MiniITX D3433S - D3434S .En - Uk

Translated from English to Ukrainian - www.onlinedoctranslator.
com
Технічні примітки V1.0
Промислова материнська плата серії

Mini-ITX
D3433-S
D3434-S
Зміст
1 Інструкції з техніки безпеки 6
2 Огляд функцій 7
2.1 Короткий опис: Огляд функцій D343x-S 7
2.2 Базова схема та зовнішні роз’єми D3433-S 9
2.3 Базова схема та зовнішні роз’єми D3434-S 10
2.4 Структурна схема D3433-S 11
2.5 Структурна схема D3434-S 12
2.6 Бортові компоненти D3433-S і D3434-S 13
2.7 I/O-Shield 14
3 Інтерфейси та роз'єми 15
3.1 Роз'єм передньої панелі 15
3.2 Роз'єм внутрішнього послідовного (COM) порту 16
3.3 Роз’єм зовнішнього послідовного порту (COM). 16
3.4 Внутрішній роз'єм USB2.0 (2 порти) 17
3.5 Внутрішній роз'єм USB3.0 (2 порти) 17
3.6 Внутрішнє гніздо USB3.0 18
3.7 Зовнішній роз'єм USB3.0 18
3.8 Порт клавіатури PS/2 19
3.9 Порт миші PS/2 19
3.10 Роз’єм LAN 20
3.11 Роз’єм DVI-D 20
3.12 Роз’єм DisplayPort V1.2 21
3.13 Вбудований роз’єм DisplayPort 22
3.14 Роз’єм Serial ATA 23
3.15 mSATA Pinout / Mini-PCIe Pinout – Fullsize 24
3.16 Параметри налаштування BIOS mSATA / Mini-PCIe 25
Примітка до збірки гнізда 3,17 m-SATA / Mini-PCIe 26
3.18 M.2 (ключ M) – 2242 і 2260 27
a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 2 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

3.19 Примітка до збірки гнізда M.2 28
3.20 Можливі конфігурації для модулів M.2 і Minicard 29
Конфігурація слота 3.21 PCIe x16 для плат Riser (підтримується лише для D3433-S) 30
3.22 Роз’єми вентиляторів 31
3.23 Задній аудіороз’єм/аудіороз’єм передньої панелі 32
3.24 Роз'єм S/PDIF 34
3.25 GPIO (роз'єм функцій) 35
3.26 Роз’єм джерела живлення (багаторейковий) 36
3.27 Додатковий роз’єм джерела живлення (12 В для процесора) 36
3.28 Роз’єми джерела живлення (ATX Multi-Rail або Single 12V Operation) 37
3.28.1 Багаторейкова робота ATX 37
3.28.2 Одна операція 12 В 38
3.28.3 Одна операція 12 В – конфіг 39
3.29 Вторгнення в шасі 40
4 Системний моніторинг 41
4.1 D343x-S: датчики температури та роз’єми вентиляторів (попередньо) 42
4.2 SystemGuard 43
4.3 SystemGuard - Подробиці 44
4.4 SilentFanConfigManager – налаштування параметрів моніторингу системи 45
4.5 Компоненти для безперервної роботи 24/7 при +60°C 46
4.6 Порівняння часу витривалості конденсатора 47
4.7 Контрольні точки температури D343x-S 48
4.8 Контрольні точки температури D343x-S (ззаду) 49
4.9 BMC – налаштування BIOS за замовчуванням D343x-S 50
5 Джерело живлення 51
Блок живлення 5.1 ATX 51
5.2 Типове енергоспоживання (незабаром буде додано) 52
6 Реалізація USB 53
6.1 USB-порти та запобіжники USB (D3433-S) 53
6.2 USB-порти та запобіжники USB (D3434-S) 55
7 Параметри відображення 57
7.1 Підсумок: Параметри відеовиходу D343x-S 57
7.2 Інвертор дисплея та підсвічування LVDS 59
7.3 Деталі роз’єму LVDS 60

7.4 Деталі роз'єму інвертора підсвічування 61
7.5 Час і роздільна здатність екрана LVDS 62
7.6 Інструмент LVDS 65
7.7 LVDS – Вплив на графічний вихід (попередньо) 66
7.8 Довідник з кабелів LVDS 67
7.9 Зразок кабелю LVDS для AuO-G150 68
7.10 Вбудований DisplayPort (попередньо) 69
7.11 Живлення порту вбудованого дисплея 70
8 Підтримка операційної системи 71
8.1 Підтримка Windows 7 / Windows 8.1 / Windows 10 72
8.2 Підтримка Linux (незабаром буде додано) 73
9 Інструменти материнської плати 74
Загальні інструменти материнської плати 74
9.1 Інструмент із логотипом завантаження BIOS 74
9.2 Редагування CMOS 74
9.3 OEMIDENT 74
9.4 SystemGuard 75
Промислові інструменти 76
9.5 SilentFanConfig-Manager 76
9.6 Windows System-Monitoring API (BMCAPI) 77
9.7 Драйвер моніторингу системи Linux («LM-сенсори») Скоро буде додано 77
10 Відомі проблеми та важливі зауваження 78
10.1 USB 2.0 / MS Windows 7 78
10.2 TPM2.0 / MS Windows 7 78
11 Різне 79
11.1 Термін служби батареї 79
11.2 Точність годинника реального часу (RTC). 80
11.3 Системний сторожовий таймер (WD) 81
11.4 Оновлення/відновлення BIOS 84
11.5 BIOS/CMOS: скидання налаштувань за замовчуванням 85
11.6 Вбудований інструмент діагностики BIOS 86
11.7 Інтегрований у BIOS засіб очищення диска 86
11.8 Індикатор живлення 87

Історія версій:
V1.0 Перша версія 22.02.2016
Технічні дані можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Fujitsu не

несе відповідальності за технічні або редакційні помилки чи упущення.

1 Інструкції з техніки безпеки
Не підключайте та не від’єднуйте жодні кабелі чи модулі до будь-яких вбудованих роз’ємів (за винятком
задніх роз’ємів вводу/виводу), доки материнська плата повністю не вимкнеться.
Стандартна гарантія не поширюється на будь-які пошкодження материнської плати через неправильне використання
вбудованих роз’ємів. Fujitsu Technology Solutions не несе відповідальності за будь-яку шкоду, спричинену
неправильним використанням будь-яких вбудованих роз’ємів.
Системний інтегратор несе повну відповідальність за використання відповідних роз’ємів і кабелів для
виконання технічних вимог (електричний контакт, довговічність, рівні потужності/струму, цілісність
сигналу тощо).

2 Огляд функцій
2.1 Підсумок: Огляд функцій D343x-S
Особливість D3433-S D3434-S Примітка
Чіпсет (PCH) Q170 H110 в т.ч. радіатор
2 / 32 ГБ DDR4-2133 2 / 32 ГБ DDR4-2133
Роз'єми пам'яті / макс. Підтримка RAM / ECC SO-DIMM
/ Не ECC / Не ECC
Серія процесорів Intel® Core™ i7 / i5 / i3 (6 покоління) (макс. 65 Вт TDP) x x Серія K не підтримується!
Серія процесорів Intel® Pentium® / Celeron® (макс. TDP 65 Вт) x x
TPM V1.2 / TPM V2.0 - - / Інфінеон - - / Інтегрований Intel
можливий половинний / повний розмір,

Роз'єм mSATA1)/ Роз'єм Mini-PCIe1)/ 8 біт GPIO х/х/х --/х/х
в т.ч. USB2.0
Механічна опора для
PCIe x2 і M.2 на основі SATA M.2 на основі SATA
Гніздо M.2 модулі 42мм і 60мм;
підтримуваних модулів підтримуваних модулів Ключ М
Порти USB2.0 внутрішні / зовнішні 2/4 2/3
Порти USB3.0 внутрішні / зовнішні / USB 3.0 Stick Socket на борту 2/4/х 2/2/-
Вентилятор 1/2/3/4 x / -- / x / -- x / -- / x / --
FAN3: PWM або 3Pin x x Параметр BIOS Setup
Вбудований LVDS 24 біт / eDP (2 смуги) х/х х/х Можливе одночасне використання
Підтримка SATA3 / RAID (0/1/5/10) 4/х 2 / --
S/P-DIF / Вторгнення х/х х/х
1) Спільний роз'єм mSATA / Mini-PCIe

Огляд функцій
Підсумок: Огляд функцій D343x-S (продовження)
Особливість D3433-S D3434-S Примітки
Gen3; Підтримка поділу смуг

Gen3
Слот №1: PCIe x16 (слот PEG) Riser: 2x PCIe x8 або 1x
Немає підтримки поділу смуг
PCIe8 і 2x PCIe4
Зовнішній COM-порт / внутрішній COM-порт / внутрішній паралельний порт 1 / 1 / -- 1 / 1 / --
До 3 незалежних дисплеїв
DVI-I / DVI-D / DisplayPort 1 / DisplayPort 2 / LVDS / Emb. DisplayPort --/х/х/х/х/х - - / x / x / -- / x / x
(D3434 / H110: макс. 2)
Dual LAN / Intel iAMT 11 - vPro 2015 Керованість1) х/х x / -- вкл. Підтримка команди;
BIOS-POST / BIOS-Boot / OS – HW Watchdog на борту х/х/х х/х/х

