‫اىَسئ٘ىيت اىقبّّ٘يت اىذٗىيت عِ اىخغيزاث اىَْبخيت ‪ّ :‬ح٘‬

‫ٍ٘قف حفبٗضي أمثز ق٘ة‬

‫إشراف‬
‫السفٌر األستاذ الدكتور‬
‫مجدي راضً‬
‫إعداد‬
‫مصطفً بهجت بدر‬

‫‪2024/2023‬‬
‫عيي اىزغٌ ٍِ ّجبح قَت دبي ‪ COP28‬ىعبً ‪ 0202‬في حضَيِ اسخٖذاف اى٘ق٘د‬
‫األحف٘ري في اىبيبُ اىخخبٍي ىٖب‪ّ ٗ ،‬جبح قَت شزً اىشيخ عبً ‪ 0200‬في إّشبء صْذٗق‬
‫اىخسبئز ٗ األضزار ‪ ،‬إال أُ حيل اىْص٘ص الساىج حخحزك بيِ سْذاُ اىَزّٗت ٗ ٍطزقت‬
‫اىخْصو ‪ ،‬فبىذٗه اىَخقذٍت الساىج ححج ٗطأة اىَصيحت ٗحببده االحٖبٍبث بشأُ اىَسئ٘ىيت عِ‬
‫االّبعبثبث اىنزبّ٘يت بشنو خبص ٗ اىخغيز اىَْبخي بشنو عبً دُٗ األخذ في االعخببر ٗاقع‬
‫اىذٗه اىْبٍيت اىَحف٘ف ببىَخبطز ٗ ٍسخقبيٖب اىَظيٌ ؛ ىذىل فإّٔ يث٘ر اىخسبؤه بصذد‬
‫اىَسئ٘ىيت اىذٗىيت عِ اىخغيزاث اىَْبخيت ‪ٕ ،‬و يعذ إىخشاٍب ً قبّّ٘يب ً ححزك اىذٗه اىَخقذٍت ٗ‬
‫ٍشبرمخٖب في اىعَو اىَْبخي ٗ حْفيذ حعٖذاحٖب اىخقْيت ٗ اىَبىيت حجبٓ اىيذٗه اىْبٍيت أً أّٔ‬
‫سي٘ك ط٘عي ٍحض ال إىشاً قبّّ٘ي فئ ؟‬

‫أوالً‪ :‬اإلطار الدولً للعمل المناخً ‪:‬‬

‫إذا كان ُيحسج لمتقجم العمسي و التكشؾلؾجي الكبيخ الحي يذيجه العالؼ في مختمف السجاالت أنو مكؽ‬

‫اإلندان مؽ تفعيل استخجاماتو لمعجيج مؽ السؾارد البيئية‪ ،‬فإنو ُيعدي إليو أيزا أنو تدبب في إصابة البيئة‬

‫بأضخار جديسة تتخظى حجود الجولة الؾاحجة‪ ،‬بل أنيا تذكل خظ اًخ عمي العالؼ أجسع و تيجد التشسية في كافة‬

‫ربؾعو"‪ ."1‬وحيث لؼ تكؽ القؾانيؽ الجاخمية لمجول كافية لمترجي بفعالية لئلنتياكات البيئية‪ ،‬فقج اتخحت‬

‫السذكبلت البيئية مشحشي خظي اًخ؛ تظمب التعاون بيؽ أطخاف السجتسع الجولي مؽ أجل حساية البيئة‪ ،‬والسيسا‬

‫في عل تراعج أزمة التغيخ السشاخي كأحج أخظخ السيجدات الؾجؾدية لذعؾب العالؼ خاصة في دول الجشؾب‬

‫العالسي‪.‬‬

‫وقج تشبو السجتسع الجولي إلي أزمة التغيخ السشاخي و آثارىا عمي العالؼ مشح ثسانيشيات القخن العذخيؽ‬

‫بيج أن مشغسة األمؼ الستحجة اىتساماً كبي اًخ لقزايا البيئة مشح عام ‪ ،1791‬و ذلػ بتأسيذ بخنامج األمؼ‬

‫‪1‬‬
‫) انظرررر هرررً مرررذا المعنرررً ررررار الجمعٌررر العامررر لألمرررل المت رررد ر رررل ‪ 2332‬الصرررادر هرررً النالرررب مررر دٌسرررمبر عرررال ‪ 1321‬ت رررت‬
‫عنوا "مشكالت الوسط أو البٌئ اإلنسانٌ "‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫الستحجة لمبيئة‪ ،‬الحي أوكمت إليو ميسة " تؾفيخ الكيادة و التذجيع عمي الذخاكة في مجال العشاية بالبيئة عؽ‬

