Professional Documents
Culture Documents
Ebook PDF Comparative International Accounting 14th Edition PDF
Ebook PDF Comparative International Accounting 14th Edition PDF
Ebook PDF Comparative International Accounting 14th Edition PDF
CO MPA R ATI V E
INTE RN ATI O N A L
ACCOUNTIN G
C HRI STO PHE R N O B ES
RO B E RT PA RK E R
Contents
Contributors xvi
Preface xvii
1 Introduction 3
Contents 3
Objectives 3
1.1 Differences in financial reporting 4
1.2 The global environment of accounting 6
1.3 The nature and growth of MNEs 15
1.4 Comparative and international aspects of accounting 18
1.5 Structure of this book 21
Summary 23
References 24
Useful websites 25
Questions 26
vii
Contents
4 International harmonisation 90
Contents 90
Objectives 90
4.1 Introduction 91
4.2 Reasons for, obstacles to and measurement of harmonisation 92
4.3 The International Accounting Standards Committee 95
4.4 Other international bodies 104
4.5 The International Accounting Standards Board 108
4.6 International harmonisation of public sector reporting 113
Summary 114
References 115
Useful websites 118
Questions 118
ix
Contents
References 207
Questions 208
x
Contents
xii
Contents
Questions 408
Appendix 15.1 Contents of the Plan Comptable Général
(relating to financial accounting and reporting) 410
Appendix 15.2 Financial accounting chart of accounts, Classes 1–7
in the Plan Comptable Général (ANC’s translation of
1999 chart, adjusted for changes in 2014) 411
xiii
Contents
Summary 476
References 477
Further reading 478
Questions 478
Summary 554
References 555
Useful websites 557
Questions 558
APPENDICES
A. Synoptic table of accounting differences in eight GAAPs, 2020 559
B. Glossary of abbreviations 562
C. Suggested outline answers to some of the end-of-chapter questions 568
Author index 585
Subject index 590
Supporting resources
Visit go.pearson.com/uk/he/resources to find valuable online resources
For instructors
● Complete Instructor’s Manual
● PowerPoint slides that can be downloaded and used for presentations
For more information please contact your local Pearson Education sales
representative or visit go.pearson.com/uk/he/resources
xv
Contributors
xvi
Preface
Purpose
Comparative International Accounting is intended to be a comprehensive and coherent
text on international financial reporting. It is primarily designed for undergraduate
and postgraduate courses in comparative and international aspects of financial report-
ing. A proper understanding requires broad overviews (as in Part I), but these must be
supported by detailed information on real countries and companies (as in Parts II to IV)
and across-the-board comparisons of major topics (as in Parts V and VI).
This book was first published in 1981. Until this present edition (the fourteenth),
the book was jointly written by Christopher Nobes and Robert Parker. However, Bob
Parker died shortly after the thirteenth edition was published in 2016. This edition is
dedicated to his memory; see obituaries in the 2016 volumes of Accounting and Business
Research and Accounting History. Bob’s last publication was a review of the development
of the contents of this book (and therefore of the world of international accounting)
over its thirteen editions from 1981 onwards. Readers can consult this in Volume 21
(Issue 4) of Accounting History.
This edition is a complete updating of the thirteenth edition. For example, since that
edition, the International Accounting Standards Board (IASB) issued a revised Concep-
tual Framework in 2018; many Japanese companies have volunteered to adopt Interna-
tional Financial Reporting Standards (IFRS); major new standards on lease accounting
have been issued by the IASB and in the United States (thereby creating new interna-
tional differences); and much relevant academic literature has been published.
In addition to the extensive updating, I have also:
● added a discussion of international differences in public sector accounting (in
Chapter 4); and
● completely re-arranged the material on the content of IFRS (by reworking the mate-
rial previously in Chapters 6, 9 and 16 as the new topic-focused Chapters 6, 7 and 8).
A revised manual for teachers and lecturers is available from go.pearson.com/uk/he/
resources. It contains several numerical questions and a selection of multiple-choice
questions. Suggested answers are provided for all of these and for the questions in the
text. In addition, there is now an extensive set of PowerPoint slides.
Authors
In writing and editing this book over many editions, Bob Parker and I tried to gain
from the experience of those with local knowledge. This is reflected in the nature of
those thanked below for advice and in the note on contributors. For example, the
original chapter on North America was co-authored by a Briton who had been assistant
research director of the US Financial Accounting Standards Board; his knowledge of
xvii
Preface
US accounting was thus interpreted through and for non-US readers. The amended
version of the US chapter is by this book’s author, who has taught in several US uni-
versities. This seems the most likely way to highlight differences and to avoid missing
important points through overfamiliarity. The chapter on political lobbying is written
by Stephen Zeff, an American who is widely acknowledged as having the best overview
of historical and international accounting developments. The original chapter on cur-
rency translation was written by John Flower, who taught in UK universities but then
worked in Brussels for the EU Commission, and now lives in Germany. The chapter
on auditing has been written and revised by those directly involved in international
audit regulation and practice.
