1030 990 2050 990 690 GLS - 30 30 2,2 0,2 6100 3060 3691 1120
GLE2-12 12 2800 200 1000 930 1480 2520 1480 1060 GLS - 40 40 2,2 0,2 8000 3975 4793 1510
GLE2-15 15 3000 200 1100 1030 1700 3203 1700 1270 GLS - 50 50 2,4 0,2 9100 5695 6865 2250
* В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм. * В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм.
** Об’єм шламокамери повинен бути не менше 100 · q (в літрах), а для боєнь та подібних підприємств рекомендовано не менше 200 · q (в літрах), де q-продуктивність сепаратора EN1825-2:2002.
standartpark.ua
18 Резервуари⇢Rainpark⇢TankLine Резервуари⇢Rainpark⇢TankLine 19

Резервуари для зберігання питної води Rainpark TankLine TLD

Резервуари Rainpark TankLine
Резервуари Rainpark TankLine⇢виготовлені⇢з⇢високоміцного⇢
склопластику.
Широко⇢використовуються⇢для⇢зберігання⇢питної⇢та⇢
протипожежної⇢води,⇢технічних⇢та⇢агресивних⇢рідин.
Резервуар⇢обладнується⇢технологічним⇢обладнанням⇢і⇢
трубопроводами⇢в⇢залежності⇢від⇢призначення.
Резервуари для зберігання питної води Rainpark TankLine⇢
TLD⇢абсолютно⇢герметичні,⇢що⇢перешкоджає⇢попаданню⇢в⇢
воду⇢небажаних⇢речовин⇢і⇢домішок,⇢не⇢схильні⇢до⇢корозії⇢і⇢
не⇢виділяють⇢в⇢навколишнє⇢середовище⇢токсичних⇢речовин.⇢
Корпус⇢ємностей⇢має⇢високу⇢міцність.⇢Варіанти⇢розміщення:⇢
підземний,⇢наземний⇢з⇢утепленням⇢корпусу,⇢в⇢обваловці.
Габарити⇢резервуарів⇢для⇢питної⇢води⇢можна⇢приймати⇢
такими,⇢як⇢для⇢технічних⇢рідин.

1-1
9
10

Нвент.
Ø620
7

300
А А
Ø1000 2

Резервуари технічних рідин Rainpark TankLine TLT 3

8 1

5
Резервуар
Об’ємом від 1 до 160 м3

D
Познач
4 Ø620 1-корп
3 5 4 2-техн
3-підві
4-забір
6

>100
2 5-пере
1 6 Ø1000 6-спуск
7-венти
L 8-герм
Горизонтальне⇢виконання 9-люк;
10-пла

Позначення:
1-корпус резервуару питної води; 2-технологічна надставка (горловина);
D
3-підвідний патрубок; 4-забірний патрубок; 5-переливний патрубок;
6-спускний патрубок; 7-вентиляційнй патрубок з фільтрем-поглиначем;
8-герметична кришка; 9-люк; 10-плаваючий фланець горловини.
L

Позначення:
1-корпус резервуару; 2-горловина
1-корпус резервуару;
технічного обслуговування;
Резервуари спеціального призначення Rainpark TankLine TLA
2-горловина технічного обслуговування; 3-вентиляційний
патрубок; 4-люк (або склопластикова кришка Ø620);
3-вентиляційний патрубок; 4-люк (або склопластикова кришка
5-плаваючий фланець горловини Ø620; 6-драбина.

Ø620); 5-плаваючий фланець горловини Ø620; 6-драбина.

Резервуари спеціального призначення Rainpark TankLine⇢
Габаритні⇢розміри⇢резервуарів⇢ TLA⇢виготовляються⇢з⇢композитних⇢матеріалів⇢на⇢основі⇢ Призначені⇢для⇢зберігання:
армованого⇢склопластику⇢і⇢поліефірних⇢смол⇢з⇢підвищеною⇢ ⇢⇢ розчинів⇢кислот,⇢лугів,⇢солей;
технічних⇢рідин⇢Rainpark⇢TankLine⇢TLT хімічною⇢стійкістю. ⇢⇢ рН-змінних⇢середовищ;
Рекомендована W Залежно⇢від⇢складу⇢і⇢концетрації⇢речовини,⇢резервуар ⇢⇢ інших⇢агресивних⇢рідин.
D (мм) довжина, м Об΄єм, м³ для⇢агресивного⇢середовища⇢може⇢бути⇢багатошаровим,⇢де⇢
кожен⇢шар⇢має⇢свій⇢особливий⇢склад. Для⇢підтвердження⇢хімстійкості⇢резервуару⇢–⇢зверніться⇢до⇢
від до від до Ємності⇢при⇢необхідності⇢можна⇢забезпечити⇢різними спеціалістів⇢компанії⇢Стандартпарк.
1000 1,50 4,00 1,00 3,00 датчиками,⇢системами⇢контролю.
1200 1,50 3,80 1,50 4,20
1400 2,00 4,70 3,00 7,00
1600 2,10 5,60 4,00 11,00
1800 2,50 7,20 6,00 18,00
2000 3,30 7,20 10,00 22,00
2200 4,10 10,70 15,00 40,00
2400 4,60 13,50 20,00 60,00
2600 5,00 14,30 25,00 75,00
2800 6,00 14,80 36,00 80,00
3000 7,30 16,50 50,00 115,00
3600 7,00 16,50 70,00 160,00

* Габарити резервуарів в залежності від об’єму, уточнювати у менеджерів.

** Можливе виготовлення резервуарів з будь-якою довжиною
Завод, Київська обл., «Рошен» Міський парк, м. Одеса
по узгодженню з виробництвом. Горизонтальне⇢виконання
standartpark.ua
20 Збірні⇢резервуари⇢Rainpark TankLineMax Комплектні⇢насосні⇢станції⇢Rainpark⇢PumpLineS 21

Збірні резервуари Rainpark TankLineMax Комплектні насосні станції Rainpark

PumpLineS
Комплектні насосні станції Rainpark PumpLineS⇢–⇢
Збірні резервуари Rainpark TankLineMax⇢являють⇢собою⇢ КНС⇢призначені⇢для⇢перекачування⇢вод⇢побутового,⇢
споруду,⇢виготовлену⇢зі⇢склопластикових⇢сегментів,⇢монтаж⇢ промислового⇢або⇢атмосферного⇢походження,⇢у⇢випадках,⇢
яких⇢виконується⇢безпосередньо⇢на⇢об’єкті⇢будівництва. коли⇢транспортування⇢самопливним⇢методом⇢являється⇢
неможливим⇢або⇢ж⇢економічно⇢невигідним.⇢Насосні⇢станції⇢
Застосовуються⇢для⇢зберігання⇢великих⇢об’ємів⇢технічної⇢ виготовляються⇢в⇢повній⇢заводській⇢готовності⇢і⇢можуть⇢
води,⇢хімічної⇢сировини,⇢сільськогосподарської⇢продукції⇢та⇢ монтуватись⇢та⇢підключатись⇢на⇢об’єкті⇢відразу⇢ж⇢⇢після⇢їх⇢
інших⇢матеріалів. доставки.

Насосна⇢станція⇢PumpLineS⇢–⇢це⇢корпус⇢із⇢високоміцного⇢
Ми маємо можливість розробити і виготовити армованого⇢склопластику,⇢укомплектований⇢системою⇢
нестандартну продукцію для інших умов трубопроводів,⇢насосами,⇢запірною⇢арматурою⇢та⇢елементами⇢
12
застосування за технічним завданням замовника.
0,20
1-1 14
обслуговування⇢(кришка,⇢драбина,⇢підвісна⇢площадка⇢ 0,00
А-Корпус насосної станції;
Для складання технічного завдання прохання та⇢ін.).⇢Управління⇢насосами⇢⇢здійснюється⇢за⇢допомогою⇢ 1-Насос каналізаційний "погружного типу;
2-Клапан зворотній кульовий фланцевий;
А А
звертатися до фахівців компанії. поплавкових⇢датчиків⇢і⇢щита⇢управління.⇢Насосна⇢станція⇢ 3-Засувка клинова фланцева (ножева міжфланцева);
4-Підвідний патрубок;
8
комплектується⇢насосами⇢провідних⇢світових⇢виробників. 10 6 5.1-Напірний патрубок;

Ннап.
5.2-Трубна обв'язка напірна;
7 13 6-Направляючі труби для насосу;
5.2 7-Направляючі труби для корзини;
8 8-Ланцюг для насосу та корзини;
При⇢необхідності⇢розміщення⇢КНС⇢в⇢зоні⇢проїзду⇢транспорту⇢ 9-Корзина для збору сміття;

Нвх.
10-Драбина універсальна;

8
застосовуються⇢корпуси⇢в⇢класичному⇢виконанні⇢з⇢наявністю⇢ 11-Майданчик обслуговування;
12-Вентиляційний трубопровід з грибком;

Dнап.
2 7
однієї⇢або⇢декількох⇢горловин⇢діаметром⇢600⇢мм,⇢під⇢ 2
3 13-Патрубок для вводу ел.кабелів;
14-Кришка корпусу;
5 3 5 стандартний⇢чавунний⇢люк. 11 15-Поплавцевий датчик рівня для насосів.

