PRESCRIPCION LABORAL Jevie Neve on Est etiotse dos objetives explo. Por una prs suns a eebaién porel aniveser3 700% Por inom, cor al aehrsinlete dl cottovesi teu dee peep labora es especial dese pez, custo se produce wos sucsn Ge noms pun, ny one enore confsin ene ifbanal Constconl yj gu sel exec alginas Cortes Superior, como ls de ea y Hunn, que sn convo enslisatos ae esque concur os extabaedoe,paicularment do in nese "eeinen del Pers & ‘scar deretos ewan sseons ya hen peso ers, sn embargo, scons, ‘pliiedoo intent la Contain ¢o 197. Sil pls esd enpetaaeaaeaee investn extajor,dsbuin preccuprs por core ets eaves esorions base dala fects anes de planter aboves Infndanetnes revisions des leases nbn en vad dsmnucSn de os darsios de stare, ‘alesis delos cbs mplldoe vel ébiepstripra, Los woos de netronatvided y méronstidad auto tr contnios en tts ‘ss consticios de ns Estados deociicos el pimero eomo relay el segunce cm xepcin. Nuss Contitucines de 1979 y ce 1993 no oniten eves aurie, Sie ech, dios concepts pooh signeaay dicts sgin la eda see gel de orm te ec lp eo ir aio lrooutvided yore nla a moeva naa soe hha vo sempldas de recone: xi momento de iraEeién normative y a oH consist apca 2 lta sis Be cot is i Sc algae te mee Snettvied Ie spicnién de insti norma alos derechos Ja alguien eas relasiones exists aFnamento ely aucsiin nonmavas y eno Terai’ Ie splenic dea aera a feos ex sulla pr rier ee nd, que «Is iplaclén iomediaz de la nore noms, pera Te segunda Te ‘xtra pimers no nate la sustain de a rept de sca por ‘igus norm, nets In segunda vecza que la nitra nome posda regi nose Fofucles antes desu vgs. ‘ArmbasCostitiioescolneieon en formule sie doa rotontividad y ‘u eoetvidad, sn epoca tora sobre igen dln nos el tmpo ge scogis. Le auencia fhe suplda primero or ol Cdige Cri hego por a Tribal Constivcions fst, por a recente reform cosisiona, Esl gue respect [Séign Ci, lara eepcin de a te lo rcs carpio El eel i de Tiolo Petning, asf come su ataulo 2121, ennoan que ia eva norma ge le rlasons exsees al produce Ie suweiéa samatva. No cout, se extn esxceciones: los heshos que exaban oulaos por el etgue Cigo Cl 1936 yn ‘atin por el nieve de 1584, seguir pao por ae (seul 2120 yl rela bre retaripin cum haya suesén normative, conor ais case In prescpeon nada ‘nel Ciao Cl de 1936 contin aladove po et ass 2122 Bn lon os ‘sos se recoge hei doosdoechos sdeirds inte pail a plasmacn latesis Gels hutos cumplias par el Céaige Civil ett en qua pear de conoid ee clteio de inteqrencitn y eplienion de as nama gie-n pnapt- debe 9 pan ‘ler pata edo sem juriio, ete de una ly ds In que pode extern salvedades por ota uaa eyes. De eco esl aca contaremenien lS eb, prado y publi, y eo el pevison, por elmo, cimndo al ssve i abet Iaglesn br seta dao sul (ony 2491) por In va Dear Laie ‘72, se dius, taco I ey sultan como on et que deer sspears fs eects adguirds. are l Tuma Constuioa acest al publics en tbl de 1957 las eneoias rea en ae provisos por lnunlitonalind del Desc Ley 25967 7 Deere Legit #17 Bxpeccns 007-9647 y 08-9677). En alias etre dicho ‘gers jrsdionl qu a Cnstitcln de 193 yaa slo el Cig Chil, eco a ‘uss de los hecoe cmplidos. Uiliat como arguneuto el ateto 109, que lade ‘azoin as jes an fon posterar su promulgni pbltetn Pundeesta 10 4 in seotenla sobre el Deco Ley 25967). 