BOSCH ELEKTRİKLİ

EL ALETLERİ
2022 FİYAT LİSTESİ
01.01.2022 tarihinden itibaren geçerlidir.
Bu listededeki değişiklik hakkı saklıdır.

www.bosch-pt.com/tr/tr
01.01.2022 itibariyle yeni baskısı alınmıştır.
Bu listedeki değişiklik hakkı saklıdır. Bu fiyat listesi, önceki tüm fiyat listelerini geçersiz kılar.
Fiyatlarımıza KDV dahil değildir.
Katalog içerisinde bulunan ürün bilgileri ve fiyatlarda oluşabilecek yazım hatalarından,
firmamız sorumlu tutulamaz.
“İnsanların güvenini kaybetmektense,
para kaybetmeyi tercih ederim.”

Robert Bosch, 1861 - 1942

SEMBOLLER VE ANLAMLARI*
SDS Plus Elektronik Hücre Koruması IP Koruması 54
2SWLPXPJoDNWDU×P× $N\Dŏ×U××V×QPDDŏ×U×\NYHGHULQ 7R]YHSVNUWPHVX\XQDNDUŏ×NRUXPD
NJV×Q×I×QGDNLN×U×F×GHOLFLOHULoLQ GHŏDUMGDQNRUXU

SDS Max Elektronik Motor Koruması Tek tuşla ölçüm

2SWLPXPJoDNWDU×P×NJV×Q×I×QGDQ
LWLEDUHQN×U×F×GHOLFLYHN×U×F×ODULoLQ
Heavy Duty
*YHQLOLUOLNYHELULQFLV×Q×IKL]PHWLQ\DQ×
V×UDEHQ]HUVL]ELUNXOODQ×P|PUVXQX\RUX]
7P%RVFK+HDY\'XW\UQOHULHQ\NVHN
oDO×ŏPDVUHVLQLJDUDQWLOH\HQELUWHNQRORMLYH
\HQLOLNUXKXLOHUHWLOLU
Lityum İyon
/LW\XPL\RQWHNQRORMLVLVD\HVLQGHDNOHUGH
KDI×]DHWNLVLYHNHQGLOLĒLQGHQGHŏDUM\RN
Esnek Güç Sistemi
$NNHQGLYROWDMV×Q×I×QGDNLWPHODOHWOHUL-
\OHX\XPOXGXU(QX]XQoDO×ŏPD
VUHVLLoLQ;/DNOHULHQUDKDWNXOODQ×PLoLQ
NRPSDNWDN\VHoHELOLUVLQL]
$ŏ×U×\NDŏ×U××V×QPDYHYH\DEORNDM 7P|OoPHLŏOHPOHULLoLQWHNELUGĒPHLOH
GXUXPODU×QGDPRWRURWRPDWLNRODUDN NROD\|OoP
NDSDW×O×U
Rotasyon Kontrol Click Sistemi
$ŏ×U×\NOHQPHYHV×N×ŏPDGXUXPXQGD 3DWHQWOL&OLFNVLVWHPLVD\HVLQGHELUGHQoRN
NXOODQ×F×\×YHPDNLQH\LNRUXPD %R[[VWVWHNRQDUDNNROD\YHJYHQOLŏHNLO-
GHWDŏ×QDELOLU %RVFK7Dŏ×PD6LVWHPOHUL
Click & Clean Sistemi
PWKLŏDYDQWDM
Dayanıklı
dDO×ŏ×ODQ\]H\LQHWELUŏHNLOGHJ|UPH+×]O×
NLORJUDPO×NNDĒ×UO×ĒDGD\DQ×NO×
YHYHULPOLoDO×ŏPD
%R[[ODUNLOR\DNDGDUDĒ×UO×NWDŏ×\DELOLU
=DUDUO×WR]ODUKHPHQHPLOLU6DĒO×Ē×Q×]×NRUXU
'DKDD]WR](ODOHWLYHDNVHVXDUODU×Q×]LoLQ
GDKDX]XQoDO×ŏPD|PU Hırsızlık Koruması
2SVL\RQHONLOLWIRQNVL\RQXVD\HVLQGH
Testere Bıçağı Pandül Hareketi
YHNDGHPHOLD\DUODQDELOLUWHVWHUHE×oDĒ×
SDQGOKDUHNHWL2SWLPXPHĒULNHVPH
Düşük Devirli Başlangıç
NDELOL\HWL\NVHNNHVLPNDSDVLWHVLYHE×oDN ģONoDO×ŏPDV×UDV×QGDPRWRU\NYHWRUNX
WDVDUUXIXVDĒODU
JHoLFLRODUDND]DOW×O×U