Dвх
6 5.1

Збірні резервуари Rainpark

Нзаг.
А-А
Дане⇢виконання⇢передбачає⇢наявність⇢розвантажувальної⇢ 9
14 4 10 14
1 плити⇢над⇢насосною⇢станцією.⇢Товщина⇢плити⇢розраховується⇢
TankLineMax 0,20
1-1 12 6

Dнап.
14 7 9
проектною⇢організацією⇢в⇢залежності⇢від⇢типу⇢проїжджої⇢

Dвх.
17 0,00
А-Корпус насосної станції;
12 16 1
1-Насос каналізаційний "погружного типу;
частини⇢і⇢розрахункових⇢навантажень. 2-Клапан зворотній 6 фланцевий;
1 кульовий
15 А 15А 4
13-Засувка клинова фланцева (ножева міжфланцева);
5.2 1
Об’ємом від 100 м3 7
4-Підвідний патрубок;

Нзаг.
8 5.1-Напірний патрубок;
10 6 11
9

Ннап.
Комплектні насосні станції

Нкор.
1 5.2-Трубна обв'язка напірна;
13 7 13 6-Направляючі труби для насосу;
4 5.2 7-Направляючі труби для корзини;
9 8 8-Ланцюг для насосу та Dкорзини;
9-Корзина для збору сміття;
D+200

Rainpark PumpLineS

Нвх.
10-Драбина універсальна;
11-Майданчик обслуговування;
12-Вентиляційний трубопровід з грибком;

Dнап.
11 D
D+200 3
Позначення:
10 2
13-Патрубок для вводу ел.кабелів;
А-Корпус насосної станції;
14-Кришка корпусу;

6 Вертикальне⇢ 11 15-Поплавцевий датчик рівня для насосів.

1-Насос каналізаційний «погружного типу;

Dвх
5.1
виконання 2-Клапан зворотній кульовий фланцевий;

Нзаг.
А-А
D 9 3-Засувка клинова фланцева (ножева
D+1000 4 10
міжфланцева); 4-Підвідний
14 патрубок;
5.1-Напірний 6
патрубок; 5.2-Трубна обв’язка

Dнап.
7 9

Dвх.
1-Стінова панель; 2,3-Сегмент кришки для підземного виконання горловини; 4-Центральная опорная труба;
1-Стінова
5-Горловина прямокутна панель;
з кришкою; 2,3-Сегмент
6-Днище; кришки
7-"Шапка" для опорноїдля підземного
труби; виконання
8-Труба вентиляційна;
напірна; 6-Направляючі
1
труби для насосу;
горловини;
9-Драбина універсальна; 4-Центральная
10-Система опорная
автоматичної трубної труба;
муфти 5-Горловина прямокутна з
з підставкою; 7-Направляючі
1 6труби для корзини;
15 1 48-Ланцюг для насосу та корзини;5.2 1 9-Корзина
11-Насос каналізаційний "погружного"
кришкою; типу;7-«Шапка»
6-Днище; 12-Підвіднийдля
трубопровід; 13-Напірні
опорної труби; трубопроводи;
8-Труба вентиляцій- 7
14-Направляючі труби для насосу; 15-Зворотній клапан фланцевий/різьбовий; 16-Засувка фланцева/різьбова; 11 сміття; 10-Драбина універсальна;
для збору
на; 9-Драбина універсальна; 10-Система автоматичної трубної муфти з
17-Трубна обв'язка (напірна). 1
підставкою; 11-Насос каналізаційний «погружного» типу; 12-Підвідний 11-Майданчик обслуговування; 12-Венти-
ляційний трубопровід з грибком;
трубопровід; 13-Напірні трубопроводи; 14-Направляючі труби для на- D
13-Патрубок D+200
для вводу ел.кабелів;
сосу; 15-Зворотній клапан фланцевий/різьбовий; 16-Засувка фланцева/
14-Кришка корпусу; 15-Поплавцевий
різьбова; 17-Трубна обв’язка (напірна). D
датчик рівня для насосів.
D+200

Габаритні⇢розміри⇢КНС⇢Rainpark⇢PumpLineS⇢
Діаметр корпусу D, мм Рекомендована висота корпусу Н, мм
від до
800 1000 1600
1000 1500 4500
1200 1500 5000
1400 1800 6000
1600 2500 6500
1800 3000 7500
2000 3500 9000
2400 4000 13000
Виробник залишає за собою право вносити зміни в габаритні розміри виробів, 3000 4000 15000
без погіршення якісних властивостей продукту. 3600 4500 15000

standartpark.ua
22 Комплектні⇢насосні⇢станції⇢Rainpark⇢PumpLineS Комплектні⇢насосні⇢станції⇢Rainpark⇢PumpLineS 23

Комплектні насосні станції Rainpark PumpLineS з запірно- Комплектні насосні станції Rainpark PumpLineS з «сухим» монтажем
регулюючою арматурою в окремому корпусі каналізаційних насосів
Особливістю⇢цієї⇢моделі⇢є⇢те,⇢що⇢вся⇢запірна⇢арматура⇢і⇢ Вертикальне⇢виконання Дана⇢конструкція⇢КНС⇢передбачає⇢наявність⇢накопичувальної⇢
прилади⇢обліку⇢розміщуються⇢в⇢окремому⇢склопластиковому⇢ ємності⇢перед⇢корпусом⇢насосної⇢станції. Вертикальне⇢
корпусі. виконання
У⇢кострукції⇢передбачається⇢наявність⇢подвійного⇢дна⇢
Дане⇢виконання⇢дозволяє⇢не⇢тільки⇢коректно⇢розмістити⇢ з⇢дренажним⇢насосом⇢для⇢відкачування⇢води⇢у⇢випадку⇢
обладнання,⇢але⇢і⇢полегшує⇢доступ⇢для⇢його⇢обслуговування. аварійної⇢ситуації.

Перевагою⇢даного⇢виконання⇢КНС⇢є⇢можливість⇢зручного⇢
обслуговування⇢насосних⇢агрегатів⇢і⇢запірної⇢арматури⇢
всередині⇢корпусу⇢станції.

Воєнна частина, Одеська обл.

Комплектні насосні станції

Rainpark PumpLineS з однією
або декількома прийомними Комплектна станція підвищення тиску Rainpark PumpLineP
камерами Станції підвищення тиску Rainpark PumpLineP
виробляються⇢у⇢склопластикових⇢корпусах,⇢на⇢базі⇢
КНС⇢в⇢такому⇢виконанні⇢застосовуються⇢у⇢випадках,⇢коли⇢є⇢ консольних⇢насосів⇢з⇢вертикальним⇢і⇢горизонтальним⇢
потреба⇢у⇢збільшенні⇢об’єму⇢прийомного⇢резервуару.⇢ розташуванням⇢двигунів. Вертикальне⇢
виконання
У⇢таких⇢випадках⇢можливе⇢встановлення⇢однієї⇢або⇢декількох⇢ Призначення:
додаткових⇢прийомних⇢камер,⇢з’єднаних⇢по⇢принципу⇢ Зерновий елеватор, м. Миколаїв ⇢⇢ підвищення⇢тиску⇢та⇢подача⇢води⇢у⇢жилих,⇢громадських⇢
сполучених⇢посудин. та⇢промислових⇢приміщеннях.
Вертикальне⇢виконання
⇢⇢ підвищення⇢тиску⇢в⇢промислових⇢установках;

⇢⇢ подача⇢рідини⇢в⇢системах⇢охолодження⇢та⇢
пожежогасіння.

Горизонтальне⇢виконання Комплектна⇢станція⇢підвищення⇢тиску⇢складається⇢з⇢
декількох⇢паралельно⇢встановлених⇢насосів.⇢Збірка⇢виконана⇢
на⇢загальній⇢рамі⇢з⇢трубною⇢обвязкою,⇢шафою⇢управління,⇢
датчиками⇢та⇢реле⇢тиску,⇢загальною⇢кабельною⇢розводкою,⇢
мембранним⇢баком.

Трубна⇢обв’язка⇢виготовлена⇢з⇢нержавіючої⇢сталі⇢та⇢
можливістю⇢з’єднання⇢з⇢будь-якими⇢трубами.

standartpark.ua
24 Каналізаційні⇢та⇢водопровідні⇢колодязі⇢Rainpark WellsLine Каналізаційні⇢та⇢водопровідні⇢колодязі⇢Rainpark WellsLine 25

Каналізаційні та водопровідні колодязі 2

Ø620

5
6
Позначення:
1- корпус колодязя; 2-горловина

Rainpark WellsLine
технічного обслуговування Ø620/Ø800/
Ø1000; 3-підвідний трубопровід d1;
7 4-відвідний трубопровід d2; 5-люк
(або склопластикова кришка Ø620);

Н1
1

Н2
6-плаваючий фланець горловини

Н
Ø620; 7-драбина.

