CURSO ROMA AETERNA

MATERIAL COMPLEMENTAR AULA 2

PRONÚNCIA:

Importante notar que as terminações são muito importantes, portanto devem estar
claras na pronúncia

Ae, oe - e Ex: Janua

Ce, ci – tche, tchi T seguido de i e mais uma vogal – ts

Ex: Pater noster qui es in caelis T seguido de i sem vogal seguindo –

(caelum) ti(sulistas)

Sc (i, e/ae/oe) – ch Ex: Gratia, justitia, Laetitia

Ex: scena D seguido de i – di

Ge, gi – dge, dgi Ex: Divinus

Ex: magister, angelus X – ks

Gn – nh Ex: Iesus Nazarenus, Rex Iudeorum.

Maximus
Ex: agnus
Qu – u é pronunciado
J–i
Ex: Quis, quae, quoque
S inicial – som de s, sem e Ex: Spiritus

SIGNUM CRUCIS

Per signum † Crucis de inimicis nostris libera nos † Deus noster.

In nomine Patris,† et Filii, et Spiritus Sancti.

AVE MARIA

Ave, Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus, et benedictus

fructus ventris tui Jesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et
in hora mortis nostrae. Amen.

PATER NOSTER

Pater Noster, qui es in caelis Sanctificetur nomen tuum, Adveniat regnum tuum, Fiat
voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et
dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos
inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen.

GLORIA PATRI

Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper et in
saecula saeculorum. Amen.

SALVE REGINA

Salve, Regina, Mater misericordiae, vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te

clamamus, exsules filii Evae. Ad te suspiramus gementes et flentes in hac lacrimarum
valle. Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et
Jesum benedictum fructum Ventris tui, nobis, post hoc exsílium, osténde. O clemens, o
pia, o dulcis Virgo Maria!

V/. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix.

R/. Ut digni efficiámur promissionibus Christi.

AD MAIOREM DEI GLORIAM