The two original main authors had, between them, been employed in nine coun-
tries. Christopher Nobes currently holds university posts in Australia and the UK.
Structure
Part I sets the scene for a study of comparative international financial reporting. Many
countries are considered simultaneously in the introductory chapter and when exam-
ining the causes of the major areas of difference (Chapter 2). It is then possible to try
to put accounting systems into groups (Chapter 3) and to take the obvious next step
by discussing the purposes and progress of international harmonisation of financial
reporting (Chapter 4).
All this material in Part I can act as preparation for the other parts of the book. Part I
can, however, be fully understood only by those who become well informed about the
contents of the rest of the book, and readers should go back later to Part I as a summary
of the whole.
Part II examines financial reporting by listed groups. In much of the world this
means, at least for consolidated statements, using the rules of either the International
Accounting Standards Board or the United States. There are three chapters on the main
requirements of IFRS, written in an internationally comparative way. Then, Chapter 9
examines whether different national versions of IFRS exist. After that, Chapter 10 com-
pares US GAAP with IFRS, and Chapter 11 examines political lobbying about account-
ing standards.
Part III of the book deals with financial reporting in the world’s second and third
largest economies (China and Japan). They share much in common, including having
Roman-based commercial legal systems and having requirements for the consolidated
statements of listed companies that are separate from those for other types of report-
ing. Neither country directly imposes IFRSs or US GAAP, although the influences of
those systems have been strong. It is therefore clearer to deal with these major coun-
tries (as we do in Chapter 12) separately from those countries using IFRS or US GAAP.
Part IV concentrates on the point raised above: that many countries have separate
national rules for unlisted companies or unconsolidated statements. Chapter 13 exam-
ines a number of issues relating to the context of reporting by individual companies,
for example the relationship between accounting and tax. It also looks at the IFRS for
SMEs. Chapters 14 to 16 concentrate on Europe, where the world’s next three largest
economies (after the US, China and Japan) are located. EU harmonisation is studied in
Chapter 14. Then, Chapters 15 and 16 look at the making of the rules for reporting by
xviii
Preface
individual companies in France, Germany and the UK, and at the content and exercise
of those rules.
Part V (Chapters 17 and 18) examines, broadly and comparatively, two major
accounting topics for multinational companies: foreign currency translation and seg-
ment reporting. Part VI (Chapters 19 and 20) looks at two matters that come at the end
of the financial reporting process: external auditing and the enforcement of the rules.
At the end of the book, there are three appendices: a synoptic table of accounting
differences across eight GAAPs, a glossary of abbreviations relevant to international
accounting, and suggested outline answers to some end-of-chapter questions. Finally,
there are two indexes: by author and by subject.
Acknowledgements
In the various editions of this book, we have received great help and much useful
advice from many distinguished colleagues in addition to our contributors. We espe-
cially thank Sally Aisbitt (deceased); Ignace de Beelde of Ghent University; Dr Ataur
Rahman Belal, Aston Business School, Aston University; Véronique Blum of Univer-
stité Grenoble Alpes; Andrew Brown of Ernst & Young; Emmanuel Charrier of Paris
Dauphine; John Carchrae of the Ontario Securities Commission; Terry Cooke of the
University of Exeter; John Denman and Peter Martin of the Canadian Institute of
Chartered Accountants; Brigitte Eierle of Bamburg University; Sheila Ellwood of the
University of Bristol; Maria Frosig and Niels Brock of Copenhagen Business School,
Denmark; Simon Gao of Edinburgh Napier University; Michel Glautier of ESSEC, Paris;
Christopher Hossfeld of ESCP, Paris; Dr Jing Hui Liu, University of Adelaide, Australia;
Horst Kaminski, formerly of the Institut der Wirtschaftsprüfer; Jan Klaassen of the
Free University, Amsterdam; Christopher Koch of the University of Mannheim; and
Stéphanie Tulleau Kontowicz of the University of Bordeaux; Yannick Lemarchand
of the University of Nantes; Ken Lemke of the University of Alberta; Klaus Machar-
zina of the University of Hohenheim; Rania Uwaydah Mardini of Olayan School of
Business, American University of Beirut; Malcolm Miller and Richard Morris of the
University of New South Wales; Geoff Mitchell, formerly of Barclays Bank; Jules Muis
of the European Commission; Ng Eng Juan of Nanyang Technological University of
Singapore; Sue Newberry of the University of Sydney: Graham Peirson of Monash
University; Sophie Raimbault of Groupe ESC, Dijon; Jacques Richard of the University
of Paris Dauphine; Alan Richardson of York University, Toronto; Alan Roberts of ESC
Rennes School of Business; Paul Rutteman, formerly of EFRAG; Etsuo Sawa, formerly
of the Japanese Institute of Certified Public Accountants; Hein Schreuder, formerly of
the State University of Limburg; Marek Schroeder of the University of Birmingham;
Patricia Sucher, formerly of Royal Holloway, University of London; Christian Stadler
of the University of Lancaster; Lorena Tan, formerly of Price Waterhouse, Singapore;
Ann Tarca of the University of Western Australia; Stéphane Trébucq of the University of
Bordeaux; Peter van der Zanden, formerly of Moret Ernst & Young and the University
of Tilburg; Gerald Vergeer of Moret Ernst & Young; Ruud Vergoossen of Royal NIVRA
and the Free University of Amsterdam; Jason Xiao, Cardiff University; Dr Yap Kim Len,
HELP University College, Malaysia; and Eagle Zhang of the University of Sydney. We
are also grateful for the help of many secretaries over the years.
