‫‪www.KitaboSunnat.

com‬‬

‫��ل�آ�اور�ا�ا�ر‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫�‪١٣:٥٠ ٢٠١٢��١٢ ،‬‬

‫�و�ء��‪:‬‬

‫ا�داعاے�لر�! �شآ��اے�ل�!‬

‫� �ل � آ�ز � اور � �ل� �رج رو� �� � ا�ادى و �� � � ا�‬

‫��ن���اورا�������ورت�آ����������ہ�‬
‫�ا��ل�ا�ح���اور�����������ى�‬
‫� � � � ا�اض و �� �رے�ں اور �دات��ل� � ‪ �،‬رى ا�‬
‫ا����اند�ں��ل�ا�ل�ر��اور���ل�ا�دا��‬
‫���ے�ے�ادثووا�ت��ر����ا�ا�داع�ر��‬
‫ا�اس�ت�ا��ورت��وہان��ڈٹ����ےاوران�ات‬
‫���دى����ے�ا�در��۔‬

‫ا� �ح ا� � � اس �ت � � � �ورت � � وہ � �� ا�ر‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫��ں����ں‪���،‬ا�اورا�لاسا��د�ا�م��ا�و‬
‫�ا�‪،‬اس��ہ��ا�وا�زاتاوراس������ا��و��‬
‫�و�������ں۔‬

‫�ا�ا�رو�ا�‪:‬‬
‫��! �ا�ا�را�����ا������ز���ورى���اس‬
‫�ل��آ�ز���۔ا��د����وہ�رے�اور�رىا��‬
‫��اس�ل��و����ل�دے۔‬

‫انا�رو�ا���ان�ط��ذ���‪:‬‬
‫‪١‬۔د���اور ب ۂ‬
‫��ا�‬
‫��ں�ا�ز���اس��ل�ا�ل���ا���اوا���اس‬
‫���دد������وروز�ا�اور�ار�ں����اسد��‬
‫دور��ر��اور�آ�ت�����ر��۔�م��ن�ا�ن‬
‫��وا���ا��م�������ت��اس����ن��‬
‫��ا���������اس��‪:‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫"اے�ى�م! �د��ز��) �روز��( ��ہا�����" )�رة‬

‫ا��‪(٣٩ :‬‬

‫��را�ا��ل�ا�داع�اوردو�ے�ل�ا�ل���رى�ں���اور‬
‫�رے �ا� � �ار �ے � ؟ �� �� وہ � � ا� �ل � ا�ح ��‬
‫�ش�ےاورا��ز���د�ں����ر���ن���اس��‬
‫آج � � � اور اس � آج �� � � ا� و ا� � اور اس � � �ل اس�‬
‫���ل�ا��۔�و���ا������ے‪،‬ا���ت���‬
‫��ل�ے‪،‬ا�ل��������اورا�����ںاور���ؤں�‬
‫ا�رب��ف���ح�ے۔ا����ار�د�ا��‪:‬‬

‫"��ا�ذرہ�ا���و�����) ���دن( وہا�د���‬

‫۔اور��ذرہ���ا����وہا�د���۔) ا���‪( ٨،٧ :‬‬

‫�� ا�ذر�رىر�ا���ن��������ا��و������‬
‫ا�������‪:‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫"اے�ے�و! ��رےان�ما�ل�����رے��ظ�وا�‬
‫�ر��ںاور��ان��را�را��د���۔����وہا�رب��ادا‬
‫�ےاور�اس������ا�وہا�آپ��ا������ے‬
‫۔) ��(‬

‫‪٢‬۔����اباور�����‬
‫دو�ا ا� ا� � � � � را �� �ل � �ر � � � ا� ا�� �� و‬
‫�ت�����۔�ح�ح��ں���ا������‬
‫�م�وہ�ح�ح�ا��ت�دو�ر�اور��ا�ءا�ادا��اورا�ء‬
‫ا�م��رى�����وہ�م�دقاور�ارادہ���ا�ادى�ر��‬
‫‪��،‬وں����اور�موا�اء�اور�امو�م����اور��ا�‬
‫ا�ا�ح�ے�اور�اس����������اس�ت����‬
‫��ا���ك�دم�د�وا�ںان�ا�ںاور�ہ���ت��ت�‬
‫�فا��������ف�ےاور�ا�م��‪،‬وہ��ا�م�‬
‫�آن����زل�ا���رى��ت��دار�ا�م�ا��و�‬
‫��آ��اور����امر�ا�����۔��ں! �ف�ااور‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫�ت����‪،‬وہ���ت��ا�د�ت‪،‬اس���و�����‬
‫ا��تو��وں�‪،‬ا�ز������ا�����ف��ر��‬
‫����ر��‪�،‬ا�و�����اورا��ز�ا�ر���و�‬
‫�وا���۔اور���ا�م�����د���ا�م�و��‪��،‬‬
‫خ‬
‫�� �� و مھددب ز�� �� �� �� �۔ � د� و آ�ت � ا� �ات �‬
‫�ے۔اورا�ما���وا��وہا�ز�����������رے�‬
‫ا��ار�د�دقآ����اس�����‪�����":‬گا�ن��‬
‫اور����ر�ان�ا��و�ہ��ا�ز�����دے��ان‬
‫� � ��ں� ��� د� �اور�ف ��ا�ا� ��۔ وہ�ى�دت‬
‫��اور�ے���������"۔) �رةا�ر‪(٥٥ :‬‬

‫آج�ا���را�ں�دورا���را�ں����ى�‬
‫اس�وا���وہاس�ت����اور�������اس��تو‬
‫�تاس�ا�د�����ےر�و�اورا������اورا�‬
‫��ا�ع���ں�۔��رآ�و�لا���ا���م�ات�‬
‫دور���اور�وہز�د�آ��س���ذر�اس�آو�شاور‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫در��۔��ار�دا��‪�":‬ت�ا�����اس�ر�ل��اور‬
‫ا�ا�ن�������گاس�ت���"۔)�رةا��ں‪(٨ :‬‬

‫��ں�وا����وہ��دہ�اُس��ڈٹ������ا�د��ر�‬
‫�اور�ان�د���ا�����ر��۔‬

‫ا��ح��وا����فا�رو��ت‪�،‬اہ���تو��اور‬
‫��رت �رب وا� ان �م ��ں � را� رو� �� اور ان � � �م‬
‫ئ‬
‫د�����������ر��������۔اور‬ ‫دروازے�� ى‬
‫ان�م��ں����������ن�ز����ڈ������‬
‫ان�د�����ہ�ا��را�ں������۔اوراس��‬
‫�ى��زىو� ��د�ے��ر�������د�����‬
‫وہ�ا�الاورا��ا�ر��و��ر�ر��۔ان��را�رو���ں‬
‫��ض�۔‬

‫‪ - ٣‬د�ند��ا�م�ا�ام�ا�ں�ا��و�دار�د�ع‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫�اا�ا����آجا�م�د�ند�اور���و����ح�ح�‬
‫ا�ا�تلـ�ر����ا�م�دا��ا��كو�ى�اور�ا�ام�ا�ں‬
‫�فاس�����ں�ا��راہ�رو���اور���ا�م�رو�و‬
‫��ك��دور����۔�ا��ا�م��ما�اد�اسد�����ر‬
‫����وہا�ڈ���اورا��در�����ان��رو�ںاور�دار‬
‫���ں�ور�ں��د�ند��رےا�م�����ڑ����اور‬
‫�و��ا��ں����گا�م���كو�ءا�ں����‬
‫�����رى���ں�����ر��ا�ل���۔‬

‫��ں � ا� د� � �ف � � وا� � � وہ �ق � و �� اور � ا�‬

‫����رىد�������د�۔ا�ا�افو����ى�د��‬
‫رو�س�ا د�اور �رے�� �ا� و� ا�م � وا�� د�۔ وہا�م ��‬
‫و��ں�ر�و�م�درسد��‪�،‬م��ر�ں����لوا�ف��‬
‫د��‪�،‬م��ں���ك������اور�����د�ود�‬
‫اورد�وآ�ت�ا�ح������۔‬

‫�ءو���ذ�دارى��وہ�آ�ہ����ى�ڈا�اوراس��‬
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫�رى����ا�راور�رے�ہ��ا�وا�ل����اور��‬
‫ا�ا����داتو������۔اور�اسو�����‬
‫� � �م � �� اور���� � � � �� �� � اور�ب و ��‬
‫�� �دہ � � � �� ا� �ا�� �� � و � �ا �� �� ‪�،‬‬
‫�ش و �اس � �� � ا�ح � �ق دل � � � � اور اس �� � �را �را‬
‫ادراك����آجا�ا��اتوا��ت����ر��ر��ا�اور‬
‫��ا�وا�ار����و�ل�آ��ں�و���ر��۔اسد�‬
‫��ادراكا��ط��ے�����د���ے�ا�ل���‬
‫�������اور��د����وا�زات����د��دارى‬
‫ا�ر���۔ار�دا��‪:‬‬

‫اور��ا��را���‪،‬ا��ا�عو�وى�واوردو�ى���ں��‬
‫ىن‬
‫د�۔) ا��م‪(١٣٥ :‬‬ ‫�وہ�ا��راہ��‬

‫آ�ز�لاور�م��راء‪:‬‬

‫�� ! ا� � �ں � � اس � � �� وا� �ہ �م � و�� وا�‬

‫�ں��ا��‪،‬اس��م�ا��اورا���و�ت��ز�دہ�‬
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫۔�ا�م�ا��و��ار�د�‪�:‬ہر�ن����ز�دہ�وا�‬
‫روزےا����ہ�م�د�ں�روزے�۔) ��(‬

‫اوراس �ہ �م � د�ں � � ا� �� دن �م ��راء ) ‪� ١٠‬م ( � ۔�‬

‫�رىو���ا�م�ا��و��ار�د�ا����ا�م�ا��و‬
‫����راء�روزہر�اوراس�ا����امر�ا��������اور‬
‫�������ا��و���م��راء�روزے��رے�‬
‫����آپ����‪�:‬ا��ا����) �م��راء�روزہ( ��رے‬
‫�ل��رہ����۔‬

‫اور����اس�ا�دن�‪�٩‬م��روزہر������تا�‬
‫�سر�ا����وىار�د�ى�‪ :‬ا��آ�ہ�لز�ہر����م�‬
‫روزہ�ورر�ں�۔) ��(‬

