Plan Burner

plan
Planning handbook
Monobloc burners
WM 10–50 and WKmono 80 burner and valve train selection
Contents
1 General product information 5 3LN burner and valve train selection
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5.1 Gas burners
Gas and dual-fuel burners (gas side). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 WM-G10/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Valve train selection – Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 WM-G20/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Calculation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 WM-G30/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Capacity reduction through NOx reduction . . . . . . . . . . . . . 12 WM-G50/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Valve train selection, PLN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 WKmono-G80/…. ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Capacity reduction through flue gas recirculation . . . . . . 14 Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
2 Standard & NR burner and valve train selection 5.2 Dual-fuel burners
2.1 Gas burners WM-GL10/… ZM-Z, -T-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
WM-G10/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 WM-GL20/… ZM-T, -R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
WM-G20/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 WM-GL30/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
WM-G30/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 WM-GL50/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
WM-G50/… ZM-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 WKmono-GL80/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
WKmono-G80/…. ZM-NR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
5.3 Oil burners
2.2 Dual-fuel burners WM-L10/… Z, T-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
WM-GL10/… ZM-T, R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 WM-L20/… T, R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
WM-GL20/… ZM-T, R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 WM-L30/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
WM-GL30/… ZM-T, R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 WM-L50/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
WM-GL50/… ZM-R-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 WKmono-L80/… R-3LN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
WKmono-GL80/… ZM-R-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
WM-GS20/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
WM-GS30/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 6 4LN burner and valve train selection
Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 6.1 Gas burners
WM-G20/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
2.3 Oil burners WM-G30/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
WM-L10/… Z, T, R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 WM-G50/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
WM-L20/… T, R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 WKmono-G80/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
WM-L30/… T, R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
WM-L50/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
WKmono-L80/…. R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 6.2 Dual-fuel burners
WM-S10/… Z, T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 WM-GL20/… ZM-T-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
WM-S20/… T, R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 WM-GL30/… ZM-R-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
WM-S30/… R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 WM-GL50/… ZM-R-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 WKmono-GL80/… ZM-R-4LN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
3 ZMI burner and valve train selection
3.1 Gas burners 7 PLN burner and valve train selection
WM-G10/… ZMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 7.1 Gas burners
WM-G20/… ZMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 WM-G10/… ZM-PLN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 WM-G20/… ZM-PLN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
WM-G30/… ZM-PLN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
4 LN burner and valve train selection Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
4.1 Gas burners
WM-G10/…. ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
WM-G20/… ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
WM-G30/… ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Order numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 1

Contents
8 Technical data 8.2 Dual-fuel burners

8.1 Gas burners WM-GL10/… ZM-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
WM-G10/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 WM-GL10/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
WM-G10/… ZMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 WM-GL10/… ZM-Z, -T-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
WM-G10/… ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
WM-G10/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 WM-GL20/… ZM-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
WM-G10/… ZM-PLN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 WM-GL20/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
WM-GL20/… ZM-T-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
WM-G20/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 WM-GL20/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
WM-G20/… ZMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 WM-GL20/… ZM-T-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
WM-G20/… ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
WM-G20/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 WM-GL30/… ZM-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
WM-G20/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 WM-GL30/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
WM-G20/… ZM-PLN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 WM-GL30/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
WM-GL30/… ZM-R-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
WM-G30/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
WM-G30/… ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 WM-GL50/… ZM-R-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
WM-G30/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 WM-GL50/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
WM-G30/… ZM-PLN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
WKmono-GL80/… ZM-R-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
WM-G50/… ZM-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 WKmono-GL80/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
WM-G50/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 WKmono-GL80/… ZM-R-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
WM-G50/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
WM-GS20/…ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
WKmono-G80/… ZM-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 WM-GS30/…ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
WKmono-G80/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
WKmono-G80/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 8.3 Oil burners
WM-L10/… Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
WM-L10/… T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
WM-L10/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
WM-L10/… Z-3LN, T-3LN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
WM-L20/… T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
WM-L20/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
WM-L20/… T-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
WM-L20/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
WM-L30/… T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
WM-L30/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
WM-L30/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
WM-L50/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
WM-L50/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
WKmono-L80/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
WKmono-L80/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
WM-S10/… Z, T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
WM-S20/… T, R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
WM-S30/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

Contents
9 Dimensions 9.2 Dual-fuel burners

9.1 Gas burners WM-GL10/… ZM-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
WM-G10/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 WM-GL10/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
WM-G10/… ZMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 WM-GL10/… ZM-Z, -T-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
WM-G10/… ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
WM-G10/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 WM-GL20/… ZM-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
WM-G10/… ZM-PLN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 WM-GL20/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
WM-GL20/… ZM-T-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
WM-G20/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 WM-GL20/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
WM-G20/… ZMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 WM-GL20/… ZM-T-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
WM-G20/… ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
WM-G20/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 WM-GL30/… ZM-T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
WM-G20/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 WM-GL30/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
WM-G20/… ZM-PLN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 WM-GL30/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
WM-GL30/… ZM-R-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
WM-G30/… ZM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
WM-G30/… ZM-LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 WM-GL50/… ZM-R-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
WM-G30/… ZM-PLN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
WKmono-GL80/… ZM-R-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
WM-G50/… ZM-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 WKmono-GL80/… ZM-R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
WM-G50/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 WKmono-GL80/… ZM-R-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
WM-G50/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
WM-GS20/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
WKmono-G80/… ZM-NR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 WM-GS30/… ZM-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
WKmono-G80/… ZM-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
WKmono-G80/… ZM-4LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 9.3 Oil burners
WM-L10/… Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
WM-L10/… T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
WM-L10/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
WM-L10/… Z-3LN, T-3LN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
WM-L20/… T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
WM-L20/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
WM-L20/… T-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
WM-L20/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
WM-L30/… T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
WM-L30/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
WM-L30/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
WM-L50/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
WM-L50/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
WKmono-L80/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
WKmono-L80/… R-3LN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
WM-S10/… Z, T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
WM-S20/… T, R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
WM-S30/… R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

1. General product information
Use
Fuels EU directives and regulations United Kingdom regulations2)

• Natural gas (E/LL) The burners are independently tested and Burners supplied for use in the UK
• LPG (B/P) certified by a Notified Body. They fulfil the fulfil the applicable requirements of
• Class D gas oil per BS 2869 / IS 251 applicable requirements of the following equivalent British legislation.
• Class A2 gas oil per BS 2869 / IS 251 EU directives and regulations
• Class E LFO per BS 2869 / IS 251 All burners are labelled with:
• Class F MFO per BS 2869 / IS 251 EMC EMC Directive • UKCA mark
• Class G HFO per BS 2869 / IS 251 2014/30/EU
• Class H fuel oil per BS 2869 / IS 2511) LVD Low-Voltage Directive Type-tested gas and dual-fuel burners are
• Green fuels 2014/35/EU labelled with:
MD Machinery Directive • UKCA GAR certificate No.
1)
Maximum kinematic viscosity 2006/42/EC • Identification No. of the Approved Body
50 mm²/s at 100 °C GAR Gas Appliance Regulations 2)
(EU) 2016/426 From 1 January 2025.
Further information on specified Green PED1) Pressure Equipment Directive Permissible ambient conditions
Fuels can be found in the product 2014/68/EU • Ambient temperature
brochures. RoHS Restriction of Hazardous -15 °C to +40 °C for gas firing
Substances Directive -10 °C to +40 °C for oil firing
The suitability of fuels of differing quality 2011/65/EU • Maximum 80 % relative humidity,
must be confirmed in advance with no condensation
1)
Weishaupt. With the appropriate choice of • Combustion air must be free of
equipment. aggressive substances (halogens,
Applications chlorides, fluorides, etc.) and impurities
Weishaupt gas and dual-fuel burners are Relevant applied standards are detailed (dust, debris, vapours, etc.)
suitable for intermittent and continuous fi- in the declaration of conformity. • Adequate ventilation must be ensured
ring on: for operation in enclosed spaces
• EN 303-compliant heat generators All burners are labelled with: • For plant in unheated areas, certain
• LTHW boilers • CE mark further measures may be required
• HTHW boilers
• Steam boilers Type-tested gas burners are labelled with: Use of the burner for other applications
• Air heaters • CE-PIN per 2016/426/EU or in ambient conditions not detailed
• Certain process applications • Identification No. of the Notified Body above is not permitted without the prior
written agreement of Max Weishaupt
Type-tested oil burners are labelled with: GmbH. Service intervals will be reduced
• DIN CERTCO label and Reg. No. in accordance with the more extreme
operational conditions.
Type-tested dual-fuel (gas / oil) burners
are labelled with: Protection class
• CE-PIN per 2016/426/EU IP 54
• Identification No. of the Notified Body
• DIN CERTCO label and Reg. No.

1
Gas supply Gas / dual-fuel burner Oil burner capacity graphs
EN 88-1-compliant regulators are used capacity graphs The burner capacities as a function of
for low-pressure supplies. The burner capacities as a function of combustion chamber pressure are
combustion chamber pressure are maximum values and measured in
For high-pressure gas supplies, an maximum values and measured in accordance with EN 267 on idealised
EN 334-compliant high-pressure gas accordance with EN 676 on idealised flame tubes.
regulator should be selected from the flame tubes.
following technical booklets: Burner capacity graphs are certified in
• Regulators up to 4 bar, Burner capacity graphs are certified in accordance with EN 267. The stated
Print No. 83001202, accordance with EN 676 (gas) and ratings are based on an air temperature
• Regulators with safety devices, EN 267 (oil). The stated ratings are of 20 °C and an installation altitude of
Print No. 83197902 based on an air temperature of 20 °C 500 m above sea level. For installations
and an installation at sea level. For at higher altitudes, a reduction in
Refer to the burner’s rating plate for the installations at higher altitudes, a capacity of 1 % per 100 m above sea
maximum connection pressure. reduction in capacity of 1 % per 100 m level should be taken into account.
above sea level should be taken into
Gas valve train design account. DIN CERTCO certification
Low-pressure valve trains are normally The burners have been type-tested by
used for gas flow pressures up to The combustion chamber pressure of an independent body (TÜV-Süd) and
300 mbar and a maximum operating the heat generator must be added to the certified by DIN CERTCO.
pressure (MOP) of 500 mbar. This allows flow pressure determined from the chart
for pressure losses between the transfer when sizing the gas valve train. Minimum
station and the valve train. Furthermore, flow pressure 15 mbar.
it is assumed that the transfer station
utilises components (SSV, regulator) that The lower heating values (LHV) of
are not of the highest class of accuracy. the gases are referenced to 0 °C and
In individual cases, following careful 1 013 mbar. All pressures are in millibar.
consideration and approval by
Weishaupt’s headquarters, a gas flow The LPG charts are based on propane,
pressure ofup to 360 mbar can be but may also be used for butane.
approved if suitable conditions exist. The
supplier must safeguard the gas flow Double gas valve assemblies
pressure such that it cannot exceed the Screwed
MOP of the burner’s gas valve train. R¾ W-MF507
R1 W-MF512
High-pressure valve trains are normally R1½ W-MF512
used for gas flow pressures greater than R2 DMV525/12
300 mbar. The supplier must safeguard
the gas flow pressure such that, in the Flanged
event of failure, it cannot exceed the DN65 DMV5065/12
maximum incidental pressure (MIP *) of DN80 DMV5080/12
the burner’s gas valve train. DN100 DMV5100/12
DN125 VGD40.125
* MIP = MOP x 1.1 DN150 VGD40.150

Fuel supply
Gas and dual-fuel burners (gas side)
Limits LP1 LP2 LP3 HP

Standard So
1) 1) 2)
Gas flow pressure into shutoff valve at max. burner load ≤ 300 ≤ 300 300–500 300–10 000
mbar mbar mbar mbar
Regulated gas pressure pd ≤ 200 ≤ 250 ≤ 360 ≤ 210 > 210–350

mbar mbar mbar mbar mbar
3)
Maximum operating pressure (MOP) of the gas supply 500 500 700 5 000 / 10 000 / 16 000
mbar mbar mbar mbar
Minimum MOP rating for components 500 500 700 4) 500 500
downstream of the gas pressure regulator mbar mbar mbar mbar mbar
on VGD valve block
on VGD valve block

SKP25 regulator
SKP25 regulator
FRS regulator
WKmono 80/1
WKmono 80/2
assembly type
Nominal valve
Low-pressure-
HP regulator
High-pressure
Low-preesure
Low-pressure
WM10 – 30
supply with
supply with
supply with
supply with
Gas valve
train size
WM50
¾" W-MF 507 ● ● ●

1" W-MF 512 ● ● ●
1½" W-MF 512 ● ● ●
2" DMV 525/12 ● ● ● ●
DN65 DMV 5065/12 ● ● ● ● ● ● ●6)
DN80 DMV 5080/12 ● ● ● ● ● ● ●6)
DN100 DMV 5100/12 ● ● ● ● ● ● ●6)
● ● ● ● ● ●6)
DN125 VGD 40.125
● ● ● ●4) ● ●
● ● ● ● ●
DN150 VGD 40.150
● ● ● ●4) ● ●
1)
Exceptions Safeguarding of the high-pressure gas supply in the event of a failure
Normally, valve train layouts LP1 and LP2 are used for gas flow pressures up The supplier must safeguard the gas flow pressure such that, in the event of failure,
to a maximum of 300 mbar. This allows for pressure losses between the it cannot exceed the maximum incidental pressure (MIP *) of the burner’s gas valve
transfer station and the valve train. Furthermore, it is assumed that the transfer train.
station utilises components (SSV, SRV, regulator) that are not of the highest
class of accuracy. In individual cases, following consideration and approval by * MIP = MOP x 1.1
Weishaupt’s headquarters, a gas flow pressure of up to 360 mbar can be
approved if the appropriate conditions exist. pu – Inlet pressure (u ➞ upstream)
2)
Dependent on the MOP rating of the high-pressure gas regulator.
3) pd – Outlet pressure (d ➞ downstream)
Specific MOP depends on the high-pressure gas regulator type.
4)
Requires the use of a VGD double gas valve assembly, pressure switches and
ignition gas valve with an MOP rating ≥ 700 mbar.
5)
WKmonoG(L)80/1-A ZM-(R-)NR burners do not have a pilot line.
6)
WKmono 80 burners only

Valve train selection
Notes
Low-pressure gas supply with FRS regulator 5)
1
Used when:
– The gas flow pressure at maximum burner load is
LP1
≤ 300 mbar.1)
– The regulated pressure pd together with the combustion
chamber resistance does not exceed 200 mbar.
– The MOP does not exceed 500 mbar.
Low-pressure gas supply with SKP25 regulator 5)
For VGD valve assemblies. Used when:

– The gas flow pressure at maximum burner load is
LP2
≤ 300 mbar.1)
Low-pressure gas supply with SKP25 regulator 5)
For VGD valve assemblies. Used when:

– The gas flow pressure at maximum burner load is in the
LP3
range of 300–500 mbar

High-pressure gas supply, standard version

HP Standard
5)
Used when:
– The gas flow pressure at max. burner load is > 300 mbar.
– The MOP does not exceed 1 000, 2 000, 4 000, or
5 000 mbar, depending on regulator type.
Refer to Print No. 83001202 for component layout.
High-pressure gas supply, So version
Used when: 5)
HP So
– The gas flow pressure at max. burner load is > 500 mbar.
chamber resistance is in the range of 210–350 mbar.
– The MOP does not exceed 4 000, 5 000, 10 000, or
16 000 mbar, depending on regulator type.
Refer to Print No. 83525902 for component layout.

Calculation
General
Gas flow pressures Double gas valve assemblies
The stated gas flow pressures are based on a combustion Screwed Flanged
chamber pressure of 0 mbar. When selecting a gas valve train
size, all flue-gas-side resistances must be added. R¾ W-MF507 DN65 DMV5065/12
R1 W-MF512 DN80 DMV5080/12
Pressure regulator selection R1½ W-MF512 DN100 DMV5100/12
EN 88-1-compliant regulators are used for low-pressure R2 DMV525/12 DN125 VGD40.125
supplies. DN150 VGD40.150
For high-pressure gas supplies, an EN 334-compliant high-

pressure gas regulator should be selected from the following
technical booklet:
• Regulators up to 4 bar, Print No. 83001202
Refer to the burner’s rating plate for the maximum connection

pressure.
Parameters
Lower heating value

The lower heating values (LHV) of the gases are referenced
to 0 °C and 1 013 mbar. All pressures are in millibar.
Liquid petroleum gas

The LPG charts are based on propane but may also be used
for butane.
Pressure ranges for high-pressure regulators

Standard-version regulators up to 200 mbar
So-version regulators from 180 mbar up to 350 mbar
LP2 and LP3 low-pressure supplies

LP3 should be selected if the gas flow pressure plus all of the
flue-gas-side resistances totals more than 300 mbar.
LP3 should also be selected if the gas supply pressure is

between 300 mbar and 500 mbar.

1
Example: Low-pressure supply (LP1)
LP1 / FRS – Sizing the gas valve train
Example 1
WM-GL20/2-A ZM-T and ZM-R
Burner model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WM-GL20/2-A ZM-R
Burner Low-pressure supply High-pressure supply
Burner rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 600 kW rating (with FRS regulator) (with high-pressure regulator)
Gas supply pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 mbar kW Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy
Gas butterfly valve DN65 Gas butterfly valve DN65
LHV, natural gas E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.35 kWh/m3 Nominal valve train diameter Nominal valve train diameter
Combustion chamber pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 mbar 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
Economiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 mbar 700 56 23 11 – – – – 16 12 5 – – – –
800 72 29 14 10 8 – – 21 16 7 6 5 – –
100 mbar gas supply pressure 900 90 36 17 12 10 9 9 27 20 9 7 6 6 6
1 000 111 44 20 14 11 10 10 33 24 11 9 8 7 7
➞ Select 2" 1 200 157 60 26 17 14 12 12 46 33 15 11 10 9 9
1 400 211 79 32 20 16 13 12 60 43 18 12 11 10 9
Minimum flow pressure into the gas shutoff valve 1 600 272 100 39 23 17 14 13 76 54 21 14 12 10 10
➞ 39 + 7 + 2 = 48 mbar 1 800 – 124 47 27 19 15 14 94 66 24 16 13 11 11
2 000 – 150 55 31 22 16 15 114 80 28 17 14 12 11
Flow pressure into the double gas valve assembly Natural gas E (N) LHV = 10.35 kWh/m³; d = 0.606; Wi = 13.295 kWh/m³
➞ Regulated pressure: 21 + 7+ 2 = 30 mbar
Spring for the FRS regulator

➞ Red, 25–55 mbar
Example: High-pressure supply (HP)

HP – Sizing the double gas valve assembly
Example 2
WM-G50/1-A ZM-NR
Burner model . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WM-G50/1-A ZM-NR
Burner rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 500 kW rating (with FRS regulator) (with high-pressure regulator)
Gas supply pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 mbar kW Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy
LHV, natural gas E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.35 kWh/m3 Nominal valve train diameter Nominal valve train diameter
Combustion chamber pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 mbar 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150
Economiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 mbar 2 000 74 50 41 36 34 33 47 37 33 31 31 30
2 500 98 60 46 38 35 34 57 41 35 32 31 31
3 000 127 72 51 40 36 35 69 45 38 33 32 31
200 mbar gas supply pressure
3 500 161 87 58 43 38 35 83 51 41 34 32 31
➞ Select 2" double gas valve assembly (DMV525/12) 4 000 200 104 66 46 39 36 99 57 44 35 33 32
4 500 245 122 75 49 41 37 118 64 48 36 33 32
Minimum flow pressure into the double gas valve assembly 5 000 295 144 85 53 43 38 139 72 52 38 34 33
➞ 162 + 5 + 2 = 169 mbar 5 500 – 168 97 59 46 41 162 82 57 41 36 35
6 000 – 199 114 68 54 47 192 97 68 48 42 40
7 000 – 268 153 91 71 62 – 130 90 63 56 53
Flow pressure into the double gas valve assembly 8 000 – – 197 116 90 78 – 168 116 81 71 68
Natural gas E (N) LHV = 10.35 kWh/m³; d = 0.606; Wi = 13.295 kWh/m³
Spring for the HP regulator (see Print No. 83001202)

➞ Green/white, 100–210 mbar

Calculation

LP2 / SKP25 – Sizing the gas valve train
Example 3
WKmono-G80/2-A ZM-3LN
Burner model . . . . . . . . . . . . . . . . . . WKmono-G80/2-A ZM-3LN
Burner Low-pressure supply (LP2, LP3) SKP25 setting pressure
Burner rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 000 kW rating (with SKP25 regulator)
Gas supply pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 mbar kW Flow pressure into shutoff valve Pressure at flanged elbow
Nominal valve train diameter
LHV, natural gas E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.35 kWh/m3 125 150
Combustion chamber pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 mbar 10 000 103 93 75
Economiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 mbar 11 000 110 99 77
12 000 118 105 79
300 mbar gas supply pressure 13 000 134 118 88
14 000 151 133 99
➞ LP2
15 000 169 148 110
➞ Select DN125 double gas valve assembly with SKP25 16 000 188 164 121
17 000 207 180 131
Minimum flow pressure into the gas shutoff valve Natural gas E (N) LHV = 10.35 kWh/m³; d = 0.606; Wi = 13.295 kWh/m³
➞ 151 + 18 + 3 = 172 mbar
Flow pressure at the flanged elbow

Spring for the SKP25 regulator

➞ Red, 100–250 mbar

1
LP3 / SKP25 – Sizing the gas valve train
Example 4
WKmono-G80/2-A ZM-3LN
Burner model . . . . . . . . . . . . . . . . . . WKmono-G80/2-A ZM-3LN
Burner Low-pressure supply (LP2, LP3) SKP25 setting pressure
Burner rating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 000 kW rating (with SKP25 regulator)
Gas supply pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 mbar kW Flow pressure into shutoff valve Pressure at flanged elbow
LHV, natural gas E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.35 kWh/m3 125 150
Combustion chamber pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 mbar 10 000 103 93 75
Economiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 mbar 11 000 110 99 77
12 000 118 105 79
500 mbar gas supply pressure 13 000 134 118 88
14 000 151 133 99
➞ LP3
15 000 169 148 110
➞ Select DN125 double gas valve assembly with SKP25 16 000 188 164 121
17 000 207 180 131
Minimum flow pressure into the gas shutoff valve Natural gas E (N) LHV = 10.35 kWh/m³; d = 0.606; Wi = 13.295 kWh/m³
➞ 151 + 18 + 3 = 172 mbar
Flow pressure at the flanged elbow Note: If the gas supply pressure is in the 300–500 mbar range
➞ Regulated pressure: 99 + 18+ 3 = 120 mbar then LP3 should generally be chosen because of the maximum
operating pressure (MOP).
Spring for the SKP25 regulator
➞ Red, 100–250 mbar

PLN burners
Capacity reduction resulting from NOx reduction
Determining the load point with regard to the required level Correction factor for ascertaining the load point
of NOx emissions according to excess air
Example:
Burner firing rate 800 kW NOx [mg/kWh] Setting* PF
Combustion chamber resistance: N. Gas LPG O2 λ factor 1)
Per manufacturer at 3 % O2 3.0 mbar
With 7 % O2 for 30 mg/kWh (3 mbar  1.61) 4.8 mbar 1 80 150 5% 1.28 1.24
Installation altitude 0 m asl
– 50 80 6% 1.36 1.40
2 30 – 7% 1.46 1.61
3 20 – 8% 1.56 1.84
Burner model WM-G10/3-A ZM-PLN 1)
The correction factor (PF) is based on combustion
12 chamber resistance at 3 % O2.
Combustion chamber resistance [mbar]
11 * Actual setting conditions may vary according to

10 specific appliance constraints.
9
8 3 2 1
7
6
NOx reference conditions:
5 Air temperature 20 °C
4 Air humidity 10 g/kg
3 LHV, natural gas E 10.35 kWh/m3
2 LHV, propane 25.89 kWh/m3
1
0 LHV of the gases referenced to 0 °C and 1 013 mbar.
-1
-2 • Measurement at every load point
-3 • No averaging
600 700 800 900 1000 1100 • No measurement uncertainty / tolerance
Burner rating [kW] • Three-pass combuston chamber
Note:
Ventilation to the boiler room must be increased appropriately
to take account of the additional air required for low-NOx
combustion.

PLN burners
Valve train selection
1
[ mbar ] Burner model WM-G10/2-A ZM-PLN Capacity with combustion head:
Capacity range Natural gas 85–700 kW Closed Open
LPG 95–700 kW Closed Open
10
Example
8 Burner rating 500 kW
6 LP1 supply pressure 50 mbar
Load point LHV, natural gas E 10.35 kWh/m3
4 3 2 1
Comb. ch. resistance 4 mbar
2
-2
-4
[kW] 0 100 200 300 400 500 600 700
WM-G10/2-A ZM-PLN
Burner Low-pressure supply (LP1) High-pressure supply (HP)
rating pu pd = 140 / 100 / 50 mbar pr
[kW] Min. flow pressure into the shutoff valve Min. flow pressure into the FRS regulator Setting pressure at the FRS regulator
Nominal valve train diameter Nominal valve train diameter Nominal valve train diameter
¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" ¾" 1" 1½" 2" 65
170 16 – – – – 24 20 19 –* – – – –
200 19 – – – – 26 21 19 –* – – – –
250 25 – – – – 31 23 20 9 – – – –
300 33 18 – – – 36 25 21 12 – – – –
350 42 21 – – – 43 27 23 15 – – – –
400 52 26 – – – 51 30 24 18 9 – – –
450 64 30 17 – – 59 33 26 22 11 9 – –
500 78 36 19 – – 70 37 28 27 13 11 – –
600 111 51 26 18 16 95 48 35 39 19 16 11 10
700 149 67 34 23 20 123 60 42 53 26 21 15 14
SAV SBV
pe pa pr
Minimum gas pressure at the inlet to the shutoff valve The appropriate spring must be selected for the high- Setting pressure at the FRS regulator with 0 mbar
with 0 mbar combustion chamber resistance. pressure regulator so that the correct outlet pressure combustion chamber resistance.
(pd =140 / 100 / 50 mbar) can be set.
Value for pu with LP supply: Value for pd with HP supply: Value for pr with LP and HP supplies:
Minimum gas flow pressure into the shut- 100 mbar from high-pressure regulator. Setting pressure at the FRS regulator:
off valve with a 1" train: ➞ With a 1" train ➞ 13 + 4 = 17 mbar
➞ 36 + 4 = 40 mbar Minimum flow pressure with a ¾" train: ➞ With a ¾" train ➞ 27 + 4 = 31 mbar
➞ 70 + 4 = 74 mbar
Spring for the FRS regulator:
Setting pressure at the HP regulator: With a 1" train ➞ orange, 5–20 mbar
➞ Blue curve, 100 mbar With a ¾" train ➞ red, 25–55 mbar
*) In the lower full-load range, the gas butterfly valve has to be opened far enough for the minimum control pressue of the regulator spring to be achieved.
Natural gas E (N) LHV = 10.35 kWh/m³; d = 0.606; Wi = 13.295 kWh/m³

Burners with flue gas recirculation

Capacity reduction resulting from FGR
[mbar] Burner model WM-G20/3-A ZM-4LN Example:

Capacity range Natural gas 350–2000 kW Calculation for an installation with the following
specifications:
16
Combustion chamber resistance [mbar]
NOx limit value 30 mg/kWh

Burner rating 1 260 kW
14
Comb. chamber resistance 6 mbar
12 Installation altitude 0 m asl
LHV, natural gas E 10.35 kWh/Nm3
10 Load point with FGR FGR takeoff point:
8 • Flue gas pressure 0 mbar
• Flue gas temperature 160 °C
6 Load point without FGR
Standard parameters used by Weishaupt for
4
calculating the reduction in burner capacity:
2
• Combustion chamber type three-pass /
0 through-pass
• FGR pipe length 2.5 x combustion
-2 1 chamber length
• Number of FGR pipe bends 5
-4
200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 • Flue gas pressure 0 mbar
• Additional internal fittings none
Burner rating [kW]
1 Capacity reduction with FGR for a specified NOx level of 30 mg/kWh (individually determined)
The capacity of a monobloc burner The example shows a calculation of the Capacity graphs for gas burners are
equipped with flue gas recirculation reduction in burner capacity and the certified in accordance with EN 676.
is reduced because the combustion increase in the combustion chamber
air fan is drawing both air and flue resistance for a specified NOx level Stated ratings are based on an air
gas. The greater air mass flow for of 30 mg/kWh. temperature of 20 °C and an installation
any given rating, which leads to an at sea level. For installations at higher
increase in the combustion chamber altitudes, a reduction in capacity of 1 %
resistance, also has to be taken into per 100 m above sea level should be
account. taken into account.
The extent to which burner capacity

will be reduced and the combustion
chamber resistance will be increased
has to be determined individually for
each installation.

Burner and valve train selection
ZM and ZM-NR mixing assemblies

2. Standard and NR
burner and valve train selection
2.1 Gas burners

WM-G10/… ZM
Technical data ➞ Order No. ➞
[ mbar ] Burner model WM-G10/1-A ZM [ mbar ] Burner model WM-G10/2-A ZM
Capacity range Natural gas 55–405 kW Capacity range Natural gas 65–630 kW
LPG 65–405 kW LPG 10–630 kW
5 8
4 7
6
3 5
2 4
3
1
2
0 1
-1 0
-1
-2
-2
-3 -3
[kW] 0 50 100 150 200 250 300 350 400 [kW] 0 100 200 300 400 500 600 700
WM-G10/1-A ZM WM-G10/2-A ZM
Burner Low-pressure supply High-pressure supply Burner Low-pressure supply High-pressure supply
rating (with FRS regulator) (with high-pressure regulator) rating (with FRS regulator) (with high-pressure regulator)
kW Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy kW Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy
Gas butterfly valve DN40 Gas butterfly valve DN40 Gas butterfly valve DN40 Gas butterfly valve DN40
Nominal valve train diameter Nominal valve train diameter Nominal valve train diameter Nominal valve train diameter
¾" 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" 2" 65
Natural gas E (N) LHV = 10.35 kWh/m3; d = 0.606, Wi = 13.295 kWh/m3 Natural gas E (N) LHV = 10.35 kWh/m3; d = 0.606, Wi = 13.295 kWh/m3
110 9 – – – 4 – – – 150 12 – – – – 5 – – – –
150 12 – – – 5 – – – 200 16 10 – – – 6 4 4 – –
200 16 10 – – 6 4 – – 250 22 12 – – – 8 5 4 – –
250 22 12 8 – 8 5 4 – 300 30 15 9 – – 11 6 5 – –
300 31 16 9 7 11 6 5 4 350 39 19 11 – – 14 7 6 4 4
350 41 20 12 9 15 8 7 6 400 51 24 13 9 8 18 9 8 6 5
405 53 25 14 11 20 11 9 7 450 63 29 16 11 10 23 12 10 7 7
500 77 35 18 12 11 28 14 12 8 8
550 92 41 21 14 12 33 16 13 9 9
630 119 53 26 16 14 43 20 17 11 10
Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3 Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3
110 11 8 7 7 5 4 4 4 150 16 10 – – – 7 5 5 4 4
150 15 10 8 7 7 5 5 4 200 23 13 9 – – 9 6 5 5 4
200 22 12 9 7 9 6 5 4 250 31 16 10 – – 12 7 6 5 5
250 31 16 10 8 12 6 6 5 300 42 20 12 8 – 15 8 7 5 5
300 43 21 12 9 16 9 7 6 350 56 26 14 10 9 20 10 8 6 6
350 57 27 15 11 21 11 10 7 400 72 33 17 12 10 26 13 11 8 7
405 75 35 19 13 28 14 12 9 450 90 41 21 14 12 33 16 13 10 9
500 110 49 24 16 14 40 19 16 11 10
550 132 58 28 18 15 47 22 18 13 11
630 171 74 35 21 18 60 28 23 15 14
LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3 LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
110 7 – – – 4 – – – 150 8 – – – – 4 – – – –
150 8 – – – 5 – – – 200 10 – – – – 4 – – – –
200 10 – – – 7 5 – – 250 12 – – – – 5 – – – –
250 12 – – – 9 6 – – 300 16 9 – – – 6 4 – – –
300 16 10 – – 12 8 – – 350 20 11 – – – 8 5 5 – –
350 21 12 – – – – – – 400 25 14 10 – – 10 7 6 – –
405 27 15 – – – – – – 450 31 17 11 – – 13 8 7 – –
500 37 20 13 – – 15 9 9 – –
550 44 23 14 – – 18 11 10 – –
630 55 28 17 – – 23 13 12 – –
Nat. gas capacity with comb. head LPG capacity with comb. head
Closed Closed
Open Open
Refer to pages 4 and 5 for notes on use. Lower heating value (LHV) referenced to 0 °C and 1 013 mbar. All pressures in mbar.

