Professional Documents
Culture Documents
Trên bề mặt của thế giới
Trên bề mặt của thế giới
Tiếp đến là hai câu cuối,hai câu thơ này này chủ yếu chỉ tập trung vào một hình ảnh cụ thể đó
là tiếng cười kích thích và đánh thức tiếng chim trong một cảm xúc về mùa thu.Với danh từ "âm
thanh" để miêu tả mùa thu một cách rõ ràng và sâu sắc về sự kết nối giữa âm thanh tự nhiên với
cảm xúc của con người.Có thể nói rằng ngôn ngữ trong khổ thơ này phải nói rằng nó thật sư rất
tinh tế và vô cùng đơn giản, nhưng lại chứa đựng rất nhiều ý nghĩa sâu xa. Hình ảnh về tiếng
chim và mùa thu rơi nhẹ nhàng tạo ra một bức tranh tĩnh lặng về không gian mùa thu.Ngoài
ra,câu thơ được kết hợp một cách tinh tế để tạo ra một hiệu ứng âm thanh như một bản nhạc dịu
dàng. Sự lặp lại của âm tiết như "chim" và "âm thanh"đã tạo ra một hiệu ứng nhẹ nhàng,tương
đồng như âm nhạc,làm gợi cảm giác về sự êm dịu và thanh thoát của vẻ đẹp mùa thu:
“Ai cười làm động tiếng chim
Mùa thu rớt khẽ xuống thềm... âm thanh”