‫ا�‪�٩‬م�روزہر��و������اس�ا�دن�روزہر��اور�‬
‫�������راء�ا�دن�اورا�دن�روزہر����۔‬

‫و�ا�و����و�آ�و�ا�۔‬
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫�نر�ربا�ۃ�بىصفوونو�م�ا��وا��ربا��‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 ‫‪www.KitaboSunnat.com‬‬

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
Ö20 16Þâ 46 v
www.KitaboSunnat.com

y›gzZ¡»âw‚
Ù fv
~g7}ŠC . · : iZ
8 -ô¡Ô{hZx‰Żgæ kgæ

~: Wä ñxZ™Z /ôH ?c* o¡»w ‚6 ä ÅzmvZ -*™Ñ H

?~ŠŠ !* ug IÅw‚6 Ã}uzŠq - Z
VâZxy›vŠ H ? Š H c* oÃÌg kZ ~ ä âiÆ É@* sgzZ É@* H
, ZxsZJ
xá Ô^Ôt Z²ÔyZk - ‰Ü z kZèÑq ?Å•' Ñ~ VEÅ¡ÆkZ ä
Ô¿q=C Ù [Z »X ]ÑZÎ{zt X å[’J - ´ ˜ë ZÆ«z ¾ægz Z
?ìg}Šx ZÃx »kZy›VY `WQX Ç}Š ~
gzZ ?ì CoVY ?ì Co¡» w‚6 x ¸Ïyà ?HŠ XZ ä ¾t y % W
ÒÃÅä ™ãZzÃÏZg0 + ZÆg TPyZ ?ce** ™g (Ztzg HÃVâ ›‰ Ü z kZ
X ìˆÅ
Ù X  j§ZÆ äoVâpgzZ g; Z~ Vñ¸gz Z <
C Ø Zè x ÓÆ *Š
V>Ð XÔì @* Y™}Š xðÃ: ðÃg ;ZC Ù gzZì©: ðÃ: ðûg ; Zq - Z
Ðzz Åä Wh — ~VÍßp;ì Q]úŠ Åä™ »ÃVÇZ', gz Zì Q(F, Å
Xì @* Yƒ]¯„ÑÝZ »y Z  CY~Š™ïá Ì]ÃZy + +Z ~yZ
% z ]¬$
x** Æ^g WgzZ×ä V⨠K Z ˆ Cƒ[vgzZ ˆ C™ðwi oÅ ¹F, *Š‰‰
X ì ¡»w ‚6 q - ZÐ~¹ZKäzg ; Zgz Z¡6 6,
Ðä â i *Š~ VÇ|Ôì Zƒ HŠ XZ »VÇ|¡» w‚6 t ÝZgŠ
ì CY ðCtzz q - Z ÅkZÔì „g W¹e $ Zzg Åä o¡6, µñÆw ‚6
~ÙpÅÏZ ÔðƒöZaÅx?Zm}]|ÃcŠB25 ._Æ}oÆ yZ
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
Ö20 16Þâ 47 v
www.KitaboSunnat.com
ª¸gz Zì SgªÅ¡~*Š ~g7Ðzz ÅTÔì @* Yc* o} e…™
Xì Sgg Z Œ - æWÅw ‚6
Û ', J
gzZ ì @* Y c* =Ð VZgz Z VçÑ ', 8 - g Ão }g7 ~ ¡Æw ‚6
~Š Š !* ug IÃ}uzŠ q - Z „ sB12gzZì @* Y Hg OZ »tB 12~]Zg ÅcŠB31
gzZ  CYÅVc* i !* >WÔì ãÍ ZœÅJZE ö-GF4X3 s§C Ù Ôì *@ YN* »UÔì CY
g7 ½ »÷Z egz Z [³z [Ñ Z ~TÔì @* Y 3gx Z¤ / z6, m¸~VÔV $ ** Z
}uzŠ [ZÑwÍZ ì eÐ Vzq zŠ sÜ ô¸Æ yZa kZ ;ì Lg xOZ
X ]gú
B31gz Z  Tg³Æw ‚6 Ìy›Ð ¹ b §ÅVÇ|yZ ` W
™™Hgz Z F, ÁÃ]c* Zzg zg Z ŠZ KZ ä Vâ ›yZ Ôì Lgg OZ Ð ~ñ" »cŠ
Xì õg @* x  Zƒ c* Š K
M F, » VÇ|tZ # ;ì c* Š ™ qzÑ ** o¡» w‚6
Ð ]ó ÅÅzmvZ -*™Ñ ì Š ñ õg@* x òsZ ~‡CZ » Vâ›
ëìt Âk\Zp;ìg åHEG54ÓG5µòsZ ¸ì @* ƒÐ xZZ xøi ¸W»Tì o1%
X@* 0* ƒ7ÌD»kZÃÒZÐ~
æWÅw‚6 k Z 7x¥t ÃkZ Hì @* o¡6, æWÅw‚6 y›` W
ÚË q - Z {Š™ «Ðs§Å\¬vZ Ï0 + iÔì Š H ƒÁk', q - Z »Ï0 + iÅkZ6,
Xì @* YHk\ Z .Þ ;@* Yc* o7¡6, äƒÁc* bZiÆÚgzZì
™hg]U* Š qÆÝZz §gz Z ]uZzg ZÎpÔ, Š c* ?Ô]!* Š Šw‚ ZƒZg¦ /
Ôì H q ZŠß Z™}Š x» ~gZG0* ** gz Z Cm" ÅÏ0 + iÃy¨ K Zgz Zì @* YƒÁg
ai ]æ{gHKZ y¨ K Zgz Z  CYƒ »Ì, g ·Åg »]§ Âì @* ƒ »w ‚
:ì¹ä²á ÃÏZXì Lg@* ƒVZzŠ VZzgs§ÅŠÅ
~Š o ì êŠ t wc* { N …¸
Y
~Š ]gz Z q- Z Å/ ~{ ä VzŠ æ°L
 AZƒ7{qÑgz ZxŠ ** Ú Z6, q Ë~ D â  Û Šñ &0ZvZ†]|
~ kZgz Z Š H ƒ ÁyŠ q - Z Z÷~ T Š H ƒ [z¾ `gÎ »T6, äg¦ / Æ yŠ , Z
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
Ö20 16Þâ 48 v
G
:mÔY!ZÃð²Z îG*G-¢ )X eƒ:†ŸZ~¿}÷
(27www.KitaboSunnat.com
Š H g¦
/ yŠq # Ôì·ù »„xc* Z Â !xŠ W0Z}Z : Dâ 
- ZZ Û~ò yŒ
(Ñ!* !Zj) XŠ / Ìzq
H g¦ - Z¾Z ™V-
«§{Å~g »ÅÏ0 + i ~$ + Z Å]y % WsÜ{z ì ðƒ «Ãë Ï0 + igz Z/t
X ïY ZÃwqZ LZgz Z ï4ÃÏ0 + i àZ zä W)g fÆkZëìðƒ
x ZzŠÃyZÐ wqZiZ Ô ±Æ Vz/~g vx c* Zt D â ÛZñ ]|
Xö
58B2~èF, ) !X XäônûßôÃûmøŸø^Úø äüÒö†ûiø ðô†ûÛøÖû] ôÝ¡ô‰û àôŠû uö àûÚôZZ:ìŠ á g Z »'*™Ñ
XaÐVz qw‰{zìt! pÅxsZÆòŠ W:ÀF, (aŠ
igæ :‰; D Yñ o~Vñ ¸~uzŠ gz Z ~g»zŠ· ¡Æb§Zt
VŒÆyZa kZ ;{)z }ekågzZ} e4, gSÔ}eí éH5E4ÓG&z Ô}eigŠ à Ô}e
c* Š wïÐy„ Dƒ Ú!* Ê Ñz Z Ôì*@ Y3g µ ZÃ\!* Vâ Xì @* ƒZz 3Š ~V¤g
³yŠ µ Z µ Zaƃ & yZä VrZakZ ;@* ƒ7x ãZ0 + {ðÃgz Zì*@ Y
ä xsZì 7(Z VŒ}g ø1;nƒZz îŠ »V¤gxÓyZ~X Çg™
yZ …: a kZ ;ì Š ñx  ãZ0 + {q - Z Zg7 gz Z  bŠ™gHt £Æ ƒ &
vÐkZÃVâ›. Þ ;Åä o} eðb§Z:gz Zì ]gz¢ÅVzz îŠ
‡W}g øa kZ ;nY X Ð ¹xÅVñ¸~uzŠ @* ;ì ]gz¢JÅ
Xì c* Š ¬»vÐä™g (Z ¹xgz Z qnZ ÅVz)Ãëä ÅzmvZ -\ñz
ä T :ÀF, ( 6×g 203B 2Š ƒŠ1Z ) ! XX Üû ö̀ ßûÚô çø ö̀ Êø ÝõçûÏøôe äøf$øøi àûÚøZZ :ì ' ~tŠ á g Z
X ìÐ~¹Z {z ÂÅg (Z¹ xÅx ¸Ë
Åg Û ce **™g (Z îG!Ozg HÃVâ ›6, µñk
$ Š qZ z yWŒ Z ìt wZÎ[Z
?ƒ9~Ýzg
:ï¿gzZ ðà »àz Z yz Œ Û ÂÅÒÃÅä™lˆÃ¿Ë0Ð w‚6
»w ‚ 6 c* · * Z #  ~g *Ð Vƒ óe $ Z zgt ~ g $ u É% Z ;e
:¸ Cgz Z D 2¬Št Ã}uzŠ q - Z ÅzmvZ -wÎg [ôZ  @* ƒq zÑ·ª
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
Ö20 16Þâ 49 v