Yeniden Başlama Emniyeti Aşırı Yüklenme Koruması

Cool Pack Teknolojisi *oNHVLQWLVLQGHQVRQUDJFQJHULJHOGLĒL $ŏ×U×\NGXUXPODU×QGDHODOHWLNHQGLQL
g]HO×V×LOHWHQJ|YGHVD\HVLQGHDŏ×U××V×Q- NDSDW×U%|\OHFHHODOHWLQLQ|PUX]DU
GXUXPODUGDHODOHWLQLQ\HQLGHQoDO×ŏPDV×Q×
PD\×|QOHU%DWDU\DKFUHOHULLoLQRSWLPXP
HQJHOOHU(ODOHWL\HQLGHQYHELOLQoOLRODUDN
NRUXPD
HWNLQOHŏWLULOPHVLJHUHNLU Koruma Anahtarı
Akü Şarj Seviye Göstergesi .RUXPDDQDKWDU×E×UDN×OG×Ē×DQGD
.DODQDNŏDUMG]H\LQLJ|VWHULU PDNLQHNDSDQ×U
Değişken Hız
'HĒLŏNHQK×]VD\HVLQGH530LoLQ
NROD\YHKDVVDVNRQWURO Yumuşak Tutamak
Eneracer Technology .RQIRUOXNXOODQ×PLoLQ
,GHDOSDUoDODUVD\HVLQGHGDKDD]×V×QPDYH
DN×OO×DN\|QHWLPL Toz Emme Sistemi
'RĒUXGDQHODOHWLQHHQWHJUHWR]WRUEDV×QD
Metal Dişli
YHYH\DoRNDPDoO×HOHNWULNVSUJHVLNXOOD-
7DPPHWDOGLŏOL\DS×V×VD\HVLQGHRSWLPXP
QDUDNWR]HPPH
Kick Back Kontrol JoDNWDU×P×YHGDKDD]Dŏ×QPD
0DNLQHQLQRWRPDWLNRODUDNGXUPDWHNQRORMLVL
$QLPDNLQHWHSNLOHULULVNLQLD]DOW×U Otomatik Filtre Temizleme
6DELWHPPHJFVDĒODQ×UNHQRWRPDWLNÀOWUH Lazer Sınıfı 2
WHPL]OHPHVLVWHPL KHUVDQL\HGHELU gOoPFLKD]ODU×QGDNLOD]HUV×Q×I×
Titreşim kontrolü
7XWDPDNODUDHNOHQHQODVWLNPRQWDMSDUoDODU×YH
N|SNSHGOHUOHHOGHHGLOHQGŏNYLEUDV\RQ Emniyet Koruma Kapağı Lazer Sınıfı 3
'|QPH\HNDUŏ×HPQL\HWOLNRUXPDNDSDĒ×
VD\HVLQGHGLVNN×U×OVDELOHV×oUDPD\× gOoPFLKD]ODU×QGDNLOD]HUV×Q×I×
Vario-Lock Sistemi HQJHOOHU
.HVNLSR]LV\RQXQXUDKDWoDD\DUODPD+HU
oDO×ŏPDGXUXPXQDX\XPVDĒODU Şok Uyarısı
Doğrudan Soğutma
ŎRNLND]X\DU×V×
$ŏ×U×\NOHQPH\HNDUŏ×GD\DQ×NO×O×NYHX]XQ
Sağ-Sol Dönüş KL]PHW|PULoLQ
9LGDODU×WDNPDNYHV|NPHNLoLQ
<XNDU×GDNL|]HOOLNOHULQKDQJL
Otomatik Toplama
$XWRVXPIRQNVL\RQXVD\HVLQGH|OoP PRGHOOHULPL]GHEXOXQGXĒXLOHLOJLOLGHWD\O×
Kömürsüz Motor
'DKDX]XQPRWRU|PUGDKDX]XQoDO×ŏPD GHĒHUOHULQLNHQGLVLHNOHU gOoPH$OHWOHUL ELOJL\HZHEVLWHPL]GHQXODŏDELOLUVLQL]
VUHVLYHGDKDID]ODJo ZZZERVFKSURIHVVLRQDOFRPWUWU

