Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 4

“Don’t Look at The Storm”

Text: Matthew 14:22-33

22
Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of him to the other side, while he
dismissed the crowd. 23 After he had dismissed them, he went up on a mountainside by himself to pray. Later that
night, he was there alone, 24 and the boat was already a considerable distance from land, buffeted by the waves
because the wind was against it.

25
Shortly before dawn Jesus went out to them, walking on the lake. 26 When the disciples saw him walking on the
lake, they were terrified. “It’s a ghost,” they said, and cried out in fear.

27
But Jesus immediately said to them: “Take courage! It is I. Don’t be afraid.”

28
“Lord, if it’s you,” Peter replied, “tell me to come to you on the water.”

29
“Come,” he said.

Then Peter got down out of the boat, walked on the water and came toward Jesus. 30 But when he saw the wind, he
was afraid and, beginning to sink, cried out, “Lord, save me!”

31
Immediately Jesus reached out his hand and caught him. “You of little faith,” he said, “why did you doubt?”

32
And when they climbed into the boat, the wind died down. 33 Then those who were in the boat worshiped him,
saying, “Truly you are the Son of God.”

The Setting In Matthew 14:22-33


Sa book of Mark and John nahisgutan pud ang story of Jesus walking on water. Pero diri sa Matthew unique diri
tungod kay narecord diri nga book nga nilakaw pud si Peter sa tubig.

Kini nga story nahitabo sa sea of galilee after sa event nga gipakaon ni Jesus ang sobra 5,000 ka tao pinaagi sa 5 ka
Pan ug 2 ka isda.

It is worth to note nga during this time naa sa peak ang faith sa mga disciple ni Jesus tungod kay bag-o lang nil ana
witnessed ang Milagro nga gibuhat ni Jesus sa 5 ka Pan ug 2 ka Isda.

Sa v22-23 makita nato nga gipauna n ani Jesus iyang mga disciple nga motabok sa pikas bahin sa dagat. Then
gipapauli n apud ni Jesus ang mga katawhan unya nisaka siya sa bukid para mag-ampo.

Pagkagabie niana, while naa na sila sa lawod giabtan sila ug unos. And take note kini nga mga disciple ni Jesus mga
experensyado nga mga mananagat. Kung atong huna-hunaon anad na sila sa mga kusog nga hangin ug balod. V.24

Jesus Walks On Water


Sa pagka-kadlawon nakadecide si Jesus nga moadto sa iyang mga disciple. Giunsa? Pinaagi sa paglakaw sa dagat,
taliwala sa mga kusog nga hangin ug balod. V.25

Pagkakita sa iyang mga disciple nga nay nagpadulong sa ila, nangahadlok sila ug nagtoo sila nga multo. V.26
Siguro kung kita ato, magtoo ta nga multo to sa mga nalunod sa dagat. Dili pud nato sila mabasol tungod wala pa
man sila kakita ug tawo nga molakaw sa tubig.

So pagkabalo ni Jesus sa ilang kahadlok niingon si Jesus “ayaw kamo kahadlok! Ako kini.” Usa pa nawala ang
kahadlok sa iyang mga disciple pagkabalo nila nga si Jesus diay tung ilang Nakita nga nilakaw sa dagat.

Peter Walks On Water


Kini si Peter ilado ni nga medyo maypagka gahi ug ulo, kanang tipo nga dali ra makabuhi ug storya nga wala pa
niya hunahunaa. Ug siguro tungod kay na-excite siya sa iyang Nakita nga si Jesus nilakaw sa tubig, nitubag dayon
siya kang Jesus “Ginoo kung ikaw kana, paanhaa ako diha kanimo nga maglakaw sa ibabaw sa tubig.”v.28

Ug gitubag siya ni Jesus “Sige, dali”

Ug sa kadako sa pagsalig ni Peter kang Jesus, ninaog dayon siya sa sakayan. Ug nisuway paglakaw sa tubig.