xix
Preface
For this fourteenth edition, Stephen Zeff provided much useful advice on large parts
of the draft. Despite the efforts of all these worthies, errors and obscurities will remain,
for which I am culpable.
Christopher Nobes
Royal Holloway
(University of London),
and University of Sydney
Publisher’s acknowledgements
Text Credit(s):
8 Organisation for Economic Co-operation and Development: Prepared from
Maddison, A. (2001) The World Economy: A Millennial Perspective. Organisation for
Economic Cooperation and Development (OECD), Paris; 9 United Nations: Compiled
by the author from data in United Nations conference on trade and development
(UNCTAD) (2018) World Investment Report 2018, Table 19; 10 The World Federation
of Exchanges: Prepared using data from World Federation of Exchanges;
15 Christopher Nobes: Based on Dunning, J.H. (1992) Multinational Enterprises and
the Global Economy, Addison-Wesley, Wokingham and United Nations Centre on
Transnational Corporations (UNCTC) (2018) World Investment Report, annex table 2;
17 United Nations: United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD)
(2007) World Investment Report 2007: Transnational Companies Extractive Industries
and Development. Geneva UNCTAD; 17 Fortune Media IP Limited: Prepared by the
authors from Fortune Global 500; 22 The International Financial Reporting Stan-
dards Foundation: Conceptual Framework for Financial Reporting, March 2018 ©
IFRS Foundation 2017; 29 John Wiley & Sons, Inc.: Gray, S.J. (1988) ‘Towards a theory
of cultural influence on the development of accounting systems internationally’,
Abacus, Vol. 24, No. 1, pp. 1–15; 29–30 Springer: Hofstede, G. (1984) ‘Cultural dimen-
sions in management and planning’, Asia Pacific Journal of Management, Vol. 1, No.
2, pp. 81–99; 30 John Wiley & Sons, Inc.: Gray, S.J. (1988) ‘Towards a theory of cultural
influence on the development of accounting systems internationally’, Abacus, Vol. 24,
No. 1, pp. 1–15; 33 World Bank: Prepared by the authors from World Bank statistics
(such as, http://data.worldbank.org/indicator/CM.MKT.LDOM.NO, accessed 25 April
2015); 34 Jon Tucker / David Bence: Data from Datastream. Kindly provided in 2007
by Jon Tucker and David Bence of Bristol Business School; 34 Cornell University Press:
Zysman, J. (1983) Governments, Markets and Growth: Financial Systems and the Pol-
itics of Industrial Change, Cornell University Press, Ithaca; 35 INSEAD: Prepared from
tables in OEE/IODS, 2012; 39 The Financial Reporting Council Limited: FRS 102, The
Financial Reporting Standard applicable in the UK and Republic of Ireland FRS 15 and
now FRS 102 para. 17.8, Financial Reporting Council; 39 BASF SE: BASF, 2010 Annual
Report of parent company, page 30; 48 The International Financial Reporting
Standards Foundation: Conceptual Framework of 2018, para. 2.16, © IFRS Foundation
2017; 48–49 BASF SE: Reprinted with permission from BASF, 2017 parent company
Annual report; 49 Elsevier: Gray, S.J. (1980) ‘The impact of international accounting
differences from a security-analysis perspective: some European evidence’, Journal of
Accounting Research, Vol. 18, No. 1, pp. 64–76; 50 Felix Soria: By kind permission of
Felix Soria, adapted from an unpublished draft PhD thesis, University of Reading, 2001;
xx
Preface
xxi
Preface
xxii
Preface
Reporting of 2018 © IFRS Foundation 2017; 161 The International Financial Report-
ing Standards Foundation: IASB publishes revised Conceptual Framework 2018 ©
IFRS Foundation 2017; 163 The International Financial Reporting Standards Foun-
dation: Conceptual Framework of 2018 © IFRS Foundation 2017; 166 Association of
International Certified Professional Accountants: American Institute of Certified
Public Accountants (AICPA) (2010) Accounting Trends and Techniques. AICPA, Jersey
City, New Jersey, p. 425; 170 The International Financial Reporting Standards
Foundation: ASC 606, Glossary © IFRS Foundation 2017; 170 The International
Financial Reporting Standards Foundation: IFRS 15 Revenue from Contracts with
Customers © IFRS Foundation 2017; 172 The International Financial Reporting
Standards Foundation: International Accounting Standards Board (IASB) © IFRS