WM-G10/… ZM
Capacity range Natural gas 100–1 000 kW Capacity range Natural gas 110–1 250 kW
LPG 120–1 000 kW LPG 200–1 250 kW
2
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
-4 -4
[kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 [kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300
¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 1" 1½" 2" 65 80 100 1" 1½" 2" 65 80 100
230 19 – – – – – – 7 – – – – – – 630 49 22 13 11 10 9 17 13 8 7 7 6
300 29 14 – – – – – 10 5 – – – – – 700 60 27 15 12 11 11 20 16 10 9 8 8
350 38 18 9 – – – – 13 6 5 – – – – 800 77 34 19 15 14 13 26 21 13 11 10 10
400 48 21 11 – – – – 16 7 5 – – – – 900 95 41 21 17 15 14 31 24 14 12 11 11
450 60 26 12 – – – – 19 8 6 – – – – 1 000 115 48 24 18 15 14 37 28 15 13 12 11
500 73 31 14 8 – – – 24 10 8 4 – – – 1 100 137 55 26 19 16 15 43 32 17 13 12 12
600 104 44 19 11 9 – – 34 14 11 6 5 5 5 1 200 160 64 29 21 17 15 49 37 18 14 13 12
700 140 58 25 13 10 9 9 46 19 14 8 7 6 6 1 250 173 68 31 21 18 16 52 39 19 15 13 12
800 182 75 32 16 12 11 10 60 24 18 10 8 8 7
900 229 93 39 19 14 13 12 75 29 22 12 10 9 9
1 000 282 114 46 23 17 14 13 92 36 27 14 11 11 10
230 26 14 8 – – – – 10 5 5 – – – – 630 69 30 16 13 11 10 22 17 10 8 8 8
300 41 19 10 – – – – 14 7 6 – – – – 700 84 36 19 15 13 12 28 22 12 10 10 9
350 54 24 12 – – – – 18 8 6 – – – – 800 109 46 24 18 16 15 36 28 16 13 13 12
400 68 29 14 8 – – – 23 9 7 4 – – – 900 135 56 28 21 18 16 43 33 18 15 14 13
450 85 36 16 9 – – – 28 11 9 5 – – – 1 000 164 66 31 23 19 17 51 39 20 16 15 14
500 105 44 19 11 8 – – 34 14 11 6 5 5 4 1 100 195 77 35 25 21 18 60 45 22 17 16 15
600 149 62 26 14 11 10 9 49 20 15 8 7 6 6 1 200 230 90 40 27 22 19 69 51 24 19 17 16
700 202 82 35 18 13 12 11 67 26 20 11 9 8 8 1 250 249 96 42 28 23 20 74 55 25 19 18 16
800 262 106 44 22 16 14 13 86 34 25 13 11 10 10
900 – 133 54 26 19 16 15 108 42 31 16 13 12 12
1 000 – 163 65 31 22 18 17 133 51 38 19 15 14 13
230 11 – – – – – – 4 – – – – – – 630 24 13 9 – – – 9 7 5 – – –
300 15 – – – – – – 6 – – – – – – 700 28 14 10 – – – 10 8 6 – – –
350 19 – – – – – – 7 – – – – – – 800 35 17 11 – – – 13 10 7 – – –
400 23 12 – – – – – 8 4 – – – – – 900 42 20 12 – – – 15 12 8 – – –
450 27 14 – – – – – 9 5 – – – – – 1 000 51 23 13 – – – 17 14 8 – – –
500 33 16 9 – – – – 12 6 5 – – – – 1 100 60 26 14 – – – 20 15 9 – – –
600 47 22 12 – – – – 17 8 7 – – – – 1 200 69 30 16 – – – 22 17 9 – – –
700 62 29 15 – – – – 22 11 9 – – – – 1 250 75 32 16 – – – 24 18 10 – – –
800 80 36 18 – – – – 29 14 11 – – – –
900 100 44 22 – – – – 35 17 14 – – – –
1 000 122 53 26 – – – – 43 20 16 – – – –
Closed Closed
Open Open

2. Standard and NR
2.1 Gas burners

WM-G20/… ZM
LPG 250–2 100 kW LPG 700–2 600 kW
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
-4 -4
[kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600
1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
410 22 10 – – – – – 7 5 – – – – – 1 400 207 75 28 16 12 9 9 56 39 14 9 7 6 6
500 30 13 – – – – – 9 7 – – – – – 1 500 237 86 32 18 13 10 9 64 45 16 10 8 7 6
600 41 17 – – – – – 12 8 – – – – – 1 600 269 97 36 20 14 11 10 73 51 18 11 9 7 7
700 55 22 – – – – – 15 11 – – – – – 1 800 – 122 44 25 17 13 12 92 64 22 13 11 9 9
900 87 33 13 – – – – 23 16 6 – – – – 2 000 – 150 54 30 21 16 14 113 79 27 17 13 11 10
1 100 129 47 19 11 – – – 35 24 9 5 – – – 2 200 – 180 65 36 24 18 16 137 95 33 20 16 13 13
1 300 178 65 25 14 10 – – 48 34 12 7 6 – – 2 400 – 214 77 42 28 21 19 – 113 39 23 19 16 15
1 500 236 85 31 18 13 10 9 64 44 15 9 7 6 6 2 600 – 250 89 48 32 24 21 – 132 45 27 22 18 17
1 700 – 109 40 22 16 12 11 82 57 20 12 10 8 8
2 100 – 164 59 33 22 17 15 125 87 30 18 14 12 11
410 31 15 – – – – – 10 8 – – – – – 1 400 299 108 40 23 16 12 11 81 57 20 12 10 8 8
500 43 19 10 – – – – 13 10 5 – – – – 1 500 – 123 45 25 18 14 12 93 65 23 14 11 9 9
600 59 24 12 – – – – 17 13 6 – – – – 1 600 – 139 51 28 20 15 13 106 73 25 16 13 10 10
700 79 31 14 – – – – 22 16 7 – – – – 1 800 – 175 63 35 23 17 16 133 92 32 19 15 13 12
900 126 47 19 12 – – – 34 24 9 6 – – – 2 000 – 216 77 42 29 21 19 – 114 39 24 19 16 15
1 100 186 68 26 16 11 9 8 51 36 13 8 7 6 6 2 200 – 260 93 50 34 25 22 – 138 47 28 23 19 18
1 300 259 94 35 20 14 11 10 70 49 17 11 9 8 7 2 400 – – 110 59 39 29 25 – – 56 33 27 22 21
1 500 – 123 45 25 18 14 12 93 65 23 14 11 9 9 2 600 – – 128 68 45 33 29 – – 65 39 31 25 24
1 700 – 158 58 32 23 17 16 120 84 29 18 15 13 12
2 100 – 239 87 48 33 25 22 – 127 45 28 22 19 18
410 – – – – – – – – – – – – – – 1 400 87 33 13 – – – – 23 16 6 – – – –
500 – – – – – – – – – – – – – – 1 500 99 37 15 – – – – 27 19 7 – – – –
600 19 – – – – – – 5 – – – – – – 1 600 112 42 17 – – – – 30 21 8 – – – –
700 24 – – – – – – 7 – – – – – – 1 800 141 52 20 12 – – – 38 26 9 6 – – –
900 38 15 – – – – – 10 7 – – – – – 2 000 174 63 24 14 – – – 47 33 12 7 – – –
1 100 55 21 – – – – – 15 10 – – – – – 2 200 210 76 29 17 – – – 57 40 14 9 – – –
1 300 75 29 12 – – – – 20 14 5 – – – – 2 400 249 90 34 20 – – – 68 48 17 11 – – –
1 500 99 37 15 – – – – 27 19 7 – – – – 2 600 292 106 40 23 – – – 80 56 20 13 – – –
1 700 126 47 18 – – – – 34 24 9 – – – –
2 100 192 70 27 – – – – 52 37 13 – – – –
Closed Closed
Open Open

WM-G30/… ZM
LPG 500–3 100 kW LPG 600–4 100 kW
2
14 16
12 14
10 12
8 10
8
6
6
4
4
2
2
0 0
-2 -2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
1 200 155 58 24 15 12 10 9 43 31 12 8 7 6 6 1 500 238 87 33 19 14 11 10 65 46 17 11 9 8 7
1 400 209 78 31 19 14 12 11 59 42 16 11 10 8 8 1 700 – 110 42 24 17 14 13 84 59 21 14 11 10 9
1 600 272 100 39 24 18 14 13 76 54 21 14 12 11 10 1 900 – 137 51 29 21 16 15 104 73 26 17 14 12 11
1 900 – 139 53 31 23 18 17 106 75 28 19 16 14 13 2 200 – 182 67 37 26 20 18 139 97 34 21 17 15 14
2 200 – 183 68 39 27 21 19 140 98 36 23 19 16 15 2 500 – 233 84 46 32 24 21 – 124 43 26 21 18 17
2 500 – 233 84 47 32 24 22 – 124 43 27 22 18 17 2 800 – 290 103 56 38 28 25 – – 53 32 25 21 20
2 800 – 290 103 56 37 27 24 – – 52 31 25 21 20 3 100 – – 125 67 44 32 28 – – 63 38 30 24 23
3 100 – – 123 65 43 31 27 – – 62 36 28 23 22 3 400 – – 147 77 50 35 30 – – 73 42 33 27 25
3 700 – – 171 88 56 39 33 – – 84 48 37 29 27
Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3 4 100 – – 207 105 66 44 37 – – 101 56 42 33 31
1 200 222 81 31 19 14 11 10 61 43 16 10 9 8 7
1 400 – 109 41 24 17 14 13 83 58 21 14 11 10 9 Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3
1 600 – 141 53 30 21 17 15 107 75 27 17 14 12 12 1 500 – 124 46 26 18 14 13 94 65 23 15 12 10 10
1 900 – 197 72 40 28 21 19 – 105 37 23 19 16 15 1 700 – 158 58 32 22 17 15 120 84 29 18 15 12 12
2 200 – 261 93 51 34 25 23 – 138 48 29 23 19 18 1 900 – 196 71 39 27 20 18 – 104 36 22 18 15 14
2 500 – – 117 62 41 29 26 – – 59 35 27 22 21 2 200 – 260 93 50 34 25 22 – 138 47 28 22 19 17
2 800 – – 144 75 48 34 29 – – 71 41 32 25 24 2 500 – – 117 62 41 29 26 – – 59 35 27 22 21
3 100 – – 173 89 56 38 33 – – 85 48 36 29 27 2 800 – – 145 76 49 35 30 – – 72 42 33 26 25
3 100 – – 175 90 58 40 34 – – 86 49 38 30 28
LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3 3 400 – – 207 105 66 45 38 – – 101 56 43 34 31
1 200 67 27 13 10 8 – – 20 15 7 5 5 – – 3 700 – – 242 122 75 50 42 – – 117 65 48 37 34
1 400 90 36 17 12 10 9 9 27 20 9 7 7 6 6 4 100 – – – 146 89 58 48 – – – 76 56 43 39
1 600 116 46 21 14 12 11 10 35 25 12 9 8 8 8
1 900 162 63 27 19 15 13 13 48 35 16 12 11 10 10 LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
2 200 215 82 35 23 18 15 15 63 46 20 15 13 12 12 1 500 101 39 17 12 10 9 8 29 21 9 7 6 6 5
2 500 276 103 42 27 21 17 16 79 57 24 17 15 14 13 1 700 129 50 21 14 12 10 10 37 27 12 9 8 7 7
2 800 – 127 50 31 23 19 18 97 70 28 20 17 15 15 1 900 161 61 26 17 13 12 11 46 33 14 10 9 8 8
3 100 – 153 59 36 26 21 20 118 84 33 22 19 17 16 2 200 214 80 33 21 16 14 13 61 44 18 13 11 10 10
2 500 274 102 41 26 20 16 15 78 56 23 16 14 12 12
2 800 – 126 50 30 23 19 17 – 69 28 19 16 15 14
3 100 – 153 59 36 26 21 20 – 84 33 22 19 17 16
3 400 – 182 69 41 30 24 22 – 99 38 25 21 19 18
3 700 – 214 80 46 33 26 24 – 116 43 28 24 20 20
4 100 – 260 96 54 38 29 26 – 140 51 32 27 23 22
Closed Closed
Open Open

2. Standard and NR
2.1 Gas burners

WM-G30/… ZM
[ mbar ] Burner model WM-G30/3-A ZM [ mbar ] Brenner-Typ WM-G30/4-A ZM
LPG 900–5 700 kW LPG 900–6 200 kW
20 24
16 20
16
12
12
8
8
4
4
0 0
-4 -4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150
2 250 186 65 35 23 17 14 14 97 32 18 14 11 11 10 2 500 78 40 25 17 15 14 37 20 15 12 11 10
2 500 227 78 40 25 18 15 14 118 37 20 15 12 11 11 2 900 104 53 33 23 19 18 50 27 21 16 15 14
2 800 284 97 49 31 21 18 16 147 46 25 19 15 13 13 3 300 133 67 42 28 23 21 64 35 26 20 18 17
3 100 – 118 60 37 25 21 19 180 56 31 23 17 16 16 3 700 165 82 50 33 27 25 78 42 31 23 21 20
3 400 – 140 71 43 29 24 22 – 67 36 27 20 19 18 4 100 200 98 59 37 31 27 94 49 36 26 24 23
3 700 – 165 82 50 33 27 25 – 78 42 31 23 21 21 4 500 238 115 68 42 34 30 111 57 41 29 26 25
4 000 – 192 95 57 37 31 28 – 91 48 35 26 24 23 4 900 279 134 77 47 37 33 129 65 45 32 29 27
4 300 – 218 106 63 40 32 29 – 102 53 38 28 25 24 5 300 – 153 87 52 41 35 148 73 51 35 31 29
4 800 – 268 129 75 46 36 32 – 124 63 44 31 28 27 5 700 – 174 98 57 44 38 169 82 56 38 33 31
5 300 – – 153 88 52 41 35 – 148 73 51 35 31 29 6 200 – 203 113 64 48 41 196 94 63 42 36 34
5 700 – – 175 98 57 44 38 – 169 82 56 38 33 32
Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3
Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3 2 500 109 54 33 21 18 16 51 27 19 14 13 12
2 250 266 91 47 29 20 17 16 138 43 24 18 14 13 12 2 900 146 72 44 28 23 21 69 36 26 19 18 17
2 500 – 109 54 33 22 18 16 168 51 27 19 14 13 13 3 300 188 92 55 35 28 26 88 46 33 24 22 21
2 800 – 136 67 41 26 22 20 – 64 33 24 18 16 16 3 700 234 113 67 41 33 30 109 56 40 29 26 25
3 100 – 166 82 49 31 26 23 – 78 41 29 22 19 19 4 100 284 136 79 48 38 34 131 66 47 33 29 28
3 400 – 199 97 58 36 30 26 – 93 48 34 25 23 22 4 500 – 161 92 55 43 37 156 77 53 37 33 31
3 700 – 234 114 67 42 34 30 – 109 56 40 29 26 25 4 900 – 188 106 62 47 41 182 89 61 41 36 34
4 000 – 272 131 77 47 38 33 – 126 65 46 33 29 28 5 300 – 216 120 69 52 44 – 101 68 45 39 37
4 300 – – 148 85 51 40 35 – 143 72 50 35 31 30 5 700 – 246 136 76 57 48 – 114 75 49 42 40
4 800 – – 181 102 60 46 40 – 175 86 59 40 35 33 6 200 – 287 156 85 63 52 – 130 85 54 46 43
5 300 – – 216 120 69 52 44 – – 101 68 45 39 37
5 700 – – 247 136 76 57 48 – – 114 76 50 43 40 LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
2 500 36 20 14 11 10 9 17 10 8 7 7 6
LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3 2 900 47 26 18 14 13 12 24 14 12 10 9 9
2 250 80 31 18 13 11 10 9 42 15 10 8 7 7 7 3 300 60 33 23 17 15 14 30 18 15 12 11 11
2 500 97 36 20 14 11 10 9 51 17 11 9 7 7 7 3 700 74 40 27 20 17 16 37 22 17 14 13 13
2 800 121 44 25 17 13 12 11 63 22 13 11 9 8 8 4 100 89 47 31 22 19 18 44 26 20 16 15 15
3 100 147 53 29 20 15 14 13 77 27 16 13 11 10 10 4 500 105 55 35 25 21 20 51 29 23 18 17 16
3 400 176 63 35 23 17 15 15 93 32 19 15 12 12 12 4 900 122 63 40 27 23 21 59 33 25 20 18 18
3 700 208 74 40 27 20 17 16 109 37 22 17 14 13 13 5 300 141 72 45 30 25 23 68 37 28 22 20 19
4 000 242 85 46 30 22 19 18 127 43 25 20 16 15 15 5 700 162 81 50 33 28 25 78 42 31 24 22 21
4 300 278 97 51 33 24 21 19 146 48 28 22 17 16 16 6 200 190 95 58 38 31 28 91 49 36 27 25 24
4 800 – 118 61 39 27 23 21 179 57 32 24 19 18 17
5 300 – 141 71 44 30 25 23 – 68 37 28 21 19 19 Nat. gas capacity with comb. head LPG capacity with comb. head
5 700 – 161 80 49 32 27 24 – 76 41 30 23 21 20
Closed Closed
Open Open

WM-G50/… ZM-NR
[ mbar ] Burner model WM-G50/1-A ZM-NR [ mbar ] Burner model WM-G50/2-A ZM-NR
Capacity range Natural gas 800–8 000 kW Capacity range Natural gas 1 000–11 000 kW
LPG 1 000–8 000 kW LPG 1 400–11 000 kW
2
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
WM-G50/1-A ZM-NR WM-G50/2-A ZM-NR

2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
2 000 74 50 41 36 34 33 47 37 33 31 31 30 2 900 70 50 39 36 35 44 37 33 31 31
2 500 98 60 46 38 35 34 57 41 35 32 31 31 3 500 87 58 43 38 35 51 41 34 32 31
3 000 127 72 51 40 36 35 69 45 38 33 32 31 4 000 104 66 46 39 36 57 44 35 33 32
3 500 161 87 58 43 38 35 83 51 41 34 32 31 4 500 122 75 49 41 37 64 48 36 33 32
4 000 200 104 66 46 39 36 99 57 44 35 33 32 5 000 144 85 53 43 38 72 52 38 34 33
4 500 245 122 75 49 41 37 118 64 48 36 33 32 6 000 192 108 62 48 41 91 61 41 36 34
5 000 295 144 85 53 43 38 139 72 52 38 34 33 7 000 254 140 77 58 48 117 77 50 43 40
5 500 – 168 97 59 46 41 162 82 57 41 36 35 8 000 – 180 99 73 61 151 99 64 54 51
6 000 – 199 114 68 54 47 192 97 68 48 42 40 9 000 – 226 123 91 76 190 124 80 68 63
7 000 – 268 153 91 71 62 – 130 90 63 56 53 10 000 – 278 151 111 92 – 153 97 82 77
8 000 – – 197 116 90 78 – 168 116 81 71 68 11 000 – – 181 132 110 – 184 117 99 92
2 000 93 58 45 37 35 34 55 40 35 32 31 31 2 900 87 58 43 38 35 51 41 34 32 31
2 500 128 73 52 40 36 35 69 45 38 33 32 31 3 500 112 70 47 40 37 60 46 36 33 32
3 000 170 91 60 43 38 36 87 52 41 34 32 32 4 000 136 81 52 42 38 69 50 37 34 33
3 500 219 112 70 47 40 37 107 60 46 36 33 32 4 500 163 94 57 45 40 79 56 39 35 33
4 000 276 136 81 52 42 38 131 69 50 37 34 33 5 000 194 109 63 48 41 91 62 42 36 34
4 500 – 163 94 57 45 40 158 79 56 39 35 33 6 000 267 144 78 57 47 120 78 49 41 38
5 000 – 195 110 64 49 43 189 93 63 43 38 36 7 000 – 195 104 76 62 163 105 66 55 51
5 500 – 235 132 76 59 50 – 111 76 51 45 42 8 000 – 252 134 97 79 – 136 84 70 66
6 000 – 279 156 90 69 59 – 132 89 60 53 50 9 000 – – 168 121 98 – 170 105 88 81
7 000 – – 211 120 92 78 – 178 121 81 71 67 10 000 – – 205 147 119 – – 128 107 99
8 000 – – 274 156 119 101 – – 157 106 92 87 11 000 – – 246 175 142 – – 153 127 118
2 000 50 40 36 34 33 33 37 33 31 31 30 30 2 900 48 40 35 34 33 36 33 31 31 30
2 500 59 44 38 35 34 33 41 34 32 31 30 30 3 500 55 43 37 35 34 38 34 32 31 31
3 000 71 49 40 36 34 33 46 36 33 31 31 30 4 000 62 46 38 35 34 41 36 32 31 31
3 500 85 55 43 37 35 34 52 38 34 32 31 31 4 500 69 50 39 36 34 44 37 33 31 31
4 000 101 62 46 38 35 34 58 41 36 32 31 31 5 000 78 54 41 37 35 47 39 33 32 31
4 500 120 69 50 39 36 34 66 44 37 33 31 31 6 000 98 63 45 39 36 55 43 35 32 32
5 000 140 78 54 41 37 35 74 47 39 33 32 31 7 000 122 75 50 42 38 64 48 37 34 33
5 500 163 88 59 43 38 35 84 51 41 34 32 31 8 000 152 91 58 47 42 77 56 42 38 36
6 000 189 100 65 46 40 37 96 56 44 36 34 33 9 000 186 108 66 53 47 92 65 47 42 40
7 000 248 126 79 54 46 42 122 68 52 41 38 37 10 000 224 128 76 59 51 108 75 52 46 44
8 000 – 157 95 62 51 46 152 82 61 46 42 41 11 000 265 149 86 66 56 125 85 58 50 48
Capacity Nat. gas LPG


2. Standard and NR
2.1 Gas burners

WM-G50/… ZM-NR
[ mbar ] Burner model WM-G50/3-A ZM-NR
Capacity range Natural gas 1 000–12 000 kW
LPG 1 400–12 000 kW
* 55 Hz motor with VSD
32 Capacity
28 Nat. gas
LPG
24
20
16
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
WM-G50/3-A ZM-NR
rating (with FRS regulator) (with high-pressure regulator)
kW Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy
Gas butterfly valve DN100 Gas butterfly valve DN100
Nominal valve train diameter Nominal valve train diameter
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
Natural gas E (N) LHV = 10.35 kWh/m3; d = 0.606, Wi = 13.295 kWh/m3

3 550 102 73 57 52 49 65 55 48 46 45
4 000 117 80 59 53 50 71 58 49 46 46
4 500 136 89 63 55 51 78 61 50 47 46
5 000 157 99 67 57 52 86 66 52 48 47
6 000 206 122 76 62 55 104 75 55 50 48
7 000 264 149 87 67 58 126 86 59 52 49
8 000 – 180 99 74 61 151 100 64 55 51
9 000 – 226 123 90 75 189 124 79 67 63
10 000 – 277 150 110 91 – 152 96 81 76
11 000 – – 179 131 108 – 182 115 97 91
12 000 – – 212 154 127 – – 136 114 106

3 550 97 54 31 23 20 44 29 19 16 15
4 000 122 68 38 29 25 56 37 24 20 19
4 500 154 85 48 36 30 70 47 30 26 24
5 000 189 104 58 44 37 87 57 37 32 30
6 000 271 148 82 61 51 124 81 52 45 42
7 000 – 199 109 80 67 167 110 70 60 56
8 000 – 258 140 103 85 – 142 90 76 71
9 000 – – 175 128 106 – 178 112 95 89
10 000 – – 214 155 128 – – 137 115 107
11 000 – – 256 185 152 – – 164 138 128
12 000 – – ó 218 179 – – 193 162 150
LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3

3 550 60 48 41 39 38 43 39 36 35 35
4 000 66 50 42 40 38 45 40 36 35 35
4 500 74 54 44 40 39 48 41 37 36 35
5 000 82 58 45 41 39 51 43 37 36 35
6 000 102 68 49 43 40 59 47 39 37 36
7 000 126 79 53 45 41 68 52 41 38 37
8 000 153 92 58 48 43 78 57 43 39 37
9 000 184 106 64 51 45 90 63 45 40 38
10 000 223 127 75 58 50 107 74 51 45 43
11 000 268 152 89 69 59 128 88 61 53 51
12 000 – 179 104 80 69 152 104 71 62 59

WKmono-G80/… ZM-NR
[mbar] Burner model WKmono-G80/1-B ZM-NR
LPG 1 400–13 000 kW
2
32 Capacity
28 Nat. gas
LPG
24
20
Full-load range
16
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
WKmono-G80/1-B ZM-NR
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150

6 000 202 117 72 57 51 100 71 51 46 44
6 500 231 132 78 61 53 112 78 54 48 46
7 000 263 148 86 66 57 125 8 58 51 48
7 500 298 166 95 72 62 140 95 64 55 52
8 000 – 186 105 79 67 157 105 70 60 57
9 000 – 231 128 96 80 195 129 84 72 68
10 000 – 283 156 116 97 239 * 158 103 88 82
11 000 – – 189 140 117 289 * 191 124 106 100
12 000 – – 226 168 141 346 * 230 * 150 128 121
13 000 – – 268 200 168 – 273 * 179 154 145

6 000 276 153 87 66 56 129 87 58 50 47
6 500 – 177 99 75 63 149 100 66 56 53
7 000 – 203 113 84 71 171 113 74 63 60
7 500 – 231 128 95 79 195 129 83 71 67
8 000 – 261 143 106 88 220 * 145 93 79 74
9 000 – – 178 131 109 276 * 181 115 98 92
10 000 – – 218 159 132 339 * 221 * 141 119 111
11 000 – – 261 191 158 – 267 * 169 143 133
12 000 – – – 226 186 – 316 * 200 169 158
13 000 – – – 264 218 – – 235 * 198 185

6 000 108 73 54 49 46 65 53 44 42 41
6 500 119 79 57 50 46 69 55 45 43 42
7 000 131 84 59 51 47 73 57 46 43 42
7 500 145 90 61 52 48 78 60 47 43 42
8 000 159 97 64 53 48 84 62 48 44 43
9 000 189 112 69 56 50 95 68 50 45 43
10 000 227 131 79 62 54 111 78 55 49 47
11 000 274 157 95 75 65 134 94 67 59 57
12 000 – 186 111 87 76 159 111 78 70 67
13 000 – 216 128 101 87 185 129 91 80 76
*) Outlet pressures up to 350 mbar with So-version high-pressure regulator.

2. Standard and NR
2.1 Gas burners

[mbar] Burner model WKmono-G80/2-A ZM-NR
LPG 3 200–17 000 kW
32 Capacity
28 Nat. gas
LPG
24
20
Full-load range
16
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
WKmono-G80/2-A ZM-NR WKmono-G80/2-A ZM-NR

Burner Low-pressure supply (LP1) High-pressure supply (HP) Burner Low-pressure supply (LP2, LP3) SKP25 setting pressure
rating (with FRS regulator) (with high-pressure regulator) rating (with SKP25 regulator)
kW Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy kW Flow pressure into shutoff valve Pressure at flanged elbow
Gas butterfly valve DN150 Gas butterfly valve DN150 Gas butterfly valve DN150
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 125 150
11 000 – – 177 129 106 278 * 180 113 95 88 11 000 110 98 77
11 500 – – 187 134 109 297 * 190 117 97 90 11 500 113 101 77
12 000 – – 197 139 112 317 * 201 121 100 92 12 000 117 103 78
12 500 – – 208 145 115 338 * 212 * 125 102 94 12 500 121 106 79
13 000 – – 219 151 119 – 224 * 130 105 96 13 000 125 109 79
13 500 – – 230 157 122 – 235 * 135 107 98 13 500 129 111 80
14 000 – – 242 163 126 – 248 * 139 110 100 14 000 133 114 81
15 000 – – 267 176 134 – 274 * 149 116 104 15 000 141 120 82
16 000 – – 293 190 142 – 302 * 160 122 108 16 000 150 126 83
17 000 – – – 213 158 – 339 * 179 136 120 17 000 168 141 92
11 000 – – 250 179 146 – 255 * 158 132 122 11 000 152 135 105
11 500 – – 264 187 150 – 270 * 163 135 124 11 500 157 139 106
12 000 – – 278 194 155 – 285 * 169 138 127 12 000 162 142 106
12 500 – – 293 202 159 – 301 * 175 141 129 12 500 167 145 107
13 000 – – – 210 164 – 317 * 181 144 131 13 000 172 149 108
13 500 – – – 219 169 – 334 * 187 148 134 13 500 178 153 108
14 000 – – – 228 174 – – 194 152 136 14 000 183 156 109
15 000 – – – 246 184 – – 208 * 159 142 15 000 195 164 110
16 000 – – – 266 195 – – 223 * 167 147 16 000 208 173 111
17 000 – – – 297 217 – – 248 * 186 163 17 000 231 192 123
11 000 – 210 147 127 118 187 147 119 112 109 11 000 119 115 104
11 500 – 220 151 130 119 195 151 121 113 110 11 500 121 116 105
12 000 – 231 156 132 121 204 156 123 114 111 12 000 123 117 106
12 500 – 242 160 135 123 213 * 161 125 116 112 12 500 125 119 106
13 000 – 253 165 137 124 222 * 166 127 117 113 13 000 127 120 107
13 500 – 265 170 140 126 231 * 171 130 118 114 13 500 129 121 107
14 000 – 277 175 143 128 241 * 176 132 120 115 14 000 131 123 108
15 000 – 290 186 149 132 262 * 188 136 123 118 15 000 135 126 109
16 000 – – 197 155 135 282 * 199 141 126 120 16 000 139 129 110
17 000 – – 210 162 140 308 * 212 * 147 129 123 17 000 144 133 111

Order numbers
WM-G10/…ZM Capacity graph ➞ WM-G30/… ZM Capacity graph ➞

Burner model
WM-G10/1-A
Version
ZM
Nominal diameter
R¾
Order No.
217 111 10
Burner model
WM-G30/1-A
Version
ZM
Nominal diameter
R1
Order No.
217 310 11
2
R1 217 111 11 R1½ 217 310 12
R1½ 217 111 12 R2 217 310 13
R2 217 111 13 DN65 217 310 14
WM-G10/2-A ZM R¾ 217 114 10 DN80 217 310 15
R1 217 114 11 DN100 217 310 16
R1½ 217 114 12 DN125 217 310 17
R2 217 114 13 WM-G30/2-A ZM R1 217 312 11
DN 65 217 114 14 R1½ 217 312 12
WM-G10/3-A ZM R¾ 217 117 10 R2 217 312 13
R1 217 117 11 DN65 217 312 14
R1½ 217 117 12 DN80 217 312 15
R2 217 117 13 DN100 217 312 16
DN65 217 117 14 DN125 217 312 17
DN80 217 117 15 WM-G30/3-A ZM R1½ 217 314 12
DN100 217 117 16 R2 217 314 13
WM-G10/4-A ZM R1 217 120 11 DN65 217 314 14
R1½ 217 120 12 DN80 217 314 15
R2 217 120 13 DN100 217 314 16
DN65 217 120 14 DN125 217 314 17
DN80 217 120 15 DN150 217 314 18
DN100 217 120 16 WM-G30/4-A ZM R2 217 316 13
CE-PIN: CE 0085BQ0027 DN65 217 316 14

DN80 217 316 15
DN100 217 316 16
WM-G20/… ZM Capacity graph ➞ DN125 217 316 17
Burner model Version Nominal diameter Order No. DN150 217 316 18
WM-G20/2-A ZM R1 217 211 11 CE-PIN: CE-0085 BU 0359
R1½ 217 211 12
R2 217 211 13
DN65 217 211 14
DN80 217 211 15
DN100 217 211 16
DN125 217 211 17
WM-G20/3-A ZM R1 217 213 11
R1½ 217 213 12
R2 217 213 13
DN65 217 213 14
DN80 217 213 15
DN100 217 213 16
DN125 217 213 17
CE-PIN: CE 0085BS0032

2. Standard and NR
2.1 Gas burners

Order numbers
WM-G50/… ZM-NR Capacity graph ➞ WKmono-G80/… ZM-NR Capacity graph ➞

Burner model Version Nominal diameter Order No. Burner model Version Nominal diameter Order No.
WM-G50/1-A ZM-NR R2 217 520 13 WKmono-G80/1-B ZM-NR DN65 287 814 64
DN65 217 520 14 DN80 287 814 65
DN80 217 520 15 DN100 287 814 66
DN100 217 520 16 DN125 287 814 67
DN125 217 520 17 DN150 287 814 68
DN150 217 520 18 WKmono-G80/2-A ZM-NR DN65 287 824 14
WM-G50/2-A ZM-NR DN65 217 522 14 DN80 287 824 15
DN80 217 522 15 DN100 287 824 16
DN100 217 522 16 DN125 287 824 17
DN125 217 522 17 DN150 287 824 18
DN150 217 522 18 CE-PIN: CE-0085 CQ 4017
WM-G50/3-A ZM-NR DN65 217 525 14
(inkl. FU) DN80 217 525 15
DN100 217 525 16
DN125 217 525 17
DN150 217 525 18
CE-PIN: CE-0085 CP 0102