Нроб.
D-діаметр корпусу колодязя, мм;
Каналізаційні та водопровідні колодязі Rainpark WellsLine⇢

d1
3 4 d1,d2 - діаметр підвідного і відвідного

d2
застосовуються⇢в⇢системах⇢⇢інженерних⇢комунікацій⇢і⇢ трубопроводів відповідно, мм;
300
виготовляються⇢під⇢замовлення⇢на⇢конкретні⇢об’єкти/проекти⇢ 300
Н1- глибина залягання підвідного
з⇢врахуванням⇢їх⇢потреб⇢та⇢специфіки:⇢тип⇢та⇢призначення⇢ трубопроводу, мм (по профілю);
колодязів,⇢комплектація,⇢тип⇢грунтів,⇢рівень⇢грунтових⇢вод,⇢
D Н2- глибина залягання відвідного
D+300
трубопроводу, мм (по профілю); Н
глибина⇢залягання⇢комунікацій,⇢умови⇢монтажу.⇢
роб.-робоча висота колодязя, мм;
1 Н-загальна висота колодязя, мм.
Склопластикові⇢колодязі⇢WellsLine поставляються⇢на⇢ Габарити колодязів підбираються
7
об’єкти⇢будівництва⇢повністю⇢готовими⇢до⇢монтажу⇢ відповідно до вимог ДБН В.2.5 -

d2
d1
та⇢укомплектованими⇢всім⇢необхідним⇢технологічним⇢ 75:2013.
обладнанням⇢і⇢арматурою,⇢що⇢дозволяє⇢оптимізувати⇢ 300 3
4 300

матеріальні,⇢часові,⇢логістичні⇢та⇢людські⇢ресурси.⇢
1

D
D+300

1-1
Ø620

5
2 6
Позначення:
1- корпус колодязя; 2-горловина
Каналізаційні колодязі А 7 А

Н1
технічного обслуговування

d1
Ø620/Ø800/Ø1000; 3-підвідний
Rainpark WellsLineW Ø620 3
трубопровід d1; 4-відвідний
трубопровід d2; 5-люк (або
Позначення:

Н
склопластикова кришка Ø620);
Каналізаційні колодязі Rainpark 5 1- корпус колодязя; 2-горловина 1 6-плаваючий фланець горловини
2 6 технічного обслуговування Ø620/Ø800/ 3
WellsLineW:⇢ревізійні,⇢оглядові⇢(лінійні,⇢ Ø1000; 3-підвідний трубопровід d1;
Ø620; 7-драбина.
поворотні,⇢перепадні⇢та⇢ін.)⇢гасителі⇢напору.⇢ 4-відвідний трубопровід d2; 5-люк
D-діаметр корпусу колодязя,
(або склопластикова кришка Ø620);

d2
7 мм; d1,d2 - діаметр підвідного
6-плаваючий фланець горловини
і відвідного трубопроводів
Ø620; 7-драбина.
Н1

4
1 відповідно, мм; Н1- глибина
Н2

D-діаметр корпусу колодязя, мм; D

Н

D+300 залягання підвідного трубопроводу,

d1,d2 - діаметр підвідного і відвідного
мм (по профілю); Н2- глибина
Нроб.

трубопроводів відповідно, мм;

залягання відвідного трубопроводу,
Н1- глибина залягання підвідного A-A
мм (по профілю); Н - загальна
d1

3 трубопроводу, мм (по профілю);

4
d2

висота колодязя, мм. Габарити

Н2- глибина залягання відвідного 1
колодязів підбираються відповідно

d1
трубопроводу, мм (по профілю); Н

d2
300 до вимог ДБН В.2.5 - 75:2013.
роб.-робоча висота колодязя, мм;
Н-загальна висота колодязя, мм. 1 4 3 1
D Габарити колодязів підбираються 7
D+300 відповідно до вимог ДБН В.2.5 -
75:2013.
D
1 D+300

7
d1

300 3 1

d2
300

D
D+300

Аеропорт, м. Київ Автодорога, Одеська область

standartpark.ua
26 Каналізаційні⇢та⇢водопровідні⇢колодязі⇢Rainpark WellsLine Каналізаційні⇢та⇢водопровідні⇢колодязі⇢Rainpark WellsLine 27

Знезараження стоків⇢виконується⇢для⇢знищення⇢патогенних⇢
(хвороботворних)⇢мікроорганізмів⇢і⇢усунення⇢небезпеки⇢
зараження⇢цими⇢організмами⇢навколишнього⇢середовища.

Доза УФ-випромінювання⇢становить⇢не⇢менше⇢30 мДж/см2.

Стічна⇢вода⇢поступає⇢всередину⇢по⇢напірному⇢патрубку,⇢
проходить⇢через⇢УФ-лампу⇢і⇢відводитьсяя⇢за⇢межі⇢колодязя.⇢
Установка⇢додатково⇢комплектується⇢насосом⇢для⇢промивки⇢
від⇢забруднень.
Адміністративно-складський комплекс, Київська обл. Адміністративно-складський комплекс, Київська обл.

Колодязь з УФ-лампою

Колодязь із системою Ø620

1-1 Ø620

УФ-знезараження 6
2 6

Hвих.
Dвих.
7

Rainpark WellsLineU Позначення:

1-УФ-лампа знезараження; 2 - насос,
3
Hвх.

Н1
А
5
А призначений для прочистки УФ-
1

Н
лампи; 3 -подача води
Dвх.

4
на очистку; 4 - трубна об’язка;

Нроб.
3 4 1
5- відведення зназараженої води;

d
B
6-кришка Ø620/800/1000; 7-драбина. 300

2
A

Габарити споруди залежать від 4 300 4

˃200
пропускної здатності локальних
D
очисних споруд.
D
D+300
А-А

1
Dвих.

300
3 300
Dвх.

1 3
1
1
Позначення: 4 4
4 4
1- корпус колодязя; 2-горловина технічного обслуговування Ø620/Ø800/Ø1000;

d
2
3-пожежний гідрант (набір обладнання); 4-технологічний трубопровід d;
7
5-люк (або склопластикова кришка Ø620); 6-плаваючий фланець горловини Ø620;
D 7-драбина.
D-діаметр корпусу колодязя, мм; d - діаметр технологічного трубопроводу, мм;
Н1- глибина залягання підвідного трубопроводу, мм (по профілю); Нроб.-робоча D
висота колодязя, мм; Н-загальна висота колодязя, мм. D+300

Водопровідні колодязі Rainpark WellsLineF Габарити колодязів, розташування технологічного обладнання виконується
1-1
відповідно до вимог ДБН В.2.5 - 74:2013. Встановлення пожежних гідрантів
Водопровідні колодязі Rainpark WellsLineF: з⇢запірно- виконується згідно ТП 901-9-17.87
6
7 Ø620
6
7 Позначення:
регулюючою⇢арматурою,⇢з⇢пожежними⇢гідрантами⇢
Ø620

2
2
1- корпус колодязя; 2-горловина
вантузами⇢та⇢випусками,⇢камери⇢переключення. технічного обслуговування Ø620/ Габаритні⇢розміри⇢комплектних⇢колодязів⇢Rainpark⇢відповідно⇢до⇢ДБН⇢В⇢2.5-74:2013
А А
Ø800/Ø1000; 3,4-технологічні
Н1

8 1
Нроб.

трубопровіди; 5-технологічне № п/п Діаметр колодязя D, мм Максимальна висота колодязя Н, мм

d1

d2

4 5 3
обладнання; 6-люк (або
склопластикова кришка Ø620); 1 2 3
˃200

D=3000
Ø3300 7-плаваючий фланець горловини 1 620 1000
A-A 1 Ø620; 8-драбина. D-діаметр корпусу
d2 d2 колодязя, мм; d1,d2 - діаметр 2 800 2000
1 технологічних трубопроводів, мм; 3 1000 3000
3 3
Н1- глибина залягання підвідного
5 5
трубопроводу, мм (по профілю); 4 1600 8000
d1

d1

4
5 5
4
5 4 Нроб. - робоча висота колодязя, мм; 5 1800 8000
Н-загальна висота колодязя, мм.
6 2000 9000
Габарити колодязів, розташування
4 4
технологічного обладнання 7 2400 9000
8

виконується відповідно до вимог 8 3000 12000

d1 d1 ДБН В.2.5 - 74:2013. Встановлення
D пожежних гідрантів виконується 9 3600 1500
D+300
згідно ТП 901-9-17.87
1 * В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм.
** Можливе виготовлення колодязів будь-якї висоти по узгодженню з виробництвом.
standartpark.ua
28 Системи очистки господарсько-побутових стоків Rainpark. Септики Rainpark SepticTankLine Системи очистки господарсько-побутових стоків Rainpark. Септики Rainpark SepticTankLine 29

Септик двокамерний Rainpark SepticTankLine-2

Системи очистки господарсько-побутових 5
Ø620

5
Ø315

стоків Rainpark. Септики SepticTankLine 2

Dвх.
1 2

Нвх.
3

Dвих.
4
Позначення:
6 1-корпус резервуару-
септика; 2-технологічна
надставка (горловина);

D
3-підвідний трубопровід;

B
4-відвідний трубопровід;
5-склопластикова кришка;
6-внутрішня перегородка.
L

Габаритні⇢розміри⇢двокамерних⇢септиків⇢Rainpark⇢SepticTankLine-2
Найменування Загальний Продуктивність, Кількість Діаметр Довжина А, мм В, мм D вх/ D вих. Орієнтовна вага
об’єм W, м3 м3/добу проживаючих корпусу D, мм корпусу L, мм виробу, кг
STL-2-3 3 1,00 6-7 1000 4000 750 700 110/110 232
STL-2-4 4 1,33 8-9 1600 2200 1350 1300 110/110 290
STL-2-5 5 1,67 9-11 1600 2700 1350 1300 110/110 328
STL-2-6 6 2,0 11-14 1600 3200 1350 1300 110/110 367
STL-2-8 8 2,67 14-18 1600 4200 1350 1300 110/110 445
Для⇢попереднього⇢очищення⇢стічних⇢вод⇢окремих⇢будинків⇢ Повний⇢об’єм⇢септика⇢потрібно⇢приймати⇢(згідно⇢п.10.8.3⇢ДБН⇢ STL-2-10 10 3,33 18-23 1600 5200 1350 1300 110/110 522
перед⇢системами⇢дренажу⇢або⇢іншими⇢спорудами⇢очищення⇢ В.2.5⇢-⇢75⇢2013): STL-2-12 12 4,00 23-26 1600 6200 1350 1300 110/110 600
стічних⇢вод⇢можна⇢застосовувати⇢септики⇢(при⇢витраті⇢стічних⇢ STL-2-15 15 5,00 26-34 2000 5000 1700 1650 160/160 898
вод⇢до⇢20⇢м3/добу).⇢Випуски⇢із⇢будинків⇢слід⇢приєднувати⇢до⇢ ⇢⇢ при⇢витраті⇢стічних⇢вод⇢до 5 м3/добу⇢–⇢у⇢розрахунку⇢на⇢ STL-2-20 20 8,00 34-53 2000 6600 1700 1650 160/160 1130
STL-2-25 25 10,00 53-67 2000 8000 1700 1650 160/160 1382
септиків⇢через⇢оглядові⇢колодязі. приплив⇢стічних⇢вод⇢не⇢менше⇢ніж⇢за⇢3⇢доби;
STL-2-30 30 12,00 67-80 2000 9700 1700 1650 160/160 1630

