‫ت‬ ‫ا‬

‫‪0‬‬ ‫‪........................................‬‬ ‫ػ خ‬
‫‪60‬‬ ‫‪........................................‬‬ ‫رس‬ ‫ك اءس‬ ‫ء‬ ‫ا‬
‫‪6‬‬ ‫‪........................................‬‬ ‫اط‬ ‫وراي‬

‫ا وراد وا ذ ر‬
‫‪24‬‬ ‫‪........................................‬‬ ‫ز ا ىا‬
‫‪22‬‬ ‫‪........................................‬‬ ‫ا ري ا ؿ ف‬
‫‪27‬‬ ‫‪........................................‬‬ ‫ا ز ا او‬
‫ار ا ا‬ ‫ا ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫‪16‬‬ ‫‪........................................‬‬ ‫ض سا‬
‫‪16‬‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫ا‬ ‫وراي‬
‫‪11‬‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫ا ط‬ ‫وراي‬
‫‪11‬‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫ز ا‬
‫‪19‬‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫ا‬ ‫وراي‬
‫‪19‬‬ ‫‪.......................................‬‬ ‫اي‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬

‫‪44‬‬
 ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬
‫‪َ ،‬وا َ َ د ِؾ َوا ِ َ د ‪َ ،‬وا د ْ ِٰ َ د‬
‫ُ َ د ّ ِ ُر ك ْ َ َ د َوك َ ا ِ َ َ د ‪ َ ،‬د َ ا ُ د َ َوا د‬
‫‪ ،‬ب َ ّم َ ّ ِ َو َ ِ َ ْ َ َ ‪َ ،‬وِ ُ د ّ‬ ‫ي ْ ْ ْ َ َو ْ ْ َ ب َ ْ َ خ َوَ ا ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ُ َ َ ْ ِده َو َ د َ ‪ ِ ،‬د ّ‬ ‫ضد‬‫َ د َ‬ ‫ض َ خ‪َ ،‬وإ َ د َ ْ‬
‫ػد َ س ا د ّ َ د ّ ِ َ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِخ ِ‬
‫ْ‬ ‫‪،‬‬ ‫دد‬ ‫و‬ ‫دد‬ ‫دد‬ ‫‪ ،‬وا طد د س وا د د‬ ‫ر ا دد‬ ‫ا دد‬
‫ا َ ِ َ ِخ ‪...‬‬
‫‪.‬‬ ‫ه ؤح‬ ‫و آهو‬
‫َ‬ ‫ْ َ َ ُ‬ ‫َ َُ‬ ‫َ‬
‫َ َوا ِر × ‪1‬‬ ‫ا ُ ِإ ْ َ ِر َ َن َوا َ خ‪َ ،‬و ُ ْ ِب َ ِ ْ َ ِؿ‬
‫ؤ د د ‪ :‬د ؤي ددخ د ظ بأ د ٰ د رس د ٓ ‪ ،‬ر د ا ددخ ا د‬
‫َُ ْ ََ َْ ُ ُ‬ ‫ف َ‬ ‫ّ َْ َ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫َ َ َ ا ّدّ َ َ‬
‫و‬ ‫و ِ وا‬ ‫ِْ ِ ا ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ب د بد د‬ ‫ؤب ا‬ ‫‪ ،‬واب‬ ‫‪،‬و‬
‫×‪1‬‬ ‫ا د د ‪ ،‬وك د د ؤ د د ػد د ه ؤ ؤ د د ؤ د د و د ددخ د د د د ار د د‬
‫ْ َ‬
‫َ ُ ِ َ ‪ِ ُ َ ، َ ِ ُ َ ،‬ب ُ ْ ِ ا ِ َ ِخ × ‪1‬‬ ‫ي ددخ د ا طد وا د ‪ ،‬وا د د د ا د وؤ دده د د ‪.‬‬
‫لد ؤ د د لد د ‪ ،‬ده د ؤو د طد د ا د‬ ‫م دؤ‬
‫ةا‬ ‫ده ا د ف ا طد د ؤ د ا د خ‬ ‫د‬ ‫ؾ ا وؤ ه‬
‫ا ر )‬ ‫ٰو‬ ‫اى‬ ‫( ؤ ث اٰ‬ ‫د ؤ دده د و ا ددخ‪ .‬وك د د د‬ ‫ددخ د ؿ د د ا ا د‬ ‫وا‬
‫َََ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫ضد ّ َو َ ّ ْ َ َ َ ّ َ ُ َ ْ َ‬
‫ا ُ َ‬ ‫ر دد ٌ‬
‫د م‪ِ ،‬ض ِ‬ ‫ؤ ِ م‪ ،‬وا ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِا ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫د د و د د ي د د د د ب د د ؤ‪ ،‬ؿ د د‬ ‫‪ ( :‬بدد ؤ دد‬
‫َ َْ‬ ‫‪َ ،‬و َ َ آ ه َو َ‬
‫ضد ْ‬ ‫ْ َ ّ ْ َ ّ َ َْ ْ َ َ َ ُْ ْ َ ْ‬
‫ِ ِه م ك ِر ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ا ِم ِبد ِم ‪ ،‬وا ِي ِإ ِض ا ِ ا ِ ِ‬ ‫ا د د‬ ‫ؤ‬ ‫ط‬ ‫‪ :‬و ا ء ك ٌ‪ ( :‬ا‬ ‫ء)‬
‫ْ‬
‫َو ِ ْ َ ِار ِ ا َ ِ ْ ِ × ‪1‬‬ ‫د‬ ‫د د )‪ .‬و د د آ د ‪ ( :‬ا‬ ‫دؤد‬ ‫د‬ ‫د ‪ ،‬وا د‬
‫َ َْْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ٰ َ َ ْ‬ ‫َ ِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫بد‬ ‫آ ‪ ( :‬ا ء د ك د ضد‬ ‫ه ا )‪ .‬و‬ ‫ب ؤ‬
‫ّ ّ‬ ‫وا‬ ‫ا ِ ْص َ ّ ْ ۚ‬ ‫َو َ ٌ‬
‫ّ ف نۚ‬ ‫﴿ ِ ْ َ َر ّ َر ّب ا ّػ ةّ غ‬
‫ْٰ َ َ‬
‫د د ) ‪ .‬وكد ٌ ‪ ( :‬إ لد‬ ‫ا مؤ‬ ‫ػ‬ ‫ل ‪،‬‬
‫﴾ ( ا ط ت‪)692-694 :17/‬‬ ‫َر ّب ا ػ ّ ْ ࣖ‬
‫دف د د )‬ ‫ؤ د ب د د ى لد د خ د ‪ ،‬د ر د د ‪ ،‬و د‬
‫د ا د ء‪ ،‬وؤ د ب د ؤ د‬ ‫روا ا د ‪ .‬وك د ٌ ‪ ( :‬ا د ؤ د‬
‫دده ؤحد ا‬ ‫د رع ) ؤ حدده ؤبد د ‪ .‬وكد ٌ د ‪ ﴿ :‬ك د ؤ د ى‬

‫‪43‬‬ ‫‪2‬‬
 ‫د ك اب د ؟ ( د د ء ا د‬ ‫كد د ا‪ :‬د ر د ٌ‬ ‫إ ا د يس د ا د‬ ‫ا ْ َ َ د د ُدخ إ َ د د َؤ ْر َوا ْ َ ْو َ د د ء َوا د د َ َ اء َوا ط د د ْ َ ‪َ ،‬و ْ َ د ددخ ا ا د د ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ ُ َ ّ ْ َ ُ َ َ ْ َو َ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬
‫)‪ ،‬ك د د ٌ‪ ( :‬د د ‪ ،‬و د ددخ‪ ،‬واب د د ) روا د د‬ ‫وح د ددت د د د د ي‬ ‫ا َ ِ ِ ْ َ ‪ ،‬وا ي ِس ا طد ِ ِخ ا ِ ِ د ‪ ،‬د ِإ د ؤر ا ِ وا ِ د ِ و د ِ ِ ‪،‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْ َ ُ َ َ َ َ َ ََ‬ ‫ََ َ َ ََ َ‬ ‫ََ ْ ُُ‬
‫‪ .‬ك ٌ د ا د ا ‪" :‬وإ ؤو ي‬ ‫اب‬ ‫ؤ ‪ ،‬وا ؿ ا ‪ ،‬وا‬ ‫اٰ د ِ ِ‬ ‫و ِو ْ ا ْ ِق ْ ‪ ،‬و ْ ِ ْ ؤ ْح َ ِ ‪ِ ،‬إ د ؤ ْروا ِ ؤ ْ َ ا ِ د وؤ ْ د َ ِ‬
‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ُْ‬ ‫ْ ْ‬
‫"‪ .‬ا ‪.‬‬ ‫اب‬ ‫خو ر‬ ‫ا َ د َ ِس‪ ِ ،‬د َ ا د ْ ِ ِ ْ َ َوا ْ ِ َ د ِٰ‪َ ،‬وا ْ د ِ ِ ْ َ َوا ْ د ِ َ ِٰ ِ د ْ ؤ ْ د ِ ا د ِخ‬
‫ا د د ‪.‬‬ ‫ؤو ي و د وح د ؤ د د‬ ‫د رح د ح د‬ ‫ط د د َ ‪َ ،‬ؤ َ َ ْ ِ د د ُ َ ُ د د ْ َو َ د د ْ َ ُ ُ ْ‬ ‫َ َ ّ‬ ‫َوا ْ َ َ َ َ ْ َ ْ‬
‫د د ِدخ‪ ،‬و ِ د د ؤ د د ِ ا ط د د َ ِس وا ِ َِ‬
‫‪.‬‬ ‫و و ا م وا‬ ‫َو ُ ْ ِى ُ ُ ْ ْ ا ْ َ ِدخ‪َ ،‬و َ ْ َ ُ َ د ب ْ د َ ار ِ ْ ‪َ ،‬وؤ ْ د َ ار ِ ْ ‪َ ،‬و ُ ُ د ْ ِ ْ ‪َ ،‬و َ َ َ د ِ ْ د ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫ا ِّ ْ ِ َوا َ َو ِ َ ِس‪ ّ ِ ِ ،‬ا َ ِ َ ِخ ‪...‬‬
‫‪ 604‬د‪.‬‬ ‫ض ا‬ ‫ا ل ءآ‬ ‫ا‬ ‫راغ‬ ‫َا ْ َ ِ َ د ُدخ إ َ د َ د ْ ِ َ َ ْ ُ د ْ ُ َ ْ د َؤ َ َ ْ ِ د ُ َ د ُده‪َ ،‬و َ ْ َ ُ د ُده‪َ ،‬و ُ ْ د ِدى ُ ُه د ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا ْ َ ددخ‪َ ،‬و َ ْ َ ُ َ د د ب َ ْ د د َ ار ‪َ ،‬و َؤ ْ د د َ ار ‪َ ،‬و ُ ُ ْ دده‪َ ،‬و َ َ َ د دده د د ْ ا د د ِّ ْ َوا د د ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ‬
‫َو ِ َ ِس‪ ِ ِ ِ ،‬ا ِ ِخ ‪...‬‬
‫ا ْ َ َ د د ُدخ َ د د د ّ َؤ ْ َ د د د َ ْب د د ُ َ د د ْ َ َ د د د ْ ا ْ َد د د ْ ‪َ ،‬و َح ْ د د د َ َ د د د َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ْ ُِ ْ َُْ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َِ َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ً َ ْ ََ َ‬ ‫ُ‬
‫‪،‬ؤ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ،‬وح ِ ؤب ِء ا‬ ‫ج ِ‬ ‫طض‬
‫َ ْ َ َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ُ د ْ ‪َ ،‬و َ ْ ُ‬
‫ط د ُ ُ ْ ‪َ ،‬و َ د ْ ُ ك ُ ْ ا ِ ّ د خ َوا َ ِ َ ددخ‪َ ،‬و ِ ْ د ِ َ خ َ د‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ؿ ِ ْ د د ِدخ ا د د ِ ِخ َ د د َ ا ْ د د ِ َوا َ َ د د ِدخ‪َ ،‬و َ ْ َ ُ َ د د ِب ْ د د َ ِار ِ ْ ‪َ ،‬وؤ د د َ ِار ِ ْ ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َو ُ ْ ِ ِ ْ ‪َ ،‬و َ َ ِ ِ ْ ِ ْ ا ِّ ْ ِ َوا ْ َ َو ِ َ ِس‪ ِ ّ ِ ِ ،‬ا َ ِ َ ِخ ‪...‬‬
‫ْ َ‬ ‫ْ َ َ ُ ْ َ ُ ٌْ َ َ َ ُ ّ ُ ٌْ َ َ ْ ُ ٌْ َ َ َ‬
‫ضد ِ ا د ِ د ِ ً ا َو َ ِ ً د‬ ‫ِ ‪،‬و د ِ دِ د و د ‪،‬و‬ ‫ا ِ خ ِبد‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ َ ْ َ َ َ ً ُ ّ َ ّ َ َ ً ُ ّ َْ َ‬
‫ِ د د ا د د و ِ د د ِس‪ ،‬يا ِ د ددخ ِ د د ِ د د ‪ ،‬ح ِ د ددخ ِ د د ِ د د ‪ ،‬د د وِ ا ِ د د ِ ‪،‬‬
‫َو َ َ َ ‪َ ،‬و ُ ب َ ‪َ ،‬و َؤ ْ َ ب َ ‪َ ،‬وإ ْ َ ا َ ْ َؤ ْ ا خ َوا ْ َ َ َ خ‪َ ،‬و ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫َؤ ْ د ا ْ َ َ د َوا ْ َ د َ ار ا ُ د ّ خ‪ َ ،‬د َ ا ْؿ ددف َوا ْ َ َ ددخ‪َ ،‬و َ َ د ددخ َؤ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫‪3‬‬ ‫‪42‬‬
 ‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ ْ َِ ْ ِ‬ ‫ْ ٰ‬
‫َو ّ ـ‬
‫ـ ۙ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َص ّب ا ف ّ ۙ‬ ‫ّ ا ص ّ ْ ّ ‪ ،‬اغ ذ‬ ‫﴿ ّ ْ ّ ا ّ اص‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ِْ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ‬
‫ـ ࣖ‬ ‫ّ ٍ ّاذا‬ ‫ّ‬ ‫وّ‬ ‫ّ ّ ا ػ ّۙ‬ ‫َو ّ ْ ّ ا ف‬ ‫ۙ‬
‫َ‬ ‫ّ ّ ٍ ّاذا و‬ ‫خ)‬ ‫خ ا ل ء وا‬ ‫خا‬ ‫ح‬ ‫( ؤ‬

‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫( ا م‪) -6 :661/‬‬ ‫﴾‬ ‫ّ ّ ا ّ اص ّ اص ّ ّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ِْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬
‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ْ ِ ْ َِ ْ ِ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ ا ِ ْص َ ّ ْ ۙ‬ ‫َوا ْصا ّن ا ّ ْ ّ ۙ ّا‬ ‫﴿‬
‫ّ ّ ا ّسۙ ّا ّ ا ـ ّسۙ‬ ‫﴿ ّ ّ ا ّ ا ص ّ ا ص ّ ّ ‪ ،‬اغ ذ ّ َص ّب ا ّسۙ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ْ‬ ‫َ ٰ‬
‫ِ ْ َر َ ْ ً ٓ ا ْ َر ا َ ِؤ ِ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ْ‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫ا ْي ِ َ ْ ِس ْ ِ ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا ػ ّ ّ ا ص ّ ّۙ ّ ّ‬ ‫ّ ٍۗ‬ ‫اط‬ ‫ّ َ ٍ‬
‫ّ اّ ّ‬ ‫و ّر ا ّسۙ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّسۖ‬ ‫ّ ْ ّ ا َ ْ َ ّاس ەۙ ا‬
‫ّ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َْ ِْ َ َ ْ َ ْ َ ِ ْ َ ْ ِْ َ‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫َ ِ ٰ ِْ َ‬
‫ػ ّ ْٓ‬ ‫ّا‬ ‫ِ ّ ن‬ ‫ا ّ ّ‬ ‫ا ل‬ ‫ْ ؽ ّف ن‬
‫﴾ (ا‬ ‫َوا ّس ࣖ‬
‫َو َ َػ ْ َ ْ َ ْ َا ْ ْ ْ َ ا و ْ‬ ‫َ ََْْ‬ ‫ْ َ ْ ًٰ َ‬ ‫َْ َ‬
‫‪) - 6 :660/‬‬
‫ْ ِ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َْ َ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َ ّا ا ذ ّن ِ ْ َ ْ ن‬ ‫اغ ّ ّ اؽ‬
‫ُ َ ْ د د ِده َو َ د د َ ‪َ ،‬وآ ِ د د ِده‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫ضدد‬ ‫ا ِ د ددخ ِإ د د د د ِّ ِ و د د ِ ْ ِ َر د د ٌِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِْٰ َ ِ َ‬ ‫َ ْ ْ َ ََْ َ‬
‫ْ‬ ‫َو َؤ ْ د َ به‪َ ،‬و َؤ ْ َواحدده َو ُ ّر دده‪ ،‬ب د َ َ ُ ْ ْ َ َ َ‬ ‫ْ ْ ِ ْ ّ ِ ْون ﴾‬
‫ْ ِ د ْ ا َ د ِدخ‪َ ،‬و َ ْ َ ُ َ د‬
‫ا ؽ‬ ‫ّف ّ‬
‫ِ د يرح د ِ ِ‬ ‫ِِ َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫ْ َ َو ْ د د َ س‪َ ،‬و َؤ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ِب ْ د د َ ِار ِ ْ ‪َ ،‬وؤ ْ د د َ ِار ِ ْ ‪َ ،‬و ُ د د ْ ِ ِ ْ ‪َ ،‬و َ َ د د ِ ِ ْ ِ د د ْ ا د د‬
‫َ‬ ‫ض َ َس َو َ َ َ َؤ ْ ا َ اٰ َو ْ َ َ ْ َ‬ ‫ض ّ َو َ ّ ْ َ َ َ ّ َ ُ َ ‪َ ،‬‬ ‫َا ُ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ رِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ِ د ِ ْ ‪َ ،‬و َ ْ ُ د ُ َ د ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ ه‪َ ،‬وَؤ ْح َ َ ْ َ َ ُ ْؿ َ َ ا ْ َ ْ ُؤ ُ ْ ر َ ي َن‪ ،‬ا ّ َؤ ْ َ َ ْب ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ َ د ِ د ْ ِ د ْ ِدز ِ ْ ‪َ ،‬و َ ْ ُ ك َ د َ َ د َ ُ ْ ‪َ ،‬و َ َ َ د َ د‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫ْا َ ِ ِ ‪َ ،‬وَؤ ْب َ ِء ا ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ‪َ ،‬وَؤ ْ ِ ْ َوَؤ ْ َو ِي ْ ‪َ ،‬و ُ ْ َو َ ْ َ َ ُ ْ ‪َ ،‬وَؤر ْ‬
‫ُ ْ َ ِ ِ ْ ِ ْ ْ َو ؿف َو َ ِ َ خ‪ ِ ّ ِ ِ ،‬ا َ ِ َ ِخ ‪...‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ْ‬ ‫ض ْ َ ‪ ُ ْ ُ َ ْ ،‬و َ ُه َو ُ َ ّ ُ َ ُه ْ َ ‪َ َ ، ُ ْ َ َ ، ُ َ ،‬ك ْ ُ ‪َ ،‬‬ ‫َ ْ ُ‬
‫ا َ ِ َ ددخ ِإ د َ د ِّ ِ ا َ د ِح ِ ِإ د ِ ‪ ،‬ؤ ْ َ د َ ْب د ِ ِ ْ َ د د ‪َ ،‬و َ د ِّ ِ ا َ ِ ْ د ِده‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُْ ْ َ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ َ ْ ْ َ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ِ حَِِ َ ِ ِ ِ‬
‫ّ ََ ْ َ ََ ْ َ َ‬ ‫ُ َ ْ َ ّ َ ََ ْ َ َ ّ‬ ‫َُْ‬ ‫ُ َ ْا‬ ‫ِار وا ِخ‪،‬‬ ‫ؤبط ر‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫َر ا ِ ‪ .‬وؤ ِ‬
‫ا د ِ ‪ ،‬د ِ ب د ِ ِ د ب د ِ ‪ ،‬و ِ د ِده ا د ِ ِ د ِ ب د ِ ‪ ،‬وض د ِ ِ‬ ‫ط ر‪ ُ ُ ّ َ ُ ،‬ا ْ َ َوا َ َر‪ ،‬إ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ط ر ْ ‪ُ َ َ ،‬ي َ َب ْ كه َ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ا ا ِ د د ا ْ َ ْ د د َ ْ د د ِ ِ ْب د د َ َ د د ْ ا ْ َ د د ِاي‪َ ،‬و َ َ د د ِ ْ ‪َ ،‬و َ َ ْ د د ِ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ُ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ُ ِب ب د ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِب ب ِ ِ‬
‫ط ر‪ .‬ا ُ َ َ ْ ُ ْ ُر ُ ْ ّ ‪َ ،‬و ُ ْ َ ْ ه‪َ ،‬ؤ ْ ف َ َينَ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬
‫َ ًَْ ْ‬
‫ض د ْ ِ ْ ‪َ ،‬و ُ د د ُ ْو ِ ْ ‪َ ،‬و َح ْ د َ د َيا ِ َ آٌ َب د َ َ ْ ‪ ،‬ب د َ َ َ ْ ِ د ُ َ ُ د ‪ْ،‬‬ ‫َوؤ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫َ ِ ِ ِِ ِ ِ‬ ‫ِ س ِ َوِ ب ِ‬
‫َ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا ّ َ ؤ ْ َ د َ ْب َ ُ َ ْا َ ‪َ ،‬وؤ ْب َ َء ا ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َو َ ْ َ َ ُ ْ َ ْ ُ ُ ْ‬
‫ْ‬
‫َو َ د د ْ َ ُ ُ ْ ‪َ ،‬و ُ ْ ِ د د ْ َي َر َح د د ِ ِ ْ ِ د د ْ ا َ د د ِدخ‪َ ،‬و َ ْ َ ُ َ د د ِب ْ د د َ ِار ِ ْ ‪َ ،‬وؤ د د َ ِار ِ ْ ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ ْ د َ ِاء َوا ْ َ ك ْ َ ‪َ ،‬وا ْ َ ْ َ َوا ؿ ْ َ ‪َ َ َ ،‬ؤ ْ َ ْ َت ا ْو َ ْ ا ْ َ َ َ‬
‫َو ُ ْ ِ ِ ْ ‪َ ،‬و َ َ ِ ِ ْ ِ ْ ا ِّ ْ ِ َوا َ َو ِ َ ِس‪ ِ ّ ِ ِ ،‬ا َ ِ َ ِخ ‪...‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ُ‪.‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪4‬‬
 ‫َْ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ِْ ِ َ‬ ‫ِ َْ َ ِْ ِ َ ْ ِْ َ‬ ‫ْ َ َْ َ ْ َ‬ ‫﴿ َو َ َ ٌاء َ َ ْ‬
‫َ‬
‫ِ ْ ِخ ِ × ‪1‬‬ ‫ِ وا ْ َ ْ ُ ِ ِ ‪َ ،‬وا ْ َ ْ ُ َوا د ب َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬
‫ّر ّ ا ا ّ صو ّ‬ ‫ّا‬ ‫ْ ام ْ ّ ْر ْ ِ ّ ن‬ ‫ّ ءا ر‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ ْ َ‬ ‫ْ ٰ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َب ً‬ ‫َُْ َ‬ ‫َ َْْ ْ‬
‫ََ ِْ‬
‫﴾‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ؾ ّفصةٍ وا ٍص ّص ٍ‬ ‫ّ ۚ ّ هّ‬ ‫ّ ؾ‬ ‫اص‬ ‫َو ِ َ ا × ‪1‬‬ ‫ِإ ِ ِ‬ ‫آ ِب ِ وا ِ ِ ِ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫ُ‬
‫َا ُ َ ّد ْ َ َي َن ا ّ َ َؤ ْ َ د َ ْب َ ُ َ ْا َ ‪َ ،‬وَؤ ْب َ َء ا ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫َ َر َ َوا ْ ف َ َوا ْ ُ ا ِ ْ َ ِ × ‪1‬‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب َ ْ ِ َس َوَؤ ْح َ ْ ‪َ ،‬و َك ّ ْ ُ ْ إ َ ْ َ ُك ْ َ ا ْ َ ر ِ ْ َ ‪َ ،‬وَ ّز ْ ُ ْ َ ا ْ َ َ ا ِ ش َ َ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ا ا َ ٌِ َو ِ َ ا ِ ؤ ِ ْ َ َ ِي ْ ِ ِ ْ ِ × ‪7‬‬
‫ْ َ َو َ َب َؿ َ ‪َ ،‬وَؤ ٌْ َ ْ ُ ْ َ َ َم ا ّ َوا ؿ ْ َ ُ ْ ُ ا َ ا ْ ُ َ َؿ ّ د ْ َ ‪َ ُ َ ،‬‬ ‫َ َ َ َ ُْ ْ َ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف ا ِِ ْ َ ×‪1‬‬ ‫ِد ِا ِ‬ ‫كِ‬
‫ُ ْ ُر‪ َ َ ،‬م َ ُ ْ ُ ‪َ َ ،‬ك ْ َ ْ ْ َ ‪ ،‬إ ْ َ ُ َ ا ْ َ ْ ُ ‪ُ .‬ا ْ ُ َ َي َن ا ّ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ُْْ‬ ‫َ ْ َ َ ُ ُ ُ ْ َ ُْ ْ ْ َ َ َ‬
‫َؤ ْ َ د َ ْب َ ُ َ ْا َ ‪َ ،‬وَؤ ْب َ َء ا ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ْ ُ ْ ر َن‪َ ،‬و َ ّ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ض َؾ ُ ا ِ ْ َ × ‪1‬‬ ‫ؤ را ِ ِ ‪،‬‬ ‫ؤض‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ََ ْ ْ ُ ْ َْ َ ََ ْ ُْ ْ ْ َ ََ ّ ْ ُ ْ َ ََ ْ ُ ْ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ د ُ ‪ َ ُ ْ َ َ ،‬ك ْ ُ ‪َ َ ُ ْ َ َ ،‬بط ْ ُ ‪ َ ،‬ؿ ْ دف َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ُ‬
‫ِ ‪ ،‬و ِط ِب ‪ ،‬وؤ ِك ِ ِين‪،‬‬ ‫‪ ،‬وؤ د ِ‬ ‫ِ ِ ‪ ،‬وؤ ِ‬ ‫ِ دُ ×‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َوَؤ ْ ْ ُ ْ َ َ ا ْ َ ْ َ ‪ ،‬إ َ َ َ ُ د ّ َ ْ ء َك ‪َ ، ُ ْ َ َ ، ُ ْ َ َ ،‬‬ ‫‪1‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ِ ْ ُ ‪ُ. ْ ِ َ َ ، َ َ ،‬‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫َ ِر َج ا َ ِ ّ ‪ ِ َ ،‬ف ا ِ ّ ‪َ ُ ِ َ ِ ِ ْ َ ِ ْ َ َ ،‬و َ ْ َ ُ × ‪1‬‬
‫ِ َ َ ِ ْ َ َٰ َ ِ ْ َ ِ َ ْ َ ْ َ ْ ٰ ِ‬ ‫َْ ِ ِ ْ َْ ْ ٰ ََ ِْ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ٍّْ ࣖ‬ ‫ّ ْ ٓ ّا َ ٍم‬ ‫ٍء ا‬ ‫ا وا ر ۗ و‬ ‫و‬ ‫ا‬
‫ّ‬
‫﴿ ّا‬ ‫ؤ ْ َ ِ ُ َ َر ا َ َ ا َ ؤ ْ َ ِ ُ َ ِ َ ا ؿ َ × ‪0‬‬
‫َ‬ ‫ْ َْ َ ْ َ‬ ‫ٰ َ َْ َْ ْ َ َ َ ِْ ْ َ ِْ َ‬ ‫َ ً َْ‬ ‫َِ‬
‫ا ْ ِ‬ ‫ٓ‬ ‫ّاذ ار‬ ‫َوا ْ ْب ْ‬ ‫َ إ َه إ ُ‬
‫ّ ّ‬ ‫ا ص ّۘ ّاذ ء ا ص نۚ‬ ‫ا‬ ‫ّ‬ ‫× ‪( 4‬وإ ؤب إ ؤ ف‬
‫)‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ََ ٌ‬ ‫َ ِ ْ َ َ ْ ِْ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َْْ َ َ ِْ ِ َ َ َ َْ َ‬
‫ْ ٓا ّا ٓ ّا ْ ْ ْص َ ْ ن‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ض د ُ َ ْ دده َو َ د َ ‪َ ،‬و َ د َؾ َو د د َ ‪َ ،‬و َ د َ‬
‫َو َ د د َ ‪،‬‬ ‫ُ َ‬
‫ا ٓ ا ّا‬ ‫ػ ز ّ‬ ‫ا ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ ُ‬
‫د َر د ٌ ِ‬
‫ّ ٍ‬
‫َْ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ‬
‫ا َر َ ػ ِ ا ٓ ا ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ّ ن‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ْ ءٍۙ ّان ا ْ ّا‬
‫َ‬ ‫ْ ِ َ ۙ َو َ ٓ َا ْ َ َل ا ص ْ ٰ ِ ْ‬ ‫ِ ْ َ َ ُ دد ْ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ ْ ْ َ ْ ُْ َ ْ َ َ ْ َ ُْْ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ور ِ د د د د ؤ د د ِ ب ِ د د ِده ا ؿ د د ِ ‪ ،‬وؤ د د ِب ِه ا د د ِ ‪ ،‬وا د د ِ‬
‫ََ َْ ِ ْ َ ْ ْ ََْ‬ ‫َ ِ‬ ‫َِْٰ ِْ ِْ‬ ‫ََ َََْ‬ ‫َِ ْ َ ِْ َ‬ ‫َ‬
‫ِ ْا‬ ‫ّ ۚ‬ ‫ْ ٓا ّا‬ ‫ا ؼا ّ‬ ‫ٓ ّا‬ ‫و‬ ‫ص ن‬ ‫ِب ِ ْ َ ِإ َ ْ ِ ا ِّ ْ ِ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ََْ ِ َ ِ َ‬
‫َ ْ ا َظ ِص ْ َػ ْ ا ْ ِذ ْص ِ ْ َ ا ْ ِ ْ‬ ‫اب ا ْ ٌ‬ ‫َ َ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َو َ َ‬ ‫ْ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ ْ ِ َ ِ ََ ٌ‬
‫ّ ۗ‬ ‫ۗ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫َ ِ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ْ َ ّ َو ْ ِ ـ ۙ‬ ‫ۚ‬ ‫ا ِ ا‬ ‫ۚ‬ ‫ا ا‬ ‫ا ّ اص ّ اص ّ ّ ‪،‬‬ ‫ْ‬
‫﴿ّ ّ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َْ َ ِ ٌ ْ ٰ َ َ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ْ‬ ‫َ ْ ٌ ْ ِْ َ‬
‫ل ٰ ّم ا ّ ػ ا ا ِ ْص َ ّ ۙ‬ ‫ا ّ ّ ر‬ ‫ا‬ ‫و ء ّ‬ ‫م ّ ن‬ ‫ِِ َ ٌ‬ ‫ْ َ ِ ْ‬ ‫َ‬
‫ف ً ا ا َ ࣖ ﴾ ( ص‪1 × )0-6 :662/‬‬ ‫َو‬