Elektrikli el aletleri için 3 yıl garanti:7PSURIHV\RQHOHOHNWULNOLHODOHWOHULYH|OoPFLKD]ODU×LoLQ

JHoHUOLGLU'DKDID]ODELOJLLoLQEN]JDUDQWLNRŏXOODU×
2 yıl Akü Premium Servis Hizmeti:7PSURIHV\RQHO%RVFK/LW\XPģ\RQDNOHUYHEXQODUDDLWŏDUM
FLKD]ODU×LoLQJHoHUOLGLU'DKDID]ODELOJL\LNDW×O×PKNPYHNRŏXOODU×LoLQGHEXODELOLUVLQL]

3 Yıllık El Aleti Garanti Uzatım ve 2 yıllık Akü Premium Servis Hizmeti için ön koşul
*DUDQWLVUHVLQLQX]DW×ODELOPHVLLoLQDOHWND\G×Q×QVDW×QDOPDWDULKLQGHQVRQUDNLLONKDIWDLoHULVLQGH
VLWHGHQ\DS×OPDV×JHUHNPHNWHGLU*DUDQWLYH\DVHUYLVVUHVLVDW×QDOPDWDULKLLOHEDŏODUģOJLOLJDUDQWL
NRŏXOODU×YH\DNDW×O×PKNPYHNRŏXOODU×LoLQGHGDKDID]ODELOJLEXODELOLUVLQL]
KWWSVZZZERVFKSURIHVVLRQDOFRPWUWUVHUYLVJDUDQWL
İNTERNET
ADRESLERİMİZ
www.bosch.com.tr
Bosch Türkiye İnternet Sayfası
www.facebook.com/BoschTurkiye

www.youtube.com/BoschTurkey

www.bosch-professional.com/tr/tr/
Bosch Profesyonel Elektrikli El Aletleri ve Aksesuarlar
Kullanımı, Aksesuarları ve Özellikleri
www.facebook.com/boschprofesyonel

www.youtube.com/user/BoschProfessionalTR

www.bosch-diy.com/tr/tr
Bosch Ev ve Bahçe Aletleri Kullanımı,
Aksesuarları ve Özellikleri

www.dremeleurope.com/tr/tr/
Dremel El Aletleri Hakkında Ayrıntılı Bilgi
www.instagram.com/dremelturkiye/