Септик Rainpark SepticTankLine⇢—⇢це⇢одно-,⇢двох-⇢або⇢ ⇢⇢ при⇢витраті⇢стічних⇢вод⇢понад 5 м3/добу –⇢не⇢менше⇢ніж⇢

трикамерна⇢ємність⇢зі⇢склопластику.⇢Стічні⇢води⇢самоплинно⇢ за⇢2,5⇢доби.
протікають⇢через⇢камери,⇢що⇢дозволяє⇢завислим⇢часткам⇢
осідати⇢на⇢дно,⇢де⇢відбувається⇢анаеробний⇢мікробіологічний⇢
Септик трьохкамерний Rainpark SepticTankLine-3
5 5 5
процес⇢розкладання. Ø620 Ø315 Ø315

2 2 2

Внаслідок⇢процесів⇢окислення⇢і⇢розкладання,⇢осад⇢частково⇢

Нвх.
3

DВх.
4
гідролізується.⇢Після⇢проходження⇢стічних⇢вод⇢через⇢септик⇢

Dвих.
1
очищені⇢стічні⇢води⇢відводяться⇢на⇢дренажне⇢поле.
6 6

D
А

В
Септик однокамерний Rainpark SepticTankLine-1
L
Позначення: 1-корпус резервуару-септика;
5 Ø620
2-технологічна надставка (горловина);
1-корпус резервуару-септика;

3-підвідний трубопровід; 4-відвідний

2 Позначення: трубопровід; 5-склопластикова кришка;
1
1-корпус; Габаритні⇢розміри⇢трьохкамерних⇢септиків⇢Rainpark⇢SepticTankLine-3 6-внутрішня перегородка.
Hвх.

2-технологічна
Dвх.

3
надставка(горловина); Найменування Загальний об’єм Продуктивність, Кількість Діаметр Довжина А, мм В, мм D вх/ D вих. Орієнтовна вага
Dвих.

4
3-підвідний W, м3 м3/добу проживаючих корпусу D, мм корпусу L, мм виробу, кг
трубопровід; STL-3-3 3 1,0 6-7 1000 4000 750 700 110/110 232
4-відвідний STL-3-4 4 1,33 8-9 1600 2200 1350 1300 110/110 290
D

трубопровід; STL-3-5 5 1,67 9-11 1600 2700 1350 1300 110/110 328
A

5-склопластикова STL-3-6 6 2,00 11-14 1600 3200 1350 1300 110/110 367
кришка (люк). STL-3-8 8 2,67 14-18 1600 4200 1350 1300 110/110 445
L STL-3-10 10 3,33 18-23 1600 5200 1350 1300 110/110 522
1-корпус ;
STL-3-12 12 4,00 23-26 1600 6200 1350 1300 110/110 600
2-технологічна надставка(горловина); STL-3-15 15 5,00 26-34 2000 5000 1700 1650 160/160 898
3-підвідний трубопровід;
4-відвідний трубопровід; STL-3-20 20 8,00 34-53 2000 6600 1700 1650 160/160 1130
Габаритні⇢розміри⇢однокамерних⇢септиків⇢Rainpark⇢SepticTankLine-1 5-склопластикова кришка (люк).
STL-3-25 25 10,00 53-67 2000 8000 1700 1650 160/160 1382
STL-3-30 30 12,00 67-80 2000 9700 1700 1650 160/160 1630
Найменування Загальний Продуктивність, Діаметр корпусу Кількість Довжина корпусу А, мм В, мм D вх/ D вих. Орієнтовна вага STL-3-35 35 14,00 80-94 2400 7800 2100 2050 160/160 1923
об’єм W, м3 м3/добу D, мм проживаючих L, мм виробу, кг STL-3-40 40 16,00 94-107 2400 8900 2100 2050 160/160 2150
STL-1-2в 2 (верт.) 0,6 1400 3-4 1600 800 750 110/110 180 STL-3-45 45 18,00 107-120 2400 10000 2100 2050 160/160 2374
STL-1-2 2 (гор.) 0,6 1000 3-4 2600 750 700 110/110 178 STL-3-50 50 20,00 120-134 2400 11000 2100 2050 160/160 2598
STL-1-2,5 2,5 0,8 1400 5 1700 1150 1100 110/110 205 STL-3-55 55 22,00 134-147 2400 12200 2100 2050 160/160 2822
STL-1-3 3 1 1400 7 2000 1150 1100 110/110 225 STL-3-60 60 24,00 147-160 2400 13300 2100 2050 160/160 3047
* В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм. * В стандартній комплектації Н становить до 2000 мм.

standartpark.ua
30 Системи очистки господарсько-побутових стоків Rainpark. СБО Rainpark BioLine ECO Системи очистки господарсько-побутових стоків Rainpark. СБО Rainpark BioLine CAS 31

Станції біологічної очистки Rainpark BioLine ECO Станції біологічної очистки Rainpark BioLine CAS
Вертикальне⇢виконання Вертикальне⇢виконання
Станція біологічної очистки Rainpark BioLine ECO⇢-⇢оптимальне⇢ Станції біологічної очистки Rainpark BioLine⇢CAS⇢призначений⇢
рішення⇢для⇢очистки⇢господарсько⇢–⇢побутового⇢стоку⇢ для⇢очистки⇢господарсько-побутових⇢стоків.⇢Виконується⇢в⇢два⇢
приватних⇢будинків,⇢дач,⇢невеликих⇢будівель,⇢де⇢відсутнє⇢ етапи:⇢1-й⇢–⇢механічна⇢очистка⇢та⇢2-й⇢–⇢біологічна⇢очистка.
підключення⇢до⇢централізованої⇢каналізаційної⇢мережі.
Принцип⇢роботи⇢споруди⇢наступний:⇢стічна⇢вода⇢по⇢підвідному⇢
Принцип⇢роботи⇢BioLine⇢ECO трубопро⇢воду⇢3⇢поступає⇢у⇢відстійник⇢4,⇢де⇢відбувається⇢
Принцип⇢роботи⇢споруди⇢наступний:⇢стічна⇢вода⇢по⇢ усереднення⇢стічних⇢вод⇢по⇢концентрації.⇢У⇢даній⇢частині⇢споруди⇢
підвідному⇢трубопроводу⇢⇢⇢⇢⇢⇢⇢поступає⇢у⇢відстійник⇢⇢⇢⇢⇢⇢,⇢де⇢
1 2 виконується⇢механічне очищення⇢го⇢сподарчо-побутових⇢стоків:⇢
відбувається⇢усереднення⇢стічних⇢вод⇢по⇢концентрації.⇢У⇢ затримання⇢грубодисперсних⇢домішок,⇢по⇢верхнево-активних⇢
даній⇢частині⇢споруди⇢виконується⇢механічне очищення⇢ речовин,⇢жирів⇢та⇢інше.⇢Відділення⇢забруднюючих⇢речовин⇢
господарчо-побутових⇢стічних⇢вод:⇢затримання⇢ здійснюється⇢за⇢рахунок⇢сил⇢земного⇢тяжіння:⇢важкі⇢забруднення⇢
грубодисперсних⇢домішок,⇢поверхнево-активних⇢речовин,⇢ осідають⇢на⇢дно,⇢а⇢легкі⇢спливають⇢на⇢верх,⇢утворюючи⇢плівку.
жирів⇢та⇢ін.⇢Відділення⇢забруднюючих⇢речовин⇢здійснюється⇢
за⇢рахунок⇢сил⇢земного⇢тяжіння:⇢важкі⇢забруднення⇢осідають⇢ Наступним⇢етапом⇢є⇢біологічна очистка.⇢Стічна⇢вода⇢із⇢
на⇢дно,⇢а⇢легкі⇢спливають⇢на⇢верх,⇢утворюючи⇢плівку.⇢ середнього⇢рівня⇢первинного⇢відстійника⇢подається⇢в⇢аеротенк-
резервуар,⇢в⇢який⇢підводиться⇢повітря⇢і⇢з⇢допомогою⇢аераторів⇢
Наступним⇢етапом⇢є⇢біологічна очистка.⇢Стічна⇢вода⇢із⇢ рівномірно⇢розподіляється⇢по⇢площі.⇢Ці⇢умови⇢сприяють⇢
середнього⇢рівня⇢первинного⇢відстійника⇢⇢⇢⇢⇢⇢⇢подається⇢в⇢
2 зародженню⇢мікроорганізмів.⇢В⇢процесі⇢своєї⇢життєдіяльності⇢
аеротенк-резервуар⇢⇢⇢⇢⇢.
3 вони⇢споживають⇢кисень⇢та⇢органічні⇢речовини,⇢окислюючи⇢їх.⇢
В⇢результаті⇢окислення⇢кількість⇢активного⇢мулу⇢безперервно⇢
Аеротенк являє⇢собою⇢склопластиковий⇢циліндр,⇢заповнений⇢ зростає,⇢частина⇢відмирає.⇢Суміш⇢активного⇢мулу⇢та⇢очищених⇢
спеціальним⇢завантаженням⇢біофільтр⇢⇢⇢⇢⇢,⇢в⇢якому⇢
4 1 стоків⇢поступає⇢у⇢вторинний⇢відстійник,⇢де⇢за⇢рахунок⇢сил⇢
розмножуються⇢й⇢живуть⇢мікроорганізми⇢(біоплівка).⇢Знизу⇢ 3
8 гравітації⇢осідає⇢на⇢дно⇢даного⇢відділення,⇢а⇢очищена⇢стічна⇢вода⇢
споруди⇢підводиться⇢повітря⇢для⇢підтримання⇢життєздатності⇢ 2 по⇢відвідному⇢трубопроводі⇢відводиться⇢за⇢межі⇢споруди.
біоплівки.⇢З⇢допомогою⇢аератора⇢⇢⇢⇢⇢⇢повітря⇢рівномірно⇢
5
подається⇢в⇢аеротенк⇢⇢⇢⇢⇢.⇢⇢В⇢процесі⇢життєдіяльності⇢
3 Для⇢забезпечення⇢екологічної⇢безпеки⇢навколишнього⇢
мікроорганізми⇢споживають⇢кисень⇢та⇢органічні⇢речовини,⇢ середовища,⇢рекомендовано⇢стоки⇢знезаражувати.⇢
окислюючи⇢їх.⇢В⇢результаті⇢окислення⇢органічних⇢речовин⇢ 6 Осад⇢із⇢первинного⇢відстійника⇢3⇢та⇢біоплівка⇢із⇢вторинного⇢
кількість⇢біоплівки⇢зростає,⇢частина⇢відмирає⇢і⇢осідає⇢на⇢дно⇢ 4 відстійника⇢8⇢повинні⇢відвантажуватись⇢по⇢мірі⇢накопичення.
споруди.⇢Суміш⇢надлишкової⇢біоплівки⇢та⇢очищеної⇢стічної⇢ 1-1 А-А
7
води⇢поступає⇢у⇢вторинний відстійник⇢⇢⇢⇢⇢.⇢У⇢вторинному⇢
6 Позначення:
7
відстійнику⇢⇢⇢⇢⇢,⇢за⇢рахунок⇢гравітаційного⇢осадження,⇢
6 1-корпус станції біологічної очистки;
А А 1
біоплівка⇢укрупнюється⇢та⇢осідає⇢на⇢дно.⇢Рециркуляційний 5 2-патрубок подачі води на очистку; B
3-трубчатий аератор для розподілення