2 razoarlenta me pune enuvocade, orgie I diverge ene las eva sobre vigecia dels wom e ol emp no rede as oporionida ea que deen s regi ik mova noma, queen cilquer Esto de reco en qc sa slap dap ds oblnel, sna en sis dic ain se altar rlacnesexsetes (herb campllos) © ra (eb aque). Mir ‘bers sid infer de a aden, como except, dl ts de lo derchos eagles pr In Primera Disposicin oal y Trarsttoia de la Consus, siniva al en sion, la eepea dees ls bathos ampli, enta ri po rguento 8 font, para el eso demerit. Sin embargo, com Intepetesuprano el Tribal Constinal 2} ua pases Costitoton sage at dees eches comps. (eds caro enores que yo cabvan sleds lps, Esa consi sofa oof fora contol del atelo 109 apobads en noviembre del eo pasado por el Congrem. So ha inoildo en un precepts gee ‘efindla dieses elas de inerrtcién piccin do Ine norma, alas elas ‘ends del Caio Civ, rtrd a a igen do ns nna en el sap concn tt sreclo If del Tia Peiainarde ena, Las materine onl qo" expe, teconsin derechos edqds haan qundado asst a ters costa do las haces fompldes. Las ayer que Jos preclamatan haben ineuriso en ncoatincionaied ‘abrvivien, score extras imedies de warablcriae ol fut, slavish pregmars, pues, qu sueede, on epalfc, con wal 2122 dt Céaigo Civil us aenge Ia tes los derechos ndquiidas en el arpa resin, Debemos copes enn nteropni ae nor aber que reprogram a tro ‘sontanda en acu: desde! Reglamento el Deora Legiaia 728 hast fs ayes 27022 127321 lpia ever expresaente al eros 2172 dsl Cécigo Chil (rer de fs Disposiones Complement, Tantra, Derg Fi) y las segundos ‘epitome: presen iin ai de igs doe, ge porte Coheree oped sete on agin a Sega Dipsiin Conpamentna Tanti Fina. ~ OA- [Bn caeeporslemplan del tee dele heshas cumple eae io prsergtro fs condi ura sven nl de ecco. Sa atgn not oto s zo are lssponer una slim, quo yaa eacntebe conten, por omplo, de diz an y st ple una rere nora con un paz ts ore fl vz de tes fos, tena ve apler et, equ eed que queda fur my Weve, qu de unos das 0 semanas, porque ai lo minds In tools de Tee hechos cumple. Solo quearia descr ext pleat sl wove plazo rene y ira ven sl eta en vgeola Te segunda Booms, porque ch dicho exo ln spleaclsn de eo resulta revoacva. No esl ‘Beno, pes lain dela do los bes sump eal eanpo pessoa, cos oumpior qu ls el émbito peal (actos 103 refonmado y 139 ramera 1D, fendi que conte et Titra Constteinal por vie é intrpreacin tected ‘amba para cl precast. Algo similar tw sul cusdo “hats onde Nagel fovecinieta, de modo mas tate que sxprezo- ol Tribunal Cootncina el Poder Jalil ban sega zeonocendo la vigenla rect de Ios convenes esesiver, revista ea ef reno 43 nel) dal Dest Lay 2550, «gear de gusta Coase {ola aie extant a esoacvded en taps (arelo 103), ‘amesiinde nos pesto, 1a duractn dl lao pressiporio ca mata br fa cxpevinestade sustanciles ‘wodiocloes en fs Utnas deacs. Fue fade prineo ea qunee aioe por Ia ‘Consttuien de 1979 (tele 45), vgeie dese ol 28 de jul de 1980 lpg de ls remunercone 7 beneflos scies ‘de los tebyafores es en tog caso pretsrete & ‘onlguir or blac del empleador. La arién de cabo prose als guios aa” suture eeu por In de 1983, que no soup de a beta, sta que au, et ‘i peor, Cielo Cl de 198, Come exe aol de ds plane gn palan et talades, que erm et de presaipsiin de la asia peel de lez aos y ol de prescrpida de ln acién para el ago de rebucions por servicios presales oom fenverbecia de vieulo no Inter, ce tes ator (eteulo 200L, names Ly 3y reepectivamene) sud bat rspecto deel dein sor epleade a jovepadenla ‘ei a conte jen el lao do dix ain, qe emer avril a bade 1 quite spastic, ya gue el ovo estea previ pra conte de pestaciones de Servicios ce rgines de astonomis (Js 6 location de servis y de ofa, en el bio Cli y do geet, comin y cova, on el dbo erent, soa Ia ‘egulade por ol ordanasene labor en I qu los servicios se prstan en rgimen de ‘Mbordinaién Porn, dad a 30 dodanie de 1993 el plazo poser qued6 ‘Siblesdo op I0atas, De all en adalat seri rgulicin de foe plat pressiptorios da modo