Professional Documents
Culture Documents
Joni Matakin
Joni Matakin
Joni Matakin
MALAYSIA
IN THE HIGH COURT OF SABAH AND SARAWAK
AT KOTA KINABALU
[CIVIL APPEAL NO. BKI-16-8/7-2021]
BETWEEN
AND
JONI MATAKIN
[NRIC NO. 900116-12-6159] … 1 ST RESPONDENT
JUANA ELIS
[NRIC NO. 860331-49-5002] … 2 ND RESPONDENT
JANDERY JAMARI
[NRIC NO. 821031-12-6123] … 3 RD RESPONDENT
MUZAIMI ROGER
[NRIC NO. 001005-12-1579] ... 5 TH RESPONDENT
ZULFIKAR HIKAR
[NRIC NO. 890411-12-5789] ... 7 TH RESPONDENT
EMILIA MACRING
[NRIC NO. 890311-12-6274] ... 8 TH RESPONDENT
RUBI SIDIK
[NRIC NO. 881115-12-6109] ... 9 TH RESPONDENT
1
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
NAJRI LISEH
[NRIC NO. 901028-12-5277] ... 10 TH RESPONDENT
JUNAIN RONTOBON
[NRIC NO. 750903-12-5297] ... 11 TH RESPONDENT
ROSDIN UNDOK
[NRIC NO. 740917-12-5571] ... 12 TH RESPONDENT
DEFELY AMAT
[NRIC NO. 861231-49-6459] ... 17 TH RESPONDENT
LAUNLIS JELIM
[NRIC NO. 791224-12-5755] ... 18 TH RESPONDENT
JUMAT JILI
[NRIC NO. 760716-12-5805] ... 19 TH RESPONDENT
DORISAH GOLUBI
[NRIC NO. 750212-12-5933] ... 20 TH RESPONDENT
MAJAN ABDUL
[NRIC NO. 710513-65-5069] ... 22 ND RESPONDENT
2
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
JULITAH MANAN
[NRIC NO. 890704-12-5838] ... 23 RD RESPONDENT
ROSNAH UNAU
[NRIC NO. 750915-12-5122] ... 25 TH RESPONDENT
NIZAM ASMAT
[NRIC NO. 980224-12-5109] ... 27 TH RESPONDENT
SUHANAH UNDOK
[NRIC NO. 780821-12-5688] ... 28 TH RESPONDENT
ROGER SEBONGBONG
[NRIC NO. 760622-12-5433] ... 30 TH RESPONDENT
JAIDI AMBING
[NRIC NO. 840607-12-6227] ... 31 ST RESPONDENT
MAHADIR MATUSIN
[NRIC NO. 881120-12-5477] ... 32 ND RESPONDENT
MARALI MUNISAH
[NRIC NO. 820131-12-5983] ... 33 RD RESPONDENT
TEDDY RAHIM
[NRIC NO. 870606-49-5853] ... 34 TH RESPONDENT
LINSIN RUMINTAL
[NRIC NO. 760708-12-5557] ... 35 TH RESPONDENT
3
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
MEKLON YOUKIUN
[NRIC NO. 910707-12-5169] ... 36 TH RESPONDENT
LOWRENCE DEK
[NRIC NO. 860907-49-5049] ... 39 TH RESPONDENT
NICKYLIN JUPILIN
[NRIC NO. 900425-12-5233] ... 41 ST RESPONDENT
AZMI HUSSIN
[NRIC NO. 840824-12-5933] ... 42 ND RESPONDENT
JUNAIDI HUSSIN
[NRIC NO. 811012-12-6057] ... 43 RD RESPONDENT
DINO HARUN
[NRIC NO. 881108-12-5247] ... 45 TH RESPONDENT
HENRY RAHIM
[NRIC NO. 830616-12-5681] ... 46 TH RESPONDENT
HARLLEYSON GONJEBIN
[NRIC NO. 901222-12-5027] ... 48 TH RESPONDENT
4
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
ROSLIE SABO
[NRIC NO. 951126-12-5137] ... 49 TH RESPONDENT
ASRILAN TATAGON
[NRIC NO. 800918-12-6287] ... 50 TH RESPONDENT
LEEUAS MODIN
[NRIC NO. 870205-49-5973] ... 51 ST RESPONDENT
BETWEEN
AND
GROUNDS OF DECISION
INTRODUCTION
BRIEF FACTS
5
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
[4] The Malaysian Government imposed a nationwide mandatory
lockdown (“Movement Control Oder”) on 18 th March 2020. The Appellant
was required under law to suspend operations for a few months.
[5] Taking measures to reduce the losses as result of the MCO, the
Appellant issued a memo dated 20.03.2020 addressed to all its employees
imposing salary/wage cuts as the Appellant was facing seri ous cash flow
problems. Alternatively, the employees were given the option of taking no
pay leave until a further date to be determined. The implementation of the
said wage cuts was to commence from the month of April 2020 onwards.