www.facebook.com/DremelTurkiye/

www.youtube.com/DremelTurkiye

www.siaabrasives.com/tr-tr/
Sia Ürünleri Hakkıdna Ayrıntılı Bilgi
 Bosch Elektrikli
El Aletleri
Yetkili Servisleri
ADANA / SEYHAN %856$260$1*$=ģ +$7$<ģ6.(1'(581
,ŏ×NODU(OHNWULN%36 $NJO%RELQDMŎXEH 2QDU×P%RELQDM%36
.DUDVRNX0DK6RNDN1R$ 8OX\RO*YHQ6RN1R 5DLISDŏD&DG1R
7HO   7HO   7HO  
LVLNODU#LVLNODUHOHNWULNFRP LQIR#DNJXOERELQDMFRP RQDULPBERELQDM#P\QHWFRP
VDWLV#DNJXOERELQDMFRP
AFYON ģ67$1%8/%$<5$03$Ŏ$
$IWHN%36 d$1$..$/( dDĒOD\DQ(OHNWULNŎXEH
9H\VHO.DUDQL0DK6RNDN1R$ %DWX%RELQDM%36 0DOWHSH0DK*PŏVX\X&DG
7HO   ģVPHWSDŏD0DK+DF×RĒOX6RN1R$ *PŏVX\X6DQD\L6LWHVL1R
NRFDVDEDQ#NRFDVDEDQFRP 7HO   7HO  
EDWXERE#KRWPDLOFRP FDJOD\DQHOHNWULN#KRWPDLOFRPWU