‫طخيق إرشاد الجول و الذعؾب و إعبلميا و إتاحة اإلمكانيات ليا لتحديؽ نؾعية حياتيا دون الشيل مؽ نؾعية‬

‫حجد الشسؾذج الجولي الستعمق بالظبيعة تحجيجاً صحيحاً إال في عام ‪،1799‬‬
‫حياة األجيال السقبمة "‪ .‬بيج أنو لؼ ُي َ‬

‫وذلػ بفزل تقخيخ المجشة العالسية السعشية بالبيئة و التشسية"‪ "2‬السعشؾن "مدتقبمشا السذتخك"‬

‫و في العام التالي ‪ 1799‬أسدت األمؼ الستحجة الييئة الجولية الحكؾمية السعشية بتغيخ السشاخ"‪The "3‬‬

‫(‪. Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC‬و مع انعقاد "قسة األرض" في ريؾ‬

‫دي جانيخو ‪ 1771‬بجا العالؼ متفقاً عمي ضخورة السزي قجماً في العسل السشاخي نحؾ الحج مؽ آثار التغيخات‬

‫السشاخية ‪ .‬و تسخزت عؽ تمػ القسة اتفاقية األمؼ الستحجة اإلطارية بذأن تغيخ السشاخ لعام ‪ 1771‬؛ و التي‬

‫عخفت "تغيخ السشاخ" في الفقخة الثانية مؽ السادة األولى "بأنو تغيي اًخ في السشاخ يعدى برؾرة مباشخة أو غيخ‬

‫مباشخة إلي الشذاط البذخي الحي يفزي إلى تغيخ في تكؾيؽ الغبلف الجؾي العالسي‪ ،‬والحي يبلحظ باإلضافة‬

‫إلي التقمب الظبيعي لمسشاخ‪ ،‬عمى مجى فتخات زمشية متساثمة"‪.‬‬

‫في ذات اإلطار وضعت االتفاقية تعخيفا لآلثار الزارة لتغيخ السشاخ بأنيا " التغييخات التي تظ أخ عمى‬

‫البيئة الظبيعية أو الحيؾية مؽ جخاء تغيخ السشاخ و التي ليا آثار ضارة كبيخة عمي تكؾيؽ أو مخونة أو إنتاجية‬

‫‪2‬‬
‫) أنشرررررئت بموجرررررم ررررررار الجمعٌررررر العامررررر ‪ 38/161‬المررررر ر ‪ 13‬دٌسرررررمبر ‪ ،1323‬وٌُعررررررف التقرٌرررررر أٌضرررررا باسرررررل تقرٌرررررر‬
‫برونتالند ؛ نسب إلً غرو مارلل برونتالند (رئٌس اللجن )‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫) تأسسررت الهٌئرر ال كومٌرر الدولٌ ر المعنٌرر بت ٌررر المنررا )‪ (IPCC‬عررال‪ 1988‬لتقرردٌل تقرردٌرات شررامل ل الرر الفهررل العلمررً‬
‫والفنررررً واالجتمرررراعً واال تصررررادي لت ٌررررر المنررررا وأسررررباب وتأنٌراترررر الم تملرررر واسررررتراتٌجٌات التصرررردي لهررررذا الت ٌررررر‪ .‬و تجرررردر‬
‫ررد صررلت علررى جررائل نوبررل للسررالل لعررال‪ ، 2007‬باالشررترام مررس السررٌد ‪،‬ل غررور‪ ،‬نائررم‬ ‫اإلشررار إل رى أ الهٌئ ر )‪(IPCC‬‬
‫رئرررٌل الوالٌرررات المت رررد األمرٌكٌررر األسررربم تقررردٌرا ً لعملهمرررا هرررً مجرررال ت ٌرررر المنرررا ‪ .‬انظرررر مو رررس الهٌئررر علرررً االنترنرررت مترررا‬
‫علً الرابط ‪ /https://www.ipcc.ch/languages-2/arabic :‬تارٌخ الدخول ‪ 13 :‬دٌسمبر ‪2023‬‬

‫‪2‬‬
‫الشغؼ اإليكؾلؾجية الظبيعية و السديخة أو عمى عسل الشغؼ االجتساعية – االقترادية أو عمى صحة اإلندان‬