Foundation 2017; 180 Volkswagen AG: Adapted from Volkswagen Annual Report
2001, Volkswagen AG, Wolfsburg, Germany; 181 GlaxoSmithKline plc: GlaxoSmith-
Kline 2018 Annual Report; 182 The International Financial Reporting Standards
Foundation: IAS © IFRS Foundation 2017; 183 Nobes, C.W. : Nobes, C.W. (2001) Asset
Measurement Bases in UK and IASC Standards, ACCA, London. Reprinted with per-
mission from Nobes, C.W; 186 The International Financial Reporting Standards
Foundation: IAS 39 – Financial Instruments: Recognition and Measurement © IFRS
Foundation 2017; 187 The International Financial Reporting Standards Founda-
tion: IFRS 9 – Financial Instruments © IFRS Foundation 2017; 188 The International
Financial Reporting Standards Foundation: IFRS 9 – Financial Instruments © IFRS
Foundation 2017; 189 The International Financial Reporting Standards Founda-
tion: IFRS 9 or US GAAP IFRS 9 – Financial Instruments © IFRS Foundation 2017;
191 European Court of Human Rights: The Fourth Directive, Art. 12, para. 12 as
amended in 2013, European Court of Human Rights; 191 BASF SE: BASF 2017 parent
company annual report; 196 L’Oréal S.A: L’Oréal’s parent financial statements of 2018
report; 197 Financial Accounting Standards Board: Summary of Statement No. 87
(SFAS), Financial Accounting Standards Board; 198 Taylor and Francis: Adapted from
FEE (1995) ‘A classification of non-state pension schemes’, in Survey of Pensions and
Other Retirement Benefits in EU and non-EU countries. Routledge, London; 203 The
International Financial Reporting Standards Foundation: Electrolux, a Swedish
group using IFRS; 205, 210, 217, 230, 231, 235, 236, 238 The International Financial
Reporting Standards Foundation: © IFRS Foundation 2017; 212 Gee & Company,
Limited: Garnsey, G. (1923) Holding Companies and Their Published Accounts, Gee,
London; 212 Financial Accounting Standards Board: Accounting Research Bulletin
(ARB) No. 51 (Consolidated Financial Statements), Financial Accounting Foundation;
213 European Union: Seventh EU Directive by pre-2004 EU; 216–217 Financial
Accounting Standards Board: Accounting Research Bulletin (ARB) No. 51 (Consoli-
dated Financial Statements) Financial Accounting Foundation; 217–218 International
Power LTD: Annual report of International Power LTD; 220 GlaxoSmithKline plc:
GlaxoSmithKline 2018 Annual Report, p. 148; 221 Financial Accounting Standards
Board: APB 16: Business Combinations, para. 12, Financial Accounting Standards
Board; 231 The International Financial Reporting Standards Foundation:
International Accounting Standards Board (IASB) © IFRS Foundation 2017;
231 The International Financial Reporting Standards Foundation: IAS 7 – Statement
of Cash Flows © IFRS Foundation 2017; 232 Taylor & Francis Group: Dahlgren, J. and
Nilsson, S.-A. (2012) ‘Can translations achieve comparability? The case of translating
xxiii
Preface
IFRSs into Swedish’, Accounting in Europe, Vol. 9, No. 1, pp. 39–59; 252 U.S. Securities
and Exchange Commission: SEC issued Accounting Series Release No. 150, Statement
of Policy on the Establishment and Improvement of Accounting Principles and Stan-
dards, 1973; 254 U.S. Securities and Exchange Commission: The standard form of
the audit report in the United States, U.S. Securities and Exchange Commission;
255 American Institute of Certified Public Accountants: Code of professional Con-
duct and Bylaws, Rule 203 as of June 1, 2013, American Institute of Certified Public
Accountants; 255 American Institute of Certified Public Accountants: Rules of Con-
duct (1979) American Institute of Certified Public Accountants; 257–260 Financial
Accounting Standards Board: FASB (1976) Scope and Implications of the Conceptual
Framework Project, Financial Accounting Standards Board, Norwalk; 259–260 Finan-
cial Accounting Standards Board: Five concept statement, FASB; 260 Financial
Accounting Standards Board: Statement of Financial Accounting Concepts No. 6,
Financial Accounting Standards Board; 261–263, 266 American Institute of Certified
Public Accountants: Adapted from American Institute of Certified Public Accoun-
tants (AICPA) (2010) Accounting Trends and Techniques. AICPA, Jersey City, New
Jersey, p. 147, 169, 300 and 302; 262 American Institute of Certified Public Accoun-
