Art as Technique

Viktor Shklovsky
Viktor Shklovsky (1893-1984)

• Major voice of Russian formalism

• Autonomy of the text
• The importance of form and technique
• Art as Technique (1917) and the concept of ‘Defamiliarization’
• Formalism VS Symbolism
• Poetic language
 Alexander Potebnya Viktor Shklovsky

Art is thinking in images

No need to think in images
Art or literature lies in the use of language, but not
in the symbols and imagery
• Imaginary is only the abstraction of one of the object’s characteristics.
• When perception becomes habitual, it becomes automatic.
• Repetition of things we do in daily life

• Habitualization devours works, clothes,furniture, one’s wife, and the fear of

war.
 Algebrization

• Things are replaced by symbols.

• By this ‘algebraic’ method of thought we apprehend objects only as
shapes with imprecise extensions, we do not see them in their entirely
but rather recognize them by their characteristics.
• The objects that perceived thus fades and fails to leave their
impression.
• The process of algebrization = the over automatization of an object
The purpose of ‘Art’
• Art exists that one may recover the sensation of life; it exists to
make one feel things, to make the stone stony.
• The purpose of art is to impart the sensation of things as they are
perceived and not as they are known. The technique of art is to make
objects "unfamiliar” ,to make forms difficult, to increase the
difficulty and length of perception.

• Art removes objects from the automatism of perception.

• Literary language is ordinary language deformed and made strange.
Tolstoy
• Tolstoy makes the familiar seem strange by not naming the familiar object.
He describes an object as if he were seeing it for the first time, an event as if
it were happening for the first time.
• In describing something, he avoids the accepted names of its parts and
instead names corresponding parts of other objects.

• 1. Defamiliarises the idea of flogging in “Shame”

• 2. Narrator of “Kholstomer” is a horse.
• 3. In “War and Peace”, Tolstoy describes whole battles as if battles were
something new.
• 4. Dogmas and rituals described as if they were unfamiliar.
Poetic language
• It follows the method of defamiliarization
• According to Aristotle, poetic language must appear strange and wonderful.
• The language of, poetry is, then, a difficult, roughened, impeded language.
• Defamiliarization in poetry through – obscure style, phonetic “roughening”,
repetition of identical sounds.

• Pushkin used the popular language in his poetry to create defamiliarization

• Maxim Gorky used dialects to create defamiliarization
• The rhythm of prose serves to automatize and ease the process, while the
rhythm of poetry is disordered and cannot be systematized.