Н=1200*
ерліфт 7 ⇢перекачує⇢надлишкову⇢біоплівку⇢в⇢першу⇢камеру,⇢а⇢ 3
повітря; 4-переливні патрубки; 5-патрубок 1

Dвих
очищена⇢стічна⇢вода⇢по⇢відвідному патрубку⇢⇢⇢⇢⇢⇢відводиться⇢
8

Dвх
відведення очищеної води; 6-аероліфти 6

Dвх
за⇢межі⇢споруди.⇢ 3
для подачі осаду в первинний відстійник А
B 4 4

Dвих
та аеротенк В; 7-склопластикова кришка; 6
Осад⇢із⇢первинного⇢відстійника⇢⇢⇢⇢⇢⇢⇢та⇢біоплівка⇢із⇢вторинного⇢
2 Позначення: 8-компресорне обладнання. 2 С 5 1
відстійника⇢⇢⇢⇢⇢⇢повинні відвантажуватись по мірі
6 5
1
2 D
6 1 Трубопровід підвідний А-первинний відстійник; В-аеротенк; 4
накопичення.⇢ 2 Відстійник С-вторинний відстійник; D-зона чистої води.
4 А 6

А
Н-глибина залягання підвідного патрубку, мм

В
Комплектація
3 Аеротенк
(в стандартній комплектації Н до 1200 мм). А D 4 C
4 Біозагрузка 4
Корпус⇢(1⇢шт.);⇢склопластикова⇢кришка⇢(1⇢шт.);⇢патрубок⇢ 5 Аератор
вхідний⇢ПВХ⇢(1⇢шт.);⇢патрубок⇢вихідний⇢ПВХ⇢(1⇢шт.);⇢компресор⇢ Компресор знаходить- Габаритні⇢розміри⇢
6 Вторинний відстійник ся в окремому відділі D D
в⇢окремому⇢ящику/шкафу⇢або⇢додатковому⇢відділенні⇢ 7 Ерліфт
СБО⇢Rainpark⇢BioLine⇢CAS
(шафа управління), по-
горловини,⇢розеткою⇢й⇢механічним⇢таймером⇢(1⇢шт.);⇢блок⇢ 8 Вихідний патрубок ставляється разом із 1 - корпус станції біологічної очистки; 2-патрубок подачі води на очистку; 3-трубчатий аератор для розподілення повітря; 4
Найменування Загальний Орієнтовна Діаметр корпусу
-переливні D, 5-
патрубки; ммпатрубок
А, мм В,очищеної
відведення мм Dводи; вх/6-Dаероліфти
вих. для Орієнтовна вага відстійник
подачі осаду в первинний Потужність компресору,
А та аеротенк В;
біологічної⇢загрузки⇢(1⇢шт.);⇢ерліфт⇢(1⇢шт.) очисною спорудою. об’єм W, м3 кількість осіб 7-склопластикова кришка; 8 - компресорне обладнання.
виробу, кг Вт/час
А - первинний відстійник; В - аеротенк; С - вторинний відстійник; D - зона чистої води.
Н -глибина залягання підвідного патрубку, мм( в стандартній комплектації Н до 1200мм).
BL CAS-3 3 20 2000 1000 900 160/160 576 95
Габаритні⇢розміри⇢СБО⇢Rainpark⇢BioLine⇢ECO BL CAS-4 4 25 2000 1400 1300 160/160 673 115
BL CAS-5 5 33 2400 1400 1300 160/160 967 180
Кількість постійно Максимальна Максимальна
Діаметр Dвх/ Dвих, Орієнтовна маса Потужність BL CAS-6 6 40 2400 1600 1500 160/160 1025 180
Найменування проживаючих кількість продуктивність, А, мм В, мм
осіб користувачів, осіб корпусу D,мм мм виробу, кг компресора, Вт/час
м3/добу** BL CAS-7 7 45 2400 1800 1700 160/160 1111 225
BL ECO-1 4 5 1,0 1400 1000 950 110/110 175 35 BL CAS-8 8 53 2400 2000 1900 160/160 1183 230
BL ECO-2 6 8 1,5 1600 1400 1350 110/110 210 40 BL CAS-10 10 65 2400 2400 2300 160/160 1327 275
BL ECO-3 10 12 2,0 1600 1600 1550 110/110 230 45 BL CAS-12 12 80 2400х2 1950 1900 160/160 1025х2 360
BL ECO-4 12 14 2,5 2000 1150 1100 110/100 430 50 BL CAS-15 15 100 2400х2 2400 2300 160/160 1150х2 410
* В стандартній комплектації Н становить до 800 мм. BL CAS-20 20 130 2400х2 2400 2300 200/200 1327х2 450
** Допускається таке добове навантаження на станцію, але терміном не довшим ніж тиждень. * В стандартній комплектації Н становить до 1200 мм.

standartpark.ua
32 Системи очистки господарсько-побутових стоків Rainpark. СБО Rainpark BioLine SBR Системи очистки господарсько-побутових стоків Rainpark. СБО Rainpark CAS Max 33