‫و رفاىو"‪.‬‬

‫و مشح عام ‪ 1771‬يشعقج سشؾياً مؤتسخ الجول األطخاف إلتفاقية األمؼ الستحجة اإلطارية لتغيخ السشاخ‬

‫لعام ‪ )COP( 1771‬وعمي مجار ثساني و عذخيؽ دورة نجحت الجول األطخاف في إقخار بعض الحقؾق و‬

‫اإللتدامات عمي الجول األطخاف ؛ ومؽ ثؼ بات ىشاك إطا اًر قانؾنياً تتفاوض الجول األطخاف في عبللو و لعل‬

‫أبخز مكؾنات ىحا اإلطار‪ :‬اإلتفاقية اإلطارية لمسشاخ لعام ‪ ، 1771‬و بخوتؾكؾل كيؾتؾ ‪ ، 1779‬باإلضافة‬

‫إلى اتفاقية باريذ لمسشاخ لعام ‪.1111‬‬

‫نانٌاً‪ :‬مبدأ المسئولٌ المشترك متباٌن األعباء‪:‬‬

‫تأسدت تمػ الحقؾق و اإللتدامات الستزسشة في اتفاقيات السشاخ عمي مبجأ أساسي وىؾ " السدئؾلية‬

‫السذتخكة متبايشة األعباء‪ " Common but differentiated responsibilities‬و قج تزسشت كافة‬

‫االتفاقات السعشية بالتغيخ السشاخي ىحا السبجأ ‪ ،‬ويشعكذ ذلػ في تقديؼ اإللتدامات السمقاة عمي عاتق الجول‬

‫األطخاف و التي تشقدؼ إلى فئة اإللتدامات عامة عمي كافة الجول الشامية و الستقجمة ‪ ،‬و فئة اإللتدامات‬

‫الخاصة بالجول الستقجمة و الجول الرشاعية الكبخى‪ ،‬و فئة إلتدامات الجول الستقجمة نحؾ الجول الشامية و التي‬

‫تتعمق بشقل التكشؾلؾجيا و السداعجة عمى التكيف مؽ خبلل تسؾيل اقترادات الجول الشامية و األقل قجرة عمى‬

‫مجابية خظخ التغيخ السشاخي‪.‬‬

‫و لقج أشارت اتفاقية األمؼ الستحجة اإلطارية شأن تغيخ السشاخ لعام ‪ 1771‬في ديباجتيا ليحا السبجأ‬

‫حيث جاء بيا " وإذ تعتخف بأن الظابع العالسي لتغيخ السشاخ يتظمب أقرى ما يسكؽ مؽ التعاون مؽ جانب‬

‫جسيع البمجان و مذاركتيا في استجابة دولية فعالة و مبلئسة وفقاً لسدئؾلياتيا السذتخكة ‪ ،‬وإن كانت متبايشة‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ووفقاً لقجرات كل مشيا و عخوفيا االجتساعية و االقترادية"‪ .‬و جاء بالسادة الثالثة مؽ ذات اإلتفاقية " تحسي‬

‫األطخاف الشغام السشاخي لسشفعة أجيال البذخية الحاضخة و السقبمة عمى أساس اإلنراف ‪،‬وفقاً لسدؤولياتيا‬

‫السذتخكة و إن كانت متبايشة‪"....‬‬

‫وقج يبجو لمؾىمة األولى وضؾح ىحا السبجأ إال أنو يمقى صعؾبات بالغة في تظبيقو و تزسيشو ضسؽ‬

‫اإلطار التفاوضي لمجول األطخاف و جعمو األساس الحي يشبثق مشو كافة مؾضؾعات التفاوض األخخى‬

‫الخاصة بالتغيخ السشاخي و التي تشرخف برؾرة رئيدية إلى ثبلث مؾضؾعات ‪ :‬تخفيف االنبعاثات‬

‫الكخبؾنية ‪ ،‬مداعجة الجول عمى التكيف مع التغيخات السشاخية‪ ،‬تسويل الجول الشامية و االقترادات الزعيفة‬

‫ودعؼ قجراتيا عمى تشفيح إلتداماتيا بذأن تغيخ السشاخ‪.‬‬

‫وىحه السؾضؾعات الثبلث يتسخض عشيا الكثيخ مؽ السؾضؾعات الفخعية الذائكة و الستذابكة التي‬