[7] The Respondents in this appeal opted to take up the 6 months no pay
leave hoping that they would resume work from the month October 2020
onwards. As the Appellant did not call the Respondents back to work in
the month of October 2020 due to further negotiations, the Respondents
filed this claim in the Labour Court seeking Termination Benefits as well
as other benefits and allowances.
6
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
g) Insentif: RM 79,965.90
Total: RM 235,106.2
7
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
MOMORANDUM OF APPEAL
(1) The Senior Officer of Labour erred in law and in fact when
he failed to take sufficient account of the evidence before him in
calculating the termination benefits payable to the
Plaintiffs/Respondents pursuant to the Labour Ordinance (Sabah
Cap. 67) and the Labour (Termination and Lay -Off Benefits)
(Sabah) Rules 2008.
(2) The Senior Officer of Labour erred in law and in fact when
he failed to take sufficient and/or any account of the evidence
before him when he awarded the Plaintiffs/Respondents food
allowance, maternity leave allowance, fixed allowance, 20%
arears in wages and unpaid wages.
[11] The claims by the Respondents were made under section 7H of the
Labour Ordinance (Sabah Cap. 67) (hereinafter referred to as “the
Ordinance”) which states:
8
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
or more of them to make a complaint and to attend and
act on behalf of and generally to represent the others, and
the Director may proceed to a decision on the joint
complaint or complaints of each and all such employees:
[12] In the present case, the 1 st Respondent, Joni Bin Matakin [NRIC No.
900116-12-6159], appears for himself and on behalf of 50 other
Respondents during the proceedings before the Director of Labour as well
during this appeal.
[14] As stated at paragraph [9] above, the findings of the Labour Court
consist the followings heads of claim i.e. a) Faedah Penamatan
(Termination Benefits); b) Elaun makan (Food allowance); c) Elaun
bersalin (Maternity allowance); d) Elaun Tetap (Fixed Allowance); g)
Tunggakan gaji (20%); and e) Tuntutan gaji.
9
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
b) Elaun makan (Food allowance); and
10
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
(i) Section 13A(1) of the Sabah Ordinance (Sabah Cap.
67)
11
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
(d) any sum payable to the employee to defray
special expenses entailed on him by the nature
of his employment;
[20] I shall now consider the 3 main heads submitted by the Appellan t.
Food Allowance
[21] There were 3 claimants who had submitted their claims for food
allowance for the month of March, April and June 2020. They are Roger
Sebongbong (30 th Respondent) Joni Matakin (1 st Respondent) and Nizam
Bin Asmat (27 th Respondent).
[22] The main issue under this head of claim was whether the food
allowance was part of their wages as defined by s. 2 of the Labour
Ordinance.
[23] Counsel for the Appellant submits that the Labour Court had erred
when it awarded RM400.00 for food allowance to the Respond ents.
12
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
[25] Further, the Appellant is entitled to cancel any previously given food
allowance as food allowance does not fall within the definition of “wages”
as defined under Section 2 of the Labour Ordinance which provides as
follows: -
[26] Therefore it was submitted that the Labour Court had erred when it
held the following in the written grounds of decision: -
“Dalam kes ini, elaun makan adalah elaun yang diberi secara
bulanan kepada pengadu-pengadu sepertimana dalam slip gaji
dalam Exhibit “C28” iaitu Meal Allowance dan ianya tidak
termasuk dalam kategori (a) hingga (f) dalam peruntukan seksyen
ini. Oleh itu elaun makan adalah dikira sebagai upah”.
13
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
they are entitled to food allowance, they were give n food/meal allowance
as evidence in the pay slips Exhibit “C28” being part and parcel of the
contract of service. By doing so it is implied in the contract of service of
their entitlement of food/meal allowance as part of the wages.
[30] The operative words are 'for work done in respect of his contract of
service' and as long as payments to the Respondents related to their work,
those payments are part of the wages. Hence, this Court of the view that
the Labour Court is not wrong in finding that meal allowance payments
come within the definition of the word ‘wages’.
[31] In the case of Port View Seafood Village v. Rocelyn Tubal Raneses
[2011] 4 CLJ 959 David Wong Dak Wah J (as His Lordship then was) in
determining the word wages states: -
[32] The Appellant further submits that it had no choice but to cut the
operating costs beginning April 2020 (including certain deductible
allowances) because of the Government imposed lockdown as a result of
the Covid pandemic. The Appellant suffered heavy losses for the financial
year 2020 amounting to more than RM42 million.