Технологічні⇢блоки⇢очистки⇢розділені⇢склопластиковими⇢ Наступною⇢фазою⇢очистки⇢є⇢відділення⇢очищеної⇢води⇢
Станції біологічної очистки Rainpark BioLine SBR внутрішніми⇢перегородками⇢преформованими⇢по⇢периметру⇢ від⇢осаду⇢активного⇢мулу.⇢Для⇢цього⇢відключається⇢
до⇢загального⇢корпусу.⇢При⇢запуску⇢споруди⇢можливе⇢ подача⇢повітря⇢і⇢Блок⇢№2⇢починає⇢виконувати⇢функцію⇢
Принцип⇢дії підтікання⇢води⇢між⇢Блоком⇢№1⇢та⇢Блоком⇢№2,⇢що⇢не⇢є⇢ Вторинного⇢відстійника.⇢У⇢вторинному⇢відстійнику,⇢за⇢
Очистка⇢господарчо-побутових⇢стічних⇢вод⇢виконується⇢в⇢два⇢ дефектом⇢або⇢порушенням⇢працездатності,⇢тому⇢що⇢не⇢ рахунок⇢гравітаційних⇢сил,⇢активний⇢мул⇢укрупнюється⇢та⇢
етапи:⇢1 – механічна очистка⇢(усереднення⇢та⇢відстоювання)⇢ приводить⇢до⇢якісного⇢зниження⇢ступеня⇢очистки. осідає⇢на⇢дно,⇢а⇢очищена⇢стічна⇢вода⇢з⇢допомогою⇢насосного⇢
та⇢2 – біологічна очистка⇢(біологічне⇢окислення⇢та⇢вторинне⇢ обладнання⇢№2⇢відкачується⇢за⇢межі⇢споруди.⇢Частина⇢
відстоювання). У⇢Блок⇢№2-⇢SBR-реактор⇢для⇢біологічного⇢окислення⇢ осаду⇢із⇢⇢SBR-реактора⇢відводиться⇢у⇢Блок⇢№1⇢Первинний⇢
господарсько-побутові⇢стоки,⇢які⇢пройшли⇢механічну⇢очистку.⇢ відстійник-усереднювач⇢⇢(по⇢закінченню⇢фази⇢відділення⇢мулу⇢
Споруда⇢розділена⇢на⇢2⇢блоки: Стічна⇢вода⇢із⇢середнього⇢рівня⇢відстійника-усереднювача⇢ і⇢очищеної⇢води).⇢Циркуляційний⇢Активний⇢мул⇢з⇢Блоку⇢№2⇢
з⇢допомогою⇢каналізаційного⇢насосу⇢№1⇢перекачується⇢⇢ відкачується⇢насосним⇢обладнанням⇢№3⇢в⇢Блок⇢№1⇢вкінці⇢
1 Блок механічної очистки – первинний відстійник- протягом⇢5-15⇢хв.⇢в⇢⇢SBR-реактор⇢на⇢біологічну⇢очистку⇢ циклу⇢вторинного⇢відстоювання.
усереднювач. Первинні⇢відстійники⇢встановлюють⇢перед⇢ (коефіцієнт⇢максимального⇢перевищення⇢скиду⇢стічних⇢
спорудами⇢біологічної⇢очистки.⇢Відстійник⇢призначений⇢ вод⇢від⇢середньої⇢годинної⇢витрати⇢становить–2,0).⇢SBR- Для⇢забезпечення⇢тривалості⇢циклів⇢і⇢правильної⇢роботи⇢
для⇢видалення⇢грубодисперсних⇢мінеральних⇢домішок⇢ реактор⇢являє⇢собою⇢споруду,⇢в⇢якій⇢знаходиться⇢суміш⇢ споруди⇢в⇢цілому,⇢використовується⇢система⇢автоматизації⇢з⇢
1
та⇢частини⇢завислих⇢речовин⇢(до⇢50%),⇢що⇢знаходяться⇢ вільноплаваючих⇢мікроорганізмів⇢і⇢стічної⇢рідини.⇢На⇢дні⇢ таймером.
в⇢завислому⇢стані⇢і⇢здатні⇢осідати⇢під⇢дією⇢сил⇢тяжіння.⇢ споруди⇢встановлені⇢аератори⇢для⇢насичення⇢стоків⇢киснем⇢
Даний⇢блок⇢механічної⇢очистки⇢розрахований⇢на⇢ для⇢підтримання⇢життєздатності⇢активного⇢мулу.⇢В⇢процесі⇢ Осад⇢із⇢Блоку⇢№1⇢та⇢Блоку⇢№2⇢та⇢вторинного⇢відстійника⇢
час⇢накопичення⇢стоків⇢приблизно⇢5,5⇢год.⇢Осад,⇢що⇢ життєдіяльності⇢мікроорганізми⇢споживають⇢кисень⇢та⇢ повинні⇢відвантажуватись⇢по⇢мірі⇢накопичення,⇢проте⇢не⇢
утворюється,⇢має⇢вологість⇢95-98%;⇢видалення⇢осаду⇢ органічні⇢речовини,⇢окислюючи⇢їх.⇢Тривалість⇢процесу⇢ рідше⇢1 разу на 3-6 місяці.
виконується⇢з⇢допомогою⇢асенізаційної⇢машини.⇢ 2 окислення⇢органічних⇢речовин⇢становить⇢до⇢4⇢год.⇢

2 Блок SBR-реактор (біологічна очистка) –

Аеротенк+денітрифікатор+нітрифікатор; Вторинний
відстійник. В⇢реакторі⇢всі⇢етапи⇢очищення⇢проходять⇢в⇢
одній⇢ємності⇢(біореакторі)⇢послідовно⇢але⇢з⇢поділом⇢за⇢
часом.⇢Робота⇢біореактора⇢здійснюється⇢в⇢циклах,⇢які⇢
включають⇢наступні⇢фази:⇢наповнення, біоокиснення,
седиментація, відведення очищенної води, видалення
надлишкового мулу.⇢Тривалість⇢кожного⇢циклу⇢
визначається⇢з⇢урахуванням⇢властивостей⇢вхідної⇢стічної⇢
води,⇢необхідних⇢показників⇢для⇢очищеної⇢води⇢та⇢інших⇢
умов.⇢
Виходячи⇢із⇢зручності⇢експлуатації,⇢прийнято⇢6-годинний
цикл роботи⇢станції (мал. 1).
Перекачування⇢стоків⇢виконується⇢з⇢допомогою⇢насосного
обладнання:
Н1 – перекачування з Блоку №1 в Блок №2 механічно очищеної води;
Н2 – відкачування очищених стоків з Блоку №2 за межі споруди;
Н3 – перекачування надлишкового активного мулу в Блок №1.
Тривалість⇢фаз⇢Станції⇢біологічної⇢очистки⇢циклічної⇢дії⇢Rainpark⇢BioLine⇢SBR⇢(Мал. 1)
Принцип роботи споруди⇢наступний:⇢стічна⇢вода⇢по⇢
підвідному⇢трубопроводу⇢поступає⇢у⇢відстійник-усереднювач,⇢
де⇢відбувається⇢усереднення⇢стічних⇢вод⇢по⇢витраті⇢та⇢
концентраціях⇢концентрації.⇢У⇢даній⇢частині⇢споруди⇢
виконується⇢механічне⇢очищення⇢стічних⇢вод,⇢затримання⇢
синтетичних⇢поверхнево-активних⇢речовин⇢(СПАР),⇢жирів⇢та⇢
ін.⇢плаваючих⇢речовин.⇢Відділення⇢забруднюючих⇢речовин⇢
здійснюється⇢за⇢рахунок⇢сил⇢земного⇢тяжіння:⇢важкі⇢
забруднення⇢осідають⇢на⇢дно,⇢а⇢легкі,⇢за⇢рахунок⇢різниці⇢
густин,⇢спливають⇢на⇢верх,⇢утворюючи⇢тонку⇢плівку.
Станція біологічної очистки господарсько-побутових стічних вод
Rainpark CAS MAX
Загальні дані
Комплекс⇢очисних⇢споруд⇢призначений⇢для очистки⇢
господарсько-побутових⇢і⇢близьких до них⇢за⇢
складом⇢промислових стічних вод.⇢Система⇢очистки⇢⇢
розташовуються⇢в⇢два⇢рівні⇢–⇢підземній⇢(напівпідземній)⇢і⇢
надземній⇢частині.⇢Підземна⇢частина⇢являє⇢собою⇢окремі⇢
резервуари/стадії очистки⇢виготовлені⇢з⇢армованого⇢
склопластика⇢в⇢повній⇢заводській⇢готовності.⇢Надземна⇢
частина⇢–⇢це⇢стандартний⇢блок-контейнер з сандвіч-
панелей⇢з⇢технологічним⇢обладнанням.
На⇢основі⇢багаторічного⇢досвіду⇢в⇢галузі⇢очистки⇢стічних⇢
вод,⇢розроблена⇢багатоступенева технологічна схема
очищення,⇢що⇢дозволяє⇢очищати⇢господарсько-побутові⇢
стічні⇢води⇢продуктивністю⇢до⇢200⇢м3/добу,⇢яка⇢включає⇢
три⇢послідовні⇢стадії очистки: 1)⇢механічна⇢(звільнення⇢
від⇢грубих⇢мінеральних⇢і⇢частково⇢органічних⇢часток);⇢
2)⇢біологічна⇢(мінералізація⇢органічних⇢речовин,⇢які⇢
знаходяться⇢в⇢колоїдному⇢або⇢розчиненому⇢стані);
3)⇢знезаражування⇢(знешкодження⇢хвороботворних⇢
та⇢патогенних⇢мікроорганізмів).⇢Окремо⇢від⇢очистки⇢
передбачено⇢накопичення⇢та⇢стабілізація⇢осаду.
На⇢станціях⇢с⇢продуктивністю⇢вищою⇢за⇢60⇢м³/добу,⇢через⇢
розподільчий⇢колодязь,⇢стічна⇢вода⇢розділяється⇢на⇢декілька⇢
ліній⇢очисних⇢споруд⇢(дві-чотири),⇢кожна⇢з⇢яких⇢має⇢однакову⇢
продуктивність,⇢та⇢складається⇢із:⇢Первинного відстійника,
Аеротенка⇢(⇢денітрифікатор+нітрифікатор),⇢Вторинного
відстійника,⇢(Колодязь⇢з⇢УФ-лампою).⇢
Також⇢розподілення⇢стоку⇢на⇢кілька⇢ліній⇢очистки⇢(2-4)⇢може⇢
використовуватися⇢і⇢на⇢меншій⇢продуктивності⇢–⇢зазвичай⇢
по⇢бажанню⇢замовника⇢(наприклад⇢при⇢поступовому⇢запуску⇢
об’єкту⇢в⇢експлуатацію).⇢
Дана⇢технологія⇢очистки⇢гарантує високий⇢і⇢стабільний ефект
очищення, що⇢дозволяє,⇢без⇢шкідливої⇢дії⇢на⇢навколишнє⇢
середовище⇢і⇢дотримання⇢вимог⇢діючих⇢нормативних⇢
документів,⇢забезпечити⇢нормативну⇢якість⇢очищеної⇢води.