‫‪5‬‬ ‫‪41‬‬
 ‫َ ِِ‬ ‫َ‬ ‫َٰ َ‬ ‫َ ِْ ْ ِْ َ ِ‬ ‫ِ ْ ِ َ ِْ َ َْ ْ‬ ‫َٰ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ّـ‬ ‫ّـ و‬
‫ََ‬
‫ّو‬ ‫ّـ‬ ‫ا‬ ‫ِ ا ّ ْي َ َص ْ‬
‫َ‬ ‫َو َ َ َ ٓ ا ْغ ِ‬ ‫ْ َ ِ َ‬
‫ْون۔‬ ‫ْ ا ْ ًصا و ِ ْ‬ ‫ْـ‬
‫َ‬ ‫ِ ْ َ ْ‬
‫﴿ ا ا ص ل ّ ٓ ا ّ ل ّا ّ ّ ر ّ وا ّ نۗ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا ّػ ا‬
‫َ َ َْ َ‬ ‫ْ َ ََ ْ َ ِ ْ َ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َِ ِ‬ ‫ِ ْؾ َغ ْ‬ ‫ْ ٰ ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ ْ ِ ْ ٰ َ ً‬ ‫َ‬ ‫َ ِ َ ِ َ‬
‫ـ واّ ـ‬ ‫َو ِر ِ ّ ۗ ف ّصق َ ْ ا ٍ ّ ْ ر ِ ّ ۗ َو ْ ا َ ّ ػ َواظػ ؽف َصا َر‬ ‫ّ ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ّصد ّن ا ص‬ ‫ّان‬ ‫ّ ّ دو ّ ٓ ا ّ‬ ‫َءا‬ ‫َواّ ْ ّ ْص ػ ْ ن‬
‫َْ َ ْ‬ ‫ِ ْ َ َ ََ َ َ َ َ ْ ََ‬ ‫َْ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫اْ َ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ا َ ْ ِ َص ْ‬
‫ٰ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ً‬ ‫ِ ْ‬ ‫ِْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫ا َـ ۗ‬ ‫َو ْ َ ـ َ ـ‬ ‫ِ ّ ؿ ا ِ ف ً ّا و ػ ۗ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ٓ‬ ‫ّ ّا‬ ‫ْ‬
‫ٍ ّ ٍ‬
‫ْ‬
‫ّ‬ ‫ّ ّا ْ ٓ ّاذا‬ ‫و ّنۚ‬ ‫ّ‬ ‫ف غ ِ ْ ْـ و‬
‫َ َ َْ َ َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َْ َ ْ َ َْ َ َ ََ َ ْ ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ََ‬ ‫َْ َِ ْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َْ َ َ َ ٰ َ ْ‬ ‫ْ َ ْ ِ‬ ‫َ ْ َ ِ ْ‬
‫ـ‬ ‫ٓ ّا ً ا‬ ‫ّ‬ ‫ۚر و‬ ‫ا ّ ٓ ّان ّ ٓ او ا‬ ‫ر‬ ‫ؽفص ّ ْ ر ْ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ْ ػ نۙ‬ ‫ّ ا ۗ ل‬ ‫اد‬ ‫ّ‬ ‫ػ ّنۗ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ِ َ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ا ْ َ ْ َ ْ َ ۚ َر َ َو َ َ َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ ِْ ْ َ َْ‬
‫ّ ۚ َواغؿ غ ۗ َواؽ ّف ْص ۗ َو ْار ْ ـۗ‬ ‫ظ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫﴾‬ ‫و ػ ّ ّ ا صّ‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َ ْ َ ْ ِ ْ َ َ‬
‫َ‬ ‫ٰ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫﴾ (ا س‪)29 -29 :2/‬‬ ‫ا ّم ا ّف ّص ْ ࣖ‬ ‫ا‬ ‫ّ ْ ‪ .‬ا ُ َؤ ْ ْ َ‬ ‫ّ َ ُ َ ‪َ ،‬و َ َ آٌ َ ّ َ ُ َ َو َ ر ْن َو َ‬ ‫ض ّ ََ َ‬ ‫َ‬ ‫ا ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ ُْ َ ْ‬ ‫ُ َ ْ ََُ َ‬ ‫َ‬
‫د ِ ْ َ د ُده‪ ،‬د ُده ا د ُ َو د ُده ا َ ْ د ُ ‪ ِ ْ ُ ،‬د ْ َو ُ ِ ْ د ُدت‪،‬‬ ‫‪،‬و د‬ ‫ِإ د َده ِإ‬ ‫َ َاِ ‪ ْ ،‬ا ْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ُُ ْ َ َ َ َ ْ‬
‫ػ ِء ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ ْ‬
‫ِ ِ ِ ا ِى د ِ وا د ِخ و ِ ِ ‪ ،‬وك د‬
‫ْ َْْ َ ْ‬
‫ِب ِ وا‬ ‫َوإ د ُ‬
‫ِ‬
‫َ ُ َ َ‬
‫َو ُ َ َ ِ ّ ْ ء ك ِ ْ × ‪1‬‬ ‫ُ َ َ‬
‫ِ ّ ْءك ِ ْ ‪.‬‬
‫َ َ ََ‬
‫ِس‪ِ ،‬إ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬
‫و‬
‫َْ‬ ‫ّ َ‬ ‫ْ‬
‫ُ ْ َ َ ِ ‪َ ،‬وا َ ْ ُ ِ ِ ‪َ ،‬و ِإ َه ِإ ُ ‪َ ،‬و ُ ؤ َ ُ × ‪1‬‬ ‫ْ َ َ ْ‬
‫ّان‬
‫َ ََ ِ ِ ْ َْ‬
‫ّّ‬ ‫ّء و‬ ‫ٍ ّ َ ا‬
‫ْ ِ ْ‬
‫ّ ّ ػّه ّ‬
‫ْ َْ‬ ‫﴿ َو َ ٓ َا ْ َ ْ َ َ ٰ َ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ َ ْ ً َ َ ْ‬
‫ُ ْ َ َ ِ َو ِ َ ْ ِ ِ ‪ ِ َ َ ْ ُ ،‬ا َ ِ ْ ِ × ‪1‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ً َ َ ِ ٰ ِ َ‬ ‫َ ْ َ ً‬
‫ا ّػ َ دّۚ َ ّ ْ ّ ْ ّ ر ِ ٍل ّا‬ ‫َة‬ ‫وا ّ ة ّ ذا ْ ّ ْون‬ ‫ّا‬
‫َْ‬ ‫ْ َ ُ َ‬ ‫ََ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ِ ْ َ ِْ ْ َ ِ ْ َْ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َر َ ا ِ ْ َ َو ْ َ ْ َ ‪ِ ،‬إ َ ؤ َت ا ا ُ ا ِ ْ ُ × ‪1‬‬ ‫ّا ّ‬ ‫ّ ا ِصو ّن ا‬ ‫ا‬ ‫َصوا‬ ‫ا‬ ‫ْ ا ّ ْ ْ ّ ِء ْون‬
‫َْ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ ٌَ‬ ‫َ‬ ‫َ ٌْ َ ْ َ ِ ْ‬ ‫َ ْ ِ‬ ‫ِ َ‬
‫ّ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ِ ِ ا ْرض‬ ‫ِ ْون ࣖ‬ ‫َ ْص ّ ػ ْ ن‬
‫ض ِ ّ َ ْ ِه َو َ ِ ْ × ‪1‬‬ ‫ض ِ ّ َ َ ِّ ِ ُ َ ‪ ،‬ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ّ‬ ‫واّ ن‬
‫ْ‬ ‫َ َ َ َْ ْ َ َ‬ ‫َ ْ ِ ْ ِِ َ‬ ‫َْ َِْ َ ْ َْ ٰ َ ََ ْ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫ْ َ ّ َ ََ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫و ػ‬ ‫َ ْن‬ ‫وا ص‬ ‫ا ۖا‬
‫َم × ‪1‬‬
‫ّ‬
‫ؤ ُ ْ ِب ِ َ ِٰ ِ ا‬
‫ٍ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ِٰ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ا ْ ّ ّ ْۗ‬
‫ْ‬ ‫ََ َ ْ ِ‬ ‫ْا ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ وا ْغ َ ب و َ ْص َ ْ َ َ ِ ِ ْ‬
‫ػد د َ د د َ ا ْ د د ه َد د ْ ء د د ْ ْ َ ْرع َوَ د د ْ ا د د َ ِء‪َ ،‬و ُ د د َ‬‫ا دد ْ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّصهۙ و غ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا ػ ّنۙ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ّ ٍ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ دد ِ ِ ِ‬ ‫ض َو ْ‬ ‫ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْ َ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ََ َ َ ْ‬
‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا ر‬ ‫ا ز َواج َ ّ‬ ‫ِ ْ َ ا ّي‬ ‫ِص ْون‬ ‫ا‬
‫ا ِ ْ ُ ا َ ِ ْ ُ ×‪1‬‬ ‫َ َٰ ٌ ِ ِ ْ ِ َ ْ َ ِ ْ ِ َ َ َ َ ِ ْ ْ ِ ْ َ‬ ‫ْ َ َ َْ َِ ْ َ‬ ‫َِْ‬
‫َ َ ْ َْ ًْ َ ُ َ َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ّ نۙ‬ ‫ّ ا ر ّ ذا‬ ‫ا ۖ‬ ‫وا‬ ‫ػ ن‬ ‫ا ف ّ ّ وّ‬
‫ِ ×‪1‬‬ ‫ر ِ ِب ِ ر ‪ ،‬و ِ ِ ِ ِي و ِ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ص ْي ِ ْ‬
‫َ‬
‫ّ ْ ِص ا ػ ّ ْ ّ ا ػ ّ ْ ّۗ ﴾‬ ‫ٍص ۗذ ّ‬ ‫ّ ّ‬
‫َوا ْ ِ‬