‫الستتبع لسؤتسخات األطخاف الدشؾية‬

‫تجعل اإلطار التفاوضي بذأن التغيخ السشاخية أم اًخ ليذ باليديخ بل أن ُ‬

‫‪ ، COP‬سيبلحظ أن كل مؤتسخ يختار مؾضؾعاً فيسا يتعمق بالتغيخ السشاخي ‪ ،‬ليكؾن بجوره محؾر الجورة‬

‫و محل تفاوضيا و يبلحظ أيزاً أن السؤتسخات التي نجحت في تحقيق تقجم في إطار العسل السشاخي ليدت‬

‫بالكثيخة ‪ ،‬و يخجع ذلػ باألساس إلى غياب اإلرادة الجولية نحؾ وضع نرؾص ممدمة فيسا يتعمق بالتسؾيل‬

‫و تخفيف االنبعاثات و ما يتعمق بو مؽ إشكاليات االعتساد عمى الؾقؾد االحفؾري ‪ ،‬و دعؼ الظاقة الستججدة‬

‫و الحي يعتبخ السمف األكثخ حداسية في خزؼ معخكة التفاوض السشاخي‪.‬‬

‫و بيشسا تعيجت الجول الستقجمة مشح قسة كؾبشياجؽ‪ 1117‬و باريذ ‪ 1111‬بجفع مبمغ ‪ 111‬مميار‬

‫دوالر كسداعجات لمجول الشامية إال أن ذلػ التعيج لؼ يدانجه آليات تشفيحية أو ججاول زمشية بل أن الحجيث‬

‫عشو بجا يتبلشى بيؽ السؾضؾعات األخخى ‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫لسا كان التغيخ السشاخي يتقاطع مع كافة أبعاد الحياة و يعتبخ ميجداً رئيدياً لحياة السبلييؽ مؽ البذخ‬

‫فيؾ يعرف بسدكشيؼ و أراضييؼ‪ ،‬وعسميؼ‪ ،‬وحقيؼ في الرحة‪ ،‬والتعميؼ‪ ،‬والبيئة‪ ،‬وغيخىا مؽ الحقؾق التي‬

‫كفمتيا كافة السؾاثيق الجولية لمحقؾق اإلندان ‪ ،‬فإن الستدبب الخئيدي فيو يتحسل ‪ -‬بسؾجب القانؾن الجولي‪-‬‬

‫السدئؾلية الجولية عؽ التعؾيض عسا أصاب اآلخخيؽ مؽ أضخار‪ ،‬ومؽ ثؼ فإنو يقع عمي عاتق الجول الستقجمة‬

‫إلتدام قانؾني بتسؾيل الجول الشامية‪ ،‬ومداعجتيا عمي التكيف و ذلػ ليذ بسحض اإلرادة السشفخدة بل بسؾجب‬

‫إلتدام قانؾني يفخضو القانؾن الجولي‪.‬‬

‫نالناً‪ :‬أسال المسئولٌ الدولٌ المناخٌ هً القانو الدولً‪:‬‬

‫اتخحت الجسعية العامة لؤلمؼ الستحجة في مارس ‪ 1112‬ق اخ اًر تاريخياً رقؼ ‪ A/77/L.58‬بسؾافقة‬

‫حؾالي ‪ 121‬دولة يجعؾ محكسة العجل الجولية إلصجار رأياً استذارياً فيسا يتعمق بإلتدامات الجول بسؾجب‬

‫القانؾن الجولي تجاه حساية الشغام السشاخي و الجؾانب البيئية األخخى ‪ ،‬باإلضافة إلي اآلثار القانؾنية‬

‫الستختبة بسؾجب ىحه االلتدامات عمي الجول التي تتدبب ‪،‬سؾاء بفعل أو بإغفال ‪ ،‬في إلحاق ضخر جديؼ‬

‫بالشغام السشاخي و ذلػ مع إيبلء اعتبار خاص لسيثاق األمؼ الستحجة و العيج الؾلي الخاص بالحقؾق السجنية‬

‫و الدياسية و غيخ ذلػ مؽ اتفاقات و معاىجات ذات صمة"‪"4‬‬

‫و في ضؾء ذلػ تججر اإلشارة إلي أن السدئؾلية القانؾنية الجولية برفة عامة تيجف إلي كفالة احتخام‬

