Professional Documents
Culture Documents
Alfao Hse Policy
Alfao Hse Policy
Alfao Hse Policy
ﺳ ﯾ ﺎﺳ ﺔ ا ﻟ ﺻ ﺣ ﺔ و ا ﻟ ﺳ ﻼ ﻣ ﺔ و ا ﻟ ﺑ ﯾ ﺋ ﺔ
The HSE (Health, Safety and Environment) Policy of ﺗﺣدد ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ )اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ( اﻟﺧﺎﺻﺔ
ALFAO., defines the principles by which we conduct ﺑـALFAO اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗﻲ ﻧدﯾر ﺑﮭﺎ ﻋﻣﻠﯾﺎﺗﻧﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﺣﻣﻲ ﺻﺣﺔ وﺳﻼﻣﺔ
our operaDons in a manner that protects the health ﺎﻣﻛ . وﻛذﻟك اﻟﻣﻘﺎوﻟﯾن ﻟدﯾﻧﺎ واﻷطراف اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ اﻷﺧرى ذات اﻟﺻﻠﺔ،ﻣوظﻔﯾﻧﺎ
and safety of our employees, as well as our أﻧﻧﺎ ﻧطﺑق ﻧﻔس اﻟﻣﺑﺎدئ ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺑﯾﺋﺗﻧﺎ.
contractors and other relevant third parDes. We also ﺗﻠﺗزمALFAO ﺑﻧظﺎم إدارة اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺟﻣﯾﻊ
apply the same principles to conserve our اﻟﻘواﻧﯾن واﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ واﻟوطﻧﯾﺔ واﻟدوﻟﯾﺔ
environment.
ALFAO adheres to the HSE management system in
compliance with all local, naDonal, and internaDonal
laws and regulaDons
HEALTH ﺻﺣﺔ
o Takes any and all measures necessary to . ﯾﺗﺧذ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗداﺑﯾر اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ظروف اﻟﻌﻣل اﻟﻣﺛﻠﻰo
maintain opDmal working condiDons . ﯾراﻗب ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻧﺷطﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻟﺿﻣﺎن رﻓﺎھﯾﺔ ﻣوظﻔﯾﻧﺎo
o Monitors all work-related acDviDes to ensure .وﻣﻘﺎوﻟﯾﻧﺎ واﻷطراف اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ
the well-being of our employees, ﯾﻌزز اﻟوﻋﻲ وﯾوﻓر اﻟﺗﻌﻠﯾم ﻓﻲ اﻟﻣواﺿﯾﻊ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔo
contractors, and relevant third parDes.
o Promotes awareness of, and provides
educaDon in, health-related subjects
SAFETY أﻣﺎن
o Takes necessary measures to prevent work- . اﺗﺧﺎذ اﻹﺟراءات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠوﻗﺎﯾﺔ ﻣن إﺻﺎﺑﺎت اﻟﻌﻣلo
related injuries. ﺗدرﯾب ﻣوظﻔﯾﻧﺎ وﻣﻘﺎوﻟﯾﻧﺎ ﻟﯾﻛوﻧوا ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﺄي ﻣﺧﺎطرo
o Trains our employees and contractors to be .ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل
aware of any potenDal risks to personal ﯾﻣﻧﺢ ﻣوظﻔﯾﻧﺎ وﻣﻘﺎوﻟﯾﻧﺎ ﺧﯾﺎر ﺗﻌﻠﯾق واﺟﺑﺎﺗﮭم وإﻋﺎدة ﺗﻘﯾﯾمo
safety on the job. .ﺳﻼﻣﺗﮭم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إدراﻛﮭم ﻷي ﻣﺧﺎطر ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ
o Grants our employees and contractors the
opDon to suspend their duDes and
reevaluate their safety should they perceive
any potenDal risks.
ENVIRONMENT ﺑﯾﺋﺔ
o Ensures that all employees work ﻰ ﻠﻋ ظ ﺎﻔﺣﻠﻟ ﺞﺗﻧﻣ ل ﻛﺷ ﺑ نو ﻠﻣ ﻌﯾ ن ﯾﻔظوﻣﻟا ﻊﯾﻣ ﺟ ن أ ن ﻣ ﺿ ﯾ o
producDvely to conserve our environment. .ﺑﯾﺋﺗﻧﺎ
o Makes every effort to minimize ﻣﺛل اﻟﺗﻠوث، ﻧﺑذل ﻗﺻﺎرى ﺟﮭدﻧﺎ ﻟﺗﻘﻠﯾل اﻟﻣﺳﺎس ﺑﺑﯾﺋﺗﻧﺎo
compromising our environment, such as .واﻟﺗﻠوث
polluDon and contaminaDon.
ALFAO is commiSed to both maintaining and ﺑﺻﯾﺎﻧﺔ وﺗﺣﺳﯾن ﻧظﺎم اﻟﺻﺣﺔ واﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ ﻟدﯾﻧﺎ ﻋﻠﻰALFAO ﺗﻠﺗزم
improving our HSE system on a regular basis. In .أﺳﺎس ﻣﻧﺗظم
addiDon to the above, ALFAO will retain current QMS, ﺑﺷﮭﺎدات ﻧظﺎم إدارة اﻟﺟودةALFAO ﺳﺗﺣﺗﻔظ،ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق
EMS, and OHSMS cerDficaDons. Therefore, we will وﻧظﺎم إدارة اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺻﺣﺔ، (EMS) وﻧظﺎم اﻹدارة اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ،(QMS)
implement its principles effecDvely in our daily .( اﻟﺣﺎﻟﯾﺔOHSMS) اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ
operaDons. ﻓﺈﻧﻧﺎ ﺳوف ﻧﻧﻔذ ﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ ﺑﻔﻌﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎﺗﻧﺎ اﻟﯾوﻣﯾﺔ،وﻟذﻟك