‫‪39‬‬ ‫‪6‬‬
 ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ َ ّ َ‬ ‫ْ َ د َ َ د َؤ ْر َ د َ ا د ا ْ َ ‪َ ،‬و َ‬ ‫َ َ ْ َد َ د ْ َ َ ْ َ ُ َد ب َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬ ‫د دِ ِ‬ ‫ضد‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫ِز ِز ا‬
‫ُْ ْ‬
‫ِ ا‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫ِز ِز ا‬
‫ُْ ْ‬
‫ِ ا‬ ‫َ َْ‬ ‫ه َو َ ‪َ.‬‬ ‫ُ َ ‪َ ،‬و َ َ آ ه َو َ ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬
‫ا ب‬ ‫ا وراد‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬
‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫اي‬ ‫ا‬ ‫يس ا ا‬ ‫اط‬ ‫وراي‬ ‫ل‬ ‫ض سا‬ ‫وراي‬ ‫إ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬
‫َِ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ُْ ْ‬ ‫َ َْ‬ ‫ءا ل‬ ‫ا‬
‫ِ‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِز ِز ا‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ‬
‫َِ ْ‬ ‫َ ْ ْ‬
‫ِز ِز ا‬
‫ُْ ْ‬
‫ِ ا‬ ‫َ َْ‬ ‫ا ا ِ ا اد ا ِ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ّ َ ُ َ ََ ْ َ َ ّ‬ ‫َ ََ‬ ‫ََ‬ ‫ا ّ اي ر ه‬ ‫ب‬
‫ْ ‪ .‬ا ُ ِإ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫ضّ‬ ‫َ‬ ‫ا ُ‬
‫و د ِرن و ِ‬ ‫‪ ،‬و ِآٌ د ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫خ ْا َ ْ ْ‬ ‫ْ ُ‬
‫( ُ َؤ َ ْ َ ح‬
‫ُْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ػدْ‬ ‫َوَ ُ ْ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ ْ َُ‬ ‫ءا ل )‬ ‫ا‬
‫ُ ْ به َ ْ‬ ‫ا َ ِ ْ ِ ا َ ا ِ ِ ا د ِ ِ َ ِ ْ َ َ ِوإ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫د‬
‫ْ ٰ‬ ‫ْٰ َ َ‬ ‫َ َْ ِ‬ ‫ْ ٰ‬
‫َ‬
‫ْءك ِ ْ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ََ ُ ّ‬ ‫َ ‪ِ ،‬إ‬
‫َْ‬
‫حِ ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ا ص ّ ا ص ّ ّۙ‬ ‫ا ْ ّ ّ َر ّب ا ػ ّ ْ ۙ‬ ‫ْ‬
‫﴿ ّ ّ ا ّ اص ّ اص ّ ّ‬
‫ْ‬
‫ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫اط ا ِ ْ َ ْ َ‬ ‫ا َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ِْ‬ ‫َ‬
‫ّا ك ػ ِ َواّ ك ْ ّػ ۗ‬
‫َ َْ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ّ ّ َ ّم ا ّ ّۗ‬
‫ٰ‬
‫‪َ ،‬و َ ِآٌ َ د ِّ ِ ُ َ َو َ د ِر ْن َو َ ِ ْ ‪ .‬ا ُ ِإ‬ ‫َّ َ ُ َ‬ ‫ضّ‬ ‫ُ َ‬ ‫ّ ۙ‬ ‫ّ‬ ‫ّا ّ‬
‫ِِ‬ ‫ا َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ْ ْ ِ‬ ‫َْ ََْ َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ا ْ َ ْ ا ْ َ ا ا د َ ُ ْ ْ َ َوإ ُ ْ به َ ْ‬
‫ِِ‬
‫َ‬ ‫ْ َ ػدْ‬ ‫َوَ ُ ْ‬ ‫َ ْ ُ َ ََ‬
‫د‬ ‫خ‪)7-6 :6/‬‬ ‫﴾ (ا‬
‫َ‬
‫ْ ّ ْ ەۙ ْ ّ ا َ ؾ ْ ّب ْ ّ ْ َو ا ّ ْ ࣖ‬ ‫اط ا ّ ا ػ ْ‬
‫ّ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْءك ِ ْ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ََ ُ ّ‬ ‫َ ‪ِ ،‬إ‬
‫َ ْ َْ‬
‫حِ ِ ِ‬
‫ٌَ َ َ َ‬ ‫َ ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ه ّ و ْ ٌمۗ َ ّ ا ٰ ٰ ّت َو َ ّ ـ‬ ‫َ ۚ ا ا ْ ِم ەۚ‬ ‫﴿ ا ِ ٓ ّا ّا‬
‫ََ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫َ َ َ ِْ ِ ْ ْ‬ ‫َ َْ َ َ َ ِْٰ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ا ْ ِ َ َ ّ ْ ٓ ان‬ ‫د ػص ّن ا ّ ّ‬
‫ْ‬ ‫ّزل‬ ‫﴿ وا ص ر‬ ‫ا ْر ّضۗ َ ْ ذا ا ّ ْي ف ِ ّغ هٓ ّا ّ ّ ذ ّ ۗ َ ػ ِ َ َ ـ ْ ا ْـ ّ ّ ْ َو َ ـ ف ِ ـ ْ ۚ َو ـ‬
‫َْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ْ‬
‫َ َٰ ٌ ِ ْ َ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ََ‬ ‫ِْ َ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َءۚ َو ّ َ ْص ّ ا ٰ ٰ ّت َوا ْرضۚ َو ـ َ ــ ْ ده‬
‫َ َ‬ ‫ِ ّ ْ ِ ْ َ َ ْ‬
‫ا‬ ‫وا‬ ‫ْن‬ ‫ٍ‬ ‫ا رۗو ّ ْ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ّرك ا َ َص و ا‬ ‫ن ّ ٍء ّ ّ ّ ٓ ّا ّ‬
‫ْ َ ْ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ َْ َ َِ ْ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫َ‬ ‫َْ ْ ِ ْ‬ ‫ِْ ْ‬ ‫ِ َ ِ‬ ‫ْف ِ ِ َ ۚ َو ِ َ ا َػ ا َػ ْ ِ‬
‫َواّ ن‬ ‫َ ْص ِ ن‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫و‬ ‫ّنۙ‬ ‫ذ ّر ْ ّ ا ف ّ ا‬ ‫﴾ (ا س‪)2 :2/‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ً ٰ‬ ‫َ ْ َ ً‬ ‫ِْ ْ ِ ْ َ َ َ ْ َ َ ِ ْ ََ ِ ْ ِ ْ َ ِ ْ َ‬
‫َواّ ذا‬ ‫ّا ّ ٍ‬ ‫َو‬ ‫ّ‬ ‫ّا ر‬ ‫ونۙ‬ ‫و‬ ‫ّ‬ ‫ؾ ّص‬
‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َو َ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫ْن‬
‫َ‬ ‫ْ َ ِ ِ ا ْ ا َ َ ْ َ ا ْ ْ ْ َو َ َ ف ْ َػ ْ ِ ْص َ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫ّ ّ ّ ا ٍ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪7‬‬ ‫‪38‬‬
 ‫َ‬
‫َ‬
‫ٌَ َ َ ٌْ‬ ‫ِ‬ ‫َ َْ ِ‬ ‫ِ َ َْ ْ َ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ‬ ‫ََ ِ‬ ‫َ َ ْ َ َ ِ َْ ِ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ِْ َ ْ َ ِ ْ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ـ ّـ‬ ‫ه ّ و ـ ـ مۗ ـ‬ ‫َ ۚ ا ا ْ ِم ەۚ‬ ‫د خ د يس‪ ﴿ :‬ا ِ ٓ ّا ّا‬ ‫ود‬
‫ِ‬ ‫َرز‬ ‫ْ ا ّف ا ّ‬ ‫واّ ذا ّ‬ ‫ػ ّص ّ‬ ‫ا غ‬ ‫ّ ا ٰ ّ َر ّ ّ ْ ّا‬
‫َ‬
‫َ َ ْ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬
‫ۖان ا ْ ِ ْ ّا ّ ْ‬
‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ِ ۙ َ ل ا ّ ْ َ َف ِص ْوا ّ ّ ْ َ ا َ ِ ْ ٓا ا ِ ْ ػ ِ َ ْ ْ َ َ ِ ِ ْ َ َ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬
‫ّ ّ ذ ّ ۗ َ ػ ِ َ َ ْ ا ْ ّ ّ ْ َو َ ـ‬ ‫ٰ ٰ ّت َو َ ّ ا ْر ّضۗ َ ْ ذا ا ّ ْي ف ِ ّغ ٓه ّا‬ ‫ا‬ ‫ء ا اظػ ٓ ّ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ََ ِ ِْْ َ َ ٰ ٰ َ َْ ْ ِ ْ ِ ِْ ْ ٰ‬ ‫َ ٰ‬
‫َ ْ َْ َ‬ ‫َ ْص ِ ا ٰ ٰ‬ ‫ْ َف ِ ْ َو َ ِ ّ ْ ِ ْ َن َ ْ ء ْ ْ ا َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِص ْون ّا‬
‫َ َْ ِ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ّت وا ـ رضۚ‬ ‫ّ‬ ‫ءۚ و ّ‬ ‫ّ ٍ ّ ّ ّ ّٓ ّ‬ ‫ۚ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّان‬ ‫اا‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ٍ ّ ٍ‬
‫َْ‬ ‫ْ ِ ِ َ َ ِ َ َْ‬ ‫َ ْ ِ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ْ َ ْ ِػ ْ َن َ ْ َ ً و َ ٓ ا ا ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ َ‬ ‫َ ً َْ ِ ِ ِ‬ ‫َ ْ َ ً‬
‫‪)2‬‬ ‫﴾ (ا س‪:2/‬‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ۚو ا ػ ّ ا ػ ّ‬ ‫ـ ده ّ ف‬ ‫و‬ ‫ّّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َو ْ ّ ّ ِ ْ ن‬ ‫وا ّ ة‬
‫َ ِ‬ ‫ْ ِ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ َ َ ِ ْ َ َْ ْ َ‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ َ‬
‫و د د خ د يس‪ َ :‬د ؤ ُ ‪ َ ،‬د ُ د ُر‪ َ ،‬د َ م‪ َ ،‬د ُ ْ ُ ‪ُ ،‬ا ْ ُ د د ْ ُ د ر َن‪َ ،‬و َ ّ ْ د د ْ‬ ‫ْا‬ ‫اث ّا َر ّ ّ ْ َ ّ ْ ن‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا‬ ‫ّر ّ ذا‬ ‫َو ّف ّ ا‬ ‫َ ْص ّ ػ ْ ن ࣖ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫َِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫طد ْ ِ ِبد ‪ ،‬وؤ ِك ِ د ِ د ِين‪،‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ د َ ‪َ ،‬و َؤ ْ ْ د َ ْ د َ ‪َ ،‬و َؤ ْ د ْ ْ د َ ‪َ ،‬و َ ّ‬ ‫ْ َ َ ْ‬
‫ّان‬
‫ِْ َ‬
‫َو ق ا ِ ْص َ ن‬
‫ْ ٰ ِ َ َ َ ْ‬ ‫َ َ ٰ َ َ َ َ‬
‫ْص ّ ۜ ا َو ا ص‬
‫ٰ َََْ َ ْ ََ ََ ْ‬
‫ػ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َْ‬
‫َوؤ ِ ْ د ِ ِ َ د َ ا ْ د َ ِ ْ د َ ‪ِ ،‬إ د َ َ د د ِ ّ د ْ كد ِ ْ ‪ َ ،‬د َ د ِ ْ ُ َ د َ ِ ْ ُ ‪،‬‬ ‫ْـ‬
‫ْ ِ َ ٌ َ‬
‫ف‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫َ ْ َم‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ْون‬
‫ِ‬
‫ٌْ َْ َ ْ‬
‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ّ‬
‫َ‬
‫ا َ ْ َ ً وا َ ًة ذا ْ‬
‫ِ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ُ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ظ ؿ ِ َ ‪،‬آ ِ ْ ‪.‬‬ ‫َ َ ُْ َ َ َ ُ ْ َْ ُ َ‬
‫ِ ‪ ،‬ؤ ‪ِ ،‬إ ي ِ ِب ط ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٰ ِ ْ َ‬
‫َ ا ّ ا َ م ّ ْ ؾ ٍ ّ نۚ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ّان ا‬
‫َ‬
‫ْ ػَ ن‬
‫ْ ْ‬‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ْون ّا‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫و‬
‫ْ َ ّ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫م ×‪1‬‬ ‫ِ‬ ‫ِٰ ِ‬ ‫ؤ ُ ِب ِ َ ِٰ ا‬ ‫و ْ‬
‫َ َ َ ٌ َِ‬
‫ّ‬
‫ْ ْ‬
‫ّ‬
‫َِ‬ ‫َ‬
‫ا َرا ّ ِ ّ ـ ْ نۚ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫ّ ّ ٍ‬
‫ِ ْ َواز َوا ِ ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ٰ ٌ َ ًْ ْ‬

‫َ د َ ِ ْ َ ا د ؿ ِ ‪ َ ،‬ك د ِ ْ َ ِ ْ َ د ِ ‪ َ ،‬د َيا ِ َ ا ْ َ د ِء‪َ َ ،‬ب ِ ددـ ا د ّ ِ ْ ِق‪،‬‬
‫ِ َ‬
‫﴾‬ ‫ْ‬
‫ّ ر ٍب ر ّ ٍ‬ ‫ۗ‬ ‫َ غ ْ نۚ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ ْ َْ‬
‫اٰ‪َ َ ،‬وا ِ د د د َ ا َ ؿ د د د ِء‪ َ ،‬د د د َيا ِ َ ا د د د َ ِء‪ َ َ ،‬د د د ِ َ ا د د د َ ِء‪،‬‬ ‫َ د د د ِل َ ا د د د َ ِ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ ُ ً ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫دد‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫ددد‬
‫دف‪،‬‬ ‫ِ د د د ً ا د د د َ ِ ِ د د د ‪ ،‬د د د ح يا ِ د د د ا د د د ا ِ ِ ‪ ،‬د د د ِ ا ؿ د د د ِ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫َ د د َ ِؿ ْ ف ا ط د د ْ ‪ ً ْ ِ َ َ ،‬د د َ ْ َ د د ُ ‪ ،‬إكد ددؼ َ د د َح ب َ ْ َ ِ د د َ َ د د ؤ ْر َ د د َ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫دد‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫ددد‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬
‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫دد‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫ددد‬
‫ا ا ِ ِْ َ‪.‬‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫دد‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫ددد‬
‫و ا ا ء ّروق ر ز ا ‪ ،‬ؤ ك اءس ا ز ‪ :‬ا ُ َِإ َ ْ ُ َ ْ ُ ِ ْ ِه‪َ ،‬و َ د‬ ‫دد‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬
‫كد د‬
‫َ َ‬
‫دد‬ ‫دد‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬
‫كد د‬
‫َ َ‬
‫ددد‬
‫َ ْؿ ُ ُ د ُده َو َ ْ َ ْ دده د ْ َر ْ َ د َ د َؤ ْ َ د د ُ ّ دده‪ ّ َ َ ،‬د ْ َ َ د َ د د َ ْ د ُ ْ دده د د ْ‬ ‫رِ‬ ‫رِ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬
‫َ د د َ َ ‪َ ،‬و َ د د َ ْؿ ُ ُ د ُده د د ْ َ َ ا َ د د ‪َ ،‬و َك د ّ ْ َ َ ْ َ د ا ْ َ َ د َ ٰ‪َ ،‬و َ د ّ ْ َ د د َ‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫دد‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫ددد‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬
‫َُ ّ ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َ ْ َ‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫دد‬ ‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫ددد‬
‫ا ِ د ِ َو د ِٰ‪َ ،‬و ْ َ د ِ ا د ْ َ ؤ َ د َ َ ّ ِ َ د ‪َ ،‬و َ ْ د َ ِ ِ َ د ‪ ،‬و َ د ِ ـ‬ ‫ِ دد ْ ر ّ‬ ‫َ ْ ً‬ ‫َ َ‬
‫دد‬ ‫رِ‬ ‫كد د‬ ‫ددد‬
‫‪37‬‬ ‫‪8‬‬
 ‫َ‬
‫ََّْ‬
‫ِ‬ ‫َوَ ر ْن َو َ ِ ّ ْ ‪ .‬ا ُ‬ ‫‪َ ،‬و َ َ آٌ َ ّ َ ُ َ‬
‫ِ ِِ‬
‫َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ض ّ ََ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ا ُ‬ ‫﴾‬ ‫ٰ ــ ٰ ػ‬ ‫‪﴿،‬‬
‫َدْ ُ َ‬ ‫﴾‬
‫ٰ‬
‫‪ ﴿ ،‬ــ‬‫﴿ ّ ْ ــ ّ ا ّ ﴾ َب ُب َ د ‪ َ َ ﴿ ،‬د َر َن ﴾ ِ ْ ؿ ُ َ د‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِْ ٰ ْ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َ ِس َو ِ َ ِ َ ‪ ،‬إ َ َ َ ُ ّ‬ ‫َْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َوإ ُ‬ ‫﴾ َ َ ُ َد ‪ ﴿ ،‬ق َ‬ ‫َ ََُ‬
‫ْ‬
‫ءك ِ ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫و ِ‬ ‫ْ ِ ْ آ ِٰ ا‬ ‫ِ‬ ‫﴾ ( ق‪)6 : 4/‬‬ ‫ۗوا ْصا ّن ا َ ّ ْ ـ ّۖ‬ ‫ِ‬ ‫غ ۗ‬
‫ٰ‬
‫‪ۚ ﴿،‬‬ ‫ِ‬
‫ِ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ََّْ‬ ‫َوَ ر ْن َو َ ِ ّ ْ ‪ .‬ا ُ‬ ‫‪َ ،‬و َ َ آٌ َ ّ َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ض ّ ََ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫ا ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫﴿ َ َ ّف ْ ِ ا ِ َۚو ا ّ ْ ا ػ ّ ْ ِۗ ﴾ ( ا س‪1 × )617 :2/‬‬ ‫ِ‬ ‫ِوك‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ْءك ِ ْ ‪.‬‬ ‫َ ِس َو ِ َ ِ َ ‪ ،‬إ َ َ َ ُ ّ‬ ‫َْ َْ‬ ‫َ‬
‫ْ ِ ْ آ ِٰ ا‬ ‫َوإ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د ْ ُ ا ْ َ د د ْ َ ْ د د ُ ٌ َ َ ْ َ د د ‪َ ،‬و َ د د ْ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫و‬ ‫ِ‬ ‫د د ِ َ س ِإ ْ َ د د ‪ِ ،‬ب َ د د ٌِ ِ ُ ْ د د َ ُر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ ِ‬ ‫َٰ َ ْ‬ ‫ََ َ ْ َ ْ َْ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ِْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ ٌ‬ ‫َْ ِ َ ِ ْ ٰ ٌ‬ ‫ْ ْ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫ػ ِ وا‬ ‫ْ ٰ َ ّ ْ ٓ اد َم ان‬ ‫۞ ا ْ اغ ّا‬ ‫زوا ا َ ْ َم ا ا ِ ّص ِ ْ ن‬ ‫﴿ وا‬ ‫صان ّ ـ ۙ ّ ـ ـ ٍح فـ ٍ ࣖ‬ ‫ّ ۚ‬ ‫د ‪ ﴿ ،‬وا ّ ورا ّ‬
‫َََ ْ‬ ‫اط ْ َ ْ ٌ‬ ‫َ ٌ‬ ‫ْ ِ ِ ْ ٰ َ‬ ‫َ‬ ‫ٌْ‬ ‫َ ِ ْ َ ِ‬ ‫ْ ٰ‬
‫و‬ ‫ّ‬ ‫وا ّن اغ ّو ْۗ ا ّ‬
‫َ‬
‫و ّ‬ ‫َ ۚ ّا‬ ‫ا‬ ‫( ا وج‪)22-24 :9 /‬‬ ‫﴾‬
‫ِ َ‬ ‫ْ ِ ِْ ْ ِْ َ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ًْ َ ْ َ ِ َْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْون‬ ‫اّ‬ ‫ّه‬ ‫ْ ْا ػ ّ ْ ن‬ ‫ّ اۗا‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا‬ ‫ف‪1 × ) 0 :62/‬‬ ‫(‬ ‫﴾‬
‫َْ‬ ‫ِ َ ْ َ ِ‬
‫و ار ا ص ّ ّ‬
‫ً‬
‫ّف‬
‫ِ َ ٌْ ٰ‬
‫﴿‬
‫َ َ‬ ‫ْ َِ‬ ‫َْ‬ ‫ِ َ‬ ‫ََْ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ َْ ْ َ َ ِ ِْ َ ِْ‬ ‫ْ‬
‫ِّ ٓ‬ ‫ا َا ّ ّ و‬ ‫ّ‬ ‫ا م‬ ‫ْ ف ِص ْون‬ ‫ا م ّ‬ ‫ّا‬ ‫َْ‬
‫ْ‬
‫ا ِ ا ْي َ َل ا ٰ َ َو ِ َ َ َ َ‬
‫ْ‬ ‫‪1 × )6‬‬ ‫اؾ‪:7/‬‬ ‫(‬ ‫﴾‬ ‫ّ ّ‬ ‫ا‬ ‫ّ ۖ‬ ‫ّ‬ ‫﴿ ّان َ ّو‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ ِ َْ ِ ِ ِ ْ َ ِ‬
‫َ‬ ‫اْ ْ ْ‬
‫َ‬ ‫ّ‬
‫ْا َ ّ ِ ْ ن ﴾‬ ‫ّ‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫ّ ّ‬ ‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫ٰ‬
‫ْ‬
‫ِ َ َ ْ ََ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫﴿ َ ْ‬
‫﴾‬ ‫َو َ َرب ا ػ ْص ّش ا ػ ّ ْ ّ ࣖ‬ ‫ّ‬ ‫ۗ‬ ‫َ ا ِ ٓ ّا ّا‬
‫ا ُ ُ ف َ َو َ ا َ ّ َؤ ْ َ َ ْب ُ َ ْا َ ‪َ ،‬وَؤ ْب َ ء ا ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫خ‪)62 : /‬‬ ‫(ا‬
‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫×‪1‬‬
‫اح َ ْ‬ ‫ـ َ َ ُك ُ ْ ْ ‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ َ ْ َ َ ُ ْ َْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ْ َْ َُ ْ َ َ ْ ُ َ ُ ْ َ ُْ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ار‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ؤ‬‫و‬ ‫ِ‬ ‫ؤ‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫‪،‬‬‫اء‬‫ِ‬ ‫ؤ ِ خ‬ ‫و‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫َب ْ َ َ َوَ ْ َ ُ ْ َ ا ْ ُ ْ ر َ َ َ َ ‪َ ،‬و َ ًب ْ ُك َ ‪َ ،‬و ُح ْ ً ا ْ ُ ْ َؿ َ ‪ ،‬إ َ‬ ‫ػ د َ د َ ا ْ د ه َ د ْ د د ْرع َو د ا د َ ِء‪َ ،‬و ُ د د َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ دد ِ ا د ِ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ْ‬
‫َ ‪َ ،‬ك ير‪ َ ْ ُ ،‬ر‪َ ،‬ك ر‪ َ َ .‬دت ا ْ ُ ُح ْ ُ ‪ َ َ ،‬ت ا ْ ُ ُح ْ ُ ‪ َ ،‬د َ ت ا ْ ُ ُح ْ ‪ُ،‬‬ ‫ا ِ ْ ُ ا َِ ْ ُ ×‪1‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اح َ د ْ َ ْ َ ُ ْ َب ْ َ‬‫ط ُر‪َ ،‬و َ ت ْ َ ْ ُ ُ ‪َ ،‬و َوح َ ت ا ْ ُ ُ ُ ‪ .‬ا ُ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َْ‬
‫و ِ ِت ب‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬
‫َو َ ْ ٌَ َو ك س ِإ ِب ِ ا َ ِ ّ ِ ا َ ِ ْ ِ × ‪1‬‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ َ ْ َ َ َْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫و‬ ‫د‬ ‫ب ؤ ِِ ‪،‬‬ ‫ت ؤك ا ِ ِ ‪ ،‬و‬ ‫ؤ ِِ ‪،‬و‬ ‫َ َ َ ِّ ِ ُ َ ‪َ ،‬و َ آ ِ ِه َو َ ْ ِ ِه َو َ َ ‪.‬‬ ‫َو َ‬
‫ض‬
‫ظ ‪ َ َ ،‬د َ ْى ِ ْ َى ُ ُ ُ ‪َ ،‬و ُ َ ا ْ ُ ا ْ َ ِ ْ ‪ُ.‬‬ ‫ُ ْ طد ُ ْو َ ‪َ َ ،‬و َ ْ ِؿ ُ ْ َ ب َ د ّدم ٓ ٓ ٓ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ِ َ ْ َن َ َ ا ۗ َ َ ا ْ َ ٰا َ ِ ـ ْ ا َ ـ ْ ا َ َ ْ‬ ‫و د د خ د يس‪ ﴿ :‬ان ا َ َو َ‬
‫ـّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ّّ‬
‫َ َ ِ ْ َْ ْ ً‬
‫زا ‪) :11/‬‬ ‫﴾(‬ ‫و ّ ا ّ‬

‫‪9‬‬ ‫‪36‬‬
 ‫ََ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ ََِ‬ ‫ََ ْ ََ ِ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ِ‬ ‫ََ ْ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫َ َْ ِ‬ ‫ََ ْ ََ ِ َ َ َ ْ َ‬
‫ـ ِء‬ ‫و‬ ‫ِ ْ ّ ِ ْون‬ ‫ا ا ّ َ اط‬ ‫اغ ّ ّ‬ ‫ء‬ ‫﴿و‬ ‫ِء‬ ‫و‬ ‫ِ ْ ّ ِ ْون‬ ‫ْ َ ا ا ّ َ اط‬ ‫ْ‬
‫اغ ّ ّ‬ ‫ء‬ ‫﴿و‬

