HAK380

SERVICE MANUAL
 SERVICE MANUAL HAK380

INDEX

- BLOCK DIAGRAM

- SCHEMATICS

- COMPONENTS LOCATION SCHEMA

- TESTING AND QUALITY CONTROL

- TECHNICAL CHARACTERISTICS

- WIRING DIAGRAM

- CONFIGURATION DIAGRAM

- MECHANICAL DIAGRAM

- PACKING DIAGRAM
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXCD4100000 100n C101
FCXCD4100000 100n C102
FCXCD4100000 100n C103
FCXCD4100000 100n C104
FCXCD4100000 100n C105
FCXCD4100000 100n C106
FCCE30001000 1u/63 C107
FCCE30001000 1u/63 C108
FCCE30001000 1u/63 C109
FCCE30001000 1u/63 C110
FCXCD4100000 100n C111
FCXCD4100000 100n C112
FCXCD2100000 100p C113
FCXCD2100000 100p C114
FCXCD2100000 100p C115
FCXCD2100000 100p C116
FCCE10000000 47u/16 C117
FCCE10000000 47u/16 C118
FCCE03000000 470u/10 C119
FCCE03000000 470u/10 C120
FCCE03000000 470u/10 C121
FCCE03000000 470u/10 C122
FCCE10000000 47u/16 C123
FCCE10000000 47u/16 C124
FCXCD4100000 100n C125
FCXCD4100000 100n C126
FCCDK1010000 C10n C127
FCCDK1010000 C10n C128
FCCDK1010000 C10n C129
FCCDK1010000 C10n C130
FCXCD4100000 100n C131
FCXCD4100000 100n C132
FCCDK5027000 C27n C133
FCCDK5027000 C27n C134
FCCDK5027000 C27n C135
FCCDK5027000 C27n C136
FCXCD4100000 100n C137
FCXCD4100000 100n C138
FCCE10000000 47u/16 C139
FCCE10000000 47u/16 C140
FCCE10000000 47u/16 C141
FCCE10000000 47u/16 C142
FCCE10000000 47u/16 C143
FCCE10000000 47u/16 C144
FCCE10000000 47u/16 C145
FCCE10000000 47u/16 C146
FCCE25047000 47u/50 C147
FCCE25047000 47u/50 C148
FCCE10000000 47u/16 C149
FCCE10000000 47u/16 C150
FCCE10000000 47u/16 C151
FCCE10000000 47u/16 C152
FCXCD1100000 10p C153
FCXCD1100000 10p C154
FCXCD1100000 10p C155
FCXCD1100000 10p C156
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 1 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCCE10000000 47u/16 C157
FCCE10000000 47u/16 C158
FCCE10000000 47u/16 C159
FCCE10000000 47u/16 C160
FCCE10000000 47u/16 C161
FCCE10000000 47u/16 C162
FCCE10000000 47u/16 C163
FCCE10000000 47u/16 C164
FCCDK1002200 C2n2 C165
FCCDK1002200 C2n2 C166
FCCDK1002200 C2n2 C167
FCCDK1002200 C2n2 C168
FCXCD4001000 1n C169
FCCDK1022000 C22n C170
FCXCD4001000 1n C171
FCCDK1022000 C22n C172
FCXCD4001000 1n C173
FCCDK1022000 C22n C174
FCXCD4001000 1n C175
FCCDK1022000 C22n C176
FCCDK1047100 C47n C177
FCCDK1047100 C47n C178
FCCDK1047100 C47n C179
FCCDK1047100 C47n C180
FCCDK1022000 C22n C181
FCCDK1022000 C22n C182
FCCDK1022000 C22n C183
FCCDK1022000 C22n C184
FCXCD4001000 1n C185
FCXCD4001000 1n C186
FCXCD4001000 1n C187
FCXCD4001000 1n C188
FCXCD4001000 1n C189
FCCDK1022000 C22n C190
FCXCD4001000 1n C191
FCXCD4001000 1n C192
FCCDK1022000 C22n C193
FCXCD4001000 1n C194
FCCDK1022000 C22n C195
FCCDK1022000 C22n C196
FCXCD4001000 1n C197
FCXCD4001000 1n C198
FCXCD4001000 1n C199
FCXCD4001000 1n C200
FCCE25047000 47u/50 C201
FCCE25047000 47u/50 C202
FCXCD4001000 1n C203
FCXCD4001000 1n C204
FCXCD4001000 1n C205
FCXCD4001000 1n C206
FCXCD4100000 100n C207
FCXCD4100000 100n C208
FCXCD4100000 100n C209
FCXCD4100000 100n C210
FCCE10000000 47u/16 C211
FCCE10000000 47u/16 C212
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 2 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCCE10000000 47u/16 C213
FCCE10000000 47u/16 C214
FCCE10000000 47u/16 C215
FCCE10000000 47u/16 C216
FCCE10000000 47u/16 C217
FCCE10000000 47u/16 C218
FCCE10000000 47u/16 C219
FCCE10000000 47u/16 C220
FCCE10000000 47u/16 C221
FCXCD4100000 100n C222
FCXCD4100000 100n C223
FCCE10000000 47u/16 C224
FCCE10000000 47u/16 C225
FCCE10000000 47u/16 C226
FCCE10000000 47u/16 C227
FCCE10000000 47u/16 C228
FCXCD4100000 100n C229
FCXCD4100000 100n C230
FCXCD4100000 100n C231
FCXCD4100000 100n C232
FCCE10000000 47u/16 C233
FCCE10000000 47u/16 C234
FCCE10000000 47u/16 C235
FCCE10000000 47u/16 C236
FCXCD4100000 100n C237
FCXCD4100000 100n C238
FCXCD4100000 100n C239
FCXCD4100000 100n C240
FCXCD1100000 10p C241
FCXCD1100000 10p C242
FCXCD1100000 10p C243
FCXCD1100000 10p C244
FCXCD4100000 100n C245
FCXCD4100000 100n C246
FCCE10000000 47u/16 C247
FCCE10000000 47u/16 C248
FCCE10000000 47u/16 C249
FCCE10000000 47u/16 C250
FCXCD4100000 100n C251
FCXCD4100000 100n C252
FCCE10000000 47u/16 C253
FCCE10000000 47u/16 C254
FCXCD4100000 100n C255
FCXCD4100000 100n C256
FCXCD4100000 100n C257
FCXCD4100000 100n C258
FCXCD4100000 100n C259
FCXCD4100000 100n C260
FCCE10000000 47u/16 C261
FCCE10000000 47u/16 C262
FCCE10000000 47u/16 C263
FCCDK2001000 C1u C264
FCCE10000000 47u/16 C265
FCCDK2001000 C1u C266
FCCDK2001000 C1u C267
FCCDK2001000 C1u C268
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 3 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXCD1470000 47p C269
FCXCD4470000 470n C270
FCXCD1470000 47p C271
FCXCD4470000 470n C272
FCXCD1470000 47p C273
FCXCD1470000 47p C274
FCXCD4470000 470n C275
FCXCD4470000 470n C276
FCXCD4470000 470n C277
FCXCD4470000 470n C278
FCXCD4470000 470n C279
FCXCD4470000 470n C280
FCXCD1330000 33p C281
FCXCD1330000 33p C282
FCXCD1330000 33p C283
FCCE15100000 100u/25 C284
FCXCD4100000 100n C285
FCXCD1330000 33p C286
FCXCD4100000 100n C287
FCCE15100000 100u/25 C288
FCCE10000000 47u/16 C289
FCCE10000000 47u/16 C290
FCCE10000000 47u/16 C291
FCCE10000000 47u/16 C292
FCXCD2470000 470p C293
FCXCD2470000 470p C294
FCCE25010000 10u/50 C295
FCXCD4100000 100n C296
FCXCD2470000 470p C297
FCXCD2470000 470p C298
FCCE03000000 470u/10 C299
FCCE03000000 470u/10 C300
FCCE25010000 10u/50 C301
FCXCD4100000 100n C302
FCXCD2100000 100p C303
FCXCD2100000 100p C304
FCXCD2100000 100p C305
FCXCD2100000 100p C306
FCCE10000000 47u/16 C307
FCCE10000000 47u/16 C308
FCXCD1330000 33p C309
FCXCD1330000 33p C310
FCCE10000000 47u/16 C311
FCCE10000000 47u/16 C312
FCXCD4100000 100n C313
FCCE10000000 47u/16 C314
FCCE10000000 47u/16 C315
FCXCD4100000 100n C316
FCCE10000000 47u/16 C317
FCCE10000000 47u/16 C318
FCCE10000000 47u/16 C319
FCCE10000000 47u/16 C320
FCXCD1330000 33p C321
FCXCD1330000 33p C322