àôÛF uû†$ Ö] àøÚ( áõ]çø•û…ô æø (Ýô¡ø‰û¦www.KitaboSunnat.com

] æø èô Úø¡øŠ$ Ö] æø ( áô^Ûømû¦] æø àôÚû¢^eô ^ ßønû×øÂø äö×ûìô*ûœ Ü$ ö̀ ×# Ö]ZZ
RNPM V& m‚u NNM)R oÞ]†f_×Ö ¼‰æŸ] ÜrÃÛÖ]E XXáô^ _ønû$ Ö] àøÚ(‡õ ]çøqôæø
xsZz äsÔyZZz ðZ6, z Z}gøÃw ‚6 kZvZ}Z :ÀF, Då†a^ Î ànÚ†vÖ]…] *
Xâ Û 4ZŠB‚Æ{CÐy-2;~qŸgKZgz Z
}uzŠ c* Âeä ™ ™Sx »zŠ ÃV⛉ Ü z kZ 2 ;ce −7, à ¬Š kZ
» èâ (1) : ì @* ™zás§ÅVÂ!* zŠ 6, gîm{…w ‚ *ȳ~ pÖ Z
X ¿ÇÑ»ÐW( 2) [ïZ
[ ïZ »èâ
Xì @* ™zás§Åä ™'õCZ~VâZyVâzŠ ~EŠgzZ ´Š…w ‚ *
?c* 0* Hgz Z c* Å Häë~kZì Š H ƒÁw ‚q - Z »Ï0 + i ~g ø
ÆÏñZŠ Z ÅŠ mZ t£gz ZvZ t £Ôx Zwz w'Ôw qZÔ]5çÔ]ZŠ „…
akZ ;NƒV™V¹V¹Ð ëce 9 ŠÆ™'õ »Ï0 + i KZ~yZy
VzÃÅŠpp;ì YÖ ÃV‘@* Ãgz Z V!KZ ÂÐVzÃÅVzuzŠ y¨ K Z
áûœ ØøfûøÎ ÜûÓöŠøËöûÞœ ]çûfö‰ô^uøZZ V ì Š á gZ »ÅzmvZ -*™ÑaÏZ ;Y$7Ð
kZ Iz™'õCZŠp ?:ÀF, D læ†ne (‚aˆÖ] h]çe] NPS )P p„ Ú†iE !X X]çûfö‰ø^vøöi
X ñYH[ˆ Zg vÆ
»úðƒBgzZce** ™' õgzZ {~ . Z ¸CZ CZÐ~gZŠ yZZà & ëakZ
x¯u 0* LZ ä: á VvZÃÏZ X ñYƒ»út¬Ð kZ ;ce ** VZ {Z +Ã
±øiôªmø áûœ ØôfûøÎ àûÚô Üû Òö^ßøÎû‡ø…ø ^Úø àûÚô ]çûÏöËôûÞœæøZZ :ì c* â  Û Š á g Z Ð i Z0 + Z m{ q - Z~
àøÚ( àûÒöœæø Ñø‚$ ‘$ ªøÊ gõmû†ôÎø Øõqøœ oFÖ ±ûßôøi†ûì$ œ ŸøçûøÖ h( …ø ÙøçûÏönøÊø löçûÛøûÖ] ÜöÒö‚øuøœ
o ïgÎ) !XX áøçû×ö ÛøÃûøi ^ Ûøôe †ºnûfôìø äö×# Ö]æø ^ ø̀ ×öqøœ ðø^qø ] ƒø ^Š÷ ËûÞø äö ×#Ö] †øì( ç* %m àûøÖæø ( àønûvôÖô^’$ Ö]
{Zg ~gø) Ð ~ kZ Ôì 3g}Š "ä ë¼ gz Z :À F, ( 11Ô10Be $ WÔy¦
gÇŠgz6, }÷}ZÑ ì {z Âñ YW]ñÃËÐ ~?z™ay % ¬ ÐkZ ( ~
X Vƒ YƒÐ ~VÍß(gzZ Vz™‘œ~ êŠ 7VYúÅk , Š ~hðÂ=
kZƒD ™?¼ gzZ ê Š7ú¦ /CÙ à¬vZÐZQì@* YWgH‰ Ü z »ËZ # gz Z
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
Ö20 16Þâ 50 v
www.KitaboSunnat.com
X ì¸!* b§hZ à¬vZÐ
¿ÇÑ»ÐW
yÅw+ 4~ Ýzg Å]!* ŠÆ kZ ˆÆ} ^ , YgzZ !ïZŠpKZ
HgzŠ b§¾ÃyZgz Z „gVc* gz$~gøH ǃ** ƒç~"µÆúgz Z
?ì YYHÁù Â:gzŠ ?ì YY
kZ „ì Z', Â[‚g Z »tËÔ „ ÏVƒÂV™Ð kZì ‹» ty¨ K Z
Xì g@* YH[‚g Z »ÏZgzZ ñ YH:Ýq$Ðk Z ìtZ', {Š c* i ÌÐ
Xì @* ƒx¥Ðg $ u 6ƒ~]5çVâzŠ ~EŠgz Z ´Š ~È/µt
( ÔøÚô†øaø ØøfûøÎ Ôøeø^føaø ‹õÛûìø ØøfûøÎ ^Š÷Ûû ìø ÜûßôøjÆû]ôZZ :ì Š á g Z » ÅzmvZ -*™Ñ
ØøfûÎø Ôøøi^nøuøæø ( Ôø×ôÇûaö ØøfûøÎ Ôø Æø] †øøÊæø (Õø†ôÏûÊø ØøfûÎø Õø^ øßÆôæø (ÔøÛô øωø ØøfûÎø Ôøøjv$ ‘ôæø
DÑ ^ΆÖ] h^jÒ PPM)N xne^’Û Ö] é^ÓÚE !XX ÔøiôçûÚø
Ð9J (, Ã ã Z KZ ( 1) ßyYÔÃVzqõ 0* ¬ ÐVzqõ 0* :À F,
(4 ) ¬ Ð ºÃzLÃ~g Z−â KZ (3 ) ¬ Ð ~g FÃ4gHz ¡KZ ( 2) ¬
X ¬Ð]ñÃÏ0 + i KZ ( 5) ¬Ðq'Ã]‡z Z à{LZ
 6Xì«6, w qZÆ *Š ÏZg Zæzg ZŠ »ò » ** gz Z !x» ÅÏ0 + i Å]y % W
åö] ø̂ rûmö Ü$ $ö (p†F mö Íøçû‰ø äünøÃû‰ø á$ œæø (oÃF ‰ø^Úø Ÿ$ áô^Šø Þû§Öô ‹ønûøÖ áûœ æø Z Z:ì ã!* g Š á g Z
( 41Ô40Ô39Be $ WÔÜïgÎ) ! XXoFÊæû¢ ] ðø] ø̂ røûÖ]
ÅkZ GgzZ ÔÅä kZŠpÒÃÅTì„z sÜaÆy¨ K ZC Ù gz Z :À F,
X Ç ñYc* Š!$ + Zg7Zg7ÐZQÔÏñ Y@Šd $ kÒÃ
kZ ;ì ê Š™u" Ãy¨ K Z Çq - Z ñ OÆ Ùpw‚ *C Ù ìt) Ü
£ b§Ås', gzZ ì „gƒÁCgCg/~÷ì @* ƒkˆ Z »]!* kZÃk Z a
[z¾aÆå`gλÏ0 + i¬Ðk Þ ?ñ oÙp6, ]!* ¾{z Xì „g
Z .
Xì @* ƒ{Š c* ix»gzZ Á‰ Ü zk0* ÆkZì g Z Œ Û "ÃkZ ÕÅh e ™¼ ñ Yƒ
gŠÅ‰ Ü z ñƒ Dg ¦ / . Þ ;7‰ Ü z » Ùp c* ]¯zz w‚ *a }g ø
i Zgz Zì µñ »}Š Zg Zz x³Æä™wEZ 9»Ï0 + i‹ ÏáZz ä Wñƒ D™
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
Ö20 16Þâ 51 v

Ü z »äJ m
‰ % yZz6, ÃV+jgzZ ä™—ÃìZ ³âu
X ìwww.KitaboSunnat.com
c* Š™záÌs§Å%Z ëZ q - Z ÃVâ ›ì @* ƒ x¥ƒ & oB‚B‚
ì [ƒ ì @* ƒq zÑÐ xZZ xø. Þ ;7Ð ~g †w‚ * »Vâ›ñ Y
Åw‚ ~ógzZ ~‡{zce ÃVâ›X 7ÌD» kZ ÃVz ÒZÐ ~ ëgz Z
Ù èa;ì ¸ õg@* ~g øakZ ;, Š xZÐõg @* ÏZgñZ LZgz Z , ™«™
C
!ÑÃ õg@* KZ ä Vâ ›a kZ ;ì C™gHÐî Z z m{ ËÃ õg @* KZx ¸
Ð]ó§ZzÐ}gtÆ y ñ ÔZ Z]|~Ä Ü§ zŠÆñt zg Ã/]| ã U*
X HgH
E _
Åw‚ ~óì @* WÊ»~V !* ϹРèE G45zz%}uzŠ Í~ó…
ƺ´C Ù ™NŠ Ã0+ e @* ;ŠH Z h Ð0 + em»V¸òsZgz Z ˆÅÐ0 + eZ’Z
gzŠ 2;~VÂŒŠ c* Vƒ„ ~VzàÔ~V¡ c* VƒTg ~Vzh N {Zpvß
gzZ Ùð ã ‚W/ ]5ç LZ ™NŠ 0 + e Ì]Z|áZz  g~ Vzk ,b % i ZgŠ
Ë:gzZ ì ~gz¢ ** ƒ– J7, » Ë~ kZ: X ñW:7ÂðÃÅ b§Ë¹Z
- Zg zZ ì ]Zz )¤Sq
q - ZÐ ~ ]:SÅxsZ Xì ` ôZ Å: L ~Š â
 c* â Û It ~e $ ×z - $ y Å]:SyZ ä xsZ Ôì Ì~! ¤S
Æ ypg {â xgX Ág Æ xsZ Zg f X , ™ c* W: ~ Ìñ s$ + sŠ Z ¹ òsZ
aÆå y›Æ*ŠÛ Â*@ Yc* Š â  Û gH·F~xsZ¤ / Zz™g¨6, Vzizg
]Zz)ÅxsZ :X D Y7, ~ñz ;aÆå y›Æ *Š ÛgzZ~ ã‚ W
Xƒ6, [ˆ~‡w ‚òs Z åt „~»~V˜ è
E|Å
[ˆ ì g]ê !* ** éE5k8NX ^Þ^fŠuö †øÛ ÏÖ]æ ‹øÛ$ Ö]æ :c* â  Û Š á g Z ä à¬vZ
[Lâ z [ë Wä à¬vZt pÆ kZ Ôì @* W~pÆ ä™gÑgz Z ä™
ÔVß‚y¨ K Z)g fÆ Tì 3gÐ[ˆm{q - ZÃg ëg ÅyZgz Z[z¾zq ƒÆ
îE!Ná ÿ‡ 7E vZt ì YÎ ã ‚7 [ˆ »Vz]gzZ Vœ. Þ ; »V [ R gz Z V⊠ÔV¸
gzZ L, Z Ã]»wÅyZg zZ Vz™ ã ZgâyZ xyZì ¿» {C Ù ‡‹gŠÅ „
t Û »²q - Z c* 4q - Z L~yZ Ì6, ä Yg *w‚Vzg ZÙD 3gÐi Z0 + Z o¢
‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
Ö20 16Þâ 52 v