‫﴾‬
‫ِ َ‬ ‫َ‬
‫ّ و َ ْص ّ ػ ْ ن ࣖ‬ ‫َ َ َ ْ ٰ ِ ْ َ ٰ َ َ َ ْ َ َ ا ْ َ َ ِغ ْ ا ِ‬ ‫َ‬
‫َو َ ْ ػ ّ ْص ِه‬
‫ِ َ‬
‫و َ ْص ّ ػ ْ ن ࣖ‬
‫َ‬ ‫ََ ِ ْ ِ‬ ‫ْ َ َ اْ‬ ‫ََ َ ْ ٰ ِ ْ َ ٰ َ َ َ‬
‫‪) 7-‬‬ ‫‪:1 /‬‬ ‫(‬
‫ّّ‬ ‫غ ا ّ‬ ‫ّّ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ َ َْ ْ َ ْ ِ‬ ‫ََ َ ٰ ِ‬ ‫َْ ِْ َ‬ ‫َْ ْ َ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬
‫ْ َ ْ‬ ‫َ ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ِْ ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ۗان َ ّا ّذ ٌص‬ ‫ْ ا ّ ػص و‬ ‫و‬ ‫ػّ ن‬ ‫ّ ْ ّ ا ّۗا‬
‫اط ـ ّ ٍۗ‬ ‫ّ َ ٍ‬ ‫ّ َ ا ِ ْص َ ّ ْ ۙ‬ ‫َوا ْصا ّن ا ّ ْ ّ ۙ ّا‬ ‫﴿ ۚ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َْ ِ َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ِْ‬ ‫ِ ٰ ٌ‬
‫ا فص ْ َ‬ ‫ٌ‬
‫ََ ْ َ‬ ‫ٰ ِ َ‬ ‫ِْ ٰ ِ ِ َ‬ ‫ِ ْ َر َ ْ ً‬ ‫ْ‬
‫َْ َْ َ ْ‬ ‫ا َو ْ َ َص ْوا ا‬ ‫و ّ ا ْل‬ ‫ّ َر َ ْ ن‬ ‫و ْصان ّ ْ ۙ‬
‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ٓ ا ّ َر ا َ ؤ ْ ِ ـ ْ ؽ ّف ـ ْ ن‬ ‫ْ‬
‫ّ ا ػ ّ ّ ا ص ّ ّۙ ّ ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫ِ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َا ْ ْ َ ٓ َا ْ َػ ً‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫َ َْ َ ِ ْ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ًٰ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫َ َ ْ ِ َ‬ ‫َْ ِْ َ َ ْ َ‬ ‫﴾‬ ‫ِ ْ َ ٰ ّ ْن‬ ‫ّ‬ ‫ّ غّ‬
‫ّا ػ ّ ـ ْ ٓ اغ ـ ّ ّ ْ اؽ ـ ّ ـ َ ّا ـ‬ ‫ا ّ ّ ْ ِ ْ ِ ّ ْن‬ ‫ا ل‬
‫ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َ َْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ُ َ ّ ََ‬
‫َّ َ ُ َ‬
‫َ د َ َم ِض ِ ا َ ِ ّم‬
‫ْ َ ْ‬ ‫َ َ َ َْ‬ ‫ْ ِ ْ َ‬ ‫َ ِ‬ ‫ََْْ‬
‫ّف ّ ـ ْ َ ـ ا‬ ‫ّ ـ ـ ّ ا ْـ ّ ّ ْ َ ـ ا و ّ ـ‬ ‫و ػ‬ ‫ا ذ ّن ْ َ ن‬ ‫ِ ؤ ِ م وا ِ ِ ِ‬ ‫ِ ْ ُِ ا ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ا ضد ِ‬
‫َ‬ ‫ََْ َ ْٰ َ َ‬ ‫َ َْ َ َْ‬ ‫َو َ َ آ ه َو َ‬
‫ضد ْ ِ ِه‬ ‫إ َ ض َا ِ َ ا ْ َ ِ ْ‬
‫دب ْ َ ّم َوا ْ َ ِي ْ‬
‫‪) -6 :1 /‬‬ ‫﴾(‬ ‫ِ ْ ِ ْ ِ ْ ّ ِ ْون‬ ‫ؽ‬ ‫م ك ِر ِ و ِ ِار ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ‬
‫ا َ ِ ِْ ‪.‬‬
‫ِْ ِ ِْ ْ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ ُْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ ِت ا ُ ُح ِ ‪ِ َ ،‬ت ا ُ ُح ِ ‪،‬‬
‫َ‬
‫ّ‬
‫ـ‬ ‫ت ا حد ِ ‪ ﴿ ،‬وغ ّ ا ـ ه ّ‬ ‫ِ‬ ‫ا ُ َ ّ ْى َ َو َ َي َن ا ّ َ َؤ ْ َ َ ْب َ ُ َ ْا َ ‪َ ،‬وَؤ ْب َ ء ا ْ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َْ ْ ََ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ِ ْ ً‬ ‫ّ َ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬
‫﴾ ( ده‪ ﴿ )666 :24/‬ظـ ﴾ ( ا د ‪ ﴿ ، )6 :27/‬ـ ۚ‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫ا مّۗ و‬
‫ِ ْ ْ َ ِ ا َ و ِ َ ِس‪َ ،‬و ِ ْ َ َو ُ ْ ِض َ َ ُ َ ‪ِ ،‬ب َ ِ ّم ِ ِ ا ْ َر ِس ا د ِ ْ َ ِخ‪،‬‬
‫َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َو َ ّم َ ّ َ ُ َ‬
‫ر ‪)2-6 :02/‬‬ ‫(ا‬ ‫﴾‬ ‫ۗ‬ ‫غ‬ ‫ض ُ َ ْ ِه َو َ َ ‪َ ،‬و َ آ ِ ِه و ِ ِه ؤح ِ ‪ِ .‬إ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ ِِ‬
‫ْ‬ ‫ُ َ َ‬
‫‪،‬‬
‫ٰ‬
‫‪،‬‬
‫ٰ‬
‫‪﴿ )24-6‬‬ ‫‪: /‬‬ ‫(اد‬ ‫﴾‬ ‫َ ْ ّؾ ٰ ّ ۚ‬
‫َ ٌ‬ ‫َْ‬
‫َْ َ‬
‫َ ِ َ ْصزخ‬
‫َ ْ ْ‬
‫﴿ َ َصج ا َ َص ْ ّ َ ّ ٰ ّ ۙ‬
‫ِ ّ ْ ءك ِ ‪.‬‬
‫ِ ََ َ‬ ‫ََ ِ ْ ْ َ َ َ ِ ََ َ‬ ‫ْ ِِ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫﴿ َو َذ ْ ٰ َ َ ِ‬
‫طد ُ و َ‬ ‫ٰ ـ ‪ ٰ ،‬ـ ‪ ٰ ،‬ـ ‪ ٰ ،‬ـ ‪ ٰ ،‬ـ ﴾ ُ د ْ َ ْ د ُ َو َحد َء ا ْ‬
‫طد ُ َ َ َ ْ َ د َ ُ ْ َ‬ ‫ّربۗ ا‬ ‫ّ و‬ ‫ّ‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ ّ َ َر ْ ْ َو ّ َ َ ْ ن‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ِْ ْ ٰ‬ ‫َ ْ ِ ْ َ‬ ‫َْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ْ ِْ‬ ‫ٰ َ ً َ‬ ‫ْ ِ ْ‬ ‫َ َِ ْ‬ ‫َْ ِ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ـ ّ ّص ا ـ ّ َو ّ ـ ّ ا ـ ْ ّب‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ّ ػ ن‬ ‫ِ ْونۗ‬ ‫ػ‬ ‫وا وا ّ دو ّن ا ّ ا ّ‬ ‫ِص ْون‬
‫ّ ا ّ ّ ّ ا ّ ا ػ ّ ّ ا ػّـ ّۙ‬ ‫﴿ ۚ‬
‫ْو َن َو َ‬ ‫َْ َ ِ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ََ َ ْ ِ‬ ‫َ ِ ْ ِ ْ ٌ ْ‬
‫ٰ‬
‫َ ْ ا ْ ػ َ ب ذى ا ْ لۗ َ ٓ ا َ ا ِ َۗا َ ْ ا ْ َ ْ ِ‬ ‫ۘا ػ‬ ‫ْ َ َ ْ ِ ْ‬ ‫َ‬
‫ِ ْون‬ ‫َ ْ َ ِ ْ َو ِ ْ‬
‫﴾ ( ‪)1-6 :04/‬‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫ّ ّ ّ ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ۙ‬
‫ّ‬
‫ٌْ‬ ‫ْ َف َ َذا ِ َ َ ْ ٌ‬ ‫َا َو َ ْ َ َص ا ْ ْ َ ِن َا َ َ ْ ٰ ِ ْ‬ ‫ْ ِ َ‬
‫ِػ ّ ْ ن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ٍ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َم َو ّ َ َر ّ ْ ٌ‬ ‫ًَ َ َ َ َْ َ َ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫َو َ َ َب َ َ َ‬
‫﴾‬ ‫ا ّػ‬ ‫ۗ ل‬ ‫و ّ‬
‫ّ‬