Покращений електричний сигнал
8-шарова друкована плата x x якість &

покращена довговічність
Схвалено для роботи 24/7 при 60°C / повне навантаження x x
Сертифікація UL/CSA 60950-1 планується планується
Схвалення FCC/B планується планується
EraseDisk (функція BIOS) включено x x
1) iAMT (Q170) вимагає відповідного процесора Core i5 / Core i7;

2.2 Базова схема та зовнішні роз’єми D3433-S
миша 4x USB2.0 COM1 LAN2 LAN1 (iAMT)
Kbd 2x DisplayPort V1.2 DVI-D 4x USB 3.0 Аудіо

2.3 Базова схема та зовнішні роз’єми D3434-S
миша 1x USB2.0 COM1 LAN2 LAN1
Kbd 1x DisplayPort V1.2 DVI-D 2x USB 2.0 2x USB 3.0 Audio

2.4 Блок-схема D3433-S

2.5 Блок-схема D3434-S

2.6 Вбудовані компоненти D3433-S і D3434-S ЦП LGA1151 макс. 65 Вт
eDP (2 смуги)
mSATA(лише D3433-S)/ Mini-PCIe
Вторгнення
Fan3 (4-контактний ШІМ / 3-контактний)
Фронтальна панель
Порт COM2
4 x SATA-III =D3433-S M.2 - SATA /PCIe (лише D3433-S)
Роз'єм USB 3.0(лише D3433-S) PCIe x16 (16 ліній, Gen3)

Лише D3433-S: розділена смуга
2 x SATA-III =D3434-S
підтримується
2 x USB 2.0 (внутрішній)

8-шарова друкована плата
2x USB 3.0 (передня панель)
24-контактний блок живлення ATX / 12 В постійного струму
Живлення 12 В (процесор)
Вентилятор процесора (4 контакти) Аудіо на передній панелі
Підсвічування LVDS Порт GPIO
24-бітний двоканальний LVDS Вихід S/PDIF

2.7 I/O-Shield
Для D3433-S знімна кришка USB/DP
Лист пружинної сталі
Виконавчий лист
Номінальна сила: ~ 75 Н
для вказаної «поштової скриньки» ATX IO
Задня сторона: прокладка EMI
(піна з мідно-нікелевою основою
Примітка. «Поштова скринька» шасі ATX для екрану введення/виведення:
тканина)
Ном. розмір = 158,75 x 44,45 мм
Допуск = +/- 0,2 мм

3 Інтерфейси та роз’єми
3.1 Роз’єм передньої панелі
Pin Сигнал Pin Сигнал
1 HD-LED + 2 Світлодіод живлення + Pin 1 Pin 2

3 HD-LED - 4 Світлодіод живлення -
5 GND 6 Кнопка живлення
7 RST_L 8 GND
9 зарезервований 10 ключ
11 зарезервований 12 GND
13 BMC Alert LED + 14 Світлодіод попередження BMC -
15 зарезервований 16 зарезервований
17 Спікер + 18 Тестовий режим BIOS (зарезервовано)
19 GND 20 GND (0,1K)

21 ключ 22 GND (0,1K)
23 спікер - 24 Відновити BIOS
Світлодіод живлення:
Анод: контакт 2 – джерело струму від 3 мА до 4 В. Катод:

контакт 4 (підходить для різних кольорів світлодіодів)
Світлодіод HDD:
Анод: контакт 1 – джерело струму від 3 мА до 4 В. Катод: контакт

3 (підходить для різних кольорів світлодіодів)
Вихід на внутрішній динамік:

Диференціальний звуковий сигнал; моно, макс. 2 Вт RMS / 4 Ом
Примітка: звукові сигнали системи чутні лише через вихід внутрішнього динаміка,
навіть якщо пристрій підключено до зовнішніх аудіопортів (задній/передній) .

Інтерфейси та роз'єми
3.2 Роз’єм внутрішнього послідовного порту (COM).

1 DCD 2 2 DSR 2 Pin 1 Pin 2
3 ГРІХ 2 4 RTS 2
5 SOUT 2 6 CTS 2
7 DTR 2 8 RI 2
9 GND 10 ключ
Примітка:D3433/34: внутрішній COM-порт – COM2
3.3 Роз’єм зовнішнього послідовного порту (COM).
Pin Сигнал Pin Сигнал Pin 1
1 DCD 1 6 DSR 1
2 ГРІХ 1 7 RTS 1
3 SOUT 1 8 CTS 1
4 DTR 1 9 RI 1
Pin 6
5 GND

3.4 внутрішній роз'єм USB2.0 (2 порти)
Примітка:
Усі роз’єми USB3 забезпечують окремі сигнальні

лінії для USB3.0 та USB2.0!
1 VCC AUX (захищений запобіжником) 2 VCC AUX (захищений запобіжником)
Pin 1 Pin 2
3 Негативний порт X 4 Дані негативні Порт Y Усі «заплавлені» порти забезпечують макс. 500 мА
5 Позитивний порт X 6 Позитивний порт Y (USB2.0) відповідно . 900 мА (USB3.0) для кожного порту
7 GND 8 GND
9 ключ 10 Не з'єднано
3.5 Внутрішній роз'єм USB3.0 Pin (2 порти)
Pin Сигнал Pin Сигнал Pin 1

Pin 19
1 VCC AUX (поліперемикач із запобіжником і контроль 2 USB3_RX негативний (P2)
потужності з виявленням перевантаження по струму)
3 USB3_RX позитивний (P2) 4 GND

5 USB3_TX негативний (P2) 6 USB3_TX позитивний (P2)
7 GND 8 Дані негативні (P2) [USB2.0]
9 Дані позитивні (P2) [USB2.0] 10 FP Detect
11 Дані позитивні (P3) [USB2.0] 12 Дані негативні (P3) [USB2.0]
13 GND 14 USB3_TX позитивний (P3)
15 USB3_TX негативний (P3) 16 GND
17 USB3_RX позитивний (P3) 18 USB3_RX негативний (P3)
19 VCC AUX (поліперемикач із запобіжником і контроль
потужності з виявленням перевантаження по струму)

3.6 Внутрішнє гніздо USB3.0
Примітка:
Pin Сигнал Усі роз’єми USB3 забезпечують окремі

1 VCC допоміжний сигнальні лінії для USB3.0і USB2.0!
(поліперемикач із запобіжником і контроль живлення з виявленням перевантаження по струму)
Pin 9
2 Дані негативні [USB2.0]
Усі «заплавлені» порти забезпечують макс. 500 мА (USB2.0) відповідно .
3 Дані позитивні [USB2.0]
900 мА (USB3.0) для кожного порту
4 GND
5 USB3_RX негативний
6 USB3_RX позитивний Pin 1
7 GND
8 USB3_TX негативний
9 USB3_TX позитивний
3.7 Зовнішній роз'єм USB3.0
Pin Сигнал
1 VCC допоміжний
(поліперемикач із запобіжником і контроль живлення з виявленням перевантаження по струму)
Pin 9
2 Дані негативні [USB2.0]
3 Дані позитивні [USB2.0]
4 GND
5 USB3_RX негативний
6 USB3_RX позитивний Pin 1
7 GND
8 USB3_TX негативний
9 USB3_TX позитивний

3.8 Порт клавіатури PS/2
Pin Сигнал
1 Дані KBD
Pin 6 Pin5
2 Не з'єднано
3 GND Pin4 Pin3
4 VCC (поліперемикач із запобіжником)
Pin2 Pin1
5 KBD CLK
6 Keyboard_On (низький заявлений пульс)
3.9 PS/2 порт для миші
Pin Сигнал
1 Дані МИШІ Pin6 Pin5

Pin4 Pin3
3 GND
4 VCC (поліперемикач із запобіжником) Pin2 Pin1
5 МИША CLK

3.10 Роз’єм LAN
Pin Сигнал з 10/100/1000 Сигнал з 10/100

1 MX1 + TX +
2 MX1 - TX -
3 MX2 + RX +
4 MX3 + TERMPLANE
5 MX3 - TERMPLANE Pin1
6 MX2 - RX -
7 MX4 + TERMPLANE
8 MX4 - TERMPLANE
3.11 Роз’єм DVI-D

1 Дані2+ 13 NC
2 Data2- 14 Vcc (плавлений)
3 GND 15 ND
4 NC 16 Hot_Plug_detect
5 NC 17 Дані0-
6 DDC_CLK 18 Дані0+
7 DDC_DAT 19 GND
8 NC 20 NC
9 Дані1- 21 NC
10 Дані1+ 22 GND
11 GND 23 CLK+ C5
Примітка: підтримується лише Single-Link!
12 NC 24 CLK-
C5 GND C3 Синій (DVI-I)
C1 Червоний (DVI-I) C4 H-Sync (DVI-I)
C2 Зелений (DVI-I)