AKSARAY
ģGHDO(OHNWURWHNQLN%RELQDM%36 d2580 ģ67$1%8/%(</ģ.'h=h
<HQL6DQD\L6LWHVL6RN1R ģOKDQ%RELQDM%36 *QŏDK2WRPRWLY%36
7HO   dHSQL0DK+D]×UF×ODU6RN1R &XPKXUL\HW0DK*US×QDU<ROX&DG
LGHDOHOHNWULN#KRWPDLOFRP 7HO   %H\NHQW6DQ6LW1R
LOKDQERELQDM#KRWPDLOFRP 7HO  
LQIR#JXQVDKHOHNWULNFRP
$1.$5$ģ6.ģ7/(5
%XOVDQ(OHNWULN%36 '(1ģ=/ģ
ģVWDQEXO&DG'HYUH]6RN gUVHO%RELQDM ģ67$1%8/ģ.ģ7(//ģ
ģVWDQEXOdDUŏ×V×1Rģ6.ģ7/(5 6DUD\ODU0DK6DQD\L6LWHVL =HQWHN%36
7HO   6RN1R ģNLWHOOL26%'HPLUFLOHU6LW$%ORN
EXOVDQERELQDM#JPDLOFRP 7HO   1R%DŏDNŏHKLU
VHUYLV#RUVHOERELQDMFRPWU 7HO  
VHUYLV#]HQWHNFRPWU
$1.$5$267ģ0
%%67HNQLN%36 'ģ<$5%$.,5
<]QF\×O%XOYDU×1R$267ģ0 9RONDQ%RELQDM ģ67$1%8/.$5$.g<
7HO   &DPL1HEL0DK(ĒUL6RN1R% dDĒOD\DQ(OHNWULN%36
EEVWHNQLN#JPDLOFRP 7HO   7HUVDQH&DG=HQFHILO6RN1R
ERVFKVHUYLV#YRONDQERELQDMFRP 7HO  
FDJOD\DQHOHNWULN#KRWPDLOFRPWU
$17$/<$$/$1<$
%HUPXGD%RELQDM ('ģ51(
6DUD\0DK*DODWDVDUD\&DG1R%$/$1<$ $GDO×ODU0DNLQH%36 ģ67$1%8/.$5$.g<
7HO   <HQL.oN6DQ6LW$%ORN1R 0DUPDUD(OHNWULN%36
EHUPXGDERELQDM#JPDLOFRP 7HO   7HUVDQH&DG=HQFHÀO6RN1R
\LOGL]WHNQLN#KRWPDLOFRP 7HO  
LQIR#PDUPDUDESVFRP
$17$/<$085$73$Ŏ$
)D]0DNLQD%RELQDM%36 (/$=,đ
&XPKXUL\HW0DK6RN Bulut Elektrik ģ67$1%8/.$57$/
7DQU×NXOXģŏ0HUNH]L1R085$73$Ŏ$ $NS×QDU0DKŎHKLW.DPLO*|NoH(U6RN1R% $PDo(OHNWURPHNDQLN%36
7HO   7HO   dDYXŏRĒOX0DK.OWU6RN
LQIR#ID]PDNLQDFRPWU EXOXWHOHNWULN#KRWPDLOFRP .|ŏN$SW1R$
7HO  
DPDFESVHUYLV#JPDLOFRP
AYDIN / SÖKE (5=ģ1&$1
$WELQLFL%RELQDM%36 %DN×UF×RĒOX(OHNWULN%36
&XPKXUL\HW0DK$OED\UDN&DG1R .DUDDĒDo0DK6PHUEDQN&DG1R ģ67$1%8/78=/$
7HO   7HO   (PHN0DNLQH%36
7HO   ELOJL#EDNLUFLRJOXOWGFRP 2UKDQO×0DKdD\×UODU&DG1R
DWELQLFLERELQDM#JPDLOFRP PXKDVHEH#EDNLUFLRJOXOWGFRP 7HO  
KDUXQ#EDNLUFLRJOXOWGFRP 7HO  
HPHNPDNLQDERVFK#JPDLOFRP
%$/,.(6ģ5.$5(6ģ
.DUHVL.D\QDN%36 (5=8580
3DŏDDODQ×0DK6RN1R$ 0DWHN(OHNWULN ģ67$1%8/h05$1ģ<(
7HO   /DODSDŏD0DK&HQQHWdHŏPH&DG $\KDQ0RWRU%RELQDM%36
NDUHVLND\QDN#JPDLOFRP %DN×UF×$SW1R$ (VHQŏHKLU0DK1DWR<ROX&DG
7HO   ģOKDP6RN1R
PDWHNHODOHWOHUL#JPDLOFRP 7HO  
%$70$10(5.(= LQIR#D\KDQERELQDMFRP
dDO×ŏNDQ%RELQDM%36
ŎDIDN0DK$KPHW$ULI%XOYDU× (6.ģŎ(+ģ57(3(%$Ŏ,
+LUDQXU$SW1R 7HSHEDŏ×7HNQLN%36 ģ=0ģ5dģđ/ģ
7HO   7XQDO×0DK6DNDU\D&DG1R' $\JHP%36
FDOLVNDQBERELQDM#KRWPDLOFRP 7HO   6RN1R$26%
WHSHEDVLWHNQLN#JPDLOFRP THO  
ERVFK#D\JHPFRPWU
%856$1ģ/h)(5
$NJO%RELQDM%36 *$=ģ$17(3Ŏ(+ģ7.$0ģ/
$ODDGGLQ%H\0DK6RN1R& d|]P%RELQDM%36 ģ=0ģ5<(1ģŎ(+ģ5
7HO   .VJHW6DQ6LW$%ORN1ROX&DG1R$ 6H]PHQ%RELQDM%36
PXKDVHEH#DNJXOERELQDMFRP 7HO   6RN1R%
FR]XPERELQDM#KRWPDLOFRP 7HO  
LQIR#VH]PHQERELQDMFRPWU
Bosch Elektrikli
El Aletleri
Yetkili Servisleri
.$+5$0$10$5$Ŏ'8/.$'ģ52đ/8 0$/$7<$<(Ŏģ/<857 6ģ9$6
$O6D%RELQDM%36 hQDO²6DQ .|N7HNQLN6HUYLV%36
<DYX]6HOLP0DK0HKPHW1XUL ģQ|Q0DK(YOL\D&DG1R% $WDWUN&DG3DŏDEH\0DK+D\UDW6RN
$U×NDQ&DG1R$ 7HO   .DSWDQODUdDUŏ×V×(%ORN
7HO   VHUYLV#XQDOVDQFRPWU 7HO  
DOLHNLFL#KRWPDLOFRP NRNWHNQLN#JPDLOFRP