‫‪35‬‬ ‫‪01‬‬
 ‫َ‬ ‫َ‬
‫ضد س ِ خ‪َ ،‬و َ ِ ْ َ ً ‪ َ َ ،‬د ِّ ِ ُ َ ِ ِ ا ِ ْ ْ َ ِب ِه‬
‫َ‬ ‫ُ َ ّ ََ ً َ َ ً ّ َ َ‬ ‫َوا ْ َ َؿ د د َ اٰ‪ ،‬د د د َ ا د د ُ ن َوا ُ د د ‪َ ،‬وْ َ ْو َ د د د ا د د َ س ْ ُ ُ د د َ د د د ْ‬
‫ا ضِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ػد به ا ْ َ َ ا ُ ‪َ ،‬وُ َ د ٌُ به ا َ ُ ‪َ ،‬و ُ ْ ُ‬ ‫ْ ُ َ ُ َُْ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َُ ُ ََ‬ ‫َ َ ُْ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ا ‪ ،‬و ِج ِب ِه ا ى ‪ ،‬و‬ ‫ُ ؿ َ ِخ ا ُ ِ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ ُ ّ َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ُ َ ْ ْ َ ْ َ ََ‬ ‫ْ َ‬
‫ض ِ ِه‪ ِ ِ ،‬خ‬ ‫ِب ح ِ ِه ا ى ِ ِ ‪ ،‬و آ ِ ِه و د‬ ‫ا‬ ‫ا َاِ ِ ‪ ،‬و‬ ‫ِ َ‬ ‫ِ ِ ْ‬
‫َواّ ْذ َ ْ ل ا ِ ٰ ّف ْ ن َوا ّ ْ َ ّ ـ ْ‬ ‫ِْ َْ ً َ ً‬ ‫ْ ْ ِْ َ ِْ‬
‫ِْ َ ِ‬ ‫ََ‬
‫ّ ْ ا‬ ‫ا ّز ا‬ ‫َ‬
‫ّ ﴿ ا ّ ا ّ ن وز ّ‬
‫َو َ َ ‪ِ َ َ ،‬ي ُ ّ َ ْ ُ ْ َ د َ ‪ ْ ْ ُ ْ َ َ ، ُ َ ، ُ َ ، ُ َ ،‬ا ْ ِ َ َ َو َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ض َو َ َ َ ا ِ‬ ‫ِِْ ْ َ ٌ‬
‫َر ْ ‪َ ،‬ؤ ْ ُر ْو َ َ َو ُر ْو َ ِ َ ِي َن ا ّ ِ َؤ ْ َ َ ْب ُ َ ْا َ ِ ِ ‪َ ،‬وَؤ ْب َ ِء ا ْ‬ ‫زا ‪)62- 66 :11/‬‬ ‫(‬ ‫﴾‬ ‫َو َر ِ ٓ ّا ؽ ِص ْو ًرا‬ ‫ّّ ص‬
‫َ ُ َ َ ِ‬ ‫َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ْ ُ ْ َُْ َ َ َ َ َ َ َ َ َُ ْ ْ ُ ُ ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ّ َ‬ ‫َََّْ َ ْ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ِ ءك ِ ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِ ك ِ ِ ؤح ِ ‪ِ .‬إ‬ ‫َ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫طد د ْ َو َ د د ِ ْ َ َ د د ا ا َ ْ د د َ َ د د َ د د ْ َٰ ا َ ْ د د َ ِ َد د َ ْ د ِده‬ ‫ل ِ د د وا‬
‫ا َ ُ ‪ ،‬و َ ْ َٰ ا َر ْب َ ا ْ َ َ َ ْ ه ا َ ُ ‪َ ،‬و َ ْ َٰ ْا َ د ٌَ َوا ْ َ ْ د َ‬
‫ْ‬
‫ْ َ َ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ ِ َ ِ‬ ‫َا ْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫﴿ ِ ْ ِْ ْ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬
‫ا ّي ػ‬ ‫ّ ْ ٌۙ‬ ‫ٓ اول صةٍۗو ّ ّ‬ ‫ي‬
‫ا ّ ٓ‬ ‫ُ َْ َ َ ََ‬ ‫َ ُ َ ْ َ ّْ َ َ َ ْ َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ٍ‬
‫َ ً َ َ َْ ِ ْ ْ ِ ِ ِ َ‬ ‫َ َْ ْ‬
‫ّ‬ ‫د ِده‬ ‫ْ‬ ‫ِ د َ ُاو َي َ ْ د ِده ا د ‪ ،‬و د ٰ ا د ِ وا د ِ وا ِ د ِ د‬
‫﴾‬ ‫ْ ّ ْون‬ ‫راۙ ّ ذآ ا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّص ا‬ ‫ّ َ ا‬ ‫ْ ََ ُ‬
‫ع َوا د َ ِء‪َ ،‬وا د ِ َوا د ِٰ‪،‬‬
‫ْ ُْ‬ ‫َْ‬ ‫ا د َ ُ ‪َ ،‬و َ د ّ ْ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ‬
‫د ب د د د ِد ر ِ‬ ‫ِ‬
‫ع ب َ ير َ َ َؤ ْ َ ْ ُ َم ْل َ ُ ْ َب َ ‪َ ،‬ب َ َك ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬ ‫َو َ ْ د ا د ْ َ ‪َ ،‬و َ ْ د ْ ِ د َ ِس‪َ ،‬و َ د ِ ّ ْ َ َ د ُ د َ د ْ ‪ َ ،‬د َ ْ ب َ د ِ ِ َ َ ُ د ُٰ ُ د ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اٰ و ْر َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ؤ َو ْ َ ا ِ ْ َم ا‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ْ َ ْ َ‬ ‫ُْ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫طد ْ َ َ د َ َ ْ د ُ‬ ‫َ د ْ ‪ ٰ ﴿ ،‬ـــ ٰ ػ ‪ ٰ ،‬ـــ ٰ ػ ‪ ٰ ،‬ـــ ٰ ػ ﴾ ( د ‪ُ )6 :6 /‬ا ْ ُ‬
‫َ ؤ ْ َ ْ َ َ َ َو ُ ْ ِب َ ْ ِ َوا َ ِس‪َ ،‬وؤ ْ َ ْ َ َ َو َ ْ ُ ْ ا ِ ِ َو ِٰ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ا ِض د د ْ َ ‪َ ،‬وا ْ د د َ ْ َ َ د د د َ د د د َ َ ْ د د ُ ا ْ َ د د ِ ِ ْ َ ‪َ ،‬وا ْ ِ د د د ْ َ َ د د د َ د د د َ َ ْ د د ُ‬
‫َوؤ ْ َ ْ ِػد َ َ َو ُ ْ ِ ْ ا َ َو ِ َ ِس َح ِ ْ َ ا َ َح ِٰ‪، ُ َ ، ُ َ ، ُ َ ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ْا َ د ْ َ ‪َ ،‬و ْ َ ْ َ د َ د َ َ ْ د ُ ا د ا ْ َ ‪َ ،‬و ْار ُ ْك َ د َ د َ َ ْ د ُ ا د ا ك ْ ‪َ،‬‬
‫َ ُ ‪ِ ، ُ َ ،‬إ َ َ ِ ّ ْ ء ك ِ ْ ‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ار‬ ‫ِِ‬
‫َ َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ ََ ْ ً ََّ ً َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ ََ ّ َ َ َْ‬
‫ع ب َ ير َ َ َؤ ْ َ ْ ُ َم ْل َ ُ ْ َب َ ‪َ ،‬ب َ َك ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫ؤ َو ْ َ ا ِ ْ َم ا‬ ‫وا ِ و ِ ِ ا ِ ا د ِ ِ ‪ ،‬و د د ِر د ِ دخ د ِ د ِ د ِ ِ د ‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اٰ و ْر َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬
‫ُ ْ َ ْ َ‬ ‫ُْ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫َ ؤ ْ َ ْ َ َ َ َو ُ ْ ِب َ ْ ِ َوا َ ِس‪َ ،‬وؤ ْ َ ْ َ َ َو َ ْ ُ ْ ا ِ ِ َو ِٰ‪،‬‬
‫َ َ‬ ‫َوا ْ َ َ ْ َ ِ ْ َزا ِ ِ َر ْ َ ِ َ ‪َ ،‬وا ْ ِ َ ِ َ َ ْ َ ا ى َ ا َ ِخ َ َ ا َ ِخ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َوؤ ْ َ ْ ِػد َ َ َو ُ ْ ِ ْ ا َ َو ِ َ ِس َح ِ ْ َ ا َ َح ِٰ‪، ُ َ ، ُ َ ، ُ َ ،‬‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َوا َ ِ َ ِخ ِ ا ِّ ْ ِ َوا ْ َ و ِ َ ِس‪َِ ,‬إ َ َ ِ ّ ْ ك ِ ْ ‪.‬‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫َ ُ ‪ِ ، ُ َ ،‬إ َ َ ِ ّ ْ ء ك ِ ْ ‪.‬‬ ‫ا ُ د َ ِ ّ د ْ َ د ا ُ َر د َ د َ ا ا َ ِدخ ِ ُ ِ َ د َوؤ ْبد َ ا ِ َ ‪َ ،‬وا د َ خ َوا َ ِ َ ددخ ِ د‬
‫َ َ َْ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ ً َ‬ ‫ي ْ َ د د َو ُي ْ َ َ د د ‪َ ،‬و ُ د د ْ َ َ د د َ‬
‫ع ب َ ير َ َ َؤ ْ َ ْ ُ َم ْل َ ُ ْ َب َ ‪َ ،‬ب َ َك ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اٰ و ْر َ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫ؤ َو ْ َ ا ِ ْ َم ا‬ ‫ػد د ِ ‪َ ،‬و ِ َ ددخ ِ د د ؤ ْ ِ َ د د ‪،‬‬ ‫ضد د ِ ً ِ د د د د ِ و‬ ‫ِ ِ‬
‫ُ ْ َ ْ َ‬ ‫ُْ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ ْ ََ ُ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ََ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ‬
‫َ ؤ ْ َ ْ َ َ َ َو ُ ْ ِب َ ْ ِ َوا َ ِس‪َ ،‬وؤ ْ َ ْ َ َ َو َ ْ ُ ْ ا ِ ِ َو ِٰ‪،‬‬ ‫د د د د ِ ِ د د د د ِؿ‬ ‫د د وحد د ِ ؤ د د ا ِ ‪ ،‬وا د د‬ ‫وا ِ د د‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫ُْ‬
‫ا ِ َو ا ِ ْ َء ِإ ْ َ ‪.‬‬
‫‪00‬‬ ‫‪34‬‬
 ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ًَ‬ ‫ُ َ َ َْ َ ََْ‬ ‫َوَؤ ْ َ ْ ػد َ َ َ َوَ ُ ْ ْ ا ْ َ َوْ َ س َح ْ َ ا ْ َ َح ِٰ‪َ ،‬‬
‫ط ضد ا د ْ َ َ ْ ُ د ُ َ ْ د ‪َ ،‬و َح ِ د َ ؤ ْوِ َ د ِء‬ ‫ِ َإ ػ ِس ح ِ ِ ا ِ ِ‬ ‫ُ‪،‬‬ ‫ُ‪َ ،‬‬ ‫ُ‪َ ،‬‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫َو َ ِ ِ َ َرا ‪ ،‬و ا خ‪..‬‬ ‫َ ُ ‪ِ ، ُ َ ،‬إ َ َ ِ ّ ْ ء ك ِ ْ ‪.‬‬
‫ع ب َ ير َ َ َؤ ْ َ ْ ُ َم ْل َ ُ ْ َب َ ‪َ ،‬ب َ َك ْ‬ ‫َ َ َْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫ف ُ ْ َ َ َ ‪َ ،‬و َ ْ د َ َح َ د ‪َ ،‬و ُ َ ّ د ُ ُؤ ُ َر َ د ‪َ ،‬و َ ْ َ د ُ‬ ‫َ َْ َ ََ ْ ُ‬
‫د ِ ‪،‬وى ِ د‬ ‫ِإ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اٰ و ْر َ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ؤ َو ْ َ ا ِ ْ َم ا‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ ْ َ ْ َ‬ ‫ُْ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ط د د ُ ُ د د ُ و َ َ ‪َ ،‬و َ ْ د د َؤ ْ َ ا َ د د َ ‪َ ،‬و َ ْ د د َ ُ ُك ُ َ َ د د ُ ُ د د َ‬
‫ِ‬
‫َ َ د د َي َر َح َ د د ‪َ ،‬و ُ ِْ‬
‫ِ‬ ‫َ ؤ ْ َ ْ َ َ َ َو ُ ْ ِب َ ْ ِ َوا َ ِس‪َ ،‬وؤ ْ َ ْ َ َ َو َ ْ ُ ْ ا ِ ِ َو ِٰ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ْا َ َ ‪َ ،‬و َح َ َ َ د ْا َ د ي َ ْا ُ ْ َ د َ ‪َ ،‬ا ْ َ د ّ َ ْا ُ د َ ‪َ ،‬ا د َ ْا َ د ‪َ،‬‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِر ِ‬ ‫َوؤ ْ َ ْ ِػد َ َ َو ُ ْ ِ ْ ا َ َو ِ َ ِس َح ِ ْ َ ا َ َح ِٰ‪، ُ َ ، ُ َ ، ُ َ ،‬‬
‫ْ ُ َ َ ْ ُ ّ ْ ََ َ ُ ْ ً َ ُ ْ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ ِ ا ِ ِخ‪..‬‬
‫ّ ْ‬ ‫َ‬ ‫ي وؤ‬ ‫ا ِ ِ ِ ا‬ ‫َ ُ ‪ِ ، ُ َ ،‬إ َ َ ِ ّ ْ ء ك ِ ْ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫ْ َ ِ ْۗ َ ٰ َو ِ َ‬ ‫َ ْ َِْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ ٰ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ َ‬
‫﴿ ا َو ْ َ‬
‫ا َ ُء ا ل ‪( :‬و ز ا ى ا ‪ ،‬ا ض خ ‪)24‬‬ ‫ّ‬ ‫ان‬ ‫ا ٰ ٰ ّت َوا ْرض ّ ّ ٍر‬ ‫ا ّ ْي‬
‫َ ِ ْ ٰ َ‬ ‫َْ ِ َ ََ َ َ ْ َ ْ ِ ْ َ َ ِ َ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ا َ ِ ا َػ ْ ِ‬
‫ْ‬
‫ْ َ ْن‬ ‫ا صهٓ ّاذآ اراد ـۖ ان ل‬ ‫ّا ٓ‬ ‫ّ‬
‫‪1x‬‬ ‫ض سا‬
‫َ ِ َ ِ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ َ ِ ْ ِ ِ‬
‫﴾‬ ‫ْ ٍء واّ ْ ّ ْص ػ ْ ن ࣖ‬ ‫ت ّ‬ ‫ا ّي ّ ّه‬
‫ا‬ ‫ا وراد‬ ‫ض ّ َو َ ّ ْ َ َ َ ّ َ ُ َ ‪َ ،‬و َ َ آٌ َ ّ َ ُ َ َ َ ْ َ َ ّ ْ ْ‬ ‫ا ُ َ‬
‫و ِرن و ِ ‪ِ ِ ،‬‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ْ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ إ َه إ ُ َ ا ْ ُ‬
‫ءا ل‬ ‫ا‬ ‫يس ز ا‬ ‫ا‬ ‫وراي‬ ‫ض سا ط ل‬ ‫وراي‬ ‫إ‬ ‫ِإ َه ِإ ُ َ ا َ ا ْ ُ ‪،‬‬ ‫ا ِ ْ ُ‪ ِ ِ ْ ِ ،‬ا ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ َ ُْ ْ ََ َ ْ ْ‬
‫با‬ ‫ػد ا ِ ِه‬ ‫َ‬
‫و ا ٌِ و ِ ا ِ ‪ ِ ِ ِ ،‬ا ِ‬ ‫ِ ْ ِ ِ ِإ ه ِإ‬
‫ْ ُ ْ َ ْ ُ ُ َ ّ ََ َ ّ َ‬ ‫َ ََُ‬ ‫َ ْ ء ْ ْ َ ْر َ َ ْ‬
‫ا‬ ‫ؤ ا‬ ‫ِِ‬ ‫ع و ِ ا ِء‪ ،‬و ا ِ ا ِ ‪ ،‬ا ض ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ ّ َ ُ َ ََ ْ َ َ ّ ْ َ ُ َ ّ ُ َ ّ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ ََ‬
‫ُ ْ َُ َ ْ َ ْ َ ْ‬ ‫ِج ِج ‪ ِ ،‬ث‬ ‫و ِرن و ِ ‪.‬‬ ‫ِآٌ ِ ِ‬ ‫ُ َ ‪،‬و‬
‫ءا ل )‬ ‫ا‬ ‫( ؤ ا طِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ْ‬
‫َ ُ‬ ‫ُْ‬
‫ا ْ َ ِ ْ ِل ْ َ ‪ َ ِ َ ،‬ث ا ْ َ ِ ْ ِل ْ َ ‪ َ ِ َ ،‬ث ا ْ َ ِ ْ ِل ْ َ ‪ ،‬ؤ ِ ل َ ‪ ،‬ؤ ِ ل َ ‪ ،‬ؤ ِ ل َ ‪،‬‬
‫ْ ِ ا ِ ا ْ َ ِ ا ِ ِ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫َوؤ ِ ِ َ َي َن‪ ،‬ا ِّ َ ؤ ْ َ َ ْب َ ُ َ ا ِ ِ ‪َ ،‬وؤ ْب َ َء ا ْ ِ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ‪،‬‬
‫َ ْ ُ ‪ َ ،‬د َ ْ ُ ‪َ ،‬ؤ ْ َدت َرّ د ‪َ ،‬و ْ ُ د َ َ ْ د ‪ َ ،‬د ْ َ‬ ‫ُ ‪َ ،‬د‬ ‫ا ّ ُ َ د َؤ ُ ‪ َ ،‬د َ ِ ْ‬ ‫ََ‬ ‫َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َوؤ ْ ُ ْ ‪َ ،‬وؤ ْو َي ُ ْ ‪َ ،‬و َ ْ َ َ ُ ْ ‪ َ ،‬د َر ْ ُ ‪َ َ ،‬ر ْ ُ ‪َ َ ،‬ر ْ ُ ‪ْ ،‬اِر َ ْ َ َوِإ ُ ْ ‪،‬‬
‫َ َِ َ ْ ْ‬ ‫َ ْد ‪ُ َْ،‬‬ ‫َْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ُ َ َ َْ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫طد ُ َ د ْ د ُء َوؤ َدت ا َ ِزْ د ُز ا د ْ ُ ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ْد ُ‬ ‫ا د َرّ د ‪َ ،‬و ْ د َ ا َ‬
‫ِ‬ ‫ِإ َ َح َ َت ٓ ِ َ ًء ِ ْ ك َؤ َ ‪َ ،‬وِ ْ ك ِؤ ْٰ َ ْ ِه ؤ ف ِ َ ء‪َ ،‬وؤ ف َي َواء‪َ ،‬وؤ ف‬
‫ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ََ‬ ‫َ ْ َ ُِ َ ْ ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ف ْ َ خ‪َ ،‬و َ ْ َ َ َ َ َ َ ّ َ ُ َ‬ ‫َ َ ََْ َ ْ ََْ َ‬
‫اٰ‬‫ا د د د د د ِٰ وا د د د د ددى ِٰ‪ ،‬وا ِ د د د د د ِٰ و ِ راي ِ‬ ‫د د د د د ا ِ طد د د د د خ ِ د د د د د‬ ‫ض ُ َ ْ ِه‬ ‫َ‬
‫ِ ِ ِِ‬ ‫ب َ خ‪ ،‬وؤ ف َر َ خ‪ ،‬وؤ ِ‬
‫‪33‬‬ ‫‪02‬‬
‫ُ ْ ء َوَ ِ خ‬
‫ََ ََُْ َ ُ‬
‫ار ِ ‪َ ،‬وا ا ِ خ‬ ‫ط َ َ ْ َ ا َْ‬ ‫َ َ َ ُْ َ َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ٰ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ٰ ِ‬ ‫ِ َ‬
‫ٰ‬
‫ٌ َ َ‬ ‫ٌ‬
‫ٰ ِ ٰ‬
‫َ ِ‬
‫و ‪،‬ا ِ خ ِ ِ ِ‬ ‫﴾ ( ا د س‪ ﴿ )6 1-6 1 :2/‬ا ِ ـ ٓ ّا ـ‬ ‫اص ّ ْ ِ ࣖ‬ ‫اص‬ ‫ْ ّا وا ّ ۚ ّٓا ّا‬ ‫﴿واّ‬
‫ػ ْ َ َح َ َ ‪ ،‬ا ْ َ ْ َ َوا ْ َ ْ َ َي َن ا ّ َ َؤ ْ َ َ ْب َ‬ ‫َْ َ َ‬
‫َو ُ ْز ‪َ ،‬وا ِ َ خ ْ ِ د‬ ‫ا ْ ـ َ ْرض َ ـ ْ‬
‫َ‬
‫َ ْ ٌم َ‬ ‫ٌَ َ‬ ‫ْ‬
‫َ ْ ِ َ َ ِ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ ۗ‬
‫ََ‬
‫ّت و ّ‬
‫ا ٰ ٰ‬
‫ۗ‬ ‫و‬ ‫ه ّ‬ ‫ۚ ا ا م ەۚ‬ ‫ّا‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ّ‬
‫ُ َ ا ِ ِ ‪َ ،‬وؤ ْب َ َء ا ْ ِ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ‪ ِ َ ،‬ا َ ِػ ْ َ َ ْ ِ ‪ ،‬ا َ ْ ِ َوا ْ ِ ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َْ ْ ْ َ َ َ َْ ِ ْ ََ‬ ‫ِ َ َْ‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ‬
‫ُ ْ َ َ ا ْ ُ َ ّ َ ْ ُ ّ َ د ْ ُ ْ ‪ َ َ ْ ُ ،‬ا ْ ُ َ ّظ َ ْ ُ ّ َ ْ ُ ْ ‪َ َ ْ ُ ،‬‬ ‫ن ّ ـ ْ ٍء‬ ‫ْ‬ ‫ف ۚو ّ‬ ‫ا ّ ّ و‬ ‫ذا ا ّ ْي ف ِ ّغ هٓ ّا ّ ّ ذ ّ ۗ ػ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ض َو َ ــ ْ ِده ْف ِ ِ َ ـ ۚ َو ِ ـ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َْْ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ ْ ا َ َ َء َو َ‬
‫ا ْ ُ َ ّج َ ْ ُ ّ َ ْ ُز ْو ‪ ُ ،‬د ْ َ َ ُ ْ ا ْ َ ء ْ ا ْ َ ر َوا ْ ُ ُ ْ ‪ْ َ َ َ ْ ُ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّت وا ر ۚ‬ ‫ا‬ ‫ْص ّ‬ ‫ۚ ّ‬ ‫ّ ّ ّ ّٓ ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ػد َؤ ْ ًا َ َ َ ُ ٌُ َ ُه ُ ْ‬ ‫َح َ َ َ َزا َ ُه َب ْ َ ا ْ َ ؾ َوا ْ ‪ ْ َ َ َ ْ ُ ،‬إ َ ا َك َ‬ ‫﴾ (ا س‪)2 :2/‬‬
‫ِ‬ ‫ا َػ ا َػ ْ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ ْ ُ ‪ ُ َ ،‬د ْ َ َ ا ِ ْ ب َ ِ ِ َ َ ُ ْ ُٰ ُ ّ َ ْ ء َوإ َ ْ ِه ُ ْ َح ُ ْ َ ‪ّ َ َ َ ْ ُ .‬ر َ َر ّ‬ ‫َْ‬ ‫ّ‬
‫ُ ْ َ َ ِ × ‪ ،11‬ا َ ْ ُ ِ ِ × ‪ ،11‬ؤ َ × ‪11‬‬
‫َْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا ْ زس َ َ ط ُ ْ َ ‪َ ،‬و َ َ َ َ ا ْ ُ ْ َ ْ َ ‪َ ،‬وا ْ َ ْ ُ َ ّ ا ْ َ َ ْ ‪َ.‬‬ ‫ْ ً َ ً َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ رِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا ُ ا َ د ْ ِ ْ د ً ا‪َ ،‬وا َ ْ د ُ ِ ِ ِل ْ د ً ا‪َ ،‬و ُ د ْ َ َ ِ ُبى د َ س َوؤ ِض د ْ ‪ِ ،‬إ د َده ِإ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َ ُ َ ّ ُج ّ ْج َ ‪َ ،‬و َ ْ َ ي َن ا ّ ؤ ْ َ َ ْب ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ َو ْ د َ ُ َ َ د ْ َ َ ُده‪ َ ،‬د ُده ا ْ ُ ْ د ُ َو َ ُده ا ْ َ ْ د ُ ‪ ْ ُ ،‬د ْ َو ُ ْ ُدت‪َ ،‬و ُ د َ َ َ د ُ د ّ‬
‫ا ِ ِ ‪ ،‬وؤب ِء ا ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ً‬
‫َ ْ ُ ْ ُ َ ْ ‪،‬ا ُ ُ ْ َ َوا ُ ُ ْ َ ‪ً َ ،‬ح َ ِح ‪ ،‬ب َ ْ َ ِ َ د ؤ ْر َ َ ا ا ِ ِ ْ ‪َ ،‬وا ِ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ ّ َْ ْ َ ْ َْ ُ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ٌَ َ َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ا ِ ‪،‬‬ ‫و ك س ِإ ِب ِ ا ِ د ِ ا ِ ِ ‪ .‬ؤ ِ‬ ‫ك ِ ‪،‬و‬
‫َُ ْ َ َ ّ ُ َ َ َ ّ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫وار ‪ ،‬و ِ ِ ‪ ،‬وا ف‬ ‫ِ‬ ‫ِ و ِ‬ ‫ِ ب ا دِ ِ‬ ‫ا َ ُء و ٌُ ‪( :‬ا ض خ ‪)69‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ََ ْ َََْ ْ َ ْ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ َ َ َ ْ َ َ َ َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َْ‬
‫ِ ؤ ِار ِ ‪ ،‬وؤ ِار ِ ‪،‬‬ ‫‪ ،‬وؤ ِ يرح ِ ِ ِ ا ِخ‪ ،‬وؤ ِ‬ ‫ِإ َه ِإ ُ َ ا َ ا َ ‪َ ،‬وؤ ُ ِإ ْ ِه‬ ‫ؤ ْ ِ ُ ا ا ِ ِ ×‪1‬ا ِ‬
‫ُ ََ َ ّ َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َو ُ ْ ِ ِ َ ‪َ ،‬وَ َ ِ ِ َ ِ ْ ا ِّ ْ ِ َوا َ َو ِ ِس‪ .‬وض‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬
‫ِِ‬ ‫ؤ د د َ ُ ؤ ْ ِإ د َده ِإ ا ُ َو ْ د د َ ُ د د ِ َ د ُده‪ِ ،‬إ د د َوا ِ د د ا‪َ ،‬و َر د د د د ِ ا‪،‬‬
‫َْ َْ َ ُ‬ ‫َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ ََ َ ْ ْ َ َ َ َ‬ ‫َ ََ‬
‫و آ ِ ِه و ِ ِه و ‪ ،‬ا ا ٌِ و ِ َا ِ ‪ ،‬ؤ ْر ا ا ِ ِ ‪ ،‬وا ْ ِ ِ‬ ‫َ‬
‫َو ْ ُ ُه ُ ْ ِ ُ × ‪1‬‬
‫َ َ‬
‫ْ َ‬
‫َر ِ ّ ا َ ِ ْ َ ‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َا ْ َ َ ُخ إ َ َ ْ‬
‫ػ َ ِس ُرو ِ َر ُ د ٌِ ِ ‪َ ،‬وآ ِ د ِه َوؤ ْ د َ ِب ِه َوؤ ْ َو ِاحد ِه َو ِر ِ د ِه‪،‬‬ ‫َ ِ ِ‬
‫َوؤ ْ ِ َب ْ ِ ِه‪..‬‬
‫ْ‬ ‫ًَ‬
‫ط ض د د ا د د ْ َ َ ْ د د ُ ا َ د د ِي ِر‬ ‫ػ د د َ س َح د د َؤ ْو َ د د ِء َ َ د د ُ ُ‬ ‫ُ دد إ َ د د َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َْ َ ّ‬ ‫َْ َ‬
‫ا ِ ِ ‪ ،‬و وِ ِء ا ِ ِخ ِ ِب ِي ِإ و ِ ِ ‪..‬‬
‫‪03‬‬ ‫‪32‬‬
 ‫ٰ‬
‫ةا‬ ‫اءة‬ ‫ا ء‬
‫ََ ّ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫ِاي ر ِ ه‬ ‫ِ ا‬ ‫ِ ِ ِ ُ ِ ِ بِ‬
‫ا ر )‬ ‫ٰو‬ ‫اى‬ ‫( ؤ ث اٰ‬ ‫َ ْ‬ ‫َُْ َْ َ َ‬
‫ِء َوا ُ ُ َ ِخ َ ْ َ ا ط ْ ِ )‬ ‫( ؤ ال‬
‫َََ َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ َْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ َ َْ‬ ‫ضد ّ َو َ ِّ ْ َ َ َ ّ‬ ‫ا ُ َ‬
‫د م‪ِ ،‬ض ِ‬ ‫ؤ ِ م‪ ،‬وا ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِا ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِا ْ ا ِ ْ‬ ‫ْ‬
‫َ َْ‬
‫ِ ِه م ك ِر ِ‬
‫‪َ ،‬و َ َ آ ه َو َ‬
‫ضد ْ‬
‫ِِ‬ ‫ض َا ِ َ ا ْ ُ ْ َ ِ ْ‬ ‫ْ َ ّ ْ َ ّ َ َْ ْ َ‬
‫ا ِم ِ دب ِم ‪ ،‬وا ِي ِإ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ َ ََ ْ َ ْ ُ َ َ َْ ََ ََْ ُ َ َ ََ ْ ََ َََْ ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ ،‬وؤ ‪ ،‬وؤو ي ‪،‬‬ ‫ِي ؤي ‪ ،‬وؤ‬ ‫ِ ‪،‬و‬ ‫ا ُ ِإ‬
‫ْ‬
‫َو ِ ْ َ ِار ِ ا َ ِ ْ ِ × ‪1‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ‬
‫اح َ َوِإ ُ ْ ِ ْ ِ َ َوؤ َ ِ َ ‪،‬‬ ‫ْء ؤ ْؿ ْ ‪ .‬ا ُ ْ‬ ‫َوؤ ْ َ ا َ ‪َ ،‬و‬
‫َ َْْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ٰ َ َ ْ‬
‫ا ِ ْص َ ّ ْ ۚ‬ ‫َو َ ٌ‬ ‫َ ِ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬
‫﴿ ِ ْ َ َر ّ َر ّب ا ّػ ةّ غ‬
‫َو َ َن ْ ُ ّ َ ْ َؿ َ ْ ‪َ ،‬و َح ر َ ْ ‪َ ،‬و ْ َ ْ َو ْ َ ْ ‪َ ،‬و ْ‬
‫ّ ّ‬ ‫وا‬ ‫ّ ف نۚ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬
‫﴾ ( ا ط ت‪)692-694 :17/‬‬
‫ْٰ َ َ‬
‫َر ّب ا ػ ّ ْ ࣖ‬ ‫ِ ّ ْ ء ك ِ ْ ‪ .‬ا ُ َح ِّ َ ب ِ َ ِ َ ِخ‬ ‫ّ ِ ِ ّ ِ ْ ّ ‪ِ ،‬إ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َوا َ ِخ‪َ ،‬و َ ِّ ْ َ ِب ْ َ َو ِ ْ ِ َ َ ِخ‪َ ،‬وؤ ِ ِ ْ ُ ْ ِح َ ِٰ ا َ ا َ ِخ‪،‬‬
‫ا‬ ‫ا وراد‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫ِإ َ َ ِ ْ ُ ا َ ِء‪ .‬ا ُ ا ِ ْ َ ‪َ ،‬وِ َ ا ِ ِ ْ َ ‪َ ،‬وؤ ْو ِي ‪َ ،‬و َ ِ ِ َ ‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َر َ د د‬
‫َ َ‬ ‫َ‬
‫ُ ‪َ ،‬وِإ ْ د د َ َ ُ د د ْ ُي ا د د ُ ‪ َ ِّ َ ،‬د د‬
‫َ‬
‫ُ ‪َ ،‬و ِ ْ د د َ ا د د‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ُ د د ؤ ْ د د َدت ا د د‬
‫َ‬ ‫َوِإ َ ا ِ َ ِ ْ ا ِّ ْ ِ ‪َ ،‬وؤ ْ َ ِب َ ‪َ ،‬و ِ ْ ؤ َ َ ِ ْ َ ‪َ ،‬و ِ ْ ؤ ْ َ َ ِإ ْ َ ‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ضّا ُ‬ ‫َ َ َْ ََْ َ َ‬ ‫َ ُْ ْ ْ َ َ ُْ ْ َ‬ ‫َ ُْْ ْ َ َ ُْْ َ‬
‫َ ٌِ‬ ‫ِ ‪َ َ ،‬ر د َدت َر َ د َو َ ْ د َدت َ د اا د‬ ‫ا د َ خ َي َار ا د‬‫ِب د ِ ‪َ ،‬وؤ ْي ِ َ د‬ ‫وا ِ ِ وا ِ ِٰ‪ ،‬وا ِ ِ وا ِ ِٰ‪ ،‬ر ا ِ ‪ .‬و ِ‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْ ْ‬
‫َو ِ َ ا ِ ‪.‬‬ ‫َ َ ْ ِ َن َو َر ُ ْ ِ َ ‪َ ِ ِّ َ ،‬و َ ْ ‪َ َ ُ ،‬و َ آ ِ ِه َو َ ْ ِ ِه َو َ ِ ْ ‪،‬‬
‫َو ْار ُ ْك َ َ َ ٌَ ا ْ ُ َ َ َ خ َ ُه‪ ً َ ،‬ا َو َ ً ‪ َ َ ْ ،‬خ َو َ َ َ خ ب َ ْ َ َ َ‬
‫َ َْ ِ‬ ‫﴿ ْ ا ا ـص ْ ٰ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ا ْـ ّ ّ‬ ‫ْ‬
‫ا ـص ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ؤ د ِبد ِ ِ د ا د ؿ ِ ا د ِح ِ‬ ‫‪(.‬‬
‫َؤ ْ َ َ ا ا ْ َ‬
‫)‬ ‫ا‬ ‫ارق ار‬ ‫ِ ِ‬ ‫ر‬
‫َ‬ ‫َْ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْٰ َ َ‬
‫َ َْ َ َ ٰ‬
‫ْ‬
‫ػ ِ ـ َواّ ـ ك‬ ‫ّا ـ ك‬ ‫ٰ ّ ـ ّ ـ ّم ا ـ ّ ّۗ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ا ص ّ ا ص ّ ّۙ‬ ‫َر ّب ا ػ ّ ْ ۙ‬
‫ََ ْ ْ َْ‬ ‫ََْ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫اط ا ِ ْ َ ْ َ‬ ‫َّ ا َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ِ‬ ‫ا ء ِ َ اء ِة‬
‫ـ ّ ەۙ ـ ّ‬ ‫اػ ـ‬ ‫ّ َ اط ا ـ ّ‬ ‫ّ ۙ‬ ‫ّ‬ ‫ْ ّػ ْ ۗ ّا‬
‫َ َ ْ‬
‫ْ‬ ‫( ؤ َ ْ َ ا ل ِء َوا ُ ُ َ ِخ َ ْ َ ا ط ْ ِ )‬
‫﴾آ ‪.‬‬
‫َْ‬ ‫َ‬
‫ّ ْ َو ا ّ ࣖ‬ ‫ا َ ْؾ ِ ْ ب َ َ ْ‬
‫ّ‬
‫بِ ْس ِم ِ الر ْ ٰ ِن الرِحْي ِم‬