3.12 Роз’єм DisplayPort V1.2

1 11 GND 19 1
Посилання 0+
2 Link0- 12 Посилання 1+
3 GND 13 Link1-
20 2
4 Link2+ 14 GND
5 Link2- 15 Посилання 3+
6 GND 16 Link3-
7 Виявлення ключа DVI/ (GND 17 GND/ (CEC для HDMI (немає))
(Н/Д))
8 AUX+ 18 GND
9 AUX- 19 Виявлення гарячого підключення
10 GND (Зворотній) 20 P3V3P

3.13 Вбудований роз’єм DisplayPort
пі Призначення сигналу коментар пі Призначення сигналу коментар

1 NC 16 LCD GND
2 GND 17 Виявлення гарячого підключення
3 Link1- 18 Backl. GND

Pin 1 Pin 30
4 Посилання 1+ 19 Backl. GND
5 GND 20 Backl. GND
6 Link0- 21 Backl. GND
7 Посилання 0+ 22 Увімкнути Backl активний високий
8 GND 23 Backl PWM / Dimm

9 AUX+ 24 NC
10 AUX- 25 NC
11 GND 26 Ззаду 12В
12 LCD VCC 27 Ззаду 12В
3,3 В або 5 В
13 LCD VCC 28 Ззаду 12В
14 NC 29 Ззаду 12В
15 LCD GND 30 NC
Примітка. Тип роз'єму:
На борту: I-PEX: 20455-030E-12 (або сумісний)

Кабель eDP (сполучний корпус): I-PEX: 20453-030T-11 (або сумісний)
Для кабелю потрібне з’єднання 1:30 (контакт 1 – 30, 2 – 29 тощо)

3.14 Роз’єм Serial ATA
1 GND 2 Передача даних позитивна
3 Передача даних негативна 4 GND

5 Отримати дані негативно 6 Отримайте дані позитивні
1
7 GND

3.15 mSATA Pinout / Mini-PCIe Pinout – Fullsize
Pin Призначення сигналу коментар Pin Призначення сигналу коментар
mSATA Міні PCIe mSATA Міні PCIe
1 NC ПРОБУДЖЕННЯ № 27 GND
2 + 3,3 В + 3,3 В ОЧІКУВАННЯ 28 + 1,5 В
3 NC 29 GND
4 GND 30 NC
5 NC 31 SATA RX- PCIe RX-
Повнорозмірний роз’єм можна використовувати для mSATA 6 + 1,5 В 32 NC
(тільки D3433!) або Mini-PCIe (D3433 і D3434) і підтримує авто 7 NC 33 SATA RX+ PCIe RX+
8 NC 34 GND
режим виявлення.
9 GND 35 GND
(D3433: режим також можна вибрати через налаштування BIOS)
10 NC 36 Дані USB негативні вибір BIOS
11 RSVD REFCLK- 37 GND
12 NC 38 USB Data позитивний вибір BIOS
13 RSVD 39
NC: контакт не підключений до материнської плати контакт
REFCLK+ + 3,3 В + 3,3 В ОЧІКУВАННЯ
14 NC 40 GND
RSVD: зарезервований, підключений до материнської плати
15 GND 41 +3,3 В + 3,3 В ОЧІКУВАННЯ
16 RSVD 42 NC
17 NC 43 GND
18 GND 44 NC
19 NC 45 NC
20 EN_WLAN для PCIe miniCard 46 NC
21 GND 47 NC
22 NC PREST# 48 + 1,5 В
23 SATA TX+ PCIe TX+ 49 NC

24 + 3,3 В + 3,3 В ОЧІКУВАННЯ 50 GND
25 SATA TX- PCIe TX- 51 Низький рівень MSATA
26 GND 52 + 3,3 В + 3,3 В ОЧІКУВАННЯ

f Інтерфейси та роз'єми
3.16 Параметри налаштування BIOS mSATA / Mini-PCIe
Режим карти Mini-PCIe (лише для D3433-S):
- Гніздо Halsize / Fullsize завжди підтримує

Mini-PCI Express, mSATA і USB 2.0.
- Розетка може бути налаштована як:

- Стандартний режим SATA - [Вимкнено]
- Автоматичне визначення MiniCard – [Авто]
- Режим Mini SATA – [mSATA]

- Режим Mini PCIe – [mPCIe] (параметр налаштування
BIOS; за замовчуванням = автоматично).
Примітка. Параметр налаштування BIOS «WLAN» (для D3433-S і D3434)
- Цю опцію можна використовувати для ввімкнення/вимкнення модулів WLAN Mini-PCIe. (параметр
налаштування BIOS; за замовчуванням = увімкнено).

Примітка до збірки гнізда 3,17 m-SATA / Mini-PCIe
Паяльна гайка для
НапіврозміруМінікарта
Повний розмірМінікарта
Монтажний комплект модуля(входить до

комплекту материнської плати) містить 1
металеву прокладку та 1 кріпильний гвинт.
(кріпильний гвинт)
Обов'язковий крутний момент для

кріпильних гвинтів: 0,25 Нм +/- 0,05 Нм
Макс. ніколи не можна перевищувати момент
затягування, інакше материнська плата (паяні гайки)
може бути пошкоджена.
Примітка. Пошкоджені паяльні гайкині (прокладка)
поширюється на будь-яку гарантію!

3.18 M.2 (ключ M) – 2242 і 2260
D3433-S: підтримуються карти M.2 із SATA або PCIe. PCIe підключається через 2 смуги. D3434-
S: підтримується лише M.2 SATA.
a Технічні примітки D343x-S V0.2

3.19 Примітка до збірки гнізда M.2
Паяльна гайка для Паяльна гайка для
M.22260 M.22242
Монтажний комплект модуля
(входить до комплекту материнської плати)

містить 1 металеву розпірну гайку
і 1 кріпильний гвинт
(M3 x 3,5 мм, ø головки болта = 4,5 мм). (кріпильний гвинт)

кріплення Гвинт М3 : 0,4 Нм +/- 0,05 Нм
кріплення розпірна гайка : 0,6 Нм +/- 0,05 Нм
Макс. ніколи не можна перевищувати момент (розпірна гайка)
затягування, інакше материнська плата (паяні гайки)
може бути пошкоджена.
Примітка. Пошкоджені паяльні гайкині

поширюється на будь-яку гарантію!

3.20 Можливі конфігурації для модулів M.2 і Minicard
Конфігурація
Паяльна гайка для приклад:
M.22260
Мінікарта M.22242Модуль
Мінікарта Паяльна гайка для Повнорозмірний
Напіврозміру
M.22242
Мінікарта
Повнорозмірний

Конфігурація слота 3.21 PCIe x16 для плат Riser (підтримується лише для D3433-S)
- Слот PCIe x16 (PEG) сумісний із платами

Riser із 3 слотами PCIe.
- Слот PCIe x16 (PEG) можна налаштувати для:

- Використання одного слота PCIe x16 - [PEG]
- Карта Riser із використанням 2 слотів PCIe x8 – [Riser]

- Плата Riser із використанням 1x PCIe x8 і 2x PCIe x4 Slot – [Riser] (параметр
налаштування BIOS; за замовчуванням = PEG).

3.22 Роз’єми вентиляторів
Pin Сигнал
Pin1
1 GND
2 12В Примітка:
Ніколи не можна приєднувати вентилятори або

3 FAN Sense
знімається, коли система живиться.
4 ВЕНТИЛЯТОР ШІМ
Материнська плата може бути
пошкоджено!
Контроль швидкості вентилятора підтримується для 4-контактних (ШІМ) вентиляторів.
Fan3 можна змінити з 4-контактного режиму на 3-контактний режим керування за допомогою налаштування BIOS.
3-контактні вентилятори (регульовані напругою), підключені до роз’єму Fan3, завжди працюватимуть на повній швидкості, відповідно. Напруга живлення 12В!
Струм Fan1: макс. 2A безперервний / 4A піковий
Струм Fan3: макс. 1,2А

3.23 Задній аудіороз’єм/аудіороз’єм передньої панелі
Аудіо на передній панелі: режим високої чіткості

1 Порт HDA 1 зліва 2 Аналоговий GND
3 Порт HDA 1 справа 4 FP виявлення присутності
5 Порт HDA 2 справа 6 Порт Jack Sense 1

7 Джек Сенс звичайний 8 ключ
9 Порт HDA 2 зліва 10 Порт Jack Sense 2
Аудіо на передній панелі: застарілий режим (AC97)
Pin Сигнал Pin Сигнал Примітка. Режим роботи переднього

1 Мікрофон лівий 2 Аналоговий GND аудіо (аудіо високої чіткості або
3 Мікрофон справа 4 зарезервований застаріле аудіо) можна вибрати
5 Вихід для навушників справа 6 зарезервований
Налаштування BIOS
7 Аналоговий GND 8 ключ

9 Вихід для навушників зліва 10 зарезервований
Примітка:У разі використання цього роз’єму в режимі AC97 = Legacy (налаштування BIOS) подбайте про контакт 7.
Цей штифт підключений до GND. Сигналізація HP_ON# на цьому контакті не підтримується.