0$1ģ6$
.$<6(5ģ.2&$6ģ1$1 6H]PHQ%RELQDMŎXEH Ŏ$1/,85)$
$QNDUDO×(OHNWULN%36 \×O0DK6RN1R$ %DYHU0DNLQH%36
(VNL6DQD\L0DK&DG1R 7HO   .DPEHUL\H0DK6DQD\L6LWHVL
7HO   LQIR#VH]PHQERELQDMFRPWU 6RN1R$
PHKPHW#DQNDUDOLFRPWU 7HO  
JXQD\#DQNDUDOLFRPWU PBEDYHU#KRWPDLOFRP
PXKDVHEH#DQNDUDOLFRPWU 0$5'ģ10(5.(=
1DVD(OHNWULN%36
<HQLŏHKLU0DK6N<.0<DQ× 7(.ģ5'$đd25/8
.$<6(5ģ.2&$6ģ1$1 *OVHUHQ$SW1R hVWQGDĒ(OHNWULNOL$OHWOHU%36
$\EH\(OHNWULN 7HO   .HPDOHWWLQ0DK%R\DF×ODU6RN$UDO×Ē×1R
(VNL6DQD\L0DK&DG1R) QDVDWLFDUHW#JPDLOFRP 7HO  
7HO   &HS  
VHUYLVERVFK#KRWPDLOFRP LQIR#XVWXQGDJVRJXWPDFRP
0(56ģ1ģd(/
)D](OHNWULN%36
.$<6(5ģ0(/ģ.*$=ģ ģKVDQL\H0DK+DYX]ODU&DG 75$%=21'(đģ50(1'(5(
$QNDUDO×(OHNWULNŎXEH %DOF×RĒOX$SW1R% 6DQD\L%RELQDM%36
2VPDQ.DYXQFX6DQ6LW&DG1R 7HO   5L]H&DG5DÀQH6RN1R%
$ĒDoģŏOHUL LQIR#ID]HOHNWULNFRPWU 7HO  
7HO   VDQD\LERELQDM#WWPDLOFRP
JXQD\#DQNDUDOLFRPWU
08đ/$%2'580
<DOo×Q%RELQDM%36 9$1ģ3(.<2/85%7HNQRORML
.2&$(/ģ'ģ/29$6, <HQLN|\0DK7XUJXW5HLV&DG1R$ ŎHUHIL\H0DK<XQXV6RN1R'
$\KDQ0RWRU%RELQDMŎXEH 7HO   7HO  
dHUNHŏOL.|\ģPHV26%.oN6DQ6LW \DOFLQERELQDM#JPDLOFRP UEWHNQLNERELQDM#JPDLOFRP
'XNNDQODU×$
7HO  
LQIR#D\KDQERELQDMFRP 08đ/$)(7+ģ<( .,%5,60$*26$
(IRU(OHNWULN%RELQDM%36 ģOND\*HQo/7'Ŏ7ģ%36
3D]DU\HUL0DK6OH\PDQ'HPLUHO%XOYDU× ģVPHWģQ|Q%XOYDU×1R
.2&$(/ģ*(%=( 1R$$ 7HO  
8ĒXU(OHNWULN%36 7HO   LQIR#LPJOWGFRP
62UKDQ0DKģO\DV%H\&DG6RN &HS  
1R*HE]H.RFDHOL HIRUERELQDM#JPDLOFRP
7HO  
LQIR#XJXUHOHNWULNERELQDMFRP
08đ/$0$50$5ģ6
%DŏDUDQ7HNQLN%36
.2&$(/ģ*(%=( %HOGLEL&DG6DQD\L*LULŏL1R&
8ĒXU(OHNWULN²ŎXEH 7HO  