‫القؾاعج القانؾنية الجولة مؽ قبل السخاطبيؽ بيا و قج أشارت السحكسة الجائسة لمعجل الجولي ىح السعشي مشح‬

‫أكثخ مؽ تدعيؽ عامااً حيشسا أشارت في األمخ الرادر عشيا في الحادي و العذخيؽ مؽ نؾفسبخ ‪،1719‬‬

‫و ذلػ بخرؾص قزية مرشع كؾرزو ‪ Chorzow‬بيؽ ألسانيا و بؾلؾنيا ‪ ،‬إلي أنو "يعج مؽ مبادئ القانؾن‬

‫‪4‬‬
‫) انظر ول القرار مو س األمل المت د متا علً الرابط‪ https://press.un.org/en/2023/ga12497.doc.htm :‬تارٌخ الدخول ‪22‬‬
‫دٌسمبر ‪2023‬‬

‫‪5‬‬
‫الجولي أن مخالفة أحج التعيجات يشتج عشو إلتدام باإلصبلح أو التعؾيض السشاسب‪ .‬فاإلصبلح أو التعؾيض‬

‫إذن ىؾ التكسمة الزخورية لكل تخمف أو امتشاع عؽ تظبيق االتفاقية دون أن يكؾن مؽ الزخوري تدجيل‬

‫‪5‬‬
‫ذلػ في االتفاقية ذاتيا" "‬

‫و في ىحا الرجد يكؾن الذخص الجولي مدئؾالً عمى السدتؾي الجولي في حالة ارتكب عسبلً او امتشع‬

‫عؽ الكيام بعسل بالسخالفة ألي مؽ إلتداماتو الجولية ‪ ،‬كسا يكؾن مدئؾالً حيشسا يباشخ نذاطاً يتدؼ بالمخظؾرة‬

‫أو يختكب خظأ بسا يدبب في جسيع الحاالت ضخ اًر لذخص دولي آخخ‪ ،‬و مع ذلػ فإن مبجأ السدئؾلية عؽ‬

‫تعؾيض األضخار الزالت في إطار عخفياً حيث لؼ تشجح السحاوالت السختمفة لتجويشة في شكل اتفاقية دولية‬

‫بدبب عجم القجرة عمي التؾفيق بيؽ اآلراء الستعارضة لمجول حؾل الكثيخمؽ السدائل الستعمقة بو"‪"6‬‬

‫و عميو يسكؽ تعخيف السدئؾلية القانؾنية الجولية بأنيا " نغام قانؾني بسقتزاه يمتدم الذخص الجولي‬

‫بتعؾيض األضخار التي تريب أشخاصاً قانؾنية أخخي جخاء قيامو بعسل أو امتشاع عؽ عسل غيخ مذخوع‬

‫دوليا أو مذخوع و لكشو يتدؼ بخظؾرة عالية أو يعبخ عؽ خظأ في تشفيح االلتدامات الجولية"‪"7‬‬

‫و تتحقق السدئؾلية الجولية بتؾافخ ثبلثة شخوط أساسية أولها‪ :‬إتيان الذخص الجولي لدمؾك يشذئ‬

‫مدئؾليتو القانؾنية الجولية ‪ ،‬سؾاء أكان سمؾكاً غيخ مذخوع دولياً أو يعكذ خظأ في تشفيح االلتدامات الجولية‬

‫‪5‬‬
‫‪( Usine de Chorzow (indemnités) Allemagne c. Pologne, Ordonnance du 21 Novembre 1927, C.P.J.I, Série,‬‬
‫‪A. n 12, p.21‬‬
‫‪)1‬انظر د‪ .‬عبدالوا د دمحم الفار ‪ ،‬القانو الدولً العال ‪ ،‬دار النهض العربٌ ‪ ،‬القامر ‪ ، 1334 ،‬ص ‪ 343‬وما بعدما‬
‫‪ ) 3‬د‪ .‬دمحم صاهً ٌوسف ‪ ،‬تسوٌ المنالعات الدولٌ ‪ :‬دراس ت لٌلٌ للوسائل السلمٌ و القسرٌ ‪ ،‬دار النهض العربٌ ‪ ،‬القامر ‪،‬‬
‫‪ ، 2022‬ص ‪213‬‬

‫‪6‬‬
‫او سمؾكاً مذخوعاً دولياً و لكشو يتدؼ بالخظؾرة االستثشائية ‪ ،‬ثانيها ‪ :‬ندبة الدمؾك إلي الذخص الجولي‬