epee yor cl edcnamiot abo, eupqe ave! lgiatv. Pema, be fad en ‘es aon por Is Lay 26513 21/783}; lngo, en dos ate (Ley 2702 del 241280) foamests, en uo afos (2) 27321 dal 270), todas ellos modern de Deere [iglave 728 Estas nmas dire, adem, ean opened dese I ue se compula elplaz prescrip, Aung oso ano ness dee tabjo eae sear qe It pieCConsituién de 1979 no oe penuns aoe tal cue y la jueprdenla inept sitio seatado px el atielo 195 de Csalgo Ci: a pesrpelcacueozs a coer Grade olla cn que pode eecite faci, como uma rafceria la fiche de Ik ‘einen dl vila Tabor, gorge no pods exgias al tabladr que inerpusera ‘cide ciao Ie elec estaba Vgents, dada tn botra delgaléad natal eobe let es, que po eres gaves persis. Esta lect poslgué Inlso condo ik Primes ots eps metclnade cog labo eer: le presrpet a eueta desde aus fos darecos resin exigibesy, con mayor raz, cuando les doe itis deermiaren ‘gue ae count a art dela sguane a age ene qu s extng el vical labora Respect del veusnlet dl pas, ses cave gue confonne ala ropa ebiecia pore ‘alo 82 da Ciign Cis paz ov ump so ae do Yn, on at may ee corresponeiena la ech dela incl (Cuando se produce un scesion nommas quelle plans presrptorios, como ‘aque ha oer ene tno labor ela my probable qv esos se sopepongn. Es ‘oer, entonsnsedopa regs clare para dei gus paz dab pew, I Cdigo Chi de 1984 tne una, eapetcament revi para rer I sucstn del anterior er quel “Ls gresnplén ini anes de fa vigncin dete Cio, sige po as ees anteriores Emper dee que nee vigecia, rare el emp requerio en pa In pesepld, et are ou efit, aunque por din eyes s nese un aps mayo “atl ral pic eaduidd” (ato 2122) La prapurn gio ebe fear ln dest puode please eta rp de medo goal pan ofa scion de norms ‘exrptorin, fen del oan cao del surtueen dl Cdge Chi de 1936 pore do 1984 Me pros que debomon dsingulyeut dos ise: best la dasa dla Ley 27022 y Aneel ened, En Le prinera fie no cabe doa de que Is reg ele aplzsle mds al de supsto expect par el que fs ences, icuyedo el campo labora. Se leg ext ‘aalision porge ast io esublosizon et Roglamano del Deco Logistivo 72E {G27 ox la Para delat Disposciones Complenecaias Trane, Deogarit 1 Flales "Para lois dea pinion dela Primera Dupoiin Complements deb “ey, s0 procter de coafomidad co lo asubuidoe lala 2122 del igo Ci", ‘come el Acued dl Mana Jusediclnal Labor! de 197: “El plan de presecpldn Ae oe tenfco de career hora e computa ceafrme a a norma vias sl momento ‘en obliaein sex engl, salve que per noma petro se eile n plzo dint, fe cuyo coo fa presesigen opera one quo vnza pina”. Hable sido oticaments jer qe larg etuvie any y no en ets ovum, pre ll to csonas Invite De exe mods, al fse, so podta fori ela este too a ete en vigil era nor, ltd de plans pesto ested yor I atanz (Comput desde gus el derecho ex exible es mayer al neva lao (computa desc ficken ue en ba vigeneia a eve none) se apllce I above era; peo st dicho slo x menor, lia a sntgan noxma. ‘Le cueionoffce sure cifltnes en la sogua fie. El ate 2122 de (Céiigo Civil coniene dos era, el pier fonalato como rgl: Ia pesrpiéa Illa coals vgsoce dal trier Oligo Cli se sigue renzo por eh; ye seunio ‘somo exceyeli: sav qu el mevo plazo puede tensconir completo desde que el atid ‘Ctgo Civ eaa en vgseta Si concrdames eo conf cho anise rer erosera au voz us excep «lates de los hecho cum y el segunda volver & {eoger eta el Hl problema reside en que la Lay 27022 ~y tambien sv somo a Ley 127321- adopt eepistamens ofp sito, pre guide silencio soe ol segundo, “Ambas area extblece qf prosetipclén inn nes vga ie pI sy ‘erior, mes no esr ssn a exits ew nose paz manor ete abe spor [Es intogete evita es Is deo puede tne