‫‪30‬‬ ‫‪04‬‬
 ‫ـب َ ْ‬ ‫ُ ْ ُ ََ ُ ْ ُ‬ ‫َ د د د َ د د د د ْ َ َ د د د َ ا ُ ا ْ ُ ُ د د د د ْ ُ ‪َ ،‬وَ ُ َ ُ ُ‬ ‫ْ ِْ‬ ‫َ ً‬ ‫َْ َ ِ ْ ِ ْ َ ْ ٰ‬ ‫ْ‬
‫َ َ َ َ َ ِْ ْ ٰ َ َ َ َْ ََْ َ َََْ‬
‫ضد د د د ِ ِه‬ ‫ِ ؿ د د دده ا د د د ‪ ،‬و ِ د د د ِ‬ ‫ًراۙ‬ ‫َ‬
‫ّ ن ّ ّ صةّ ّ‬ ‫و ا ّ‬ ‫﴿ واّ ذا صأت ا صان ػ‬
‫اض د د ُ ْ َ ‪َ ،‬وَ ُ َ ّ د د ُ ُ ا ْ َ د د د َ ِاي ُث‪َ ،‬وَ َ ْ َ د د د ا د د د َوا ِ َ ‪َ ،‬و َ ْ َ د د ُ َ َل ِك ْ د د َ‬ ‫ا ِ‬
‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ ً َ َ َ َ ْ َ‬ ‫َٰ‬ ‫َ ً َ ْ ْ َ‬ ‫َ َ َْ َ ٰ ِِ‬
‫ِ‬ ‫ـصت َر ـ ّ ـ‬ ‫ْ ّ ّ ْ ا ّ ان ف ِ ْ ِه َو ّ ْ ٓ اذا ّ ّ و صاۗ واّ ذا ذ‬ ‫و ػ‬
‫َْ ْ‬ ‫َ ْ َْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ا ِ َ د د ٌِ‪َ ،‬و َ ِ ْ د َ ا ِ َ د د ِر‪َ ،‬و َ د َ َي كؿ د ِ ْ ؿ د ِر‪َ ،‬و َ د َ َي َو َر ِق د د َ ِر‪،‬‬ ‫ِِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِْ ْ ٰ َ ْ َ َ ْ َ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫﴾ ( اء‪)0 -0 :67/‬‬ ‫اد َ ّر ّ ْ ف ْ ًرا‬ ‫ا صا ّن و ه و ا‬
‫َو َ د َ َي َ د ؤ د َ َ ْ د ِده ا ْ د ُ ‪َ ،‬وؤ د َ ق َ د د ْ ِه ا َ د ُر‪َ ،‬و ُ د َ ِار ْ ِ ْ د ُده َ د َ ء‬
‫َ ٰ‬
‫َ َ ًء‪َ ،‬وَ َؤ ْرع َؤ ْر ً ‪َ ،‬وَ َب ْ َ إ َو َ د ْ َ ُ َ ْ َك ْ ‪َ ،‬وَ َح َ َ إ َو َ ْ َ ُ‬ ‫ـص ّش‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ْن َ َ ْ ا َ ِ َ ْ َ ا ِ ٓ ّا ـ َ ّا ـ ِ ـ َۗ َ ْ ـ ّ َ َ ـ ِ َو ِ ـ َ َرب ا َػ ْ‬ ‫َ‬
‫﴿‬
‫ِ‬ ‫ّ‬
‫ْ َ ْ َ ْ َ ُ ْ ْ ِ َ ُ َ َ ْ َ ِ َ َ ْ ِ َ َ َ ُ َ َِ ْ َ َ‬ ‫َ َ ْ‬
‫ّ‬
‫َْ‬
‫د ِ د ْ و د ِ ِ ‪ِ ،‬اح د د د ِ آ ِ د ‪ ،‬و د ِ د ا ِ دده‪ ،‬و د ؤ د ِ‬ ‫ْ‬
‫ّ ّ ࣖ ﴾ (ا خ‪7 × )62 : /‬‬ ‫اػ‬
‫َ ُ َ َ‬ ‫َْ َ‬
‫َ ْ َ ؤ َن ِ ْ ِه‪ِ ،‬إ َ َ ِ ّ ْ ء ك ِ ْ ‪.‬‬ ‫ُ ََ َ َ‬ ‫َو َ َ د ْ ٌَ َو َ ُكد د َس ب د ْا َ د ّ ْا َ د ْ ‪َ ،‬و َ‬
‫د د ِّ ُ َ د ِ‬ ‫ضد‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫َ َ َ َ ََ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬
‫ا ُ َ ْ َ َيا ِ ْ َ ِي ِ ‪َ ،‬و َ ْ َي ِ ْ ِى ْ ُ ‪َ ،‬و َ ْ َ َ ِ َ ىخ ْ ِ ى ُه‪،‬‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ُ‬
‫ا ِ ّ ِ ِّ ّ ِ َو َ ا ِ ِه َو َ ْ ِ ِه َو َ َ ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ ََ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ‬
‫ُ ‪َ ،‬وؤ ِ ْئ َ ِ ّ ْ َر َ د ْ د َ د د َر ُ ‪َ ،‬وا ِ ِ د ْ َ د‬ ‫و ؤراي ِ ِ ء‬ ‫ده ( د )‪،‬‬ ‫)‪،‬‬ ‫ؤ ه(‬ ‫)‪ ،‬و‬ ‫ه(‬ ‫)‪،‬‬ ‫ه(‬ ‫بطم‪،‬‬
‫َ د د ْ َؤ ْي َ د د َ َ َ د د َ د د ُده‪َ ،‬و َؤ ْي ْ د د ْ د د ْ ي ْ د د َ ا ْ َ ط د د ْ ‪َ ،‬وا ْ د د ُ ْ ْ د د ْ نَ‬
‫ِ ِِ ِ‬ ‫ِ ُِ‬ ‫ِرِ‬ ‫ِ‬ ‫ٌ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َْ َْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ ْ ِ ِْ ْ َ َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬
‫ا ا ِ ‪ ،‬د د ِ د د ء‪ِ ،‬ا ِ ِ د د ؤ ِ د ِ د ؤ د ِر ا د و ِ د ِس‪،‬‬ ‫َ د ُٰ ْ ِ د ْ ( و ‪ ِ ) ...‬د د َدزا ِ ِ ِ ْ د ِ ِ ا د ْ ِ ا د ِ ْ ِ ‪ ،‬اك َ َ د ِ َ ِ د‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ضد ِّ ْق كد ْ ِ ْ َو ِ ْ ِ د ْ ِبد ْ ِ ْ ِم‪ َ ،‬د د ِ ْ ُم‪ َ ،‬د َر ِ ْ ُدم‪ ،‬د ّ ِ ْج َ ِ ّ د ْ د ِ د ْ م‪،‬‬ ‫َو َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ِبد ِ ‪َ ٌَ ْ َ َ ُ ْ ِ َ َ ،‬و كد َ س ِإ ِبد ِ ‪ ،‬ا َيا ِ ُ ِب َ ا ُ َ ْ ْ ِ ْ (و‪)...‬‬
‫َ‬
‫ْ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ُ ْ‬
‫َو َ ِّ ِ ْ َ ؤ ِ ْ ُم‪َ ،‬وؤ َت ِ ُه ا َ م ا َ ِ د ْ ُم‪ِ ُ َ ،‬ق ا ُ ْ َ ِ ‪ َ ،‬د‬ ‫َ د ُا ِ ْ ُم َو َ َ ُا ِ ْ ُم‪َ َ َ ،‬ك َخ َ ْ ُ ْ ق َ َ ُك ْ َرس ا ْ َ ِ م‪َ ُ َ ْ َ ،‬و ِ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َك ْ َ ْر َ ‪َ ْ َ َ ،‬ر ْ َ ُ ُه ْ َ ا ا ْ َ َ ‪َ ،‬و ْ ُ ّ َ َ ‪ْ ُ ْ َ َ ْ َ َ ،‬‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ ْ‬ ‫َْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ف ض ِ ِ ‪ِ ،‬ب ِ ِ ِ ِ ِ ‪ ،‬ي ت ِ د‬ ‫ف ِ ‪ِ ،‬ب ِؿ ْ ِ‬ ‫ا ِ ْ ُ ‪ِ ،‬ب ِ ّ ِ ؿ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫ِ ْ ُه َ ‪ ،‬ا ْ ُ ْ ِ ْ ِ َ ْ ِ َ ا ِ ْ َ ُ ‪َ ،‬وا ُ ْ ِ ْ ِبى َ ِ َ ا د ِ ْ ُ د َ ا ُ ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫دف ِ ‪ ،‬د د َ ْ ُت ِ َ د د ِّ ِ َر ُ د د ْ ٌِ ِ ‪ َ ،‬طد د ُت ِب ْ َ د د ِدأء ِ ‪ ،‬ا َ ْ د ُدت‬
‫َ َ‬
‫د ِ‬
‫ََ‬
‫َ َ د ْ َ د َ َ َك ْ د ْ َؤ ْ َ إ د َده إ َؤ ْ د َدت‪َ ،‬و َؤ ِّ د ْ َ َؤ ْ ِ د ُ َو َؤ ْ د َدت َر َحد ِ ْ ‪ َ ،‬د ْر َ ْ ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِب د د ِ ‪ َ ،‬د د ُدت َ د د ِ ‪ِ ،‬اي د د ْ ُٰ َ ِ د د ِ ّ ِ د د س ‪ .‬ا ُ د د َ د د َ د د ِ ا ْ د د ُ ُه‬
‫ب ُ د د ْ َ َ َ َ د د ‪ َ ،‬د د َ د د ْ ُ ‪ َ ْ ُ ،‬د د ُ د د ّ َ د د ْ ‪ َ ،‬د د َ د د ْ ُ َ د د َ د د ْ ُ ‪َ ،‬ؤ ْ د ددتَ‬ ‫َ ْ ُ د ْ ُ ‪َ ،‬و َو ْح ُ د ُده َ ْؿ ُ د ْ ُ ‪ِ ،‬ا ْ ِ د ْ َ د َك ْ د ْ ِ ْ د ُده َ ْ ُ د ْ ُ ‪َ ،‬ا ْ د َدت َ ِ د َ ْ د ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ رِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ْ َ ُ َ ََْ َ َ ْ َ ُْ ْ ََ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ ََ ََ‬ ‫ض ُ َ َ َ ّ ِ َ ُ َ ‪َ ،‬و َ َ َا ِ ِده َو َ ْ ِه َو َ د َ ‪ ْ َ ،‬د َ‬ ‫َ ْ ُ ْ ‪َ ،‬و َ‬
‫دد‬ ‫دد ِ دد ‪ ،‬د د‬ ‫ِ د د كد د ِ ‪ ،‬و د د‬ ‫ِب د د ح ِ د د ‪ ،‬و د د‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ػ َ ‪َ َ ،‬ؤ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ‪َ ،‬و َ َؤ ْح َ َي ْ َ ْح َ ي ْ َ ‪َ ،‬و َ َؤ ْ َ َ ا ْ َ ْ ‪َ.‬‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِب ِ‬ ‫ُ َو ِ ْ َ ا َ ِ ْ ُ ‪.‬‬

‫‪05‬‬ ‫‪31‬‬
 ‫ْ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ ْ ِ َ ِ ََ ٌ‬
‫ا‬ ‫ا وراد‬
‫َ ِ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ْ َ ّ َو ْ ِ ـ ۙ‬ ‫ۚ‬ ‫ا ِ ا‬ ‫ۚ‬ ‫ا ا‬ ‫ا ّ اص ّ اص ّ ّ‪،‬‬ ‫ْ‬
‫﴿ّ ّ‬
‫ِِ َ ٌ‬ ‫ْ َ ِ ْ‬ ‫َ‬
‫ف ً ا ا َ ࣖ ﴾ ( ص‪1 × )0-6 :662/‬‬ ‫َو‬
‫َ‬ ‫َ إ َده إ ُ َو ْ د َ ُ َ َ د ْ َ َ ُده‪ُ َ ،‬ده ا ْ ُ ْ د ُ َو َ ُده ا ْ َ ْ د ُ ‪ ْ ُ ،‬د ْ َو ُ ْ ُدت‪َ ،‬و ُ د َ‬
‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َو ِ ل د ُ ِ د َ َ د ْ َ ِ ْ ِ د ْ َوؤ ْ َ د ِ ِ ْ ‪َ ،‬و ِ ل د ُ ِ د َ َ د ْ ِ د َ ِ ْ َو َ د ْ د َ ِ ِ ِ ْ ‪،‬‬ ‫ِ‬
‫َ ُ َ َ‬
‫ِ ِ‬
‫َو ِ ْل د ُ َ ِ د َ َا َ د ِ ْ َو َا َ د َ ُ ْ ‪َ ،‬و ِ ْل د ُ َ ِ د َ ِ د ْ َ ْ ِ د ْ َو ِ د ْ َ ْ ِ د ْ ‪َ ،‬و ِ ْل د ُ‬ ‫َ ِ ّ ْ ء ك ِ ْ ‪64 x‬‬
‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫َ َ ْ َ ْ ْ َو ْ َ ْ ك ْ ‪َ ،‬و ْل ُ َ َ ْ َ ْ ْ َو ْ َ ْ ْ ‪َ ،‬و ْل ُ َ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ا ُ د د ؤ د د َدت ا د د ُ ‪َ ،‬و ِ ْ د د َ ا د د ُ ‪َ ،‬وِإ ْ د د َ َ ُ د د ْ ُي ا د د ُ ‪ َ ِّ َ ،‬د د َر َ د د‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ ْ ْ َ‬ ‫َ‬
‫ُ د ْ ـ د ْ َو د ْ ‪َ ،‬و َ د َا َ ْؿ َ د بدده‪َ ،‬ا ُ د ا ّ د ْ َؤ ْ د َ ُ َ د ْ َو َ ُ د ْ د ْ َ ْ د نَ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِب د ِ ‪َ ،‬وؤ ْي ِ َ د ا د َ خ َي َار ا د ِ ‪َ َ ،‬ر د َدت َر َ د َو َ ْ د َدت َ د اا د َ ٌِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ َ َ ِ ْ َ َ ْ ُِ ُ َ ْ ُ َ َ ُ ْ َ ْ‬ ‫ْ ْ‬
‫َو ِ َ ا ِ ‪.‬‬
‫ِ ىده د ن‪ .‬ا د اح ِ د وِا د ِ د ِ ِ د ‪ ،‬و ِ د ِ ن‪،‬‬ ‫ِب ِن ا ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ َ َ ََْ َ َََ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َُ ُ‬
‫و ِ د د د ِين‪ ،‬و ِ ِ د د د ‪ ،‬و ِح د د د ِارن‪ ،‬وؤ ِ د د د ‪ ،‬وا ِ د د ‪ ،‬و ِ زِ د د د ‪ ،‬و ِ د د د ِ ن‪،‬‬ ‫ؤ ِب ِ ِ ا ؿ ِ ا ِح ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫ُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫َو َ ِ َ ‪َ ،‬و ِ ِ َن‪َ ،‬و ؿ ِ َ ‪ ْ ِ ،‬د ِ ّ د ْ ؿ َو ُ د ؿ ‪َ ،‬وإ د َو َحددأ ّ ‪َ ،‬و َ د غ‬ ‫ْ َ َْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ ِ ْ ِ َ ِ ََ ٌ‬ ‫ْ ٰ‬
‫َْ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ َ ّ َو ْ ِ ـ ۙ‬ ‫ا ِا‬ ‫ا ا‬ ‫ا ّ اص ّ اص ّ ّ ‪،‬‬ ‫﴿ ّ ّ‬
‫ْ‬
‫َو َ ِ د ‪َ ،‬و َ د ُ َو َ َ ددخ َو َ ْ د َ ‪َ .‬و ِ د ْ د ّ ِ د ِ ّ َيآبددخ ا د َدت ا ِ د ِب َ ِضد َ َ ِ ‪ِ ،‬ا‬
‫ۚ‬ ‫ۚ‬
‫ِِ ََ ٌ‬ ‫ْ َ ِ ْ‬ ‫َ‬
‫َرّ ْ َ َ د ضد َ اؽ ُ ْ د َ ْ ‪ ْ َ ،‬د َ ا د د َ ا ْ َ ْ ُ د ْ ْ َ ‪ ْ َ ،‬د َ ا َ د ُم د َ‬ ‫﴾‬ ‫ف ًاا ࣖ‬ ‫َو‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْا َ ْ ُ د ْ ك ْ َ ‪ ْ َ ،‬د َ ا د ا ُق د َ ْا َد ْ ُ ْوك ْ َ ‪ ْ َ ،‬د َ ا د ُ د َ ْا َ ْ د ُ ْ ر ْ ‪َ،‬‬ ‫َو ـ ْ‬ ‫ْ َ َ َ َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ ْ َِ ِ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ّ‬ ‫ـ ۙ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َص ّب ا ف ّ ۙ‬ ‫اغ ْ ذ‬ ‫﴿ ّ ْ ّ ا ّ اص ٰ ّ اص ّ ْ ّ ‪،‬‬
‫ط د ْ ر ْ َ ‪ ْ َ ،‬د َ ْا َ د ِ ُ ِ د َ ْا َ ْ ُ د ْ ر ْ َ ‪ ْ َ ،‬د َ‬ ‫َ ْ د َ ا ضد د ُ د َ ْا َ ْ ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ِْ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ـ ࣖ‬ ‫ّ ٍ ّاذا‬ ‫وّ‬ ‫ّ ّ ا ػ ّۙ‬ ‫َو ّ ْ ّ ا ف‬ ‫ّ ّ ٍ ّاذا و ۙ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ا د ِ ْ ُ د َ َ ْ د ِ ْ ‪ ْ َ ،‬د ِ ْ َ د ْ د ْ َ د َدز ٌْ َ ْ د ِ ْ ‪ ْ َ ،‬د ِ َ َُو ِ ْ د َ ا َ ِ ْ د ُ ‪،‬‬
‫َْ‬ ‫﴾‬
‫َ ْ ِ َ ا ُ ِ ْ َح ِ ْ ِ ِ ِه‪.‬‬
‫ٰ‬ ‫ْ ِ ْ َِ ْ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ ٰ‬
‫َْ‬
‫ْ‬
‫﴿ ان َو ا ِ ا ْي َ َل ا ٰ َ َو ِ َ َ َ َ‬ ‫ّا ّ ا ّسۙ‬ ‫ّ ّ ا ّسۙ‬ ‫اغ ذ ّ َص ّب ا ّسۙ‬ ‫﴿ ّ ْ ّ ا ّ اص ّ اص ّ ّ‪،‬‬
‫﴾‬ ‫ا‬ ‫ّ ۖ‬ ‫ّ‬
‫ّ ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ ْ‬
‫اؾ‪)6 :7/‬‬ ‫(‬
‫َ‬ ‫ا ْي ِ َ ْ ِس ْ ِ ِ ْ‬ ‫ّ ْ ّ ا َ ْ َ ّاس ەۙ ا‬
‫ّ اّ ّ‬ ‫و ّر ا ّسۙ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّسۖ‬

‫﴾‬ ‫َوا ّس ࣖ‬

‫‪29‬‬ ‫‪06‬‬
 ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ َ َْ َ َْ َُ‬
‫ْٰ َ‬ ‫َْْ ِ‬ ‫ِ ْ د ِ ِ ا ُ ا َ د ُ ‪ ،‬ا ُ ا َ د ُ ‪ ،‬ا ُ ا َ د ُ ‪ ،‬اك د ْ ٌُ َ د ْ ِ د ْ ‪َ ،‬و َ د ِي ْ ِ د ْ ‪،‬‬
‫ْ ٰ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ۙ ا ـص ّ ا ـص ّ ّ ۙ‬ ‫ّ ّ ر ّب ا ػ ّ‬ ‫ا‬ ‫﴿ ّ ّ ا ّ اص ّ اص ّ ّ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِ ْ َ ْ َ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ِ‬
‫ك ْ ّػ ْ ۗ ّا‬ ‫َواّ‬
‫ِ‬ ‫َ ْ م ا ْ ۗ ا َك َ ْػ ِ‬ ‫ٰ‬ ‫َو َ د د ا ْ د د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د د ا ْو ِي ْ ‪َ ،‬و َ د د َ د د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د د ؤ ْ َ د د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د د ا ْي َ د د ِ ِ ْ ‪،‬‬
‫ّ ا ّ ـ َ اط ا ـ ّ ۙ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ّ ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ ََ َ ْ َ ْ َْ َ َْ َْ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا َ ْؾ ِ ْ ب َ َ ْ ْ‬
‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫َ‬
‫اط ا ْ َ ا ْ َػ ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ف َ ْ ٌَ َو كد س ِ ِبد ِ ا َ ِ ّ ِ ا َ ِ ْ ِ ‪.‬‬ ‫و ا ا ِ ِ ‪ ،‬ا ف ا ِف ا ِ‬
‫﴾آ ‪.‬‬ ‫َو ا ّ ْ ࣖ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ەۙ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬
‫ٌ َ ٰ‬
‫ٌ‬
‫ٰ ِ ٰ‬ ‫ِ ْ د ِ ِ ‪َ ،‬و ِ د ِ ‪َ ،‬و ِ د َ ِ ‪َ ،‬وِا د َ ِ ‪َ ،‬و َ د َ ِ ‪ ،‬و ِ د ِ ‪َ ،‬و َ د ْ ٌَ َو ك د س‬
‫َ اص ٰ ِ اص ّ ْ ِ ࣖ‬ ‫﴿واّ ِ ْ ّا وا ّ ۚ ّٓا ّا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ ِب د ِ ا َ ِ د ّ ِ ا َ ِ د ْ ِ ‪ ْ ِ .‬د ِ ِ َ د ِي ْ ِ د ْ ‪َ ،‬و َ د ْ ِ د ْ ‪ ْ ِ ،‬د ِ ِ َ د‬
‫س‪)6 1-6 1 :2/‬‬ ‫(ا‬ ‫﴾‬
‫ٌَ َ َ َ‬ ‫ِ َ َ َْ ْ َ ْ ِ َ َ ْ ِ ِ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ه ّ و ْ ٌمۗ َ ّ ا ٰ ٰ ّت َو َ ّ ـ‬ ‫ۚ ا ا م ەۚ‬ ‫﴿ ا ِ ٓ ّا ّا‬ ‫َ د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د ؤ ْ د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د ا ْو ِي ْ ‪َ ،‬و َ د ا ْ َ د ِ ْ ‪ ْ ِ ،‬د ِ ِ َ د د ِ ّ د ْ ء‬
‫َ َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َْ ِ‬ ‫ْ ْ َ َ َ َْ َ ْ‬ ‫ْ َْ َ ِ ْ َ‬
‫ا ْر ّضۗ ذا ا ّ ي ف ّغ هٓ ّا ّ ّ ذ ّ ۗ َ ػ ِ ـ ا ْـ ّ ّ ْ َو ـ ف ـ ْ ۚ َو ـ‬
‫َ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ا ْ ؿ ِ ْ ِه َ ِرّ ْ ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ ْ‬
‫ِ ّ ْ ِ ْ َ َ ْ‬ ‫ْ ََ ّ ْ َ ْ‬ ‫ْ َ َ ّ ْ ََ ْ َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ّ‬ ‫ْ‬
‫َءۚ َو ّ َ ْص ّ ا ٰ ٰ ّت َوا ْرضۚ َو ـ َ ــ ْ ده‬ ‫ن ّ ٍء ّ ّ ّ ٓ ّا ّ‬ ‫ِ د د د ِ ِ ر ِ ا د د د ِٰ ا د د د ِ ‪ ،‬ور ِ ر ِ د د د ا د د د ِ ‪ ،‬ور ِ ا د د د ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْف ِ ِ َ ۚ َو ِ َ ا َػ ا َػ ْ ِ‬ ‫ع َو ِ د ا د َ ِأء‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ ُ ْ َْ‬ ‫ا د ْ ََ ُ َ َ ْ‬
‫ا ِ دْ ِ ‪ ِ .‬دِ ِ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ‬
‫﴾ (ا س‪)2 :2/‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ػ د د ا ِ د ِده د ء ِ د ر ِ‬
‫ْ‬
‫ُ ْ َ َ‬ ‫َو ُ َ ا ِ ْ ُ ا َ ِ ْ ُ × ‪1‬‬
‫ِ × ‪11‬‬ ‫َ ْ‬ ‫َْ‬
‫ع َو ِ ا َ ِأء‪ ْ ِ ،‬د ِ ِ ا َ د ِ ُ َو ِ ِده ا َ د ِ ُ ‪،‬‬ ‫ْ َْ‬ ‫ْد ِ َُْ ْ َْ َ‬
‫ّ‬ ‫َْ‬ ‫ِأء ِ ر ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ا َ ْ ُ ِ ِ × ‪11‬‬ ‫ُ َرّ د ْ َ ُا ْ د ُن بدده َا َ د ًا‪َ ،‬ا ُ ُ ُ ا َ د َده ُ د َ ‪َ ،‬ا ُ ُ ُ‬ ‫َا ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫َ َ‬
‫ُ ؤ َ × ‪11‬‬ ‫َ َ ُ َ َ‬
‫ؤ َ ز َوا َح َوا َ ُ ِ ا ؾ َوا ْ ُر × ‪1‬‬
‫َْ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َ ً َ َ ًْ َ‬ ‫َا ُ َا ْ َ د ْ َ ْ د ً ا‪َ ،‬وا ْ َ ْ د ُ َ ل ْ د ً ا‪َ ،‬و ُ د ْ َ َ‬ ‫َ ُ ّ ْ َ ُ ْ ُ َ ْ َ ّ َْ ْ َ ْ َّ َْ ْ َ ْ َ ّ َ ََ‬
‫ِإ د َده ِإ‬ ‫ِ بى د س وؤ ِض د ‪،‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َم َرِّ ْ ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ‪ ،‬و ِ ِد ِ ‪ ،‬و ِ‬ ‫ا ِا ِ ا ِب ِ‬
‫َ َ د ُد ّ‬ ‫ْ د ْ َو ُ ْ ُدت‪َ ،‬و ُ د َ‬ ‫ُ َو ْ د َ ُ َ َ د ْ َ َ ُده‪ َ ،‬د ُده ا ْ ُ ْ د ُ َو َ ُده ا ْ َ ْ د ُ ‪ُ ،‬‬ ‫بد َ ا ُ د َا ْ د َ ُ د ْ ُ ْ ‪َ ،‬و د َ ا ُ د َا ْي َرُؤ د ُ ُ د ْ ر ْ ‪َ ،‬و د َ ا ُ د َا ُ د ْ ُ د ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ ْ َْ ُ َ ْ‬ ‫َ ْ َك ْ ‪َ ،‬وَ َ ْ ٌَ َوَ ُك َس إ ب ا ْ َ د ّ ا ْ َ‬ ‫ُ د د ُ ْور ‪َ ،‬و َؤ ْ د د َ ْى ْ َ إ د د ُ ْ ‪َ ،‬و ُا َك د د ّ ُ َب د د ْ َ َ د د َ َو َا ْ د د ْ ْ ‪َ ،‬و َا ْ د د ْ َ د د ْ‬
‫َ ِد ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ِ ‪.‬ؤ د ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫ػ ُ ا ّ ْ َ ْ َ ْ َؤ هُ‬ ‫َؤ ْ َ‬ ‫َا َ َ ْ ُه ِ َ َ ْ ‪َ ،‬و َ ِ َ ْ ُه إ َ َ ‪ْ.‬‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ‬
‫ِإ َه ِإ ُ × ‪644‬‬