Показники⇢якості⇢очищення⇢господарсько-побутових⇢стічних⇢вод⇢(Табл.⇢2)
№ п/п Найменування Показники води на вході в ОС Показники очищеної води
1 Завислі речовини 350 мг/л 15 мг/л
2 Мінералізація 1100 мг/л 1000 мг/л
3 БПК5 300 мг/л 15 мг/л
4 ХСК 540 мг/л 30 мг/л
5 СПАР 20 мг/л 0,5 мг/л
6 Азот амонійний 20 мг/л 2 мг/л
7 Нітрити 3,3 мг/л 3,3 мг/л
8 Нітрати 40 мг/л 40,0 мг/л
9 Сульфати 400 мг/л 400,0 мг/л
I фаза 5,5h II фаза 3,5h III фаза 1,6h IV фаза 0,3h V фаза 10 Фосфати 10 мг/л 3,5 мг/л
11 Хлориди 350 мг/л 350 мг/л
Накопичення стоків – Денітрифікація + аерація Седиментація біологічно Відкачування очищеної Перекачування 12 рН 6,5-8,5 6,5-8,5
5,5 год. + нітрифікація – очищених стоків – води 0,3 год. надлишкового активного
13 Нафтопродукти 0,6 мг/л 0,25 мг/л
3,5-4 год. 1,6-1,8 год. мулу в первинний
відстійник. 14 Колі-індекс >1000000 <1000
* вхідні максимально допустимі концентрації слід приймати керуючись Правилами прийому стічних вод до систем централізованого водовідведення
standartpark.ua (співвідношення ХСК:БСК5< 2,5).
** вихідні максимально допустимі концентрації слід приймати керуючись СанПин 4630-88 «Охрана поверхностных вод от загрязнений»
34 Системи очистки господарсько-побутових стоків Rainpark. СБО Rainpark CAS Max Системи очистки господарсько-побутових стоків Rainpark. СБО Rainpark CAS Max 35

Технологічна схема Станції біологічної очистки господарсько-побутових стічних вод ⇢

Rainpark CAS MAX Додаткова інформація
Запуск аеротенів
Технологія очищення Стадія 3: При запуску очисних споруд без введення
Біологічна очистка стартової біомаси (затравки), її наростання
Очищення стічних вод на СБО Rainpark CAS MAX
відбудеться в середньому за 15-30 днів
полягає в послідовному проходженні стічних вод Освітлені стічні води самопливом надходять на стадію біологічної очистки (Денітрифікатор+Аеротенк (для теплого періоду року). З урахуванням
Стадія 1: Стадія 2:
наступних стадій: Усереднення стічної води Механічна очистка +Нітрифікатор) і потрапляють спочатку в денітрифікатор, куди також спрямований циркуляційний тривалого періоду запуску станції в
активний мул із вторинного відстійника. В денітрифікаторі при наявності живильного субстрату роботу, рекомендовано введення стартової
по витраті і концентрації
(органічних речовин) збагаченого нітратами, розвивається процес денітрифікації, тобто відновлення бактеріальної затравки, яка дозволяє
Далі, усереднені за
Стадія 0: Стадія представляє собою Резервуар- концентрацією і витратою, стічні
нітритів до елементарного азоту NO3→N2. В умовах гострого дефіциту кисню факультативні анаеробні швидко вивести якість очистки на
Зберігання та усереднювач, в який надходять всі води потрапляють в первинний
мікроорганізми використовують зв’язаний кисень. Для запобігання осадження мулової суміші в даному проектний рівень.
перекачування стоки. Додатково приймає залпові відстійник, в якому відбувається
реакторі передбачається механічна мішалка (або насос).
Стартова бактеріальна затравка – це
господарсько- скиди, а також вирівнює концентрації осадження завислих речовин. Наступний блок біологічної очистки – Аеротенк. Встановлюється при великій кількості живильного
активний мул з діючих очисних споруд
побутового стоку забруднень, після чого з допомогою Сирий осад з відстійної частини субстрату (органічного забруднення), що не видаляється повністю в денітрифікаторі. Дана стадія очистки
господарсько-побутових стічних вод. Він
насосного обладнання виконується Первинного відстійника супроводжується здійснюється при умовах: подача достатньої для окислення кількості кисню, кількість
є безкоштовним (за наявності доступу до
Ця стадія передбачає рівномірна подача стоку на очистку, що періодично видаляється циркуляційного активного мулу та органіки в стоках.
очисних споруд).
встановлення механічної необхідно для стабільної та ефективної зануреним насосом в аеробний Далі мулова суміш самопливом надходить в нітрифікатор, в якому відбувається повне окислення азоту
решітки/ корзини для роботи станції. стабілізатор (накопичувач амонійного до азоту нітратного. Введення стартової біомаси здійснюється
затримання великих механічних мулу). Освітлені стічні води лише один раз в процесі пуско-
домішків. Усереднення за концентрацією Біологічно очищені стічні води надходять у вторинний відстійник. В ньому відбувається розділення
самопливом надходять на налагоджувальних робіт.
досягається постійним перемішуванням мулової суміші на воду і активний мул.
Якщо підвідний трубопровід наступну стадію біологічної
за допомогою повітря через аератори Наступною спорудою є Вторинний відстійник – призначений для розділення біологічно очищеної води
знаходиться на глибині більшій (трубчаті/дискові), яке подається
очистки. Рекомендації по обслуговуванню
та активного мулу. Відстійник виконаний у вертикальному циліндрі з конусним дном для кращого в частині відкачки осадів
ніж 800 (1000мм) від рівня землі від компресорів (повітродувок) або накопичення активного мулу. В конусній частині відстійника встановлюється насос для створення
рекомендовано встановити насосами-змішувачами. циркуляції активного мулу в стадії біологічної очистки, а також відкачування надлишкового активного Відкачка осадів (стабілізованих і
каналізаційну насосну станцію, мулу в накопичувач мулу, де відбувається його мінералізація та гравітаційне ущільнення. Останній за ущільнених) здійснюється з анаеробних
яка розраховується окремо Усереднення за витратою відбувається накопичувачів.
допомогою насосу повертається назад в денітрифікатор. Плаваючі речовини, а також надлишковий
для кожного конкретного шляхом використання насосів, які
активний мул за допомогою ерліфтів (або насосів) перекачується в аеробний стабілізатор. Закладений в СБО об’єм анаеробних
СТАДІЯ
випадку. №0 -насосами
Управління здійснюють рівномірну
СТАДІЯ №1 подачу
- стоків на
подальшу ступінь очистки. Очищені та стічні води спрямовуються до місця скиду або на стадію Знезараження. накопичувачів розрахований на накопичення
Збір та перекачування
відбувається з центральної шафи Усереднення стічної води по СТАДІЯ №2- СТАДІЯ №3-
керування (автомати). осадів протягом терміну до 180 днів. Тобто
господарсько-побутового стоку витраті і концентрації механічна очистка біологічна очистка 1 раз на півроку необхідно здійснювати
відкачку.
Каналізаційна насосна станція Резервуар-усреднювач Первичний відстійник
W( корис)≈ Q( м³/ год)*10% ( м³) Аеротенк Для зменшення частоти відкачки можна
W= Q( м³/ добу)/3...4 ( м³) ( вертикальний/ горизонтальний) Вторинний відстійник
( Нітрофікатор+Денітрифікатор) збільшити об’єм анаеробних накопичувачів
( вертикальний/ горизонтальний)
Циркуляційний Активний мул ( ЦАМ ) шляхом встановлення додаткових
Тверде Сирий Осад( СО)
резервуарів. До комплектації даними
сміття
С/в С/в
резервуарами можна здійснити і після
С/в С/в Аеробна зона запуску очисних споруд.
С/в С/в Аноксидна зона ( процес Нітрифікації ) С/в
Корзина

Насос ( процес Для відкачування осадів передбачається

фекальний Денітрифікації ) використання асенізаційної машини.
1(2)шт.
NH4→NO2 →N О3
Зона N О3 →N 2
Зона За бажанням замовника, для покращення
чистої чистої
води
процесу експлуатації, СБО Rainpark
Аератор О2 О2 води
О2 CAS MAX можливо доукомплектувати
О2 зневоднювачами, дегідраторами, станціїями
Аератор приготування та дозування реагенту,
Насос автоматичними решітками, дробарками,
фекальний датчиками накопичування осаду тощо.
1(2)шт.
Повітря ( П )

Осад вологістю
Повітря ( П ) Активний мул
80-90%
( Біоплівка)
Сирий Осад ( СО) Надлишковий активний 96-98%
мул ( НАМ )
Повітря ( П )
№4-
Стадія 4:
Накопичувач та стабілізатор мулу Знезараження стоку
Умовні позначення технологічних тр-дів: Ущільнений
осад За необхідності видалення зі стоку патогенних
ǜǭ
- господарсько-побутові стічні води ( К 1);
Компресорне Компресорне та хвороботворних мікроорганізмів, вода
ǜdzǻdzǴ
ǹǼǫǯ
ǜǙ
- осад після відстоювання в Первинному відстійнику;
обладнання обладнання проходить ще одну стадію – Ультрафіолетове
NjǵǽdzǭǸdzǴ
ǷǾǶ
NjǗ
- осад, що утворється в процесі біологічного окислення;
Ел. ǘǫǯǶdzȃǵǹǭdzǴ
ǫǵǽdzǭǸdzǴ
ǷǾǶ
ǘNjǗ -
осад, що утворється в процесі
знезараження. В обладнанні застосовуються
диттєдіяльності АМ ; УФ-лампи низького тиску потужністю 130 та 320
Цафа ǡdzǻǵǾǶȊȁȐǴǸdzǴ
ǫǵǽdzǭǸdzǴ
ǷǾǶ
ǡNjǗ -
осад, що циркулює в системі біологічної Вт, а також більш потужні, з терміном служби
*Станція
управілння очистки для забезпечення ефективної очистки; 12000 годин. За рахунок високої інтенсивності
приготування
Аератор та потужності ламп досягається висока ступінь
№5- реагентів Повітря ( П ) - повітря для перемішування або підтримання процесу
Технічне приміщення біологічної очистки; знезараження стоку. Для гарантування повного
Ел - електроенергія. знезараження всього стоку, вода додатково
перемішується.
Умовні позначення технологічних тр-дів:
С/в - господарсько-побутові стічні води ( К 1); Сирий осад (СО) - осад після відстоювання в Первинному відстійнику;
Активний мул (АМ) - осад, що утворється в процесі біологічного окислення; Надлишковий активний мул (НАМ)
- осад, що утворється в процесі життєдіяльності АМ; Циркуляційний активний мул (ЦАМ) - осад, що циркулює в
системі біологічної очистки для забезпечення ефективної очистки; Повітря ( П ) - повітря для перемішування або
standartpark.ua підтримання процесу біологічної очистки; Ел - електроенергія.
36 Приклади проектів технічного рішення Рекомендації з установки 37

Рекомендації з установки
Приклад №1: «Висотна схема розташування резервуару накопичення води TankLineT з Насосною станцією
підвищення тиску PumpLineP». Встановлення за межами проїзної частини

Загальна схем арозташування споруд ( М 1:50)

Інструкція
∅620
1-1
2,40 ∅620 по встановленню
200

200
3 3

А А
горизонтальних споруд
300

300
≈1000

≈1000
Б 2
Б 2
≈300
1300

∅1000 ∅1000

DN65
1,10 ≈1000 Максимальний рівень
води в резервуарі
A ≈3000
0,00
≈3000
6 1-1 8
2-2 8
1. На дні котловану влаштувати ущільнений
A A
вирівнюючий шар піску товщиною 300 мм.
D=3600

≈800
3300

1100

1100
DN65
2.2 2.2 4 2.2

H=2400

H=2400
DN80 D110
4
4 4
1 2.3 4

2. Опустити в котлован ємкість.