spstoiament latina pte da aleulo 2122 el Codigo Civil para vengor ol sogendo ato tanblce ene bi isbra ste posiliéad topic con dos commndents objedonst, De un lo, ta ‘leo sapone que hay una rma que e a prt par elu hero y no ‘ee mm ih cacy deft eye wt us fe ay na splat La ‘nme supa sed sempre ms especial qu i spirale pretends splnsién ‘sapere segundo ert del srulo 2122 ds Giga Civl lordenamiet obra, esquema de nena solide easly norma spletosa gene ao ition. eelo 12 el Cdigo Civil es rspet de dbo ererio, mi espn Gus a eh de a Leyes ‘21022 y 21321 sore In mati. De ete toda sv sla sel tonto do apleac de ‘plod, qu et reterado en selves as de rast dena: lye vis ‘Specs / Cédigo Civil (enoulo IX del Tilo Pelinnar del Codigo Chl), eyes rovers ovis especies Cigo Procosal Civil rine. Ins Dispoiloss Completa y Files del Ciign Procsal Civ), jes pnaes expenses / Ciigo Penal (aul % del Cgo Pen, sciednessxstas a edge laa eps / Lay General de Saceades(aculo 2 do la Ley Groeral de Soiedaes,proosiicnas dsnsaivs ples J Ley del Procodinieto Adminieeiva Gane tel cl ‘ino Pretniar doa Lay dl Procsdiento Admiitativ Genal) a De ito no, sain precise et propo Cig Cv ay a sreulo 1X de ou Tilo retinas, para ue que a apiacion supletra no edo opasen de onturalnn ot norma spr Ia spd. Sin embargo, econ prec pena a 38 ‘ue mens edenato bora buen Jom fv a jr us sone alia el plo presspodo mayes, ol erenanienta hl ssh en ete camo le ‘plein él pz presepto waver, por segue erie, "No podenos, ea pil, er por ogi por vie peo ne dodo hs, f caando ls a soba tebido expresnet, $i bier icertdumbiy en todo cae, ‘bers empleo praipo del dubio pro operat, prosanad po Cation (areule 26 numeral 3) lnLey Proce dl Traore Tito Pani) ‘ors cosidencionesexpusus, ne cto por desert, dese vig de a {ey 27022, a avd forlad por In agus pre dl arena 2122 del Ceo Cl Enconseircies lito abr preepin spore wget a moment fo. inne sin igor estaba sid edificate pr ots, qu lao erable ex. |Lxinconosibe adamant oben pssrscién, CUADRON't‘También ene el peodo 3 y ale produlo ue educin del pln, de es # do ts, pero en ee mero ya ogi el segundo etl del ariel 212 del Codigo Cv po fas racnes expos, por lo que conus spliesndse el ze resto pos mes ‘Nuestros expanses json, no cbstas, lenan dso. Bo os procae resides en ol Cuda N* 2, que anv a primers, eeguio ae TbsalCortaonale Son slo una mse do le ramarabor cans anaes cout a epee Telsinicn ‘del Per, se aplcel pla preseioro previo el Cnsiaidn de 1979, . casos ‘Tribunal Constitsionl ) sets? ne ere a = pany bunt peanut aida ttc Sore] aca oon ree = eel ee ee — es eee a en es Le2001-1388. | Danie Maden oun 30099 vevwolsT0: | Pereyra Galen 2005-636. Vietor ans suas Secmiato Flee 208-1725, Sofa Bena vase 290103 Sigs Fjco I segunewto que precede suse Ie utlinaciin datplzo_preerprio sstabicde’ por le anteerContivlén eh ein ol siguiente: lor detec ‘eeaeldos ls tabjadres ton irenuncabits, como lo post lo Contos do 1979 y 1983, por teil plan pare snteporer Inn de cam repo de else ‘nprescpti. El Tsuna Coaitucsoal odie ones pale "clos sts pot Ie gue ae reclame hla se encuonanstciads a doar contiondss de cotenido Shore, deidanens squids al apo de In Conetiuein de T97, por lo gue Sonteigo es inenncsbley, por eade,inpenips confine tl ert 37 de des (Cora Punéamento 2) BI oar Tia ceo propio on eed escionns de ego lesan, em ests tins “Segundo: Que seado ello a soos eel ajo veee ‘eclmando ss benef sosiesslaclonao (de) dees ages tando et vigsci a Contin de mil noveletes seus y meve queen aati carats y sume seiaab de manera exresn el paz d peeaien pa e eclrcanes labors 4 uice af, ello we prepa que cunnoso wala de ceecos labors dal tebuador 131 (sin lene ert de inenmcibles, eo por eer enter eminetameat acl ‘es: Qos, por to fda debe teers eh ccata que on ro de xt ncopatiad 30 alias ene unt norma Consituconl aa do menos Jorn te profi a ‘mer, coafomee asi To sefsla de manera express al aiplo velneis ic) do la Censitisibn Poli dl Per de ril noveckntor noventits;hbicn canta de qe at sels por los que se reclame taste eneentan eoelas a derechos constr de onto labor, adquriss al ampar de I Constasén Palen deal novecetes Frome a soe pomuncanietos juisdcclandes tabrin que aver vres ‘untones: La eimera equa, efeavmene oe dee kore bo inewunelbles, zando acon de normas lnpentves. Esc pcp ent conegrado en nies Cnstusions (als 57 y 26 numeral 2, speovaens). Exo qe det que lat ‘bsnderes los shondoan por un asa weiter! obit, ee st mvc, porque ‘eto disesivem puede prevalecr tlre la norms paiva lpia prety ue sl tnbaador en asprin do su derecho poe un si peopl. Pao no dtc, en ‘modo algo, a inpreozipiblidad de cet deresor inborn tintin tee on ‘undaneno sin: porsepuided jutca nose pte der able indefinite aotbiided de atiponer una ain ara elamar un deecho, sino que debe lute va zo pam lio. Ese paz tne que sre onal pars gue justia igen haga ‘ales deca. Der transept sin ntxpener else, no cline deve fino gue sprine In scm. Tl er jstamane in diencin one Ia sada 9 1 Present to de qc se vez el paz m0 tle Sr a ela o ue y pod baene dps, aa hay ene gun, prq el abd aos pe ‘olnaiamene de un deeto, ct qe mls bon et pena eee amet ne ‘plement no ceil desu deecho do asia. La prvacign dela posted de relamat proves don rndto lp que estes sm pero pa le. Yor ata re, ‘enpoco erfros ante tna remus cannot feeno, por sepa ellen, lot ‘json bora solv o templar atonal taba ut et. finda de Ia opodién td mole no. pea car en el pipe. de iment ‘Lasagna cust den qc ve onl coer de as resocionts analzads BL agato de que los dear de los jor aon Prcunoales , por sonnigient, inpresepbies, ss desplomn repo de la Conetuesn de 1979, que provels un plz presets de quince tos Se ievtnlaiiad deteriorle Inprescptiblid no pia tbe en ella azo presi algo, Pos oper slo "pete de a Centon de 193, qu no cone tigi plz. Al pose cine ‘aungue de mot evdentmeateeavocudo- gis ney gue fa un paz pesto et ‘ncanstcioal Tent ua Constiuslén que pros a innuendo la Goss ‘ite splices a Conti de 197. a tin even tee que ver con las esos cones. Como die ais, le ‘espn nda dure fr vigecl de usa orm spas readore po el Par ‘onsets fs taba que antic on reek labors! mietas ecive ‘asl la Contin de 1979 podtan recamar sus derechos acogingoe al aso rsariptorio previo por ala sn pero de oy tba eto ssa Ge ques sia sp, por mado do tom, un niyo plazo eo, gue ei ee) Noy ‘node de justi, enone, qe como pads vane en of Chacko NPD bo pla tstlecido por dca Constucion pre regular Ie presigeén do ias netone do Ueatnjadores que cesaron sudo alls yt no esta vient, Tanpooo haba, evga, ‘dames ool so dons tabaudres us cso dt vgs, pore peas Ge ellos plazoprescxpteio yx so encuenesvarld, pao la dein jusietol ss ‘odiva sn clanresanets infec respect Geos pis, ‘Laorssinsin bral es vetoed Contin v Ley Gena dl Tao, “Tent el royeta de ey de fod Cnt, come el antepryecto do Ley (Geer del Tel, en ss afelos 33 y 311, respoavannt, ce propran regular Desergeén label. Lo hacen do modo ponamente clade, ealesinto, des ‘sitios. El primero esti Basmate consolidate noes y eel do que el plese Destino empieza cone dase I extneisn de vino lator Es may importante sta rela porte exper el canseaso tesco que 2 prodoeie Tos pesos ivealiais qv laboron ef aatpoyect do Ley Gone sl Tia, ss somo el onseav sca coe se prdujo ego en el Costa Nicional del Tato gs por eneargo