ZM-T, ZM-R, and ZM-R-NR mixing assemblies

2. Standard and NR
2.2 Dual-fuel burners

WM-GL10/… ZM-T, ZM-R
[ mbar ] Burner model WM-GL10/1-A ZM-T [ mbar ] Burner model WM-GL10/2-A ZM-T and ZM-R
LPG 65–405 kW LPG 100–630 kW
Gas oil 120–405 kW Gas oil 170–630 kW
5 8
4 7
6
3 5
2 4
3
1
2
0 1
-1 0
-1
-2
-2
-3 -3
[kW] 0 50 100 150 200 250 300 350 400 500 [kW] 0 100 200 300 400 500 600 700
WM-GL10/1-A ZM-T WM-GL10/2-A ZM-T and ZM-R

¾" 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" 2" 65
180 14 – – – 6 – – – 260 24 13 – – – 9 5 4 – –
200 16 10 – – 6 4 – – 300 30 15 9 – – 11 6 5 – –
220 19 11 – – 7 4 – – 340 37 18 10 – – 13 7 6 4 4
250 22 12 8 – 8 5 4 – 380 46 22 12 9 – 17 8 7 5 5
300 31 16 9 7 11 6 5 4 420 56 26 14 10 9 20 10 9 6 6
350 41 20 12 9 15 8 7 6 460 66 30 16 11 10 24 12 10 7 7
405 53 25 14 11 20 11 9 7 500 77 35 18 12 11 28 14 12 8 8
540 89 40 20 14 12 32 16 13 9 8
580 102 45 23 15 13 37 17 15 10 9
630 119 53 26 16 14 43 20 17 11 10
180 19 11 8 7 8 5 5 4 260 33 17 10 – – 13 7 6 5 5
200 22 12 9 7 9 6 5 4 300 42 20 12 8 – 15 8 7 5 5
220 26 14 9 7 10 6 5 4 340 53 25 13 9 8 19 9 8 6 5
250 31 16 10 8 12 6 6 5 380 65 30 16 11 10 23 12 10 7 6
300 43 21 12 9 16 9 7 6 420 79 36 19 12 11 28 14 12 8 8
350 57 27 15 11 21 11 10 7 460 94 42 22 14 12 34 16 14 10 9
405 75 35 19 13 28 14 12 9 500 110 49 24 16 14 40 19 16 11 10
540 127 56 28 17 15 46 21 18 12 11
580 146 64 31 19 16 52 24 20 14 12
630 171 74 35 21 18 60 28 23 15 14
180 9 – – – 4 – – – 260 13 8 – – – 5 4 – – –
200 10 – – – 4 – – – 300 16 9 – – – 6 4 – – –
220 11 – – – 5 – – – 340 19 11 – – – 7 5 4 – –
250 12 – – – 5 – – – 380 23 13 9 – – 9 6 5 – –
300 16 10 – – 7 5 – – 420 27 15 10 – – 11 7 7 – –
350 21 12 – – 9 6 – – 460 32 17 12 – – 13 8 8 – –
405 27 15 – – 12 8 – – 500 37 20 13 – – 15 9 9 – –
540 42 22 14 – – 17 11 10 – –
580 48 25 15 – – 20 12 11 – –
630 55 28 17 – – 23 13 12 – –
Nat. gas capacity with comb. head LPG capacity with comb. head Gas oil capacity with comb. head
Closed Closed Closed
Open Open Open

[ mbar ] Burner model WM-GL10/3-A ZM-T and ZM-R [ mbar ] Burner model WM-GL10/4-A ZM-T and ZM-R
Capacity range Natural gas 110–1 000 kW Capacity range Naural gas 130–1 250 kW
LPG
Gas oil
120–1 000 kW
240–1 000 kW
LPG
Gas oil
200–1 250 kW
300–1 250 kW 2
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
[kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 [kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300
WM-GL10/3-A ZM-T and ZM-R WM-GL10/4-A ZM-T and ZM-R

¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 ¾“ 1" 1½" 2" 65 80 100 1" 1½" 2" 65 80 100 1" 1½" 2" 65 80 100
360 40 18 – – – – – 13 6 – – – – – 630 49 22 13 11 10 9 17 13 8 7 7 6
400 48 21 11 – – – – 16 7 5 – – – – 700 60 27 15 12 11 11 20 16 10 9 8 8
450 60 26 12 – – – – 19 8 6 – – – – 800 77 34 19 15 14 13 26 21 13 11 10 10
500 73 31 14 – – – – 24 10 8 – – – – 900 95 41 21 17 15 14 31 24 14 12 11 11
550 88 37 17 10 – – – 29 12 9 5 – – – 1 000 115 48 24 18 15 14 37 28 15 13 12 11
600 104 44 19 11 9 – – 34 14 11 6 5 – – 1 100 137 55 26 19 16 15 43 32 17 13 12 12
650 121 51 22 12 10 9 8 40 16 12 7 6 6 5 1 200 160 64 29 21 17 15 49 37 18 14 13 12
700 140 58 25 13 10 9 9 46 19 14 8 7 6 6 1 250 173 68 31 21 18 16 52 39 19 15 13 12
800 182 75 32 16 12 11 10 60 24 18 10 8 8 7
900 229 93 39 19 14 13 12 75 29 22 12 10 9 9
1 000 282 114 46 23 17 14 13 92 36 27 14 11 11 10
360 57 25 12 – – – – 19 8 7 – – – – 630 69 30 16 13 11 10 22 17 10 8 8 8
400 68 29 14 – – – – 23 9 7 – – – – 700 84 36 19 15 13 12 28 22 12 10 10 9
450 85 36 16 – – – – 28 11 9 – – – – 800 109 46 24 18 16 15 36 28 16 13 13 12
500 105 44 19 11 8 – – 34 14 11 6 – – – 900 135 56 28 21 18 16 43 33 18 15 14 13
550 126 52 23 12 10 9 – 41 17 13 7 6 6 5 1 000 164 66 31 23 19 17 51 39 20 16 15 14
600 149 62 26 14 11 10 9 49 20 15 8 7 6 6 1 100 195 77 35 25 21 18 60 45 22 17 16 15
650 175 72 30 16 12 11 10 58 23 17 9 8 7 7 1 200 230 90 40 27 22 19 69 51 24 19 17 16
700 202 82 35 18 13 12 11 67 26 20 11 9 8 8 1 250 249 96 42 28 23 20 74 55 25 19 18 16
800 262 106 44 22 16 14 13 86 34 25 13 11 10 10
900 – 133 54 26 19 16 15 108 42 31 16 13 12 12
1 000 – 163 65 31 22 18 17 133 51 38 19 15 14 13
360 19 – – – – – – 7 – – – – – – 630 24 13 9 – – – 9 7 5 – – –
400 23 – – – – – 8 – – – – – – 700 28 14 10 – – – 10 8 6 – – –
450 27 – – – – – 9 – – – – – – 800 35 17 11 – – – 13 10 7 – – –
500 33 16 – – – – 12 6 – – – – – 900 42 20 12 – – – 15 12 8 – – –
550 40 19 11 – – – 14 7 6 – – – – 1 000 51 23 13 – – – 17 14 8 – – –
600 47 22 12 – – – 17 8 7 – – – – 1 100 60 26 14 – – – 20 15 9 – – –
650 54 25 13 – – – 19 9 8 – – – – 1 200 69 30 16 – – – 22 17 9 – – –
700 62 29 15 – – – 22 11 9 – – – – 1 250 75 32 16 – – – 24 18 10 – – –
800 80 36 18 – – – 29 14 11 – – – –
900 100 44 22 – – – 35 17 14 – – – –
1 000 122 53 26 – – – 43 20 16 – – – –
Open Open Open

2. Standard and NR

[ mbar ] Burner model WM-GL20/2-A ZM-T and ZM-R [ mbar ] Burner model WM-GL20/3-A ZM-T und ZM-R
LPG 250–2 000 kW LPG 550–2 450 kW
Gas oil 400–2 000 kW Gas oil 600–2 450 kW
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
-4 -4
[kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
700 56 23 11 – – – – 16 12 5 – – – – 1 250 167 62 24 15 11 9 9 46 32 12 8 7 6 6
800 72 29 14 10 8 – – 21 16 7 6 5 – – 1 300 180 66 26 16 12 10 9 50 35 13 9 7 7 6
900 90 36 17 12 10 9 9 27 20 9 7 6 6 6 1 400 208 77 30 18 13 11 10 58 41 15 10 9 8 7
1 000 111 44 20 14 11 10 10 33 24 11 9 8 7 7 1 500 239 87 34 20 15 12 11 66 47 18 12 10 9 8
1 200 157 60 26 17 14 12 12 46 33 15 11 10 9 9 1 700 – 111 42 25 18 14 13 84 59 22 14 12 11 10
1 400 211 79 32 20 16 13 12 60 43 18 12 11 10 9 1 900 – 137 51 29 21 16 15 104 73 27 17 14 12 11
1 600 272 100 39 23 17 14 13 76 54 21 14 12 10 10 2 100 – 165 60 34 23 18 16 126 88 31 19 15 13 12
1 800 – 124 47 27 19 15 14 94 66 24 16 13 11 11 2 300 – 196 70 38 26 19 17 – 104 35 21 17 14 13
2 000 – 150 55 31 22 16 15 114 80 28 17 14 12 11 2 450 – 221 78 42 28 20 18 – 117 39 23 18 15 14
700 79 31 14 10 – – – 22 16 7 5 – – – 1 250 240 88 34 20 14 12 11 66 46 17 11 9 8 8
800 102 40 18 12 10 9 8 29 21 9 7 6 6 5 1 300 260 94 36 21 15 12 11 71 50 18 12 10 8 8
900 129 49 21 14 12 10 10 37 27 12 9 8 7 7 1 400 – 109 41 24 17 14 12 83 58 21 14 11 10 9
1 000 158 60 26 17 13 12 11 45 33 14 10 9 8 8 1 500 – 124 47 27 19 15 14 95 66 24 15 13 11 10
1 200 225 84 34 22 17 14 13 64 46 19 13 12 10 10 1 700 – 159 58 33 23 18 16 121 84 30 19 16 13 13
1 400 – 111 43 26 19 16 14 84 60 23 15 13 12 11 1 900 – 196 71 39 27 20 18 – 104 36 22 18 15 14
1 600 – 142 53 31 22 17 16 108 76 28 18 15 13 12 2 100 – 237 84 46 31 22 20 – 125 42 25 20 17 16
1 800 – 177 64 36 25 19 17 135 94 33 20 17 14 13 2 300 – – 99 52 34 25 21 – – 49 29 22 18 17
2 000 – 215 77 42 28 21 19 – 114 39 23 19 15 15 2 450 – – 111 58 37 26 23 – – 54 31 24 19 18
700 25 12 – – – – – 8 6 – – – – – 1 250 72 29 13 – – – – 21 15 7 – – – –
800 33 15 – – – – – 10 8 – – – - – 1 300 77 31 14 10 – – – 22 16 7 6 – – –
900 41 18 10 8 – – – 13 10 6 5 – – – 1 400 89 35 16 11 – – – 26 19 9 6 – – –
1 000 50 22 12 10 – – – 16 13 7 6 – – – 1 500 102 40 18 12 – – – 30 22 10 7 – – –
1 200 69 30 15 12 – – – 22 17 9 8 – – – 1 700 130 50 22 15 – – – 38 27 12 9 – – –
1 400 91 37 18 13 – – – 28 21 10 8 – – – 1 900 161 61 26 17 – – – 46 33 14 10 – – –
1 600 116 46 21 14 – – – 34 25 12 9 – – – 2 100 194 73 30 19 – – – 55 39 16 11 – – –
1 800 145 55 24 16 – – – 42 30 13 10 – – – 2 300 231 85 34 21 – – – 65 46 18 12 – – –
2 000 177 66 27 17 – – – 50 36 15 10 – – – 2 450 261 96 37 22 – – – 73 51 19 13 – – –
Open Open Open

[ mbar ] Burner model WM-GL30/1-A ZM-T and ZM-R [ mbar ] Burner model WM-GL30/2-A ZM-T and ZM-R
LPG
Gas oil
500–3 100 kW
800–3 100 kW
LPG
Gas oil
600–4 100 kW
900–4 100 kW 2
14 16
12 14
10 12
8 10
8
6
6
4
4
2
2
0 0
-2 -2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
1 250 168 63 25 16 12 10 10 47 33 13 9 8 7 7 1 600 270 98 37 22 16 13 11 74 52 19 12 10 9 8
1 500 240 88 35 21 16 13 12 67 48 19 13 11 9 9 1 800 – 123 46 27 19 15 14 94 66 24 15 12 11 10
1 750 – 119 46 27 20 16 15 90 64 24 16 14 12 12 2 000 – 151 56 32 22 17 16 115 80 29 18 15 13 12
2 000 – 153 58 34 24 19 18 117 82 31 20 17 15 14 2 300 – 198 72 40 28 21 19 – 105 37 23 19 16 15
2 250 – 191 70 40 28 22 19 – 102 37 23 19 16 16 2 600 – 251 90 49 34 25 22 – 134 46 28 23 19 18
2 500 – 233 84 47 32 24 22 – 124 43 27 22 18 17 2 900 – – 110 59 40 29 26 – – 56 34 27 22 21
2 750 – 280 100 54 36 27 24 – – 51 31 24 20 19 3 200 – – 132 70 46 33 28 – – 66 39 30 25 23
3 100 – – 123 65 43 31 27 – – 62 36 28 23 22 3 500 – – 155 81 52 36 31 – – 77 44 34 28 26
3 800 – – 180 92 58 40 34 – – 88 50 38 30 28
Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3 4 100 – – 207 105 66 44 37 – – 101 56 42 33 31
1 250 241 88 34 20 15 12 11 66 47 17 11 9 8 8
1 500 – 125 47 27 19 15 14 95 66 24 16 13 11 11 Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3
1 750 – 168 62 35 25 19 17 128 89 32 20 17 14 13 1 600 – 140 52 29 20 16 14 106 74 26 16 13 11 11
2 000 – 217 79 44 30 23 20 – 116 41 25 20 17 16 1 800 – 176 64 36 24 19 17 134 93 33 20 16 14 13
2 250 – – 97 53 35 26 23 – – 49 30 24 20 19 2 000 – 216 78 43 29 22 19 – 115 39 24 19 16 15
2 500 – – 117 62 41 29 26 – – 59 35 27 22 21 2 300 – – 101 54 36 26 23 – – 51 30 24 20 19
2 750 – – 139 73 47 33 29 – – 69 40 31 25 23 2 600 – – 126 67 44 31 27 – – 63 37 29 24 22
3 100 – – 173 89 56 38 33 – – 85 48 36 29 27 2 900 – – 154 80 52 36 31 – – 77 44 34 28 26
3 200 – – 185 95 60 41 35 – – 91 51 39 31 29
1 250 72 29 14 10 9 – – 21 16 8 6 5 – – 3 800 – – 255 128 79 52 44 – – 123 67 50 39 36
1 500 103 41 19 13 11 10 10 31 23 11 8 7 7 7 4 100 – – – 146 89 58 48 – – – 76 56 43 39
1 750 138 54 24 16 14 12 11 41 30 14 11 9 9 9
2 000 179 69 30 20 16 14 13 53 38 17 13 12 11 10 LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
2 250 225 85 36 23 18 16 15 65 47 21 15 13 12 12 1 600 115 44 19 13 11 9 9 33 24 10 8 7 6 6
2 500 276 103 42 27 21 17 16 79 57 24 17 15 14 13 1 800 145 55 24 16 12 11 10 42 30 13 9 8 8 7
2 750 – 123 49 30 23 19 18 94 67 27 19 17 15 14 2 000 178 67 28 18 14 12 12 51 37 16 11 10 9 9
3 100 – 153 59 36 26 21 20 118 84 33 22 19 17 16 2 300 233 87 36 23 17 15 14 67 48 20 14 12 11 11
2 600 296 110 44 27 21 17 16 84 60 24 17 15 13 13
2 900 – 135 53 32 24 20 18 104 74 29 20 17 15 15
3 200 – 163 63 37 27 22 20 125 89 34 23 20 17 17
3 500 – 192 73 42 31 24 22 – 104 39 26 22 19 18
3 800 – 225 84 48 34 27 24 – 121 45 29 24 21 20
4 100 – 260 96 54 38 29 26 – 140 51 32 27 23 22
Open Open Open

2. Standard and NR

WM-GL30/… ZM-R
[ mbar ] Burner model WM-GL30/3-A ZM-R
Capacity range Natural gas 600–5 700 kW
LPG 900–5 700 kW
Gas oil 1100–5 700 kW
20
Closed Closed
16
Open Open
12
8
Gas oil capacity with comb. head
Closed
4
Open
-4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
WM-GL30/3-A ZM-R
1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150

2 300 192 66 34 22 15 13 12 100 31 17 13 10 9 9
2 600 245 84 43 27 19 16 15 127 40 22 16 13 12 11
2 900 – 104 53 33 22 19 17 158 49 27 20 16 14 14
3 300 – 133 67 41 27 23 21 – 63 34 25 19 18 17
3 700 – 165 82 50 33 27 25 – 78 42 31 23 21 21
4 100 – 200 98 59 37 31 28 – 94 49 36 26 24 23
4 500 – 238 115 68 42 34 30 – 111 57 40 29 26 25
4 900 – 279 134 77 47 37 33 – 129 65 45 32 28 27
5 300 – – 153 88 52 41 35 – 148 73 51 35 31 29
5 700 – – 175 98 57 44 38 – 169 82 56 38 33 32

2 300 276 93 46 28 19 16 14 142 43 23 16 12 11 11
2 600 – 118 59 36 23 19 17 182 55 29 21 16 14 14
2 900 – 146 72 43 28 23 21 – 68 36 26 19 17 17
3 300 – 187 92 55 35 28 25 – 88 46 33 24 22 21
3 700 – 234 114 67 42 34 30 – 109 56 40 29 26 25
4 100 – 284 136 79 48 38 34 – 131 66 47 33 29 28
4 500 – – 161 92 55 43 37 – 155 77 53 37 33 31
4 900 – – 187 106 61 47 41 – 181 89 60 41 36 34
5 300 – – 216 120 69 52 44 – – 101 68 45 39 37
5 700 – – 247 136 76 57 48 – – 114 76 50 43 40

2 300 82 31 17 12 10 9 8 43 15 9 7 6 6 6
2 600 104 38 22 15 12 11 10 55 19 12 9 8 7 7
2 900 129 47 26 18 14 12 12 68 23 14 11 9 9 9
3 300 166 60 33 22 17 15 14 88 30 18 14 12 11 11
3 700 208 74 40 27 20 17 16 109 37 22 17 14 13 13
4 100 253 89 48 31 23 20 19 133 44 26 20 17 16 15
4 500 – 105 55 35 25 21 20 159 51 29 23 18 17 16
4 900 – 122 63 40 27 23 21 186 59 33 25 20 18 18
5 300 – 141 71 44 30 25 23 – 68 37 28 21 19 19
5 700 – 161 80 49 32 27 24 – 76 41 30 23 21 20

WM-GL50/… ZM-R-NR
[ mbar ] Burner model WM-GL50/1-A ZM-R-NR [ mbar ] Burner model WM-GL50/2-A ZM-R-NR
Capacity range Natural gas 800–8 000 kW Capacity range Natural gas 1 000–11 000 kW
LPG
Gas oil
1 000–8 000 kW
1 200–8 000 kW
LPG
Gas oil
1 400–11 000 kW
1 750–11 000 kW 2
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
WM-GL50/1-A ZM-R-NR WM-GL50/2-A ZM-R-NR

2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
2 000 74 50 41 36 34 33 47 37 33 31 31 30 4 000 104 66 46 39 36 57 44 35 33 32
2 500 98 60 46 38 35 34 57 41 35 32 31 31 4 500 122 75 49 41 37 64 48 36 33 32
3 000 127 72 51 40 36 35 69 45 38 33 32 31 5 000 144 85 53 43 38 72 52 38 34 33
3 500 161 87 58 43 38 35 83 51 41 34 32 31 5 500 167 96 58 45 40 81 56 40 35 33
4 000 200 104 66 46 39 36 99 57 44 35 33 32 6 000 192 108 62 48 41 91 61 41 36 34
4 500 245 122 75 49 41 37 118 64 48 36 33 32 6 500 220 121 68 51 43 101 67 44 37 35
5 000 295 144 85 53 43 38 139 72 52 38 34 33 7 000 254 140 77 58 48 117 77 50 43 40
5 500 – 168 97 59 46 41 162 82 57 41 36 35 8 000 – 180 99 73 61 151 99 64 54 51
6 000 – 199 114 68 54 47 192 97 68 48 42 40 9 000 – 226 123 91 76 190 124 80 68 63
7 000 – 268 153 91 71 62 – 130 90 63 56 53 10 000 – 278 151 111 92 – 153 97 82 77
8 000 – – 197 116 90 78 – 168 116 81 71 68 11 000 – – 181 132 110 – 184 117 99 92
2 000 93 58 45 37 35 34 55 40 35 32 31 31 4 000 136 81 52 42 38 69 50 37 34 33
2 500 128 73 52 40 36 35 69 45 38 33 32 31 4 500 163 94 57 45 40 79 56 39 35 33
3 000 170 91 60 43 38 36 87 52 41 34 32 32 5 000 194 109 63 48 41 91 62 42 36 34
3 500 219 112 70 47 40 37 107 60 46 36 33 32 5 500 228 125 69 51 43 104 68 44 37 35
4 000 276 136 81 52 42 38 131 69 50 37 34 33 6 000 267 144 78 57 47 120 78 49 41 38
4 500 – 163 94 57 45 40 158 79 56 39 35 33 6 500 – 169 91 66 54 141 91 57 48 44
5 000 – 195 110 64 49 43 189 93 63 43 38 36 7 000 – 195 104 76 62 163 105 66 55 51
5 500 – 235 132 76 59 50 – 111 76 51 45 42 8 000 – 252 134 97 79 – 136 84 70 66
6 000 – 279 156 90 69 59 – 132 89 60 53 50 9 000 – – 168 121 98 – 170 105 88 81
7 000 – – 211 120 92 78 – 178 121 81 71 67 10 000 – – 205 147 119 – – 128 107 99
8 000 – – 274 156 119 101 – ó 157 106 92 87 11 000 – – 246 175 142 – – 153 127 118
2 000 50 40 36 34 33 33 37 33 31 31 30 30 4 000 62 46 38 35 34 41 36 32 31 31
2 500 59 44 38 35 34 33 41 34 32 31 30 30 4 500 69 50 39 36 34 44 37 33 31 31
3 000 71 49 40 36 34 33 46 36 33 31 31 30 5 000 78 54 41 37 35 47 39 33 32 31
3 500 85 55 43 37 35 34 52 38 34 32 31 31 5 500 88 59 43 38 35 51 41 34 32 31
4 000 101 62 46 38 35 34 58 41 36 32 31 31 6 000 98 63 45 39 36 55 43 35 32 32
4 500 120 69 50 39 36 34 66 44 37 33 31 31 6 500 109 69 47 40 37 59 45 36 33 32
5 000 140 78 54 41 37 35 74 47 39 33 32 31 7 000 122 75 50 42 38 64 48 37 34 33
5 500 163 88 59 43 38 35 84 51 41 34 32 31 8 000 152 91 58 47 42 77 56 42 38 36
6 000 189 100 65 46 40 37 96 56 44 36 34 33 9 000 186 108 66 53 47 92 65 47 42 40
7 000 248 126 79 54 46 42 122 68 52 41 38 37 10 000 224 128 76 59 51 108 75 52 46 44
8 000 – 157 95 62 51 46 152 82 61 46 42 41 11 000 265 149 86 66 56 125 85 58 50 48
Capacity
Nat. gas LPG Gas oil

2. Standard and NR

WM-GL50/… ZM-R-NR
Burner model WM-GL50/3-A ZM-R-NR
[ mbar ] Capacity range Natural gas 1 000–12 000 kW
LPG 1 400–12 000 kW
Gas oil 1 750–12 000 kW
* 55 Hz motor with VSD Capacity
32
Natural gas
28 LPG
Gas oil
24
20
16
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
WM-GL50/3-A ZM-R-NR
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150

4 500 136 89 63 55 51 78 61 50 47 46
5 000 157 99 67 57 52 86 66 52 48 47
5 500 181 110 71 59 53 95 70 53 49 47
6 000 206 122 76 62 55 104 75 55 50 48
7 000 264 149 87 67 58 126 86 59 52 49
7 500 296 164 93 70 60 138 93 62 53 50
8 000 – 180 99 74 61 151 100 64 55 51
9 000 – 226 123 90 75 189 124 79 67 63
10 000 – 277 150 110 91 – 152 96 81 76
11 000 – – 179 131 108 – 182 115 97 91
12 000 – – 212 154 127 – – 136 114 106

4 500 154 85 48 36 30 70 47 30 26 24
5 000 189 104 58 44 37 87 57 37 32 30
5 500 228 125 69 52 43 104 69 44 38 36
6 000 271 148 82 61 51 124 81 52 45 42
7 000 – 199 109 80 67 167 110 70 60 56
7 500 – 228 124 91 76 191 125 80 68 63
8 000 – 258 140 103 85 – 142 90 76 71
9 000 – – 175 128 106 – 178 112 95 89
10 000 – – 214 155 128 – – 137 115 107
11 000 – – 256 185 152 – – 164 138 128
12 000 – – – 218 179 – – 193 162 150

4 500 74 54 44 40 39 48 41 37 36 35
5 000 82 58 45 41 39 51 43 37 36 35
5 500 92 63 47 42 40 55 45 38 36 36
6 000 102 68 49 43 40 59 47 39 37 36
7 000 126 79 53 45 41 68 52 41 38 37
7 500 139 85 56 47 42 73 54 42 38 37
8 000 153 92 58 48 43 78 57 43 39 37
9 000 184 106 64 51 45 90 63 45 40 38
10 000 223 127 75 58 50 107 74 51 45 43
11 000 268 152 89 69 59 128 88 61 53 51
12 000 – 179 104 80 69 152 104 71 62 59

WKmono-GL80/… ZM-R-NR
Burner model WKmono-GL80/1-B ZM-R-NR
[mbar] Capacity range Natural gas 1 200–13 000 kW
LPG
Gas oil
1 400–13 000 kW
1 750–13 000 kW 2
Capacity
32
Natural gas
28 LPG
Gas oil
24
20
Full-load range
16
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
WKmono-GL80/1-B ZM-R-NR
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
6 000 202 117 72 57 51 100 71 51 46 44
6 500 231 132 78 61 53 112 78 54 48 46
7 000 263 148 86 66 57 125 8 58 51 48
7 500 298 166 95 72 62 140 95 64 55 52
8 000 – 186 105 79 67 157 105 70 60 57
9 000 – 231 128 96 80 195 129 84 72 68
10 000 – 283 156 116 97 239 * 158 103 88 82
11 000 – – 189 140 117 289 * 191 124 106 100
12 000 – – 226 168 141 346 * 230 * 150 128 121
13 000 – – 268 200 168 – 273 * 179 154 145
6 000 276 153 87 66 56 129 87 58 50 47
6 500 – 177 99 75 63 149 100 66 56 53
7 000 – 203 113 84 71 171 113 74 63 60
7 500 – 231 128 95 79 195 129 83 71 67
8 000 – 261 143 106 88 220 * 145 93 79 74
9 000 – – 178 131 109 276 * 181 115 98 92
10 000 – – 218 159 132 339 * 221 * 141 119 111
11 000 – – 261 191 158 – 267 * 169 143 133
12 000 – – – 226 186 – 316 * 200 169 158
13 000 – – – 264 218 – – 235 * 198 185
6 000 108 73 54 49 46 65 53 44 42 41
6 500 119 79 57 50 46 69 55 45 43 42
7 000 131 84 59 51 47 73 57 46 43 42
7 500 145 90 61 52 48 78 60 47 43 42
8 000 159 97 64 53 48 84 62 48 44 43
9 000 189 112 69 56 50 95 68 50 45 43
10 000 227 131 79 62 54 111 78 55 49 47
11 000 274 157 95 75 65 134 94 67 59 57
12 000 – 186 111 87 76 159 111 78 70 67
13 000 – 216 128 101 87 185 129 91 80 76

2. Standard and NR

[mbar] Burner model WKmono-GL80/2-A ZM-R-NR
Capacity Natural gas 2 200–17 000 kW
LPG 3 200–17 000 kW
Gas oil 3 500–17 000 kW
32
Capacity
28 Natural gas
LPG
24
Gas oil
20
Full-load range
16
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
WKmono-GL80/2-A ZM-R-NR WKmono-GL80/2-A ZM-R-NR

65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 125 150
11 000 – – 177 129 106 278 * 180 113 95 88 11 000 110 98 77
11 500 – – 187 134 109 297 * 190 117 97 90 11 500 113 101 77
12 000 – – 197 139 112 317 * 201 121 100 92 12 000 117 103 78
12 500 – – 208 145 115 338 * 212 * 125 102 94 12 500 121 106 79
13 000 – – 219 151 119 – 224 * 130 105 96 13 000 125 109 79
13 500 – – 230 157 122 – 235 * 135 107 98 13 500 129 111 80
14 000 – – 242 163 126 – 248 * 139 110 100 14 000 133 114 81
15 000 – – 267 176 134 – 274 * 149 116 104 15 000 141 120 82
16 000 – – 293 190 142 – 302 * 160 122 108 16 000 150 126 83
17 000 – – – 213 158 – 339 * 179 136 120 17 000 168 141 92
11 000 – – 250 179 146 – 255 * 158 132 122 11 000 152 135 105
11 500 – – 264 187 150 – 270 * 163 135 124 11 500 157 139 106
12 000 – – 278 194 155 – 285 * 169 138 127 12 000 162 142 106
12 500 – – 293 202 159 – 301 * 175 141 129 12 500 167 145 107
13 000 – – – 210 164 – 317 * 181 144 131 13 000 172 149 108
13 500 – – – 219 169 – 334 * 187 148 134 13 500 178 153 108
14 000 – – – 228 174 – – 194 152 136 14 000 183 156 109
15 000 – – – 246 184 – – 208 * 159 142 15 000 195 164 110
16 000 – – – 266 195 – – 223 * 167 147 16 000 208 173 111
17 000 – – – 297 217 – – 248 * 186 163 17 000 231 192 123
11 000 – 210 147 127 118 187 147 119 112 109 11 000 119 115 104
11 500 – 220 151 130 119 195 151 121 113 110 11 500 121 116 105
12 000 – 231 156 132 121 204 156 123 114 111 12 000 123 117 106
12 500 – 242 160 135 123 213 * 161 125 116 112 12 500 125 119 106
13 000 – 253 165 137 124 222 * 166 127 117 113 13 000 127 120 107
13 500 – 265 170 140 126 231 * 171 130 118 114 13 500 129 121 107
14 000 – 277 175 143 128 241 * 176 132 120 115 14 000 131 123 108
15 000 – 290 186 149 132 262 * 188 136 123 118 15 000 135 126 109
16 000 – – 197 155 135 282 * 199 141 126 120 16 000 139 129 110
17 000 – – 210 162 140 308 * 212 * 147 129 123 17 000 144 133 111

WM-GS20/… ZM-R
[ mbar ] Burner model WM-GS20/2-A ZM-R [ mbar ] Burner model WM-GS20/3-A ZM-R
LPG
HFO
250–1 700 kW
450–1 700 kW
LPG
HFO
550–2 200 kW
700–2 200 kW 2
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500
WM-GS20/2-A ZM-R WM-GS20/3-A ZM-R