tants: Adapted from American Institute of Certified Public Accountants (AICPA)
(2001/2010) Accounting Trends and Techniques. AICPA, Jersey City, New Jersey, p. 311
(2001), p. 317 (2010); 263 The Financial Reporting Council Limited: Financial
Reporting Standard No. 3 (1993) The Financial Reporting Council Limited; 268 Finan-
cial Accounting Standards Board: Paragraph 5 of Accounting Research Bulletin (ARB)
No. 43, Chapter 9C (ASC 360-10-35-4); 268 Caterpillar Inc.: Caterpillar’s 2018 Annual
Report, p.75; 272 The International Financial Reporting Standards Foundation:
IAS 27 Consolidated and Separate Financial Statements Superseded by IFRS 10, IFRS 12
and IAS 27 (2011) effective 1 January 2013 © IFRS Foundation 2017; 272 The Interna-
tional Financial Reporting Standards Foundation: IFRS 10 – Consolidated Financial
Statements © IFRS Foundation 2017; 272–273 Financial Accounting Standards
Board: APB 16: Business combinations, Paragraph 11, Financial Accounting Standards
Board; 280 Accountants Magazine: Seidler, L.J. (1973) ‘The Financial Accounting
Standards Board: Goldfish in a pool of sharks’, The Accountant’s Magazine, October,
pp. 558–66; 280 Association of International Certified Professional Accountants:
Zeff, S.A. (1978) ‘The rise of “economic consequences”’, Journal of Accountancy,
December, pp. 56–63; 280 Sage publishing: Gipper, B., Lombardi, B.J., and Skinner,
D.J. (2013) ‘The politics of accounting standard-setting: a review of empirical research’,
Australian Journal of Management. Vol. 38, No. 3, pp. 523–51; 280 The Financial
Times Limited: Tricks, H. and Hargreaves, D. (2004) ‘Accounting watchdog sees trou-
ble’, Financial Times, 10 November, p. 19 (c) Financial times limited 2019. All rights
reserved; 286 McGraw-Hill Education: Keller, T.F. and Zeff, S.A. (eds.) (1969) Financial
Accounting Theory II: Issues and Controversies, McGraw-Hill Book Company, New
York, pp. 417–20; 286 J.J. Hangen: Letter stamped ‘ACTION’ from J.J. Hangen, Chair-
man of the FEI Corporate Reporting Committee, to FEI members, dated 15 October
1969; 288 McGraw-Hill Education: Zeff, S.A. (1985) ‘The rise of “economic conse-
quences”’, the unabridged version of Zeff (1978), reproduced in T.F. Keller and S.A. Zeff
(eds.) Financial Accounting Theory: Issues and Controversies, McGraw-Hill, New York,
pp. 19–33; 289 AIDEA: Zeff, S.A. (1993) ‘The politics of accounting standards’,
Economia Aziendale (Journal of the Accademia Italiana di Economia Aziendale),
xxiv
Another random document with
no related content on Scribd:
arrested the whole Russian movement. In the recent war between
Japan and Russia,[23] the Port Arthur fleet similarly threatened the
Japanese line of communications from Japan to Manchuria, and so
affected the whole conduct of the war. It was central, as regards
Japan and Liao-Yang, or Mukden. Study of such conditions
reinforces knowledge, by affording numerous illustrations of the
effect of position under very differing circumstances.
Let us now go back from the Danube with its Center, North, and
South, to the communications between the Spanish coast and the
Austrian army in Germany. Should the House of Austria in Spain
desire to send large reinforcements to the Danube, or to the Rhine,
by way of Italy, it can do so, provided it controls the sea; and
provided also that France has not shaken its hold upon North Italy.
Such a condition constitutes open and safe communications. If,
however, command of the sea is not assured, if the French navy, say
at Toulon, is equal to the Spanish navy in the neighborhood, there is
danger of a reverse; while if the French navy is superior locally, there
is great danger not merely of a reverse but of a serious disaster. In
such a case the French navy, or the port of Toulon, flanks the
Spanish line of communication; again an instance of position. As to
position, Toulon would correspond to Plevna and Port Arthur. This
instance illustrates, however, as Port Arthur conspicuously did, that
the value of a position is not in the bare position, but in the use you
make of it. This, it is pertinent to note, is just the value of anything a
man possesses, his brains or his fortune—the use he makes of either.