14
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
[Please see: Appellant’s Profit and Loss st atement for the Year 2020 at
page 394 of the Record of Appeal]
[33] This issue had been duly considered by the Labour Court where
reference was made to section 113 (1) of the Ordinance which states:
[34] The award sum of RM400.00 for the food/meal allowanced is hereby
affirmed.
[35] As for the maternity allowance, the Labour Court awarded Puan
Julitah Manan (23 rd Respondent) the sum of RM3300.00 amounting to 3
months of monthly wages.
[Please see: Page 241 of the Supplementary Record of Appeal for the
reasoning behind the award]
15
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
entitled to the maternity leave at sixty days (2 months) by virtue of
Section 83 of the Ordinance and therefore only be liable to pay 2 month s
of maternity allowance.
[38] It was further submitted that in view of the pandemic, and the
increasingly dire financial situation of the Appellant, the Appellant was
gracious enough to be willing to reduce the 3 months maternity allowance
by merely 20%.
[40] In awarding the sum of RM3,300, the Labour Court again rely on
section 113 (1) of the Ordinance that no deduction shall be made by an
employer from the wages of an employee otherwise than in accordance
with the provision of this Ordinance. Thus, the Labour Court had not erred
in the finding that warrant intervention. The award of RM3,300.00 for
maternity allowance is affirmed.
[41] Section 6. (1) of the Labour (Termination and Lay -Off Benefits)
(Sabah) Rules 2008 states: -
16
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
employed by that employer for two years or more but
less than five years; or
[43] The Appellant submitted that there was no evidence (either oral or
writing) that the Appellant intended to terminate the employment of the
Respondents at that material time. The Respondents had agreed to a 6
months no pay leave. Following which the parties were still in
negotiations on how to move forward in view of the restrictions imposed
as a result of the pandemic. The Appellant never had any intention of
terminating the employment contracts of the Respondents and had merely
wanted more time to restructure the operations of the company.
[44] Reference were made to the Industrial Court in the case of Lim Ban
Leong v. Gold Bridge Engineering & Construction & Construction Bhd
[2017] 2 LNS 0370 which held that, traditionally, any salary cut to an
17
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
employee's pay can be used as a ground by the employee to plead
constructive dismissal. However, if the company is facing losses and is
trying to fight off closure of its business or retrenchm ent of its employees,
the company can appeal to the employees to ride through the rough times
with it and take a salary cut which can then be reinstated and increased
when the business picks up again [Please see: para 23].
The Industrial Court further notes that there should have been much more
engagement by the company with its employees in order to maintain
industrial harmony.
[45] Further, the Industrial Court in the case of Penas Realty Sdn Bhd v.
Chee Yew Kong [2001] 3 ILR 13 took cognisance of the economic
situation at the material time and found that the company had to adopt a
proactive stand to create a win-win situation for the company and the
employees. The Court held that the reduction of salary of the claimant and
the other relevant employees is bona fide and justified in view of the
financial situation of the respondent company and the predicament it is in
and that it was intended to be a win-win for both the employees and the
respondent instead of retrenching the employees or dismissing them.
[46] Therefore, based on Lim Ban Leong (supra) and Penas Realty Sdn
Bhd (supra), the Appellant submit that it is arguable that a salary
deduction or pay cut may be permissible under certain circumstances
especially when it is the only option to prevent terminat ion or
retrenchment of employees. While it is good practice for employers to
obtain consent from the employees before imposing pay cut or deduction
of wages, it is arguable that employers may impose pay cut or deduction of
wages on the employees during the enforcement of the MCO which
commenced on 18 March 2020.
[47] It was submitted that the entire premise of the Respondent’s claim
against the Appellants revolves around constructive dismissal.
18
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
[48] The Appellant cited the case of Bayer (M) Sdn Bhd v. Anwar Bin Abd
Rahim [1996] 2 CLJ 49 pp 52 and 53 where Low Hop Bing JC (as he then
was) held as follows:
[49] In the present case, having examined the facts of case and the
evidence adduced by both the Appellant and the Respondents, the Labour
Court of the findings that there was termination when the Appellant failed
to call back the Respondents to resume their duties after the 30.09.2020 or
after the 6 months no pay leave. To this reference was made to the
testimonies of the 1 st Respondent being the leader of the other
Respondents:
J: 03.04.2020
19
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
S: Sehingga bila tempoh cuti tanpa gaji tersebut?
J: Setuju
J: Ya ada.
J: Tiada.
J: Ada secara lisan dari Puan Sandra, itu pun yang bulan 11,
2020.
J: Tiada.
J: Tiada.
20
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
J: Selain dari datang bertanya, saya ada buat secara bertulis
sebanyak 2 kali 05.11.2020 dan 17.11.2020.