‫‪07‬‬ ‫‪28‬‬
 ‫َْ ّ‬ ‫ْ َ ّ ْ َ ْ َ َ َ َ َْ َ َ َ َ ْ َ ََ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫د د د د د د د َر ُ د د د د د د د ٌُ ِ ‪ َ ْ َ ،‬د د د د د د د ْ َ د د د د د د د ‪َ ،‬و َ ْ َ د د د د د د د‬ ‫ُ‪َ ُ ،‬‬ ‫َ َ‬
‫ِإ د د د د د د َده ِإ‬
‫ِإ ِبد ِ ا ِ د ِ ا ِ د ِ ‪ ،‬د ي د بد ِ د ‪ .‬د ٌ و كد س ِإ ِبد ِ ا ِ د ِ‬ ‫ْ َ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ ُ إْ‬ ‫َ ُ ْ ُٰ‪َ ،‬و ِ َ‬
‫ا َ ِ ْ ِ ‪َ َ َ ،‬ي َ ُ َ ِ م‪.‬‬ ‫َء ُ َو ْ ُ ِ َ ِ ِ ْ َ ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َ إ د َده إ ُ َو ْ د َ ُ َ َ د ْ َ َ د ُده‪ َ ،‬د ُده ا ْ ُ ْ د ُ َو َ د ُده ا ْ َ ْ د ُ ‪ ْ ُ ،‬د ْ َو ُ ْ د ُدت َو ُ د َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ا َ ُء و ٌُ ‪:‬‬
‫ُ َ َْ َ‬ ‫َ ُ َ َ‬
‫َ ِ ّ ْ ء ك ِ ْ َ َ َي ِ ّ رس ؤ ف َ س ‪1 x‬‬ ‫َ‬
‫َ د ِ ْ َ ‪ ْ َ .‬د ً ا ُ د َ ا ِ ْ ِ َ َ د ُده‬
‫ْ ُ َ ّ ْ‬
‫دد ِ ِ ر ِ ا‬‫( ْ د ا ا د ْ َ ا د ‪َ ،‬ا ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َْ ْ َ َ ْ‬ ‫ََُ ُ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ‬
‫ْ‬
‫ِ ْ د د ِ ِ َ د د د د َء ُ ‪ ُ َ ،‬د د ْ ق ا ْ د د َ ِإ ُ ‪ ْ ِ .‬د د ِ ِ َ د د د د َء ُ ‪،‬‬ ‫ٌِ وح ِ د ا ىد ِ ِ و ِ د ِ‬ ‫َد َ َ ِ د ْ ِ َد‬ ‫و د ِ ِز د ‪ .‬د ر د د ا د‬
‫َ‬
‫َء ُ ‪ ِ َ َ ،‬د ْ ِ ْ َ دخ ِ د َ ِ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫طد ُؾ ا ْ َء إ ُ ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫َ‬
‫ا ٌِ َ د ِّ ِ ُ َ د ‪َ ،‬و َ د ِر ْن‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ُ َ د ‪َ ،‬و َ د‬
‫ُ ْ َ َ َ ُ َ ّ ََ َ ّ َ‬
‫‪ِ ِ ِ.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫د ؿ ِ ‪ ،‬ا د ضد ِ د د ِ ِ‬
‫َ ُ َ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ِ ْ ِ ِ َ َء ُ ‪َ ٌَ ْ َ ،‬و ك س ِإ ِ ِب ِ ‪0 x‬‬ ‫َو َ ْ ‪.‬‬
‫َا ُ د د ا ْ د د ْ َ َ د د ُ ُ َ َ د د َو َ َؿ َ َ د د َوإ ْ د د َ ا َ َ ُ َ د د ‪َ ،‬و َ ا د د ْ َ َو َ َ د د َ‬
‫ب ا وي‬ ‫ِِ‬
‫ََْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ ْ ُْ ْ ْ َ َ ُْ ْ َ َ ُْ ْ ْ َ َ ُْْ‬
‫د ِدأء‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َوؤ َ د ِ ِ ‪ ،‬وِ ِ د د ِ ا د ِ ِ وا د ِ ِٰ وا د د ِ ِ وا ِ د ِٰ‪،‬‬
‫ا و‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ََ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ْ َْ َ‬
‫اٰ‪َ ،‬ر ِ ّ ا ِ د د ْ َو ْار َ د د ْ ‪َ ،‬وا ْ د َدت‬ ‫اٰ‪ ،‬و د د ِ ْ َب ْ د د و َ ْ د د ُ ْ ِبد د َ ِ‬ ‫ِ دد ُ ْ و ْ دد َ ِ‬
‫ك اءس ا ري ا ؿ ف)‬ ‫اط‬ ‫( ؤ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َْ‬ ‫ْ ُا ا ِ ِ ْ َ ‪.‬‬
‫ِ ْ د ِ ِ ا د ْ ِ ا د ِ ْ ِ ‪ ْ ِ ،‬د ِ ِ ا ُ ا َ د ُ ‪ ،‬ؤك د ْ ٌُ َ د ْ ِ د ‪َ ،‬و َ د‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ ْ ً ُْ َ َ ً‬
‫ْ َ ْ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ‬
‫ِي ْ ِ د د ْ ‪َ ،‬و َ د د ا ْ د د د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د د ا ْو ِي ْ ‪َ ،‬و َ د د َ د د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د د ؤ د د د ِ ‪ ،‬و د د د‬ ‫َرِّ د ِ ْي د ِ د ‪َ ،‬و ْار ك د ْ د ‪َ ،‬و َو ِ ّ د ْ ِ َ د ِر ك د ‪َ ،‬و َ د ِر ْن د ِ َ د َر ك َ د ‪،‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫اح َ د ْ ِ د‬ ‫َا ُ د ا ْ َ ْ َ د ب َ د َ ْ َ َ د ‪َ ،‬و َ ّ ْ د َ َ د َ ْ َ ُ د َ َو ْي د َ ْ د ً ‪َ .‬ا ُ د ْ‬
‫ا ْي َ ِ ِ ْ ‪َ ،‬و َ ا ْ َ ا ِ ِ ْ ‪ ،‬ا ف َ ْ ٌَ َو كد َ س ِ ِبد ِ ا َ ِ ّ ِ ا َ ِ ْ ِ ‪.‬‬ ‫َ َ ْ ََْ َ ًَ َ ْ َْ ً‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬
‫ِ‬
‫ُُ‬ ‫ُُ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْ َ َْ َُ‬ ‫ك ِ َ د د َوك د د ِ ا ؿ د د ِدخ وا ؿ ِ د د ِٰ ِ د د د د ا ا د د ِ د د ِدى خ وا ِ د د ‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ ْ د ِ ا ُ ا َ د ُ ‪ ،‬ا ُ ا َ د ُ ‪ ،‬اكد ْ ٌُ َ د ْ ِ د ْ ‪َ ،‬و َ د ِي ْ ِ د ْ ‪َ ،‬و َ د ا ْ د ِ ْ ‪،‬‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َو َ ِ ّ ْ ؤ ْح َ َي َوؤ ْح َ َي ُ ْ ‪َ ،‬وا ِف ؤ ْ َ ا َ َ َوا ْ َ ِ ْ ُ ْ ‪.‬‬
‫و َ د ا ْو ِي ْ ‪َ ،‬و َ د َ د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د ؤ ْ َ د ِ ْ ‪َ ،‬و َ د ا ْي َ د ِ ِ ْ ‪َ ،‬و َ د ا ْ د َ ا ِ ِ ْ ‪،‬‬ ‫َ ْ َُ َ ُ ْ َ ْ َ َ ََ ُ ُ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ َ ُ ْ‬ ‫َ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬
‫ف َ ْ ٌَ َو كد س ِ ِبد ِ ا َ ِ ّ ِ ا َ ِ ْ ِ ‪.‬‬
‫َْ َ َْ َ‬
‫افا ِ‬ ‫ِزغ‬ ‫ِء ا ِ ِخ‪ ،‬ر‬ ‫ِب ِ‬ ‫ا ِ ِخ‪ ،‬و‬ ‫ا ُ ِإ‬
‫َْ ْ‬ ‫ً‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُُ‬
‫ك ْ َ َ د َ ْ د َ ِإ َ د َ ْ َ د َو َ د ْ َ د ِ د ْ د ُ د َ َر ْ َ دخ‪ِ ،‬إ د َ ؤ َدت ا َ د ُ ‪َ ،‬ر َ د‬

‫‪27‬‬ ‫‪08‬‬
 ‫َ ّ‬
‫َرِ د ِ‬
‫َ د َ ًخ َوك َ د َ د َ ا َ ا د ر‪ ُ ،‬د ْ َ‬
‫ِ‬
‫آ َ د د ا د ْ َ َ َ د َ ًخ َو د ْ د َ س َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ض َ َ ا ْ ُ ْ ُ ِ ِ ‪َ ،‬وا ْ َ ْ ُ ِ ِ َر ّ ا ْ َ َ ِ ْ َ ‪ .‬ا ُ إ ِّ د ْ َؤ ْ د َ ُ َ َ ْ د َ‬ ‫ض َ ْ َ َو َؤ ْ‬ ‫َؤ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِْ َ‪).‬‬
‫َ‬ ‫ا ْ ُ ْ َ ْ َ ‪َ ،‬وا ْ َ ْ ُ َر ّ ا ْ َ‬ ‫َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ََ‬
‫ِط ‪ ،‬و‬ ‫ر ِ ا ِ ز ِس‬ ‫ط د َ ُ ‪َ ،‬و ُ د ْ َر ُ َو َ َ َ َ د ُده َو ُ د َ ا ُ ‪ .‬ا ُ د إ ِّ د ْ َؤ ْ د َ ُ َ َ ْ د َ‬ ‫د َ ا ا ْ َ د ْ ‪ َ ْ َ ،‬د ُده و َ ْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫د َ ا ا ْ َ د ْ ‪َ ،‬و َ ْ د َ َ د ْ دده‪َ ،‬و َ ْ د َ َ د َك ْ َ د ُده‪َ ،‬و َ ْ د َ َ د َ ْ د َ ُ ‪َ ،‬و َؤ ُ د ْ ُ ب د َ د ْ‬
‫ؤ ْ َ ِ ُ ا َ ا َ ِ ِ ×‪1‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ضَ َ‬ ‫َ ّ َ ا ا ْ َ ْ ‪َ ،‬و َ ّ َ ْ ه‪َ ،‬و َ ّ َ َك ْ َ ُه‪َ ،‬و َ ّ َ َ ْ َ ُ ‪ .‬ا ُ َ َؤ ْ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِإ َه ِإ ُ َ ا َ ا َ َ ‪َ ،‬وؤ ُ ُ ِإ ْ ِه‬ ‫ا ِ‬ ‫ْ ْ ْ َ خ َؤ ْو ب َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َو ْ َ َن َ َ ْ َ َ َ ‪ َ َ َ ،‬ا ْ َ ْ د ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ َ ً‬ ‫َ َ‬
‫ؤ د د َ ُ ؤ ْ ِإ د َده ِإ ا ُ َو ْ د د َ ُ د د ِ َ د ُده‪ِ ،‬إ د د َوا ِ د د ا‪َ ،‬و َر د د د د ِ ا‪،‬‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ َ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َِ‬
‫َو َ ا ى ُ َ ِ َ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ َ‬
‫َو ْ ُ ُه ُ ْ ِ ُ × ‪1‬‬ ‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ُ د ْ َ َ ِ َو ِ َ ْ د ِ ِ ُ د ْ َ َ ِ ا َ ِ د ْ ِ ‪ َ ،‬د َ َي ِ د ِده‪َ ،‬و ِر َ د َء ْ ِ د ِده‪،‬‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َا ْ َ َ ُخ إ َ َ ْ‬
‫ػ َ ِس ُرو ِ َر ُ د ٌِ ِ ‪َ ،‬وآ ِ د ِه َوؤ ْ د َ ِب ِه َوؤ ْ َو ِاحد ِه َو ِر ِ د ِه‪،‬‬ ‫َ ِ ِ‬
‫َ‬
‫َو ِ خ َ ْ ِ ِه‪َ ،‬و ِ َ َاي ِ َ ِ ِه ‪1 x‬‬
‫ََ‬
‫َوؤ ْ ِ َب ْ ِ ِه‪..‬‬ ‫ُ د د ْ َ َ ِ ‪ َ ،‬د د َ َي َ د د َ َ د َدم د د ْ ا د د َ ِء‪ ُ .‬د د ْ َ َ ِ ‪ َ ،‬د د َ َي َ د د َ َ د َدم د د ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ‬
‫ط ض د د ا د د ْ َ َ ْ د د ُ ا د د ِي ِر‬
‫ًَ‬ ‫ػ د د َ س َح د د َؤ ْو َ د د ِء َ َ د د ُ ُ‬ ‫ُ دد إ َ د د َ ْ‬
‫ِ م‪.‬‬
‫َََ َ َُ َ‬
‫ِ‪ ،‬ي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ع‪َ َ َ ، ِ َ َ ْ ُ .‬ي َ ب ِ ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ا ِ ِ ‪َ ،‬و ْوِ َ ِء ا ِ ْ َ ِخ ِ ِب ِي ِإ ْ ُ و ِ ِ َ ‪..‬‬ ‫َ َ َ َ َ َ َ ْ ْ َْ‬ ‫َ ْ َْ ُ‬ ‫َ َ َ َ ََ َ ْ‬ ‫ْ َ ْ ُ‬
‫ع‪.‬‬ ‫ا د ِ ِ ‪ ،‬د ي د ددم ِ د ا د ِء‪ .‬ا د ِ ِ ‪ ،‬د ي د ددم ِ د ر ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ُ ًَ‬ ‫ُ َ َ َْ َ ََْ‬
‫ط ضد ا د ْ َ َ ْ ُ د ُ َ ْ د ‪َ ،‬و َح ِ د َ ؤ ْوِ َ د ِء‬ ‫ِ َإ ػ ِس ح ِ ِ ا ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ا َ ْ ُ ِ ِ ‪َ َ َ ،‬ي َ َب ْ َ ِ َ ‪ .‬ا َ ْ ُ ِ ِ ‪َ َ َ ،‬ي َ ُ َ ِ م‪.‬‬
‫ْ‬
‫ْ‬
‫َو َ ِ ِ َ َرا ‪ ،‬و ا خ‪..‬‬ ‫َ إ د َده إ ُ ‪ َ ،‬د َ َي َ د َ َ د َدم د ْ ا د َ ِء‪ َ .‬إ د َده إ ُ ‪ َ ،‬د َ َي َ د َ َ د َدم د ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ف ُ ْ َ َ َ ‪َ ،‬و َ ْ د َ َح َ د ‪َ ،‬و ُ َ ّ د ُ ُؤ ُ َر َ د ‪َ ،‬و َ ْ َ د ُ‬ ‫َ َْ َ ََ ْ ُ‬
‫د ِ ‪،‬وى ِ د‬ ‫ِإ‬ ‫ِ م‪.‬‬
‫ُ َََ َ َُ َ‬
‫‪ ،‬ي‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َ َ َ َْ َ َ َ‬
‫‪ ،‬ي ب ِ ‪ِ .‬إ ه ِإ‬ ‫َ‬
‫ع‪ِ .‬إ ه ِإ‬
‫ْ َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ر ِ‬
‫ط د د ُ ُ د د ُ و َ َ ‪َ ،‬و َ ْ د د َؤ ْ َ ا َ د د َ ‪َ ،‬و َ ْ د د َ ُ ُك ُ َ َ د د ُ ُ د د َ‬ ‫َ َ د د َي َر َح َ د د ‪َ ،‬و ُ ِْ‬ ‫َ‬
‫ُ َؤ ْ َ د ُ ‪ َ ،‬د َ َي َ د َ َ د َدم د ْ ا د َ ء‪ ُ .‬ؤ ْ َ د ُ ‪ َ ،‬د َ َي َ د َ َ د َدم د ْ ْ ْرع‪ُ .‬‬
‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْا َ َ ‪َ ،‬و َح َ َ َ د ْا َ د ي َ ْا ُ ْ َ د َ ‪َ ،‬ا ْ َ د ّ َ ْا ُ د َ ‪َ ،‬ا د َ ْا َ د ‪َ،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِر‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِر ِ‬ ‫َ ْ َُ َ َ َ َ َْ َ َ ُ َ ْ َُ َ َ َ َ ُ َ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ ْ‬ ‫ْ ُ َ َ ْ ُ ّ ْ ََ َ ُ ْ ً َ ُ ْ‬ ‫ِ م‪.‬‬ ‫ؤ ‪ ،‬ي ب ِ ‪ .‬ؤ ‪ ،‬ي‬
‫ِ ِ ِ ا ِ ِخ‪..‬‬ ‫َ‬ ‫ي وؤ‬ ‫ا ِ ِ ِ ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ ْ ٌَ َو ُكد َس ِإ ِبد ِ ا َ ِ د ّ ِ ا َ ِ د ْ ِ ‪ َ ،‬د َ َي َ د َ َدم ِ د ْ ا د َ ِء‪ َ .‬د ْ ٌَ‬
‫ا َ ُء ا ل ‪ :‬ز ا ى ا‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ َ ّ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ ْ ْ َْ َ‬ ‫ََ ُ َ‬
‫ع‪ َ .‬د ْ ٌَ َو ك د س‬ ‫و كد س ِإ ِب د ِ ا ِ د ِ ا ِ د ِ ‪ ،‬د ي د ددم ِ د ر ِ‬
‫‪09‬‬ ‫‪26‬‬
 ‫َ ْ ْ َ ْ ْ ْ َ ُ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َْ َ ُ َْ َ َّ ْ َ‬
‫إ د َده إ‬ ‫ِإ ؤ ددت‪ .‬ا د ؤ ددت ِر د‬ ‫ِد ا د‬ ‫ِبد ِ د ِ ِ د ‪ ِ ،‬دده‬ ‫ب ا ان‬
‫َ ِ ْ َ َِ ْ‬ ‫َؤ ْ َت‪ُ ْ َ َ َ ْ َ َ ،‬ت َو َؤ ْ َت َر ا ْ َ ْ ا ْ َ ْ ‪َ َ َ .‬ء ُ َ د َ َو دَ‬
‫د د‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ََ د ُد ّ‬ ‫َ د ْ َ ُى د ْ ‪َ .‬وَ َ د ْ ٌَ َوَ ُك د َس إ ب د ا ْ َ د ّ ا ْ َ د ْ ‪َ .‬ؤ ْ َ د ُ َؤ َ‬ ‫ؾ)‬ ‫ب ؤ بى ا‬ ‫(‬
‫ِ‬ ‫َ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ ا ْ ِ ا ِ ِْ‪.‬‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬
‫ْ ء ك ِ ْ ‪َ ،‬وؤ َ ك ْ ؤ َ ؽ ِب ِ ّ ْ ء ِ ً ‪.‬‬
‫ِ ِ‬
‫ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ َ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫ُ ‪َ ،‬ب ُب ُده‬ ‫ُ ‪ ،‬ك ْ ُده ِإ َده ِإ‬ ‫د َء‬ ‫ا ُ ِإ ِ ْ ا ْ َ ؿ ُت ِبد َ ْر ِ ِ ‪ُ ْ ،‬ده َ د‬
‫ا ُ ِإ ِ ْ ؤ ُ ْ ِب َ ِ ْ ّ ِ ْ ِ ْ ‪َ ،‬و ِ ْ ّ ِ ِ ّ َيابدخ ؤ ْ َدت آ ِ د ِب َ ِضد َ ِ َ ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬
‫ُ ُه َ د ْ ٌَ َو ك د‬ ‫َ‪ َ ،‬دْ‬ ‫َ‬
‫ض د ُ َ ْ د ِده َو َ د‬
‫َ‬ ‫ُ ْ ُ‬ ‫ُ َ‬
‫إ َرّ د ْ َ َ د ض د َ اؽ ُ ْ د َ ْ ‪ َ .‬د َ د َ د َك د ْ ُ ‪ ،‬ب َ ْ َ د َ َؤ ْ د َ ْ ُ ‪َ ،‬و د ْ‬ ‫س ِإ ِب د ِ‬ ‫د َر د ٌ ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ َ ِ َ َ ْ َ ُْ َ ْ ْ ْ َ ْ ْ ُ ُ ََ َ ْ ْ َ َ ْ ْ َ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ا َ ِ ِّ ا َ ِ ْ ِ ‪.‬‬
‫خ ‪.‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِد‬ ‫ِاب ؤ ِ ‪ ،‬ؤض ِ ِ ِ ه‪ ،‬و ِ ِ ِإ‬
‫ْٰ َ َ‬ ‫َ َْ ِ‬
‫ا ْ ّ ّ َر ّب ا ػ ّ ْ ۙ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ َ ْ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ ُ‬ ‫ؤ ؽ ِب ِ ‪ ّ ّ ﴿ :‬ا ّ ا ص ّ ا ص ّ‬
‫ا ُ د ِإ ِ د ْ ؤ ُ د ْ ِب د َ ِ د َ ا َ د ِ ّ َوا َ د َدز ِ ‪َ ،‬وؤ ُ د ْ ِب د َ ِ د َ ا َ ْ د ِدز َوا ى َ د ِ ‪،‬‬
‫ّ‬
‫ْ َ‬ ‫َ َ َ ِْ‬ ‫َ َْ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ٰ‬
‫َ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ّا ك ػ ِ َواّ ك ْ ّػ ۗ‬ ‫ّ ّ َ ّم ا ّ ّۗ‬ ‫ْ‬
‫َوؤ ُ ْ ِبد َ ِ د َ ا ُ د ْ ِ َوا ُ د ِ ‪َ ،‬وؤ ُ د ْ ِبد َ ِ د َ َ ِدخ ا د ْ ِ ‪َ ،‬وك ْ د ِ ا ّ ِ َحد ٌِ‪.‬‬ ‫ّا ّ‬ ‫اص ّ ا ص ّ ّۙ‬
‫ْ َ‬ ‫ّ َ َُ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ َُ ْ َ‬ ‫َ َ ْ ْ ََ‬ ‫َ ْ ْ ِ‬ ‫َْ َْ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ْ‬
‫اط ا ِ ْ َ ْ َ‬
‫ا ُ د ِإ ِ د ْ ؤ ْ د َ ا َ ِ َ ددخ ِ د ْ ا د ْ َ َو ِ د َ ِس‪ .‬ا ُ د ِإ ِ د ْ ؤ ْ د َ ا َ ْ د َ َوا ِ َ ددخ‪،‬‬ ‫ّ و‬ ‫ْ ّ ْ ەۙ ْ ّ ا َ ؾ ْ ّب‬ ‫اط ا ّ ا ػ ْ‬
‫ّ‬ ‫ّ ۙ‬ ‫ا َ‬
‫ّ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ َ‬
‫َوا َ س ا ا ِ َ خ ِ ْ ِي ْ ِ ْ َو ُي َ َ ‪َ ،‬وؤ ْ ِ ْ َو َ ِ ْ ‪ .‬ا ُ ا ْ ْ َ ْ َرا ِ ْ ‪َ ،‬وآ ِ ْ َر ْو َ ِ ْ ‪.‬‬ ‫ُ ْ ر‪ ْ ُ ،‬ر‪ ْ ُ ،‬ر‬ ‫خ‪)7- 6 :6/‬‬ ‫(ا‬ ‫﴾‬
‫َ‬
‫ّْ ࣖ‬ ‫ا‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ا ُ ا ْ َ ِ ْ ِ ْ َب ْ ِ َ َ ‪َ ،‬و ِ ْ ِ ْ ‪َ ،‬و َ ْ َ ِ ْ ِ د ْ ‪َ ،‬و َ د ْ ِ د َ ِ ْ ‪َ ،‬و ِ د ْ د ْ ِ ْ ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٌَ‬ ‫َ َْ ِ ِ‬ ‫ِ َ َْ ْ َ‬ ‫ٰ‬
‫َ َ َ‬
‫َْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫ْ ٌمۗ َ ّ ا ٰ ٰ ّت َو َ ّ ـ‬ ‫و‬ ‫ه ّ‬ ‫َ ۚ ا ا ْ ِم ەۚ‬ ‫﴿ ا ِ ٓ ّا ّا‬
‫َوؤ ُ ْ ِ َ َ ِ َ ؤ ْ ؤ َ ٌَ ِ ْ ْ ِ ْ ‪ .‬ا ُ ؤ َدت ْ َ ِ د ْ ‪َ ،‬وؤ َدت َ ْ د ِ ْ ِ ْ ‪َ ،‬وؤ َدت‬ ‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َ ْ‬ ‫ْذ ۗ َ ْػ َ ِ َ‬
‫َْ َ ُ َ‬ ‫ا ْـ ّ ّ ْ َو َ ـ ف ِ ـ ْ ۚ َو ـ‬
‫َ َْ‬ ‫ْ َْ َ ِ ْ َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫َْْ‬
‫َْ ُ‬ ‫َْ ُ‬ ‫َْ َ‬ ‫ُ ْ‬
‫ؿ ِ ُ ِ ْ ‪َ ،‬وؤ َت ْ ِ ْ ِ ْ ‪َ ،‬وؤ َت ِ ْ ُ ِ ْ ‪َ ،‬وؤ َت ْ ِ ْ ِ ْ ‪َ ،‬وؤ َدت َ د د ِ ّ د ْ ء‬
‫ـ‬ ‫ا ر ّضۗ ذا ا ّ ي ف ّغ هٓ ّا ّ ّ ّ‬
‫ِ‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ َ‬
‫ٰ ٰ ّت َوا ْرضۚ َو ـ َ ــ ْ ده‬
‫ِ‬ ‫ِ ْ ِ ْ َن َ ْ ء ْ ْ ا َ َ َء َو َ‬
‫كِْ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ْص ّ‬ ‫ۚ ّ‬ ‫ّ ٍ ّ ّ ّ ّٓ ّ‬ ‫ّ‬

