Professional Documents
Culture Documents
KK-661.069 ML-2710.M Kullanma Kılavuzu
KK-661.069 ML-2710.M Kullanma Kılavuzu
KK-661.069 ML-2710.M Kullanma Kılavuzu
AKSESUAR
Ürün Açıklama
ML-0710 Maxlogic Buton Koruyucu Kapağı
EN
COMMISSIONING, OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL
MODEL: MAXLOGIC SERIES
SUB MODEL: ML-2710/M
CONVENTIONAL MANUAL CALL POINT, RESETTABLE
(MARINE APPROVED)
GENERAL INFORMATION
ML-2710/M Conventional manual call point (Marine approved), resettable is suitable for internal use only.
It is a Type A class product which gives direct alarm, pushing the operation point. Designed compatible
with EN 54-11 standards. Suitable for recessed and surface mounting. Mounting and commissioning
should be done according to EN 54-14. Call point alarm resistor is 470R and operating voltage is
10V-30V DC.
WARNINGS
• This product should be stored as packed on indoor areas.
• Storing ambient temperature should be (-30°C) to (+60°C), and relative humidity should not be exceed
%95 as uncondensed.
• Product’s transportation can be performed as packed by train, road, ship and air vehicles.
• Transportation ambient temperature should be (-30°C) to (+60°C).
KK-661.069 Rev.No:2 23.03.17 ML-2710/M Kullanma Kılavuzu / User Manual / Руководство по эксплуатации 4/4 KK-661.069 Rev.No:2 23.03.17 ML-2710/M Kullanma Kılavuzu / User Manual / Руководство по эксплуатации 1/4
• The boxes that contain this device should be placed safely and properly to prevent any damage by each МОДЕЛИ
other.
The product should be checked during the operation of the fire alarm system maintenance. Код Наименование
• Periodic maintenance should be done once every year. ML-2710/M Maxlogic Неадресный пожарный ручной извещатель
• Please consider there are some electronic components inside this device, so do not clean this device by
dry rag etc. Упаковка
• Faults should be checked by the user of facility every working day. В коробку с извещателем укладываются компоненты включенные в таблицу.
• Should call the technicians if its necessary.
• Should not repair and maintenance except for authorized people. Код Наименование
Mechanical Mounting ML-2710/M Неадресный пожарный ручной извещатель
Devices Mechanical Mounting is shown at Drawing-3.
Монтажные винты 2 шт.
Cable Connection
Cable connection is shown at drawings-2. Cable type should be max.2,5 mm². End of line resistor should Ключ-тестер 1 шт.
be showed by manufacturer company. For Maxlogic & Mavigard, end of line resistor should be 6K8. Руководство по эксплуатации 1 шт.
In the event of fire , the call point is pressed and yellow side of pressed part appears. Please follow the
instructions which is appeared in Type-4 in order to reset Call point (to provide normal operational Дополнительное оборудование
condition) or test.
Encountered Problems Код Наименование
• Forgotten test key on the call point in a normal condition. ML-0710 Прозрачная защитная крышка
• Wrong cable connections.
• Forgotten end of line resistors, wrong connection or wrong value cause faults or alarm. MONTAJ ŞEKİLLERİ / MOUNTING TYPES / СТАДИИ МОНТАЖА
TECHNICAL SPECIFICATION Şekil-1: Boyutlar / Type-1: Dimensions / РИСУНОК-1: РАЗМЕРЫ
86
Operating Voltage: 10 - 30V DC Dimensions: 87 x 91 x 58 mm
36
Quiescent / Alarm Current: 0A / 60mA max. Operating Temp.: (-10°C) - (+55°C)
Color: Red Storage Temp.: (-30°C) - (+60°C)
Environment Category: Indoor use Relative Humidity: %0 - 95
91 mm/мм
Weight: 140 gr.
86
36
Duvar
MODELS montaj delikleri/
Mounting holes/
Product Description Отверстия для
Отверстия для
ML-2710/M Maxlogic Conventional Manual Call Point, Resettable (Marine Approved)
KK-661.069 Rev.No:2 23.03.17 ML-2710/M Kullanma Kılavuzu / User Manual / Руководство по эксплуатации 2/4 KK-661.069 Rev.No:2 23.03.17 ML-2710/M Kullanma Kılavuzu / User Manual / Руководство по эксплуатации 3/4