J: Pada 31.03.2020
[50] In his grounds of decision, the Labour Court further said that: -
“Berdasarkan kepada keterangan semasa dalam perbicaraan,
defendant tidak menafikan perkara tersebut dan bersandarkan kepada
tindakan defendant tersebut, saya berpandangan bahawa defendant telah
menamatkan perkhidmatan pengadu-pengadu.
21
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
2020. Oleh yang demikian, defendant telah melanggar kontrak
perkhidmatannya dengan pengadu-pengadu sepertimana dalam
peruntukan ini yang mana menyebabkan pengadu -pengadu layak
kepada bayaran faedah penamatan.”
[51] Having perusing the notes of evidence, nowhere stated that the
Appellant had much more engagement with the Respondents herein in
order to maintain industrial harmony apart from the oral statement which
1 st Respondent stated that: -
[53] Though it was submitted that the Appellant never had any intention
of terminating the employment contracts of the Respondents and had
merely wanted more time to restructure the operations of the company, the
Respondents does not agree/consented to the extension of no pay leave by
the Appellant until March 2021. It is clear in evidence that after the no
pay leave ended on 30.09.2020, 1 st Respondent did inquire when can they
resume duty and had also written in by the letter dated 05.11.2020 and
17.11.2020. In the written statement of 1 st Respondent marked as C-1
stated that: -
22
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
sehingga kini kami tiada lagi dipanggil untuk bekerja semula
dan kami juga tidak dimaklumkan apa-apa dari majikan. Oleh
itu, kami menuntut faedah penamatan.”
[54] The Appellant’s Memo dated 20 Mac 2020 clearly stated that: -
[55] Clearly the Appellant had not acted bona fide and had put the
Respondents in uncertainty as to their employment status. The Appellant
had not adopted a proactive stand to create a win -win situation with the
employees, the Respondents herein, of any benefit that the Appellant could
afford.
[56] In the case of Kilang Beras Ban Eng Thye Sdn Bhd v. Yacob Bin
Noor [1997] LNS 201, the dispute arises between the appellant and the
respondents regarding termination benefits payment began in early April
1994 with the non-payment by the appellant of the salary of its employees
for the month of March 1994. According to section 19 of the Employment
Act, the salary for the month of March had to be paid latest by the 7 th of
April. This section stipulates.
23
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
Every employer shall pay to each of his employees not
later than the seventh day after the last day of any wage
period the wages, less lawful deduction, earned by such
employee during such wage period:
The only issue in this appeal is purely on the question as whether the
Labour Officer was right in awarding termination benefits payment to the
respondents. High Court held that: -
In conclusion, I hold -
24
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
(c) that the appellant had failed to adduce
satisfactory evidence to rebut the inference (or
prima facie case) of wilful breach;
[57] Reverting back to the present case, after perusing through all the
evidence, the Labour Court was correct in referring to section 13A (1) of
the Ordinance that the Appellant shall be deemed to have broken the
contract of service with the Respondents when the Appellant fails to pay
wages in accordance with the Ordinance after the no pay leave have ended
in September 2020. This is a fundamental breach going to the root or
foundation of the contract.
[59] It has been submitted by the Appellant that in the event this court
does agree with the Labour Court and confirms the award of
RM100,552.30 in termination benefits to the Respondents, the Appellant
appeal for the said award to be reduced. Reasons forwarded were: -
25
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
ii. To further exacerbate matters, all international tourism
into Sabah was immediately suspended and continues to
be suspended even up to this very day, resulting in the
sharp drop in demand for prawns/shrimps by local sea
food restaurants. Further, many local sea food restaurants
had closed permanently as their primary source of
business i.e. international tourists were prohibited from
entering the State of Sabah.
[60] In this respect, the reasons forwarded by the Appellant for reduction
could not be entertained as in awarding the termination benefits payment,
the Labour Court has rightly referred to rule 6. (1) of the Rules i n the
benefits calculation and no reasons for intervention by this court.
CONCLUSION
26
[2021] 1 LNS 1695 Legal Network Series
made by an employer from the wages of an employee otherwise than in
accordance with the provision of this Ordinance. Thus , the Labour Court
had not erred in the finding that warrant intervention. The award of
RM3,300 for maternity allowance is affirmed.
[64] In this respect, the reasons forwarded by the Ap pellant for reduction
could not be entertained as in awarding the termination benefits payment,
the Labour Court has rightly referred to rule 6. (1) of the Rules in the
benefits calculation and no reasons for intervention by this court.
[65] I therefore dismiss this appeal. The decision of the Labour Court is
affirmed with cost of RM5,000 in aggregate to the Respondents.
(AMELATI PARNELL)
Judicial Commissioner
High Court Kota Kinabalu
Sabah
Counsel:
For the appellant - Mortimer Romould Ewanjilus Malu; M/s Shelley Yap
Advocates and Solicitors;
Kota Kinabalu, Sabah
27