: ìg^B‚Æg ëg ¥q Z~}], ZŠ LZ LZ}™Æg âVâzŠt Ô@* W7

-www.KitaboSunnat.com
ÅyZÌ~w ‚Vzg ZD Ù X X…^ `ßÖ] Ðe^‰ Øn×Ö] Ÿæ †ÛÏÖ] Õ…‚i ᜠ^`Ö oÇfßm ‹Û Ö] ŸZZ
 c* Š™{g á Z Ìs§kZ äŠ á g Z kZÆ *™yWŒ Û Ô @* W7t Û »²q - Z~gëg
t ]â ÅZÆà¬vZ „VâzŠ Ì~‡gzZì YƒÌF[ˆ »V¸gz ZVß ‚
Æä XÐ WZ Å[Â[ˆÃyZgz Z ª ( œÅ *Š|7, yZ x¬ì ]!* ~uzŠ
Y/²
x©Z òsZgz Z õg@* òs Z Va gz Z õG K wEZ w ‚z Í~‡~x©Z òsZa
}uzŠX Çg ¹!* Ã[ˆkZ {zìn Ö ZakZ ;ì6, [ˆ~‡g Z滃
Û 6, # &
Ã[ˆ ~‡p;7{k H ðà ÂN YK g(Z Ð]gz¢Ë¤ / Z {)z F]!* ˆ
gzZ ¨W“' ypgìg:¸Ìt Ãy¨ K ZÐTì x{k H bŠ™"gz Z iZ0+ ZÃÇ !*
( 403Ô402B 3yWÅZ sg ç)X “ ' xøgz ¶ Z Z ~f
/ Z a kZ ;ì 6, ~‡[ˆg Zæ »<Ñx©Zèa : ˜ ~
¤ ò âå]|2
& ÂñYƒ ùŸ ~‡ƒˆÐ Tᯠw©C Zà b ˜Z ~uzŠ #
ƒ Ö Z ~g ‚
xïGL E4]p;ì b IÌwE Z »[ˆ}uzŠ Âìgpô{z¤ / Zgz ZÐ Vƒg Õ
ŒZ z aZ åE&NÑÆäƒt ñ¸ Û Æ kZzz/ Ú', » ~‡[ˆgz Zì gz¢sÜÆ
kZ KZ …a kZ ( yÎ 0* BÑ Z ]c@* ïgZŠ Z Ô 58 :myWÅZ yÒ iZ fp â )X ì
Xce **™7lñZ Û 8Ã~‡õg@*
gZæ** ñ ‡WgzZ ñX Ð ¹ xÅVz)à & ë à¬vZì ¬Š ~íZ
Û ‚=ÂÅ qnZ Å<
}WX ñâ  L ÅÅzmvZ -vZwÎg·[»
/ / /

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 www.KitaboSunnat.com

ã=Z[ ;ß Z†0ØZ†:ã)F, yq åhÅZ m, ,

+Z†&Šk’
Y ˆÑZÔy ðG3šÅZÔW
nîsZ : G0“ZŠ
îG °°ZÝ°ZvZp

æ M Åâw‚gzZ-gÅw‚VZzg
gz Z ðZ',ÅV$L Zgz ZÔ ÷ T e °çgz ZŠæ Ð ÏZgz Z ÷ D ™y Ò ! pÅkZ ƒ
 ëÔ ÷ âiz ëÑ n Æ „vZ =°x Ó
ðÃÐ Z} Š™{ Zg" ÃTgz Z Ô 7ÑZz ä™{ Zg" ðÃÃkZ} Š Î6,{ ZgvZÃTèY÷ T e { C Å„vZÐ ðZ',ÅVñ» L Z
kZgz ZÔì ñ Z { z Ôì 7q
„ ZÍÅ] !*  ëÔì 7ÑZz ä C{ Zg
-ÑðÃB‚ÆkZì ŠqÇ„vZāÔ÷ ï Š „ ZÍÅkZƒ
X ÷ wÎggz Z} ÈÆkZ ~
V ·ā÷ ï Š
:ˆÆ> &z£
-ZÐ xŠq
q Þ }uzŠxŠ}g øā @*
-Z LZë'Y}g )Æ> ÐB™g 0*
d Þ q
$kë&÷6,}g )Æ> Ü z kZë
-Z‰
Þ Œ ZÐxŠ}uzŠgzZ÷ìghgúÃ>
X ÷ìg™wL Z »> Þ
VŒ² ;g {g ÄsÜ~zÆVŒÐ~ëçOgzZ H ¦;eŽÐ =ÂÅvZ äë~T÷ìgÈq ZŠß ZÃw‚q
-Zåë
X ÷ìgÈh+æ M lpÃw‚6 ._Æ}Š Zg Zzx ³LZ LZ[ZgzZ H ‰ZVâzŠyvgzZ œä
/
:w‚ ZƒZg ¦
( 44g‡Z ) — …^’e¢] oÖæ¢ é†fÃÖ ÔÖƒ oÊ áā …^`ßÖ]æ Øn××Ö] g×Ïm™:ì \¬~g !*á gZ
Š÷
G~kZ ÂnÆVß ZzV\ M Ôì Lg @*
X ÷'‡~(, +zŠgÃ]ZggzZyŠ „ \¬vZ
™w$
( 140yZ/w M ) û Œ^ßÖ] àne ^`Öæ]‚Þ Ý^m¢] Ô×iæü :c*Û Š÷
⁠á g Z(~uzŠq
-Z
X ÷T g s$
+sŠ ZyxgŠÆVÍßÃVâŠyZë
( 54s Z² ÆI Z ) û ^%n%u äf×_m …^`ßÖ] Øn×Ö] oŽÇmü
Xì g MÐ ~¢ÃyŠkZ] Zg {zāì êŠ Ö6,
gî, ZÃyŠÐ]Zg {z
EÐ\¬vZ ?ƒC{Š c*
?ǃyÃgzZ ÑZz]!* KZŽì yÃgzZÔä\¬zug nvZì c*
iÐvZ~]!* Û sgzZ
â
Þ C
Ð yŠÆ[Âz[ ˆgzZgzŠÐ *Š ª~g »Å]y M > Ù yK̈Zq
-ZgzZì îŠ ¯ dÛ Ð ]y MgzZgzŠÐ *Š ~g ëg $ʼn
$Œ Ü z
Xì @*
Y`@* Û
$Œ
ƒd
Û Å\¬vZègZ]|
â
é†ì¤] ð^ßeœ àÚ ]çÞçÓÊ( áçße ^`ßÚ é‚u]æ ØÓÖæ è×fÏÚ é†ì¤] k×vi…]æ é†e‚Ú ^nÞ‚Ö] k×v³i…]:õ¸D™ c*
™Å
( 6417g $uI!îz ÿ) Z °[ !* ~g g9) çØÛ Ÿæ h^Šu ]‚Ææ( h^Šu Ÿæ ØÛ ÝçnÖ] á¬Ê (^nÞ‚Ö] ð^ßeœ àÚ ]çÞçÓiŸæ(
÷D™éZpÅ]y WŽƒg~yZdŠXÆ]y M¼gzZ÷}ÈÆ*Š¼Ð ~ëÔì „g M ]y MgzZì „g Y™ 3Š"*Š
ðÃÅ¿gzZì [ˆ„ [ ˆÀX 7[ ˆì ¿„ ¿` Wāìt ]!* Ù Ž xg #
X ÷ Tg Ù|Æ *Š ~ wqC Ö ~ yZgzZ
X ó ó7öR