Gas butterfly valve DN65 Gas butterfly valve DN65 Gas butterfly valve DN65 Gas butterfly valve DN65
1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
720 59 24 11 – – – – 17 12 6 – – – – 1 125 135 50 20 13 10 – – 37 26 10 7 6 – –
900 90 36 17 12 10 9 9 27 20 9 7 6 6 6 1 300 180 66 26 16 12 10 9 50 35 13 9 7 7 6
1 100 133 52 23 16 13 12 11 39 29 13 10 9 8 8 1 500 239 87 34 20 15 12 11 66 47 18 12 10 9 8
1 300 183 69 29 19 15 13 12 53 38 16 12 10 9 9 1 700 – 111 42 25 18 14 13 84 59 22 14 12 11 10
1 500 240 89 35 22 17 14 13 68 48 19 13 11 10 10 1 900 – 137 51 29 21 16 15 104 73 27 17 14 12 11
1 700 – 111 43 25 18 15 14 85 60 22 15 12 11 10 2 200 – 181 65 36 25 19 17 137 96 33 20 16 14 13
720 83 33 15 10 – – – 24 17 7 5 – – – 1 125 195 71 28 17 12 10 9 54 38 14 9 7 6 6
900 129 49 21 14 12 10 10 37 27 12 9 8 7 7 1 300 260 94 36 21 15 12 11 71 50 18 12 10 8 8
1 100 190 72 30 19 15 13 12 55 39 17 12 11 10 9 1 500 – 124 47 27 19 15 14 95 66 24 15 13 11 10
1 300 262 97 38 24 18 15 14 74 53 21 14 12 11 11 1 700 – 159 58 33 23 18 16 121 84 30 19 16 13 13
1 500 – 126 48 28 21 16 15 96 68 25 17 14 12 12 1 900 – 196 71 39 27 20 18 – 104 36 22 18 15 14
1 700 – 159 59 33 23 18 16 121 85 30 19 16 13 13 2 200 – 259 91 49 32 23 21 – 137 46 27 21 17 16
720 27 12 – – – – – 8 6 – – – – – 1 125 59 24 11 – – – – 17 12 6 – – – –
900 41 18 10 8 – – – 13 10 6 5 – – – 1 300 77 31 14 10 8 – – 22 16 7 6 5 – –
1 100 59 26 14 11 10 9 9 19 15 9 7 7 7 6 1 500 102 40 18 12 10 9 9 30 22 10 7 7 6 6
1 300 80 33 17 12 11 10 10 25 19 10 8 7 7 7 1 700 130 50 22 15 12 11 10 38 27 12 9 8 7 7
1 500 103 41 19 14 11 10 10 31 23 11 9 8 7 7 1 900 161 61 26 17 13 12 11 46 33 14 10 9 8 8
1 700 130 50 22 15 12 11 10 38 28 12 9 8 8 7 2 200 212 79 32 20 15 13 12 60 43 17 12 10 9 9
Nat. gas capacity with comb. head LPG capacity with comb. head HFO capacity with comb. head
Open Open Open

2. Standard and NR

WM-GS30/… ZM-R
[ mbar ] Burner model WM-GS30/1-A ZM-R [ mbar ] Burner model WM-GS30/2-A ZM-R
LPG 500–3 100 kW LPG 600–4 000 kW
HFO 800–3 100 kW HFO 900–4 000 kW
14 18
12 16
14
10
12
8 10
6 8
4 6
4
2
2
0 0
-2 -2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
WM-GS30/1-A ZM-R WM-GS30/2-A ZM-R

Gas butterfly valve DN80 Gas butterfly valve DN80 Gas butterfly valve DN80 Gas butterfly valve DN80
1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
1 400 209 78 31 19 14 12 11 59 42 16 11 10 8 8 2 100 – 166 61 34 24 19 17 127 88 31 20 16 14 13
1 600 272 100 39 24 18 14 13 76 54 21 14 12 11 10 2 300 – 198 72 40 28 21 19 – 105 37 23 19 16 15
1 800 – 125 48 28 21 17 15 95 67 26 17 14 13 12 2 500 – 233 84 46 32 24 21 – 124 43 26 21 18 17
2 000 – 153 58 34 24 19 18 117 82 31 20 17 15 14 2 800 – – 103 56 38 28 25 – – 53 32 25 21 20
2 250 – 191 70 40 28 22 19 – 102 37 23 19 16 16 3 100 – – 125 67 44 32 28 – – 63 38 30 24 23
2 500 – 233 84 47 32 24 22 – 124 43 27 22 18 17 3 400 – – 147 77 50 35 30 – – 73 42 33 27 25
2 800 – 290 103 56 37 27 24 – – 52 31 25 21 20 3 700 – – 171 88 56 39 33 – – 84 48 37 29 27
3 100 – – 123 65 43 31 27 – – 62 36 28 23 22 4 000 – – 197 101 63 43 36 – – 97 54 41 32 30
1 400 – 109 41 24 17 14 13 83 58 21 14 11 10 9 2 100 – 238 85 46 31 23 20 – 126 43 26 21 17 16
1 600 – 141 53 30 21 17 15 107 75 27 17 14 12 12 2 300 – – 101 54 36 26 23 – – 51 30 24 20 19
1 800 – 177 65 37 26 20 18 135 94 34 21 17 15 14 2 500 – – 117 62 41 29 26 – – 59 35 27 22 21
2 000 – 217 79 44 30 23 20 – 116 41 25 20 17 16 2 800 – – 145 76 49 35 30 – – 72 42 33 26 25
2 250 – – 97 53 35 26 23 – – 49 30 24 20 19 3 100 – – 175 90 58 40 34 – – 86 49 38 30 28
2 500 – – 117 62 41 29 26 – – 59 35 27 22 21 3 400 – – 207 105 66 45 38 – – 101 56 43 34 31
2 800 – – 144 75 48 34 29 – – 71 41 32 25 24 3 700 – – 242 122 75 50 42 – – 117 65 48 37 34
3 100 – – 173 89 56 38 33 – – 85 48 36 29 27 4 000 – – 280 140 85 56 46 – – 135 73 54 41 38
1 400 90 36 17 12 10 9 9 27 20 9 7 7 6 6 2 100 195 74 31 20 15 13 12 56 40 17 12 11 10 9
1 600 116 46 21 14 12 11 10 35 25 12 9 8 8 8 2 300 233 87 36 23 17 15 14 67 48 20 14 12 11 11
1 800 146 57 25 17 14 12 12 43 32 15 11 10 9 9 2 500 274 102 41 26 20 16 15 78 56 23 16 14 12 12
2 000 179 69 30 20 16 14 13 53 38 17 13 12 11 10 2 800 – 126 50 30 23 19 17 97 69 28 19 16 15 14
2 250 225 85 36 23 18 16 15 65 47 21 15 13 12 12 3 100 – 153 59 36 26 21 20 118 84 33 22 19 17 16
2 500 276 103 42 27 21 17 16 79 57 24 17 15 14 13 3 400 – 182 69 41 30 24 22 140 99 38 25 21 19 18
2 800 – 127 50 31 23 19 18 97 70 28 20 17 15 15 3 700 – 214 80 46 33 26 24 – 116 43 28 24 20 20
3 100 – 153 59 36 26 21 20 118 84 33 22 19 17 16 4 000 – 248 92 52 36 28 25 – 133 49 31 26 22 21
Open Open Open

WM-GS30/… ZM-R
[ mbar ] Burner model WM-GS30/3-A ZM-R-NR
LPG
HFO
900–5 600 kW
1 100–5 600 kW 2
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
WM-GS30/3-A ZM-R
1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150

2 500 227 78 40 25 18 15 14 118 37 20 15 12 11 11
2 900 – 104 53 33 22 19 17 158 49 27 20 16 14 14
3 300 – 133 67 41 27 23 21 – 63 34 25 19 18 17
3 700 – 165 82 50 33 27 25 – 78 42 31 23 21 21
4 100 – 200 98 59 37 31 28 – 94 49 36 26 24 23
4 500 – 238 115 68 42 34 30 – 111 57 40 29 26 25
5 000 – 290 138 80 48 38 33 – 133 67 47 33 29 28
5 600 – – 169 96 56 43 37 – 164 80 55 37 33 31

2 500 – 109 54 33 22 18 16 168 51 27 19 14 13 13
2 900 – 146 72 43 28 23 21 – 68 36 26 19 17 17
3 300 – 187 92 55 35 28 25 – 88 46 33 24 22 21
3 700 – 234 114 67 42 34 30 – 109 56 40 29 26 25
4 100 – 284 136 79 48 38 34 – 131 66 47 33 29 28
4 500 – – 161 92 55 43 37 – 155 77 53 37 33 31
5 000 – – 194 109 63 48 42 – 188 92 62 42 37 35
5 600 – – 239 132 74 56 47 – – 111 74 48 42 39

2 500 97 36 20 14 11 10 9 51 17 11 9 7 7 7
2 900 129 47 26 18 14 12 12 68 23 14 11 9 9 9
3 300 166 60 33 22 17 15 14 88 30 18 14 12 11 11
3 700 208 74 40 27 20 17 16 109 37 22 17 14 13 13
4 100 253 89 48 31 23 20 19 133 44 26 20 17 16 15
4 500 – 105 55 35 25 21 20 159 51 29 23 18 17 16
5 000 – 127 65 41 28 24 22 194 61 34 26 20 18 18
5 600 – 156 78 48 31 26 24 – 74 40 30 22 21 20
Open Open Open

2. Standard and NR

Order numbers
WM-GL10/… ZM-T Capacity graph ➞ WM-GL10/… ZM-R Capacity graph ➞

WM-GL10/1-A ZM-T R¾ 218 111 10 WM-GL10/2-A ZM-R R¾ 218 115 10
R1 218 111 11 R1 218 115 11
R1½ 218 111 12 R1½ 218 115 12
R2 218 111 13 R2 218 115 13
WM-GL10/2-A ZM-T R¾ 218 112 10 DN65 218 115 14
R1 218 112 11 WM-GL10/3-A ZM-R R¾ 218 116 10
R1½ 218 112 12 R1 218 116 11
R2 218 112 13 R1½ 218 116 12
DN65 218 112 14 R2 218 116 13
WM-GL10/3-A ZM-T R¾ 218 113 10 DN65 218 116 14
R1 218 113 11 DN80 218 116 15
R1½ 218 113 12 DN100 218 116 16
R2 218 113 13 WM-GL10/4-A ZM-R R1 218 117 11
DN65 218 113 14 R1½ 218 117 12
DN80 218 113 15 R2 218 117 13
DN100 218 113 16 DN65 218 117 14
WM-GL10/4-A ZM-T R1 218 114 11 DN80 218 117 15
R1½ 218 114 12 DN100 218 117 16
R2 218 114 13 DIN CERTCO: 5G1025M CE-PIN: CE 0085BR0136
DN65 218 114 14
DN80 218 114 15
DN100 218 114 16
DIN CERTCO: 5G1025M CE-PIN: CE 0085BR0136

WM-GL20/2-A ZM-T R1 218 212 11 WM-GL20/2-A ZM-R R1 218 215 11
R1½ 218 212 12 R1½ 218 215 12
R2 218 212 13 R2 218 215 13
DN65 218 212 14 DN65 218 215 14
DN80 218 212 15 DN80 218 215 15
DN100 218 212 16 DN100 218 215 16
DN125 218 212 17 DN125 218 215 17
R1½ 218 213 12 R1½ 218 216 12
R2 218 213 13 R2 218 216 13
DN65 218 213 14 DN65 218 216 14
DN80 218 213 15 DN80 218 216 15
DN100 218 213 16 DN100 218 216 16
DN125 218 213 17 DN125 218 216 17
DIN CERTCO: 5G1032/M CE-PIN: CE - 0085BT0133 DIN CERTCO: 5G1032/M CE-PIN: CE - 0085BT0133

Order numbers

Burner model
WM-GL30/1-A
Version
ZM-T
Nominal diameter
R1
Order No.
218 310 11
Burner model
WM-GL30/1-A
Version
ZM-R
Nominal diameter
R1
Order No.
218 315 11
2
R1½ 218 310 12 R1½ 218 315 12
R2 218 310 13 R2 218 315 13
DN65 218 310 14 DN65 218 315 14
DN80 218 310 15 DN80 218 315 15
DN100 218 310 16 DN100 218 315 16
DN125 218 310 17 DN125 218 315 17
R1½ 218 311 12 R1½ 218 316 12
R2 218 311 13 R2 218 316 13
DN65 218 311 14 DN65 218 316 14
DN80 218 311 15 DN80 218 316 15
DN100 218 311 16 DN100 218 316 16
DN125 218 311 17 DN125 218 316 17
DIN CERTCO: 5G1044M CE-PIN: CE-0085 BU 0360 WM-GL30/3-A ZM-R R1½ 218 317 12
R2 218 317 13
DN65 218 317 14
DN80 218 317 15
DN100 218 317 16
DN125 218 317 17
WM-GL50/… ZM-R-NR Capacity graph ➞ DN150 218 317 18
Burner model Version Nominal diameter Order No. DIN CERTCO: 5G1044M CE-PIN: CE-0085 BU 0360
WM-GL50/1-A ZM-R-NR R2 218 520 13
DN65 218 520 14
DN80 218 520 15
DN100 218 520 16
DN125 218 520 17 WKmono-GL80/… ZM-R-NR Capacity graph ➞
DN150 218 520 18 Burner model Version Nominal diameter Order No.
WM-GL50/2-A ZM-R-NR DN65 218 522 14 WKmono-GL80/1-B ZM-R-NR DN65 288 814 64
DN80 218 522 15 DN80 288 814 65
DN100 218 522 16 DN100 288 814 66
DN125 218 522 17 DN125 288 814 67
DN150 218 522 18 DN150 288 814 68
WM-GL50/3-A ZM-R-NR DN65 218 523 14 WKmono-GL80/2-A ZM-R-NR DN65 288 824 14
(inkl. FU) DN80 218 523 15 DN80 288 824 15
DN100 218 523 16 DN100 288 824 16
DN125 218 523 17 DN125 288 824 17
DN150 218 523 18 DN150 288 824 18
DIN CERTCO: 5G1055M CE-PIN: CE-0085 CP 0102 DIN CERTCO: 5G1056M CE-PIN: CE-0085 CQ 4017

2. Standard and NR

Order numbers
WM-GS20/… ZM-R Capacity graph ➞ WM-GS30/… ZM-R Capacity graph ➞

WM-GS20/2-A ZM-R R1 218 252 11 WM-GS30/1-A ZM-R R1 218 351 11
R1½ 218 252 12 R1½ 218 351 12
R2 218 252 13 R2 218 351 13
DN65 218 252 14 DN65 218 351 14
DN80 218 252 15 DN80 218 351 15
DN100 218 252 16 DN100 218 351 16
DN125 218 252 17 DN125 218 351 17
WM-GS20/3-A ZM-R R1 218 253 11 WM-GS30/2-A ZM-R R1 218 352 11
R1½ 218 253 12 R1½ 218 352 12
R2 218 253 13 R2 218 352 13
DN65 218 253 14 DN65 218 352 14
DN80 218 253 15 DN80 218 352 15
DN100 218 253 16 DN100 218 352 16
DN125 218 253 17 DN125 218 352 17
DIN CERTCO: 5G1032M CE-PIN: CE-0085 BT 0133 WM-GS30/3-A ZM-R R1 218 353 11
R1½ 218 353 12
R2 218 353 13
DN65 218 353 14
DN80 218 353 15
DN100 218 353 16
DN125 218 353 17
DIN CERTCO: 5G1044M CE-PIN: CE-0085 BU 0360

Burner selection
Z, T, and R mixing assemblies
© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print N. 83569402, February 2023 43

2. Standard and NR
2.3 Oil burners

WM-L10 Z, T, R
[ mbar ] Burner model WM-L10/1-A Z [ mbar ] Burner model WM-L10/2-A Z
Capacity range Gas oil 75–405 kW Capacity range Gas oil 150–600 kW
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
-1 -1
-2 -2
-3 -3
[kW] 100 200 300 400 [kW] 100 200 300 400 500 600
[ mbar ] Burner model WM-L10/1-A T [ mbar ] Burner model WM-L10/2-A T and R

8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
-1 -1
-2 -2
-3 -3
[kW] 100 200 300 400 [kW] 100 200 300 400 500 600
[ mbar ] Burner model WM-L10/3-A T and R [ mbar ] Burner model WM-L10/4-A T and R
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
-1 -1
-2 -2
-3 -3
[kW] 200 300 400 500 600 700 800 [kW] 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100

Closed
Open
Refer to pages 4 and 5 for notes on use.
44 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print N. 83569402, February 2023

WM-L20 T, R
Capacity range Gas oil 400–1 400 kW Capacity range Gas oil 600–2 100 kW
14 14 2
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
-4 -4
[kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 [kW] 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
[ mbar ] Burner model WM-L20/3-A T and R

Capacity range Gas oil 800–2 600 kW
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
-4
[kW] 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600

Closed
Open

2. Standard and NR
2.3 Oil burners

WM-L30 T, R
14 16
12 14
10 12
8 10
8
6
6
4
4
2
2
0 0
-2 -2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
[ mbar ] Burner model WM-L30/3-A R

Capacity range Gas oil 1 100–5 700 kW
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

Closed
Open

WM-L50 R
[ mbar ] Burner model WM-L50/1-A R [ mbar ] Burner model WM-L50/2-A R
Capacity range Gas oil 1 200–8 000 kW Capacity range Gas oil 1 750–11 000 kW
28 28 2
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 [kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000
[ mbar ] Burner model WM-L50/3-A R

Capacity range Gas oil 1 200–8 000 kW
32
28
24
20
16
12
8
4
0
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
Capacity
Gas oil

2. Standard and NR
2.3 Oil burners

WKmono-L80 R
[ mbar ] Burner model WKmono-L80/1-B R [ mbar ] Burner model WKmono-L80/2-A R
36 36
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
Full-load range
Full-load range
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 [kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
Capacity
Gas oil

WM-S10 Z, T
[ mbar ] Burner model WM-S10/1-A Z [ mbar ] Burner model WM-S10/2-A Z
Capacity range MFO 100–450 kW Capacity range MFO 175–700 kW
8 8
2
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
-1 -1
-2 -2
-3 -3
[kW] 100 200 300 400 500 [kW] 100 200 300 400 500 600 700
[ mbar ] Burner model WM-S10/3-A T [ mbar ] Burner model WM-S10/4-A T

Capacity range MFO 230–880 kW Capacity range MFO 300–1 120 kW
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
-1 -1
-2 -2
-3 -3
[kW] 100 200 300 400 500 600 700 800 900 [kW] 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200
MFO capacity with comb. head

Closed
Open
Max. kinematic viscosity 75 mm2/s at 50 °C.

2. Standard and NR
2.3 Oil burners

WM-S20 T, R
[ mbar ] Burner model WM-S20/2-A T and R [ mbar ] Burner model WM-S20/3-A T and R
Capacity range HFO 450–2 000 kW Capacity range HFO 700–2 450 kW
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500
HFO capacity with comb. head

Closed
Open

WM-S30 R
[ mbar ] Burner model WM-S30/1-A R [ mbar ] Burner model WM-S30/2-A R
Capacity range HFO 750–2 800 kW Capacity range HFO 900–3 700 kW
16 18
2
14 16
12 14
10 12
10
8
8
6
6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000
[ mbar ] Burner model WM-S30/3-A R

Capacity range HFO 1 100–5 400 kW
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
HFO capacity with comb. head

Closed
Open

2. Standard and NR
2.3 Oil burners

Order numbers
WM-L10 Z Capacity graph ➞ WM-L10 R Capacity graph ➞

Burner model Version Order No. Burner model Version Order No.
WM-L10/1-A Z 211 110 15 WM-L10/2-A R 215 110 20
WM-L10/2-A Z 211 110 25 WM-L10/3-A R 215 110 30
DIN CERTCO: 5G1010 WM-L10/4-A R 215 110 40
DIN CERTCO: 5G1010
WM-L10 T Capacity graph ➞ WM-L20 R Capacity graph ➞

WM-L10/1-A T 211 110 10 WM-L20/1-A R 215 210 10
WM-L10/2-A T 211 110 20 WM-L20/2-A R 215 210 20
WM-L10/3-A T 211 110 30 WM-L20/3-A R 215 210 30
WM-L10/4-A T 211 110 40 DIN CERTCO: 5G1031
DIN CERTCO: 5G1010

WM-L20/1-A T 211 210 10 WM-L30/1-A R 215 320 10
WM-L20/2-A T 211 210 20 WM-L30/2-A R 215 320 20
WM-L20/3-A T 211 210 30 WM-L30/3-A R 215 320 30
DIN CERTCO: 5G1031 DIN CERTCO: 5G1046

WM-L30/1-A T 211 320 10 WM-L50/1-A R 215 520 10
WM-L30/2-A T 211 320 20 WM-L50/2-A R 215 520 20
DIN CERTCO: 5G1046 WM-L50/3-A (inkl. FU) R 215 520 30
DIN CERTCO: 5G1054
WKmono-L80 R Capacity graph ➞

Burner model Version Order No.
WKmono-L80/1-B R 281 814 60
WKmono-L80/2-A R 281 824 10
DIN CERTCO: 5G1057

Order numbers
WM-S10 Z Capacity graph ➞ WM-S10 T Capacity graph ➞

2
WM-S10/1-A Z 212 110 10 WM-S10/3-A T 212 110 30
WM-S10/2-A Z 212 110 20 WM-S10/4-A T 212 110 40
WM-S20 T Capacity graph ➞ WM-S20 R Capacity graph ➞

WM-S20/2 T 212 210 20 WM-S20/2-A R 212 220 20
WM-S20/3 T 212 210 30 WM-S20/3-A R 212 220 30
WM-S30 R Capacity graph ➞

WM-S30/1-A R 212 320 10
WM-S30/2-A R 212 320 20
WM-S30/3-A R 212 320 30
DIN CERTCO: 5G1046

ZMI mixing assembly

3. ZMI burner and valve train selection
3.1 Gas burners

WM-G10/…ZMI
[ mbar ] Burner model WM-G10/1-A ZMI [ mbar ] Burner model WM-G10/2-A ZMI
LPG 25–405 kW LPG 40–630 kW
5 8
4
3 6
2 4
1
0 2
-1 0
-2
-3 -2
-4
-4
-5
-6 -6
[kW] 0 100 200 300 400 [kW] 0 100 200 300 400 500 600 700
WM-G10/1-A ZMI WM-G10/2-A ZMI

Burner Press. Low-pressure supply High-pressure supply Burner Press. Low-pressure supply High-pressure supply
rating at b’fly (with FRS regulator) (with high-pressure regulator) rating at b’fly (with FRS regulator) (with high-pressure regulator)
kW valve Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy kW valve Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy
at full Gas butterfly valve DN40 Gas butterfly valve DN40 at full Gas butterfly valve DN40 Gas butterfly valve DN40
load Nom. valve train diameter Nom. valve train diameter load Nom. valve train diameter Nom. valve train diameter
¾" 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" 2" 65
100 4 10 – – – 9 7 7 7 150 6 17 12 10 9 9 13 10 9 9 6
130 4 13 9 – – 10 8 7 7 200 6 24 14 10 9 9 17 11 10 9 6
160 4 17 10 – – 12 8 7 7 250 6 33 18 12 10 9 22 13 11 9 6
190 4 21 12 8 – 14 9 8 7 300 6 44 22 13 10 9 27 15 11 9 6
220 4 26 14 9 – 17 10 8 7 350 8 58 28 16 12 11 35 19 14 11 8
250 6 33 17 11 9 21 12 10 9 400 9 75 35 19 14 12 45 23 16 13 10
280 7 40 21 13 10 25 15 12 10 450 11 93 43 23 16 14 55 27 19 15 11
310 8 48 24 15 12 30 17 13 11 500 11 112 50 25 17 15 65 31 21 15 11
340 8 56 28 16 13 35 19 14 12 550 11 132 58 28 18 15 76 35 22 16 12
370 8 65 31 17 13 39 21 15 12 600 11 155 66 31 19 16 88 39 24 17 12
405 9 76 35 19 13 45 23 16 12 630 11 170 72 32 19 16 96 42 26 17 12
100 4 12 9 – – 10 8 7 7 150 7 23 15 11 10 10 17 12 11 10 7
130 4 16 10 – – 12 8 7 7 200 7 33 18 13 11 10 22 14 12 10 8
160 4 21 12 8 – 14 9 8 7 250 7 46 23 14 11 10 29 16 13 11 8
190 4 27 14 9 – 18 10 8 7 300 7 61 29 16 12 11 37 19 14 11 8
220 5 35 18 11 9 22 13 10 8 350 9 82 38 20 14 13 48 24 17 13 10
250 6 45 22 13 10 28 15 12 10 400 11 105 47 24 17 15 61 30 20 15 12
280 8 55 27 15 12 34 18 14 11 450 12 130 58 28 19 16 75 35 23 17 13
310 9 66 32 18 13 40 21 15 12 500 12 158 68 32 20 17 90 40 26 18 13
340 9 78 37 20 14 47 24 17 13 550 12 188 79 36 21 17 106 46 28 19 14
370 10 91 41 22 15 53 26 18 14 600 13 221 92 40 23 18 123 52 31 20 14
405 10 106 47 24 16 62 29 20 14 630 13 242 100 43 24 19 135 56 33 20 15
LPG* (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3 LPG* (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
100 4 8 – 7 7 150 5 11 8 9 8
130 4 9 – 8 7 200 5 14 9 10 8
160 4 11 8 9 7 250 5 17 11 12 9
190 4 12 9 10 8 300 4 22 12 15 10
220 4 14 9 11 8 350 6 28 15 18 12
250 4 17 11 12 9 400 7 35 19 23 14
280 5 20 12 14 10 450 8 43 23 28 16
310 6 24 14 17 11 500 8 51 25 32 18
340 7 28 16 19 13 550 8 59 29 36 19
370 7 31 17 21 13 600 8 69 32 41 21
405 7 36 19 23 14 630 8 75 34 44 22
Closed Closed
Open Open

WM-G10/…ZMI
[ mbar ] Burner model WM-G10/3-A ZMI [ mbar ] Burner model WM-G10/4-A ZMI
Capacity range Natural gas 50–1 000 Capacity range Natural gas 60–1 250 kW
LPG 60–1 000 LPG 70–1 250 kW
12 12
10 10
8
6
8
6
3
4 4
2 2
0 0
-2 -2
-4 -4
-6 -6
[kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 [kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300
WM-G10/3-A ZMI WM-G10/4-A ZMI

Burner Press. Low-pressure supply High-pressure supply Burner Press. Low-pressure supply High-pressure supply
rating at b’fly (with FRS regulator) (with high-pressure regulator) rating at b’fly (with FRS regulator) (with high-pressure regulator)
kW valve Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy kW valve Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy
at full Gas butterfly valve DN50 Gas butterfly valve DN50 at full Gas butterfly valve DN50 Gas butterfly valve DN50
load Nom. valve train diameter Nom. valve train diameter load Nom. valve train diameter Nom. valve train diameter
¾" 1" 1½" 2" 65 80 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 1" 1½" 2" 65 80 1" 1½" 2" 65 80
250 7 34 19 12 10 10 10 22 14 11 10 7 7 630 8 68 29 16 12 11 38 22 13 9 8
300 7 45 23 14 11 10 10 28 16 12 10 7 7 700 9 83 34 19 14 13 46 26 16 10 10
350 7 58 27 15 11 10 10 35 18 13 11 7 7 750 10 95 39 21 15 14 52 29 17 11 11
400 7 73 33 17 12 10 10 43 21 14 11 8 7 800 11 107 43 23 17 15 58 32 19 13 12
450 7 89 39 19 13 11 10 51 24 16 11 8 7 850 11 120 48 25 18 16 65 36 20 14 13
500 7 108 46 21 13 11 10 61 27 17 12 8 7 900 12 133 53 27 20 17 72 39 22 15 14
600 9 154 64 29 17 14 13 86 37 23 15 10 10 950 13 148 58 29 21 18 80 43 24 16 15
700 11 206 85 36 21 16 15 115 48 28 18 12 11 1 000 14 163 64 31 22 19 87 46 25 17 15
800 11 – 107 44 23 17 15 – 59 33 19 13 12 1 100 14 194 74 35 24 20 102 53 27 18 16
900 11 – 132 52 26 18 16 – 71 38 21 14 12 1 250 15 247 92 41 27 22 128 65 31 20 18
1 000 11 – 160 61 29 20 17 – 85 44 23 14 13
250 8 46 24 15 12 11 11 29 17 13 11 8 8 630 9 96 39 20 15 13 52 29 16 11 10
300 8 62 30 17 12 11 11 38 20 14 12 8 8 700 10 117 46 23 17 15 63 34 19 12 11
350 8 81 37 19 13 12 11 47 23 16 12 9 8 750 11 134 52 26 19 16 72 39 21 14 13
400 8 102 45 22 14 12 11 59 27 18 13 9 8 800 12 151 59 29 20 17 81 43 23 15 14
450 8 126 54 25 15 12 11 72 31 19 13 9 9 850 13 170 66 32 22 19 90 48 25 17 15
500 8 154 64 28 16 13 12 86 36 22 14 9 9 900 15 189 73 35 24 20 100 53 27 18 16
600 11 219 90 38 21 16 15 122 50 29 18 12 11 950 16 210 80 38 26 22 111 58 30 20 18
700 12 – 119 48 25 19 16 – 65 36 21 14 13 1 000 16 231 87 40 27 23 121 62 31 21 18
800 12 – 151 59 29 20 17 – 81 43 23 15 14 1 100 17 277 103 46 30 24 – 73 35 22 20
900 13 – 188 71 33 22 19 – 99 51 26 17 15 1 250 18 – 128 55 34 27 – 90 41 25 22
1 000 13 – 229 85 38 24 20 – 119 60 29 18 16
LPG* (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3 LPG* (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
250 6 18 12 9 8 13 10 9 8 630 5 32 16 10 19 13 9
300 6 23 13 10 9 16 11 9 8 700 6 38 18 12 23 15 11
350 6 28 15 10 9 18 12 10 8 750 7 43 20 13 26 16 11
400 6 34 18 11 9 22 13 10 9 800 8 48 22 14 29 18 12
450 6 41 20 12 9 25 14 11 9 850 8 54 25 15 32 20 13
500 6 48 23 13 10 29 15 11 9 900 9 60 27 16 35 21 14
600 7 68 32 17 12 40 20 14 11 950 10 66 30 18 38 23 15
700 9 91 41 21 14 53 26 17 13 1 000 10 72 32 18 41 25 16
800 9 115 50 24 15 66 30 19 14 1 100 10 85 36 20 47 27 17
900 9 142 60 27 16 80 35 21 14 1 250 10 106 43 22 58 32 18
1 000 9 173 71 31 17 96 40 24 15
Closed Closed
Open Open

3. ZMI burner and valve train selection
3.1 Gas burners

WM-G20/…ZMI
[ mbar ] Burner model WM-G20/2-A ZMI
LPG 100–2 000 kW
12
10
8
6
4
2
0
-2
-4
-6
[kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
WM-G20/2-A ZMI
Burner Press. Low-pressure supply High-pressure supply
rating at b’fly (with FRS regulator) (with high-pressure regulator)
kW valve Flow pressure into shutoff valve Flow press. into double valve assy
at full Gas butterfly valve DN65 Gas butterfly valve DN65
load Nom. valve train diameter Nom. valve train diameter
1" 1 /2" 2" 65 80 100 125 1" 11/2" 2" 65 80 100 125
1

900 7 91 37 18 13 11 10 10 64 31 14 9 8 7 7
1 000 7 111 44 20 14 12 11 10 78 38 16 11 9 8 8
1 100 8 134 52 23 16 13 12 11 94 45 19 12 10 9 9
1 200 9 157 60 26 17 14 12 12 110 52 21 13 11 9 9
1 300 9 183 69 29 19 15 13 12 128 60 23 14 11 10 9
1 400 9 – 79 32 20 16 13 12 – 68 26 15 12 10 10
1 600 10 – 100 39 23 17 14 13 – 87 32 17 13 11 10
1 800 10 – 124 47 27 19 15 14 –108 38 20 15 12 11
2 000 11 – 150 55 31 22 16 15 –131 45 23 16 13 12

900 7 130 50 22 15 12 11 10 91 43 18 11 9 8 8
1 000 8 158 61 26 17 14 12 12 111 52 21 13 11 9 9
1 100 9 190 72 30 20 15 13 13 134 62 25 15 12 10 10
1 200 10 – 84 34 22 17 14 13 – 73 28 16 13 11 10
1 300 10 – 97 38 24 18 15 14 – 84 32 18 14 12 11
1 400 11 – 111 43 26 19 16 14 – 97 35 19 15 12 12
1 600 12 – 142 53 31 22 17 16 –124 44 23 17 14 13
1 800 13 – – 64 36 25 19 17 – – 54 27 19 15 14
2 000 14 – – 77 42 28 21 19 – – 64 31 22 17 15
LPG* (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3

900 6 42 20 12 – – – – 29 16 9 – – – –
1 000 6 50 23 13 – – – – 35 19 10 – – – –
1 100 7 59 26 14 – – – – 42 22 11 – – – –
1 200 7 69 30 15 – – – – 49 25 12 – – – –
1 300 7 80 33 17 – – – – 56 28 13 – – – –
1 400 7 91 37 18 – – – – 64 31 14 – – – –
1 600 7 116 46 21 – – – – 81 39 16 – – – –
1 800 7 145 55 24 – – – – 101 47 19 – – – –
2 000 7 177 66 27 – – – – 123 57 22 – – – –
Closed Closed
Open Open

Order numbers
WM-G10/… ZMI Capacity graph ➞ WM-G20/… ZMI Capacity graph ➞

WM-G10/1-A ZMI R¾ 217 113 10 WM-G20/2-A ZMI R1 217 217 11
R1 217 113 11 R1½ 217 217 12
R1½
R2
217 113 12
217 113 13
R2
DN65
217 217 13
217 217 14
3
WM-G10/2-A ZMI R¾ 217 116 10 DN80 217 217 15
R1 217 116 11 DN100 217 217 16
R1½ 217 116 12 DN125 217 217 17
R2 217 116 13
DN65 217 116 14
WM-G10/3-A ZMI R¾ 217 119 10
R1 217 119 11
R1½ 217 119 12
R2 217 119 13
DN65 217 119 14
DN80 217 119 15
WM-G10/4-A ZMI R1 217 121 11
R1½ 217 121 12
R2 217 121 13
DN65 217 121 14
DN80 217 121 15