Задній аудіо/аудіороз’єм на передній панелі
Задні аудіороз'єми
PinА
Pin Сигнал Лінія IN (світло-блакитний)
А Рядковий ввід
Pin A
Pin Сигнал
OUT для навушників (лайм)
А Вихід для навушників
Вхідні електричні характеристики
Лінія: Стерео макс. 1,2 В (середньоквадратичне значення) вхідної напруги (посилення = 0 дБ).
Вихідні електричні характеристики
Навушники: стерео макс. Вихідна напруга 1,2 Vrms при навантаженні 32 Ом

Системний динамік (через роз'єм на передній панелі): моно, тип. 2 Вт (RMS) при навантаженні 4 Ом
Топологія без звуку
Коли вихідний пристрій (навушники, HifiAmp...) підключено до вихідного гнізда, необхідна наступна топологія відключення звуку:
-FrontOut вимикає RearOut і MonoOut - RearOut вимикає MonoOut (динамік передньої панелі системи)
Примітка: звукові сигнали системи чутні лише через внутрішній системний динамік (на передній панелі). Системні звукові сигнали також чути на внутрішньому динаміку, якщо підключено
зовнішній пристрій.

3.24 Роз'єм S/PDIF
Pin1
Pin Сигнал
1 VCC
2 SPDIF вихід
3 GND
Примітка:
Стандартний кронштейн роз’єму повинен

безпосередньо підключатися до контактів SPDIF out і
GND (конвертер сигналу не потрібен)
(Зразок кронштейна роз’єму S/PDIF)

3.25 GPIO (роз'єм функцій)
Функціональний роз’єм: CompuPack R-DRK2-20-S3-SMT (Примітка: можна
використовувати будь-які стандартні частини стрічкового кабелю з кроком 2 мм)
1 GPI/O_0 GPI/O_1 2
3 GPI/O_2 GPI/O_3 4
5 GPI/O_4 GPI/O_5 6
2
7 GPI/O_6 GPI/O_7 8
1
9 VCC_3.3V GND 10
11 VCC_3.3V VCC_5Vaux 12
13 EN WLAN H (вхід) GND 14
15 WLAN LED+ (Вихід ~5 мА) GND 16
17 GND VCC_5V 18
(попередньо) 19 VCC_12V VCC_12V 20
Примітка. Поточний макс. 1,5 А на штифт живлення!

Параметр Діапазон
Низька напруга на вході GPI/O - 0,5 В … 0,8 В

Доступ GPIO забезпечується через контролер SM-Bus PCA9554A
Висока вхідна напруга GPI/O 2 В … 3,3 В ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/
Низька вихідна напруга GPI/O макс. 0,7 В D343x-S_Mini-ITX/Документація/Специфікація/GPIO_Chip_PCA9554a.pdf
Примітка. Адреса SM-Bus: 0x78h (8-біт)
Висока вихідна напруга GPI/O хв. 2,5 В
Примітка: макс. навантаження на контакт GPI/O: 10 мА Для ОС Windows FTS BMC API забезпечує легкий доступ до GPIO:
(загальний струм для всіх контактів GPI/O має бути < 85 мА) Кожен контакт ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/
GPI/O має вбудований послідовний резистор на 150 Ом D343x-S_Mini-ITX/IndustrialTools_D343x-S/

3.26 Роз’єм джерела живлення (багаторейковий)
Pin13 Pin1
13 + 3,3 В (P3V3P) 1 + 3,3 В (P3V3P)

14 - 12В (P12VN) 2 + 3,3 В (P3V3P)
15 GND 3 GND
16 PS увімкнено (низько заявлено) 4 + 5 В (VCC)
17 GND 5 GND
18 GND 6 + 5 В (VCC)
19 GND 7 GND
20 NC 8 Powergood (висока заявлена)
21 + 5 В (VCC) 9 + 5 В допоміжний (VCC Aux)
22 + 5 В (VCC) 10 + 12 В (P12VP)
23 + 5 В (VCC) 11 + 12 В (P12VP)
24 GND 12 + 3,3 В (P3V3P)
3.27 Додатковий роз’єм джерела живлення (12 В для процесора)
Pin Сигнал Pin Сигнал Pin3 Pin 1
3 + 12В 1 GND
4 + 12В 2 GND

3.28 Роз’єми джерела живлення (ATX Multi-Rail або Single 12V Operation)
3.28.1Багаторейкова робота ATX
Важлива примітка:
Якщо джерело живлення змінено з Multirail на

одного 12 В або навпаки, обов’язково від’єднайте
материнську плату від джерела живлення
хоча б на 10 хвилин!
(24-контактний роз'єм ATX)
2) Вимоги до роботи ATX Multirail:
Робочий стан від основного блоку живлення вимкнено.

Перевірка материнської плати
(4-контактний роз'єм 12 В для живлення ЦП) якщоPIN10іPIN11=0В

&
PIN-код 9=5В
24-контактний роз'єм ATX:
1) Контакт 14 (-12 В) і контакт 20 (-5 В) не потрібні лише тоді запускається головний блок живлення, а
2) Pin 9, Pin 10 & Pin11 відповідають за робочий стан материнська плата переходить у режим роботи ATX Multirail.

3.28.2Одна операція 12 В
Важлива примітка (Один режим 12 В):
«Вихідні» контакти (3,3 Впоза, 5Впоза, 12Впоза) забезпечують
живлення дисків або додаткових пристроїв.
Максимальна «вихідна» потужність:
(24-контактний роз'єм ATX) - + 3,3 Впоза: макс. 4А

= комбінований вихідний струм 3,3 В
PCIe x16 і 3,3 Впозашпильки (1, 2, 12, 13)
- + 5Впоза: макс. 9А
= сумарний вихідний струм усіх USB
порти та +5Впозашпильки (4, 6, 21, 22, 23)
- + 12Впоза: макс. 6A
залежить від вихідної потужності одного блоку
живлення 12 В! (12Впоза= контакт 20)

(4-контактний роз'єм 12 В для живлення ЦП)
Для однієї роботи 12 Вобидвароз'єми 24 pinі Потрібні 4 контакти!

2) Вимоги до однієї операції 12 В:
24-контактний роз'єм ATX:
ЯКЩОPIN10іPIN11=12В
1) Контакти 8, 9, 14, 16 (NC) НЕ повинні використовуватися в одному режимі 12 В!
&
2) Pin 9, Pin 10 & Pin 11 відповідають за режим роботи
PIN-код 9=0В
лише тоді материнська плата має одиночне живлення 12 В
режим роботи.

3.28.3Одна операція 12 В – конфіг
Зразок кабелю живлення для однієї конфігурації 12 В:
наприклад, процесор 65 Вт, додаткова відеокарта, кілька накопичувачів SATA Перемикання/виявлення режиму між режимами роботи
ATX і одним режимом роботи 12 В відрізняються від
материнська плата D3243-S!!!
Всі чотири +12Ввконтакти повинні бути
підключені до джерела живлення +12 В.
Обидва контакти GND (4-контактне підключення) і
два контакти GND (24-контактний
роз’єм) має бути підключений до

джерела живлення.
+ 12В
GND
(Один блок живлення 12 В)
Примітка: кожен окремий контакт обох роз’ємів здатний до макс. 8А!

все контакти 4-контактного роз’єму повинні
використовувати через піковий струм у режимі Turbo.

3.29 Вторгнення в шасі
Pin Сигнал
Pin1
1 GND
2 Справа відкрита (низька заява)
3 Присутній перемикач вторгнення (низький сигнал)
Примітка:
Функцію контролю вторгнень потрібно спочатку ввімкнути в налаштуваннях BIOS (меню «Безпека» - „Кабінет
Моніторинг»).
Цей параметр BIOS доступний, лише якщо контакт 3 («Intrusion Switch Present») підключено до GND!
Примітка:
Вторгнення в шасі активне, навіть якщо систему вимкнено (стан

S5) або від’єднано від мережі.
Подія вторгнення відстежується чіпсетом (PCH) і зберігається в журналі подій BIOS
під час наступного завантаження.
Тоді буде додано позначку часу (дата/час завантаження).
Примітка. Ця позначка часу не відображає дату/час події вторгнення! Якщо в
налаштуваннях BIOS увімкнено пароль супервізора, система зупиниться під
час перевірки BIOS POST, якщо буде виявлено вторгнення. Щоб продовжити,
потрібно ввести пароль супервізора, щоб підтвердити вторгнення.
Статус вторгнення можна легко контролювати за допомогою BMCAPI (Windows):

ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/IndustrialTools_D343x-S/

4 Моніторинг системи
- Датчики температури та вентилятори
- SystemGuard: вентилятор / монітор температури
- SilentFanConfig-Manager
- Контрольні точки температури
- BMC – налаштування BIOS за замовчуванням

Системний моніторинг
4.1 D343x-S: датчики температури та роз’єми вентиляторів (попередньо)
Вентилятор 3 (ШІМ або 3-контактний)2) 3)
Датчик «Ambient»
Датчик “PCH”
Датчик «CoreRegulator» Сенсор «Пам'ять»
Датчик «Процесор»
Процесор
(Вентилятор 1; ШІМ)1)
Сенсор “PCIe Graphics”
1) 2A постійного / 4A пікового струму
2) 1,2А безперервний
3)ВЕНТИЛЯТОР 3:
-ШІМ або 3-провідний

-Вибір за допомогою налаштування BIOS. За
Примітка. Не підключайте більше одного вентилятора до одного роз’єму!
замовчуванням = ШІМ)
Знімайте або підключайте вентилятори тільки при вимкненому пристрої!