FCCE10000000 47u/16 C323
FCCE10000000 47u/16 C324
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 4 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCCE10000000 47u/16 C325
FCCE10000000 47u/16 C326
FCCE10000000 47u/16 C327
FCCE10000000 47u/16 C328
FCCE10000000 47u/16 C329
FCCE10000000 47u/16 C330
FCCE10000000 47u/16 C331
FCCE10000000 47u/16 C332
FCXCD1330000 33p C333
FCXCD1330000 33p C334
FCCE10000000 47u/16 C335
FCCE10000000 47u/16 C336
FCCE10000000 47u/16 C337
FCCE10000000 47u/16 C338
FCXCD2470000 470p C339
FCXCD2470000 470p C340
FCXCD2470000 470p C341
FCXCD2470000 470p C342
FCXCD2100000 100p C343
FCXCD2100000 100p C344
FCXCD2100000 100p C345
FCXCD2100000 100p C346
FCXCD2100000 100p C347
FCXCD2100000 100p C348
FCXCD2100000 100p C349
FCXCD2100000 100p C350
FCXCD1330000 33p C351
FCXCD1330000 33p C352
FCCE05000000 220u/10 C353
FCCE05000000 220u/10 C354
FCCE05000000 220u/10 C355
FCCE05000000 220u/10 C356
FCCE10000000 47u/16 C357
FCCE10000000 47u/16 C358
FCCE05000000 220u/10 C359
FCCE05000000 220u/10 C360
FCCE05000000 220u/10 C361
FCCE05000000 220u/10 C362
FCXCD2100000 100p C363
FCXCD2100000 100p C364
FCCE10000000 47u/16 C365
FCCE10000000 47u/16 C366
FCCE25010000 10u/50 C367
FCXCD4100000 100n C368
FCCE10000000 47u/16 C369
FCCE10000000 47u/16 C370
FCCE25010000 10u/50 C371
FCXCD4100000 100n C372
FCCE10000000 47u/16 C373
FCCE10000000 47u/16 C374
FCCE10000000 47u/16 C375
FCCE10000000 47u/16 C376
FCCE25047000 47u/50 C377
FCCE25047000 47u/50 C378
FCXCD4100000 100n C379
FCXCD4100000 100n C380
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 5 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXCD4100000 100n C381
FCXCD4100000 100n C382
FCXCD4100000 100n C383
FCXCD4100000 100n C384
FCXCD4100000 100n C385
FCXCD4100000 100n C386
FCXCD4100000 100n C387
FCXCD4100000 100n C388
FCXCD4100000 100n C389
FCXCD4100000 100n C390
FCXCD4100000 100n C391
FCXCD4100000 100n C392
FCXCD4100000 100n C393
FCXCD4470000 470n C394
FCXCD4470000 470n C395
FCXCD4470000 470n C396
FCXCD4470000 470n C397
FCXCD4470000 470n C398
FCXCD4470000 470n C399
FCXCD4470000 470n C400
FCXCD4470000 470n C401
FCXCD4470000 470n C402
FCXCD4100000 100n C403
FCXCD4100000 100n C404
FCXCD4100000 100n C405
FCXCD4100000 100n C406
FCXCD4100000 100n C407
FCXCD4470000 470n C408
FCXCD1220000 22p C409
FCXCD1220000 22p C410
FCXCD4100000 100n C411
FCCE25047000 47u/50 C412
FCCE25047000 47u/50 C413
FCCE15100000 100u/25 C414
FCXCD4100000 100n C415
FCXCD4100000 100n C416
FCXCD4100000 100n C417
FCXCD4100000 100n C418
FCCE25047000 47u/50 C419
FCCE25047000 47u/50 C420
FCXCD4100000 100n C421
FCXCD4100000 100n C422
FCXCD4100000 100n C423
FCXCD4100000 100n C424
FCXCD4100000 100n C425
FCXCD4100000 100n C426
FCXCD4100000 100n C427
FCXCD4100000 100n C428
FCXCD4100000 100n C429
FCXCD4100000 100n C430
FCXCD4100000 100n C431
FCXCD4100000 100n C432
FCXCD4100000 100n C433
FCXCD4100000 100n C434
FCCE25010000 10u/50 C435
FCXCD4100000 100n C436
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 6 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXCD4100000 100n C437
FCXCD4100000 100n C438
FCXCD4100000 100n C439
FCXCD4004700 4n7 C440
FCXCD4004700 4n7 C441
FCXCD4004700 4n7 C442
FCXCD4004700 4n7 C443
FCXCD4100000 100n C444
FCXCD4100000 100n C445
FCXCD4100000 100n C446
FCXCD4100000 100n C447
FCXCD4220000 220n C448
FCXCD4220000 220n C449
FCXCD4220000 220n C450
FCXCD4220000 220n C451
FCXCD4100000 100n C452
FCCE15100000 100u/25 C453
FCCE25010000 10u/50 C454
FCCE25047000 47u/50 C455
FCCE20022000 22u/35 C456
FCCE10000000 47u/16 C457
FCCE10000000 47u/16 C458
FCXCD1150000 15p C459
FCCE25010000 10u/50 C460
FCXCD1150000 15p C461
FCCE20022000 22u/35 C462
FCXCD4010000 10n C463
FCCE10000000 47u/16 C464
FCXCD1150000 15p C465
FCCE10000000 47u/16 C466
FCCE10000000 47u/16 C467
FCCE10000000 47u/16 C468
FCCE10000000 47u/16 C469
FCXCD4047000 47n C470
FCXCD1330000 33p C471
FCXCD1330000 33p C472
FCCE10000000 47u/16 C473
FCCE10000000 47u/16 C474
FCCDK1033000 C33n C475
FCCDK1002200 C2n2 C476
FCCDK1033000 C33n C477
FCXCD4100000 100n C478
FCXCD4100000 100n C479
FCXCD4100000 100n C480
FCXCD4100000 100n C481
FCXCD1220000 22p C482
FCCE10000000 47u/16 C483
FCCI01032000 Printed Board 11.1032 CI101
FCXDDSB14000 SB140 D101
FCLEDSMD1000 TLMKE340 D102
FCLEDSMD3500 TLMB3100 D103
FCXDDBAS2800 BAS28 D104
FCXDDBAS2800 BAS28 D105
FCXDDBAS2800 BAS28 D106
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D107
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D108
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 7 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXDDBAS2800 BAS28 D109
FCLED300RO00 LED3R D110
FCLED300RO00 LED3R D111
FCLED300RO00 LED3R D112
FCXDD4007000 1N4007 D113
FCXDD4007000 1N4007 D114
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D115
FCXDDBAS1600 BAS16 D116
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D117
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D118
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D119
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D120
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D121
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D122
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D123
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D124
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D125
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D126
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D127
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D128
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D129
FCLEDSMD3000 TLMG3100 D130
FCLEDSMD2500 TLMY3100 D131
FCLEDSMD2500 TLMY3100 D132
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D133
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D134
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D135
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D136