Siguro gusto nato e criticize si Peter sa sunid nga nahitabo. Ug ma-admire pud nato si Peter sa tungod sa iyang
talagsaon nga pagtoo kang Jesus nga sa taliwala sa kusog nga hangin ug dagkong balod nisalig si Peter kang Jesus
ug ninaog sa sakayan padulong sa tubig. Wow! grabe nga pagtoo ni Peter. Take note, walay laing disciple ni Jesus
ng ani-dare pagnaog sa ilang sakayan aron molakaw sa tubig.

Ug sa v.29 giingon “Busa nanaog si Pedro sa sakayan ug milakaw ibabaw sa tubig paingon kang Jesus.”

Kung hunahunaon nato, unsa kahay feeling nga makalakaw ta sa ibabaw sa tubig?

Pero sa v.30 naguba ang moment ni Peter kay sa dihang naglakaw siya sa ibabaw sa tubig namatikdan niya ang
kusog nga hangin, nahadlok siya, nawala ang focus ni Peter kang Jesus ug nag-anam-anam ug kaunlod.

Ug sa v.31 diha-diha gigunitan ni Jesus si Peter ug gi-rebuke “kulang ang imong pagtoo! Ngano bang nagduhaduha
ka man?”

Gi-rebuke ni Jesus si Peter tungod sa pagkakulang ug pagtoo bisan tuod nga mas dako siyag pagtoo kaysa uban
disciples ni Jesus tungod kay gusto ni Jesus makita ni Peter ug sa uban mga disciples nga kinahanglan ang consistent
nga kumpyansa ngadto kang Jesus.

Ug dili kana mao ang katapusan ng Milagro nga ilang nasaksihan atong higayona. “sa pagsakay nilang duha sa
sakayan mihunong dayon ang hangin” v.32

Dunay 3 ka Milagro nga nahitabo niadto nga higayon. 1. Si Jesus milakaw sa ibabaw sa tubig. 2. Si Peter nakahimo
sab paglakaw sa ibabaw sa tubig. 3. Ang paghunong sa unos sa dihang misakay na si Hesus sa sakayan.

Sa v.33 “Gisimba siya sa iyang mga tinun-an didto sa sakayan nga nagaingon. ‘ Tinuod gayod nga ikaw ang anak sa
Dios’”

5 Lessons from Peter Walks On Water


So Nakita nato nga si Jesus nilakaw sa tubig, si Peter nilakaw sa tubig, Nihunong ang unos. Unsay buot ipaabot sa
maong passage kanato karon?

Let’s end this by looking at 5 practical lessons we can see from the passage.

Peace Is Not Found In The Absence Of The Storm, But In The Presence Of Jesus
Sa dihang gitawag ni Jesus si Peter nga “sige, dali” wala niya gipakalma ang unos, rather, gi-invite niya si Peter
taliwala sa unos ug sa mga balod sa dagat. Gi-rebuke niya si Peter tungod kay nabalhin ang atensyon ni Peter ngadto
sa unos nga maoy nakahatag kang Peter ug kahadlok ug pagduha-duha.

Usahay maghuna-huna ta nga ang kalinaw mabatunan nato sa panahon nga linaw ang dagat, sa panahon nga wala
tay mga problema ug kalisod, But Jesus never promised a smooth sailing life. Instead He promised to be with us
through all the storms that we may face. Ang kalinaw atong mabatunan sa iyang presensya, bisan pa sa taliwala sa
unos sa atong kinabuhi. Focus lang ta kang Jesus. Although naa tay rason para mahadlok tungod sa mga pagsulay ug
problema nga atong nasinati. But remember mas dako ang atong Dios kompara sa atong mga problema.