ģQ|Q0DKģEUDKLPDĒD&DG% &HS  
7HO   EDVDUDQWHNQLN#KRWPDLOFRP
7HO  
LQIR#XJXUHOHNWULNVHUYLVFRP
1(9Ŏ(+ģ5 gOoPH$OHWOHULd|]P2rWDNODU×
(UJLQ%RELQDM%36
.2&$(/ģģ=0ģ7 6PHU0DK<HQL6DQD\L6LWHVL%ORN1R ģ67$1%8/0$/7(3(
/LGHU(OHNWURPHNDQLN%36 7HO   Bosch Elektronik Servis
6DQD\L0DKģ]PLW6DQ6LW&DG HUJLQERELQDM#JPDLOFRP %RVFK6DQD\LYH7LFDUHW$Ŏ
%ORN1R $\G×QHYOHU0DKDOOHVLģQ|Q&DGGHVL1R
7HO   .oN\DO×2ILVSDUN$%ORN
OLGHU#OLGHUESVFRP 6$.$5<$$'$3$=$5,
7HO
$NWLI(OHNWURPHNDQLN%36
EHV#WUERVFKFRP
0DOWHSH0DK2UKDQJD]L&DG%
.21<$.$5$7$< 7HO  
8]PDQ(OHNWURPHNDQLN DNWLIBHOHNWUR#KRWPDLOFRP ANKARA / ÇANKAYA
)HY]LdDNPDN0DK$\\×OG×]&DG1R& 6H]D7HNQLN
7HO   .D]×Pg]DOS0DKDOOHVL.XOHOL&DGGHVL
LQIR#X]PDQHOHNWURPHNDQLNFRP 6$.$5<$6(5'ģ9$1 1R*23
g]NDQ%RELQDM%36 7HO   3E[
)HY]L3DŏD&DGdDUN6DQD\L6LWHVL1R ERVFK#VH]DFRPWU
.21<$6(/d8./8 7HO  
%DĒU×Do×NODU2WR(OHNWULN%36 ERVFKVHUYLVLPL]#KRWPDLOFRP
0RWRUOX6DQD\LdDUŏ×V×'RĒUXHU6RN1R
7HO  
6$0681 (QGVWUL\el Aletler Çözüm OrWDĒ×
EDJULDFLNODURWRHOHNWULN#JPDLOFRP
$VDO%RELQDM%36
(VNL6DQD\L6LWHVL%DUERURV&DG1R&
7HO   ģ=0ģ5.21$.
0$/$7<$
ESVDVDOERELQDM#KRWPDLOFRP +DYDVLV(QGVWULhUQOHUL
*DUDQWL%RELQDM
+DYDVLV(QGVWULhUQOHUL6DQD\LYH7LFDUHW$Ŏ
<HQL6DQD\L6LWdDYXŏRĒOX0DK$O×QWHUL6RN1R
0HUVLQOL0DKDOOHVL6RNDN6DQD\L6LWHVL
7HO  
2WRSOD]D<HQLŏHKLU7HO  
JDUDQWLERELQDM#KRWPDLOFRP
VHUYLVGHVWHN#NDOLERFRPWU
 21/,1(21$5,0 21/,1(.$<,7ģ/(352)(6<21(/
%h7d(1ģ=ģ 6(59ģ6ģģ/($'5(67(1 (/$/(7/(5ģ1ģ=(9($.h/(5(
5$+$7/$7$1 h&5(76ģ= h&5(76ģ=(.
25ģ-ģ1$/<('(. 7(6/ģ0$/,0
3$5d$/$5 $'5(6(7(6/ģ0$7 *$5$17ģģ0.$1,