FCLEDRVE0000 LED3G-R D137
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D138
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D139
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D140
FCLEDSMD2000 TLMH3100 D141
FCLEDRAM0000 LED3Y-R D142
FCXZ00007500 Z7.5V D143
FCXZ00007500 Z7.5V D144
FCXZ00007500 Z7.5V D145
FCXZ00007500 Z7.5V D146
FCXDDBAS1600 BAS16 D147
FCXDDBAS1600 BAS16 D148
FCXFER010000 Ferrite 31 FB101
FCIC4580E000 NJM4580E IC101
FCIC07201000 TL072 IC102
FCIC4580E000 NJM4580E IC103
FCIC07201000 TL072 IC104
FCIC07401000 TL074 IC105
FCIC07401000 TL074 IC106
FCIC07401000 TL074 IC107
FCIC07401000 TL074 IC108
FCIC07401000 TL074 IC109
FCIC07401000 TL074 IC110
FCIC07201000 TL072 IC111
FCIC20180000 SSM2018T IC112
FCIC20180000 SSM2018T IC113
FCIC20180000 SSM2018T IC114
FCIC20180000 SSM2018T IC115
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 8 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCIC20722000 TLE2072A IC116
FCIC20722000 TLE2072A IC117
FCIC25941000 LM2594 IC118
FCIC21641000 SSM2164S IC119
FCIC07201000 TL072 IC120
FCIC07201000 TL072 IC121
FCIC07201000 TL072 IC122
FCIC4580E000 NJM4580E IC123
FCIC07201000 TL072 IC124
FCIC74132000 74HC132 IC125
FCIC21201000 DG212 IC126
FCIC07201000 TL072 IC127
FCIC07401000 TL074 IC128
FCIC07201000 TL072 IC129
FCIC07201000 TL072 IC130
FCIC55321000 NE5532D IC131
FCIC55321000 NE5532D IC132
FCIC21641000 SSM2164S IC133
FCIC07201000 TL072 IC134
FCIC07201000 TL072 IC135
FCIC21201000 DG212 IC136
FCIC45560000 NJM4556D IC137
FCIC07201000 TL072 IC138
FCIC07201000 TL072 IC139
FCIC07201000 TL072 IC140
FCIC07401000 TL074 IC141
FCIC07401000 TL074 IC142
FCIC07201000 TL072 IC143
FCREG78L1500 78L15A IC144
FCREG79L1500 79L15A IC145
FCIC18F65270 PIC18F6527 IC146
FCIC07401000 TL074 IC147
FCIC07401000 TL074 IC148
FCIC68200000 BA6820F IC149
FCIC43101000 LM431AC IC150
FCIC07201000 TL072 IC151
FCIC07201000 TL072 IC152
FCIC07401000 TL074 IC153
FCIC07201000 TL072 IC154
FCIC07401000 TL074 IC155
FCIC07201000 TL072 IC156
FCIC07401000 TL074 IC157
FCIC43101000 LM431AC IC158
FRBASR060100 YKC21-3035 J101
FCBASR060000 YKC21-3035 J102
FRBASR060100 YKC21-3035 J103
FCBASR060000 YKC21-3035 J104
FCCTM0005000 B5B-EH-A J105
FCCTM0003000 B3B-EH-A J106
FCCTM0005000 B5B-EH-A J107
FCCTM1012000 S12B-EH J108
FCCTM0006000 B6B-EH-A J109
FCBASR060000 YKC21-3035 J110
FCCTM0008000 B8B-EH-A J111
FCBASR060000 YKC21-3035 J112
FCBASR060000 YKC21-3035 J113
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 9 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCBASX100000 YKF52-5003 J118
FCBASX100000 YKF52-5003 J119
FCBASR060000 YKC21-3035 J120
FCBASR060000 YKC21-3035 J121
FCCTM0012000 B12B-EH-A J122
FCBASJ020000 YKB21-5009 J123
FCBASJ020000 YKB21-5009 J124
FCCTM1004000 S4B-EH J125
FCCTM1003000 S3B-EH J126
FCCTM0003000 B3B-EH-A J127
FCBASJ030000 YKB21-5130 J128
FCBASJ020000 YKB21-5009 J129
FCCTM1003000 S3B-EH J130
FCCTM1003000 S3B-EH J131
FCCTM1004000 S4B-EH J132
FCCTM1004000 S4B-EH J133
FCCTM1005000 S5B-EH J134
FCBASX080000 NCJ6FI-H J135
FCCTM0003000 B3B-EH-A J136
FCCTM1006000 S6B-EH J137
FCTERM050000 Bent Jumper Pin J138
FCTERM050000 Bent Jumper Pin J139
FCBASJ010000 YKB21-5166 J140
FCBASR060000 YKC21-3035 J141
FCCTM0003000 B3B-EH-A J142
FCCTM1005000 S5B-EH J143
FCCTM0003000 B3B-EH-A J144
FCCHK0010000 10uH L101
FCCHK0010000 10uH L102
FCIND0040000 220uH L103
FCCHK0068000 68uH L104
FCMJ00010000 Jumper MJ101
FP0289300000 Shielding Plate MP101
FP0289300000 Shielding Plate MP102
FP0289300000 Shielding Plate MP103
FP0289300000 Shielding Plate MP104
FP0289300000 Shielding Plate MP105
FP0289300000 Shielding Plate MP106
FCXTT0857000 BC857B Q101
FCXTT0857000 BC857B Q102
FCXTT0857000 BC857B Q103
FCXTT0857000 BC857B Q104
FCXR55100000 100k0 R101
FCXR55100000 100k0 R102
FCXR55100000 100k0 R103
FCXR55100000 100k0 R104
FCXR55100000 100k0 R105
FCXR55100000 100k0 R106
FCXR55100000 100k0 R107
FCXR55100000 100k0 R108
FCXR55100000 100k0 R109
FCXR55100000 100k0 R110
FCXR55100000 100k0 R111
FCXR55100000 100k0 R112
FCXR52178000 178 R113
FCXR52178000 178 R114
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 10 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR52178000 178 R115
FCXR52178000 178 R116
FCXR55100000 100k0 R117
FCXR55100000 100k0 R118
FCXR55100000 100k0 R119
FCXR55100000 100k0 R120
FCXR53825000 8k25 R121
FCXR53825000 8k25 R122
FCXR53825000 8k25 R123
FCXR53825000 8k25 R124
FCXR55100000 100k0 R125
FCXR55100000 100k0 R126
FCXR55100000 100k0 R127
FCXR55100000 100k0 R128
FCXR55100000 100k0 R129
FCXR55100000 100k0 R130
FCXR55100000 100k0 R131
FCXR55100000 100k0 R132
FCXR55100000 100k0 R133
FCXR55100000 100k0 R134
FCXR55100000 100k0 R135
FCXR55100000 100k0 R136
FCPR21005100 10kAx2 R137
FCPR21005100 10kAx2 R138
FCXR54215000 21k5 R139
FCXR54215000 21k5 R140
FCXR54215000 21k5 R141
FCXR54215000 21k5 R142
FCXR54681000 68k1 R143
FCXR54681000 68k1 R144
FCXR54681000 68k1 R145
FCXR54681000 68k1 R146
FCXR55100000 100k0 R147
FCXR55100000 100k0 R148
FCXR55100000 100k0 R149
FCXR55100000 100k0 R150
FCXR55100000 100k0 R151
FCXR55100000 100k0 R152
FCXR55100000 100k0 R153
FCXR55100000 100k0 R154
FCXR55100000 100k0 R155
FCXR55100000 100k0 R156
FCXR55100000 100k0 R157
FCXR55100000 100k0 R158
FCXR54237000 23k7 R159
FCXR54237000 23k7 R160
FCXR54237000 23k7 R161
FCXR54237000 23k7 R162
FCXR54162000 16k2 R163
FCXR54162000 16k2 R164
FCXR54162000 16k2 R165
FCXR54162000 16k2 R166
FCXR54348000 34k8 R167
FCXR54348000 34k8 R168
FCXR54348000 34k8 R169
FCXR54348000 34k8 R170
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 11 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR54237000 23k7 R171
FCXR54237000 23k7 R172
FCXR54237000 23k7 R173
FCXR54237000 23k7 R174
FCXR54237000 23k7 R175
FCXR54348000 34k8 R176
FCXR54237000 23k7 R177
FCXR54348000 34k8 R178
FCXR54348000 34k8 R179
FCXR54237000 23k7 R180
FCXR54348000 34k8 R181
FCXR54237000 23k7 R182