3 3 3

DN80

1200

1200
-2,20 2.1

150
1

250
1
4
L=13000 ≈3500 D=2400
∅2600
D=2400
∅2600 Асфальт З/б плита Люк
А-А
А-А
2
3. Навколо ємкості засипати пісок шарами по
≈3000
300 мм. Ретельно утрамбовувати кожний шар

DN65
≈3000 1

DN80
A 2.1
4 4

DN80
2.3
4 4
2.2
5
піску. Заповнювати ємкість водою паралельно із

≈1000

≈1000
D=3600

2 2 2.3

пошаровою засипкою піском.

1
2.1 2.2
1 Б Б 1 4 4
1 D110 7 1

DN80

DN65
≈1000
D=2400 2
∅2600
4. При встановленні ємкості під проїзною частиною
DN65 L=13000
з рухом важкого автотранспорту, додатково
Зм. Кіл. Арк. Підп. Дата
заливається розвантажувальна залізобетонна
Стадія Аркуш Аркушів
плита відповідно мал. ІІ і ІІІ, призначена для
Загальна схема розташування споруд
рівномірного розподілення навантаження.
Формат А3 Товщина плити становить 200 мм, габаритні
розміри на 500 мм більше розмірів ємкості. Встановлення при високому рівні грунтових вод
5. При високому рівні грунтових вод для
Приклад №2: «Резервуар технічних рідин TenkLineT з погружними насосами». попередження виштовхування, ємкість
необхідно закріпити з допомогою анкерів
Резервуар-накопичувач W=80м³ D=3000, L=12000мм. Розріз 1-1, 2-2, 3-3 ( М 1:50) Специфікація виробів, обладнання і матеріалів

0,20
2-2
0,20
В
0,20 3-3
∅620
0,20
Кіл.
(проушин) і тросів (будівельних ременів)
0,00 Маса
0,00 ∅620
3
4 4
3
∅620 3 Поз. Позначення Найменування ( шт.
м)
од., кг
Примітка
до залізобетонної фундаментної плити
10 10 10 Б Резервуар-накопичувач дощових вод

відповідно мал. IV i V. Ємкість встановлюється

Standartpark
Ннап.=1500

Б Б
А 2 шт.
W=80м³ (L=12000мм, D=3000мм)
500

500

Технологічна надставка d=1000,

Б 3 компл.
Н горл.=3100

h=2850мм з драбиною L=5500мм

9
на шар утрамбованого піску товщиною 300
≈2850

Технологічна надставка d=2000,

В h=3100мм з кришкою 1 компл.
А А
мм, укладений поверх фундаментної плити.
7
А А 7 7 Патрубок Корсис SN8 DN/OD=630/535,
6 1 1 1 шт.
6 6 ∅1000 L=800мм
∅1000 ∅1000 Патрубок ПВХ SN4 D400, L=600мм
2 4 шт.
Встановлювати на залізобетонну основу без
2000
5750

3 Склопластикова кришка ∅620 3 шт.

2000 №1 №2 -3,30 Система вентиляції ПВХ SN4 ∅110:
№2
піщаної основи забороняється.
1 4 труба L=2000мм; вент.грибок 3 компл.
8 8 8
A
5* Wilo
Насос каналізаційний
Rexa PRO 3 125.0 компл.
Анкер Будівель- Плита з/б
V08DA-246/EAD0X2-T0105-540-O
(металева ний ремінь
D=3000

≈550 ≈550 Клапан зворотній кульовий

2250

проушина)
6 3 компл.
D 400

фланцевий DN100 (PN10)

≈ 3500 5 5 5
≈ 3500 2 Засувка чавунна фланцева DN100
7 3 компл.
-5,40 (PN10)
2 2
150

-5,400 -5,400 8 Труба сталева DN 100, н/ ж 3 компл.

-5,550
2 Трубна обв' язка сталева DN 125х100,
9 1 компл.
D=3000 ≈1000 D=3000 н/ ж
L=12000
Направляюча труба для насосу

Інструкція
10 3 компл.
DN32(42,4х2,0) н/ ж
1-1 ∅620 11 Ланцюг для підйому насосу ( нерж.) 3 компл.
0,00 4
3
200

200

З' єднувальний трубопровід ПВХ SN4

12 2 компл.
D400, L=2000мм

по вертикальному
Ннап.=1500

500
2хDN125

∅2000
10
9 Примітка:
1)діаметр, матеріал, прив' язка по відмітках патрубків; виробник насосного обладнання погоджується із
∅1000

встановленні
Замовником.
3300

В
А 7 А Виробник залишає за собою право вносити конструктивні і схемні зміни, які не погіршують
6 характеристики виробу в цілому.

Всі розміри вказані в мм, якщо не вказано іншого.

* не входить в комплект корпусу, посталяється окремо.
D 630

2000
750

2000
A
11 №1 2

1. На дні котловану влаштувати ущільнений

8
D=3000

Плита з/б
вирівнюючий шар піску товщиною 300 мм.
2250

≈ 3500 Зм. Кіл. Арк. Підп. Дата

5 ≈ 3500 Виконав: Стадія Аркуш Аркушів

2 2 Перевірив:
-5,400 -5,400 2 2
-5,550

2. Встановити залізобетонну плиту на шар

L=12000 Резервуар-накопичувач W=80м³
(D=3000мм, L=12000мм). Розріз 1-1, 2-2, 3-3
3
Формат А4х3
ущільненого піску.

3. Закріпити ємкість нержавіючими анкерами до

залізобетонної плити.

Анкер

standartpark.ua standartpark.ua
38 Додаткове обладнання Rainpark Відвантажені вироби Rainpark 39

Додаткове обладнання Rainpark

Поплавковий вимикач з кабелем

Матеріал корпусу: поліпропілен
Довжина кабеля: 10 м
Вага: 1,6 кг
Клас захисту: IP68 Зерновий термінал, м. Одеса Завод, Київська обл.
Реле: 1mA /4V - 5A /250V

Сигналізатор рівня універсальний

Матеріал корпусу: полікарбонат
Клас захисту: IP65
Напруга живлення: 150 -260 В / 50 Гц
Потужність: 8 Вт
Здатність навантаження релейних виходів: 5 А
Напруга живлення датчиків: 12 В
Діапазон робочих температур: -30 ... + 50 °С Полігон ТБО, Миколаївська обл.
Габаритні розміри блоку ШхВхГ: 145 х 120 х 55 мм

У⇢КАТАЛОЗІ⇢ПРЕДСТАВЛЕНІ⇢ТИПОВІ⇢
Датчик рівня жиру, олії, нафтопродуктів ВИРОБИ.⇢ПРИ⇢ЗАПИТІ,⇢РОЗРОБЛЯЄМО⇢
(поділу середовища) ТА⇢НАДАЄМО⇢ПРОЕКТНІ⇢РІШЕННЯ⇢
Матеріал корпусу: ПЕТ / сталь нержавіюча
Клас захисту: IP68 ПО⇢ІНДИВІДУАЛЬНИМ⇢⇢ВИРОБАМ,⇢
Напруга живлення: 9-24 В
Довжина кабеля: 10 м
ЯКІ⇢ЗАДОВОЛЬНЯЮТЬ⇢СПЕЦИФІЧНІ⇢
Вага: 310 г УМОВИ⇢ОБ’ЄКТІВ⇢БУДІВНИЦТВА⇢ЧИ⇢
Діапазон робочих температур: -10 ... + 60 °С
Габаритні розміри блоку ШхВхГ: 145 х 120 х 55 мм ПРОЕКТУВАННЯ.

Для⇢отримання⇢додаткової⇢інформації,⇢
відвідайте⇢наш⇢сайт:
Датчик осаду www.standartpark.ua
Матеріал корпусу: ПТФЕ
Клас захисту: IP68
Напруга живлення: 9-24 В
Довжина кабеля: 10 м
Вага: 250 г
Діапазон робочих температур: -10 ... + 60 °С

Датчик рівня рідини

Матеріал корпусу: ПЕТ
Клас захисту: IP68
Напруга живлення: 9-24 В
Довжина кабеля: 10 м
Вага: 150 г
Діапазон робочих температур: -25 ... + 60 °С

Аеропорт, м. Херсон Виробничо-складський комплекс, Дніпропетровська область

standartpark.ua