Should the French navy be decisively inferior locally to the Spanish,
Toulon loses its importance. As position it is still good, but it cannot
be used. It is an unavailable asset. So at Plevna, had the garrison
been so small that it could not take the field, the place either would
have been captured, or could have been watched by a detachment,
while the main Russian body moved on. At Port Arthur, the
inefficiency of the Russian navy permitted this course to the
Japanese. They watched the place by navy and army, and went on
with their march in Manchuria. Even so, the threat inherent in the
position compelled an immense detachment of troops necessary for
the siege, and so greatly weakened the main army in its action.
Note that it is the nearness of Toulon, as of Plevna, which
constitutes the menace to the line of communication; the line from
the port to that of the communications is thus an interior line, short,
enabling an attack by surprise, or in force. It is the same
consideration that has made Cadiz at one time, Gibraltar now, Malta,
Jamaica, Guantanamo Bay, all threatening positions; the ones to
vessels bound up or down the Mediterranean to or from Suez, the
others to vessels going to or from the Isthmus of Panama. If it had
been feasible for Spain to carry her reinforcements south of Sardinia
and thence north, Toulon would so far have lost much of this value.
As the line drew near Genoa, it would have regained control only in
some measure; that is, to a less degree and for a shorter time. As a
matter of fact such roundabout lines, fausses routes as Napoleon
called them, have played a notable part in the strategy of a weaker
party. The most convenient commercial route is not necessarily the
most significant to strategy. Napoleon, for example, when bound to
Egypt from Malta in 1798, did not go direct, but first sighted Crete
and then bore away for Egypt. Owing to this, Nelson in pursuit
missed the French because he naturally went direct.
The same beneficial effect—the same amount of protection as a
roundabout line would give—might have been obtained if the
Spanish navy on the Atlantic coast threatened French ports and
commerce, and thus induced France to keep her navy, in whole or in
part, in that quarter, weakening her Toulon force; so that, though
favorably situated, it was not strong enough to attack. This was
actually the case up to 1634, in which year the defeat of the allies of
France at Nordlingen, due to Spanish troops from Italy reinforcing
the Imperial armies in Germany, compelled France to declare open
war against Spain and to transfer her fleet to the Mediterranean.
This effect was produced also in 1898 on the United States; not by
the Spanish navy, which was innoxious in everything but talk, but by
the fears of the American people, which prompted the American
Government to keep the so-called Flying Squadron in Hampton
Roads, instead of close to the probable scene of war. Owing to this
distribution, if Cervera’s squadron had been efficient, it could have
got into Cienfuegos instead of Santiago; a very much harder nut to
crack, because in close railroad communication with Havana and
with the great mass of the Spanish army in Cuba. It is the same sort
of unintelligent fear which prompts the demand now to send half the
battle fleet to the Pacific. No course could be more entirely
satisfactory to an enemy, or more paralyzing to the United States
fleet, than just this. All or none; the battle fleet concentrated,
whether in the Pacific or the Atlantic.
You will remember that in the war with Spain the United States
navy had reproduced for it the situation I have depicted, of a
detachment trying to pass round the Danube from North to South.
The “Oregon” was the detachment, and she had to join the American
fleet in the West Indies, in spite of the Spanish squadron. She
reached Barbados May 18; the day before Cervera entered Santiago,
and six days after he left Martinique, which is only one hundred
miles from Barbados. The utter inefficiency of the Spanish navy has
caused us to lose sight of the risk to the “Oregon,” which was keenly
felt by her commander, and concerning which at the moment two
former secretaries of the navy expressed to me their anxiety. Despite
this experience, there are those now who would reconstitute it for us,
half the fleet in the Pacific and half in the Atlantic. Should then war
arise with a European state, or with Japan, it would be open to either
enemy to take the Danube position between our two divisions, as
Togo did between the Port Arthur and the Baltic squadrons....
Concentration
I. Situation
Communications
The most important of strategic lines are those which concern the
communications. Communications dominate war. This has peculiar
force on shore, because an army is immediately dependent upon
supplies frequently renewed. It can endure a brief interruption much
less readily than a fleet can, because ships carry the substance of
communications largely in their own bottoms. So long as the fleet is
able to face the enemy at sea, communications mean essentially, not
geographical lines, like the roads an army has to follow, but those
necessaries, supplies of which the ships cannot carry in their own
hulls beyond a limited amount. These are, first, fuel; second,
ammunition; last of all, food. These necessaries, owing to the facility
of water transportation as compared with land, can accompany the
movements of a fleet in a way impossible to the train of an army. An
army train follows rather than accompanies, by roads which may be
difficult and must be narrow; whereas maritime roads are easy, and
inimitably wide.