FCXR54237000 23k7 R183
FCXR54348000 34k8 R184
FCXR54237000 23k7 R185
FCXR54348000 34k8 R186
FCXR54237000 23k7 R187
FCXR54348000 34k8 R188
FCXR54237000 23k7 R189
FCXR54348000 34k8 R190
FCXR54237000 23k7 R191
FCXR54237000 23k7 R192
FCXR54237000 23k7 R193
FCXR54237000 23k7 R194
FCXR55100000 100k0 R195
FCPR21703100 50kBx2cc R196
FCPR21703100 50kBx2cc R197
FCPR21703100 50kBx2cc R198
FCPR21703100 50kBx2cc R199
FCPR21703100 50kBx2cc R200
FCPR21703100 50kBx2cc R201
FCXR55100000 100k0 R202
FCXR55100000 100k0 R203
FCXR54215000 21k5 R204
FCXR54215000 21k5 R205
FCXR54215000 21k5 R206
FCXR54215000 21k5 R207
FCXR54215000 21k5 R208
FCXR54215000 21k5 R209
FCXR54215000 21k5 R210
FCXR54215000 21k5 R211
FCXR54215000 21k5 R212
FCXR54215000 21k5 R213
FCXR54215000 21k5 R214
FCXR54215000 21k5 R215
FCXR55100000 100k0 R216
FCXR54196000 19k6 R217
FCXR54196000 19k6 R218
FCXR54196000 19k6 R219
FCXR54196000 19k6 R220
FCXR54681000 68k1 R221
FCXR54681000 68k1 R222
FCXR54681000 68k1 R223
FCXR54681000 68k1 R224
FCXR54100000 10k0 R225
FCXR54100000 10k0 R226
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 12 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR55100000 100k0 R227
FCXR55100000 100k0 R228
FCXR55100000 100k0 R229
FCXR55100000 100k0 R230
FCXR55100000 100k0 R231
FCXR55100000 100k0 R232
FCPD02002000 5kB R233
FCXR53100000 1k0 R234
FCPD02002000 5kB R235
FCXR53100000 1k0 R236
FCXR55100000 100k0 R237
FCXR53100000 1k0 R238
FCXR53100000 1k0 R239
FCXR55100000 100k0 R240
FCXR55100000 100k0 R241
FCXR55100000 100k0 R242
FCXR64243000 24k3 0.5% R243
FCXR64243000 24k3 0.5% R244
FCXR64243000 24k3 0.5% R245
FCXR64243000 24k3 0.5% R246
FCXR55147000 147k R247
FCXR52100000 100.0 R248
FCXR55147000 147k R249
FCXR55147000 147k R250
FCXR55147000 147k R251
FCXR64243000 24k3 0.5% R252
FCXR52100000 100.0 R253
FCXR54215000 21k5 R254
FCXR64243000 24k3 0.5% R255
FCXR64243000 24k3 0.5% R256
FCXR54215000 21k5 R257
FCXR53681000 6k81 R258
FCXR64243000 24k3 0.5% R259
FCXR54215000 21k5 R260
FCRF22100000 NF10/ 1/2 R261
FCXR54215000 21k5 R262
FCXR53681000 6k81 R263
FCXR53681000 6k81 R264
FCXR53681000 6k81 R265
FCXR55100000 100k0 R266
FCXR55100000 100k0 R267
FCXR55100000 100k0 R268
FCXR64243000 24k3 0.5% R269
FCXR55100000 100k0 R270
FCXR64243000 24k3 0.5% R271
FCXR52562000 562 R272
FCXR64243000 24k3 0.5% R273
FCXR64243000 24k3 0.5% R274
FCXR52562000 562 R275
FCXR52562000 562 R276
FCXR52562000 562 R277
FCXR54100000 10k0 R278
FCXR64243000 24k3 0.5% R279
FCXR64243000 24k3 0.5% R280
FCXR64243000 24k3 0.5% R281
FCXR64243000 24k3 0.5% R282
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 13 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR54196000 19k6 R283
FCXR54196000 19k6 R284
FCXR54196000 19k6 R285
FCXR54196000 19k6 R286
FCXR54261000 26k1 R287
FCXR54261000 26k1 R288
FCXR54215000 21k5 R289
FCXR55100000 100k0 R290
FCXR54215000 21k5 R291
FCXR54215000 21k5 R292
FCXR54215000 21k5 R293
FCXR55100000 100k0 R294
FCXR54215000 21k5 R295
FCXR54215000 21k5 R296
FCXR52562000 562 R297
FCXR54100000 10k0 R298
FCXR55100000 100k0 R299
FCXR55100000 100k0 R300
FCXR54464000 46k4 R301
FCXR55100000 100k0 R302
FCXR55100000 100k0 R303
FCXR55100000 100k0 R304
FCXR55100000 100k0 R305
FCXR51750000 75.0 R306
FCXR51750000 75.0 R307
FCPR21005100 10kAx2 R308
FCPR21005100 10kAx2 R309
FCXR54215000 21k5 R310
FCXR54215000 21k5 R311
FCXR54215000 21k5 R312
FCXR54215000 21k5 R313
FCXR55100000 100k0 R314
FCXR55100000 100k0 R315
FCXR53100000 1k0 R316
FCXR53100000 1k0 R317
FCXR55100000 100k0 R318
FCXR55100000 100k0 R319
FCXR55100000 100k0 R320
FCXR55100000 100k0 R321
FCXR53100000 1k0 R322
FCXR53100000 1k0 R323
FCXR53100000 1k0 R324
FCXR53100000 1k0 R325
FCXR55100000 100k0 R326
FCXR55100000 100k0 R327
FCXR55100000 100k0 R328
FCXR55100000 100k0 R329
FCXR54215000 21k5 R330
FCXR54215000 21k5 R331
FCXR54215000 21k5 R332
FCXR54215000 21k5 R333
FCXR54215000 21k5 R334
FCXR54215000 21k5 R335
FCXR54215000 21k5 R336
FCXR54215000 21k5 R337
FCXR54100000 10k0 R338
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 14 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR54100000 10k0 R339
FCXR54100000 10k0 R340
FCXR54100000 10k0 R341
FCXR54100000 10k0 R342
FCXR54100000 10k0 R343
FCXR54100000 10k0 R344
FCXR54100000 10k0 R345
FCXR55100000 100k0 R346
FCXR55100000 100k0 R347
FCXR55100000 100k0 R348
FCXR55100000 100k0 R349
FCXR54215000 21k5 R350
FCXR54215000 21k5 R351
FCXR54237000 23k7 R352
FCXR54237000 23k7 R353
FCXR54237000 23k7 R354
FCXR54237000 23k7 R355
FCXR54100000 10k0 R356
FCXR54100000 10k0 R357
FCXR54100000 10k0 R358
FCXR54100000 10k0 R359
FCXR54100000 10k0 R360
FCXR54100000 10k0 R361
FCXR54100000 10k0 R362
FCXR54100000 10k0 R363
FCXR52562000 562 R364
FCXR52562000 562 R365
FCXR52562000 562 R366
FCXR52562000 562 R367
FCXR54215000 21k5 R368
FCXR54215000 21k5 R369
FCXR51750000 75.0 R370
FCXR51750000 75.0 R371
FCXR51750000 75.0 R372
FCXR51750000 75.0 R373
FCXR53100000 1k0 R374
FCRJC5100000 10k R375
FCXR53100000 1k0 R376
FCXR53100000 1k0 R377
FCRJC5100000 10k R378
FCXR53100000 1k0 R379
FCXR51750000 75.0 R380
FCXR51750000 75.0 R381
FCXR55100000 100k0 R382
FCXR55100000 100k0 R383
FCXR55100000 100k0 R384
FCXR55100000 100k0 R385
FCXR54237000 23k7 R386
FCXR54237000 23k7 R387
FCXR55100000 100k0 R388
FCXR55100000 100k0 R389
FCXR55100000 100k0 R390
FCXR55100000 100k0 R391
FCXR51750000 75.0 R392
FCXR51750000 75.0 R393
FCXR55100000 100k0 R394
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 15 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR55100000 100k0 R395
FCXR55100000 100k0 R396
FCXR55100000 100k0 R397
FCXR54100000 10k0 R398
FCXR54100000 10k0 R399
FCXR55100000 100k0 R400
FCXR55100000 100k0 R401
FCXR55100000 100k0 R402
FCXR55100000 100k0 R403
FCXR52562000 562 R404
FCXR55100000 100k R405
FCXR55100000 100k R406
FCXR55100000 100k R407
FCXR55100000 100k R408
FCPR21005100 10kAx2 R409
FCXR55100000 100k0 R410
FCXR55100000 100k0 R411