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 www.KitaboSunnat.com

áË
:ì ¹[p„Hä²÷
÷CY~Š~^ÅiZ%P,/~g øgzZ ÷VZzŠVZzg+ Þ C
$YÅ]ñ> Ùë
ì ãÇ0
+i{ izgP/~g v z™ aÃÐ*ŠB‚ƘÂÆò ¾
ì ;g™{ Ç M ÑZzäšs§Å]ñ  zizgt÷7gzZ
µ%P1‘
Û )gzZ÷„gƒðB2
ì ´ z™g¨?¤ &À„~(,
/Zì ]!*
:ì H−b§kZ¼Ã]‚ ˆZz]ÑìLZäd —q
$Š Zt0* L oÅw‚ñƒ¿
-Z~9 W
Ž Ð i‚Æg«: gz Z ì @*
g¦ -Z!‘ w J &
/Ð Ka Å h N Ž g {6,: ì g ZûŽ ¬Š ñƒ º 6,3 Zg, Z q +q-Z ä ~
÷ ÌV !*
{ zgz Z Ô Ì] ¸!* Ò ~ kZ Ô Ìðc*
gŠì Ì~h N Ô Ìg {6,ì Ìg Zû { zÉ Ð V- g Z]sÜ:ì @*/Ð V â !*
g¦ Ò
ì ~ O g @* -Z »Tì ; g ® # â Å÷CŽ6,5 ZgE, Zq
xZuq -Zì Âz Sg~ kZŽ t‘x Ó{ zgz Z , q ~g ‚
Ù ÃZuzŠgz Z
X ì l7 zg~}C
Ágw‚Ô Yƒg ZËÔ Yƒg ZËā å;gg å™ mmà *Š {ËZpŽ ‹Ãá Zzäg åq
-Zä~gzZ ¬Š!‘q Ü zä~
3 ZgƉ
-Z6,
 tH ?ì etHì ;gƒ
?ì YƒÐÙñ{âZ¼ƒ
{zā ÇñY™ aÃ, ZœÃVE.6,gzZÔVzyZÔ VzŠ c*
KZ ÑZz ä™ aÃÔì ;gá ÀZuzŠgzZì ;gƒ »w‚q
-Z~ ]Zgq
-Z kZ
ÃV”¼ÆÏ0
+i ~g øgzZüÐ~ë{zā @*
Çñ M ñƒñ;ÃVzi !* zŠ L
VâzŠ LZ ÑZzä MgzZX Çñ M: :Zz™^ß{g !*
X}Š:Ãë̼ núÆkZgzZáá
+4Ãd
X}Š!$ »VE.6,
$Š ZåÃvZ0000000ì x ** ¼¡ÑgzZ ?ì ã¹q
¼gzZ,yZ¼Ô,Š c* -ZŒ6, P¡Ï0
VÎ', +i
( Md
:™ ðAXF Û‰
$ŒÜ z» aÃ
Ù VŒì *Šwq¸gzZì ;g¾Ã{z—LZgzZÔì ;gËÃV¤LZ {zì [ M ‰
C Ü z» ƒ `^ÆkZÔì ÑZzäƒk
,+x !Zw‚
5
/Y~ì £e
Xì C¤ ™Š Zi MÃÑLZŽ ÷vß„¼pì @*M Zk
$ÒZgzZ÷D 0* ,Î~Ï0
+iſ
W
{ åCÑ‘g7 q -Z » kZgz Z ‰ g ¦
-Zq /ƙq
-Zq
-Zx c* Hƒ Zg7 ñƒ n sgz Z_Š Zj'‡Ô Æ~g ‚¹g0
ZÆkZ Š +Z L Z w ‚
E!
òzø~{ÆVNgzZ ð M Álp~{ÆVÍßÄÔÆvZ ñZΊqðÃ~ öW -š Çì 7āx »]!* H} Šgz ZX Š
kZ Š Hƒ
-ÑvßÄgzZIƒ{çgzZ&
ˎ¸!%vßÄÔÆðŠB;Ð ]§q
gzZ‰ƒ[ c* +Zg'gúXgzZ‰ƒdaÄÔ ó$
+gzZ
á 5Ãm,
Å ~Š ÷ ³LZá Zz y}uzŠ ÂZ¬?â 6,] ÃzÅ m,
³LZ~ yËÔ‰ƒ®Š }ik
,i™ƒg D»]ñŽ¸q¡Ä
]‡5tØäËÔ k- â 6,äYUÆr Zl LZ y ZuzŠ ÂåV »¡gzZ Ùp6,æ M Åyâ '6 ~yËÔ ñ MÃD™7Š ·g I
o]
OZz sÛ ã.6,gzZÄŠ ÔNƒg !*
# —Z @ M Ð)œÆ ðZ] Û 6,÷zÂñÅ ² M x¤
.gzZ t Z /Æ ›gzZ Å œzZ yŠ¤
/~
N YƒïqniÆkZB‚Æäƒ[z¾Æ`gÎā @*
ÅéZpÅÂeÆyŠ äË~ã.6,gzZöâ i M ]ägzZ Ùp Âà$
+~
ÅkZgzZn o¡[p »VìpKZ {zā @*Ù ª>
ÅC Ø eÅäsÅkZgzZäƒi ZgŠÆyŠ ä}uzŠ ÂÔ ñYƒg ¯»ì" ÅkZgzZ
Xnƒgz {¾gzZiz0
+Z¯Ð]¯

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 www.KitaboSunnat.com

á
:ì H²÷
÷D Yg ¦
/#âÆyŠw‚6,
VÍß¼gzZ ÷ Dg ¦
/w‚#â 6,
VÍß¼ yŠ
Í
VƒyŠP{zgzZëc* /w‚ÆVìpgzZVE‚ M
‰g ¦
Vƒw‚á Zzäƒ: »{zgzZë‰ Ñ, ZyŠÆVäˆÆkZgzZ
X ì LgV ZŠ¤
/u~ÔÅ: 1Æt ig L Z ZuzŠì êŠ™È hzŠ v ¸KZ™ 0*
Š°w2KZ ðÃ
+vßgzZÔ÷D Yw$
w$ +]ÑqÔì ~g YŸtgzZ ZƒgÍgŠ ZuzŠgzZ ðƒhÑ~g FÃq
-ZÔ J0 ^|
+!* # gä}uzŠgzZ ðƒæ M Åq
-Z
ì LeÃTgzZì êŠ j]³ì LeÃTÔ ~¤
/~g »ÅkZì xXgzZÔx OZ »kZì LgŠ¾]Z f ÅvZì {2Ô÷D Y
©
8`ì Le&[g Zg vÔì w°»kZtgzZì ꊙxzøLe&gzZì a»kZtgzZì @*
i Zâì LeÃTÔì ꊙZÎggzZ?f
gzZÔ÷C™g ZËÐ ê[ZpÃIYgzZ÷C™†ŸZ~ÃgzZ]‡ÅWŽ ÷~g YF,
Z á,qÔì ¿ŠŽzì Le&gzZì
Xì © 87$Ð wj âÆ7zŠ¤
8™g ezŠÐyvÃ\ M LZ {z© /LZ¿Ž
á
:ì H²÷
eVZ7|Z
+ÃÐ ~¢qkZ KZ~p  zŠ}÷
-Ñ~{ i »Ä~„
;gq
/„V-¹gzZyŠÐ¹gzZ
‰g ¦ N 3Š ,qÁyZª=ÐmLZäVÂZgϹ
ìg ÌãZzgñZй1 Og{æ7,q~g ‚¹ÐíäVÎ',
Ä
VZ7{Z
ì @* +ÃÐÝzg¿(Z Ù:†ŸZ~Ãz]‡ÅTw‚z{ âÆÏ0
+i
:qà»]÷Zp
vß¼gzZ {Š`}uzŠ Â÷Dƒlpvß¼ì µ Z µ Z ÌaÎÅyZgzZ÷ CƒZ]÷ZpgzZ ,yZ ÅVÍß6,x !ZÆw‚
X ÷Dƒ~ªÅ§¼gzZÙp¼ Ö
@ÆVâzŠ
Ô÷ n
pŠ DƒgzŠ yŠÆã.6,KZÐ ZgzZì C™dÛ Æ~Š Zi MÐ ãÐZqtèYì @*
$Œ ƒlp6,x !ZÆw‚ LZ ~{q
-Z
Ô ~gÅÑw‚gzZ¹¬Ð{²Ôì @*
™g ÑgzZ LÆ™q iÐ yK̈Z ñƒÆ6,
-ZB‚Æ]”{Š c*
-Zq >Ãizgz‘
 LZ ~{
X ~g ¦ áª
/._ÆÄkZƲ÷qÅkZ c*
͸Dg ¦
/~~gŠ**
X c* /
Šg Z ¦%uÃVÂZgā²Mq
-Zä~² ™g ÑgzZ LÃ] Zgq
Vƒ@* -Zq
-Z[ Z~
ZuzŠ ñÑ~x »ÃkZQgzZ}™wßz ]` Z ÅŠ ZZ
+Yz }i]**
k ›;g ñƒ ñŠ6,tZ™ā @* ƒ lp¿q
ì @* -Z6,x !ZÆw‚
ƒyZh »Ñ~zyZÑx~Xœ£Ð ¹gzZ}uzŠÆb§ÏZì @*
}g7 Ôì @* ƒ lp6,¹F,  7 LZ ¿
Å {ÇgzZ†
Xì »ðŠ¡**
ƒlp6, Ü z%n { ^
/w‚gzZ‰
äg ¦ ,Y»wgzZ' õ»Vzq{æ M7w‚
á
:ì H²÷
ì @* Û Ð]ñyŠ ZƒZg ¦
$Œ
™d /Ù²
C ÷D o¡6, Ü zë
/‰
äg ¦
ƒVâzŠyvgzZ œ~x »èY
ì @* ß™ÒÃ{¤nÆ]y M¬Ð]ñ
]ÑqgzZ ÔlŠ¤
/Å: â iÔì @* ™œ~¢qÔì ©
Y µ~ ä¯ æ Mg »ÃyŠá Zz ä M LZgzZì @* 8JÐ èâ LZŽì {zW