‫َ ْ َ ْ َ ََ َْ ْ ْ َ َ ََ َ َ ْ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ ِ ِ َ َ ِ َ َْ‬

‫َ‬ ‫َ‬
‫ص‪َ ،‬و َ ِي ْ د ِ ِ ِّ َ د ُ َ د‬
‫﴾ (ا س‪)2 :2/‬‬ ‫ۚو ا ػ ّ ا ػ ّ‬ ‫ّف‬
‫ِ‬ ‫ِ ِخ ِ‬ ‫ِ ؿ ِس ِ ِ ‪ ،‬و‬ ‫ؤض‬
‫َ َ ْ َ ََ‬ ‫ْ ََ َ ُ‬
‫ُ َ َ ْ ه َو َ َ ‪َ ،‬و َ َ خ َؤب ْ َ إ ْب َ ا ْ َ َ ْ ً د ُ ْ د ً ‪َ ،‬و َ د َ د َ د َ‬ ‫َ‬
‫ض‬
‫َ‬
‫َ َار ْٰ َ د د ا ْ د د َ َ َار ِٰ ا ِ ىد ددخ ِب َ ِ ْ َ د ِدخ ا ُ د د ْ ٌِ‪ِ ،‬ب د د د د ق و‬ ‫ب َ دد ا ْ دد َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ْ ُ ْ د د ْ َ ‪ .‬ا ُ د بد د َ ؤ ْ‬ ‫ْ ُ د ّ َكد َ ر َ ْ د ُ ْور‪َ ،‬و َ د َ ر َ ْ د ُ ْور‪َ ،‬و د ْ َح ْ د ا د ُ ْور‪ ْ َ َ ،‬د َ‬
‫ضد د َ ْ َ ‪َ ،‬و ِ د د َ ؤ ْ َ د ْ َ ‪َ ،‬و ِ د د َ ْ َ د د ‪ ،‬و ِ د َ ُ د د ْ ُٰ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ د ْ ر‪ ِ ،‬د‬
‫َو َ َ ْ َ َ َ َ ُ ‪َ ،‬وإ َ ْ َ ا ُ ْ ر‪ُ.‬‬ ‫ْ د َ بد ِ ‪ ْ َ َ ،‬د َ بد ِ ‪ ِ ،‬د ْ َ د ُ ّو َ ‪َ ،‬و َ د ُ ّو ِ ‪ ِ ،‬د ْ َ د ق َ د ْ‬ ‫ََ‬
‫ِبد ِ ‪،‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪25‬‬ ‫‪21‬‬
 ‫َ َْ َْ َْ َ َ ْ َ ََ ُ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫ِ ‪ِ ،‬إ د كد د ِ ؤ ْر‬ ‫ػد د َ د َ ا ْ د ه َ د ْ ء د ْ ْ َ ْرع َوَ د ْ ا د َ ِء‪َ ،‬و ُ د َ‬ ‫اد ْ َ َ ُ‬ ‫ْ‬
‫دف د ٌ و كد د س ِإ ِبد د ِ‬ ‫دف ؤ د ِ‬ ‫دف ؤ د ِ‬ ‫ع ِ ‪ِ ،‬ب ِ د ِدخ ؤ د ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ دِ ِ ِ‬
‫َ ُ َ‬ ‫َ َْ َْ َْ َ‬ ‫ْ َ ّ ْ َ ْ َ َْ ُ ُ َ َْ َ‬ ‫ْ‬
‫دف َ د ْ ٌَ َو كد س ِإ‬ ‫دف ؤ ِ‬ ‫دف ؤ ِ‬ ‫م ِب ِ ِخ ؤ ِ‬ ‫ا ِ ِ ا ِ ِ ‪ِ .‬ز ه‬ ‫ا ِ ْ ُ ا َِ ْ ُ ‪1 x‬‬
‫َ ْ َُ ُ َ َْ َ ُ َ َْ َْ َْ َ َ ْ َ ََ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫دف د ٌ و‬ ‫دف ؤ د ِ‬
‫دف ؤ د ِ‬ ‫ِؿد ِب ِ د ِدخ ؤ د ِ‬ ‫ِبد ِ ا َ ِ د ّ ِ ا َ ِ د ْ ِ ‪ ،‬ضد ه‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َْ‬
‫ضد د َ ْ ُت ِ ْ د د َ ِ د د ْ ِ ْ َ ددخ َو َ ِ َ د ددخ َو ِ د د د د ِ ْ ِ ْ َ َ د د َ َ د د‬ ‫ا ُ د د إ ّ د د ْ َؤ ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ َ‬ ‫ِِ‬
‫ك س ِإ ِب ِ ا َ ِ ّ ِ ا َ ِ ْ ِ ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َْ َ ْ َْ َْ‬
‫و ِ و ِ ن ِ ا و ِ ِس ‪1 x‬‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫ا ُ ِإ ْ ؤ َ ؤ َر َاي ِ ْ ( ‪ ْ ُ ِ ) .....‬ء ِ َ ا ِ ِ ّ َو ِ ِ َوا ُ ُ د ْ ِ ِ د ْ َ د ‪،‬‬ ‫ض د َ ْ ُت ُؤ ْ د ُ َن‪َ ،‬و ُؤ ْ د ُ َ َ َ د َدخ َ ْ د َ ‪َ ،‬و َ َ َى َ د َ َو َح ْ د َ‬ ‫ا ُ د إ ّ د ْ َؤ ْ‬
‫َؤ ْو َ د ْ َؿ ‪َ ،‬ؤ ْو ُ د ْ َؿ ‪َ ،‬ؤ ْو َو ْ د َ ا ‪ َ ،‬د ْر ُي ْي َ َ د َ ُ ْ د ْ ا ْ ِ َ د ‪َ ،‬و ُك ُ د ْ َ ُ ْ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ِ‬ ‫َ ْ د َ ‪َ ،‬ؤ د َ َؤ ْ د َدت ُ َ إ د َده إ َؤ ْ د َدت‪َ ،‬و ْ د َ َن َ َ د ْ َ َ د َ ‪َ ،‬و َؤ ُ َ د اً‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َو ْ َ ا ‪َ ،‬و َؤ ْ ِ َ ُ ْ ْ إ ْ َ ‪َ ،‬و َؤ ْو ْ ُ د ْ ِ د َ ا ّ ْحد إ َ د ا د ْؤ َ د ْ َ د ْ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َْ ُ َ ََ ُ ُْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪0x‬‬ ‫ن ور‬
‫َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ٌَ َ َ ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ ُ ََ ْ َ َ َ َْ‬
‫دف د و كد س ِإ ِبد ِ‬ ‫دف ؤ د ِ‬ ‫دف ؤ د ِ‬
‫د ‪ ،‬و ِ د ح د ؿ د ‪ِ ،‬ب ِ د ِدخ ؤ د ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ا َ ْ ُ ِ ِ َر ِ ّ ا َ ِ ْ َ َ ْ ً ا ُ َ ا ِ ْ ِ َ َ ُه َو ُ ِ ُ َ ِزْ َ ُ ‪1 x‬‬
‫ا َ ِ ِّ ا َ ِ ْ ِ ‪.‬‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ض د ُ َ َ د َ د ّ ِ َ ُ َ د ‪َ ،‬و َ َ د آ ِ د ِده َو َ د ْ ِه َو َ د َ ‪َ ،‬وا ْ َ ْ د ُ ِ ِ َر ّ‬ ‫َو َ‬ ‫آ َ ْ د ُدت ِب د ِ ا َ ِ د ْ ِ ‪َ ،‬و َ د ْ ُٰ ب ِ ِ ْ د ِدت َوا ؿ د ْ ِٰ‪َ ،‬وا ْ َ ْ َ ددى ُت ِب د ُ ْ َو ِس‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َُْْ َ ْ َ َ‬
‫ْ َ‬ ‫ط َ َ ‪َ ،‬و ُ َ ِ ْ َ ِ ْ ‪1 x‬‬ ‫ا ِ‬ ‫ا‬
‫ا َ ِْ َ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ضد د ُ َ ْ د ِده َو َ د د َ ِ د د‬ ‫َر د د ْ ُت ب د د َر د د ‪َ ،‬و ْ ْ د د َ ي ْ ً د د ‪َ ،‬و ُ َ د د َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ُ ًْ‬
‫‪1x‬‬ ‫ور‬
‫ٰ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ِ َۗ َ ْ ّ َ َ ِ َو ِ َ َرب ا َػ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬
‫دخ‪: /‬‬ ‫(ا‬ ‫﴾‬ ‫ـص ّش ا ػ ّ ـ ْ ّ ࣖ‬ ‫﴿ ْ َ ا ِ ٓ ّا ّا‬
‫ّ‬
‫‪7 x )62‬‬

‫‪64 x‬‬ ‫َ ‪َ ،‬و َ َ آ ِ ِه َو َ ْ ِه َو َ ِ ّ ْ‬ ‫ض ّ ََ َ ّ ِ َ ُ‬ ‫ا ُ َ‬

‫َ َ ْ َْ ََ ُ ْ ُ َ ْ ُ‬
‫َ د َء ِس ا د ّ ِ ‪ ،‬ا ُ د‬
‫َ ْ د ِ َن َو َو ْ د ِ َن َ د‬
‫َ َ‬
‫ْ َ ِ د َ َ د ‪َ ،‬وؤ ُب د ْ ُء‬
‫‪20‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ ّ ْ َ ْ َُ َ ْ ُ‬
‫د ء ِس ا د ِ ‪ ،‬وؤ د ِب د ِ د‬ ‫ا د ِإ ِ د ؤ د ِ د‬
‫َ َ ْ َ ْ َََ َ ْ ُ َ َََ ََ‬ ‫َؤ ْ َت َ ّ ْ ‪ َ ،‬إ َه إ َؤ ْ تَ‬
‫ِ ‪ ،‬وؤ د د ن‪ ،‬وؤ د د‬ ‫ِ ِ‬ ‫رِ‬
‫ْ َ َ َ َ ْ ُ َُ ْ َ َ‬ ‫ْ َ َْ ُ َُ ُْ‬
‫د ّ ِ د ض د ت‪ ،‬ؤب د ُء د ِب ِ‬
‫َ‬
‫ا د ؿ ت‪ ،‬ؤ د ِب د ِ د‬
‫‪24‬‬
 ‫ْ ْ َ ْ َ ْ َ َْ َ‬ ‫ِ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ِ ْ ٰ‬ ‫َ َ‬
‫َ‬
‫ا رد ا‬
‫َ ِ ْ َ‬
‫َو ر ّب اؽ ّفص وار وا‬ ‫ِ ف ّ ا ّف ِص ْون‬ ‫ّغ َر ّ ۗ ّا‬ ‫ّ‬ ‫ّۙ ّ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫‪)669-66 :21/‬‬ ‫﴾ (ا‬ ‫ْ ِ اص ّ ّ ْ ࣖ‬ ‫ْ ََ ّ ْ َ َ َ ُ ُ َ َ َ‬
‫ِاي ر ِ ه‬ ‫ِ َْ ِ ِ بِ ِ ا‬ ‫ْ َ‬
‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ْ َُ َ ْ َ‬
‫ِ َْ ِ‬
‫ْ‬ ‫(ُ‬
‫ا ْ ـ ّ ـ ا ـ ٰ ٰ ّت‬ ‫َو ـ‬
‫ِ ْ َ َ َْ ِ ْ ِ َ‬
‫ـ ّ ْن‬ ‫ـ نو ّـ‬ ‫﴿ َ ِ ْ ٰ َ ا ّ ـْ َ ِْ‬ ‫ك اءس ز ا ى ا )‬ ‫ؤ اط ِ‬
‫ّ‬
‫ِ ْ ِ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ ٌ‬ ‫ِ ْ ِ‬ ‫ْ ٰ‬
‫ج اْ َ ـ َ ـ َ‬
‫َِ ْ ِ‬
‫ّ و ّص‬ ‫َ‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ّ ِص ْون‬
‫ِْ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َْْ‬ ‫ْ َ ّ َو ْ ِ ْ ۙ‬ ‫ۚ‬ ‫َ ا ِا ۚ ا ِ ا‬ ‫ّْ‪،‬‬ ‫ا ّ اص ّ اص ّ‬
‫ْ‬
‫﴿ّ ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ا ّ‬ ‫ّصج ا‬ ‫وا ر ّض وغ ّ و ّ‬
‫َ ْ َ َ َ ٰ َ ِ ْ ِ َ‬ ‫َْ َ ِ ْ ْ َ ْ َ َ ْ َ‬ ‫ِِ ََ ٌ‬ ‫ْ َ ِ ْ‬ ‫َ‬
‫﴾ (ا ّ و ‪)6 -67 :14/‬‬ ‫َص ْ ن ࣖ‬ ‫ّ ۗو ّ‬ ‫ا رض ػ‬ ‫ا و‬ ‫﴾‪1x‬‬ ‫ف ًاا ࣖ‬ ‫َو‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫َ ََ‬ ‫َْ َ‬ ‫ِ ْ َِ ِ‬ ‫ْ‬
‫ِ ْ ِ ا َ ِ ْ ِ ِ َ ا ْ ؿ ِ ا ِح ْ ِ ‪1 x‬‬ ‫ؤ ُ ْ ِب ِ ا‬ ‫َو ـ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬
‫ّ‬ ‫ۙ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ َص ّب ا ف ّ ۙ‬ ‫﴿ ّ ْ ّ ا ّ ا ص ٰ ّ ا ص ّ ْ ّ ‪ ،‬اغ ْ ذ‬
‫َ َ َ َ‬ ‫َ ْ َ َ‬ ‫ِْ َ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ َ‬ ‫َ َ‬
‫ً‬ ‫َ َْ َ َ‬ ‫َ‬‫ٰ َ ِْ ٰ َ َ ٰ‬ ‫َ ْ َْ َ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ࣖ‬ ‫ّ ٍ ّاذا‬ ‫وّ‬ ‫ّ ّ ا ػ ّۙ‬ ‫َو ّ ْ ّ ا ف‬ ‫ّ ّ ٍ ّاذا و ۙ‬
‫ّ ـػ‬ ‫صا ـ‬ ‫ـٍ‬
‫َ‬ ‫ـصان ـ‬ ‫ـ اا ْ‬ ‫ّ ْ ّ ا ّ اص ٰ ّ اص ّ ْ ّ ﴿ ا‬ ‫ّ‬

‫ـَ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ََ‬ ‫ِ َ ْ‬ ‫َ ْ َ َْْ َ‬ ‫ً ْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫﴾ ‪1x‬‬

‫ـص ْون‬
‫ِ‬ ‫ل ّ ِ َ ّ ّس ػ ِ ْ َ ف‬ ‫َ ّ ا ّۗو ّ ا‬ ‫ّ ّ‬
‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ ِ ْ َِ ْ ِ‬
‫ِـَ ا ِ‬ ‫ا ِ ا ْي َ ٓ ا َ ا ِ َ َ ِ ا َؾ ْ َوا َ َدة ِ َ ا ـص ْ ٰ ِ ا ـص ْ ِ‬ ‫ّا ّ ا ّسۙ‬ ‫ّ ّ ا ّسۙ‬
‫َ‬
‫اغ ذ ّ َص ّب ا ّسۙ‬ ‫ٰ ّ اص ّ ّ ‪،‬‬
‫ْ‬
‫﴿ ّ ْ ّ ا ّ اص‬
‫ّ‬ ‫ّۚ‬ ‫ّ‬ ‫ۚ ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬
‫َْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ ٰ‬ ‫ـَ‬ ‫ِ ِ ْ‬ ‫ا ْي ِ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ‬
‫ْ َ ا َ ْ‬
‫ا ـ ِر‬
‫ِ ِ َ ْ ِ َ ْ ِ‬
‫ۚ ا َ ّ ـ ا ـ ْو ِس ا ـ ِ ا ِ ـ ّ ا ـ ّ ا ػ ّ ـ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ا ّ ي ٓ ّا ّا‬
‫ْ‬
‫ّ‬
‫ِ‬
‫ـ ّ س ّ ـ ْ ـ و ّر ا ـ ّسۙ‬ ‫ّ‬ ‫ّسۖ‬ ‫َ ّاس ەۙ ا‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬
‫َْ َ‬ ‫ِ َ ِ َ ِ َْ ِ ِ َ ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِْ‬ ‫ٰ‬
‫ا ْ ِء‬ ‫ّر‬ ‫ا ا ّ ا ّرئ ا‬ ‫ّ ْن‬ ‫ا ِ ّ ِۗ ِ ْ َ ا ّ غ‬ ‫﴾‪1x‬‬ ‫ا ّ ّ َوا ّس ࣖ‬
‫ِ َ َْ ِ َْ‬ ‫َْ‬ ‫ِْ ٰ ِ ِ َ‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َِ ِ‬ ‫َِ ِ َ‬
‫﴾ (ا‬ ‫ّ ا ٰ ّت َوا ْر ّضۚ َو ا ػ ّ ْ ا ّ ْ ِ ࣖ‬ ‫ۗ ّ‬
‫َ‬ ‫ا ْ‬ ‫ْ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ـ ِ ْو ّن‬ ‫َواغ ْ ذ ّ ـ َر ّب ان‬ ‫ٰ ّ ْ ّۙ‬ ‫﴿ ر ّب اغ ْ ذ ّ ّ ْ َ ٰ ّت ا‬
‫‪)20-26 : /‬‬
‫﴾‬
‫َ‬ ‫اـ ـ ْ‬ ‫َْ‬ ‫ِْ ْ‬ ‫َ ٰ َ َ ْ‬ ‫ْٰ َ َْ‬ ‫﴿ َ ٰ ٌ َ ٰ ِْ‬ ‫‪1 x ) 9- 7 :21/‬‬
‫ّغ َ ّد ـ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ ـّ‬ ‫ّى ا‬ ‫ّ‬ ‫ّا‬ ‫ٍح ّ ا ػ ّ‬
‫(ا‬

‫ِْ ْ َْ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ َٰ َ‬ ‫ََ َ ِْ ْ َ َ َ َْ ٰ ِ ْ َ َ ً َ ِ ْ َْ َ َ ِ َ ِ َ‬

‫﴾ (ا ط ت‪)96-7 :17/‬‬ ‫ا ّ ّ‬ ‫ا ِ ا َ ّـ‬ ‫ػـ‬ ‫ْص ػـ ْ ن‬ ‫ّا‬ ‫غ وا‬ ‫ا‬ ‫﴿ا ّ‬
‫ْ َ ّ َ ََ‬ ‫َ ُ َ‬ ‫َ َ ِ َ َ‬ ‫ًٰ ٰ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ ٰ‬
‫َم ‪1 x‬‬
‫ِ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ِٰ ِ‬ ‫ؤ ُ ْ ِب ِ َ ِٰ ِ ا‬ ‫ْص ـ ن‬ ‫ص‬
‫َ َ‬
‫ع ا ّ ّا ا‬
‫ََ ْ‬
‫و‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ‬
‫ۚ رب ا ػص ّش ا ّص ّ‬
‫َ‬
‫ا ۚ ٓ ّا ّا‬

‫‪23‬‬ ‫‪22‬‬