ZM-LN mixing assembly

4. LN burner and valve train selection
4.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-LN
[ mbar ] Burner model WM-G10/1-A ZM-LN [ mbar ] Burner model WM-G10/2-A ZM-LN
LPG 55–350 kW LPG 100–630 kW
5 8
4 7
6
3 5
2 4
3
1
2
0 1
-1 0
-1
-2
-2
-3 -3
[kW] 0 50 100 150 200 250 300 350 400 [kW] 0 100 200 300 400 500 600 700
WM-G10/1-A ZM-LN WM-G10/2-A ZM-LN

¾" 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" 2" 65
110 10 – – – 5 – – – 150 13 10 8 – – 7 5 5 – –
140 12 – – – 6 – – – 200 18 11 9 – – 8 6 5 – –
170 16 11 9 8 8 6 6 5 250 24 14 10 8 – 10 6 6 5 –
200 19 13 10 9 9 7 7 6 300 32 17 10 8 – 12 7 6 5 –
230 24 15 11 10 11 8 8 7 350 42 21 13 10 9 17 10 9 7 7
260 28 17 12 11 13 9 9 8 400 54 27 16 12 11 21 12 11 9 8
290 33 19 14 12 15 10 10 9 450 66 32 18 14 12 26 14 12 10 9
320 39 22 15 13 17 12 11 9 500 80 38 21 15 13 30 16 14 11 10
350 45 25 16 14 20 13 12 10 565 99 46 24 17 15 37 19 16 12 11
630 121 55 28 19 16 45 22 19 14 13
110 12 9 – – 6 5 – – 150 17 12 9 9 8 8 7 6 6 6
140 15 10 8 – 7 5 5 – 200 24 14 10 9 9 11 7 7 6 6
170 20 13 10 9 9 7 7 6 250 33 18 11 9 9 13 8 7 6 6
200 25 15 11 10 12 8 8 7 300 44 22 13 10 9 17 9 8 7 6
230 31 18 13 11 14 10 9 8 350 58 28 16 12 11 22 12 11 9 8
260 38 21 15 12 17 11 11 9 400 75 36 20 14 13 29 16 14 11 10
290 45 25 16 14 20 13 12 10 450 92 43 23 16 14 35 18 16 12 11
320 53 28 18 15 23 15 13 11 500 112 51 27 18 16 42 21 18 13 12
350 62 32 20 16 26 16 15 12 565 141 63 31 20 18 51 25 21 15 14
630 172 76 37 23 20 62 29 24 17 15
110 7 – – – 150 8 – – –
140 8 – – – 200 10 – – –
170 9 – – – 250 13 8 5 –
200 12 9 6 5 300 16 10 6 –
230 14 11 8 7 350 21 12 9 6
260 17 12 9 7 400 27 16 12 8
290 19 13 10 8 450 31 17 13 9
320 22 15 11 9 500 37 19 15 9
350 24 16 12 10 565 44 22 17 10
630 53 26 20 11
Closed Closed
Open Open

WM-G10/… ZM-LN
Capacity range Natural gas 125–900 kW Capacity range Natural gas 125–1 100 kW
LPG 125–900 kW LPG 125–1 100 kW
9
8 10
7
8
6
5 6
4
3 4
2
1
0
2 4
0
-1
-2 -2
-3
[kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 [kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200

¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100
280 30 17 11 9 9 9 9 13 8 7 6 6 6 6 400 57 30 19 15 14 14 14 24 15 14 12 11 11 11
300 33 18 12 10 9 9 9 14 8 8 6 6 6 6 450 69 35 21 17 15 15 15 29 17 15 13 12 12 12
350 42 21 13 10 9 9 9 16 9 8 7 6 6 6 500 82 41 24 18 16 16 15 33 19 17 14 13 13 13
400 52 25 14 10 9 9 9 19 10 9 7 6 6 6 550 97 47 26 19 17 16 16 38 21 19 15 14 14 13
450 63 29 16 11 10 9 9 23 11 10 7 6 6 6 600 114 53 29 20 18 17 17 44 23 20 16 15 14 14
500 77 35 19 13 11 11 10 28 14 12 9 8 8 8 700 150 68 35 23 20 19 18 56 28 24 18 16 16 16
600 110 50 25 17 15 14 13 40 20 17 12 11 11 11 800 192 84 41 26 22 21 20 70 34 28 20 18 18 17
700 147 65 32 20 17 16 15 53 25 21 15 13 13 13 900 239 103 49 29 25 23 22 85 39 32 22 20 19 19
800 189 81 38 23 19 18 17 67 30 25 17 15 14 14 1 000 292 124 57 33 27 25 23 103 46 37 24 22 21 20
900 236 100 45 26 21 19 18 82 36 29 19 17 16 15 1 100 – 147 66 37 29 27 25 122 53 42 27 24 23 22
280 40 21 13 10 10 10 9 16 10 9 7 7 7 7 400 78 39 23 17 16 15 15 32 18 16 13 13 13 13
300 45 23 14 11 10 10 9 18 10 9 7 7 7 7 450 95 46 26 19 17 16 16 38 21 18 15 14 14 13
350 57 27 15 11 10 10 9 22 11 10 8 7 7 7 500 115 54 29 21 18 18 17 44 24 21 16 15 15 14
400 72 33 17 12 10 10 10 26 13 11 8 7 7 7 550 136 62 33 22 20 19 18 52 27 23 17 16 16 15
450 89 39 20 12 11 10 10 31 15 12 8 7 7 7 600 160 72 37 24 21 20 19 59 30 25 18 17 17 16
500 109 48 23 15 13 12 11 39 18 15 10 9 9 9 700 212 93 45 28 24 22 21 77 36 30 21 19 19 18
600 155 67 32 20 16 15 15 55 25 21 14 13 12 12 800 273 117 54 32 27 24 23 97 44 36 24 21 21 20
700 208 89 41 24 20 18 17 73 32 26 17 15 15 14 900 – 144 65 37 30 27 25 119 52 42 27 24 23 22
800 269 113 50 28 22 20 19 93 40 32 20 17 17 16 1 000 – 174 76 42 33 29 27 – 61 49 30 26 25 24
900 – 140 60 32 25 22 21 115 48 38 23 19 19 18 1 100 – 207 89 47 36 32 30 – 71 56 33 29 27 26
280 16 10 8 7 5 5 400 31 20 16 14 16 13 12 11
300 17 11 8 8 6 5 450 36 22 17 15 18 13 13 12
350 21 12 9 9 6 6 500 42 25 18 15 20 14 13 12
400 25 14 9 10 6 6 550 48 27 19 16 22 15 14 13
450 30 16 10 12 7 6 600 55 30 20 17 25 16 15 13
500 36 19 12 15 9 8 700 70 36 23 18 30 18 17 14
600 51 26 16 21 13 11 800 87 43 26 19 36 21 19 15
700 68 35 21 28 17 15 900 107 51 29 21 42 23 21 16
800 88 44 26 36 21 19 1 000 129 60 32 23 50 26 23 17
900 109 54 31 45 26 23 1 100 153 69 36 24 58 29 25 19
Closed Closed
Open Open

4.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-LN
LPG 250–1 600 kW LPG 300–2 000 kW
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
-4 -4
[kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
850 86 37 20 16 14 13 13 29 22 13 11 11 10 10 1 200 162 65 31 22 19 17 16 51 38 20 16 15 14 14
925 100 43 23 17 15 14 14 33 26 15 13 12 11 11 1 300 189 75 35 25 21 19 18 59 44 22 18 16 15 15
1 000 116 49 25 19 17 15 15 38 29 16 14 13 12 12 1 400 218 86 39 28 23 20 20 67 50 25 20 18 17 17
1 100 139 58 29 21 19 17 17 45 34 19 16 15 14 14 1 500 249 97 44 30 25 22 21 76 56 27 21 19 18 18
1 200 163 66 32 23 20 18 18 52 39 21 17 16 15 15 1 600 281 109 48 33 27 23 22 85 63 30 23 21 20 19
1 300 190 76 36 26 22 20 19 59 45 23 19 17 16 16 1 700 – 122 53 35 29 25 24 95 70 33 25 23 21 20
1 400 218 87 40 28 23 21 20 68 51 25 20 19 17 17 1 800 – 135 58 38 31 26 25 105 77 35 27 24 22 22
1 500 249 98 44 31 25 22 21 76 57 28 22 20 19 18 1 900 – 149 63 41 33 28 26 116 85 38 29 26 24 23
1 600 282 110 49 33 27 24 23 86 63 30 24 21 20 20 2 000 – 163 68 44 35 30 28 127 93 41 30 27 25 24
850 120 50 25 18 16 15 14 38 29 16 13 12 12 11 1 200 231 90 40 27 22 20 19 70 52 25 19 17 16 16
925 141 58 28 20 18 16 16 45 34 18 15 14 13 13 1 300 269 104 46 31 25 22 21 81 60 28 21 19 18 18
1 000 164 66 32 23 19 17 17 51 39 20 16 15 14 14 1 400 – 119 51 34 28 24 23 93 68 31 24 22 20 20
1 100 197 78 36 26 22 19 19 61 46 23 18 17 16 16 1 500 – 135 58 38 30 26 25 105 77 35 26 24 22 21
1 200 232 91 41 29 24 21 20 71 53 26 20 19 18 17 1 600 – 152 64 41 33 28 26 119 87 38 29 26 23 23
1 300 270 105 47 32 26 23 22 82 61 29 23 21 19 19 1 700 – 171 70 45 35 30 28 133 96 42 31 28 25 25
1 400 – 120 52 35 28 25 24 94 69 32 25 22 21 20 1 800 – 190 77 49 38 32 30 – 107 46 33 30 27 26
1 500 – 136 58 38 31 27 25 106 78 36 27 24 22 22 1 900 – 210 85 53 41 34 32 – 118 50 36 32 29 28
1 600 – 153 64 42 33 29 27 119 87 39 29 26 24 24 2 000 – 231 92 57 43 36 34 – 129 54 39 34 31 30
850 41 21 14 12 16 14 10 9 1 200 73 33 19 16 26 21 13 12
925 48 24 16 14 19 16 11 10 1 300 85 38 22 17 30 24 15 13
1 000 55 27 17 15 21 18 12 11 1 400 97 43 24 19 34 27 16 14
1 100 65 31 20 17 25 20 14 13 1 500 110 48 26 20 38 30 18 15
1 200 75 35 21 17 28 23 15 13 1 600 124 53 28 22 42 33 19 16
1 300 86 39 23 19 31 25 16 14 1 700 138 58 30 23 46 36 20 17
1 400 98 44 24 20 34 27 17 15 1 800 153 64 32 24 50 39 22 18
1 500 110 48 26 21 38 30 18 16 1 900 169 70 35 26 55 42 23 19
1 600 124 53 28 22 42 33 19 17 2 000 186 76 37 27 60 46 24 20
Nat. gas capacity with comb. head

Closed
Open

WM-G30/… ZM-LN
LPG 500–2 800 kW LPG 500–3 800 kW
18 18
16 16
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4
2
4
2
4
0 0
-2 -2
-4 -4
[kW
W] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [kW
W] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
750 62 24 – – – – – 17 12 – – – – – 1 100 132 50 21 14 11 10 9 38 27 11 8 7 7 6
1 000 109 42 18 12 9 8 – 31 22 9 6 6 5 – 1 400 214 82 35 23 19 16 15 63 46 21 15 14 13 12
1 200 156 59 25 16 13 11 11 45 32 14 10 9 8 8 1 700 – 120 51 33 27 23 22 93 68 31 23 21 19 19
1 400 212 81 34 22 17 15 14 62 45 19 14 13 11 11 2 000 – 164 69 44 35 30 28 128 93 41 31 28 25 25
1 600 277 105 44 28 22 19 18 81 59 26 19 17 15 15 2 300 – 213 87 55 43 36 34 – 120 52 38 34 31 30
1 800 – 132 55 35 28 24 22 102 74 33 24 21 20 19 2 600 – – 106 65 49 41 38 – – 62 44 39 35 34
2 000 – 162 67 43 33 28 27 126 91 40 29 26 24 23 2 900 – – 127 76 57 46 43 – – 73 51 44 39 38
2 200 – 195 79 50 39 33 31 – 110 47 34 30 28 27 3 200 – – 150 88 64 51 47 – – 85 57 49 43 42
2 400 – 229 92 57 44 37 34 – 129 54 39 34 31 30 3 500 – – 175 101 72 56 52 – – 97 64 54 48 46
2 600 – – 105 64 49 40 37 – – 61 43 38 34 33 3 800 – – 201 114 80 62 56 – – 110 72 60 52 50
2 800 – – 118 71 53 43 39 – – 68 47 40 36 35
Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3 1 100 189 71 29 18 14 12 11 53 38 16 11 9 9 8
750 89 34 14 – – – – 24 17 7 – – – – 1 400 – 115 47 30 23 20 18 88 64 27 19 17 16 15
1 000 156 58 24 15 12 10 9 44 31 12 9 7 7 6 1 700 – 168 68 43 33 27 26 130 94 40 28 25 23 22
1 200 224 84 34 21 16 14 13 64 45 18 13 11 10 10 2 000 – 230 92 56 43 35 33 – 128 53 38 33 30 29
1 400 – 113 46 28 22 18 17 87 62 26 18 16 14 14 2 300 – – 117 70 52 43 40 – – 67 47 40 36 35
1 600 – 148 59 36 28 23 22 114 82 34 24 21 19 18 2 600 – – 144 84 61 49 45 – – 81 55 47 41 40
1 800 – 186 74 45 34 28 26 – 103 42 30 26 23 23 2 900 – – 173 99 71 55 50 – – 96 63 53 47 45
2 000 – 228 90 55 41 34 31 – 127 52 36 31 28 27 3 200 – – 206 116 81 62 56 – – 112 72 60 52 50
2 200 – – 107 64 48 39 36 – – 61 42 37 33 32 3 500 – – 241 133 92 69 62 – – 129 82 67 57 55
2 400 – – 124 74 54 43 40 – – 70 48 41 37 35 3 800 – – – 152 103 76 68 – – – 92 75 63 60
2 600 – – 142 83 60 47 44 – – 79 53 45 40 38
1 100 58 25 13 10 9 8 – 18 14 7 6 6 5 5
LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3 1 400 94 40 21 16 14 13 13 31 24 14 11 11 10 10
750 28 12 – – – – – 8 6 – – – – – 1 700 138 58 30 23 20 19 18 46 36 20 17 16 15 15
1 000 48 20 11 – – – – 14 11 6 – – – – 2 000 189 79 40 30 26 24 23 62 48 27 23 21 21 20
1 200 68 29 15 11 10 9 9 21 16 9 7 6 6 6 2 300 248 102 50 37 32 29 28 81 62 34 29 27 26 25
1 400 93 39 20 15 13 12 11 29 23 12 10 9 9 9 2 600 – 128 61 45 38 35 34 102 78 42 35 32 31 30
1 600 121 50 25 19 16 15 15 39 30 16 13 13 12 12 2 900 – 156 74 53 45 40 39 124 94 50 41 38 36 35
1 800 152 63 31 23 20 18 18 49 38 21 17 16 15 15 3 200 – 186 86 61 51 46 44 – 112 58 47 43 41 41
2 000 187 77 38 28 24 22 21 60 46 25 21 19 18 18 3 500 – 220 100 70 58 51 49 – 131 67 53 49 46 46
2 200 225 91 44 32 27 25 24 72 55 29 24 23 21 21 3 800 – – 114 79 65 57 55 – – 75 60 55 52 51
2 400 266 107 51 36 31 28 27 85 64 34 27 25 24 24
2 600 – 123 57 40 34 30 29 97 73 38 30 28 26 26
2 800 – 140 63 44 36 32 31 110 82 41 32 30 28 27
Closed Closed
Open Open

4.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-LN
LPG 800–5 400 kW LPG 900–6 000 kW
22 22
20 20
18 18
16 16
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
-4 -4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500

1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150
1 750 122 49 30 23 19 18 17 67 27 19 17 15 14 14 2 300 73 41 29 22 20 19 38 24 20 17 16 16
2 000 157 62 37 28 23 21 21 86 34 24 21 18 18 18 2 700 101 57 40 31 28 27 54 35 29 25 24 23
2 300 205 79 47 34 28 26 25 112 44 30 25 23 22 21 3 100 133 75 52 40 36 34 71 46 38 33 31 31
2 600 259 98 57 41 33 30 29 141 54 36 31 27 26 25 3 500 168 94 65 49 44 42 90 57 47 40 39 38
3 000 – 127 72 51 40 36 34 185 69 45 38 33 31 31 3 600 177 98 68 52 46 44 95 60 50 42 40 40
3 400 – 159 89 62 47 42 40 – 85 54 45 38 37 36 4 000 215 118 81 60 54 51 114 72 59 50 47 47
3 800 – 194 107 73 54 49 46 – 103 64 52 44 42 42 4 500 267 145 97 72 63 60 140 86 70 59 56 55
4 200 – 233 126 84 62 55 52 – 122 75 60 51 48 47 5 000 – 173 114 83 73 68 168 101 81 67 64 62
4 600 – 275 147 97 70 62 58 – 142 86 69 57 54 53 5 500 – 203 132 93 81 76 197 117 92 76 71 69
5 000 – – 169 110 78 68 64 – 164 97 77 63 59 58 6 000 – 234 150 104 90 83 – 132 103 83 78 76
5 400 – – 192 124 87 75 70 – 187 109 86 70 65 64
1 750 172 66 39 28 23 21 20 93 36 24 20 18 17 17 2 700 141 77 52 39 35 33 74 46 37 31 30 29
2 000 222 84 49 35 28 25 24 121 45 30 25 22 21 21 3 100 185 101 68 50 45 42 97 60 48 41 38 38
2 300 291 108 61 43 34 31 29 157 58 38 31 27 26 26 3 500 233 126 84 61 54 51 121 74 60 50 47 46
2 600 – 135 75 52 40 36 34 199 72 46 38 32 31 30 3 600 246 132 88 64 57 53 128 78 63 52 49 48
3 000 – 175 96 65 49 43 41 – 92 57 47 39 38 37 4 000 – 160 105 76 66 62 155 93 74 61 58 57
3 400 – 220 118 79 58 51 48 – 114 70 56 47 44 43 4 500 – 196 127 90 78 73 191 113 89 72 68 66
3 800 – 270 143 94 67 59 55 – 138 83 66 54 51 50 5 000 – 236 151 104 90 83 – 133 104 83 78 76
4 200 – – 170 110 77 67 62 – 165 97 76 62 58 56 5 500 – 278 175 119 101 93 – 154 119 94 88 85
4 600 – – 199 127 88 75 69 – 193 111 86 69 65 63 6 000 – – 200 134 113 103 – 176 134 105 97 94
5 000 – – 230 144 98 84 77 – – 127 97 77 72 70
2 300 38 25 20 17 16 16 22 16 15 13 13 13
1 750 57 27 19 16 14 14 14 33 16 13 12 11 11 11 3 100 69 45 36 31 29 28 42 32 28 26 26 25
2 000 73 33 24 20 18 17 17 42 21 17 15 14 14 14 3 500 86 55 44 37 35 34 52 39 35 32 31 31
2 300 94 42 29 24 21 21 20 55 27 21 19 18 18 17 3 600 90 58 46 39 37 36 55 41 37 34 33 33
2 600 118 52 35 29 25 24 24 68 33 25 23 21 21 21 4 000 109 69 53 45 43 41 66 48 43 39 38 38
3 000 154 66 44 35 31 29 28 89 41 31 28 26 26 25 4 500 133 83 63 53 49 48 79 57 51 46 45 44
3 400 195 82 53 42 36 34 33 111 50 38 34 31 30 30 5 000 159 97 73 60 56 54 94 66 58 52 51 50
3 800 240 99 63 49 42 39 38 136 60 44 39 36 35 35 5 500 187 112 83 67 62 60 108 75 65 58 57 56
4 200 289 117 73 56 47 44 43 163 70 51 45 41 40 39 6 000 217 127 93 74 68 65 123 84 72 64 62 61
4 600 – 137 84 64 53 49 48 193 81 58 51 46 45 44
5 000 – 158 96 72 59 55 53 – 92 65 57 51 49 49
5 400 – 180 108 80 65 60 58 – 104 72 63 56 54 54
Closed Closed
Open Open

Order Numbers
WM-G10/… ZM-LN Capacity graph ➞ WM-G20/… ZM-LN Capacity graph ➞

WM-G10/1-A ZM-LN R¾ 217 112 10 WM-G20/2-A ZM-LN R1 217 212 11
R1 217 112 11 R1½ 217 212 12
R1½ 217 112 12 R2 217 212 13
R2 217 112 13 DN65 217 212 14
WM-G10/2-A ZM-LN R¾ 217 115 10 DN80 217 212 15
R1 217 115 11 DN100 217 212 16 4
R1½ 217 115 12 DN125 217 212 17
R2 217 115 13 WM-G20/3-A ZM-LN R1 217 214 11
DN65 217 115 14 R1½ 217 214 12
WM-G10/3-A ZM-LN R¾ 217 118 10 R2 217 214 13
R1 217 118 11 DN65 217 214 14
R1½ 217 118 12 DN80 217 214 15
R2 217 118 13 DN100 217 214 16
DN65 217 118 14 DN125 217 214 17
DN80 217 118 15 CE-PIN: CE 0085BS0032
DN100 217 118 16
WM-G10/4-A ZM-LN R¾ 217 127 10
(inkl. FU) R1 217 127 11
R1½ 217 127 12
R2 217 127 13
DN65 217 127 14
DN80 217 127 15
DN100 217 127 16
CE-PIN: CE 0085BQ0027

4.1 Gas burners

Order numbers
WM-G30/… ZM-LN Capacity graph ➞

Burner model Version Nominal diameter Order No.
WM-G30/1-A ZM-LN R1 217 311 11
R1½ 217 311 12
R2 217 311 13
DN65 217 311 14
DN80 217 311 15
DN100 217 311 16
DN125 217 311 17
WM-G30/2-A ZM-LN R1 217 313 11
R1½ 217 313 12
R2 217 313 13
DN65 217 313 14
DN80 217 313 15
DN100 217 313 16
DN125 217 313 17
WM-G30/3-A ZM-LN R1½ 217 315 12
R2 217 315 13
DN65 217 315 14
DN80 217 315 15
DN100 217 315 16
DN125 217 315 17
DN150 217 315 18
WM-G30/4-A ZM-LN R2 217 321 13
DN65 217 321 14
DN80 217 321 15
DN100 217 321 16
DN125 217 321 17
DN150 217 321 18
CE-PIN: CE-0085 BU 0359

ZM-3LN mixing assembly

5. 3LN burner and valve train selection
5.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-3LN
[ mbar ] Burner model WM-G10/2-A ZM-3LN [ mbar ] Burner model WM-G10/3-A ZM-3LN
LPG 100–600 kW LPG 125–900 kW
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
-1 -1
-2 -2
-3 -3
[kW] 100 200 300 400 500 600 [kW] 100 200 300 400 500 600 700 800 900
WM-G10/2-A ZM-3LN WM-G10/3-A ZM-3LN

¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100
200 16 – – – – 6 – – – – 480 74 36 20 15 13 13 12 29 16 14 11 10 10 10
250 22 – – – – 8 – – – – 500 80 38 21 15 14 13 13 31 17 15 11 11 10 10
300 31 16 10 – – 12 7 6 – – 550 95 45 24 17 15 15 14 37 19 17 13 12 12 12
350 42 22 13 11 10 17 10 9 7 7 600 112 52 28 19 17 16 16 43 22 19 14 13 13 13
400 54 28 17 13 12 22 13 12 10 9 650 130 59 31 21 18 17 17 49 25 21 16 15 14 14
450 68 34 20 15 14 28 16 14 12 11 700 150 68 35 23 20 19 18 56 28 24 18 16 16 16
500 82 40 23 18 16 33 19 17 13 13 750 171 76 38 25 22 20 20 63 31 26 19 18 17 17
550 98 47 27 19 18 39 22 19 15 14 800 193 85 42 27 23 22 21 71 35 29 21 19 18 18
600 114 54 30 21 19 45 24 21 16 15 850 215 94 45 28 23 22 21 77 36 30 21 19 18 18
900 238 103 48 29 24 22 21 85 39 32 21 19 18 18
200 23 14 10 8 ó 10 7 6 5 5 480 104 47 25 17 15 14 14 39 20 17 12 12 11 11
250 32 17 11 9 8 13 8 7 6 5 500 112 51 27 18 16 15 14 42 21 18 13 12 12 12
300 44 22 14 10 10 17 10 9 7 7 550 134 60 31 20 18 17 16 49 25 21 15 14 13 13
350 60 30 18 13 12 24 14 12 10 9 600 158 70 35 23 19 18 18 58 28 24 17 16 15 15
400 77 38 22 17 15 31 18 16 13 12 650 184 81 40 25 21 20 19 67 32 27 19 17 17 16
450 96 46 27 20 18 38 22 19 15 15 700 212 93 45 28 23 22 21 77 36 30 21 19 18 18
500 117 56 32 23 21 47 26 23 18 17 750 242 105 50 30 25 24 22 87 40 33 23 21 20 20
550 140 66 37 26 24 55 30 27 21 20 800 274 118 55 33 28 25 24 98 45 37 25 22 22 21
600 165 77 42 30 26 65 35 31 24 22 850 – 130 59 34 28 26 24 108 48 39 25 23 22 21
900 – 143 64 36 29 26 24 118 52 41 26 23 22 21
200 10 – 5 – 480 39 23 17 14 19 13 12 11
250 12 – 5 – 500 42 25 18 15 20 14 13 12
300 17 11 7 5 550 50 29 21 18 24 17 16 14
350 23 14 11 8 600 58 34 24 20 28 20 19 17
400 29 18 14 11 650 68 39 27 23 33 23 21 19
450 36 22 18 13 700 77 43 29 25 37 25 23 21
500 42 25 21 15 750 85 46 31 25 39 26 24 21
550 50 29 24 17 800 94 50 32 26 42 27 25 22
600 57 32 27 19 850 103 53 33 26 45 28 26 22
900 113 57 35 27 48 30 27 22
Nat. gas capacity with comb. head

Closed
Open

WM-G20/… ZM-3LN
LPG 250–1 450 kW LPG 400–2 000 kW
11 13
9 11
9
7
7
5
5
3
3
1
1
-1
-3
-1
-3
5
[kW] 100 300 500 700 900 1100 1300 1500 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
470 35 21 15 14 13 13 13 16 14 11 11 11 11 11 850 82 33 16 11 10 9 8 24 18 9 7 6 6 6
500 38 22 16 14 14 13 13 17 15 12 11 11 11 11 900 92 38 18 13 11 10 10 28 21 11 9 8 7 7
600 50 25 17 15 14 13 13 20 17 12 11 11 11 11 1 000 114 47 23 17 15 14 13 36 28 15 12 11 11 11
700 63 30 18 15 14 13 13 23 19 13 11 11 11 11 1 100 139 58 29 22 19 17 17 45 35 19 16 15 14 14
800 81 38 22 19 17 16 16 30 24 16 14 14 13 13 1 200 166 69 34 26 22 21 20 54 42 23 19 18 17 17
900 101 47 28 23 21 20 20 38 31 20 18 17 17 17 1 300 194 81 40 30 26 24 23 64 49 27 23 22 21 20
1 000 123 56 32 26 24 23 22 45 37 24 21 20 20 19 1 400 225 93 46 34 30 27 27 74 57 32 27 25 24 24
1 200 170 73 39 30 27 25 24 58 46 27 24 22 22 21 1 600 286 114 53 38 32 29 28 90 68 35 28 26 25 24
1 450 237 96 46 33 28 26 25 76 58 31 25 23 22 22 1 800 – 138 61 41 33 29 28 108 80 38 30 27 25 25
2 000 – 164 69 45 35 30 29 128 93 42 31 28 26 25
470 47 26 18 16 15 15 15 20 18 13 13 12 12 12 850 115 45 20 13 11 9 9 33 24 11 8 7 6 6
500 51 27 18 16 15 15 15 21 18 14 13 12 12 12 900 130 51 23 16 13 11 11 39 28 13 10 9 8 8
600 68 33 20 17 16 15 15 26 21 14 13 13 12 12 1 000 162 64 30 21 18 16 15 50 37 18 14 13 12 12
700 87 39 22 18 16 15 15 31 24 15 13 13 12 12 1 100 197 79 37 26 22 20 19 62 46 24 19 18 17 16
800 112 49 27 22 20 18 18 39 31 19 17 16 15 15 1 200 235 94 44 32 27 24 23 74 56 29 24 22 21 20
900 141 62 34 27 24 23 22 50 39 24 21 20 20 19 1 300 276 111 52 37 32 29 28 88 66 35 28 26 25 24
1 000 172 74 40 31 27 26 25 60 47 28 24 23 22 22 1 400 – 127 59 42 36 32 31 101 76 39 32 30 28 28
1 200 238 98 48 35 30 28 27 78 60 33 27 25 24 24 1 600 – 158 70 47 39 34 32 125 93 44 35 32 29 29
1 450 – 132 59 40 33 29 28 103 77 38 29 27 25 25 1 800 – 194 81 53 42 36 34 – 111 50 37 34 31 30
2 000 – 233 94 59 46 38 36 – 131 56 41 36 33 32
470 21 15 13 – – – – 12 11 10 – – – – 850 37 18 11 9 – – – 13 10 6 5 – – –
500 22 15 13 – – – – 12 11 10 – – – – 900 42 20 12 10 – – – 15 12 8 7 – – –
600 27 17 13 – – – – 13 12 10 – – – – 1 000 53 25 16 13 – – – 19 16 10 9 – – –
700 32 19 14 – – – – 15 13 10 – – – – 1 100 64 31 19 16 – – – 24 20 13 12 – – –
800 41 23 17 – – – – 18 16 13 – – – – 1 200 76 37 22 19 – – – 29 24 16 15 – – –
900 51 28 20 – – – – 23 20 16 – – – – 1 300 89 43 26 22 – – – 34 28 19 17 – – –
1 000 62 34 24 – – – – 28 25 19 – – – – 1 400 103 49 30 25 – – – 40 33 22 20 – – –
1 200 82 43 29 – – – – 35 30 23 – – – – 1 600 129 59 34 27 – – – 47 38 25 22 – – –
1 450 110 52 32 – – – – 43 35 24 – – – – 1 800 158 68 37 29 – – – 55 43 26 23 – – –
2 000 190 79 40 30 – – – 63 49 28 23 – – –
Closed Closed
Open Open

5.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-3LN
[ mbar ] Burner model WM-G20/4-A ZM-3LN*
LPG 300–2 450 kW
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
-2
-4
[kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600
WM-G20/4-A ZM-3LN
1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125

680 63 32 21 18 17 17 17 26 22 16 15 14 14 14
800 81 38 23 19 18 17 17 30 25 17 15 14 14 14
1 000 119 51 28 22 19 18 18 40 32 19 16 15 15 15
1 200 165 68 34 25 22 20 19 54 41 23 19 18 17 17
1 400 221 89 42 30 26 23 22 70 53 28 22 21 20 19
1 600 285 113 52 37 31 27 26 89 67 34 27 25 24 23
1 800 – 141 64 44 37 33 31 111 83 42 33 30 29 28
2 000 – 173 78 53 44 39 37 137 102 51 40 37 34 34
2 200 – 208 93 64 52 46 44 – 123 61 48 44 41 41
2 450 – – 115 79 65 57 55 – – 76 60 55 51 51

680 86 41 25 21 20 19 18 33 27 19 17 16 16 16
800 113 51 29 23 21 20 19 40 32 20 18 17 17 16
1 000 169 71 36 27 24 22 22 56 44 25 21 20 19 19
1 200 237 96 46 34 29 26 25 76 58 31 25 24 22 22
1 400 – 127 59 42 35 31 30 100 76 39 31 29 27 27
1 600 – 162 74 51 42 38 36 129 96 48 38 35 33 33
1 800 – 203 91 63 52 46 44 – 120 60 47 43 41 40
2 000 – – 111 76 62 55 52 – – 73 57 52 49 48
2 200 – – 133 90 74 65 62 – – 87 69 63 59 58
2 450 – – 164 111 91 80 76 – – 108 85 78 73 72