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 www.KitaboSunnat.com

+Æm¾Zz
äƒwZziÑÆkZgzZè¶ÅkZgzZÑw¾ÆvZÕxÅ%$
Xì ?Š6,
+Z ) û Ün× oò ØÓe çaæ à›^fÖ]æ †a^¿Ö]æ †ì¤]æ Ùæ¢] çaü :ì \¬~g !*
( 3h á gZ
Š÷
Ù {zgzZ—„zgzZìC
ì ÑZz+ Y! lÃqC Ù ª„zú„zgzZ쬄z
„zgzZ 7q ðÃ6,
qðÃÐ kZì í!* Ù ª„z 7qðÈÆkZì y M „zgzZ 7q ðìРkZì wzZ „z
zZÐ kZìC
X 7{æ7
E!
]gŠÅkZgzZ à Z3,
Xì ~(, y÷á ÅkZ7Šq~ öW -š ÇðÃZÎÆvZ
( 887Z ) û ä`qæ Ÿā ÔÖ^a ® ØÒü :ì \¬~g !*á gZ
Š÷
Ù
ì»ÏZ1ì à Zzäƒ+qC
9
( 27Ô 26 èE.°W Z ) û Ý]†Ò¦]æ Ù¡rÖ] æƒ Ôe… äqæ oFÏfmæ á^Ê ^`n× àÚ ØÒü :ìŠ ÷
á g Z(gzZq
-Z
ì à Zz]³gzZю ]Z f Å[g}¾sÜ÷á Zzäƒ+ƒ
X ÏñY{g ¹!*  ÷Ž6,
}i
Ü z
+»‰
:ug Z D
Ü z L Zgz Z} ™g ÑÃV²‚KZgz Z} ™w E Z 9»‰
-Z » m,³/KZƒøwZ (,»« ™Å‰
-Zq
sÜœq Ü z L Zì xi Ñ6,W
» kZ1ƒ DÌX{ Zp]ægz Zì d
$ŒÛ ]ñgz Zì ¾/Ôƒ j œ~ ]y M gz Z c i',Ô *Š n Æ kZŽ } ™sÜ~ q ÏZ
Ü z
X ìgH‰
¿kZ ç: c*
Š[ZŽ ä VrZ ç?c*ùà *Š ä \ M ç:}Iw‚g ZD
0* Ùq-Z Ák ~x ¸KZ {z² Š
HHn²ÐX x?ZmX b â]|
Ù !*
HMC
XŠ -ZŽ#âÆ
Ð}uzŠgzZ Zƒ4ZŠÐ} i ZzgŠq
]ñÔzŠ y·Š6,/ðƒCg ¦ zŠ Å4gHz¡ä \¬zug nvZÃT¿{z} Z
/KZ} 7,~ V¯gzZ]‚zH?Ôì Zi ZâÐ ª
Ö Z0
+ÃÔ#
: {Z Ü zkZ1XÐI »VÄ
+ʼn Ö Z0
_ZÐ k\zZ# +Ü zkZÔЃ…¸Ð \ M LZ ?ā~wqkZ Ïá a1Š7
‰ -eZN
Û ñYðÃ:gzZ Ï}Š
X σg Z
Þ q
X Ï,Š >ÃV¯x ÓyZ~> á MgzZx Zg MŽ x ÷
-ZŽ ǃo‚ »Vâ .6,+ZúÆyZ[Z‰Ýq»~*Š ö÷ á zðaÎZg f
åg ezŠÐ VE.6,vŠgzZ à qß~ Ï0
+i ~z*Špǃ Zg Z ¦ ) ¤Z ÅvZÃ] ‡zZ LZ ä T¿{z s Ü',
/~ ® ÆkZāZ
#
X ÇñYwÈÃÏ0
+i ~½ÄŠgzZ•ZKZ {zāÐVƒxõ, ZÐZˆÆñ[ Zp
]†nì kmœ… Øa(݁Q àe] ^mVäÖ Ù^Ïm Ü$ èÇf‘ Üß`q oÊ Èf’nÊ èÚ^nÏÖ] Ýçm …^ßÖ] Øaœ àÚ ^³nÞ‚³Ö] سaœ ܳóު³e oF³i©³m:c*Û ä~
⁠V wÎg
E3r
$Zz',7266*−ZIZÌZ üE
( ÅvZèg÷Ze ›9) ç¼Î 邍 kmœ… Ÿæ ¼Î Œ©e oe †Ú ^Ú=h… ^m ä×Ö]æ ŸVÙçÏnÊ[¼Î ÜnÃÞ Ôe †Ú Øa[¼Î
[ !*
ÇñYc* -Z~3ÐZ å;ggZ ¦
Š©¨g !*
q /Ï0
+iÅ]‚zHgzZ å{ŠÎ M [p~Vzg ZŠ *ŠŽ ÇñYc* Ö ªyŠ
ÑÿkZÐ V/#
} Z7LnÅvZ Ǿ {z åZg ¦
/ÌuL6,HÔ å¬ŠõL~*Š ä?HŠ ÑzZÅxŠ M} Zā ÇñYHÄc*
gŠÐkZQgzZ
gzZ ÇñYc*
Š©¨g !* A ÐZ ǃ;g~1JÐ VÍ߃
-Z~ ¼
q Ñÿq
 ~ *ŠŽ ÇñYc* A IZ b§ÏZ[g}÷
-ZÐ ¼
/ÌôggzZ]”6, H÷AŠÎyŠÆ1 LäÂHŠ ÑzZ ÅxŠ M} Z ÇñY Y7 Ð kZ
LÂ6,ínÅvZ Ǿ {z Âå Zg ¦
X @Š7ñgzZ]”LÂä~gzZ ~g ¦
/71

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 www.KitaboSunnat.com

ìg n/gzZ÷g Cg ¦
/Å{Z
+Ú 'Zgāì 7]!*
ÅyvgzZ L vtH
gµšƒw‚ » ð>zín}g øw‚ *ÔƒÁgw‚ÐëB‚Æ! pzívZ} Z
ì ÑZzä™wJÃVƒ ¬ŠgzZ ÑZzG
:Zw c*
Ú/D
7sÜ~ð>ÃkZgzZì @*
0* /ZçOì 7ÚŠp]Z &
/DyK̈Z ðä Ë ƒÌÚ**
+/DÔ ÌZwgzZì $ /»w‚z{ â 6,
g¦ }È
™†ŸZ~V0ÅvZ6,
Xì @* Šp Â@*
™
Û ä~
â
Ù^› àÚ Œ^ßÖ] †³nì õ:c* $uÐ& §ÆÅ\¬vZèg >–1ZäÁqÔ ~èF,
VvZwÎgā÷D™yÒ{zì ÅÜg Ô£Zx â Z
( ìÎZ 9°3297¶gg
$uÃZ ) õä×Û ð^‰æ( å†Û Ù^› àÚ Œ^ßÖ] †æ( ä×Û àŠuæ( å†ÛÂ
} ',w qZÆkZgz Z „gw/ÅTì { z òŠ M$
+~ VÍßgz Z Ôì gi Z w qZÆkZgz Z ðƒ D/ÅTì { z òŠ M 4~ VÍß
Xìg
á
:ì H²÷
™KZ%»y×g {Ȥ
ìg @* /Z Þ ‡**
ì p°. ƒ»/D
ñYïe
$Z@&{zì ‚lpgzZ ì 4]ñ@',
ÆkZgzZ
VZ7{Z
:c* Æ¿, Zq
+ÃÐ/KZäTì H~}g !* á ZuzŠq
-Z²÷ -Z
g ZÎN Yg ;ëÐ äVZÆT
Vc* Å
H]{gzZ ;h1†
{k
Š™Ñ»ä{ k
c* HÃwŠÆkZgzZ ÑZ e™CäVÂZgÃVß !*
ÆkZ
?* Ð M Hä\ M
c J (,
X ÇAŠ)** Ùd
g » CZ¿C $kgzZ÷pôwqZÆVzȉ ñŠx Z~kZ1‰ƒ»Žx c*
ZÆkZ 1¢"äTw‚t
( 30y Z/w M ) û ]‚nÃe ]‚Úœ äßneæ ^`ßne ᜠçÖ çi ðç‰ àÚ k×Û ^Úæ ]†–vÚ †nì àÚ k×Û ^Ú ‹ËÞ ØÒ ‚ri Ýçmü :ì \¬~g !*á gZ
Š÷
X Cƒ~gzŠ „¹ yxgŠÆVÇZ',
gzZÆkZ ! l»ā Ç}™zig M Ô Çá 0* Ù yŠT
ŠŽñÃVÇZ',ðƒÅKZgzZÃV>ðƒÅKZ¿C
( 42wÎ ÆI Z ) û èßne à ou àÚ oFvmæ èßne à Ô×a àÚ Ô×`nÖü :ì \¬~g !*á g Z Çñ0*
Š÷ Ù
ŠŽñÃG LZ¿C
+
Xìg {0i ( ™yTh )6, +
?Š Ì{zÔìg {0iŽgzZ Zƒuh( ™yY¢ª)6,
?ŠÔƒuhŽā @*
( 46s ) — ‚nfÃ×Ö Ý¡¿e Ôe… ^Úæ^`n×ÃÊ ð^‰œ àÚæ äŠËß×Ê ^vÖ^‘ ØÛ àÚ ™:c*Û (gzZq
⁠-Z
X 7ÑZzä™Õ6,
VzÈ[g »\ MgzZì6, 'ŽgzZnÆœLZ {zÇ}™x »(¿Ž
z»kZ Ç}™x » Z,
ÏZÌw!*
ÔÞb 7 pì } Y ! l[g » kZ ÂV- Ô ÏƒÞb 7 Ð {È q
~ V0ÅvZ6,Špy K̈Zā @* -ZÐ mÆ ] 5çx ÓÆ *Š
L »†ŸZ
X ñ Y 0:
Ýçm ݁Q àe] ^³³Ú‚³Î Ù戳iŸ :õ c*Û ä~
⁠VvZwÎgā÷D™yÒ{zì ÅÜg
$uÐ& §ÅÅvZègŠ&0vZ†ä~èF,
xâZ
ØÛ ^Úæ[äÏËÞœ ^ÛnÊæ äfŠjÒ] àmœ àÚ äÖ^Ú àÂæ[ å¡eœ ^ÛnÊ äe^f àÂæ[å^ßÊœ ^ÛnÊ å†Û àÂV‹Ûì à ٪ŠmF oju ä×Ö] ‚ß àÚ èÚ^³nϳÖ]
( 2416:¶gg
$u~èF,
ò) [Ü× ^ÛnÊ
Æ/mZ ñYà ™:Þb 7~}g !*
ÆVzqõ0* h7IÐ k0*
-VŒM
Ð kZāJ Ö ªizg
Æ[g LZxŠÆŠ ÑzZ ÅxŠ W#