FCXR53261000 2k61 R412
FCXR53261000 2k61 R413
FCXR52562000 562 R414
FCXR55100000 100k0 R415
FCXR55100000 100k0 R416
FCXR54215000 21k5 R417
FCXR54215000 21k5 R418
FCXR51750000 75.0 R419
FCXR51750000 75.0 R420
FCXR54464000 46k4 R421
FCXR52825000 825 R422
FCXR54464000 46k4 R423
FCXR52825000 825 R424
FCXR51750000 75.0 R425
FCXR51750000 75.0 R426
FCXR53511000 5k11 R427
FCXR53511000 5k11 R428
FCXR53196000 1k96 R429
FCXR53196000 1k96 R430
FRPOTD450100 100kB R431
FRPOTD450100 100kB R432
FCPD02002000 2x5kB cc R433
FCXR53316000 3k16 R434
FCXR63178000 1k78 0.5% R435
FCXR53287000 2k87 R436
FCPR21703110 50kBx2 R437
FCPR21703110 50kBx2 R438
FCPR21707000 50kBx2 R439
FCPR21703110 50kBx2 R440
FCPR21703110 50kBx2 R441
FCPR21707000 50kBx2 R442
FCXR63178000 1k78 0.5% R443
FCXR53100000 1k0 R444
FCXR53100000 1k0 R445
FCXR53100000 1k0 R446
FCXR53100000 1k0 R447
FCXR53100000 1k0 R448
FCXR53100000 1k0 R449
FCXR53100000 1k0 R450
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 16 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR53100000 1k0 R451
FCXR53100000 1k0 R452
FCXR63178000 1k78 0.5% R453
FCXR55681000 681k R454
FCXR55681000 681k R455
FCXR55681000 681k R456
FCXR55681000 681k R457
FCXR55681000 681k R458
FCXR55681000 681k R459
FCXR55681000 681k R460
FCXR55681000 681k R461
FCXR55681000 681k R462
FCXR63178000 1k78 0.5% R463
FCXR53100000 1k0 R464
FCXR53100000 1k0 R465
FCXR53100000 1k0 R466
FCXR53100000 1k0 R467
FCXR53100000 1k0 R468
FCXR53100000 1k0 R469
FCXR53100000 1k0 R470
FCXR53100000 1k0 R471
FCXR53100000 1k0 R472
FCXR63178000 1k78 0.5% R473
FCXR52464000 464 R474
FCXR53464000 4k64 R475
FCXR53464000 4k64 R476
FCXR52562000 562 R477
FCXR53464000 4k64 R478
FCXR52562000 562 R479
FCXR53464000 4k64 R480
FCXR52562000 562 R481
FCXR53464000 4k64 R482
FCXR53464000 4k64 R483
FCXR53464000 4k64 R484
FCXR53464000 4k64 R485
FCXR55100000 100k R486
FCXR55100000 100k R487
FCXR55100000 100k R488
FCXR55100000 100k R489
FCXR52562000 562 R490
FCXR53383000 3k83 R491
FCXR53383000 3k83 R492
FCXR53383000 3k83 R493
FCXR53383000 3k83 R494
FCXR52562000 562 R495
FCXR55464000 464k R496
FCXR52562000 562 R497
FCXR53383000 3k83 R498
FCXR53383000 3k83 R499
FCXR53383000 3k83 R500
FCXR53383000 3k83 R501
FCXR54100000 10k0 R502
FCXR53464000 4k64 R503
FCXR53464000 4k64 R504
FCXR53464000 4k64 R505
FCXR53464000 4k64 R506
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 17 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR53681000 6k81 R507
FCXR53681000 6k81 R508
FCXR53681000 6k81 R509
FCXR53681000 6k81 R510
FCXR52147000 147 R511
FCXR55100000 100k0 R512
FCXR54383000 38k3 R513
FCXR52147000 147 R514
FCRJC5100000 10K R515
FCXR53348000 3k48 R516
FCXR53100000 1k0 R517
FCXR53348000 3k48 R518
FCXR55100000 100k R519
FCXR54215000 21k5 R520
FCXR53100000 1k0 R521
FCXR53215000 2k15 R522
FCXR53464000 4k64 R523
FCXR52100000 100.0 R524
FCXR53147000 1k47 R525
FCXR53147000 1k47 R526
FCXR52147000 147 R527
FCXR52100000 100.0 R528
FCXR55215000 215k R529
FCXR53100000 1k0 R530
FCXR52147000 147 R531
FCXR54511000 51k1 R532
FCRJC5100000 10K R533
FCXR54100000 10k0 R534
FCXR54511000 51k1 R535
FCXR55100000 100k0 R536
FCXR54215000 21k5 R537
FCXR54100000 10k0 R538
FCPD22002500 100kB R539
FCXR52147000 147 R540
FCXR53511000 5k11 R541
FCXR54100000 10k0 R542
FCPR11703000 50kB R543
FCXR52147000 147 R544
FCXR54100000 10k0 R545
FCXR54511000 51k1 R546
FCXR55121000 121k R547
FCXR54316000 31k6 R548
FCXR55121000 121k R549
FCXR54316000 31k6 R550
FCXR55100000 100k0 R551
FCXR51750000 75.0 R552
FCXR53215000 2k15 R553
FCXR53215000 2k15 R554
FCXR53215000 2k15 R555
FCXR53215000 2k15 R556
FCXR54316000 31k6 R557
FCXR54316000 31k6 R558
FCXR54261000 26k1 R559
FCXR54261000 26k1 R560
FCXR55100000 100k0 R561
FCXR55100000 100k0 R562
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 18 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCXR53121000 1k21 R563
FCXR53121000 1k21 R564
FCXR54215000 21k5 R565
FCXR54215000 21k5 R566
FCXR53196000 1k96 R567
FCXR53196000 1k96 R568
FCXR55100000 100k0 R569
FCXR54215000 21k5 R570
FCXR54215000 21k5 R571
FCXR53825000 8k25 R572
FCXR54100000 10k0 R573
FRPOTD450100 100kB R574
FCXR53681000 6k81 R575
FCPR21703100 50kBx2cc R576
FCXR54147000 14k7 R577
FCPR21703100 50kBx2cc R578
FCXR54100000 10k0 R579
FCXR54100000 10k0 R580
FCXR54464000 46k4 R581
FCXR54464000 46k4 R582
FCXR53681000 6k81 R583
FCXR54100000 10k0 R584
FCXR54100000 10k0 R585
FCXR54100000 10k0 R586
FCPR21005100 10kAx2 R587
FCXR54100000 10k0 R588
FCPR21005100 10kAx2 R589
FCXR53100000 1k0 R590
FCXR54215000 21k5 R591
FCXR54215000 21k5 R592
FCXR54215000 21k5 R593
FCXR54215000 21k5 R594
FCXR53316000 3k16 R595
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S101
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S102
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S103
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S104
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S105
FCINTAP01500 17.010/CE S106
FCINTD850000 LS001-43BB S107
FCINTAP01500 17.010/CE S108
FCINTAP14000 8021L S109
FCINTAP14000 8021L S110
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S111
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S112
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S113
FCINTAP07700 LS001-A42BAK S114
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP101
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP102
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP103
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP104
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP105
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP106
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP107
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP108
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP109
40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 19 of 20
 PARTS LIST: PRINTED CIRCUIT 11.1032.03.00