680 34 21 16 15 – – – 17 15 13 12 – – –
800 41 23 17 16 – – – 19 16 13 12 – – –
1 000 56 29 19 16 – – – 23 19 14 13 – – –
1 200 75 35 21 18 – – – 28 23 15 13 – – –
1 400 98 44 25 20 – – – 34 28 17 15 – – –
1 600 125 54 29 23 – – – 43 34 20 18 – – –
1 800 156 67 35 27 – – – 53 42 25 21 – – –
2 000 192 81 42 32 – – – 65 51 30 25 – – –
2 200 231 98 51 39 – – – 79 61 36 31 – – –
2 450 287 121 63 48 – – – 98 77 45 38 – – –
Capacity
Nat. gas & LPG

WM-G30/… ZM-3LN
[ mbar ] Burner model WM-G30/1-A ZM 3LN [ mbar ] Burner model WM-G30/2-A ZM 3LN
LPG 400–3 500 kW LPG 500–4 500 kW
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
5
-4 -4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

1½" 2" 65 80 100 125 11/2" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125
1 050 56 29 23 20 19 18 34 20 17 16 16 16 2 150 179 69 41 30 24 22 98 38 26 22 19 19
1 200 68 34 25 22 20 19 41 22 19 17 17 16 2 400 221 84 49 35 28 26 120 46 30 26 22 22
1 400 87 40 28 24 21 21 51 26 21 19 18 18 2 700 277 103 59 42 33 30 150 56 37 31 27 26
1 700 121 52 35 28 24 23 69 32 24 22 20 20 3 000 – 125 71 50 38 35 184 67 43 36 31 30
2 000 162 67 43 33 28 27 91 40 29 26 24 23 3 300 – 150 84 58 44 40 – 80 51 42 36 35
2 300 210 84 52 40 33 31 117 49 35 31 28 27 3 600 – 176 98 67 51 45 – 94 59 49 42 40
2 600 265 104 63 47 38 36 147 59 42 36 32 31 3 900 – 205 113 77 58 51 – 109 68 56 47 45
2 900 – 126 75 55 44 41 180 71 49 42 38 36 4 200 – 235 129 87 65 58 – 124 78 63 53 51
3 200 – 150 88 64 51 47 – 85 58 49 44 42 4 500 – 269 146 99 73 65 – 141 88 71 60 57
3 500 – 177 103 75 59 54 – 100 67 57 50 48
1 050 79 41 32 28 26 25 50 29 25 23 23 22 2 400 – 115 65 45 35 31 170 61 39 32 28 27
1 200 97 47 34 30 27 26 59 32 26 24 23 23 2 700 – 143 79 54 41 36 – 75 47 39 33 31
1 400 124 56 39 32 29 28 73 36 29 26 25 24 3 000 – 174 95 64 48 42 – 91 56 46 38 36
1 700 173 73 47 38 32 31 99 44 33 30 28 27 3 300 – 208 112 75 55 49 – 108 66 53 45 42
2 000 232 93 58 44 37 35 130 55 39 35 31 31 3 600 – 246 132 87 64 56 – 127 77 62 51 49
2 300 – 117 71 52 43 40 167 67 47 41 36 35 3 900 – 286 152 101 73 64 – 148 89 71 59 55
2 600 – 145 85 62 50 46 – 82 56 48 42 41 4 200 – – 175 115 82 72 – 170 102 81 67 63
2 900 – 176 102 73 58 53 – 98 66 56 49 47 4 500 – – 199 130 93 81 – 194 115 92 75 71
3 200 – 211 121 86 67 61 – 117 77 65 57 54
3 500 – 249 141 100 77 70 – 137 90 75 65 63 LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
3 3 2 150 82 37 26 21 19 18 48 23 18 16 15 15
LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m ; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m 2 400 100 44 30 24 21 20 58 27 21 19 17 17
1 050 38 27 25 24 23 23 28 22 21 21 20 20 2 700 124 53 35 28 24 23 71 32 24 22 20 20
1 200 43 29 25 24 23 23 30 23 21 21 20 20 3 000 152 64 41 33 28 27 86 38 29 26 24 23
1 400 50 31 26 24 23 23 34 23 21 21 20 20 3 300 182 75 48 38 32 30 103 45 33 30 27 27
1 700 64 35 28 25 24 23 41 26 22 21 21 21 3 600 215 88 56 43 37 34 121 53 39 34 31 31
2 000 80 41 31 27 25 25 50 29 24 23 22 22 3 900 250 102 64 49 42 39 142 61 44 39 36 35
2 300 100 48 35 30 27 27 61 33 27 25 24 24 4 200 289 117 73 56 47 44 163 70 51 45 41 40
2 600 123 57 40 34 30 29 73 38 30 28 26 26 4 500 – 133 83 63 53 49 187 79 57 51 46 45
2 900 149 67 46 38 34 32 88 43 34 31 29 29
3 200 179 79 53 43 38 36 104 50 39 36 33 33
3 500 211 91 61 49 43 41 123 58 45 41 38 37
Capacity
Nat. gas & LPG

5.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-3LN
[ mbar ] Burner model WM-G30/3-A ZM 3LN*
LPG 500–5 000 kW
24
20
16
12
-4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
WM-G30/3-A ZM-3LN
1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150

1 500 91 38 24 19 16 15 14 50 21 15 13 12 12 12
1 800 128 51 31 23 19 18 17 70 28 20 17 15 15 15
2 200 187 72 42 31 25 23 22 102 39 26 23 20 19 19
2 600 257 96 56 40 31 28 27 140 52 34 29 25 24 24
3 000 – 125 71 50 38 35 33 184 67 43 36 31 30 29
3 400 – 158 88 61 46 42 40 – 84 54 44 38 36 36
3 800 – 195 107 74 55 49 47 – 103 65 53 45 43 42
4 200 – 235 129 87 65 58 55 – 124 78 63 53 51 50
4 600 – 280 152 102 76 67 63 – 147 91 74 62 59 58
5 000 – – 177 119 87 77 72 – 172 106 86 72 68 67

1 500 130 52 32 25 20 19 19 72 29 21 18 16 16 16
1 800 182 70 41 30 24 23 22 99 38 26 22 20 19 19
2 200 266 99 56 40 31 28 27 144 53 34 29 25 24 23
2 600 – 134 74 51 39 35 33 197 71 44 37 31 30 29
3 000 – 174 95 64 48 42 40 – 91 56 46 38 36 36
3 400 – 220 119 79 58 51 48 – 114 70 56 47 44 43
3 800 – 272 145 96 69 61 57 – 141 85 68 56 53 52
4 200 – – 175 115 82 72 67 – 170 102 81 67 63 62
4 600 – – 208 136 97 84 78 – – 120 95 78 74 72
5 000 – – 243 158 112 97 91 – – 140 111 91 85 84

1 500 45 23 18 15 14 14 14 27 15 13 12 11 11 11
1 800 61 29 21 18 16 16 15 35 18 15 14 13 13 13
2 200 86 39 26 22 19 19 18 49 24 19 17 16 16 15
2 600 116 50 33 27 23 22 22 66 31 23 21 19 19 19
3 000 152 64 41 33 28 27 26 86 38 29 26 24 23 23
3 400 192 79 51 40 34 32 31 109 48 35 31 29 28 28
3 800 238 97 61 47 40 37 36 135 58 42 38 34 33 33
4 200 289 117 73 56 47 44 43 163 70 51 45 41 40 39
4 600 – 139 86 66 55 51 50 195 83 60 53 48 47 46
5 000 – 163 101 76 63 59 57 – 97 70 61 56 54 54
Capacity
Nat. gas & LPG

WM-G50/… ZM-3LN
[ mbar ] Burner model WM-G50/0-A ZM 3LN [ mbar ] Burner model WM-G50/1-A ZM 3LN*
LPG 750–7 000 kW LPG 750–7 700 kW
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0
-4
0
-4
5
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150
2 500 114 76 62 54 51 50 73 57 51 48 47 47 4 900 – 174 118 87 77 73 169 105 86 72 69 67
3 000 144 90 69 57 54 52 87 63 55 50 49 48 5 300 – 198 132 96 85 80 193 18 95 80 75 74
3 500 181 107 78 63 58 56 103 71 61 54 52 52 5 700 – 224 148 107 94 88 – 132 106 88 83 81
4 000 225 128 90 70 64 61 124 81 68 59 57 56 6 100 – 253 166 119 104 97 – 148 118 97 92 90
4 600 286 158 108 81 73 69 153 97 80 68 65 64 6 500 – 285 186 132 115 107 – 166 131 108 102 99
5 200 – 192 129 95 84 79 187 115 93 78 74 73 6 900 – – 207 147 127 118 – 185 146 120 113 110
5 800 – 232 153 111 97 91 – 137 110 91 86 84 7 300 – – 230 162 141 131 – – 162 133 125 122
6 400 – 277 181 129 113 105 – 162 129 106 100 98 7 700 – – 255 180 156 145 – – 180 147 138 135
7 000 – – 212 150 131 121 – 190 150 123 115 113
Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3 4 900 – 240 158 114 100 93 – 141 113 94 88 87
2 500 145 90 69 57 54 52 87 63 55 50 49 48 5 300 – 278 182 131 114 106 – 163 130 107 101 99
3 000 191 112 81 65 60 57 108 73 63 56 54 53 5 700 – – 208 148 129 120 – 186 148 122 115 112
3 500 247 139 97 75 68 64 135 87 73 63 60 59 6 100 – – 236 167 146 135 – – 167 137 129 126
4 000 – 171 117 87 78 73 166 104 86 73 69 68 6 500 – – 265 188 163 151 – – 188 154 145 141
4 600 – 216 144 105 93 87 – 129 104 87 83 81 6 900 – – – 209 181 168 – – – 171 161 157
5 200 – 269 177 127 111 104 – 158 126 105 99 97 7 300 – – – 232 200 186 – – – 190 178 174
5 800 – – 215 153 133 124 – 192 152 125 118 115 7 700 – – – – 221 205 – – – – 196 191
6 400 – – 257 182 158 147 – – 182 149 140 137
7 000 – – – 215 186 173 – – – 176 165 161 LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
4 900 167 108 85 72 68 66 104 78 70 65 63 63
2 500 67 52 46 43 42 49 42 40 39 38 5 700 213 133 101 84 79 77 129 93 82 75 73 72
3 000 82 59 51 46 45 57 47 44 42 41 6 100 240 147 111 92 86 83 143 103 90 82 80 79
3 500 99 69 57 51 49 66 53 48 46 45 6 500 268 163 123 101 94 91 159 113 99 90 87 86
4 000 120 80 65 56 54 77 60 54 51 50 6 900 299 181 136 111 103 99 177 125 109 98 95 94
4 600 149 96 76 65 61 93 70 63 58 57 7 300 – 201 149 122 113 109 196 138 120 108 105 104
5 200 182 115 89 75 70 111 82 73 67 65 7 700 – 222 164 134 124 119 – 152 132 119 115 114
5 800 219 136 104 86 81 132 95 84 77 75
6 400 262 160 121 99 92 156 111 97 88 86
7 000 – 186 139 114 106 182 128 112 101 98
Capacity
Nat. gas & LPG

5.1 Gas burners

WM-G50/… ZM-3LN
[ mbar ] Burner model WM-G50/2-A ZM 3LN [ mbar ] Burner model WM-G50/3-A ZM 3LN*
LPG 1 200–9 100 kW LPG 1 200–10 000 kW
36 36
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000

2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
3 600 158 79 49 32 27 25 75 41 30 23 21 21 6 000 207 122 77 62 55 105 76 56 50 48
4 300 222 110 67 43 36 32 106 56 41 31 28 27 6 500 241 142 88 71 63 122 88 64 58 56
5 000 297 146 87 56 46 41 141 75 54 40 37 35 7 000 278 163 101 81 72 140 101 74 66 64
5 700 – 187 111 70 57 51 182 95 69 51 46 44 7 500 – 186 115 92 81 160 115 83 75 72
6 400 – 234 138 86 70 62 – 118 85 63 56 54 8 000 – 210 129 103 91 181 129 94 84 81
7 300 – – 177 109 88 78 – 152 109 79 71 69 8 500 – 236 144 115 102 – 145 105 94 90
8 200 – – 220 135 108 95 – 190 135 98 88 85 9 000 – 263 160 128 113 – 161 117 104 100
9 100 – – 269 164 130 115 – – 165 119 107 102 10 000 – – 195 155 136 – 197 142 127 121
3 600 226 112 68 44 36 33 107 57 42 32 29 28 6 000 298 175 109 88 78 151 109 80 72 69
4 300 – 157 94 60 50 44 152 81 59 44 40 39 6 500 – 204 126 101 90 176 126 92 83 80
5 000 – 210 125 79 64 57 – 107 78 58 52 50 7 000 – 235 145 116 103 – 145 106 95 92
5 700 – 270 159 99 80 71 – 137 99 73 66 63 7 500 – 269 165 132 117 – 166 121 109 104
6 400 – – 198 123 99 87 – 171 123 90 81 78 8 000 – – 188 150 133 – 189 138 124 119
7 300 – – – 157 126 111 – – 158 115 103 99 8 500 – – 212 170 150 – – 156 140 135
8 200 – – – 197 158 139 – – 199 145 130 125 9 000 – – 238 191 169 – – 176 158 152
9 100 – – – – 196 173 – – – 180 162 156 10 000 – – – 240 213 – – – – 192
3 600 75 43 31 24 22 21 40 26 22 19 18 17 6 000 108 74 55 49 46 65 53 45 43 42
4 300 105 59 41 31 28 27 55 35 29 25 24 23 6 500 126 85 63 56 53 76 61 52 49 48
5 000 139 77 53 40 36 34 74 46 38 32 31 30 7 000 145 98 72 64 60 87 71 60 57 55
5 700 179 98 67 50 45 42 94 59 48 41 39 38 7 500 165 111 82 73 68 99 81 68 64 63
6 400 224 122 83 62 55 52 118 73 60 50 48 47 8 000 187 126 92 82 77 112 91 77 73 71
7 300 289 157 106 78 69 65 152 94 77 64 61 60 8 500 211 141 104 92 86 126 102 86 81 80
8 200 – 196 132 97 86 81 191 118 95 80 76 75 9 000 235 157 115 102 96 141 114 96 91 89
9 100 – 240 161 118 104 98 – 144 117 98 93 91 10 000 289 193 141 124 116 173 140 117 111 109
Capacity
Natural gas
LPG

WM-G50/… ZM-3LN
[ mbar ] Burner model WM-G50/4-A ZM 3LN*
LPG 1 100–11 000 kW
36
32
28
24
20
16
12
8
5
4
-4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 1200
WM-G50/4-A ZM-3LN
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150

7 300 291 167 99 78 67 142 99 69 61 58
7 600 – 180 107 84 73 154 107 75 66 63
8 000 – 200 118 93 81 170 119 83 74 70
8 500 – 225 133 104 91 192 134 94 83 79
9 000 – 252 149 116 101 – 150 105 93 89
9 500 – 280 166 129 112 – 167 117 103 99
10 000 – – 183 143 124 – 185 129 114 109
10 500 – – 201 157 136 – – 142 1126 120
11 000 – – 220 171 149 – – 156 138 131

7 300 – 238 140 109 94 – 141 98 86 82
7 600 – 258 151 118 102 – 152 106 93 89
8 000 – 285 167 130 112 – 169 117 103 98
8 500 – – 188 146 126 – 190 132 116 111
9 000 – – 210 163 141 – – 148 130 124
9 500 – – 233 181 156 – – 164 144 137
10 000 – – 258 199 172 – – 181 159 152
10 500 – – – 219 189 – – 199 175 166
11 000 – – – 239 206 – – – 191 182

7 300 150 99 71 62 58 87 69 57 54 53
7 600 162 106 76 67 62 94 75 62 58 57
8 000 179 117 84 74 69 104 83 68 64 63
8 500 201 132 94 82 77 117 93 77 72 71
9 000 225 147 105 92 86 131 104 86 81 79
9 500 251 164 117 102 95 146 116 96 90 88
10 000 278 182 129 113 105 162 129 106 100 98
10 500 – 200 143 124 116 179 142 117 110 108
11 000 – 219 156 137 127 196 156 129 121 119
Capacity
Nat. gas & LPG

5.1 Gas burners

WKmono-G80/… ZM-3LN
[ mbar ] Burner model WKmono-G80/1-B ZM-3LN
LPG 1 750–13 000 kW
36
32
28
24
20
16
Full-load range
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
WKmono-G80/1-B ZM-3LN
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
6600 271 168 113 96 87 148 113 88 82 80
7000 297 183 120 101 91 160 120 93 86 83
8000 – 221 140 114 102 192 140 105 95 92
9000 – 263 161 128 113 227 * 162 117 105 100
10 000 – – 183 143 124 266 * 185 130 115 109
11 000 – – 222 173 150 322 * 225 * 157 139 133
12 000 – – 262 204 177 – 265 * 186 164 156
13 000 – – – 235 203 – 308 * 214 * 189 180

6600 – 231 151 125 113 202 151 116 107 103
7000 – 251 160 132 118 219 * 161 122 111 107
7000 – – 186 149 131 263 * 188 136 122 117
9000 – – 214 167 145 312 * 217 * 152 134 128
10 000 – – 245 186 159 338 * 248 * 168 146 138
11 000 – – – 226 192 – 301 * 204 178 168
12 000 – – – – 227 – – 241 * 210 199
13 000 – – – – – – – 280 * 243 * 230 *

6600 146 104 82 74 71 94 80 70 67 66
7000 157 110 85 77 73 99 83 72 69 68
8000 188 127 94 83 78 113 92 78 74 72
9000 223 145 103 90 83 129 102 83 78 77
10 000 273 177 125 108 100 157 124 101 95 93
11 000 – 211 148 129 119 188 148 121 113 111
12 000 – 251 176 152 141 224 * 176 143 134 131
13 000 – – 207 179 166 263 * 207 169 159 155

Capacity
Natural gas
LPG

[ mbar ] Burner model WKmono-G80/2-A ZM-3LN
LPG 2 000–17 000 kW
36
32
28
24
20
16
Full-load range
12
8 5
4
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
WKmono-G80/2-A ZM-3LN WKmono-G80/2-A ZM-3LN

65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 125 150
10 000 – 285 159 118 99 241 * 160 105 90 85 10 000 103 93 75
11 000 – – 178 129 106 278 * 181 113 95 89 11 000 110 99 77
12 000 – – 199 141 114 319 * 202 123 101 93 12 000 118 105 79
13 000 – – 228 160 128 – 233 * 139 114 105 13 000 134 118 88
14 000 – – 260 182 145 – 266 * 158 128 118 14 000 151 133 99
15 000 – – 295 204 162 – 302 * 177 144 132 15 000 169 148 110
16 000 – – – 228 179 – 339 * 197 159 145 16 000 188 164 121
17 000 – – – 252 198 – – 218 * 175 159 17 000 207 180 131
10 000 – – 216 158 130 338 * 220 139 118 110 10 000 135 121 96
11 000 – – 244 173 140 – 249 152 126 116 11 000 146 129 99
12 000 – – 274 190 151 – 281 165 134 123 12 000 158 138 102
13 000 – – – 217 171 – 324 188 151 138 13 000 179 156 114
14 000 – – – 248 194 – – 214 * 172 156 14 000 203 176 129
15 000 – – – 279 217 – – 241 * 192 174 15 000 228 197 143
16 000 – – – – 241 – – 268 * 213 * 193 16 000 254 218 157
17 000 – – – – 266 – – 297 * 234 * 211 * 17 000 280 240 171
10 000 264 168 116 99 91 148 115 92 86 84 10 000 93 89 80
11 000 – 189 126 106 97 166 126 98 91 88 11 000 98 94 83
12 000 – 212 137 113 102 185 137 105 96 93 12 000 104 99 87
13 000 – 240 153 125 112 209 153 115 104 101 13 000 114 107 94
14 000 – 276 174 142 127 240 * 175 131 119 114 14 000 129 122 107
15 000 – – 199 162 145 275 * 201 150 136 131 15 000 148 139 122
16 000 – – 226 184 164 313 * 228 * 170 154 148 16 000 167 157 138
17 000 – – 251 203 181 350 * 254 * 188 170 164 17 000 185 174 153

Leistung
Capacity
N-Gas
Natural gas
F-Gas
LPG

5.1 Gas burners

Order numbers
WM-G10/… 3LN Capacity graph ➞ WM-G30/… 3LN Capacity graph ➞

WM-G10/2-A ZM-3LN R¾ 217 123 10 WM-G30/1-A ZM-3LN R1½ 217 317 12
R1 217 123 11 R2 217 317 13
R1½ 217 123 12 DN 65 217 317 14
R2 217 123 13 DN 80 217 317 15
DN 65 217 123 14 DN 100 217 317 16
WM-G10/3-A ZM-3LN R¾ 217 122 10 DN 125 217 317 17
R1 217 122 11 WM-G30/2-A ZM-3LN R1½ 217 318 12
R1½ 217 122 12 R2 217 318 13
R2 217 122 13 DN 65 217 318 14
DN 65 217 122 14 DN 80 217 318 15
DN 80 217 122 15 DN 100 217 318 16
DN 100 217 122 16 DN 125 217 318 17
CE-PIN: CE 0085BQ0027 WM-G30/3-A ZM-3LN R1½ 217 319 12

(incl. FC) R2 217 319 13
DN 65 217 319 14
DN 80 217 319 15
WM-G20/… 3LN Capacity graph ➞ DN 100 217 319 16
DN 125 217 319 17
DN 150 217 319 18
WM-G20/2-A ZM-3LN R1 217 215 11
R1½ 217 215 12 CE-PIN: CE-0085BU0359
R2 217 215 13
DN 65 217 215 14
DN 80 217 215 15
DN 100 217 215 16
DN 125 217 215 17
WM-G20/3-A ZM-3LN R1 217 216 11
R1½ 217 216 12
R2 217 216 13
DN 65 217 216 14
DN 80 217 216 15
DN 100 217 216 16
DN 125 217 216 17
WM-G20/4-A ZM-3LN R1 217 224 11
(inkl. FU) R1½ 217 224 12
R2 217 224 13
DN 65 217 224 14
DN 80 217 224 15
DN 100 217 224 16
DN 125 217 224 17

Order numbers
WM-G50/… 3LN Capacity graph ➞ WKmono-G80/… 3LN Capacity graph ➞

WM-G50/0-A ZM-3LN R2 217 528 13 WKmono-G80/1-B ZM-3LN DN65 287 814 74
DN 65 217 528 14 DN80 287 814 75
DN 80 217 528 15 DN100 287 814 76
DN 100 217 528 16 DN125 287 814 77
DN 125 217 528 17 DN150 287 814 78
DN 150 217 528 18 WKmono-G80/2-A ZM-3LN DN65 287 824 24
WM-G50/1-A ZM-3LN R2 217 529 13 DN80 287 824 25
(incl. FC) DN 65 217 529 14 DN100 287 824 26
DN 80 217 529 15 DN125 287 824 27 5
DN 100 217 529 16 DN150 287 824 28
DN 125 217 529 17 CE-PIN: CE-0085 CQ 4017
DN 150 217 529 18
WM-G50/2-A ZM-3LN R2 217 533 13
DN 65 217 533 14
DN 80 217 533 15
DN 100 217 533 16
DN 125 217 533 17
DN 150 217 533 18
WM-G50/3-A ZM-3LN DN 65 217 534 14
(incl. FC) DN 80 217 534 15
DN 100 217 534 16
DN 125 217 534 17
DN 150 217 534 18
WM-G50/4-A ZM-3LN DN 65 217 535 14
(incl. FC) DN 80 217 535 15
DN 100 217 535 16
DN 125 217 535 17
DN 150 217 535 18
CE-PIN: CE-0085CP0102

ZM- … -3LN mixing assemblies


WM-GL10/… ZM-Z, -T-3LN
Techical data ➞ Order No. ➞
[ mbar ] Burner model WM-GL10/2-A ZM-Z-3LN [ mbar ] Burner model WM-GL10/3-A ZM-T-3LN
LPG 100–600 kW LPG 125–880 kW
Gas oil 120–600 kW Gas oil 200–880 kW
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
-1 -1
-2 -2
-3 -3
[kW] 100 200 300 400 500 600 [kW] 100 200 300 400 500 600 700 800 900
WM-GL10/2-A ZM-Z-3LN WM-GL10/3-A ZM-T-3LN

¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100
200 16 – – – – 6 – – – – 480 74 36 20 15 13 13 12 29 16 14 11 10 10 10
250 22 – – – – 8 – – – – 500 80 38 21 15 14 13 13 31 17 15 11 11 10 10
300 31 16 10 – – 12 7 6 – – 550 95 45 24 17 15 15 14 37 19 17 13 12 12 12
350 42 22 13 11 10 17 10 9 7 7 600 112 52 28 19 17 16 16 43 22 19 14 13 13 13
400 54 28 17 13 12 22 13 12 10 9 650 130 59 31 21 18 17 17 49 25 21 16 15 14 14
450 68 34 20 15 14 28 16 14 12 11 700 150 68 35 23 20 19 18 56 28 24 18 16 16 16
500 82 40 23 18 16 33 19 17 13 13 750 171 76 38 25 22 20 20 63 31 26 19 18 17 17
550 98 47 27 19 18 39 22 19 15 14 800 193 85 42 27 23 22 21 71 35 29 21 19 18 18
600 114 54 30 21 19 45 24 21 16 15 850 215 94 45 28 23 22 21 77 36 30 21 19 18 18
880 229 99 47 28 24 22 21 82 38 31 21 19 18 18
200 23 14 10 8 ó 10 7 6 5 5 480 104 47 25 17 15 14 14 39 20 17 12 12 11 11
250 32 17 11 9 8 13 8 7 6 5 500 112 51 27 18 16 15 14 42 21 18 13 12 12 12
300 44 22 14 10 10 17 10 9 7 7 550 134 60 31 20 18 17 16 49 25 21 15 14 13 13
350 60 30 18 13 12 24 14 12 10 9 600 158 70 35 23 19 18 18 58 28 24 17 16 15 15
400 77 38 22 17 15 31 18 16 13 12 650 184 81 40 25 21 20 19 67 32 27 19 17 17 16
450 96 46 27 20 18 38 22 19 15 15 700 212 93 45 28 23 22 21 77 36 30 21 19 18 18
500 117 56 32 23 21 47 26 23 18 17 750 242 105 50 30 25 24 22 87 40 33 23 21 20 20
550 140 66 37 26 24 55 30 27 21 20 800 274 118 55 33 28 25 24 98 45 37 25 22 22 21
600 165 77 42 30 26 65 35 31 24 22 850 – 130 59 34 28 26 24 108 48 39 25 23 22 21
880 – 138 62 35 28 26 24 114 50 40 26 23 22 21
200 10 – 5 – 480 39 23 17 14 19 13 12 11
250 12 – 5 – 500 42 25 18 15 20 14 13 12
300 17 11 7 5 550 50 29 21 18 24 17 16 14
350 23 14 11 8 600 58 34 24 20 28 20 19 17
400 29 18 14 11 650 68 39 27 23 33 23 21 19
450 36 22 18 13 700 77 43 29 25 37 25 23 21
500 42 25 21 15 750 85 46 31 25 39 26 24 21
550 50 29 24 17 800 94 50 32 26 42 27 25 22
600 57 32 27 19 850 103 53 33 26 45 28 26 22
880 109 56 34 27 47 29 26 22
Nat. gasF-Gas
N- und & LPG capacity
Leistung beiwith comb. head
Flammkopf Gas oil capacity
Heizöl with bei
EL Leistung comb. head
Flammkopf
Closed
Zu Closed
Zu
Open
Auf Open
Auf

WM-GL20/… ZM-T-3LN
[ mbar ] Burner model WM-GL20/2-A ZM-T-3LN [ mbar ] Burner model WM-GL20/3-A ZM-T-3LN
LPG 250–1 425 kW LPG 400–2 000 kW
11 13
9 11
9
7
7
5
5
3
3
1
1
-1
-3
-1
-3
5
[kW] 100 300 500 700 900 1100 1300 1500 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
WM-GL20/2-A ZM-T-3LN WM-GL20/3-A ZM-T-3LN

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
600 45 21 13 10 10 9 9 16 12 8 7 7 6 6 900 98 44 25 20 18 17 16 35 28 17 15 14 14 14
700 62 29 17 14 13 13 12 22 18 12 11 10 10 10 1 000 118 50 27 20 18 17 16 39 31 18 15 14 14 14
800 81 38 22 19 17 16 16 30 24 16 14 14 13 13 1 100 139 58 29 22 19 17 17 45 35 19 16 15 14 14
900 101 47 28 23 21 20 20 38 31 20 18 17 17 17 1 200 166 69 34 26 22 21 20 54 42 23 19 18 17 17
1 000 123 56 32 26 24 23 22 45 37 24 21 20 20 19 1 300 194 81 40 30 26 24 23 64 49 27 23 22 21 20
1 100 146 65 36 28 26 24 24 52 42 26 23 22 21 21 1 400 225 93 46 34 30 27 27 74 57 32 27 25 24 24
1 200 170 73 39 30 27 25 24 58 46 27 24 22 22 21 1 500 255 104 50 36 31 28 27 82 63 34 28 26 25 24
1 300 195 82 42 31 27 25 25 65 50 29 24 23 22 22 1 600 286 114 53 38 32 29 28 90 68 35 28 26 25 24
1 450 237 96 46 33 28 26 25 76 58 31 25 23 22 22 1 800 – 138 61 41 33 29 28 108 80 38 30 27 25 25
2 000 – 164 69 45 35 30 29 128 93 42 31 28 26 25
600 63 27 15 12 11 10 10 20 16 9 8 7 7 7 900 138 59 31 24 21 19 19 46 36 21 18 17 16 16
700 86 38 21 17 15 14 14 29 23 14 12 12 11 11 1 000 166 68 34 25 21 20 19 54 41 22 18 17 16 16
800 112 49 27 22 20 18 18 39 31 19 17 16 15 15 1 100 197 79 37 26 22 20 19 62 46 24 19 18 17 16
900 141 62 34 27 24 23 22 50 39 24 21 20 20 19 1 200 235 94 44 32 27 24 23 74 56 29 24 22 21 20
1 000 172 74 40 31 27 26 25 60 47 28 24 23 22 22 1 300 276 111 52 37 32 29 28 88 66 35 28 26 25 24
1 100 204 86 44 33 29 27 26 69 53 31 26 25 24 23 1 400 – 127 59 42 36 32 31 101 76 39 32 30 28 28
1 200 238 98 48 35 30 28 27 78 60 33 27 25 24 24 1 500 – 142 65 45 37 33 32 112 84 42 33 31 29 28
1 300 275 110 52 37 31 28 27 87 66 34 28 26 24 24 1 600 – 158 70 47 39 34 32 125 93 44 35 32 29 29
1 450 – 132 59 40 33 29 28 103 77 38 29 27 25 25 1 800 – 194 81 53 42 36 34 – 111 50 37 34 31 30
2 000 – 233 94 59 46 38 36 – 131 56 41 36 33 32
600 23 13 10 9 – – – 10 8 6 6 – – – 900 47 25 17 15 – – – 20 17 13 12 – – –
700 31 18 13 12 – – – 14 12 9 9 – – – 1 000 55 28 18 16 – – – 22 18 13 12 – – –
800 41 23 17 15 – – – 18 16 13 12 – – – 1 100 64 31 19 16 – – – 24 20 13 12 – – –
900 51 28 20 18 – – – 23 20 16 15 – – – 1 200 76 37 22 19 – – – 29 24 16 15 – – –
1 000 62 34 24 22 – – – 28 25 19 18 – – – 1 300 89 43 26 22 – – – 34 28 19 17 – – –
1 100 72 39 27 24 – – – 32 28 22 20 – – – 1 400 103 49 30 25 – – – 40 33 22 20 – – –
1 200 82 43 29 25 – – – 35 30 23 21 – – – 1 500 116 54 32 27 – – – 44 36 24 22 – – –
1 300 93 46 30 26 – – – 38 32 23 21 – – – 1 600 129 59 34 27 – – – 47 38 25 22 – – –
1 450 110 52 32 27 – – – 43 35 24 22 – – – 1 800 158 68 37 29 – – – 55 43 26 23 – – –
2 000 190 79 40 30 – – – 63 49 28 23 – – –
Nat.
N-Gasgas capacity
Leistung beiwith comb. head
Flammkopf LPG capacity
F-Gas Leistungwith
bei comb. head
Flammkopf Gas oilEL
Heizöl capacity
Leistungwith
bei comb. head
Flammkopf
Closed
Zu Closed
Zu Closed
Zu
Open
Auf Open
Auf Open
Auf


WM-GL20/… ZM-R-3LN
[ mbar ] Burner model WM-GL20/3-A ZM-R-3LN [ mbar ] Burner model WM-GL20/4-A ZM-R-3LN*
LPG 275–2 000 kW LPG 300–2 450 kW
18 18
16 16
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
[kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600
WM-GL20/3-A ZM-R-3LN WM-GL20/4-A ZM-R-3LN