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 www.KitaboSunnat.com

ÆkZ¼ŽgzZ H ayV¹gzZ c*
k0* ¾ùÃkZā~}g !* ÎV¹ÃkZ~}g !*
ÆwâgzZ c* /V¹ÃkZā~}g !*
ÆãZŽ ÅkZ Zg Z ¦
X H¿J
-V¹._ÆkZ åD
c*Û ä~
⁠VvZwÎgā÷ D™yÒ {z ÷ b§kZ¼ p ÖZÆkZì ~z%ÅvZèg ?Z { i', -Z Å„ ~èF,
$ZzggzZq
1Z & ~Ž e
^ÛnÊ äÛŠqæ[äÏËÞœ ^ÛnÊæ äfŠjÒ] àmœ àÚ äÖ^Ú àÂæ[ änÊ ØÃÊ ^Ú äÛ× àÂæ[ å^ßÊœ ^ÛnÊ å†Û àÂVÄe…œ à ٪ŠmF oju ‚f ^Ú‚Î ÙæˆiŸ:
( ìÎZ 9°7300:¶gg
$uÃZ ) [å¡eœ
DÆkZ ?Zg Z ¦ Æ/mZ ñYà ™:Þb 7~}g !*
/V¹ÃkZā~}g !* ÆVzqg eÐ kZāJ h7T
-VŒM Þ xŠÆyK̈Z
ÎV¹ÃkZ~}g !*
?c* ÆŸÆkZ ?H ayV¹gzZ c* ÆwâÆkZ ?H¿J
¾ùÃkZā~}g !* -V¹äkZ0Æ
iƒg )aZ®
XÐäƒuhgzZ CŠ c*
á
:ì H²÷
ǃxŠ **
{zÇ}™~zcÅÑéZp̎gzZ Vƒg xÑ Z(,G LZ~
6,
ì 7ÑZzähg»{zì õF A-#F}g vŽ~Ô~g vgzZ
G ìt ‚}g v[ˆ7x¥Ã?H
ÐCÐ[gwŠ ¬¢¹ j{gsp"ˆÆ]ñā @*
z™Za sp
ǃxŠ **
Z (,
{z6, āßyY
ôVƒ 0* ì 7s
# ZgnÆá Zzg…¸~*Š
H6,\ M LZ ?ā7x¥Ã ?H c*
ÅvZ6,ŠpgzZƒìg J (,ú1 »Vƒk Š™ ù Ÿ~ w”ÆVzq ªÑÃ/KZ ä T¿{z} Z
H7ZŠ Z h»4gHz¡KZ=g fÆÏÈz®
) ¤ZÅvZp}g Z ¦ qÅ4gHz¡Xƒìg™†ŸZ~V0
/w‚Ä ä?~ª
Xn™:¼ nÆ]y MgzZ c* ~ÆðŠgzZºÆ4gHz¡z ZÉ
Š™ù ŸÑšÃ]‡zZËÔìg} 7,
à³Ú †³³n%Ò ^³³Û³`nÊ áç³fdz³Ú á^³³³jÛ³³Ã³³Þ ç :c*Û ä~
⁠VvZwÎgā÷D™yÒ{zì ~z%ÐÅ\¬vZègk„0vZ Z†]|
( 6412:¶gg ~g g 9) çÉ]†ËÖ]æ èv’Ö]VŒ^ßÖ]
$u>y ÆH ZHÑZHÑ[!*
-ZÐ ~yZ ó÷ñƒ} 7,~}g ÄgzZÆðŠ~}g !*
4gHgzZ¡Úq ÆyZvßÐ ¹ā÷+Z?zŠ ðƒÅ «ÅvZ
Û gzZº
Xì › Û Ú~uzŠgzZì
) Z
7ŸðÃÅb gzZ‰
Ü z~ ø
á ÅkZ „ DƒkC£g ¬Ì‚à ©gzZ÷D™s á zð¡KZvß¼āì ]!*
B x÷ Ð~(,
„ +Z ÷ D 0* IZ LZgzZ wŠ LZÿkZ \ Māìt Š §pì Ì¿qzæ**
…¸~ ]g Óz b & Z ÅY ¡ pg VZ
™ (ZgzZ n
Xì @*
Y0*
] Ãz6,
ÏZgzZì @*
ƒJ h1QgzZì @*
ƒyZŽ6,
ª
:w‚ *
ā ǃƒ
 o{Š c* /ZÉ Ôì yAÛÐ V¿iŸ»kZāì „g™~ ]ÑqyZ wL Z »w‚ ~ó6 LZðsZI
i ÂñY ¹t ¤
tgzZì g ezŠÐ cŠz spgzZ ~%uÈÔ‘ÃzLÔ Ï0
+Zp **B Ôª
Ôk Ö ZÔì @*MÃZ½ZC
˜ xsZ # Ù ZuzŠ @*ƒ7ïqniq
0* -Z
Xì ãZzÇ!*
Ðb‚z‰ym, +ggzZZ
z8-i +Z`z]Zg ¶Z¼ƒ

á 6,
:ì @*M tŠ ™w¸t»²÷ -VŒˆ{g7]!*
´ ˜òsZ}g ‚¹āJ 5ðÃ[Z RI »T V¸ÅyZgzZVâ ›
$r6,
VâzŠÆTЃ 0*
Vƒ‰ ñŠ Äzi !* m kZÃxsZ
#âÆc* Ðz™ cgÌ»(ËT

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 www.KitaboSunnat.com

!â ›
÷³»] ™gzZ Vƒk Ö Zāì { Ç M Ð ] !*
HÆyZŠpb)gzZ ])7gŠÃ0# Ù ÑZzp
kZ ¿C pg { óÅ]ùgzZ s »Z
( 30ògŸZ ) — †n%Ò àÂçËÃmæ ÜÓm‚mœ kfŠÒ ^ÛfÊ èfn’Ú àÚ ÜÓe^‘œ ^Úæ™:ì \¬~g !*á gZ
Š÷
Û g¦
X ì êŠ â  / ϹÂ{zgzZ÷!$
gŠÐVÂ!* +»]™ÆVð;LZ}g v{z÷)74¼Ž »
Û Š÷
â
® ØÒ oF× ä×Ö] áā ÜÓŠËÞœ ‚ß àÚ ça ØÎ ]„a F oÞœ Üj×Î ^`n×%Ú Ü³jf‘œ ‚³Î èfn’³Ú ܳӳje^³‘œ ^³Û³Ö朙:ì @* á g Z(gzZq
-Z
( 165y Z/w M ) —†m‚Î
( 1+Zq
Ðs§~g vŠptā £ŠÈ\ M ˆ MÐ V¹tāÑìtÂ` àPzŠÜkZ ?āœ ðAXF -Z»Z H
# āì ]!*
ìgŠ ‡6,
qCÙ \¬vZ—" Ôì
+»T
:{™E Ö Z
$rÆ0#
])x ÓÆwqgzZèâèYì 7** HÃV¿igzZT
gzZ Ï-â ~VߊvZ f çMvZ f çÑ»äk
™ Za ~Š Z%** Ö Z
$rÆ0#
X Ïìg ¹!* Ö ZkZJ
ð>zí~# Ö ªŠŽz!*
-# Æ
9gzZVzgŠ ¹Ü Z Ô ** › Ð 7Ô „Y bzg 5Å Ï0
™g ZË ÃìZ ³Ô ** + Û ZÆ #
i ~Š Z Ö Z kZŠ°Ð {™E
+ Ö Z
Æ à q V1i Å0#
*™:нz])òsZ
Xì *
Þ ‡wq »Vâ ›ÒZÆxsZݬ:
ìg Zi. L ÆäYƒŠ Zi MÐ[ZŠ Mzt ÜZòsZgzZ% Z e { óðƒðA6,
yZÇÅxsZy=Š
Ð [ZŠ Mz t ÜZ òsZ Ây›¼É Ô‰ 0:
L »äƒÍzZÆg ZŠZ òsZ6,R¦½ZgzZ ~Š ZÐZ[òZ}uzŠÆb§ÏZgzZt
B s ÜÆVâ ›gzZxsZÄgzZ¯LZ]Z f KZ ä VrZÔ‰ 0ZâëgzZg »! M ÔyzçÆxsZY Z°ZB‚B‚Æå
nÆk 3
Å¿á Zz äƒg Ñ~ Vâ ›pì VÈÂ]zZ°gzZ #Š Åg #ZèY ÷ {ç Z(,n Æ Vâ ›gzZ xsZ vß, Z c*
Š™z
Ü zkZ {çtgzZì CƒZz**
gzZ‰ Ð{ $ÒZèYì @*
+ÅyZe
Ž$ ƒ{Š c* ( Ð s§ÅkZgzZì Cƒ—li ÷
i¹yvÑZzi ðAXF á
$×ÅVâ ›gzZxsZg Ñ»kZZ
Xƒ~Vß Zz䙫ŠgzZe # ì @*
Y { (,
Ì
:gzi6,
*Zzgb!*
V ; Zpg Š¾xs Z » ~È { i Zègz Z Ïg e ð¸ 3 M Ôì ÅN @*
Ł g™ïgz Z Ôì c*
Šgz i, y xgŠÆV â ›ä xs Z
6 *Zzgb !*
ԃ1 Ń
 1 Åq
-Zì c* Û y Yq
Šg Z Œ -Zgz ZŸq Ø èāN ÎÐ ] !*
-ZÃV â ›x Óä xs Z < +Z » kZì
kZ \ M { i Z0
‚u]æ Øq†Ò áçßÚ©Û³Ö] õ : c*Û ä~
⁠V Ñā÷ D ™y Ò{ zì e $ZzgÐÅ\¬vZèga0y ˆXƒ60 +Z »ƒ 60 +Z »q
-Z
$uÝí.ÅZ3Z F,
( 67 5 3: ¶gg ›9) çoFÛvÖ]æ †vŠÖ^e ‚ŠrÖ] †ñ^‰ äÖ oFÂ]‚i 䉜… oFÓj] áā
[ !*
Xì @* /Z÷#âÆòŠ Mq
ƒg ezŠÐ! Zp"gzZg gŸZg ‚ »kZƒhÑ1~uÆkZ¤ -Zðí!}g ‚
çõä×Ò oFÓj] äßn oFÓj] áāæ ä×Ò oFÓj] 䉜… oFÓj] áā ‚u]æ Øq†Ò áçßÚ©ÛÖ]:ì ~z%~p ÖZyZe -ZÅ„›9
$Zzg ~uzŠq
$uÝí.ÅZ3Z F,
( 6754:¶gg [!*›9)
kZ ƒhÑ1Ãç M q -ZÅkZ¤ /ZgzZì @*™kCÃ1kZy$ ( 1ÃuÆkZ¤
+Zg ‚ ‘ ðAXF /Z÷#âÆòŠ M q -Zðí!}g ‚