Code Description Reference

FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP110
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP111
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP112
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP113
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP114
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP115
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP116
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP117
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP118
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP119
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP120
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP121
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP122
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP123
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP124
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP125
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP126
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP127
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP128
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP129
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP130
FCSEPCI02000 Spacer M3x13 SP131
FC4K00715000 1007.01.50 WI101
FC4K00715000 1007.01.50 WI102
FC4I00515000 1005.01.50 WI103
FC0C01220000 1012.02.00 WI104
FC4I00520000 1005.02.00 WI105
FC0C01234000 1012.03.40 WI106
FC4J00635000 1006.03.50 WI107
FC4L00815000 1008.01.50 WI108
FC4N04915000 1049.01.50 WI109
FC4R00210000 1002.01.00 WI110
FC4J00635000 1006.03.50 WI111
FC4I00515000 1005.01.50 WI112
FC4L00825000 1008.02.50 WI113
FC4K00720000 1007.02.00 WI114
FC4I00520000 1005.02.00 WI115
FC4I00520000 1005.02.00 WI116
FC4R00220000 1002.02.00 WI117
FC4I00515000 1005.01.50 WI118
FC4I00515000 1005.01.50 WI119
FC4I00515000 1005.01.50 WI120
FCCRIS010000 10MHz X101

40-0158-0101 M03-05 HAK380.xls 20 of 20

 M03-05 HAK380
ECLER author: J.
approved:
Colomines date:
title:
060313 project:

VERIFICATION PROCESS
product:

num: 51.0171 version: 01.00

BURNING TEST

Leave the unit connected to its nominal mains voltage during 24 hours.

SAFETY VERIFICATION TESTS

Preliminary:

Unplug the unit to be tested from the mains outlet.

Short all ground terminals from signal inputs, outputs and other external connectors, except the mains
plug’s ground.
Turn ON the unit’s main power switch.

Ground continuity test:

Connect the tester probes between the mains ground contact and the unit’s backside main ground test
point. When applying a 10A current, verify that the ground impedance is lower than 0’1Ω.

Electrical insulation test:

Connect the electrical insulation tester probes between the mains outlet ground contact and both shorted
mains input poles.
Adjust the tester’s current limit down to 10mA.
Apply 1500Vac during 5 seconds.
The unit’s insulation should be able to resist this voltage, without generating spurious sparks or a
sparkover effect, and the tester may not detect any malfunction.

CAUTION: Do not disconnect nor touch the test probes until the test has finished completely!

QUALITY CONTROL

All mechanical parts should be visually revised, in order to detect scratches on the unit's painting; all
screws should be on their place, correctly tight and unmarked. Check out the unit's general presentation.

51-0171-0100 M03-05 HAK380.doc 1 of 6

HAK380 MIXING CONSOLE – VERIFICATION PROCESS WITH MUSIC.

Input sensitivities:

LINE -10dB
PHONO -45dB
MICRO -50dB
MICRO ATT. -30dB
SESSION 0dB
RETURN 0dB
INSERT 0dB

LED levels:

MASTER 1 0dB
MASTER 2 0dB

Output levels:

REC 0dB
OUT 1 0dB/+6dB (Bal)
OUT 2 0dB/+6dB*
SEND 0dB
INSERT 0dB
AURICULARES 200mW /200Ω

* Internally selectable

Control knobs start position:

1. Tone control HIGH (24), MID (25) and LOW (26) centered.
2. GAIN (23) and LEVEL (28,31,32,38) control knobs turned up to maximum level.
3. CROSSFADER (44) centered.
4. FADER (47) up to its maximum.
5. PHONO/LINE (22) selector switched to LINE.
6. ON/OFF (39) selector switched to ON.
7. NORMAL/REVERSE (55,59) selectors switched to NORMAL.
8. PGM/REV (33) selector switched to PGM.
9. FX/PGM/PFL (35) selector switched to PGM (center).
10. SCRATCH CUE/FX RETURN (36) buttons released.
11. BALANCE (41) centered.
12. MUTE (54) selector switched to ON (upwards).

Note: Any type of manipulation or switching between different signal sources, effect sendings, and similar
user-dependent configurations should not affect in any case the unit’s output signal quality. This operation
may not produce switching noise, hums, scratch-noise or similar abnormal noise in any case. While
checking each potentiometer sweep, check both their correct function but also that they do not produce
any audible noise or scratch effect due to dust or failure. It is strongly recommended to read completely
this document containing the verification procedure descriptions before testing the unit, in order to avoid
misunderstandings and confusions during the test process.