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
550 46 26 18 17 16 15 15 21 18 14 13 13 13 13 850 90 41 24 20 18 17 17 33 26 17 15 14 14 14
600 52 28 19 17 16 16 15 22 19 14 13 13 13 13 900 99 44 25 20 18 17 17 35 28 18 15 15 14 14
700 65 32 20 17 16 16 15 25 21 15 14 13 13 13 1 000 119 51 28 22 19 18 18 40 32 19 16 15 15 15
800 80 37 22 18 17 16 16 29 24 16 14 13 13 13 1 200 165 68 34 25 22 20 19 54 41 23 19 18 17 17
1 000 117 50 26 20 17 16 16 39 30 17 15 14 13 13 1 400 221 89 42 30 26 23 22 70 53 28 22 21 20 19
1 200 163 66 32 23 20 18 17 51 39 20 16 15 15 14 1 600 285 113 52 37 31 27 26 89 67 34 27 25 24 23
1 400 219 88 41 29 24 22 21 69 52 26 21 20 18 18 1 800 – 141 64 44 37 33 31 111 83 42 33 30 29 28
1 600 285 112 52 36 30 27 26 88 66 33 26 24 23 23 2 000 – 173 78 53 44 39 37 137 102 51 40 37 34 34
1 800 – 141 64 44 36 32 31 111 83 41 33 30 28 28 2 200 – 208 93 64 52 46 44 – 123 61 48 44 41 41
2 000 – 172 77 53 44 39 37 136 102 50 39 36 34 33 2 450 – – 115 79 65 57 55 – – 76 60 55 51 51
550 61 31 21 18 17 17 17 25 21 16 15 14 14 14 850 126 55 30 24 21 20 20 44 35 21 19 18 17 17
600 70 34 22 19 17 17 17 27 23 16 15 14 14 14 900 139 60 32 25 22 21 20 48 38 22 19 18 18 17
700 89 41 24 20 18 17 17 32 26 17 15 15 14 14 1 000 169 71 36 27 24 22 22 56 44 25 21 20 19 19
800 111 48 26 21 18 17 17 38 30 18 16 15 14 14 1 200 237 96 46 34 29 26 25 76 58 31 25 24 22 22
1 000 166 68 34 25 21 20 19 54 41 22 18 17 16 16 1 400 – 127 59 42 35 31 30 100 76 39 31 29 27 27
1 200 236 95 45 32 28 25 24 75 57 30 24 22 21 21 1 600 – 162 74 51 42 38 36 129 96 48 38 35 33 33
1 400 – 126 59 41 35 31 30 100 75 39 31 29 27 27 1 800 – 203 91 63 52 46 44 – 120 60 47 43 41 40
1 600 – 163 74 51 43 38 37 129 97 49 39 36 34 33 2 000 – – 111 76 62 55 52 – – 73 57 52 49 48
1 800 – 204 92 63 52 46 44 – 121 60 48 44 41 40 2 200 – – 133 90 74 65 62 – – 87 69 63 59 58
2 000 – – 111 76 62 55 53 – – 73 57 53 49 49 2 450 – – 164 111 91 80 76 – – 108 85 78 73 72
550 28 19 17 16 15 – – 16 15 13 13 13 – – 850 45 25 18 16 – – – 20 17 13 12 – – –
600 30 20 17 16 16 – – 17 15 13 13 13 – – 900 48 26 18 16 – – – 21 18 13 13 – – –
700 36 22 17 16 16 – – 18 16 14 13 13 – – 1 000 56 29 19 16 – – – 23 19 14 13 – – –
800 42 24 18 16 16 – – 20 17 14 13 13 – – 1 200 75 35 21 18 – – – 28 23 15 13 – – –
1 000 57 29 20 17 16 – – 23 20 15 13 13 – – 1 400 98 44 25 20 – – – 34 28 17 15 – – –
1 200 76 37 23 19 18 – – 29 24 16 15 14 – – 1 600 125 54 29 23 – – – 43 34 20 18 – – –
1 400 102 48 29 24 22 – – 38 31 21 19 18 – – 1 800 156 67 35 27 – – – 53 42 25 21 – – –
1 600 131 60 35 29 27 – – 49 40 26 24 23 – – 2 000 192 81 42 32 – – – 65 51 30 25 – – –
1 800 164 75 43 35 32 – – 61 50 33 29 28 – – 2 200 231 98 51 39 – – – 79 61 36 31 – – –
2 000 201 91 52 42 38 – – 75 61 39 35 34 – – 2 450 287 121 63 48 – – – 98 77 45 38 – – –
Leistung
Capacity
N-
Nat.und
gasF-Gas
& LPG
Heizöl
Gas oil EL

[ mbar ] Burner model WM-GL30/1-A ZM-R 3LN [ mbar ] Burner model WM-GL30/2-A ZM-R 3LN
LPG 400–3 500 kW LPG 500–4 500 kW
22 22
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
5
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125
1 100 60 31 24 21 19 19 37 21 18 17 16 16 2 200 187 72 42 31 25 23 102 39 26 23 20 19
1 400 87 40 28 24 21 21 51 26 21 19 18 18 2 400 221 84 49 35 28 26 120 46 30 26 22 22
1 700 121 52 35 28 24 23 69 32 24 22 20 20 2 700 277 103 59 42 33 30 150 56 37 31 27 26
2 000 162 67 43 33 28 27 91 40 29 26 24 23 3 000 – 125 71 50 38 35 184 67 43 36 31 30
2 300 210 84 52 40 33 31 117 49 35 31 28 27 3 300 – 150 84 58 44 40 – 80 51 42 36 35
2 600 265 104 63 47 38 36 147 59 42 36 32 31 3 600 – 176 98 67 51 45 – 94 59 49 42 40
2 900 – 126 75 55 44 41 180 71 49 42 38 36 3 900 – 205 113 77 58 51 – 109 68 56 47 45
3 200 – 150 88 64 51 47 – 85 58 49 44 42 4 200 – 235 129 87 65 58 – 124 78 63 53 51
3 500 – 177 103 75 59 54 – 100 67 57 50 48 4 500 – 269 146 99 73 65 – 141 88 71 60 57
1 100 85 43 33 28 26 25 53 30 25 24 23 22 2 200 266 99 56 40 31 28 144 53 34 29 25 24
1 400 124 56 39 32 29 28 73 36 29 26 25 24 2 400 – 115 65 45 35 31 170 61 39 32 28 27
1 700 173 73 47 38 32 31 99 44 33 30 28 27 2 700 – 143 79 54 41 36 – 75 47 39 33 31
2 000 232 93 58 44 37 35 130 55 39 35 31 31 3 000 – 174 95 64 48 42 – 91 56 46 38 36
2 300 – 117 71 52 43 40 167 67 47 41 36 35 3 300 – 208 112 75 55 49 – 108 66 53 45 42
2 600 – 145 85 62 50 46 – 82 56 48 42 41 3 600 – 246 132 87 64 56 – 127 77 62 51 49
2 900 – 176 102 73 58 53 – 98 66 56 49 47 3 900 – 286 152 101 73 64 – 148 89 71 59 55
3 200 – 211 121 86 67 61 – 117 77 65 57 54 4 200 – – 175 115 82 72 – 170 102 81 67 63
3 500 – 249 141 100 77 70 – 137 90 75 65 63 4 500 – – 199 130 93 81 – 194 115 92 75 71
1 100 40 28 25 24 23 23 29 22 21 21 20 20 2 200 86 39 26 22 19 19 49 24 19 17 16 16
1 400 50 31 26 24 23 23 34 23 21 21 20 20 2 400 100 44 30 24 21 20 58 27 21 19 17 17
1 700 64 35 28 25 24 23 41 26 22 21 21 21 2 700 124 53 35 28 24 23 71 32 24 22 20 20
2 000 80 41 31 27 25 25 50 29 24 23 22 22 3 000 152 64 41 33 28 27 86 38 29 26 24 23
2 300 100 48 35 30 27 27 61 33 27 25 24 24 3 300 182 75 48 38 32 30 103 45 33 30 27 27
2 600 123 57 40 34 30 29 73 38 30 28 26 26 3 600 215 88 56 43 37 34 121 53 39 34 31 31
2 900 149 67 46 38 34 32 88 43 34 31 29 29 3 900 250 102 64 49 42 39 142 61 44 39 36 35
3 200 179 79 53 43 38 36 104 50 39 36 33 33 4 200 289 117 73 56 47 44 163 70 51 45 41 40
3 500 211 91 61 49 43 41 123 58 45 41 38 37 4 500 – 133 83 63 53 49 187 79 57 51 46 45
Leistung
Capacity
N-
Nat.und
gasF-Gas
& LPG
Heizöl
Gas oil EL


[ mbar ] Burner model WM-GL30/3-A ZM-R 3LN*
LPG 500–5 000 kW
Gas oil 600–5 000 kW
22
20
16
12
-4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
WM-GL30/3-A ZM-R-3LN
1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150

1 700 115 46 29 22 18 17 16 63 26 18 16 14 14 14
1 900 142 56 34 25 21 19 19 77 31 21 18 16 16 16
2 200 187 72 42 31 25 2 22 102 39 26 23 20 19 19
2 600 257 96 56 40 31 28 27 140 52 34 29 25 24 24
3 000 – 125 71 50 38 35 33 184 67 43 36 31 30 29
3 400 – 158 88 61 46 42 40 – 84 54 44 38 36 36
3 800 – 195 107 74 55 49 47 – 103 65 53 45 43 42
4 200 – 235 129 87 65 58 55 – 124 78 63 53 51 50
4 600 – 280 152 102 76 67 63 – 147 91 74 62 59 58
5 000 – – 177 119 87 77 72 – 172 106 86 72 68 67

1 700 164 64 38 28 23 21 21 90 35 24 21 18 18 18
1 900 202 77 45 33 26 24 23 110 42 28 24 21 20 20
2 200 266 99 56 40 31 28 27 144 53 34 29 25 24 23
2 600 – 134 74 51 39 35 33 197 71 44 37 31 30 29
3 000 – 174 95 64 48 42 40 – 91 56 46 38 36 36
3 400 – 220 119 79 58 51 48 – 114 70 56 47 44 43
3 800 – 272 145 96 69 61 57 – 141 85 68 56 53 52
4 200 – – 175 115 82 72 67 – 170 102 81 67 63 62
4 600 – – 208 136 97 84 78 – – 120 95 78 74 72
5 000 – – 243 158 112 97 91 – – 140 111 91 85 84

1 700 55 27 20 17 15 15 15 32 17 14 13 12 12 12
1 900 66 31 22 19 17 16 16 39 20 16 14 14 13 13
2 200 86 39 26 22 19 19 18 49 24 19 17 16 16 15
2 600 116 50 33 27 23 22 22 66 31 23 21 19 19 19
3 000 152 64 41 33 28 27 26 86 38 29 26 24 23 23
3 400 192 79 51 40 34 32 31 109 48 35 31 29 28 28
3 800 238 97 61 47 40 37 36 135 58 42 38 34 33 33
4 200 289 117 73 56 47 44 43 163 70 51 45 41 40 39
4 600 – 139 86 66 55 51 50 195 83 60 53 48 47 46
5 000 – 163 101 76 63 59 57 – 97 70 61 56 54 54
Leistung
Capacity
N-
Nat.und
gasF-Gas
& LPG
Heizöl
Gas oil EL

[ mbar ] Burner model WM-GL50/0-A ZM-R 3LN [ mbar ] Burner model WM-GL50/1-A ZM-R 3LN*
LPG 750–7 000 kW LPG 750–7 700 kW
Gas oil 1 200–7 000 kW Gas oil 1 200–7 700 kW
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0
-4
0
-4
5
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150
2 800 131 84 66 56 53 51 81 60 54 49 48 48 4 900 – 174 118 87 77 73 169 105 86 72 69 67
3 300 166 100 74 60 56 54 96 67 58 52 51 50 5 300 – 198 132 96 85 80 193 118 95 80 75 74
3 800 207 119 85 67 61 58 115 77 65 57 55 54 5 700 – 224 148 107 94 88 – 132 106 88 83 81
4 300 254 142 99 75 68 64 138 89 74 63 61 60 6 100 – 253 166 119 104 97 – 148 118 97 92 90
4 800 – 169 115 85 76 72 164 102 84 71 68 66 6 500 – 285 186 132 115 107 – 166 131 108 102 99
5 300 – 199 133 97 86 81 193 119 96 80 76 75 6 900 – – 207 147 127 118 – 185 146 120 113 110
5 800 – 232 153 111 97 91 – 137 110 91 86 84 7 300 – – 230 162 141 131 – – 162 133 125 122
6 400 – 277 181 129 113 105 – 162 129 106 100 98 7 700 – – 255 180 156 145 – – 180 147 138 135
7 000 – – 212 150 131 121 – 190 150 123 115 113
Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3 4 900 – 240 158 114 100 93 – 141 113 94 88 87
2 800 172 103 76 62 57 55 99 69 60 53 52 51 5 300 – 278 182 131 114 106 – 163 130 107 101 99
3 300 223 128 91 70 64 61 124 81 69 60 57 57 5 700 – – 208 148 129 120 – 186 148 122 115 112
3 800 285 158 108 82 73 69 153 97 80 69 65 64 6 100 – – 236 167 146 135 – – 167 137 129 126
4 300 – 193 130 96 85 80 188 116 94 80 76 74 6 500 – – 265 188 163 151 – – 188 154 145 141
4 800 – 233 155 112 99 92 – 138 111 93 88 86 6 900 – – – 209 181 168 – – – 171 161 157
5 300 – 279 183 131 115 107 – 163 130 108 102 100 7 300 – – – 232 200 186 – – – 190 178 174
5 800 – – 215 153 133 124 – 192 152 125 118 115 7 700 – – – – 221 205 – – – – 196 191
6 400 – – 257 182 158 147 – – 182 149 140 137
7 000 – – – 215 186 173 – – – 176 165 161 LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
4 900 167 108 85 72 68 66 104 78 70 65 63 63
2 800 76 56 49 45 43 53 45 42 40 40 5 700 213 133 101 84 79 77 129 93 82 75 73 72
3 300 92 65 54 49 47 62 50 46 44 43 6 100 240 147 111 92 86 83 143 103 90 82 80 79
3 800 111 75 62 54 52 72 57 52 49 48 6 500 268 163 123 101 94 91 159 113 99 90 87 86
4 300 134 88 70 60 57 85 64 58 54 53 6 900 299 181 136 111 103 99 177 125 109 98 95 94
4 800 159 102 80 68 64 99 73 66 61 59 7 300 – 201 149 122 113 109 196 138 120 108 105 104
5 300 188 118 91 76 72 114 84 74 68 66 7 700 – 222 164 134 124 119 – 152 132 119 115 114
5 800 219 136 104 86 81 132 95 84 77 75
6 400 262 160 121 99 92 156 111 97 88 86
7 000 – 186 139 114 106 182 128 112 101 98
Capacity
Nat. gas & LPG
Gas oil


[ mbar ] Burner model WM-GL50/2-A ZM-R 3LN [ mbar ] Burner model WM-GL50/3-A ZM-R 3LN*
LPG 1 200–9 100 kW LPG 1 200–10 000 kW
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000

2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
3 650 162 81 50 33 28 25 77 42 31 24 2 2 21 6 000 207 122 77 62 55 105 76 56 50 48
4 300 222 110 67 43 36 32 106 56 41 31 28 27 6 500 241 142 88 71 63 122 88 64 58 56
5 000 297 146 87 56 46 41 141 75 54 40 37 35 7 000 278 163 101 81 72 140 101 74 66 64
5 700 – 187 111 70 57 51 182 95 69 51 46 44 7 500 – 186 115 92 81 160 115 83 75 72
6 400 – 234 138 86 70 62 – 118 85 63 56 54 8 000 – 210 129 103 91 181 129 94 84 81
7 300 – – 177 109 88 78 – 152 109 79 71 69 8 500 – 236 144 115 102 – 145 105 94 90
8 200 – – 220 135 108 95 – 190 135 98 88 85 9 000 – 263 160 128 113 – 161 117 104 100
9 100 – – 269 164 130 115 – – 165 119 107 102 10 000 – – 195 155 136 – 197 142 127 121
3 650 232 115 69 45 37 33 110 59 43 32 30 28 6 000 298 175 109 88 78 151 109 80 72 69
4 300 – 157 94 60 50 44 152 81 59 44 40 39 6 500 – 204 126 101 90 176 126 92 83 80
5 000 – 210 125 79 64 57 – 107 78 58 52 50 7 000 – 235 145 116 103 – 145 106 95 92
5 700 – 270 159 99 80 71 – 137 99 73 66 63 7 500 – 269 165 132 117 – 166 121 109 104
6 400 – – 198 123 99 87 – 171 123 90 81 78 8 000 – – 188 150 133 – 189 138 124 119
7 300 – – – 157 126 111 – – 158 115 103 99 8 500 – – 212 170 150 – – 156 140 135
8 200 – – – 197 158 139 – – 199 145 130 125 9 000 – – 238 191 169 – – 176 158 152
9 100 – – – – 196 173 – – – 180 162 156 10 000 – – – 240 213 – – – – 192
3 650 77 44 31 24 22 21 41 26 22 19 18 18 6 000 108 74 55 49 46 65 53 45 43 42
4 300 105 59 41 31 28 27 55 35 29 25 24 23 6 500 126 85 63 56 53 76 61 52 49 48
5 000 139 77 53 40 36 34 74 46 38 32 31 30 7 000 145 98 72 64 60 87 71 60 5 7 55
5 700 179 98 67 50 45 42 94 59 48 41 39 38 7 500 165 111 82 73 68 99 81 68 64 63
6 400 224 122 83 62 55 52 118 73 60 50 48 47 8 000 187 126 92 82 77 112 91 77 73 71
7 300 289 157 106 78 69 65 152 94 77 64 61 60 8 500 211 141 104 92 86 126 102 86 81 80
8 200 – 196 132 97 86 81 191 118 95 80 76 75 9 000 235 157 115 102 96 141 114 96 91 89
9 100 – 240 161 118 104 98 – 144 117 98 93 91 10 000 289 193 141 124 116 173 140 117 111 109
Capacity
Natural gas
LPG
Gas oil

WKmono-GL80/… ZM-R-3LN
[ mbar ] Burner model WKmono-GL80/1-B ZM-R-3LN
LPG 1 750–13 000 kW
Gas oil 1 790–13 000 kW
36
32
28
24
20
16
Full-load range
12
8
5
4
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
WKmono-GL80/1-B ZM-R-3LN
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
6 600 271 168 113 96 87 148 113 88 82 80
7 000 297 183 120 101 91 160 120 93 86 83
8 000 – 221 140 114 102 192 140 105 95 92
9 000 – 263 161 128 113 227 * 162 117 105 100
10 000 – – 183 143 124 266 * 185 130 115 109
11 000 – – 222 173 150 322 * 225 * 157 139 133
12 000 – – 262 204 177 – 265 * 186 164 156
13 000 – – – 235 203 – 308 * 214 * 189 180

6 600 – 231 151 125 113 202 151 116 107 103
7 000 – 251 160 132 118 219 * 161 122 111 107
8 000 – – 186 149 131 263 * 188 136 122 117
9 000 – – 214 167 145 312 * 217 * 152 134 128
10 000 – – 245 186 159 338 * 248 * 168 146 138
11 000 – – – 226 192 – 301 * 204 178 168
12 000 – – – – 227 – – 241 * 210 199
13 000 – – – – – – – 280 * 243 * 230 *

6 600 146 104 82 74 71 94 80 70 67 66
7 000 157 110 85 77 73 99 83 72 69 68
8 000 188 127 94 83 78 113 92 78 74 72
9 000 223 145 103 90 83 129 102 83 78 77
10 000 273 177 125 108 100 157 124 101 95 93
11 000 – 211 148 129 119 188 148 121 113 111
12 000 – 251 176 152 141 224 * 176 143 134 131
13 000 – – 207 179 166 263 * 207 169 159 155

Capacity
Natural gas
LPG
Gas oil


[ mbar ] Burner model WKmono-GL80/2-A ZM-R-3LN
LPG 2 000–16 000 kW
Gas oil 2 380–16 000 kW
36
32
28
24
20
16
Full-load range
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
WKmono-GL80/2-A ZM-R-3LN WKmono-GL80/2-A ZM-R-3LN

65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 125 150
11 000 – 285 159 118 99 241 * 160 105 90 85 10 000 103 93 75
11 000 – – 178 129 106 278 * 181 113 95 89 11 000 110 99 77
12 000 – – 199 141 114 319 * 202 123 101 93 12 000 118 105 79
13 000 – – 228 160 128 – 233 * 139 114 105 13 000 134 118 88
14 000 – – 260 182 145 – 266 * 158 128 118 14 000 151 133 99
15 000 – – 295 204 162 – 302 * 177 144 132 15 000 169 148 110
16 000 – – – 228 179 – 339 * 197 159 145 16 000 188 164 121
10 000 – – 216 158 130 338 * 220 139 118 110 10 000 135 121 96
11 000 – – 244 173 140 – 249 152 126 116 11 000 146 129 99
12 000 – – 274 190 151 – 281 165 134 123 12 000 158 138 102
13 000 – – – 217 171 – 324 188 151 138 13 000 179 156 114
14 000 – – – 248 194 – – 214 * 172 156 14 000 203 176 129
15 000 – – – 279 217 – – 241 * 192 174 15 000 228 197 143
16 000 – – – – 241 – – 268 * 213 * 193 16 000 254 218 157
10 000 264 168 116 99 91 148 115 92 86 84 10 000 93 89 80
11 000 – 189 126 106 97 166 126 98 91 88 11 000 98 94 83
12 000 – 212 137 113 102 185 137 105 96 93 12 000 104 99 87
13 000 – 240 153 125 112 209 153 115 104 101 13 000 114 107 94
14 000 – 276 174 142 127 240 * 175 131 119 114 14 000 129 122 107
15 000 – – 199 162 145 275 * 201 150 136 131 15 000 148 139 122
16 000 – – 226 184 164 313 * 228 * 170 154 148 16 000 167 157 138

Capacity
Natural gas
LPG
Gas oil

Order numbers
WM-GL10/… ZM-Z-3LN, ZM-T-3LN Capacity graph ➞ WM-GL20/…ZM-R-3LN Capacity graph ➞

WM-GL10/2-A ZM-Z-3LN R¾ 218 124 10 WM-GL20/3-A ZM-R-3LN R1 218 226 11
R1 218 124 11 R1½ 218 226 12
R1½ 218 124 12 R2 218 226 13
R2 218 124 13 DN65 218 226 14
DN65 218 124 14 DN80 218 226 15
WM-GL10/3-A ZM-T-3LN R¾ 218 122 10 DN100 218 226 16
R1 218 122 11 DN125 218 226 17
R1½ 218 122 12 WM-GL20/4-A ZM-R-3LN R1 218 227 11
R2 218 122 13 (incl. FC) R1½ 218 227 12 5
DN65 218 122 14 R2 218 227 13
DN80 218 122 15 DN65 218 227 14
DN100 218 122 16 DN80 218 227 15
CE-PIN: CE 0085BR0136 DIN CERTCO: 5G1025M DN100 218 227 16

DN125 218 227 17
CE-PIN: CE 0085BT0133 DIN CERTCO: 5G1032/M
WM-GL20/… ZM-T-3LN Capacity graph ➞ WM-GL30/… ZM-R-3LN Capacity graph ➞

WM-GL20/2-A ZM-T-3LN R1 218 214 11 WM-GL30/1-A ZM-R-3LN R1½ 218 325 12
R1½ 218 214 12 R2 218 325 13
R2 218 214 13 DN65 218 325 14
DN65 218 214 14 DN80 218 325 15
DN80 218 214 15 DN100 218 325 16
DN100 218 214 16 DN125 218 325 17
DN125 218 214 17 WM-GL30/2-A ZM-R-3LN R1½ 218 326 12
WM-GL20/3-A ZM-T-3LN R1 218 217 11 R2 218 326 13
R1½ 218 217 12 DN65 218 326 14
R2 218 217 13 DN80 218 326 15
DN65 218 217 14 DN100 218 326 16
DN80 218 217 15 DN125 218 326 17
DN100 218 217 16 WM-GL30/3-A ZM-R-3LN R1½ 218 327 12
DN125 218 217 17 (incl. FC) R2 218 327 13
CE-PIN: CE 0085BT0133 DIN CERTCO: 5G1032/M DN65 218 327 14
DN80 218 327 15
DN100 218 327 16
DN125 218 327 17
DN150 218 327 18
DIN CERTCO: 5G1044M CE-PIN: CE-0085BU0360


Order numbers
WM-GL50/… 3LN Capacity graph ➞ WKmono-GL80/… ZM-R-3LN Capacity graph ➞

WM-GL50/0-A ZM-3LN R2 218 527 13 WKmono-GL80/1-B ZM-R-3LN DN65 288 814 74
DN65 218 527 14 DN80 288 814 75
DN80 218 527 15 DN100 288 814 76
DN100 218 527 16 DN125 288 814 77
DN125 218 527 17 DN150 288 814 78
DN150 218 527 18 WKmono-GL80/2-A ZM-R-3LN DN65 288 824 24
WM-GL50/1-A ZM-3LN R2 218 528 13 DN80 288 824 25
(incl. FC) DN65 218 528 14 DN100 288 824 26
DN80 218 528 15 DN125 288 824 27
DN100 218 528 16 DN150 288 824 28
DN125 218 528 17 DIN CERTCO: 5G1056M CE-PIN: CE-0085 CQ 4017
DN150 218 528 18
WM-GL50/2-A ZM-3LN R2 218 531 13
DN65 218 531 14
DN80 218 531 15
DN100 218 531 16
DN125 218 531 17
DN150 218 531 18
WM-GL50/3-A ZM-3LN DN65 218 528 14
(incl. FC) DN80 218 528 15
DN100 218 528 16
DN125 218 528 17
DN150 218 528 18
DIN CERTCO: 5G1055M CE-PIN: CE-0085CP0247

Burner selection
Z-3LN, T-3LN, and R-3LN mixing assemblies

5.3 Oil burners

WM-L10/… Z-3LN, T-3LN
Technical data ➞ Order No.. ➞
[ mbar ] Burner model WM-L10/2-A Z-3LN [ mbar ] Burner model WM-L10/3-A T-3LN
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
-1 -1
-2 -2
-3 -3
[kW] 100 200 300 400 500 600 [kW] 200 300 400 500 600 700 800 900

Closed
Open

WM-L20/… T-3LN, R-3LN
[ mbar ] Burner model WM-L20/2-A T-3LN [ mbar ] Burner model WM-L20/3-A T-3LN
12 14
10 12
8 10
6 8
6
4
4
2
2
0
0
-2 -2
[kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 [kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
[ mbar ] Burner model WM-L20/3-A R-3LN [ mbar ] Burner model WM-L20/4-A R-3LN*
18 18
16 16
14 14
12 12
10 10
8 8
6 6
4 4
2 2
0 0
-2 -2
[kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600

Closed
Open

5.3 Oil burners

WM-L30/… R-3LN
[ mbar ] Burner model WM-L30/1-A R-3LN [ mbar ] Burner model WM-L30/2-A R-3LN
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500
[ mbar ] Burner model WM-L30/3-A R-3LN*

Capacity range Gas oil 600–5 000 kW
20
16
12
-4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
Capacity
Gas oil

WM-L50/… R-3LN
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000
Capacity
Gas oil

5.3 Oil burners

WKmono-L80/… R-3LN
[ mbar ] Burner model WKmono-L80/1-B R-3LN [ mbar ] Burner model WKmono-L80/2-A R-3LN
36 36
32 32
28 28
24 24
20 20
Full-load range
Full-load range
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 [kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
Capacity
Gas oil
Order numbers
WM-L10/… Z-3LN Capacity graph ➞ WM-L20/… R-3LN Capacity graph ➞

WM-L10/2-A Z-3LN 211 110 26 WM-L20/3-A R-3LN 215 210 31
DIN CERTCO: 5G1010 WM-L20/4-A R-3LN 215 210 41

(incl. FC)
DIN CERTCO: 5G1031
WM-L10/… T-3LN Capacity graph ➞ WM-L30/… R-3LN Capacity graph ➞ 5

WM-L10/3-A T-3LN 211 110 34 WM-L30/1-A R-3LN 215 320 11
DIN CERTCO: 5G1010 WM-L30/2-A R-3LN 215 320 21
WM-L30/3-A R-3LN 215 320 31

(incl. FC)
DIN CERTCO: 5G1046
WM-L20/… T-3LN Capacity graph ➞

Burner model Version Order No. WM-L50/… R-3LN Capacity graph ➞
WM-L20/2-A T-3LN 211 210 24 Burner model Version Order No.
WM-L20/3-A T-3LN 211 210 34 WM-L50/0-A R-3LN 215 521 01
WM-L50/1-A R-3LN 215 521 11