Nevertheless, all military organizations, land or sea, are ultimately
dependent upon open communications with the basis of the national
power; and the line of communications is doubly of value, because it
usually represents also the line of retreat. Retreat is the extreme
expression of dependence upon the home base. In the matter of
communications, free supplies and open retreat are two essentials to
the safety of an army or of a fleet. Napoleon at Marengo in 1800, and
again at Ulm in 1805, succeeded in placing himself upon the
Austrian line of communication and of retreat, in force sufficient to
prevent supplies coming forward from the base, or the army moving
backward to the base. At Marengo there was a battle, at Ulm none;
but at each the results depended upon the same condition,—the line
of communication controlled by the enemy. In the War of Secession
the forts of the Mississippi were conquered as soon as Farragut’s
fleet, by passing above, held their line of communications. Mantua in
1796 was similarly conquered as soon as Napoleon had placed
himself upon the line of retreat of its garrison. It held out for six
months, very properly; but the rest of the campaign was simply an
effort of the outside Austrians to drive the French off the line, and
thus to reinforce the garrison or to enable it to retreat.
[The situation here considered is that of a fleet that has driven the
enemy from a base in the theater of war, but has still to cope with the
enemy fleet falling back on another base.—Editor.]
The case of further advance from your new base may not be
complicated by the consideration of great distance. The next step
requisite to be taken may be short, as from Cuba to Jamaica; or it
may be that the enemy’s fleet is still at sea, in which case it is the
great objective, now as always. Its being at sea may be because
retreating, from the position you have occupied, towards his remoter
base; either because conscious of inferiority, or, perhaps, after a
defeat more or less decisive. It will then be necessary to act with
rapidity, in order to cut off the enemy from his port of destination. If
there is reason to believe that you can overtake and pass him with
superior force, every effort to do so must be made. The direction of
his retreat is known or must be ascertained, and it will be borne in
mind that the base to which he is retreating and his fleet are
separated parts of one force, the union of which must be prevented.
In such a case, the excuses frequently made for a sluggish pursuit
ashore, such as fatigue of troops, heavy roads, etc., do not apply.
Crippled battleships must be dropped, or ordered to follow with the
colliers. Such a pursuit presumes but one disadvantage to the
chasing fleet, viz., that it is leaving its coal base while the chase is
approaching his; and this, if the calculations are close, may give the
pursuing admiral great anxiety. Such anxieties are the test and
penalty of greatness. In such cases, excuses for failure attributed to
shortness of coal will be closely scrutinized; and justly. In all other
respects, superiority must be assumed, because on no other
condition could such headlong pursuit be made. It aims at a great
success, and successes will usually be in proportion to superiority,
either original or acquired. “What the country needs,” said Nelson,
“is the annihilation of the enemy. Only numbers can annihilate.”
If such a chase follow a battle, it can scarcely fail that the weaker
party—the retreating party—is also distressed by crippled ships,
which he may be forced to abandon—or fight. Strenuous, unrelaxing
pursuit is therefore as imperative after a battle as is courage during
it. Great political results often flow from correct military action; a
fact which no military commander is at liberty to ignore. He may
very well not know of those results; it is enough to know that they
may happen, and nothing can excuse his losing a point which by
exertion he might have scored. Napoleon, says Jomini, never forgave
the general who in 1796, by resting his troops a couple of hours,
failed to get between an Austrian division and Mantua, in which it
was seeking refuge, and by his neglect found it. The failure of
Admiral de Tourville to pursue vigorously the defeated Dutch and
English fleet, after the battle of Beachy Head, in 1690, caused that
victory to be indecisive, and helped to fasten the crown of England
on the head of a Dutch King, who was the soul of the alliance against
France. Slackness in following up victory had thus a decisive
influence upon the results of the whole war, both on the continent
and the sea. I may add, it has proved injurious to the art of naval
strategy, by the seeming confirmation it has given to the theory of
the “fleet in being.” It was not the beaten and crippled English and
Dutch “fleet in being” that prevented an invasion of England. It was
the weakness or inertness of Tourville, or the unreadiness of the
French transports.
