NEDERLANDS

PORTFOLIO

Vincent Voet
4STf | SGC Lier

1
NEDERLANDS
PORTFOLIO

Naam: Vincent Voet

Datum: 30-05-2023
School: SGC Lier
Richting: STEM
Klas: 4STf
Nummer: 18
Leerkracht: I. De Backer

2
Inhoudsopgave

A- De vliegeraar, recensie 4
B- De aanslag
a. Vragenlijst 5
b. Dagboekfragment 6
C- Creatieve Schrijfopdracht 7, 8

3
Wat is nu beter: het Zakelijke informatie
Film:
boek of de film? Regie: Marc Forster

Titel: The Kite Runner (De vliegeraar)

Voor de liefhebbers van het boek ‘De vliegeraar’ Première: 2007
is er na al die jaren toch een verfilming van het
boek uitgekomen. Het boekfenomeen De Speelduur: 128 minuten
vliegeraar is nog steeds wereldberoemd. Dat Boek:
schrijver Khaled Hosseini een zeer mooi verhaal
Auteur: Khaled Hosseini
op papier heeft gezet, dat weten we allemaal.
Maar is de verfilming ook van dit niveau? En Oorspronkelijke titel: The Kite Runner (De vliegeraar)
had de film nog niet beter kunnen zijn?
Uitgever: Riverhead Books (Verenigde Staten), De
Bezige Bij(Nederland)

Als je eerst het boek hebt gelezen en dan de film hebt Uitgegeven: 2003
gezien, dan begin je toch wat dingen op te merken
Pagina’s: 351
die niet kloppen. Het boek dat Khaled heeft
geschreven, wordt heel gedetailleerd verteld, waardoor het vrij lang duurt. Hierdoor lijkt het alsof de
film nogal snel gaat. Het is logisch dat de makers dit hebben gedaan, anders zou de film 4 uur duren.
Ik vond de overgangen tussen de verschillende gebeurtenissen ook niet zo goed. In de film ga je echt
van gebeurtenis naar gebeurtenis zonder echt een overgang te hebben. In het boek vond ik de
overgangen veel soepeler verlopen.

Om nog even terug te komen op het feit dat het boek nogal snel ging. Het is logisch dat er een paar
kleine stukken uit het boek worden weggelaten. Maar op een gegeven moment hebben Amir en
Sohrab een gesprek op de trap, en vervolgens bevinden ze zich plotseling in Amerika. Als je het boek
hebt gelezen, merk je dat er een heel deel van het verhaal is uitgelaten. Het deel waarin ze proberen
een manier te vinden om Sohrab naar Amerika te krijgen en de zelfmoord actie van Sohrab zijn
allemaal uit de film gelaten. Wat ik op zich wel raar vind, omdat dat toch een vrij groot deel is van het
verhaal.

Wat ik wel goed vond aan de film is hoe ze alles geïllustreerd hebben. Je had nu echt een duidelijk
beeld over hoe de personages eruit zagen en hoe de omgeving eruit zag waar het verhaal zich
afspeelde. Bijvoorbeeld: ’Toen ik het boek las, dacht ik dat het huis van Baba gewoon een huis was
met een tuin, maar blijkbaar had het huis een volledige muur eromheen en had het huis ook geen
tuin, maar een binnenplaats’. En ook dat ik Assef veel kleiner had voorgesteld in het boek.

Over het algemeen vond ik de film zeker niet slecht, maar ik vond wel dat ze een paar
dingen beter hadden kunnen doen, zoals de overgangen. En ook het feit dat het natuurlijk
spijtig was dat er een heel deel van het verhaal werd weggelaten. Als ik toch een beslissing
zou moeten maken tussen het boek en de film zou ik het boek kiezen omdat in het boek
het verhaal een beetje duidelijker wordt verteld.

4
5
6
 Reisverslag: Normandië – Bretagne 2023

Dag 1:
Onze reis begon in Lier. We moesten al om 5u15 bij de bus staan, wat best vroeg is. Maar het is ook
een unieke ervaring om zo vroeg de bus te nemen omdat er dan niemand op de weg is. In de bus heb
ik een deel van mijn ontbijt opgegeten en wat kaartspelletjes gespeeld met een paar vrienden.
Daarna hadden we onze eerste stop in Péronne. Na wat gegeten te hebben in Péronne reden we
verder naar Amiens. In Amiens hebben we een zeer mooie kathedraal bezocht. Ik vond de buitenkant
van het gotische bouwwerk zeer spectaculair. Na het bezoek aan de kathedraal reden we door naar
Etretat, wat ik zelf het hoogtepunt van de reis vond. De krijtrotsen waren magnifiek en je kon er ook
zeer mooi wandelen. In één van de krijtrotsen was er een tunnel naar een ander strand, wat ook zeer
cool was om te zien. Na het verkennen van de krijtrotsen hebben we nog iets gekocht in een lokaal
winkeltje en zijn we daarna doorgereden naar de laatste bestemming van de dag, Honfleur. Ik had zelf
iets meer verwacht van Honfleur, maar het was nog altijd een zeer mooi stadje. Na een lekkere pizza
zijn we gaan slapen in het Ibis budget hotel.