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 www.KitaboSunnat.com

ƒg ezŠÐ1y$
Xì @* +Zg ‚ »
Ôfæ ^–Ãe ä–Ãe ‚Žm á^nßfÖ^Ò àÚ©Û×Ö àÚ©³Û³Ö] áā ç :c*Û ä~
⁠VvZwÎgā÷D™yÒ{z~z%ÐÅ\¬vZèg ~ÄZ .ñ1Z
G
( 481:¶gg
$u4Z °,™ ÆI Z ëG4hI$[!*
5E ~g g9) äç Ãe^‘œ
-ZÃVèZ KZ ä~
}uzŠq V \ MgzZì @* Û ï¢Ãz}uzŠzq
™ë Z -Z »g Z- Šì#âÆg Z-Š nÆðí!}uzŠ ðí!q
-Z
5B‚Æ
X c*
ÐZ c*@*
/
¤ # gzZ÷#âÆg Z-Šq
zðûg Z- ŠZ -ZÆ{Ñç›ðí!}g ‚Ô÷C™Ï?Åb!* Š ŽZgzZ]p ZòsZhu{gÃè
ì @*™7g ZŠ™ »•
M Zq-Zy›C Ù b§ÏZîE $ ì #]¸Ã}uzŠ•
4›E
0G M Zq ƒ hÑyv
-Z Åg Z- Šā ðƒyÒt ! p~uzŠÔ Âì @*
ÆxsZ
X ~y} (,
:B‚ÆVǸLZª
qÅVâ ›
Û {],
$Œ
gzZêzd ZŠ »kZÉì H7Šzö„J Vß Zzgd
-VǸŠŽñyxgŠ LZ c* Û sÜÃð«gzZ]uzÅVâ ›äxsZ
$Œ
èß³m‚³Û³Ö^³³³e áā ç :c*Û ñƒD™¥#ÃyZä\ M¸{ Z_ÆV¹‚¼ LZC
⁠٠!* V *™ÑXì H WzJ
ÐÜæ~ -T
$¸z¢q
$u35Š Z ~g g9E õ…„ÃÖ] Ü`Šfu èßm‚ÛÖ^e Üaæ änÊæ ÜÓÃÚ ]çÞ^Ò Ÿā ^m]æ ÜjÃ_Î Ÿæ èÏËÞ àÚ ÜjÏËÞœ Ÿæ ]†nŠÚ Üi†‰ ^Ú (^Ú]çÎœ
g
XÅ\¬vZègÆ÷Ze 2839:¶g
$Zz',
Hn²ä/ôç ìgB‚}g v{z1Å7ð~Š ZzðÃc*
H7ay¼ c*
− 7xŠðÃ?āƒñ M™hgÃVÍß, Z¼~Üæ?
Xì 3guzgäg±7Z :c*Û ä~
⁠V \ M ?÷~Üæ{z²÷Mhƒù { Z_}g ø{z! wÎgÆvZ
{zì eìgq Z',~aÔ ÙpÔõÔÄŠÆð¸y›LZ {zāì îŠ d
-Ñ »', ¸ nÆy›q
$i]!* 'ÆwÎgg
-Zt Z å}.E $u
g ÖZ »Ùp6,
äƒÝqÙpÃyZƒ{fg6,
äƒhѧÃyZ}™kC16,
1éZÔ6, Vƒá Zzg~k0*
~gzŠ c* k MÆkZ
Xì @*
ƒW, -Z‰»xsZèY}™ ¬Š ÅŠÅ]÷Zp(ê Z}™
OÐ ]Ã¥zwdZtgzZµÆVzg ZÎLZŽì q
:b & ZÅŠp
IE
L »kZ { Zpƒ: µZz t é¨Gi$ Zz t Z íZ ðÃ~xsZÐ +
Vx{ CZ f ÅkZ: Ù Âì +Z]!*
$YÅkZā’ e xg { Ç MÃy›C # gzZ
Z
ÆVß Zzgª
ñk
,i ÅkZgzZ ™S~}g !* Ù Ôƒzz ÅkZ CŠ c*
Æ]Z f ÅkZÐ kZā’ e 'YÃy›C izÕ6,VzuzŠ c*
Vƒ
X ÇñYHwZÎâ À~}g !*
X ñYƒWzJ
- ` }g7QgzZkz7,
k0* ZŠ » b & ZQgzZƒqzÑÐ]Z f KZ b & Zn kZ
{],
:~g ZŠ)f kˆZ
Ü ¤ñƒn
]¸ÃxsZgzZ Çñ Mg J‡~̂Ίpi Z ÂÇÑ ~ÒÃÅ5ZŠ Z ÅkZ½‰ ÛC
pgkˆZ » ~g ZŠ)f KZŠÙ »{ÑçZ
#
X ÏA
VƒB‚ÆyZ~gÅz yZ] $¬Z à â ÅyZÔÐF Zg – »VǸgz$LZ y›Z
.zÆyZgzZÐ,™N ¬Š nÆyZgzZ - #
X ǃÝq„z]¾gz¢Ð¬ÆvZgzZ ÏF:
L » ƒ Ñ$
+,qtÂÐ
Û »®
Ð,™ðÉg ÅVÍßÐ mÆ]H|gzZ]5çz]ZŠ „gzZÔ,Šx Z9 )÷á ZíÅ„z{oòsZ 9ÖzY fZ
# gzZ

‫ﻣﺤﮑﻢ دﻻﺋﻞ ﺳﮯ ﻣﺰﯾﻦ ﻣﺘﻨﻮع و ﻣﻨﻔﺮد ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﭘﺮ ﻣﺸﺘﻤﻞ ﻣﻔﺖ آن ﻻﺋﻦ ﻣﮑﺘﺒﮧ‬
 XÐVƒA
$%6, {ÑçòsZ}g7]Z W,
gîD6, Z ÌÆkZ Â
:x¯āÜ
vZqtÂN Yµ~ÒÃÅ5ZŠ ZÆkZÐ àe 9gzZ'ä™kCÃ~g ZŠ)f KZ¤ Û Z]Æ{Ñçāì |vq
/ZŠ Z -Zt
Xì që Z ~(,
-Z ~g ZŠ)f kˆZÝZgŠÔ ñY0:
q -ZÐ~[ òZÆ! x»ÅVâ ›gzZxsZЬÆ
L Z (,
q
Û ä~
â
Øq†Ö]æ ( äjnÂ… à Ùæ©ŠÚ ÜÓ×Òæ Å]… ܳӳ׳Òõ :c* VvZwÎgā÷D™yÒ{zì e
$ZzgпvZèg/0vZ†]|
çaæ å‚n‰ Ù^Ú oÊ Å]… ݁^íÖ]æ( ^`jnÂ… à è`Öæ©ŠÚ oaæ ^`qæ‡ kne oÊ ènÂ]… 霆³Û³Ö]æ( ä³jnÂ… à³Â Ù橳ŠÚ ç³aæ ä³×³aœ o³Ê Å]…
AÄZ ~g g9) õäjnÂ… à Ùæ©ŠÚ ÜÓ×Òæ Å]… ÜÓ×ÓÊ äjnÂ… à Ùæ©ŠÚçaæ äneœ Ù^Ú oÊ Å]… Øq†Ö]æ äjnÂ… à Ù橳ŠÚ
$u11 îGœ.E
¶gg
$u5>g â ÆJ Z›9893:
( 1829:¶gg
Š%X ÇñY Y7~}g !*
Æc*
¬g KZgzZì g ZŠ)f ÁqX ÇñY Y7 ~}g !*
Æc* Ù Ð~?
¬g ÅkZÐ kZgzZì g ZŠ)f ¿C
Ù ØLZ]gúgzZX þǃwZÎ~}g !*
0ÆyZÐ kZì g ZŠ)f ÅŠ ÑzZ ÅkZgzZ yÆC Æc*
¬g ÅkZÐ kZÔìg ZŠ)f » yLZ
Ð kZgzZìg ZŠ)f »wâÆ\ !*
LZòŠ MgzZÔ ÇñYY70ÆkZÐ kZgzZìg ZŠ)f »wâÆ´ â z‡ M LZxÝÇñYY7
X σÞb70ÆÎgÅkZÐq Ù gzZìg ZŠ)fq
-ZC Ù Ð~?ß™ÂÇñYY70ÆkZ
-ZC
x Ó}g ø{zā÷D™„
 ZpgŠ Å] !* {ÇÐ à e 9Ð V-g ZŠ)f KZëā @*
kZgzZ Ã M', ÷D™„
 ZpgŠ ÅŠæÐvZë
Û b & ZÅ]5ç
X}Š ⠁
gzZwqZ(
:ÑÉ H,
»` Z} (,¹Ãá Zzä™LZx » ‚à ©»nāì @* Ö à ©Ãx »ÌËÆð>ÔzŠx Z]{Ãx »Æn
ƒ(Z ÒZÔõ#
ggzZá { ^ Ù »~ëÔFzi !*
,YCZ m{g¿C -Z~ : M ë~ ä™SÅñgzZ¤zÅ]!*
 ŠÆ}uzŠq
„ hÔì êŠ ¯
X Ù b & ZÅkZgzZ÷gZzÐá Zz䙄@* ìg ©
Ãëā @* ,YÌ»VzuzŠx ¬
8{ ^
-ZÆ{ÑçòsZ c*
ƒb & Z Åzq Í Âì © Ûq
8™ b & Z KZŠ-Z » {Ñç¤
/Zì k Û ZÌ‚ÎgzZìÆÌ‚Îq
ŽÐŠ Z -Z~xsZ
ÛC
~¸" gzZ ïôZ" ÅkZ }āìg )a gzZ}geÐ vZ {zÔì ƒõ »uuËÆVzuuòsZŠÙ »~ ë b§ÏZ Ôì CY
xsZÐuuÅkZ~
X ñYƒg ZzðÃ6,
:xß»yŠÆY Zgج
»yŠq
-ZkZÔì q tÐ mÆÑÉH,
-ZÐ~Vñ»( ( xß»xø,Ί )gجx- gzZÔì qæ Mg » ~(, /
bŠ ¯ ¤p »V>ÃÑ
x â Z óCÅg Û »~
$ukZ ) õèn•^Ú è߉ †Ë³Ó³m ð]…糍^³Â Ý^³n‘õ:ì y⠁ V Ñā 6ì @*
Y0 {g ñ»Vƒk
HÆw‚q
-ZÔxß
( ìÎZ 9°3806:¶gg
$uÃZì ÅÐ & §Æ>Š y1Zä~èF,
ÔÔ Ç}Š SÃ{ k
HÆw‚q ÆY Zgجxè ß
-ZÔ{zāìyZÐvZ=~}g !*
Û ä\ MçOHC
â
àÚç‘¢ Øe^³Î oF³Öā k³nϳe à³ò³ÖõVc* Ù ª{Š Zg Z »xßƬyŠq -ZÐ kZgzZ 3gxß»yŠÆ{gجŠpä~ V\ M
( 1736¶gg
$ux G é5{ÅZzâ 0ZòÔ 224&1£Zµ) õĉ^jÖ]
X ÇVÅgxß»,âgz¢Â;g {0
+ /Z
iw‚Œ Z~¤
w M]Æ\ M6,~ xszŠzgŠX }Š ¯ w‚ »•
V ·Ñ}g øƒwi ** zíÃw‚kZ ÂnÆVâ ›gzZxsZÔ n }g øvZ} Z
!',