4.2 SystemGuard
Інструмент моніторингу системи:
• Візуалізуйте дані про температуру

процесора та датчика
• Відображати поточну швидкість для всіх
підключених вентиляторів
• Користувач може налаштувати контроль старіння
вентилятора (меню «Спеціальне»)
• Користувач може налаштувати сторожовий таймер системи
(меню «Спеціальне»)
Користувач може налаштувати поведінку системи за допомогою
Повзунок «Тихий ПК / Продуктивний ПК» завдяки
примусовому троттлінгу процесора

4.3 SystemGuard - Деталі
Датчики температури
Датчик процесора1)
Сенсор PCIe Graphics
Температура навколишнього середовища
Датчик регулятора напруги ядра
Датчик пам'яті
Датчик PCH
Матриця датчика / вентилятора
-Вказує, який датчик впливає на певну швидкість вентилятора

-Примітка. Характеристики для FAN1 завжди залежать від температури
ЦП – повністю контролюється системним BIOS.
З міркувань безпеки вплив датчика процесора для FAN1 не
можна вимкнути!
(Примітка: лише зразок знімка екрана; дані можуть відрізнятися для певної моделі материнської плати)
1) Примітка. Показане значення температури процесора (цифрове вимірювання «PECI» =ПплатформаEnvironmentCконтроль

яnterface) НЕ надає абсолютну температуру процесора, але це обчислене значення на основі відносних даних PECI.

4.4 SilentFanConfigManager – налаштування параметрів моніторингу системи
Засіб конфігурації керування системою Windows

ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/IndustrialTools_D343x-S/SilentFanConfig-Manager/
1. Інструмент конфігурації на базі Windows (SilentFanConfig) для створення індивідуальних параметрів моніторингу системи, таких як мінімальна швидкість вентилятора
та вплив датчика температури. Ці індивідуальні параметри зберігаються в спеціальному флеш-файлі «SMCO».
2. Інструмент «SMCO» на базі DOS для перезапису налаштованих налаштувань моніторингу системи (файл SMCO) до системного BIOS цільового пристрою.
Інструмент SilentFanConfig: Інструмент SMCO SilentFanConfig-Tool +

Створіть конкретну систему Флеш-файл SMCO Перезавантажте файл SMCO Інструмент SMCO =
налаштування моніторингу в BIOS материнської плати SilentFanConfigManager
(будь-який ПК під керуванням Windows) (кожна одиниця у виробництві)
Примітка: Нові параметри постійно записуються в системний BIOS. Будь-яке

оновлення BIOS будені скинути нові налаштування
SilentFanConfigV1.82.0або вище для D343x-S
Будь ласка, перегляньте документацію у файлі ZIP (посилання нижче), щоб отримати додаткові відомості.

4.5 Компоненти для безперервної роботи 24/7 при +60°C
Умови роботи: 8-шарова друкована плата для

покращеної якості сигналу в
Циркуляційне повітря
повному діапазоні робочих температур
(материнська плата) макс. 60°C
Використання 24 години / 7 днів
Додатковий радіатор
на ПЧ
Осцилятор з розширеним
діапазоном робочих температур
Високоефективний процесор
Регулятор напруги сердечника
для зниження тепла

Усі вбудовані електролітичні
конденсатори: лише полімерного типу дисипаційні втрати
(= твердий електроліт)
Примітка. Споживання електроенергії
PCH - P max ~ 4,1 Вт

Драйвер COM із розширеним -P холостого ходу ~ 0,7 Вт
діапазоном робочих температур
Час витривалості конденсатора

Lx = ефективний час витримки
Lo = час витривалості при 105°C
Твердий електроліт: (наприклад, 2000 годин)
до = 105°C
tx = температура поверхні конденсатора
Рідкий електроліт: (наприклад, 68°C)

4.6 Порівняння часу витривалості конденсатора

4.7 Контрольні точки температури D343x-S Умови роботи:
TPM макс. 70°C (материнська плата) макс. 60°C
Усі конденсатори макс. 70°C
PCH макс. 95°C

(поверхня стружки)
Qscillator макс. 70°C
Індуктор макс. 100°C
Потужність MOS-FET / MOS-FET

Водії макс. 100°C
Батарея макс. 60/70°C1)
Аудіокодек макс. 75°C
1) Примітка: Робота від батареї вказана в

діапазоні температур до 60°C. Робота від
60°C до 70°C може призвести до:
- Більш високий рівень саморозряду
- Зниження зазначених характеристик Не можна перевищувати граничну температуру контрольної точки (поверхня компонента)!
- Зростає небезпека витоку

4.8 Контрольні точки температури D343x-S (ззаду) Умови роботи:
Кварц макс. 70°C
(материнська плата) макс. 60°C
Конвертер LVDS макс. 85°C LAN макс. 85°C
Макс. драйвер COM. 70°C
SP-Caps макс. 95°C

Примітка: вологість не повинна
перевищує 75% при 60°C
Макс. драйвер COM. 70°C

Super I/O макс. 70°C
Кварц макс. 70°C
Не можна перевищувати граничну температуру контрольної точки (поверхня компонента)!

4.9 BMC – налаштування BIOS за замовчуванням D343x-S
Параметри системного моніторингу за замовчуванням, як-от швидкість вентилятора, вплив датчика та температура сповіщень, фіксуються системним BIOS. Усі
відповідні параметри можуть бути налаштовані розробниками системи за допомогою набору інструментів SilentFanConfig-Manager.
Датчики- PECI (процесор) Графіка PCIe Ембіент Серцевий регулятор Пам'ять PCH
Вентилятор 1 (ЦП) X X
Вентилятор3 X X X X X X
«X» означає, що цей датчик впливає на швидкість вентилятора
Стартап1) Повна швидкість2) Попередження3) Примітка
Ці параметри фіксуються BIOS (залежить від окремого

PECI (процесор) на на на встановленого процесора) і не можуть бути змінені за допомогою
SilentFanConfig-Manager.
Ембіент 45°C 60°C 68°C

Основний регулятор 50°C 75°C 80°C Ці параметри реалізовані для поточної версії
Пам'ять 40°C 60°C 65°C BIOS і можуть бути змінені для наступних
Версії BIOS!
PCH 50°C 60°C 70°C
40°C 60°C 65°C
Мінімальна швидкість вентилятора за замовчуванням = 30% (усі вентилятори).
Графіка PCIe
1) Якщо температура датчика нижче «Запуск», вентилятор обертається на визначену мінімальну швидкість вентилятора
2) Між «StartUp» і «FullSpeed» швидкість вентилятора збільшується лінійно
3)Якщо температура датчика досягає значення «Попередження», система може видати попередження (наприклад, за допомогою інструменту SystemGuard)

5 Джерело живлення
Блок живлення 5.1 ATX
Роз'єми для блоку живлення ATX (Multirail).
(2)
(1)24-контактний роз'єм (розкладка ATX)
(1)
(2)4-контактний роз'єм (+12 В, GND)
(3)
Примітка: живлення +12 В (до 12 А) для процесора та чіпсета здійснюється через 4-контактний роз'єм!
Вбудовані стабілізатори напруги перетворюють вхідну потужність +12 В на відповідну напругу
живлення процесора/чіпсета.
(3)Регулятор напруги ядра процесора: високоефективна конструкція для

покращеного енергозбереження та менших втрат тепла.
Вимоги до джерела живлення

для вбудованих компонентів (у найгіршому випадку, включаючи процесор і пам’ять; без
пристроїв USB; без карт PCIe, без дисків M.2 / mSATA / SATA)
материнська плата
Джерело1) Напруга Хв. PS Максимальна напруга Макс. материнська плата
Ємнісна
навантаження Толерантність поточний
навантаження
+ 12В 0,05 А ±5% 1300 мкФ 8А/12А2)

- 12В 0A -- не використовується
Потужність ATX
+ 5В 0,2 А ±5% 900 мкФ 3А
Постачання
+ 3,3 В 0A ±5% 350 мкФ 0,5 А
+ 5Vaux 0A + 5 % / -3 % 330 мкФ 0,5 А
Джерело живлення має підтримувати умови мінімального
Тільки блок живлення 12В + 12В 0A ±5% 1300 мкФ 8А/12А2)
1) Блок живлення ATX або джерело постійного струму лише 12 В навантаження, як зазначено в таблиці ліворуч.
2) Макс. продовження Струм = 8А; макс. Струм перенапруги = 10 А (< 100 с) / 12 А (< 10 мс)

Джерело живлення
5.2 Типове енергоспоживання (незабаром буде додано)

6 Реалізація USB
6.1 USB-порти та запобіжники USB (D3433-S)
Порти USB:
D3433-S:Існуєодин Контролер USB (xHCI) для всіх портів USB
№8
Макс. поточний
опис № порту USB Загальний запобіжник Примітка
на порт
USB 3.0
№2/№3 2А 900 мА
USB 2.0 № 13
для внутрішніх
внутрішній №6/№7 500 мА
пристроїв1) №6/№7
2А
USB 3.0 для внутрішніх №2/№3
№ 13 900 мА
Паличка Socket1) пристроїв1)
USB 3.0 ззаду

(праворуч) #0/#1 2А 900 мА
(USB/USB/LAN)
USB 3.0 ззаду
(ліворуч) №4/№5 2А 900 мА
(USB/USB/LAN)
USB 2.0 ззаду № 9 / № 10 / № 12 / № 11 2А 500 мА
USB 2.0 для внутрішніх
№8 (не злитий) 500 мА
mSATA / mPCIe1) пристроїв1)
1)Примітка. Ці «внутрішні» порти не забезпечують «Виймання пристрою Windows»

Реалізація USB
Задні порти USB для D3433-S:
№ 11
#5 #1
№ 12
№ 10
№9
№4 #0

6.2 USB-порти та запобіжники USB (D3434-S)
Порти USB:
D3434-S:Існуєодин Контролер USB (xHCI) для всіх портів USB
№8
Макс. поточний
опис № порту USB Загальний запобіжник Примітка
на порт
USB 3.0
№2/№3 2А 900 мА

№6/№7 2А 500 мА
внутрішній пристроїв1)
USB 3.0 ззаду №6/№7
(праворуч) #0/#1 2А 900 мА

(USB/USB/LAN) №2/№3
USB 2.0 ззаду

(ліворуч) №4/№5 2А 500 мА
(USB/USB/LAN)
USB 2.0 ззаду №9 2А 500 мА
№8 (не злитий) 500 мА
mPCIe1) пристроїв1)
1)Примітка. Ці «внутрішні» порти не забезпечують «Виймання пристрою Windows»

Задні порти USB для D3434-S:
#5 #1
№9 №4 #0

7 Параметри дисплея
7.1 Підсумок: Параметри відеовиходу D343x-S
- Підтримується до трьох незалежних дисплеїв (D3434-S: макс. два дисплеї)

- Підтримує режим клонування, розширений робочий стіл і режим колажу (поєднайте 2 або 3 дисплеї на одному екрані)
- Підтримка технології відображення 4K через вихід DisplayPort
- DisplayPort сумісний ізDP на HDMI– адаптер,DP на DVI– адаптер іDP до VGA– адаптер
- DVI-D сумісний ізDVI на HDMI– адаптер і (активний) DVI на VGA - адаптер
- Другий DisplayPort можна використовувати як DP, eDP або LVDS (через вбудований конвертер DP в LVDS)
- eDP і LVDS можна використовувати одночасно

Параметри відображення
eDP (2 смуги)
eDP: макс. 1920 x 1200 при 60 Гц (18, 24-біт)
LVDS 24 біт 8 макс. 1920 x 1200)
DVI-D
DVI-D: макс. 1920 x 1200 при 60 Гц
1 x або 2 x Displayport V1.2
DP: макс. 4096 x 2304 при 60 Гц

7.2 Інвертор дисплея та підсвічування LVDS
Вбудоване підсвічування, живлення від інвертора
Підсвічування
Інвертор

7.3 Деталі роз’єму LVDS
Роз'єм LVDS: Hirose DF13-40 (або сумісний)
PIN-код СИГНАЛ СИГНАЛ PIN-код
2 Земля Земля 1
40. 2. 4 LVDS_H3+ (EVEN_3+) LVDS_L3+ (ODD_3+) 3
39. 1. 6 LVDS_H3- (EVEN_3-) LVDS_L3- (ODD_3-) 5
10 LVDS_H2+ (EVEN_2+) LVDS_L2+ (ODD_2+) 9
12 LVDS_H2- (EVEN_2-) LVDS_L2- (ODD_2-) 11
Перемичка вибору робочої напруги LVDS 20 Земля Земля 19
28 LVDS_CLK_H+ (CLK_EVEN+) LVDS_CLK_L+ (CLK_ODD+) 27
30 LVDS_CLKH- (CLK_EVEN-) LVDS_CLK_L- (CLK_ODD-) 29
34 DDC-дані DDC-годинник 33
36 LCD-Power1) LCD-Power1) 35
38 Земля LCD-Power1) 37
40 LCD_Power_Enable Земля 39
1) вибір за допомогою перемички
Примітка. Закріплення LVDS сумісне з D2703-S /

D2963-S / D3003-S / D3313-S / D3243-S D3433-S /
D3434-S

7.4 Деталі роз’єму інвертора підсвічування
Роз'єм інвертора підсвічування: JST PHR-8
1. 8.
Перемичка для регулювання яскравості підсвічування LVDS Контроль яскравості підсвічування:
(Виберіть аналоговий або ШІМ вихід) Забезпечує змінну напругу постійного струму від 0 В до 4 В через RC-фільтр (10 кОм / 20 мкФ; буферний вихід). В якості альтернативи
доступний ШІМ-регулятор, будь ласка, перегляньте відповідне налаштування перемички.
В основному рівень яскравості можна вибрати за допомогою налаштування BIOS, але він також доступний
з ОС Windows.
Якщо використовується цей керуючий сигнал, системний інтегратор відповідає за реалізацію перетворювача
підсвічування, який відповідає діапазону вихідної напруги керування.
Контроль увімкнення/вимкнення підсвічування:
Активний високий, 3,3 В Примітка: Полярність можна змінити за допомогою налаштування BIOS

7.5 Час і роздільна здатність екрана LVDS
Доступно 9 стандартних налаштувань LVDS

-BIOS Setup – Advanced – LVDS Config Select
Примітка. Опція 10 (налаштовані параметри LVDS)

стає видимою після запуску «LVDS Tool» для
реалізації індивідуальних налаштувань LVDS
один раз.
Для стандартних дисплеїв LVDS без інтерфейсу
DDC (EDID) «Підтримка без EDID» має бути
встановлено на <Увімкнено>!

Час і роздільна здатність екрана LVDS
Режим LVDS:
Для підключеної панелі LVDS необхідно встановити правильний режим.
Примітка. Цей параметр також потрібний, якщо реалізовано налаштовані

синхронізації LVDS (інструмент LVDS)!
Яскравість LVDS:
Встановіть рівень для «Backlight Brightness Pin». Типовий рівень
напруги (аналоговий режим) відповідно. Рівень ШІМ:
Налаштування BIOS Рівень напруги / рівень ШІМ (попередній)

0 0,1 В / 0,4%
255 4,1 В / 100%
Попередньо (ще не реалізовано):

Рівень яскравості LVDS можна налаштувати в BIOS Setup або через
Windows 7 / Windows 8.1 Mobility Center (<клавіша Windows> + <X>)

Час і роздільна здатність екрана LVDS
Режим екрана POST:
Налаштування за замовчуванням = Графічний режим (800 x 600).
Для панелей < 800 x 600 режим можна змінити на <Text Mode>, щоб
увімкнути повний екран BIOS POST, відповідно. повний екран
налаштування BIOS (інакше деяка частина екрана може бути обрізана)

7.6 Інструмент LVDS
Інструмент LVDS (на базі DOS) дозволяє перепрограмувати

певні налаштування LVDS у системний BIOS D343x-S.
Інструмент LVDS потребує спеціальної панелі

Файл конфігурації EDID на основі
специфікацій панелі LVDS.
Примітка. Зразки конфігураційних файлів EDID

доступні в наборі інструментів LVDS.
Для налаштування файлів EDID потрібен «інструмент
Phoenix EDID» (див. посилання нижче).
(Зразок повідомлення на екрані після запуску інструменту LVDS)
Посилання для завантаження інструменту LVDS:
ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/IndustrialTools_D343x-S/LVDS-Tool/
-Інструмент LVDS ≥ V2.2.1 необхідно використовувати для реалізації індивідуальних налаштувань LVDS
Примітка:
Вбудований конвертер LVDS автоматично перемикається між одноканальним і двоканальним режимами.

Еталонна роздільна здатність становить 1366 x 800 пікселів. Якщо H > 1366 або V > 800, скалер переходить у двоканальний режим. В
іншому випадку LVDS працюватиме в одноканальному режимі.
Скалер підтримує тактову частоту до 105 МГц; Дисплеї LVDS із тактовою частотою > 105 МГц не підтримуються

7.7 LVDS – Вплив на графічний вихід (попередньо)
Коли підтримка LVDS увімкнена в налаштуваннях BIOS, це певним чином впливає на підтримку інших графічних вихідних портів (DVI-D, DisplayPort). Крім
того, параметр «Безпечне завантаження» також впливає на підтримувані режими виведення графіки.

7.8 Довідка з кабелів LVDS
Доступні приклади схем з’єднання кабелів для наступних дисплеїв LVDS і відповідних інверторів:
Розмір дисплея TFT піксель Інвертор

10,4" NEC NL6448BC33-63D 640 x 480 NEC 104PW201
12,1" AUO G121SN01-V0 800 x 600 Зелений-C&C GH093A-ROHS
12,1" LG-Philips LB121S03-TL01 800 x 600 Зелений-C&C GH001HB-ROHS
15" Sharp LQ150X1LW71N 1024 x 768 TDK CXA-0349
15" AUO G150XG01V0 1024 x 768 Зелений-C&C GH001A-ROHS
17" AUO M170EG01-VD 1280 x 1024 Зелений-C&C GH053A-ROHS
19" Sharp LQ190E1LW01 1280 x 1024 Системи живлення PS-DA0412-05
19" AUO M190EG01 1280 x 1024 GH053(A1)-ROHS
ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/Documentation/LVDS_Cabling-Samples/

7.9 Зразок кабелю LVDS для AuO-G150

7.10 Вбудований DisplayPort (попередньо)
Кабель потребує з’єднання 1:30

(контакт 1 – 30, 2 – 29 тощо)
Pin 30 Pin 1
Pin 1 Pin 30

7.11 Живлення порту вбудованого дисплея
Pin 1
eDP-Power Jumper
1 P5VP 2 VCC
3 P3V3P
За допомогою цієї перемички ви можете вибрати рівень потужності для роз’єму порту вбудованого дисплея.
Примітка. Стандартним станом є VCC = 3,3 В

8 Підтримка операційної системи
- Windows® 7
- Windows® 8.1
- Windows® 10
- Linux

Підтримка операційної системи
8.1 Підтримка Windows 7 / Windows 8.1 / Windows 10
• Системні плати D343x-S розроблені відповідно до
Рекомендації Microsoft для Windows 7, Windows 8.1 і Windows 10
• Драйвери, сертифіковані MS, доступні через OEM DU-

DVD і OEM FTP-сервер
ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/Drivers_D343x-S/

Підтримка операційної системи
8.2 Підтримка Linux (незабаром буде додано)

9 Інструменти материнської плати
Загальні інструменти материнської плати
Примітка. Не використовуйте будь-який менеджер пам'яті DOS, якhimem.sysодерemm386!
9.1 Інструмент із логотипом завантаження BIOS
— Інструмент для інтеграції індивідуального логотипу завантаження ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Services/Software&Tools/

Common-Mainboard-Tools/BootLogo_4_UEFI/
9.2 Редагування CMOS
— Інструмент виробництва на базі DOS для зміни налаштувань BIOS
і заморозити налаштовані параметри BIOS (= налаштовані параметри за замовчуванням) ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/

Services/Software&Tools/Common-Mainboard-Tools/EditCMOS_UEFI/
9.3 OEMIDENT
- Інструмент виробництва для додавання ліцензійних даних MS OEM (SLP1 / SLP2.x / OA3.0)
- Додайте індивідуальний серійний номер клієнта / додайте тег активів шасі та виправте кілька даних DMI
- Вимкнути та приховати функцію TPM у налаштуваннях BIOS ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Services/

Software&Tools/Common-Mainboard-Tools/OEM-Ident/

Інструменти материнської плати
9.4 SystemGuard
— Інструмент на базі Windows для моніторингу температури та швидкості вентилятора системних плат FTS
— Можливість налаштування автоматичного контролю старіння вентилятора
- Надає доступ до System Watchdog

ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Services/Software&Tools/Common-Mainboard-Tools/SystemGuard/
Примітка: для D3433-S, D3434-S потрібен SystemGuard V4.07 (або вище).

Промислові інструменти
9.5 SilentFanConfig-Manager
— Інструмент конфігурації на базі Windows для реалізації налаштованих
характеристик вентилятора та параметрів температури. Включає DOS-основу
інструмент «SMCO», щоб постійно перезавантажувати файл конфігурації в системний BIOS.
ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/IndustrialTools_D343x-S/Silent
FanConfig-Manager/

9.6 Windows System-Monitoring API (BMCAPI)

- BMC-Management-Controller для доступу та налаштування параметрів моніторингу системи, наприклад
швидкість і температура вентилятора. Цей API також забезпечує доступ до сторожового таймера материнської плати, 8-бітного інтерфейсу
GPIO та функції вторгнення материнської плати.
ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/IndustrialTools_D343x-S/BMC_
Management-Controller-API/
9.7 Драйвер моніторингу системи Linux («LM-сенсори») Незабаром буде додано
- BMC-Management-Controller для доступу та налаштування параметрів моніторингу системи, таких як швидкість

вентилятора та температура. Цей драйвер також забезпечує доступ до сторожового таймера материнської плати.

10 відомих проблем і важливі зауваження
10.1 USB 2.0 / MS Windows 7
Skylake більше не підтримує вбудовану підтримку USB 2.0 для MS Windows 7 --> рекомендовано налаштування клавіатури/миші PS/2 для ОС
Примітка:
Intel видалила USB-контролер EHCI, який замінено на xHCI USB-контролер.

MS Windows 7 підтримує лише драйвер папки "Вхідні" для EHCI; перед використанням будь-якого USB-порту під час роботи з MS Windows 7 необхідно спочатку встановити драйвер USB-
пристрою xHCI.
Обхідний шлях BIOS для цієї проблеми USB доступний у BIOS R1.10.0.
10.2 TPM2.0 / MS Windows 7

Усі системні плати Fujitsu Skylake підтримують TPM V2.0. як рекомендовано для MS Windows 10.
Win7 (x32/x64) Win7 (x32) Win7 (x64) Win8.x (x32/x64) Win8.x (x32/x64) Win10 (x32/x64) Win10 (x32/x64)
спадок UEFI UEFI Спадщина UEFI Спадщина UEFI
Підтримка TPM 2.0 Немає Немає ТАК1) Немає ТАК Немає ТАК
1)Потрібне виправлення MS: оновлення, щоб додати підтримку TPM 2.0 у Windows 7 і Windows Server 2008:https://support.microsoft.com/en-us/kb/2920188
Оскільки TPM 2.0 не підтримується MS Windows 7 (за винятком 64Bit/UEFI), TPM слід вимкнути в налаштуваннях BIOS.

11 Різне
11.1 Термін служби батареї
Типовий термін служби акумулятора розрахований на 5 років.
Це базується на такому профілі використання:
- G3 - 28% / два дні на тиждень

(Система вимкнена, живлення відключено)
- Deep S5/S4/S3 - 48% / 17 годин на робочий день

(Система вимкнена, живлення підключено)
- S0 - 24% / 8 годин на робочий день

(Система працює)
Температура увімкнення (S0): 70°C Температура

вимкнення (G3, S5/S4/S3): 23°C
Примітка. Якщо система ніколи не перебуває в режимі G3 або якщо «робоча» температура S0 нижча за 70°C, це може призвести до
у значно довшому терміні служби батареї.
Якщо материнська плата просто зберігається (без робочої напруги), типовий термін служби батареї також становить 5 років. Через
допуски встановленої батареї ефективний термін служби батареї може бути в діапазоні від 4,5 років до 6 років

Різне
11.2Точність годинника реального часу (RTC).
Вбудований годинник реального часу схвалений для точності

+/-30 ppm (= макс. відхилення 75 секунд на місяць).
Сам кристал RTC вказано з +/-10 ppm (=

макс. 26 секунд відхилення на місяць).
Кожен рік витримки додає приблизно +/-3 ppm на додаток до цього.

Різне
11.3 Системний сторожовий таймер (WD)
Системні плати забезпечують повний моніторинг BIOS POST, завантаження операційної системи та контроль за виконанням операційної системи.
Увімкнення В цьому BIOS POST Завантаження ОС ОС працює

«Сторожовий таймер BIOS POST1)» «Сторожовий таймер завантаження BIOS1)» «Сторожовий таймер ОС»1) 2)
Час очікування POST-WD = 120 с. BOOT-WD-тайм-аут Час очікування OS-WD (макс. 255 хвилин)
(виправлення, визначене мікропрограмою BMC) (відповідно до налаштування BIOS) (відповідно до конкретного програмного агента WD)
ОС запущена. Якщо BIOS увімкнув сторожовий таймер (час очікування

встановлено на xy хвилин у налаштуваннях BIOS), його потрібно вимкнути або
повторно (безперервно) запустити певною програмою ОС (=програмний агент
WD), інакше систему буде скинуто через xy хвилин ( = BOOT-WD-timeout)
відповідно через nn хвилин (повторюваний OS-WD-timeout).
Якщо в налаштуваннях BIOS увімкнуто сторожовий таймер (час очікування встановлено на xy

хвилин) і система зависає під час завантаження ОС, систему буде скинуто через xy хвилин.
Наприкінці POST BIOS перевіряє, чи потрібно вимкнути сторожовий таймер (час очікування встановлено на 0
у налаштуваннях BIOS) або повторно запускається відповідно до налаштування часу очікування в налаштуваннях BIOS (1–255 хвилин)
BMC ініціалізує сторожовий тайм-аут (фіксований час очікування = 2 хвилини; налаштування користувача неможливо). Якщо оператор запускає
налаштування BIOS, сторожовий таймер перебуває в режимі очікування. Додаткові карти розширення PCI/PCEe, які забезпечують додаткове ПЗУ, можуть
спричинити скидання системи через тайм-аут сторожового таймера BIOS POST, якщо користувач активує будь-яке меню в додатковому ПЗУ більше ніж на 2
хвилини!
1) Примітка: усі три сторожові програми фізично ідентичні, але вони обробляються з різних рівнів програми
2) Оскільки інструмент SystemGuard пропонує доступ до сторожового таймера, його можна використовувати як «програмний агент WD» для повторного запуску сторожового таймера під час роботи ОС

Різне
Системний сторожовий таймер (WD)
Як працювати з різними рівнями сторожового таймера
- BIOS POST Watchdog

оВзаємодія з користувачем неможлива – POST Watchdog завжди ввімкнено!
- BIOS Boot Watchdog

оВстановіть Watchdog у налаштуваннях BIOS
0 = WD вимкнено
1 – 255 = WD увімкнено (тайм-аут = 1 – 255 хвилин)

Різне
Системний сторожовий таймер (WD)
- Сторожовий таймер ОС
о Використовуйте «програмний агент WD», щоб зупинити або повторно запустити сторожовий таймер під
час роботи ОС. Примітка. Цей «агент» повинен надати клієнт, залежно від його потреб.
Для легкого доступу до функцій сторожового таймера можна використовувати Windows API (BMCAPI) або відповідний драйвер Linux (lm-sensors):
о Для легкого тестування інструмент SystemGuard надає доступ до OS Watchdog. Після ввімкнення Watchdog SystemGuard постійно повторно запускає WD. Якщо
система зависає, SystemGuard більше не подає сигнал повторного запуску, і сторожовий таймер скидає систему після тайм-ауту. Примітка: коли SystemGuard
закрито, WD зупиняється, щоб уникнути небажаного скидання системи!
Меню «Особливе»:
- - > Увімкнути WD
- - > Встановіть час очікування на 1–8 хвилин

Різне
11.4 Оновлення/відновлення BIOS
Параметри оновлення BIOS
Посилання на відповідні файли BIOS (FTP-сервер OEM): ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/

Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/BIOS_D343x-S/
- Оновлення BIOS для DOS (завантажувальний USB-накопичувач DOS)
Необхідні файли BIOS:
о EfiFlash.exe (прошивка DOS)

о DosFlash.bat (пакетний файл)
о Dxxx-y.upd (флеш-файл)
Скопіюйте розархівовані файли на завантажувальний USB-флешку DOS, завантажте систему з флешки та запустітьDosFlash.bat
Примітка. Щоб легко створити завантажувальну флешку Free-DOS, FujitsuBootStickзасіб можна використовувати:
ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Services/Software&Tools/Common-Mainboard-Tools/USB-FreeDOS-Bootstick/
Примітка. Не використовуйте будь-який менеджер пам’яті DOS, якhimem.sysабоemm386!

Різне
Оновлення BIOS/Відновлення BIOS
- Оновлення BIOS для Windows (інструмент Deskflash)
Необхідний файл BIOS:
оDxxxx-Sx.R1.xyDFI.exe(Виконуваний флеш-інструмент Windows)
Скопіюйте файл з FTP (посилання див. вище), перейменуйтеім'я файлу.$xeдоім'я файлу.прикладі скопіюйте в цільову систему (наприклад, робочий стіл
Windows). Двічі клацніть, щоб почати оновлення BIOS, і дотримуйтесь інструкцій на екрані.
- Відновлення BIOS на основі DOS (завантажувальний USB-накопичувач DOS)
Необхідні файли BIOS:
о EfiFlash.exe (прошивка DOS)

о DosFlash.bat (пакетний файл)
о Dxxxx-S1.upd (флеш-файл)
о Dxxxx-S1.rom--> Важливо: ці файли мають бути розташовані в кореневому каталозі USB-накопичувача!
Скопіюйте файл *.ROM (включений у ZIP-файл) у кореневий каталог завантажувального USB-накопичувача у форматі FAT32. Вимкніть
материнську плату, вставте USB-накопичувач, установіть перемичку в режим відновлення (див. малюнок), а потім увімкніть
материнську плату.
Під час відновлення BIOS ви почуєте короткі звукові сигнали. Зачекайте, поки не почуєте серію звукових сигналів «довгий-довгий-
короткий-короткий». Потім вимкніть материнську плату і поверніть перемичку в стандартне положення.
Процес відновлення може зайняти кілька хвилин.
Примітка: BIOS Recovery слід використовувати лише для відновлення пошкодженого BIOS.
Усі налаштовані дані, крім даних OEM SLP, буде скинуто.
11.5 BIOS/CMOS: скидання налаштувань за замовчуванням
Встановіть налаштування BIOS на значення за замовчуванням («Очистити CMOS»): вимкніть систему, установіть перемичку на «Відновлення», увімкніть систему та зачекайте, доки на екрані не з’явиться зображення.
Знову вимкніть живлення та встановіть перемичку в попереднє положення. Налаштування CMOS тепер має бути скинуто до режиму за замовчуванням. (Для цієї процедури не потрібне оновлення BIOS/USB-накопичувач!).

Різне
11.6 Вбудований інструмент діагностики BIOS
Починаючи з материнських плат D323x, модуль тестування апаратного забезпечення вбудовано в системний BIOS.
Щоб запустити інструмент, виберіть «Діагностична програма» як завантажувальний пристрій і дотримуйтесь інструкцій на екрані. Цей тестовий
модуль аналізує процесор, пам'ять і жорсткий диск.
11.7 Інтегрований у BIOS засіб очищення диска
Усі промислові материнські плати містять інструмент BIOS «EraseDisk» для легкого та безпечного видалення будь-яких даних на жорсткому диску
Детальна інформація про Erase Disk доступна тут:
ftp://ftp.ts.fujitsu.com/pub/Mainboard-OEM-Sales/Products/Mainboards/Industrial&ExtendedLifetime/D343x-S_Mini-ITX/Documentation/PF_EraseDisk_e.pdf

Різне
11.8 Індикатор живлення

Технічні примітки D307x-S V1.1 54 Авторське право 2011 FUJITSU

MiniITX D3433S - D3434S .En - Uk

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MiniITX D3433S - D3434S .En - Uk

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Translated from English to Ukrainian - www.onlinedoctranslator.

Технічні примітки V1.0

Промислова материнська плата серії

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 2 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 3 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 4 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

V1.0 Перша версія 22.02.2016

Технічні дані можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Fujitsu не

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 5 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

неправильним використанням будь-яких вбудованих роз’ємів.

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 6 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

Особливість D3433-S D3434-S Примітка

Чіпсет (PCH) Q170 H110 в т.ч. радіатор

Серія процесорів Intel® Pentium® / Celeron® (макс. TDP 65 Вт) x x

TPM V1.2 / TPM V2.0 - - / Інфінеон - - / Інтегрований Intel

можливий половинний / повний розмір,

Порти USB2.0 внутрішні / зовнішні 2/4 2/3

FAN3: PWM або 3Pin x x Параметр BIOS Setup

Підтримка SATA3 / RAID (0/1/5/10) 4/х 2 / --

S/P-DIF / Вторгнення х/х х/х

1) Спільний роз'єм mSATA / Mini-PCIe

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 7 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

Особливість D3433-S D3434-S Примітки

Gen3; Підтримка поділу смуг

BIOS-POST / BIOS-Boot / OS – HW Watchdog на борту х/х/х х/х/х

8-шарова друкована плата x x якість &

Схвалено для роботи 24/7 при 60°C / повне навантаження x x

Сертифікація UL/CSA 60950-1 планується планується

Схвалення FCC/B планується планується

EraseDisk (функція BIOS) включено x x

1) iAMT (Q170) вимагає відповідного процесора Core i5 / Core i7;

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 8 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

миша 4x USB2.0 COM1 LAN2 LAN1 (iAMT)

Kbd 2x DisplayPort V1.2 DVI-D 4x USB 3.0 Аудіо

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 9 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

миша 1x USB2.0 COM1 LAN2 LAN1

Kbd 1x DisplayPort V1.2 DVI-D 2x USB 2.0 2x USB 3.0 Audio

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 10 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 11 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 12 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

4 x SATA-III =D3433-S M.2 - SATA /PCIe (лише D3433-S)

Роз'єм USB 3.0(лише D3433-S) PCIe x16 (16 ліній, Gen3)

2 x USB 2.0 (внутрішній)

2x USB 3.0 (передня панель)

24-контактний блок живлення ATX / 12 В постійного струму

Вентилятор процесора (4 контакти) Аудіо на передній панелі

Підсвічування LVDS Порт GPIO

24-бітний двоканальний LVDS Вихід S/PDIF

Для D3433-S знімна кришка USB/DP

Лист пружинної сталі

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 14 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

Pin Сигнал Pin Сигнал

1 HD-LED + 2 Світлодіод живлення + Pin 1 Pin 2

5 GND 6 Кнопка живлення

17 Спікер + 18 Тестовий режим BIOS (зарезервовано)

19 GND 20 GND (0,1K)

Анод: контакт 2 – джерело струму від 3 мА до 4 В. Катод:

Анод: контакт 1 – джерело струму від 3 мА до 4 В. Катод: контакт

Вихід на внутрішній динамік:

a Технічні примітки D343x-S V0.2 Сторінка 15 з 88 http://www.fujitsu.com/fts/products/computing/pc/accessories/mainboards

Pin Сигнал Pin Сигнал

Примітка:D3433/34: внутрішній COM-порт – COM2

3.3 Роз’єм зовнішнього послідовного порту (COM).