Similarly, the refusal of Admiral Hotham to pursue vigorously a
beaten French fleet in 1795, unquestionably not only made that
year’s campaign indecisive, but made possible Napoleon’s Italian
campaign of 1796, from which flowed his whole career and its effects
upon history. The same dazzling career received its sudden mortal
stab when, in the height of his crushing advance in Spain, with its
capital in his hands, at the very moment when his vast plans seemed
on the eve of accomplishment, a more enterprising British leader, Sir
John Moore, moved his petty army to Sahagun, on the flank of
Napoleon’s communications between France and Madrid. The blow
recoiled upon Moore, who was swept as by a whirlwind to Coruña,
and into the sea; but Spain was saved. The Emperor could not
retrieve the lost time and opportunity. He could not return to Madrid
in person, but had to entrust to several subordinates the task which
only his own supreme genius could successfully supervise. From the
military standpoint, his downfall dates from that day. The whole
career of Wellington, to Waterloo, lay in the womb of Moore’s daring
conception. But for that, wrote Napier, the Peninsular War would not
have required a chronicler.
An admiral may not be able to foresee such remote consequences
of his action, but he can safely adopt the principle expressed by
Nelson, in the instance just cited, after hearing his commander-in-
chief say they had done well enough: “If ten ships out of eleven were
taken, I would never call it well enough, if we were able to get at the
eleventh.”
The relations between the fleets of Admirals Rozhestvensky and
Togo prior to their meeting off Tsushima bore no slight resemblance
to those between a pursued and a pursuing fleet. The Russian fleet,
which had started before the Port Arthur division succumbed, was
placed by that event in the position of a fleet which has suffered
defeat so severe that its first effort must be to escape into its own
ports. This was so obvious that many felt a retreat upon the Baltic
was the only course left open; but, failing that, Rozhestvensky argued
that he should rush on to Vladivostok at once, before the Japanese
should get again into the best condition to intercept him, by
repairing their ships, cleaning the bottoms, and refreshing the ships’
companies. Instead of so ordering, the Russian government decided
to hold him at Nossi-Bé (the north end of Madagascar), pending a
reinforcement to be sent under Admiral Nebogatoff. Something is to
be said for both views, in the abstract; but considering that the
reinforcement was heterogeneous and inferior in character, that the
Russian first aim was not battle but escape to Vladivostok, and,
especially, that the Japanese were particularly anxious to obtain the
use of delay for the very purpose Rozhestvensky feared, it seems
probable that he was right. In any event, he was delayed at Nossi-Bé
from January 9 to March 16; and afterwards at Kamranh Bay in
French Cochin-China, from April 14 to May 9, when Nebogatoff
joined. Allowing time for coaling and refitting, this indicates a delay
of sixty to seventy days; the actual time underway from Nossi-Bé to
Tsushima being only forty-five days. Thus, but for the wait for
Nebogatoff, the Russian division would have reached Tsushima two
months before it did, or about March 20.
Togo did not have to get ahead of a flying fleet, for by the fortune
of position he was already ahead of it; but he did have to select the
best position for intercepting it, as well as to decide upon his general
course of action: whether, for instance, he should advance to meet it;
whether he should attempt embarrassment by his superior force of
torpedo vessels, so as to cripple or destroy some of its units, thus
reducing further a force already inferior; also the direction and
activities of his available scouts. His action may be taken as
expressing his opinions on these subjects. He did not advance; he did
not attempt harassment prior to meeting; he concentrated his entire
battle force on the line by which he expected the enemy must
advance; and he was so far in ignorance of their movements that he
received information only on the very morning of the battle. This was
well enough; but it is scarcely unreasonable to say it might have been
bettered. The Japanese, however, had behind them a large part of a
successful naval campaign, the chief points of which it is relevant to
our subject to note. They had first by a surprise attack inflicted a
marked injury on the enemy’s fleet, which obtained for them a time
of delay and opportunity during its enforced inactivity. They had
then reduced one of the enemy’s two naval bases, and destroyed the
division sheltered in it. By this they had begun to beat the enemy in
detail, and had left the approaching reinforcement only one possible
port of arrival.
If a flying fleet has been lost to sight and has but one port of
refuge, pursuit, of course, will be directed upon that port; but if there
are more, the chasing admiral will have to decide upon what point to
direct his fleet, and will send out despatch vessels in different
directions to find the enemy and transmit intelligence. Cruisers
engaged in such duty should be notified of the intended or possible
movements of the fleet, and when practicable should be sent in
couples; for although wireless telegraphy has now superseded the
necessity of sending one back with information, while the other
remains in touch with the enemy, accidents may happen, and in so
important a matter it seems expedient to double precautions. The
case resembles duplicating important correspondence; for wireless
cannot act before it has news, and to obtain news objects must be
seen. It is to be remembered, too, that wireless messages may be
intercepted, to the serious disadvantage of the sender. It seems
possible that conjunctures may arise when it will be safer to send a
vessel with tidings rather than commit them to air waves.
Thus, in theory, and to make execution perfect,—to capture, so to
say, Nelson’s eleventh ship,—the aim must be to drive the enemy out
of every foothold in the whole theater of war, and particularly to