Dag 2:
Na een matig ontbijt in Honfleur reden we naar onze eerste bestemming van de dag, Arromanches.
Tijdens de busrit kregen we ook een film te zien over de Tweede Wereldoorlog. Eenmaal aangekomen
in Arromanches kregen we interessante informatie over D-day. Na het bezoek aan Arromanches
vervolgden we onze reis naar Colleville om daar een van 's werelds mooiste begraafplaatsen te
bezichtigen. Ik had ervoor gekozen om niet naar de begraafplaats te gaan, maar in plaats daarvan het
museum te bezoeken. Na een indrukwekkend bezoek aan het Amerikaanse kerkhof reden we door
naar de Mont Saint Michel. We begonnen met een wandeling naar de top van de Mont Saint Michel
om daar te genieten van het prachtige uitzicht en om de abdij te bezoeken. Na het bezoek aan de
abdij hadden we wat vrije tijd om zelf dingen te ontdekken. Ik besloot om de muur te beklimmen en
daarna nog een souvenir te kopen. Na ons bezoek aan de Mont Saint Michel gingen we eten in een
restaurant, wat erg lekker was. Daarna hadden we nog wat vrije tijd om rond te wandelen in de
omgeving voordat we moesten gaan slapen.

Dag 3:
Op dag 3 begonnen we onze dag met een wandeling langs de kust tot Fort La Latte. Ik vond het zelf
een zeer mooie wandeling met enkele prachtige uitzichten. Daarna bezochten we ook het kasteel,
wat ook erg mooi was. Vanaf de top van de toren van het kasteel had je echt een prachtig uitzicht op
de kustlijn. Na de wandeling en het bezoek aan het kasteel reden we door naar Rennes. Ik vond
Rennes zelf niet zo'n spectaculaire stad als ik had verwacht. Ook kregen we naar mijn mening iets te
veel vrije tijd in de stad, omdat er niet zoveel te doen was. Na een heerlijk avondmaal in een
kebabzaak gingen we overnachten in het beste hotel van de week, Ibis Rennes.

7
Dag 4:
Na een heerlijk ontbijt in het Ibis hotel reden we naar de historische stad Saint-Malo. Ik vond het zelf
een erg mooie stad. Door de vijfhoekige vorm van het centrum raakte ik echter vaak mijn oriëntatie
kwijt. Ik had daar mijn lunch gekocht voor de wandeling in de namiddag en had ook een heerlijke
pannenkoek gegeten. Na Saint-Malo reden we door naar Pointe du Grouin, waar we een wandeling
gingen maken. Persoonlijk vond ik dit de mooiste wandeling van de hele reis, omdat je een prachtig
uitzicht had op de kustlijn. Na de wandeling kregen we wat uitleg over de oesterkwekerij en mochten
we ook zelf proeven. De uitleg was best interessant, maar ik vond de oesters wel walgelijk. Na het
proeven van de oesters reden we terug naar Mont Saint-Michel, waar we opnieuw overnachtten en
aten in het zelfde hotel en restaurant. Na het avondmaal maakten we nog een avondwandeling naar
de Mont Saint-Michel en terug. Het was gaaf om het eiland 's avonds te zien, omdat het dan mooi
verlicht is. Na de avondwandeling was het de laatste overnachting van de reis.

Dag 5:
Op de laatste dag van de reis hebben we voornamelijk in de bus doorgebracht. 's Middags brachten
we een bezoek aan Rouen, waar we ook de gelegenheid hadden om iets te zoeken om te lunchen. Ik
heb toen samen met een paar vrienden genoten van een overheerlijke croque monsieur. Daarna zijn
we nog wat gaan winkelen voordat we weer in de bus stapten. Na Rouen volgde een busrit van twee
uur naar Péronne, waar we opnieuw de kans kregen om iets te eten. Na de stop in Péronne reden we
direct door naar Lier, waar we deze fantastische reis afsloten.