*YHQOLWDPLULoLQNXOODQ×ODQ 2QOLQHRQDU×PVLSDULŏLIRUPXQX (OHNWULNOLHODOHWOHULLoLQ\×OJDUDQWL

%RVFK2ULMLQDO<HGHN
3DUoDODU×P×]LOHLOJLOLELOJLOHUH
XODŏPDNLoLQ45NRGXQXRNXWXQ
GROGXUDUDNNROD\O×NODDOHWOHULQL]L
%RVFK<HWNLOL6HUYLVOHULPL]H
J|QGHUHELOLUVLQL]2QOLQH2QDU×P
6HUYLVLPL]HHULŏPHNLoLQ
45NRGXQXRNXWXQ
7PSURIHV\RQHOHOHNWULNOLHODOHWOHUL
YH|OoPFLKD]ODU×LoLQJHoHUOLGLU
hFUHWVL]HNJDUDQWLLOHLOJLOLND\×W
NRŏXOODU×YHGHWD\ODU×QDXODŏPDNLoLQ
45NRGXQXRNXWXQ

<HGHN3DUoDZZZERVFKSURIHVVLRQDOFRPWUWUVHUYLVVDWLVVRQUDVLVHUYLV\HGHNSDUFDVHUYLVL
2QOLQH2QDU×P6HUYLVLZZZERVFKSURIHVVLRQDOFRPWUWUVHUYLVVDWLVVRQUDVLVHUYLVRQOLQHRQDULPVHUYLVL
*DUDQWL8]DWPDZZZERVFKSURIHVVLRQDOFRPWUWUVHUYLVJDUDQWL

5Â3,ĉ:&
7&
,,5$%&

:&5,ĉ-ĉ
4&37ĉ4
ĉ-&
<$<*,1 <(7.ģ16(59ģ6$đ,

3URIHV\RQHO(O$OHWOHULLoLQ
KL]PHWV|]P]GU
7P6DW×ŏ6RQUDV×+L]PHWOHULPL]LoLQ
ZZZERVFK3URIHVVLRQDOFRP
ZHEVD\IDP×]×]L\DUHWHGHELOLU
0 216 432 0 432QR·OX6HUYLFH
+RWOLQH·×P×]×DUD\DUDNYH\D
GHVWHN#ERVFKHOHNWULNOLHODOHWOHULFRP
PDLODGUHVL]HULQGHQELOJL
HGLQHELOLUVLQL]
1
2QOLQHND\×WLOH
ZZZERVFKSURIHVVLRQDOFRPJXUDQWHH

IDFHERRNFRPERVFKSURIHV\RQHO
LQVWDJUDPFRPERVFKSURIHVVLRQDOWXUNL\H

7HNQLNŏDUWQDPHOHULGHĒLŏWLUPHKDNN×P×]VDNO×G×U
dL]LPYHWDYVL\HHGLOHQIL\DWODUEDĒOD\×F×GHĒLOGLU
%DV×PKDWDODU×LoLQKLoELUVRUXPOXOXNNDEXOHGLOPH]
 Fikriniz Önemli

0ŏWHUL$QNHWL
6L]HYHDOHWLQL]H\|QHOLNKL]PHWOHULPL]LL\LOHŏWLUHELOPHPL]LoLQEL]HJHULELOGLULPE×UDN×Q
$QRQLPDQNHWLVDGHFHGDNLNDLoLQGHGROGXUDELOLUVLQL]

2QOLQHDQNHWH
HULŏHELOPHNLoLQ
45NRGXQX
RNXWXQ
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Göztepe Mah. ‹nönü Cad.
No:74/A 34214 Mahmutbey
Ba€c›lar - ‹stanbul
Tel : 0212 294 38 00
Faks : 0212 294 39 40
www.fabrikabasim.com
Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş. ZZZERVFKSWFRPWUWU
Elektrikli El Aletleri Bölümü Bosch İletişim Merkezi
$\G×QHYOHU0DKDOOHVLģQ|Q&DGGHVL Tel.:
1R.oN\DO×2ÀVSDUN$%ORN E-Posta: LOHWLVLP#ERVFKFRPWU
0DOWHSHģVWDQEXO
E-posta:HODOHWOHUL#WUERVFKFRP
Tel.: