Professional Documents
Culture Documents
Ebook PDF Comparative Company Law 2 PDF
Ebook PDF Comparative Company Law 2 PDF
Law
Visit to download the full and correct content document:
https://ebooksecure.com/download/ebook-pdf-comparative-company-law-2/
vi
Preface
Inspired by a postgraduate module on comparative company law that we taught together at
King’s College London, the initial idea for this book was conceived at a time that was still
steeped in the optimism of the new millennium. The Enron crisis had been successfully
overcome; regulatory competition had taken off in Europe following the CJEU’s freedom
of establishment case law; and new corporate governance legislation on both sides of the
Atlantic had been enacted with a view to addressing the shortcomings of the prevalent
contractarian model of corporate law with its emphasis on shareholder value and deregula-
tion. Then the global financial crisis struck. Although corporate law and corporate govern-
ance failures were of limited significance as contributing factors, the belief in efficient capital
markets and neo-classical economics was severely shaken. In the same way as economic
theory has been looking for alternatives to traditional models ever since the crisis, corporate
(law) theory is still awaiting its reconceptualization. This book seeks to contribute to this
ongoing discussion by examining trends and comparing regulatory philosophies in repre-
sentative jurisdictions.
Following a functional approach, we provide a detailed comparative analysis of key areas
of the company laws of the United Kingdom, the United States, France, and Germany,
including relevant legislative measures adopted by the EU. We present edited and, where
necessary, translated versions of seminal case law, sketch the evolution of the law, and offer a
view on its operation in the corporate economy. Corporate law, of course, is shaped by eco-
nomic, financial, and political conditions, and shapes these conditions. We seek to under-
stand whether differences in the corporate economy in the countries that we analyse are
reflected in the law, and whether different regulatory approaches, techniques, and styles dis-
tinguish corporate law systems at a more fundamental level, be it in the tradition of ‘legal
families’, three of which are represented in our sample of jurisdictions, or of ‘varieties of
capitalism’. The translation, reprint, and analysis of actual cases will enable the reader to gain
a deeper understanding of the different styles adopted by legal systems and assess to what
extent EU harmonization measures have achieved the desired results. Where appropriate,
the discussion of the cases will be accompanied by questions that will encourage the reader
to think further and relate the decisions to the economic and theoretical underpinnings of
the area of law in question. These features make the book also suitable for classroom use.
Although a joint effort, Michael has assumed responsibility for Chapters 1 to 3 and 9
to 11, and Carsten for Chapters 4 to 8 (and the Appendix). We aim to state the law as of 1
December 2018.
We would like to thank Luca Enriques, Martin Gelter, Christian Hoffmann, Andrew
Johnston, John Lowry, Gerry McCormack, Marc Moore, Wolf-Georg Ringe, Jessica Schmidt,
and Edmund Schuster for reading draft chapters of the book and providing us with valuable
feedback and suggestions. Needless to say, any remaining mistakes are our own. Further, our
thanks to the editorial team at OUP who, whilst constantly encouraging completion of the
project, have been very patient throughout the process and competently oversaw the book’s
production from start to finish. We owe a special debt to our wives, Esin and Kathryn, who
have supported us throughout this laborious process with extraordinary patience.
vi
ix
Contents
Table of Cases xv
Table of Legislation xxxv
Table of Treaties and International Instruments lxvii
List of Abbreviations lxix
PA RT 1 : T H E BU SI N E S S C O R P O R AT IO N A S A L E G A L
I N S T I T U T IO N
1 LEGAL AND THEORETICAL FOUNDATIONS OF THE BUSINESS
CORPORATION 3
A. Concepts and Terminology in Common Law and Civil Law 4
I. Corporation and partnership as institutional archetypes 8
1. England and Wales 8
2. United States 12
3. Germany 18
4. France 22
II. The essential properties of the business corporation 26
B. Separate Legal Personality 29
I. Meaning 29
II. Economic rationale 37
C. Limited Liability 40
I. Meaning 40
II. Economic rationale 41
D. The Modern Corporation in Historic Perspective 50
E. Corporate (Law) Theory: The Nature of the Corporation 56
F. Sources of Domestic Corporate Law 74
I. United Kingdom 75
II. Germany 77
III. France 79
IV. United States 81
x Contents
2. Cross-border Merger Directive 137
3. Fourteenth Company Law Directive on Transfer of the
Registered Office (Cross-border Conversions) 139
D. Free Movement of Capital 142
I. Golden shares 142
II. Capital movements 144
III. Restrictions 146
IV. Justification 149
E. The Future of EU Company Law Post-Brexit 151
PA RT 2 : ST R AT E G I E S T O R E D U C E AG E N C Y C O S T S B E T W E E N
D I R E C T O R S A N D SHA R E HO L D E R S
4 CORPORATE GOVERNANCE REGULATION 223
A. Power and Legitimacy in Business Corporations 223
I. The corporation as a public institution 225
II. Limits to the public-interest conception of corporate power 230
B. Corporate Governance as an Economic Problem 236
I. Efficiency and social welfare 237
II. Agency cost theory 240
III. Models of the market economy and the corporation 242
C. Corporate Governance as a Regulatory Technique 245
I. Domain of corporate governance regulation 245
II. Goal of corporate governance regulation 249
xi
Contents xi
III. The corporate governance movement 273
D. Corporate Actors and Patterns of Corporate Ownership 284
I. Officers 285
II. Directors 286
III. Shareholders 290
IV. Patterns of ownership 291
E. Board Structure Regulation 299
I. One-tier and two-tier board paradigm 303
1. UK 307
2. US 309
3. Germany 311
4. France 313
II. Boards as small groups 316
III. Board composition 318
1. UK 319
2. US 321
3. Germany 323
4. France 325
5. Gender diversity 327
IV. Information rights 330
xii Contents
2. US 480
3. Germany 506
4. France 519
II. Internal control systems and excessive risk-taking 533
C. Duty of Loyalty 551
I. Self-dealing 552
1. UK 552
2. US 558
3. Germany 565
4. France 569
II. Corporate opportunities 575
1. UK 575
2. US 586
3. Germany 592
4. France 597
8 ENFORCEMENT 669
A. Introduction 669
B. Contractualization of Responsibility 670
I. Authorization and ratification 670
II. Indemnification and insurance 672
III. Contractual modification of directors’ duties 674
C. Legal Action 678
I. Litigation by the company 678
II. Minority shareholder lawsuit 681
1. Incentive problems and the derivative action 686
2. UK 691
3. US 699
4. Germany 709
5. France 712
6. Comparative effectiveness of the minority shareholder lawsuit 714
D. Substitute Mechanisms 716
PA RT 3 : C R E D I T O R S’ P R E F E R E N T IA L AC C E S S T O
C O R P O R AT E P R O P E RT Y
9 LEGAL CAPITAL 723
A. Basic Elements in Historic Perspective 726
I. The American experience 726
II. The European experience prior to the Second Company Law Directive 731
xi
Contents xiii
III. The Second Company Law Directive 735
B. Raising of Capital 736
I. European jurisdictions 736
1. Types of shares and issue process 738
2. Minimum capital requirements 743
3. Contributions in cash 744
4. Contributions in kind 748
5. The German doctrine of disguised contributions in kind 751
II. United States 756
1. Consideration for shares 758
2. Protection mechanisms 759
C. Capital Maintenance 761
I. European jurisdictions 762
1. Declaring a dividend 763
2. Restrictions on dividends and distributions 765
3. Unlawful and disguised distributions 769
4. Acquisition by the company of its own shares 773
5. Financial assistance 777
II. United States 779
1. Statutory restrictions on dividends 781
2. Unlawful distributions 783
3. Contractual dividend restrictions 784
4. Acquisition by the corporation of its own shares 786
5. Financial assistance 786
D. Capital Measures 789
I. European jurisdictions 790
1. ‘Effective’ and ‘nominal’ increase 793
2. Pre-emptive rights 796
3. ‘Effective’ and ‘nominal’ reduction 800
II. United States 802
E. Comparative Analysis: Efficiency and Efficacy 804
I. Creditor protection 805
II. Shareholder protection 807
III. Overall assessment and conclusion 808
10 VEIL-PIERCING 813
A. Insider Opportunism and Veil-piercing 814
B. United States 816
I. Piercing the corporate veil 817
1. Control 820
2. Wrongful or unjust act 822
II. Enterprise liability 829
C. Germany 834
I. The law of corporate groups (Konzernrecht) 835
1. Enterprise agreements 838
2. De facto groups 840
II. Piercing the corporate veil 842
1. Liability for causing the company’s insolvency—
Existenzvernichtender Eingriff 843
2. Amalgamation of assets 851
D. England and Wales 853
I. ‘Piercing/lifting the corporate veil’ at common law 853
II. Statutory liability under Insolvency Act 1986 861
III. Liability based on tort law 868
E. France 873
I. Civil liability under company law legislation 873
xvi
xiv Contents
II. Civil liability based on insolvency legislation 876
III. Identity of company and shareholders: société fictive and confusion de
patrimoines 881
F. Concluding Remarks 884
Table of Cases
EUROPEAN COURT OF JUSTICE
Adeneler v Ellinikos Organismos Galaktos, Case C–212/04, ECLI:EU:C:2006:443���������������������������������93–94
Alpine Investment BV v Minister van Financiën, Case C-384/93, ECLI:EU:C:1995:126 ���������������������127–28
Antonio Miravitlles Ciurana v Contimark SA, Jordi Socías Gispert, Case C-243/16,
ECLI:EU:C:2017:197������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 738
Audiolux SA v Groupe Bruxelles Lambert SA (GBL), Case C-101/08,ECLI:EU:C:2009:626�������290–91, 735
Becker v Finanzamt Münster, Case 8/8, ECLI:EU:C:1982:7������������������������������������������������������������������������92–93
Berlusconi and Others, Joined Cases C-387/02, C-391/02, and C-403/02,
ECLI:EU:C:2005:270������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������92–93, 176
Bosman, Case C-415/93, ECLI:EU:C:1995:463�������������������������������������������������������������������������������������������127–28
Cartesio, Case C-210/06, ECLI:EU:C:2008:723������������������������������������������������������������� 73, 118, 121–22, 127–28
Centros Ltd v Erhvervs-og Selskabsstyrelsen, Case C-212/97,
ECLI:EU:C:1999:126���������������������������������������������������������������������104–5, 111–12, 117–20, 127–28, 129–30
CIA Security International SA v Signalson and Securitel SPRL, Case C-194/94, ECLI:EU:C:1996:172�������� 92–93
CILFIT, Case 283/81, ECLI:EU:C:1982:335�������������������������������������������������������������������������������������������������754–55
Commission v Belgium, Case C-503/99, ECLI:EU:C:2002:328��������������������������������� 105, 143, 146–47, 149–50
Commission v France, Case C-483/99, ECLI:EU:C:2002:327��������������������������� 105, 142, 143, 145–47, 149–50
Commission v Germany, Case C-112/05, ECLI:EU:C:2007:623���������������������� 105, 142, 144–47, 148–49, 150,
176, 266, 387–88
Commission v Germany, Case C-191/95, ECLI:EU:C:1998:441��������������������������������������������������������������������� 176
Commission v Germany, Case C-95/12, ECLI:EU:C:2013:676�������������������������������������������������������105, 142, 144
Commission v Italy, Case C-174/04, ECLI:EU:C:2005:350����������������������������������������������105, 142, 143, 146–47
Commission v Italy, Case C-326/07, ECLI:EU:C:2009:193�������������������������105, 142, 143–44, 145–46, 149–50
Commission v Italy, Case C-58/99, ECLI:EU:C:2000:280 �������������������������������������������������������� 105, 142, 143–44
Commission v Netherlands, Joined Cases C-282 & 283/04,
ECLI:EU:C:2006:608���������������������������������������������������������������������������������������������� 105, 142, 144–46, 147–48
Commission v Portugal, Case C-171/08, ECLI:EU:C:2010:412 ���������������������������������������������������������������74–150
Commission v Portugal, Case C-367/98, ECLI:EU:C:2002:326 ��������������������� 105, 142, 143, 146–48, 149, 150
Commission v Portugal, Case C-543/08, ECLI:EU:C:2010:669 �����������������105, 142, 143–44, 146–47, 148–50
Commission v Spain, Case C-196/07, ECLI:EU:C:2008:146������������������������������������������������������������������� 105, 142
Commission v Spain, Case C-207/07, ECLI:EU:C:2008:428������������������������������������������������������������������� 105, 142
Commission v Spain, Case C-274/06, ECLI:EU:C:2008:86��������������������������������������������������������������������� 105, 142
Commission v Spain, Case C-338/06, ECLI:EU:C:2008:740��������������������������������������������736, 738, 754–55, 792
Commission v Spain, Case C-463/00, ECLI:EU:C:2003:272������������������������������������105, 142, 143, 145–47, 150
Commission v United Kingdom, Case C-98/01, ECLI:EU:C:2003:273����������� 105, 142, 144, 145–46, 147–48
Criminal Proceedings against Keck and Mithouard, Joined Cases C-267 and 268/91,
ECLI:EU:C:1993:905��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 89, 128, 147–48
Daihatsu, Case C-97/96, ECLI:EU:C:1997:581 ����������������������������������������������������������������������98–99, 172–73, 176
Daily Mail, Case 81/87, ECLI:EU:C:1988:456 �������������������������������������������������������������������������������������118, 120–21
Diamantis, Case C-373/97, ECLI:EU:C:2000:150���������������������������������������������������������������������������������������790–91
Dowling and Others, Case C-41/15, ECLI:EU:C:2016:836 ���������������������������������������������������������������736–37, 791
Ekklisias, Case C-381/89, ECLI:EU:C:1992:142 �����������������������������������������������������������������������������������������790–91
Erzberger v TUI, Case C‑566/15, AG ECLI:EU:C:2017:562 ���������������������������������������������������������������������459–60
Eurofood, Case C-341/04, IFSC ECLI:EU:C:2006:281�������������������������������������������������������������������������������936–37
Faccini Dori, Case C-91/92, ECLI:EU:C:1994:292 ���������������������������������������������������������������������������������������92–93
Federconsumatori v Commune di Milano, Joined Cases C-463/04 & C-464/04,
ECLI:EU:C:2007:752��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������105, 142, 144
Flaminio Costa v ENEL, Case 6/64, ECLI:EU:C:1964:66����������������������������������������������������������������������������������� 86
Foster v British Gas plc, Case C-188/89, ECLI:EU:C:1990:313�������������������������������������������������������������������92–93
xvi
AUSTRALIA
Australian Securities & Investments Commission (ASIC) v Healey [2011] FCA 717��������������������������������� 480
Australian Securities & Investments Commission (ASIC) v Rich 174 FLR 128 (2003)������������������������������� 479
Edman v Ross (1922) 22 SR (NSW) 351������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 333
Gambotto v WCP Ltd (1995) 182 CLR 432 ����������������������������������������������������������������������������������������������� 609, 667
Kinsela v Russel Kinsela Pty Ltd (in liquidation) (1986) 4 NSWLR 722, 730����������������������������������������������� 903
Link Agricultural Pty Ltd v Shanahan (1998) 28 ACSR 498 ��������������������������������������������������������������������������� 444
Noel Tedman Holding Pty Ltd, Re (1967) Qd R 561 (Queensland SC)������������������������������������������������������� 9–10
Peters’ American Delicacy Co Ltd v Heath, 61 CLR 457 (High Court of Australia 1939)���������� 606–7, 609, 610
Thorby v Goldberg (1964) 112 CLR 597������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 348
CANADA
Brant Investments Ltd v KeepRite Inc., 80 DLR (4th) 161 (Ontario Court of Appeal 1991) �����������������606–7
Canadian Aero Service Ltd v O’Malley (1973) 40 DLR (3d) 371 (Supreme Court of Canada)������������������� 585
FRANCE
CA [Court of Appeal] Aix-en-Provence, 18 June 1975 (Entreprise J Lefebvre)
(1976) Revue Trimestrielle Droit Commerciale 370������������������������������������������������������������������������������� 881
CA Limoges, 21 November 1963, Recueil Dalloz jurisprudence 1964, 219��������������������������������������������������� 526
CA Paris, 10 September 1999 (12/1999) Revue de jurisprudence de droit des affairs (RJDA) 1345��������� 875
CA Paris, 22 March 2002 (8-9/2002) Revue de jurisprudence de droit des affairs (RJDA)������������������������� 901
CA Paris, 22 May 1965 (Fruehauf), JCP 1965, II, no 14274 bis, Recueil Dalloz 1968, 147������������������������� 271
CA Paris, Crim, 4 February 1985, no 84-91581 (Rozenblum)������������������������������������������������������������������������� 272
CA Paris, 11 June 1987, Bull. Joly Sociétés 1987, 719���������������������������������������������������������������������������������289–90
CA Paris, 17 October 2003, Bull. Joly Sociétés 2004, 224��������������������������������������������������������������������������������� 571
CA Paris, 19 December 2000, RJDA 4/01, no 457���������������������������������������������������������������������������������������659–60
CA Paris, 21 February 2003, Droit des sociétés 2004��������������������������������������������������������������������������������������� 520
CA Paris, 27 February 1997, Bull. Joly 1997, 573, no 227��������������������������������������������������������������������������������� 637
CA Paris, 4 February 1994 (Leguay c/FNB), Bull. Joly Sociétés 1994, 402��������������������������������������������������� 550
CA Paris, 4 June 2003, Bull. Joly Sociétés 2003, 1315��������������������������������������������������������������������������������������� 571
CA Paris, 6 December 2000, Bull. Joly Sociétés 2001, 417�������������������������������������������������������������������������438–39
CA Paris, 8 March 1958, Recueil Dalloz jurisprudence 1958, 342 ����������������������������������������������������������������� 549
CA Versailles, 19 May 2011, Bull. Joly Sociétés 2011, 597������������������������������������������������������������������������������� 530
CA Versailles, 20 June 2006, Bull. Joly 2006, 1424, no 292������������������������������������������������������������������������������� 637
CA Versailles, 7 September 2007, Revue des sociétés 2007, 637��������������������������������������������������������������������� 519
Cass civ [Supreme Court, civil matters], 1 June 2011, decision no 10-18143, Bull. Joly Sociétés 2011, 860������673–74
Cass civ, 12 November 2015, no 14-23716, Revue des sociétés 2016, 526����������������������������������������������������� 636
Cass civ, 4 June 1946 (Sté de teinturerie c/Motte), JCP 1947, II, 3518����������������������������������������������������������� 361
Cass civ, 8 July 2015, no 13-14348 (Sté Bruxys), Bull. Joly Sociétés 2015, 643 ��������������������������������������������� 637
Cass com [Supreme Court, commercial matters], 1 April 1997, Bull. Joly Sociétés 1997, 650������������������� 472
Cass com, 1 July 2003, no 99-19328, Bull. Joly Sociétés 2003, 1137��������������������������������������������������������������� 636
Cass com, 10 February 2009, JCP E 2009, 1602������������������������������������������������������������������������������������������������� 526
Cass com, 12 February 2002 (Etablissements Darrès), Revue des sociétés 2002, 702 �������������������������599–600
Cass com, 12 January 1976, Revue des sociétés 1976, 330�������������������������������������������������������������������������638–39
xvi
GERMANY
BFH [Federal Fiscal Court], judgment of 26 April 1984, V R 128/79������������������������������������������������������������� 547
BGH [Federal Court of Justice], judgment of 17 May 1993, BGHZ 122, 342����������������������������������������������� 462
BGH, judgment of 1 February 1988, BGHZ 103, 183 (Linotype)�������������������������������������������������������������627–30
BGH, judgment of 20 March 1995, BGHZ 129, 136 (Girmes) �����������������������������������������������������������������630–34
BGH, judgment of 25 February 1982, BGHZ 83, 122 (Holzmüller)������������������������������������������ 354–59, 688–90
BGH, judgment of 09.03.1981—II ZR 54/80, BGHZ 80, 129 �������������������������������������������������������������������188–90
BGH, judgment of 16/07/2007–II ZR 3/04 (Trihotel)���������������������������������������������������������������������������������846–49
x
xx Table of Cases
BGH, judgment of 18/10/2010 –II ZR 151/09��������������������������������������������������������������������������������������������������� 917
BGH, judgment of 27.01.1997—II ZR 123/94, BGHZ 134, 333 ���������������������������������������������������������������188–90
BGH, judgment of 28/04/2008–II ZR 264/06 (2008) NZG 547���������������������������������������������������������849, 850–51
BGH, judgment of 29 January 2001, II ZR 331/00, BGHZ 146������������������������������������������������������������������������� 20
BGH, judgment of 8 June 2009, II ZR 111/08 ���������������������������������������������������������������������������������������������148–49
BGH, judgment of 8 October 2009, IX ZR 227/06, (2009) NJW 289�������������������������������������������������������151–52
BGH, judgment of 9 October 2006, II ZR 303/05��������������������������������������������������������������������������������������������� 917
BGH, judgment of 14 November 2005, II ZR 178/03���������������������������������������������������������������������������������851–53
BGH, judgment of 13 December 2004, II ZR 206/02 (Autohändler), (2005) ZIP 117���������������������������844–45
BGH, judgment of 13 December 2004, II ZR 256/02 (Unterschlagung) (2005) ZIP 250 ���������������������844–45
BGH, judgment of 5 February 2007, II ZR 51/06, [2007] NJW-RR 1490������������������������������������������������915–16
BGH, judgment of 19 December 2017, II ZR 88/16,�����������������������������������������������������������������������������������914–15
BGH, judgment of 15 February 2012, IV ZR 194/09,��������������������������������������������������������������������������������������� 943
BGH, judgment of 18 September 2006, BGHZ 169, 98 (WMF)���������������������������������������������������������������646–47
BGH, judgment of 21 April 1997, BGHZ 135 (ARAG/Garmenbeck) ����������������������������������������������������������� 467
BGH, judgment of1 December 2008–II ZR 102/07 (2009) NJW 850������������������������������������������������������������� 813
BVerfG [Federal Constitutional Court], judgment of 9 October 2002, BVerfGE 106, 28��������������������������3-18
BVerfG, judgment of 11 July 2012, BVerfGE 132, 99 ��������������������������������������������������������������������������������������� 379
OLG [Higher Regional Court] Düsseldorf, decision of 9 December 2009 (IKB)����������������������������������������� 509
OLG München, judgment of 10 May 2012, 14 U 2175/11�������������������������������������������������������������������������566–67
OLG München, judgment of 9 February 2009, 21 U 4853/08���������������������������������������������������� 566–67, 568–69
OLG Saarbrücken, judgment of 11 October 2012, 8 U 22/11-6 ���������������������������������������������������������������566–67
RG [Imperial Court], decision from 1901, RGZ 49, 77 �����������������������������������������������������������������������������433–34
VG [Administrative Court] Frankfurt am Main, judgment of 8 July 2004, 1 E 7363/ 03 (I) ���������������� 508–9
UNITED KINGD OM
A Company (No 004415 of 1996), Re [1997] 1 BCLC 479�������������������������������������������������������������������������617–18
A Company (No 005136 of 1986), Re [1987] BCLC 82 �����������������������������������������������������������������������������364–65
A Company (No. 006834 of 1988), Ex parte Kremer, In re [1989] B.C.L.C. 36��������������������������������������������� 614
AA Mutual International Insurance Co Ltd, Re [2004] EWHC 2430 (Ch)��������������������������������������������������� 954
AAA and Others v Unilever Plc, Unilever Tea Kenya Ltd [2018] EWCA Civ 1532������������������������������������� 872
Aas v Benham [1891] 2 Ch. 244���������������������������������������������������������������������������������������������������� 581, 582, 583–84
Aberdeen Railway Company v Blaikie Bros [1854] 1 Macq 461�����������������466–67, 553, 565–66, 568–69, 576
Adams v Cape [1990] Ch 433�������������������������������������������������������������������������������������������������������� 854, 855, 858–59
Airey v Cordell [2007] EWHC 2728 (Ch); [2007] B.C.C. 785������������������������������������������������������������������������� 694
Alexander Ward v Samyang [1975] 1 WLR 673�������������������������������������������������������������������������������������������679–81
Al-Nakib Investments v Longcroft [1990] 3 All ER 321����������������������������������������������������������������������������������� 688
Allen v Gold Reefs of West Africa Ltd [1900] 1 Ch 656���������������������������������������������������������������� 439–40, 606–9
Allied Business & Financial Consultants Ltd (O’Donnell v Shanahan), Re [2009] BCC 822�������583, 594–95
Antonio Gramsci Shipping Corporation v Lembergs [2013] EWCA Civ 730����������������������������������������������� 860
Antonio Gramsci Shipping Corporation v Stepanovs [2011] EWHC 333 (Comm)������������������������������������ 856
APCOA Holdings GmbH, Re [2014] EWHC 3849 (Ch)�������������������������������������������������������������������940–42, 943
APCOA Parking Holdings GmbH, Re [2014] EWHC 1867 (Ch)�������������������������������������������������������������940–42
APCOA Parking Ltd, Re [2014] EWHC 997 (Ch)���������������������������������������������������������������������������������������940–42
Arbuthnot Leasing International Ltd v Havelet Leasing Ltd (No 2) [1990] BCC 636��������������������������������� 868
Ashbury Railway Carriage and Iron Co Ltd v Riche (1875) LR 7 HL 653���������������������������������������35, 197–201
xxi
" German.
1. Kiao-chau-Yichow-Tsinan line; length, 420 miles. Nothing
has been done towards the construction of this line, which
does not promise commercially.
"Belgian.
The Lu-Han or Peking-Hankow Railway. A Franco-Belgian
Syndicate have secured the Concession for this, a trunk line
of some 650 or 700 miles, passing north and south through
Chihli, Honan, and Hupeh. This railway is an old project born
of Chang-Chih-Tung's objection to building lines near the
coast, 'lest they should facilitate the access of an enemy.'
Its prospects as a commercial enterprise are not considered so
good as those of the rival Tien-tsin-Chinkiang line.
"American.
The only railway in which America is at present interested is
the trunk line projected from Hankow to Canton."
{86}
On the 18th of December the British Minister announced to Lord
Salisbury: "An Imperial Decree, stating that no more railway
proposals will be for the present entertained by the Chinese
government, has been officially communicated to me by the
Yamên." To which the response from London was: "You should
inform the Chinese Government that Her Majesty's Government
claim, in the event of their revoking their present resolve
not to entertain any more proposals for railways, priority of
consideration by the Chinese Government of all British
applications already made." This notice was given, as
directed, and the Yamên replied to it (December 31) with some
dignity: "We have the honour to observe that the development
of railways in China is the natural right and advantage of the
Chinese Government. If, hereafter, in addition to the lines
already sanctioned, which will be proceeded with in order,
China proposes to construct other railways, she will negotiate
with the nation which she finds suitable. When the time
arrives China must use her own discretion as to her course of
action. The applications of British merchants can, of course,
be kept on record as material for negotiation at that day, but
it is not expedient to treat them as having a prior claim over
all others to a settled agreement."
How well the situation and the dangers of their country were
understood at this period by some, at least, of the Chinese
officials, and how intelligently they considered them, may be
gathered from some passages in a memorial addressed by Viceroy
Chang Chih-tung and another high official, Sheng Hsuan-huai,
Director-General of Railways, to the Emperor, on the subject
of the construction of the Hankow-Kwangtung Railway. A
translation of the document was transmitted to London at the
end of March. The memorialists say: "The original idea was
that the construction of the Hankow-Kwangtung Southern trunk
line should be postponed for a time, but now, owing to the
exigencies of the present situation, this work must not be
delayed. The powerful foreign nations stand around watching
for their opportunity, and, making use of trivial pretexts in
the conduct of international affairs, swiftly dispatch their
war-ships from one end of the Empire to the other. It is
impossible to say when our communication by sea may be
blocked, and the establishment of internal communication by
railways has become a necessity. Kwungtung is a rich province,
and the defence of the southern territory and waterways must
not be neglected, so that the making of the Hankow-Kwangtung
line should be proceeded with at the same time as the northern
road. The original intention was to construct a road from
Kwangtung to Hupeh viâ Chiangsi, but this circuitous route is
longer than the direct route through Hunan Province, and for
many reasons it will be a source of greater prosperity and
strength to the Empire if the latter route is adopted. There
is, moreover, no doubt that the officials and merchants of the
three provinces are in favour of this scheme. The most direct
route will be to proceed viâ Ch'en-chou, Yung-chou, Feng-chou,
and Ch'ang-sha to Wuch'ang, and so to Hankow. … Now Hankow is
the central point to which all the waterways of the eighteen
provinces from north, south, east, and west converge. If
England is allowed to build the Hankow and Kwangtung road,
passing through this important point, afterwards when the
Russian line advances southward, and the English line is
continued to the north, although we shall be in possession of
the Hankow-Lü Kou-chiao line, we shall be stilled and our
profits curtailed, for, being between the other lines, we
shall not be able to defend our own. It is also greatly to be
feared that our own line would pass into either English or
Russian hands. In this case not only is our throat stopped by
the foreigners being in possession of our ports, but our vital
parts are injuriously affected. Should we wish to raise and
drill soldiers, make arms, or obtain funds for the necessities
of the Empire, it will be impossible, and China not only will
not make progress, but we fear she will barely be able to
maintain her independence.
{88}
Thus, for the time being, France was satisfied, and England
would be, before she gave rest to the Tsung-li Yamên. Her
present demands, as above specified by Mr. Balfour, were
pressed without ceasing by the pertinacious Sir Claude. On the
9th of June he obtained from the Yamên a lease for the British
government of about 200 square miles of territory on the
mainland opposite its island crown colony of Hong Kong, and
surrounding the Chinese city of Kowloon, the latter, however,
to remain under Chinese jurisdiction.
{89}
The term of the lease was 90 years. With regard to the opening
of Nanning as a Treaty Port, he received an assurance from the
Yamên in August that it should be done so soon as the Kwang-si
rebellion was crushed. On the other points he had equal
success.
{90}
{91}