Faith Requires Stepping Out Of The Boat


Ganahan kayo tag comfort, ganahan kayo ta ug safety. Dili kana dautan. Pero usahay masobrahan ang atong desire
ana nga comfort ug safety. Ug usahay e-invite ta ni Jesus nga mo take risk ug mosalig kaniya. Usahay kinahanglan
nato mogawas sa atong comfort zone para marealize nato kung unsa nato ka kinahanglan si Jesus ug ma-experience
nato pag-usab ang iyang gahom.

Although, adunay mga panahon sa dihang mogawas ta sa atong comort zone bation ta ug kakapoy, bation ta ug
kahadlok. Usahay maluya ta. But remember Jesus is there. Ready nga mosalo kanato sa dihang mitumba ta.

Siguro the next time nga monaog si Peter sa sakayan aron molakaw sa tubig, makabaton na siya ug mas dako nga
kumpyansa kang Jesus. Sama ra pud kanato, the more ta nga mo step out sa atong comfort zone, makita nato ang
pagkamatinud-anon ni Jesus kanato, the more ta nga mosalig kaniya ug the more nga motubo ang atong pagtoo diha
kang Jesus.

So whatever boat nga anaa ta karon, whatever comfort zone naa ta karon, Jesus is inviting us to “come” “dali, duol
Kanako” kay masinati nato ang kalinaw diha kaniya.

Focus On Jesus
Ang experience ni Peter nga palakaw ibabaw sa tubig is kadali lang. Kadali lang tungod kay iya mang gihawa iyang
panan-aw kang Jesus. Si Peter naka-learn sa iyang lesson that day nga angay sab natong ma-learn. Nga sa dihang
mawala ang atong focus kang Jesus, dali ra kayo ta nga mapildi sa mga pagsulay ug temptations sa kinabuhi.
Makalimot na dayon ta who’s in control.

Ang kinabuhi igsoon puno sa mga problema ug mga pagsulay nga buot mopildi kanato. But if we fix our eyes on
Jesus, dili lang ta makaluhatay, makihimo pa ta paglakaw sa ibabaw sa mga problema ug pagsulay. Heb.12:2
“Looking unto Jesus the author and finisher of our faith”

Worship Is Our Response


Siguro ang pinaka importante nga lesson nga makuha nato sa story ni Peter sa paglakaw sa tubig is ang atong
response sa gahom ni Jesus. Ang atong worship.

Sa dihang masinati nato ang gahom ni Jesus, ato siyang simbahon. Gi highlight ni Matthew intentionally ang ilang
pagsimba kang Jesus sa v.33 because that’s the point of the story. It was not all about Peter ug ang iyang pagtoo o
ang pagkakulang niya sa pagtoo. The story was about the power of Jesus nga takus sa mga pagsimba.

Ang atong response kang Jesus sa dihang masinati nato ang iyang gahom sama usab sa response sa iyang mga
disciples. It should bring us to the place of worship. It should remind us kung kinsa ta ug kung kinsa Siya.

When We Follow Jesus He Will Do Incredible Things Through Us


Nagtoo ko nga ang Dios gusto nga mahimong living testimony ang atong mga kinabuhi kung unsa siya ka
gamhanan. Gusto niya nga magbuhat ug mga milagrosong butang through us. Usahay kita lang ang hesitant. Usahay
kontento na ta sa gamay nga pagtoo nga naa ta karon. And we sometimes do not respond to God’s invite to step out
from our comfort zones.

Siguro si Peter kanunay niya nga mapanabi sa uban ang panahon nga nakihimo siya paglakaw sa ibabaw sa tubig.
Ngano man? Tungod kay ni take risk siya. Wala siya nag play safe sa iyang pagsalig kang Jesus.

Ug kita sama kang Peter makahimo pud ta pagsugilon sa uban sa mga kahibulongang butang nga gihimo ni Jesus sa
atong kinabuhi. Kana kung response ta sa iyang tawag nga “segi, dali” ug atong tugutan nga mamuhat siya sa atong
mga Kinabuhi.

You might also like