51-0171-0100 M03-05 HAK380.doc 2 of 6

VERIFICATION

1. Connect the mixer (1) to the 230Vac mains socket.

2. Check the main POWER switch (3). Leave it ON.
3. Verify that the LEFT-RIGHT monitor indicating LED lights up (45).
4. The output signal sent to an amplifier will be taken from the REC output (16).
5. Before connecting any input signal, test all the input selection switches, LINE–PHONO (22),
MICRO (28) and SESSION (38), in order to verify that none of them introduces any audible
scratch noise on the output channel (free from hum, whistling or scratching noises).
6. Connect a CD player, which will be our musical signal generator, to the unit’s channel 1 LINE (13)
input.
7. Watch the VU-meter. It should light up completely, both L and R channels. If not, increase the MID
tone level until all of the leds are lit. This will check all the leds of the VU-meter.
8. Verify also that both 0dB indicating leds on MASTER 1 (29) and MASTER 2 (30) outputs are lit.
9. Verify the GAIN (23) potentiometer sweep, which allows to obtain a maximum level when turned to
its right, and to cut off the signal when turned down to its minimum, which occurs when turned
completely to the left. Afterwards, leave the GAIN control again up to its maximum level.
10. Adjust the GAIN (23) level until the VU-meter shows a 0dB level.
11. Verify that the VU-meter and the output signal suffer both the same variations when actuating on
the unit’s FADER (47).
12. While checking this function, also verify that the FADER (47) knob slides smoothly, and when
swept down to its minimum, the audio signal is completely turned off. Leave the FADER again up to
its maximum.
13. Check also the smooth sliding and correct function of the tone control knobs (24,25,26) and
CUT-type tones.
14. Switch the tone selector to OFF (39). Verify that now the audio signal remains unaffected, no
matter which position is selected on the tone controls.
15. Verify the BALANCE (41) function.
16. Switch INPUT 1’s NORMAL/REVERSE (55) selector to REVERSE. Verify that this lights up a
reverse-indicating led (50).
17. Verify that due to this, the FADER (47) sweep has an inverted function response on the output.
18. Turn the (56) potentiometer, and verify the FADER (47) response curve. When the transition
control potentiometer is set to its middle position, the FADER transition is slow, and when sliding
to any of its top positions, transitions happen fast. Each of these top positions is by the same way
bound to FADER (47)’s sweep tops.
19. Leave again the NORMAL/REVERSE (55) selector to its NORMAL position, and slide the FADER
(47) up to its maximum.
20. Verify the CROSSFADER (49) control, both its sweep and its attenuation.
21. Switch the XFADER’s NORMAL/REVERSE (59) selector to REVERSE. Verify that this lights up
the XF-REV indicating led (51).
22. Check that the crossfader sweep now has it’s function inverted.
23. Slide the crossfader to XFA (left). Note: the CUT-IN (57) and curve adjust (58) control knobs are
directly associated to the crossfader position, and are not affected by the REVERSE function (left
to XFA and right to XFB).
24. While the curve adjust control (58) is turned to the middle position, slide the CUT-IN control knob
(57) to several positions while verifying that the crossfader’s cut in point is adjusted in
accordance.
25. Verify the crossfader’s curve adjustments by using it’s potentiometer (58). When (58) is turned to
the left, the crossfader response curve is smooth. When (58) is turned to the right, the crossfader
transitions are much more faster.
26. Leave again the XFADER’s NORMAL/REVERSE (59) selection knob to NORMAL, and slide the
crossfader to its central position.
27. Repeat this procedure completely on channel 2.

51-0171-0100 M03-05 HAK380.doc 3 of 6

28. Verify the PHONO inputs (12).

• While the input port is loaded with a pick-up capsule, or if not available with a 600Ω load
impedance, and without applying any input signal, the unit’s output may not have any
audible hum or excessive noise levels.
• While applying music as input signal, verify the RIAA filter response by checking the good
sound quality, with a clear and balanced bass and treble music signal. Verify that if at the
same time another input signal is connected to the LINE input channel (located on RCA-
type connectors nearby the PHONO input) the second input signal may not be heard
through the PHONO processed signal (crosstalk).

29. Verify the PGM/REV selection knob (33).

• Apply signal on channel 1’s LINE input (13).

• On the PGM/REV switch (33), select REV.
• Verify that due to this, the input signal level is controlled through channel 1’s GAIN (23),
while the rest of the functions are available on channel 2.
• Leave the selection switch back to PGM.

30. Verify the MICRO input.

• Connect a PHANTOM-fed balanced microphone to the XLR-COMBO type input plug (9),
located at the unit’s rear panel.
• Speak into the microphone and verify the sound quality.
• Verify that the microphone level can be attenuated 20dB by adjusting the rear panel mic
gain potentiometer (10). Check this function.
• Verify the correct CMRR response (output signal free from noise, hum and scratch noise).
• Verify also the tone control (27,34) and the LEVEL potentiometer (28).
• Verify the mixer’s input/output loop through the unit’s jack-type INSERT (11) plug.
(tip: output – ring: input).

Note: the input ports are combo-type connections (XLR+JACK), both type of connections should be
checked. If the PHANTOM power supply is cut off (which can be configured by internal jumper
adjustments), the microphone should not function.

31. Verify the SESSION input (21).

• Connect the CD player to the SESSION input (21).

• Check the LEVEL potentiometer (38) sweep.

32. Verify the RETURN input (15).

• Connect the CD player to the RETURN input (15).

• Press the FX RETURN selection knob (42).
• Check that the blue ON led (43) lights up.
• Verify the DRY-WET function potentiometer (44).
• When turned to DRY, the mixer sends signal from program to output. Check that actually no
signal is available on the unit’s output.
• When turned to WET, the unit sends signal from RETURN to the output. Now the output should
carry music signal.
• Release the FX RETURN selection knob (42).

51-0171-0100 M03-05 HAK380.doc 4 of 6

33. Verification of outputs

• Connect the CD player to the unit’s SESSION input (21).

• Connect an amplifier to the mixer’s OUT 1 (RCA-type) output (19).
• Verify the correct sweep and performance of the LEVEL potentiometer (31).
• Verify the +6dB gain control switch (6), located on the unit’s rear panel. When activated
(switched downwards), the output level is boosted with 6dB.
• Verify the L+R selection switch (5), located at the unit’s rear panel. Activate it (switch
downwards). When one of the input channels is now disconnected, the unit’s output
channels carry the same signal (L=R), as their output level drops in 6dB.
• Verify the OUT 1 (BAL) output (18,17). Check that this output depends of the functions set
by selector switches (5 and 6).
• Verify the OUT 2 output (20). Standard level is 0dB (+6dB, when internally configured).
• Verify the LEVEL potentiometer sweep (32)
• Verify the SEND output (14).

34. Verify the SCRATCH CUE function.

• CROSSFADER (49), slide it to its center position.

• Connect the CD player to the unit’s Channel 1 LINE input (13).
• The music signal should be available through the headphones (60) and through the unit’s
OUT 1 output (19).
• Press the SCRATCH CUE function pushbutton (36).
• Check that the orange CH1-CH2 led (46) lights up, and also the red ON-indicating led (37).
• The VU-meter should only light up the led-bar corresponding to CH1.
• Slide the crossfader in any direction (left or right), until the led (37) switches to green. Check
that when this happens, the crossfader function is only operative through the headphones.
• Release the SCRATCH CUE pushbutton (36). Led (37) turns orange.
• Move the crossfader in any direction (left or right) until led (37) turns off. Check that the
crossfader has recovered its normal operation mode.