‫السجعي عميو ‪ ،‬ثالثها حجوث ضخر لمسجعي‪"8".‬‬

‫و بإندال تمػ األحكام عمي أزمة التغيخ السشاخي و إلتدامات الجول الستقجمة في ىحا الذأن بتقميل‬

‫االنبعاثات مؽ جية‪ ،‬وبتقجيؼ الجعؼ السالي و التكشؾلؾجي لمجول الشامية مؽ جية أخخي والسيسا تعيجات الجول‬

‫الستقجمة بتقجيؼ ‪ 111‬مميار دوالر أمخيكي لمجول الشامية ‪ ،‬فإنو يزحى إلتدام الجول الرشاعية الكبخى بخفض‬

‫االنبعاثات خبلل ججول زمشي معيؽ إلتدام قانؾني و مخالفتو تدتؾجب السدئؾلية القانؾنية الجولية ‪ ،‬باإلضافة‬

‫إال أن االعتساد الستدايج عمي الؾقؾد األحفؾري و عجم التحؾل الجحري و الستدارع نحؾ الظاقة الشغيفة و‬

‫الستججدة و إن كان ال يعج فعل غيخ مذخوع في ذاتو ‪ ،‬إال أنو خظأ يدبب خظؾرة استثشائية ال تقل خظؾرة‬

‫عؽ االستخجامات الشؾوية ألشخاص القانؾن الجولي اآلخخيؽ ‪ ،‬فغشي عؽ البيان ما يترل بتمػ القزية مؽ‬

‫مخاطخ مباشخة عمي الجول الجحرية و الداحمية فزبلً عؽ الجول الشامية والسيسا الجول األفخيكية وما يترل‬

‫بيا مؽ أضخار أمشية ‪ ،‬و اجتساعية ‪ ،‬و اقترادية جخاء التغيخ السشاخي‪.‬‬

‫لسا كان ذلػ و كانت التقاريخ الجولية قج أشارت إلى مدئؾلية الجول الرشاعية الكبخى عؽ التغيخ‬

‫السشاخي و ضخورة العسل عمي تقميل االنبعاثات الكخبؾنية و التي تذارك في الشدبة األ‪:‬بخ مشيا الجول‬

‫الرشاعية الكبخى ؛ فإنو يشبشي عمي ذلػ ضخورة تعؾيض الجول الستزخرة و تقجيؼ السداعجات السالية و الفشية‬

‫ليا ‪ ،‬ليذ بسقتزي األخبلق أو الترخف الظؾعي لمجول الستقجمة بل بسقتزي مدئؾلياتيؼ عؽ تعؾيض تمػ‬

‫الجول عؽ األضخار الشاتجة عؽ الشسؾ التكشؾلؾجي و االستخجام الغيخ متكافئ لمسؾارد الظبيعية‪.‬‬

‫‪ )2‬انظر هً تفصٌل ذلم ‪ ،‬مرجس سابم ‪ ،‬ص‪ 222‬و ما بعدما‬

‫‪7‬‬
‫و بشاء عمي ذلػ يجب أن يشظمق السؾقف التفاوضي مؽ األساس القانؾني إلي جانب األساس‬

‫الجبمؾماسي ‪ ،‬كي يجفع العسل السشاخي نحؾ األمام و ذلػ بؾضع ججاول زمشية لتخفيف االنبعاثات و ما‬

‫يترل بو مؽ مذكبلت فخعية ‪ ،‬و التسؾيل و السداعجة عمي التكيف بسا تتسخض عشو السدئؾلية القانؾنية‬

‫الجولية و ليدت عمي سبيل السشح الجولية‪ .‬و في ىحا الرجد البج أن تتسحؾر السفاوضات الجولية في إطار‬

‫مؤتسخ األطخاف حؾل اآلليات التشفيحية كسا يجب أن يذسل الدياق القانؾني لمسفاوضات السشاخية اإلعبلن‬

‫العالسي لحقؾق اإلندان و العيج الجولي لمحقؾق السجنية و الدياسة ‪ ،‬و االتفاقيات الجولية األخخى ذات‬

‫الرمة‪.‬‬

‫وختاما فإن إحخاز تقجماً في إطار العسل السشاخي يغل مخىؾناً بإرادة الجول الستقجمة نحؾ إتباع‬

‫سياسات عادلة ججية نحؾ تخفيف انبعاثاتيا الكخبؾنية و إتباع سياسات صشاعية رشيجة تجعؼ التحؾل نحؾ‬

‫الظاقة الستججدة بسا يحافظ عمي حقؾق األجيال الحالية و السقبمة‪ .‬و مؽ جية أخخى فإن إلتدام الجول الستقجمة‬

‫بتعؾيض الجول الشامية و األكثخر تزخ اًر عؽ آثار التغيخ السشاخي و ىؾ ما يثار في إطار التفاوض حؾل‬

‫التسؾيل و التكيف ‪ ،‬البج أن يكؾن نابعاً مؽ مدئؾلية الجول الستقجمة القانؾنية عؽ تدببيا في تدايج تبعات‬

‫عاىخة التغيخ السشاخي ‪ ،‬و ليذ بسحض اإلرادة السشفخدة الظؾعية لتمػ الجول‪ ،‬فيجب أن تخؾض الجول معخكة‬

‫تفاوضية أكثخ حشكة نحؾ تزسيؽ آليات تشفيحية في التسؾيل و التكيف و ُيحسج لمجسعية العامة اتخاذ قخارىا‬

‫التاريخي بظمب فتؾي استذارية مؽ محكسة العجل الؾلية بذأن السدئؾلية عؽ التغيخات السشاخية فيي خظؾة‬

‫ستغيخ مجخيات السفاوضات السشاخية و ستجعميا أكثخ وضؾحاً و تحجيجاً و ىؾ أمخ ليذ باليديخ ولكشو مؽ‬

‫السخجح الؾصؾل إليو في عل تدايج ميجدات التغيخ السشاخي عمي كافة دول العالؼ‪.‬‬

‫‪8‬‬
 ‫ائم المراجس‬

‫المراجس العربٌ ‪:‬‬

‫د‪ .‬أحسد طمحا حدين ‪ ،‬التغيرات السشاخية و آثارها عمي حقوق اإلندان في ضوء اإلتفاقيات الدولية ‪ ،‬السجمة السررية‬
‫لمقانون الدولي‪ ،‬السجمد ‪2222 ، 78‬‬
‫أحسد ناجي قسحة ‪ :‬مرر و قزايا التغير السشاخي ‪ :‬فرص العدالة في مواجهة التحديات ‪ ،‬مجمة الدياسة الدولية ‪ ،‬الغدد‬
‫‪ ، 232‬أكتوبر ‪2222‬‬
‫د‪ .‬عبدالواحد دمحم الفار ‪ ،‬القانون الدولي العام ‪ ،‬دار الشهزة العربية ‪ ،‬القاهرة ‪4994 ،‬‬
‫د‪ .‬دمحم صافي يوسف ‪ ،‬تدوية السشازعات الدولية ‪ :‬دراسة تحميمية لموسائل الدمسية و القدرية ‪ ،‬دار الشهزة العربية ‪،‬‬
‫القاهرة ‪2222،‬‬
‫د‪ .‬محسود فتح هللا ‪ ،‬سيشاريوهات السدتقبل لقزايا السشاخ بعد شرم الذيخ ‪ ،‬مجمة الدياسة الدولية ‪ ،‬العدد ‪ ، 234‬يشاير‬
‫‪2223‬‬
‫د‪ .‬محسود فتح هللا ‪ ،‬إجراءات التكيف و معزالت التسويل أمام االقترادات الشامية‪ ..‬السذروطية السشاخية ‪ ،‬مجمة الدياسة‬
‫الدولية ‪ ،‬العدد ‪ ، 232‬أكتوبر ‪2223‬‬

‫الموا س اإللكترونٌ ‪:‬‬

‫مو س األمل المت د متا علً الرابط‪https://press.un.org/en/2023/ga12497.doc.htm :‬‬

‫مو س الهٌئ ال كومٌ الدولٌ لت ٌر المنا )‪ )IPCC‬علً االنترنت متا علً الرابط ‪:‬‬
‫‪/https://www.ipcc.ch/languages-2/arabic‬‬

‫المراجس األجنبٌ ‪:‬‬

‫‪-David Hunter , James Salzman and Durwoed Zaelke, International Environmental Law‬‬
‫‪and Policy, 2nd Etition , New York , 2022.‬‬
‫‪-Usine de Chorzow (indemnités) Allemagne c. Pologne, Ordonnance du 21 Novembre 1927,‬‬
‫‪C.P.J.I, Série, A. n 12, p.21‬‬

‫‪9‬‬