35. Verify the signal send to the headphones.

• Switch the FX/PGM/PFL function selector (35) to its middle position (PGM).
• Connect a headphone set to any of the two PHONES sockets (60). Verify that both outputs
operate correctly.
• Slide down FADER 1 to its minimum value.
• The headphones should not carry audio signal.
• Switch to PFL through the FX/PGM/PFL function selector (35), and verify that now the
headphones do carry audio signal, as the yellow indicating led (46) should light up.
• The VU-meter should only light up the CH1 led bar.
• When sliding the CH1-CH2 potentiometer (40) to the left (CH1), the output signal remains
present.
• When sliding the CH1-CH2 potentiometer (40) to the right (CH2), the output signal
disappears.
• When pressing PGM/REV (33), again the audio signal is available through the headphones.
• Apply signal (music) through RETURN input (15).
• Change the FX/PGM/PFL selection switch (35) to FX. Through the headphones, the signal
applied to the RETURN input should be available, and will be affected by the DRY-WET
function. Both led bars of the VU-meter are active. The LEFT-RIGHT indicating led (45)
should be on.
• Verify the VOLUME control of the headphone section (PHONES).
• Verify the MUTE function switch (54).

51-0171-0100 M03-05 HAK380.doc 5 of 6

FUNCTION DIAGRAM

51-0171-0100 M03-05 HAK380.doc 6 of 6

 author: J. Colomines date: 060123 M03-05 HAK380
ECLER approved: title:
project:

TECHNICAL CHARACTERISTICS
product:

num: 53.0078 version: 01.00 A.S.

Inputs Sensitivity nom/Impedance PHONO -45 dBV/50kΩ

LINE -10 dBV/50kΩ
SESSION 0 dBV/20kΩ
MICRO (BAL) -50÷-30dBV/1.5kΩ
INSERT (MIC) 0 dBV/100kΩ
EFFECT RETURN 0 dBV/20kΩ

Outputs Level/Minimum Load OUT 1 (BAL) 0(+6)dBV 600Ω 1 (2)V

OUT 1 (UNBAL) 0(+6)dBV 1kΩ 1 (2)V
OUT 2 0(+6)*dBV 1kΩ 1 (2)V
INSERT (MIC) 0dBV/1kΩ
EFFECT SEND 0dBV/1kΩ
REC 0dBV/10kΩ
HEADPHONES 230mW/400Ω

Maximum Input level (full gain) PHONO -26dBV

LINE +9dBV
MICRO -30dBV

Input tone adjust MICRO ±10dB @ 100Hz

±10dB @ 10kHz

Frequency Response PHONO RIAA±0.5dB

LINE 10Hz÷40kHz -1dB
MICRO 10Hz÷30kHz -1dB

THD+N PHONO <0,05%

LINE <0,04%
MICRO <0,05%
RETURN <0,05%
SESSION <0,02%

CMRR MICRO >75dB 1kHz

Signal Noise Ratio PHONO >90dB

LINE >100dB
MICRO >75dB
RETURN >100dB
SESSION >100dB

Tone control BASS -30/+10dB

MID -25/+10dB
TREBLE -30/+10dB
Kill Filters LOW 200Hz
(cut frequency at -6dB) HIGH 6.5kHz
Slope 12dB/oct in all the cases MID 200Hz & 6.5kHz

Phantom voltage +18VDC/5mA max.

Mains 90-264 VAC 47-63 Hz

Power consumption 38VA

Dimensions 265x360x80mm
Weight 4kg

*Internally selectable

53-0078-0100 M03-05 HAK380.doc 1 of 1

 16.1087.01.00
16.1029.00.80
16.1030.00.80
Heat Shrink code: FCMC00TR1000

STICK THE ADHESIVE CLIP

TO THE CHASSIS SIDEWALL
16.1088.02.50

16.1074.01.00
FERRITE CORE 17/9.5/13
CABLE TIE FCBRID18R000

16.1012.03.40
16.1006.03.50

16.1005.01.50
16.1007.02.00

16.1007.01.50

16.1005.02.00

16.1049.01.50
16.1002.02.00
16.1008.02.50
16.1006.03.50

16.1012.02.00
16.1005.02.00

16.1002.01.00
16.1005.02.00

16.1008.01.50

16.1007.01.50

16.1005.01.50 16.1005.01.50

16.1005.01.50

16.1005.01.50
 Nº Qty. Code Description 15 10
1 2 FCARDE040000 TOOTHED WASHER M4 8 4
2 2 FCARS4000000 SEGMENTED WASHER M4
3 2 FCBOR0035000 GROUND TERMINAL 2 3 18 24 23
4 19 FCBOTGOM1000 ROTARY KNOB RUBBER INDEX 2 2 3 1 1
5 10 FCDISC626000 CIRCULAR DUST FILTER
6 4 FCGUIAL10000 LIGHT PIPE GUIDE VERTICAL
7 2 FCGUIAL20000 12 WAY LIGHT PIPE VERTICAL
8 19 FCINSPLA2000 ROTARY POT. PLASTIC GUIDE
9 1 FCMEC02701 FRONTAL PANEL 1
10 4 FCPIE1552000 RUBBER FOOT 15520 MAC 2
11 4 FCSEP3080000 SPACER M3x8
12 20 FCT400290900 SCREW 2,9x9,5 D7981F BLACK
16
13 4 FCT803005000 SCREW DIN 7985 M3x5 COMBI 2
14 55 FCT803005500 SCREW D965 M3x5 BLACK
15 8 FCT850300500 SCREW M3x5 REDUCED HEAD
16 2 FCT850411000 SCREW M4x10 TRILOB. WHITE 22
17 2 FCTOPPL03000 PLASTIC CORNER EMBELLISHMENT 1
18 3 FCTUE0120000 NUT M12
19 1 FMETHERNAL ETERNAL XFADER
20 1 FMFONT40C000 FONT40C POWER SUPPLY 5
21 1 FP0289600000 ROTARY POTS FRONT PANEL 10
22 1 FP0291700000 BASE CHASSIS
23 1 FP0292300000 BOTTOM COVER
24 1 FRBASRE30100 MAINS SOCKET W/SWITCH 2xFUSE=500mA 21
25 2 FRBOT07X9010 BUTTON 7X9 CHROME 1
26 4 FRBOTD003000 HAK FADER KNOB
27 3 FRBOTD004000 LITTLE FADER KNOB CHROME
6 29
28 1 FRLEXHAK3800 FADERS FRONT PANEL
4 2
29 2 GENERIC FADER/XFADER 2X100K 45MM ECLER

7
2

19
4 1
19
13
4
27
3
20
1
25
2
11
4
28
1

14 8
55 19

26 12
4 20

9
1

Jordi Folch 060531 M03-05 HAK380 17

ECLER drawn:
approved:
date:
title:
project:

MECHANICAL DIAGRAM
product:
2

number: 30.0221 version 01.01

 Nº Qty. Code Description
1 2 FCBOL0020000 PLASTIC BAG 120x180 8
2 1 FCBOLS010000 STANDARD BAG 43x60 1
3 1 FCCAJSTA0500 PACKING CARDBOARD BOX
4 2 FCCANT117000 INTERIOR REINFORCEMENT
5 1 FCCONX017500 MAINS CABLE 3x1
6 1 FCETI0951140 PRODUCT LABEL PACK (ONE FOR EACH UNIT)
7 1 FCETIECL1000 ECLER STICKER 300x50
8 1 FCFUNMAN0000 USER MANUAL BAG 10
9 1 FCMANHAK3800 USER MANUAL HAK380 1
10 1 FCTARJG00000 WARRANTY CARD
11 1 GENERIC ELECTRONIC XFADER 2X100K 45MM ECLER
9
1

7
2 1
1

4
2
1
2

11
1

5
1

6
1

3
1

Jordi Folch 060224 M03-05 HAK380

ECLER drawn:
approved:
date:
title:
project:

PACKING DIAGRAM
product:

number: 32.0137 version 01.00