DIN CERTCO: 5G1031 (incl. FC)
WM-L50/2-A R-3LN 215 521 21
WM-L50/3-A R-3LN 215 521 31

(incl. FC)
DIN CERTCO: 5G1054
WKmono-L80/… R-3LN Capacity graph ➞

WKmono-L80/1-B R-3LN 281 814 70
WKmono-L80/2-A R-3LN 281 824 20
DIN CERTCO: 5G1057
ZM-4LN mixing assembly
6.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-4LN
Capacity Natural gas 200–1 450 kW Capacity Natural gas 350–2 000 kW
LPG 250–1 450 kW LPG 400–2 000 kW
15 17
13 15
11 13
11
9
9
7
7
5
5
3
3
1 1
-1 -1
-3 -3
[kW] 100 300 500 700 900 1100 1300 1500 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
400 28 18 14 13 13 12 12 14 12 10 10 10 10 10 800 72 28 13 9 – – – 21 15 7 5 – – –
500 38 21 15 13 13 12 12 16 14 11 10 10 10 10 900 92 38 18 13 11 10 10 28 21 11 9 8 7 7
600 49 25 16 14 13 13 12 19 16 11 10 10 10 10 1 000 114 47 23 17 15 14 13 36 28 15 12 11 11 11
700 62 29 17 14 13 13 12 22 18 12 11 10 10 10 1 100 139 58 29 22 19 17 17 45 35 19 16 15 14 14
800 81 38 22 19 17 16 16 30 24 16 14 14 13 13 1 200 166 69 34 26 22 21 20 54 42 23 19 18 17 17
900 101 47 28 23 21 20 20 38 31 20 18 17 17 17 1 300 194 81 40 30 26 24 23 64 49 27 23 22 21 20
1 000 123 56 32 26 24 23 22 45 37 24 21 20 20 19 1 400 225 93 46 34 30 27 27 74 57 32 27 25 24 24
1 100 146 65 36 28 26 24 24 52 42 26 23 22 21 21 1 600 286 114 53 38 32 29 28 90 68 35 28 26 25 24
1 250 182 77 40 31 27 25 24 62 48 28 24 23 22 21 1 800 – 138 61 41 33 29 28 108 80 38 30 27 25 25
1 450 237 96 46 33 28 26 25 76 58 31 25 23 22 22 2 000 – 164 69 45 35 30 29 128 93 42 31 28 26 25
400 37 21 16 14 14 14 14 17 15 12 11 11 11 11 800 101 38 16 11 – – – 28 20 8 6 – – –
500 50 26 17 15 14 14 14 20 17 13 12 11 11 11 900 130 51 23 16 13 11 11 39 28 13 10 9 8 8
600 67 31 19 16 15 14 14 25 20 13 12 11 11 11 1 000 162 64 30 21 18 16 15 50 37 18 14 13 12 12
700 86 38 21 17 15 14 14 29 23 14 12 12 11 11 1 100 197 79 37 26 22 20 19 62 46 24 19 18 17 16
800 112 49 27 22 20 18 18 39 31 19 17 16 15 15 1 200 235 94 44 32 27 24 23 74 56 29 24 22 21 20
900 141 62 34 27 24 23 22 50 39 24 21 20 20 19 1 300 276 111 52 37 32 29 28 88 66 35 28 26 25 24
1 000 172 74 40 31 27 26 25 60 47 28 24 23 22 22 1 400 – 127 59 42 36 32 31 101 76 39 32 30 28 28
1 100 204 86 44 33 29 27 26 69 53 31 26 25 24 23 1 600 – 158 70 47 39 34 32 125 93 44 35 32 29 29
1 250 257 104 50 36 31 28 27 82 63 33 27 25 24 24 1 800 – 194 81 53 42 36 34 – 111 50 37 34 31 30
1 450 - 132 59 40 33 29 28 103 77 38 29 27 25 25 2 000 – 233 94 59 46 38 36 – 131 56 41 36 33 32
400 18 13 12 11 – – – 10 10 9 9 – – – 800 33 15 – – – – – 10 8 – – – – –
500 21 15 12 11 – – – 11 10 9 9 – – – 900 42 20 12 10 – – – 15 12 8 7 – – –
600 26 16 13 12 – – – 12 11 9 9 – – – 1 000 53 25 16 13 – – – 19 16 10 9 – – –
700 31 18 13 12 – – – 14 12 9 9 – – – 1 100 64 31 19 16 – – – 24 20 13 12 – – –
800 41 23 17 15 – – – 18 16 13 12 – – – 1 200 76 37 22 19 – – – 29 24 16 15 – – –
900 51 28 20 18 – – – 23 20 16 15 – – – 1 300 89 43 26 22 – – – 34 28 19 17 – – –
1 000 62 34 24 22 – – – 28 25 19 18 – – – 1 400 103 49 30 25 – – – 40 33 22 20 – – –
1 100 72 39 27 24 – – – 32 28 22 20 – – – 1 600 129 59 34 27 – – – 47 38 25 22 – – –
1 250 88 45 29 25 – – – 37 31 23 21 – – – 1 800 158 68 37 29 – – – 55 43 26 23 – – –
1 450 110 52 32 27 – – – 43 35 24 22 – – – 2 000 190 79 40 30 – – – 63 49 28 23 – – –
Closed Closed
Open Open
WM-G30/… ZM-4LN
[ mbar ] Burner model WM-G30/1-A ZM 4LN [ mbar ] Burner model WM-G30/2-A ZM 4LN
Capacity Natural gas 400–3 800 kW Capacity Natural gas 500–5 000 kW
LPG 400–3 800 kW LPG 500–5 000 kW
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
6
1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150
1 000 52 28 22 20 19 18 32 20 17 16 16 15 1 600 100 39 24 18 14 13 13 54 21 14 12 11 10 10
1 300 77 37 27 23 21 20 46 24 19 18 17 17 1 800 126 49 29 22 18 16 16 68 27 18 15 14 13 13
1 600 109 48 33 27 23 22 63 30 23 21 20 19 2 000 155 60 36 26 21 19 19 84 33 22 19 17 16 16
1 900 148 62 40 31 27 25 84 37 27 25 23 22 2 200 187 71 42 31 24 23 22 101 39 26 22 20 19 19
2 200 193 78 49 37 31 29 108 46 33 29 26 26 2 600 258 97 56 40 31 29 27 140 53 35 29 25 24 24
2 500 246 97 59 44 36 34 137 56 39 34 31 30 3 000 – 126 71 50 39 35 33 184 68 44 36 32 30 30
2 800 – 118 71 52 42 39 169 67 46 40 36 35 3 400 – 158 88 61 46 41 39 – 84 53 44 38 36 35
3 100 – 142 84 61 49 45 – 80 55 47 42 40 3 800 – 193 106 72 54 48 45 – 102 63 52 44 42 41
3 400 – 168 98 71 56 52 – 94 64 54 48 46 4 200 – 232 125 84 62 54 51 – 121 74 60 50 47 46
3 800 – 207 120 86 68 62 – 116 77 66 58 55 4 600 – 274 146 96 70 61 57 – 141 85 68 56 53 52
5 000 – – 168 110 78 68 63 – 163 97 76 63 59 58
1 000 74 40 31 27 26 25 47 28 24 23 22 22 Natural gas LL (N) LHV = 8.83 kWh/m3; d = 0.641; Wi = 11.029 kWh/m3
1 300 110 51 37 31 28 27 66 34 27 25 24 24 1 600 144 55 33 24 19 18 17 78 30 20 17 15 14 14
1 600 155 67 44 36 31 29 90 41 32 29 27 26 1 800 181 68 40 29 23 21 20 98 37 24 21 18 17 17
1 900 211 86 54 42 35 33 119 51 37 33 30 29 2 000 221 83 48 34 27 24 23 120 45 29 24 21 20 20
2 200 276 109 66 50 41 38 154 63 44 38 35 34 2 200 266 99 56 40 31 28 26 144 53 34 28 24 23 23
2 500 – 135 80 59 47 44 194 77 52 45 40 39 2 600 – 134 74 51 39 35 33 198 71 45 37 31 30 29
2 800 – 165 96 69 55 50 – 92 62 53 47 45 3 000 – 174 95 64 48 43 40 – 91 56 46 39 37 36
3 100 – 199 114 81 64 58 – 110 73 62 54 52 3 400 – 220 118 79 57 51 47 – 114 69 56 46 44 43
3 400 – 236 134 95 73 67 – 130 85 72 62 60 3 800 – 270 143 94 68 59 55 – 139 83 66 54 51 50
3 800 – 291 164 115 88 80 – 159 104 87 75 72 4 200 – – 171 111 78 68 63 – 166 98 77 63 59 57
4 600 – – 201 129 90 77 72 – 195 113 88 71 67 65
1 000 37 27 25 24 23 23 27 22 21 20 20 20
1 300 46 30 26 24 23 23 32 23 21 21 20 20 LPG (F) LHV = 25.89 kWh/m3; d = 1.555; Wi = 20.762 kWh/m3
1 600 59 34 27 25 24 23 38 25 22 21 21 20 1 600 50 25 19 16 15 14 14 30 16 13 12 12 12 12
1 900 74 39 30 27 25 24 47 27 24 22 22 21 1 800 61 29 21 18 16 16 15 35 18 15 14 13 13 13
2 200 93 46 34 29 27 26 57 31 26 24 23 23 2 000 73 33 24 20 18 17 17 42 21 17 15 14 14 14
2 500 115 54 39 33 29 28 69 36 29 27 25 25 2 200 86 39 26 22 19 19 18 49 24 19 17 16 16 15
2 800 140 64 44 37 33 31 83 41 33 30 28 28 2 600 116 50 33 27 23 22 22 66 31 23 21 19 19 19
3 100 168 75 51 41 36 35 99 48 37 34 32 31 3 000 152 64 41 33 28 27 26 86 38 29 26 24 23 23
3 400 200 87 58 47 41 39 116 55 43 39 36 35 3 400 192 79 51 40 34 32 31 109 48 35 31 29 28 28
3 800 247 106 70 56 48 46 143 67 51 46 43 42 3 800 238 97 61 47 40 37 36 135 58 42 38 34 33 33
4 200 289 117 73 56 47 44 43 163 70 51 45 41 40 39
Capacity 4 600 — 139 86 66 55 51 50 195 83 60 53 48 47 46
Nat. gas & LPG 5 000 — 163 101 76 63 59 57 — 97 70 61 56 54 54
6.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-4LN
[ mbar ] Burner model WM-G30/3-A ZM 4LN
Capacity Natural gas 500–5 000 kW
LPG 500–5 000 kW
28
Capacity
24 Nat. gas & LPG
20
16
12
-4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
WM-G30/3-A ZM-4LN
1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150

1 450 82 32 20 15 12 11 11 44 17 11 10 9 8 8
1 800 126 49 29 22 18 16 16 68 27 18 15 14 13 13
2 100 170 65 39 28 23 21 20 93 36 24 20 18 17 17
2 400 221 84 49 35 28 26 25 120 46 30 26 22 22 21
2 700 277 104 60 42 33 30 29 150 56 37 31 27 26 26
3 000 – 126 71 50 39 35 33 184 68 44 36 32 30 30
3 400 – 158 88 61 46 41 39 – 84 53 44 38 36 35
3 800 – 193 106 72 54 48 45 – 102 63 52 44 42 41
4 200 – 232 125 84 62 54 51 – 121 74 60 50 47 46
4 600 – 274 146 96 70 61 57 – 141 85 68 56 53 52
5 000 – – 168 110 78 68 63 – 163 97 76 63 59 58

1 450 119 46 28 21 17 15 15 64 25 17 14 13 12 12
1 800 181 68 40 29 23 21 20 98 37 24 21 18 17 17
2 100 243 91 52 37 29 26 25 131 49 32 26 23 22 22
2 400 – 116 65 45 35 31 30 170 62 39 33 28 27 26
2 700 – 143 79 55 41 37 35 – 76 48 39 33 32 31
3 000 – 174 95 64 48 43 40 – 91 56 46 39 37 36
3 400 – 220 118 79 57 51 47 – 114 69 56 46 44 43
3 800 – 270 143 94 68 59 55 – 139 83 66 54 51 50
4 200 – – 171 111 78 68 63 – 166 98 77 63 59 57
4 600 – – 201 129 90 77 72 – 195 113 88 71 67 65
5 000 – – 233 148 102 87 80 – – 130 101 81 75 73

1 450 43 22 17 15 14 14 13 26 15 12 12 11 11 11
1 800 61 29 21 18 16 16 15 35 18 15 14 13 13 13
2 100 79 36 25 21 18 18 17 46 22 17 16 15 15 15
2 400 100 44 30 24 21 20 20 58 27 21 19 17 17 17
2 700 124 53 35 28 24 23 23 71 32 24 22 20 20 20
3 000 152 64 41 33 28 27 26 86 38 29 26 24 23 23
3 400 192 79 51 40 34 32 31 109 48 35 31 29 28 28
3 800 238 97 61 47 40 37 36 135 58 42 38 34 33 33
4 200 289 117 73 56 47 44 43 163 70 51 45 41 40 39
4 600 – 139 86 66 55 51 50 195 83 60 53 48 47 46
5 000 – 163 101 76 63 59 57 – 97 70 61 56 54 54
WM-G50/… ZM-4LN
[ mbar ] Burner model WM-G50/0-A ZM-4LN [ mbar ] Burner model WM-G50/1-A ZM-4LN-A
Capacity Natural gas 1 000–7 000 kW Capacity Natural gas 1 000–8 300 kW
LPG 1 000–7 500 kW LPG 1 000–8 300 kW
*55 Hz motor with VSD
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000
6
WM-G50/0-A ZM-4LN WM-G50/1-A ZM-4LN-A
2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150
2 900 105 54 35 24 21 19 51 29 22 17 16 15 5 300 – 170 104 68 57 52 165 90 67 52 47 46
3 500 151 77 48 33 28 25 73 41 31 24 22 21 5 600 – 189 116 76 63 57 183 100 75 57 53 51
4 000 196 99 61 41 35 32 95 52 39 30 28 27 5 900 – 209 127 83 69 63 – 110 82 63 58 56
4 500 246 124 76 50 42 38 119 65 49 38 35 33 6 200 – 229 139 91 75 68 – 121 90 68 63 61
5 000 – 151 92 61 51 46 146 80 59 45 42 40 6 500 – 250 151 98 81 73 – 131 97 74 67 65
5 500 – 183 112 73 61 56 177 97 72 55 51 49 7 100 – 294 176 112 92 82 – 153 112 84 76 74
6 500 – 250 151 98 81 73 – 131 97 74 67 65 7 700 – – 201 126 102 91 – 174 126 93 84 81
7 500 – – 193 121 99 88 – 167 121 90 82 79 8 300 – – 227 140 112 99 – 196 140 102 92 88
2 900 149 75 46 31 26 24 71 39 29 22 20 20 5 300 – 237 142 90 73 66 – 122 89 66 60 58
3 500 214 107 65 42 35 32 102 55 41 31 28 27 5 600 – 264 157 100 81 73 – 136 99 74 67 65
4 000 278 137 83 53 44 40 132 71 52 39 35 34 5 900 – 292 174 109 89 80 – 150 109 81 74 71
4 500 – 172 103 66 54 48 167 88 65 48 44 42 6 200 – – 190 119 97 86 – 164 119 88 80 77
5 000 – 211 126 80 65 58 – 108 79 59 53 51 6 500 – – 206 129 104 92 – 178 129 95 85 82
5 500 – 255 152 96 79 70 – 131 96 71 65 63 7 100 – – 240 147 118 104 – – 148 107 96 92
6 500 – – 206 129 104 92 – 178 129 95 85 82 7 700 – – 274 165 130 114 – – 166 118 106 101
7 500 – – 263 159 126 111 – – 160 115 103 98 8 300 – – – 182 142 123 – – 184 129 114 108
2 900 51 30 22 18 17 16 28 18 16 14 13 13 5 300 162 93 66 51 47 44 89 58 49 43 41 40
3 500 73 43 31 25 23 22 40 27 22 20 19 19 5 600 181 103 73 56 51 49 99 65 55 47 45 45
4 000 95 55 40 31 29 27 52 34 29 25 24 24 5 900 200 114 80 62 56 54 110 72 60 52 50 49
4 500 119 68 49 38 35 33 65 43 36 32 30 30 6 200 220 125 88 68 61 58 121 79 66 57 55 54
5 000 145 83 59 46 42 40 80 52 44 38 37 36 6 500 241 136 96 74 67 63 132 86 72 62 60 59
5 500 175 99 70 55 50 47 96 63 53 46 44 43 7 100 286 161 112 86 78 74 156 101 84 73 70 69
6 500 241 136 96 74 67 63 132 86 72 62 60 59 7 700 – 187 130 99 89 85 182 117 98 84 81 79
7 500 – 178 124 95 85 81 173 112 93 80 77 76 8 300 – 215 149 113 102 96 – 135 112 96 92 90
Capacity
Nat. gas & LPG
6.1 Gas burners

WM-G50/… ZM-4LN
LPG 1 000–7 500 kW LPG 1 400–11 000 kW
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000

2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150
2 900 121 70 50 39 36 35 67 44 37 33 31 31 3 400 157 87 60 45 40 38 83 52 43 37 35 34
3 200 140 78 54 41 37 35 74 47 39 33 32 31 4 300 230 118 74 51 43 40 113 64 49 39 36 35
3 500 161 87 58 43 38 35 83 51 41 34 32 31 5 200 – 156 92 58 47 42 150 78 57 42 38 36
4 000 201 104 66 46 40 37 100 57 44 35 33 32 6 100 – 229 114 67 52 45 195 96 66 46 40 38
4 500 249 126 79 53 45 41 122 68 52 40 37 36 7 000 – 263 148 86 67 57 – 126 86 59 52 49
5 000 – 150 92 60 50 45 145 79 59 45 41 40 7 900 – – 184 105 80 68 – 156 105 71 61 58
5 500 – 177 106 68 56 50 172 91 67 50 45 44 8 700 – – 218 122 92 77 – 184 123 81 70 66
6 000 – 208 124 78 64 57 – 106 77 57 52 50 9 600 – – 260 143 106 89 – – 145 94 80 75
6 500 – 243 144 91 74 66 – 124 90 66 60 58 10 500 – – – 168 124 103 – – 170 109 93 87
7 000 – 282 167 105 85 76 – 144 104 77 70 67 11 000 – – – 184 135 112 – – 186 119 101 95
7 500 – – 190 119 97 86 – 165 119 88 79 76
2 900 162 88 59 44 39 37 84 52 42 35 33 33 3 400 224 122 83 61 55 52 118 73 60 50 48 47
3 200 192 102 67 48 42 39 98 58 46 38 36 35 4 300 – 167 104 70 59 54 162 90 68 54 50 48
3 500 225 117 75 53 45 42 113 65 51 41 38 37 5 200 – 222 130 80 64 57 – 111 79 58 52 50
4 000 285 144 90 60 51 47 140 78 59 46 43 41 6 100 – 289 162 93 72 61 – 137 93 63 55 52
4 500 – 175 106 69 57 52 170 91 68 51 47 45 7 000 – – 211 121 92 79 – 179 122 82 72 68
5 000 – 209 124 78 63 57 – 106 77 57 51 50 7 900 – – 265 150 113 96 – – 151 101 87 82
5 500 – 246 143 88 70 62 – 123 87 63 56 54 8 700 – – – 174 130 109 – – 177 116 99 93
6 000 – 290 168 101 80 71 – 144 101 72 64 62 9 600 – – – 202 149 123 – – – 132 112 104
6 500 – – 196 118 94 82 – 168 118 84 75 72 10 500 – – – 235 171 141 – – – 151 127 118
7 000 – – 227 137 108 95 – 195 137 98 87 83 11 000 – – – 258 187 154 – – – 166 139 130
7 500 – – 260 156 123 108 – – 157 112 100 95
2 900 69 48 40 35 34 33 45 36 33 31 31 30 3 400 83 55 43 37 36 35 52 39 35 33 32 32
3 200 77 51 41 36 34 34 48 37 34 31 31 30 4 300 113 67 49 40 37 35 64 44 38 33 32 32
3 500 85 55 43 37 35 34 52 38 34 32 31 31 5 200 150 83 57 43 38 36 79 50 41 35 33 32
4 000 101 62 46 38 35 34 58 41 36 32 31 31 6 100 194 102 66 47 41 38 98 57 45 37 34 34
4 500 120 70 50 40 36 35 66 44 38 33 32 31 7 000 254 133 86 60 52 48 128 75 58 47 44 43
5 000 146 84 60 47 43 41 81 53 45 39 38 37 7 900 – 167 107 75 65 60 162 94 73 59 55 54
5 500 175 100 71 55 50 48 96 63 53 47 45 44 8 700 – 201 129 89 77 71 196 113 88 71 66 65
6 000 207 118 83 65 59 56 114 75 63 55 52 52 9 600 – 243 155 107 92 85 – 137 106 85 79 77
6 500 242 138 97 75 68 65 133 87 73 64 61 60 10 500 – 289 183 126 108 99 – 162 126 101 94 91
7 000 280 159 112 86 78 74 154 101 85 74 71 69 11 000 – – 200 137 118 108 – 177 137 110 102 100
7 500 – 182 128 99 89 85 177 116 97 84 81 80
Capacity Refer to pages 4 and 5 for notes on use.
Nat. gas
LPG Lower heating value (LHV) referenced to 0 °C and 1 013 mbar. All pressures in mbar.
[ mbar ] Burner model WKmono-G80/1-B ZM-4LN
36
Capacity
32 Nat. gas
28
24
20
16
Full load range
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
6
WKmono-G80/1-B ZM-4LN
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
6 600 290 188 133 115 107 167 132 108 101 99
7 000 – 200 138 118 109 177 137 110 103 100
7 500 – 216 144 122 111 190 144 113 105 102
8 000 – 232 151 126 113 203 151 116 106 103
9 000 – 268 165 133 118 232 * 166 121 109 105
10 000 – – 184 144 125 267 * 186 131 116 111
11 000 – – 210 161 139 311 * 213 * 146 128 121
12 000 – – 242 184 157 – 246 * 166 145 137
13 000 – – 281 213 181 – 268 * 192 167 158

6 600 – 274 194 168 156 245 * 194 159 149 146
7 000 – – 201 172 159 259 * 201 162 151 147
7 500 – – 210 177 162 277 * 211 * 166 153 149
8 000 – – 220 182 165 296 * 221 * 170 156 151
9 000 – – 239 191 169 336 * 241 * 176 158 152
10 000 – – 264 206 178 – 268 * 187 166 158
11 000 – – – 229 195 – 304 * 207 181 171
12 000 – – – – 220 – – 234 * 203 192
13 000 – – – – – – – 270 * 233 * 220 *
6.1 Gas burners

[ mbar ] Burner model WKmono-G80/2-A ZM-4LN
36
Capacity
32 Nat. gas
28
24
20
16
Full-load range
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
WKmono-G80/2-A ZM-4LN WKmono-G80/2-A ZM-4LN

65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 125 1500
8 500 – 235 144 115 101 203 144 104 93 90 8 500 103 97 83
9 000 – 254 151 119 103 218 * 152 107 95 91 9 000 106 98 83
10 000 – 294 168 127 108 250 * 169 114 99 94 10 000 112 102 84
11 000 – – 186 137 114 286 * 188 121 103 97 11 000 118 107 85
12 000 – – 205 147 120 325 * 209 129 108 100 12 000 125 111 86
13 000 – – 226 158 127 – 231 * 138 112 103 13 000 132 116 87
14 000 – – 252 173 136 – 258 * 149 120 110 14 000 143 124 91
15 000 – – 283 192 150 – 290 * 165 132 120 15 000 157 136 98
16 000 – – – 216 168 – 327 * 186 147 134 16 000 176 152 109
8 500 – – 207 165 145 294 * 209 151 135 130 8 500 149 139 120
9 000 – – 218 171 148 316 * 220 * 155 138 131 9 000 152 141 120
10 000 – – 241 183 155 – 245 * 164 143 135 10 000 160 146 121
11 000 – – 267 196 163 – 272 * 175 148 139 11 000 169 152 122
12 000 – – 295 211 171 – 301 * 186 154 143 12 000 178 159 123
13 000 – – – 227 180 – 333 * 197 161 148 13 000 188 165 124
14 000 – – – 247 193 – – 213 * 171 156 14 000 203 176 128
15 000 – – – 273 212 – – 235 * 186 169 15 000 223 192 137
16 000 – – – – 236 – – 263 * 207 188 16 000 248 213 152
Order numbers
WM-G20/… ZM-4LN Capacity graph ➞ WM-G50/… ZM-4LN Capacity graph ➞

WM-G20/2-A ZM-4LN R1 217 225 11 WM-G50/0-A ZM-4LN R2 217 531 13
R1½ 217 225 12 DN65 217 531 14
R2 217 225 13 DN80 217 531 15
DN65 217 225 14 DN100 217 531 16
DN80 217 225 15 DN125 217 531 17
DN100 217 225 16 DN150 217 531 18
DN125 217 225 17 WM-G50/1-A ZM-4LN-A R2 217 532 13
WM-G20/3-A ZM-4LN R1 217 226 11 (incl. FC) DN65 217 532 14
R1½ 217 226 12 DN80 217 532 15
R2 217 226 13 DN100 217 532 16
DN65 217 226 14 DN125 217 532 17
DN80 217 226 15 DN150 217 532 18
6
DN100 217 226 16 WM-G50/2-A ZM-4LN R2 217 527 13
DN125 217 226 17 (incl. FC) DN65 217 527 14
CE-PIN: CE 0085BS0032 DN80 217 527 15

DN100 217 527 16
DN125 217 527 17
DN150 217 527 18
WM-G30/… ZM-4LN Capacity graph ➞ CE-PIN: CE-0085 CP 0102

WM-G30/1-A ZM-4LN R1½ 217 326 12
R2 217 326 13
DN65 217 326 14
DN80 217 326 15
DN100 217 326 16
DN125 217 326 17
WM-G30/2-A ZM-4LN R1½ 217 327 12
WKmono-G80/… ZM-4LN Capacity graph ➞
R2 217 327 13
DN65 217 327 14 Burner model Version Nominal diameter Order No.
DN80 217 327 15 WKmono-G80/1-B ZM-4LN DN65 287 814 94
DN100 217 327 16 DN80 287 814 95
DN125 217 327 17 DN100 287 814 96
WM-G30/3-A ZM-4LN R1½ 217 328 12 DN125 287 814 97
(incl. FC) R2 217 328 13 DN150 287 814 98
DN65 217 328 14 WKmono-G80/2-A ZM-4LN DN65 287 824 54

DN80 217 328 15 DN80 287 824 55
DN100 217 328 16 DN100 287 824 56
DN125 217 328 17 DN125 287 824 57
DN150 217 328 18 DN150 287 824 58
CE-PIN: CE-0085BU0359 CE-PIN: CE-0085 CQ 4017
ZM-R-4LN mixing assembly

[ mbar ] Burner model WM-GL20/2-A ZM-T-4LN [ mbar ] Burner model WM-GL20/3-A ZM-T-4LN
LPG 250–1 450 kW LPG 400–2 000 kW
15 17
13 15
11 13
11
9
9
7
7
5
5
3
3
1 1
-1 -1
-3 -3
[kW] 100 300 500 700 900 1100 1300 1500 [kW] 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
WM-GL20/2-A ZM-T-4LN WM-GL20/3-A ZM-T-4LN

1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 80 100 125
600 50 26 17 15 14 13 13 20 17 12 11 11 11 11 900 98 44 25 20 18 17 16 35 28 17 15 14 14 14
700 63 30 18 15 14 14 13 23 19 13 11 11 11 11 1 000 118 50 27 21 18 17 17 40 31 18 15 15 14 14
800 81 38 22 19 17 16 16 30 24 16 14 14 13 13 1 100 139 58 29 22 19 17 17 45 35 19 16 15 14 14
900 101 47 28 23 21 20 20 38 31 20 18 17 17 17 1 200 166 69 34 26 22 21 20 54 42 23 19 18 17 17
1 000 123 56 32 26 24 23 22 45 37 24 21 20 20 19 1 300 194 81 40 30 26 24 23 64 49 27 23 22 21 20
1 100 146 65 36 28 26 24 24 52 42 26 23 22 21 21 1 400 225 93 46 34 30 27 27 74 57 32 27 25 24 24
1 200 170 73 39 30 27 25 24 58 46 27 24 22 22 21 1 500 255 104 50 36 31 28 27 82 63 34 28 26 25 24
1 300 195 82 42 31 27 25 25 65 50 29 24 23 22 22 1 600 286 114 53 38 32 29 28 90 68 35 28 26 25 24
1 450 237 96 46 33 28 26 25 76 58 31 25 23 22 22 1 800 – 138 61 41 33 29 28 108 80 38 30 27 25 25
2 000 – 164 69 45 35 30 29 128 93 42 31 28 26 25
600 67 32 20 17 15 15 15 25 21 14 13 12 12 12 900 138 59 31 24 21 20 19 47 36 21 18 17 17 16
700 87 39 22 17 16 15 15 30 24 15 13 12 12 12 1 000 166 69 34 25 22 20 19 54 41 23 19 17 17 16
800 112 49 27 22 20 18 18 39 31 19 17 16 15 15 1 100 197 79 37 27 22 20 20 62 47 24 19 18 17 17
900 141 62 34 27 24 23 22 50 39 24 21 20 20 19 1 200 235 94 44 32 27 24 23 74 56 29 24 22 21 20
1 000 172 74 40 31 27 26 25 60 47 28 24 23 22 22 1 300 276 111 52 37 32 29 28 88 66 35 28 26 25 24
1 100 204 86 44 33 29 27 26 69 53 31 26 25 24 23 1 400 – 127 59 42 36 32 31 101 76 39 32 30 28 28
1 200 238 98 48 35 30 28 27 78 60 33 27 25 24 24 1 500 – 142 65 45 37 33 32 112 84 42 33 31 29 28
1 300 275 110 52 37 31 28 27 87 66 34 28 26 24 24 1 600 – 158 70 47 39 34 32 125 93 44 35 32 29 29
1 450 – 132 59 40 33 29 28 103 77 38 29 27 25 25 1 800 – 194 81 53 42 36 34 – 111 50 37 34 31 30
2 000 – 233 94 59 46 38 36 – 131 56 41 36 33 32
600 27 17 13 12 – – – 13 12 10 10 – – – 900 48 25 18 16 15 – – 20 17 13 12 12 – –
700 32 19 14 13 – – – 15 13 10 10 – – – 1 000 56 28 18 16 15 – – 22 19 13 12 12 – –
800 41 23 17 15 – – – 18 16 13 12 – – – 1 100 64 31 19 16 15 – – 24 20 14 12 12 – –
900 51 28 20 18 – – – 23 20 16 15 – – – 1 200 76 37 22 19 18 – – 29 24 16 15 14 – –
1 000 62 34 24 22 – – – 28 25 19 18 – – – 1 300 89 43 26 22 20 – – 34 28 19 17 17 – –
1 100 72 39 27 24 – – – 32 28 22 20 – – – 1 400 103 49 30 25 23 – – 40 33 22 20 20 – –
1 200 82 43 29 25 – – – 35 30 23 21 – – – 1 500 116 54 32 27 25 – – 44 36 24 22 21 – –
1 300 93 46 30 26 – – – 38 32 23 21 – – – 1 600 129 59 34 27 25 – – 47 38 25 22 21 – –
1 450 110 52 32 27 – – – 43 35 24 22 – – – 1 800 158 68 37 29 26 – – 55 43 26 23 22 – –
Open Open Open
[ mbar ] Burner model WM-GL30/1-A ZM-R 4LN [ mbar ] Burner model WM-GL30/2-A ZM-R 4LN
LPG 400–3 700 kW LPG 500–4 500 kW
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
6
1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150
1 000 52 28 22 20 19 18 32 20 17 16 16 15 1750 119 47 28 21 17 16 15 65 25 17 15 13 12 12
1 300 77 37 27 23 21 20 46 24 19 18 17 17 2000 155 60 36 26 21 19 19 84 33 22 19 17 16 16
1 600 109 48 33 27 23 22 63 30 23 21 20 19 2200 187 71 42 31 24 23 22 101 39 26 22 20 19 19
1 900 148 62 40 31 27 25 84 37 27 25 23 22 2600 258 97 56 40 31 29 27 140 53 35 29 25 24 24
2 200 193 78 49 37 31 29 108 46 33 29 26 26 3000 – 126 71 50 39 35 33 184 68 44 36 32 30 30
2 500 246 97 59 44 36 34 137 56 39 34 31 30 3400 – 158 88 61 46 41 39 – 84 53 44 38 36 35
2 800 – 118 71 52 42 39 169 67 46 40 36 35 3800 – 193 106 72 54 48 45 – 102 63 52 44 42 41
3 100 – 142 84 61 49 45 – 80 55 47 42 40 4200 – 232 125 84 62 54 51 – 121 74 60 50 47 46
3 400 – 168 98 71 56 52 – 94 64 54 48 46 4500 – 263 141 93 68 59 56 – 136 82 66 55 52 51
3 700 – 197 114 82 65 59 – 110 74 63 55 53
1 000 74 40 31 27 26 25 47 28 24 23 22 22 1750 171 65 38 28 22 20 19 93 35 23 20 17 17 16
1 300 110 51 37 31 28 27 66 34 27 25 24 24 2000 221 83 48 34 27 24 23 120 45 29 24 21 20 20
1 600 155 67 44 36 31 29 90 41 32 29 27 26 2200 266 99 56 40 31 28 26 144 53 34 28 24 23 23
1 900 211 86 54 42 35 33 119 51 37 33 30 29 2600 – 134 74 51 39 35 33 198 71 45 37 31 30 29
2 200 276 109 66 50 41 38 154 63 44 38 35 34 3000 – 174 95 64 48 43 40 – 91 56 46 39 37 36
2 500 – 135 80 59 47 44 194 77 52 45 40 39 3400 – 220 118 79 57 51 47 – 114 69 56 46 44 43
2 800 – 165 96 69 55 50 – 92 62 53 47 45 3800 – 270 143 94 68 59 55 – 139 83 66 54 51 50
3 100 – 199 114 81 64 58 – 110 73 62 54 52 4200 – – 171 111 78 68 63 – 166 98 77 63 59 57
3 400 – 236 134 95 73 67 – 130 85 72 62 60 4500 – – 193 124 87 75 69 – 188 109 86 69 65 63
3 700. – 277 156 110 84 76 – 152 99 83 72 69
1 000 37 27 25 24 23 23 27 22 21 21 20 20 1750 58 28 20 17 16 15 15 34 18 14 13 13 12 12
1 300 46 30 26 24 23 23 32 23 21 21 20 20 2000 73 33 24 20 18 17 17 42 21 17 15 14 14 14
1 600 59 34 27 25 24 23 38 25 22 21 21 20 2200 86 39 26 22 19 19 18 49 24 19 17 16 16 15
1 900 74 39 30 27 25 24 47 27 24 22 22 21 2600 116 50 33 27 23 22 22 66 31 23 21 19 19 19
2 200 93 46 34 29 27 26 57 31 26 24 23 23 3000 152 64 41 33 28 27 26 86 38 29 26 24 23 23
2 500 115 54 39 33 29 28 69 36 29 27 25 25 3400 192 79 51 40 34 32 31 109 48 35 31 29 28 28
2 800 140 64 44 37 33 31 83 41 33 30 28 28 3800 238 97 61 47 40 37 36 135 58 42 38 34 33 33
3 100 168 75 51 41 36 35 99 48 37 34 32 31 4200 289 117 73 56 47 44 43 163 70 51 45 41 40 39
3 400 200 87 58 47 41 39 116 55 43 39 36 35 4500 – 133 83 63 53 49 48 187 79 57 51 46 45 44
3 700 234 101 67 54 46 44 136 64 49 44 41 40
Capacity
Nat. gas & LPG
Gas oil

[ mbar ] Burner model WM-GL30/3-A ZM-R 4LN*
LPG 500–5 000 kW
Gas oil 700–5 000 kW
28 Capacity
24 Nat. gas & LPG
Gas oil
20
16
12
-4
[kW] 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500
1½" 2" 65 80 100 125 150 1½" 2" 65 80 100 125 150

1 450 82 32 20 15 12 11 11 44 17 11 10 9 8 8
1 800 126 49 29 22 18 16 16 68 27 18 15 14 13 13
2 100 170 65 39 28 23 21 20 93 36 24 20 18 17 17
2 400 221 84 49 35 28 26 25 120 46 30 26 22 22 21
2 700 277 104 60 42 33 30 29 150 56 37 31 27 26 26
3 000 – 126 71 50 39 35 33 184 68 44 36 32 30 30
3 400 – 158 88 61 46 41 39 – 84 53 44 38 36 35
3 800 – 193 106 72 54 48 45 – 102 63 52 44 42 41
4 200 – 232 125 84 62 54 51 – 121 74 60 50 47 46
4 600 – 274 146 96 70 61 57 – 141 85 68 56 53 52
5 000 – – 168 110 78 68 63 – 163 97 76 63 59 58

1 450 119 46 28 21 17 15 15 64 25 17 14 13 12 12
1 800 181 68 40 29 23 21 20 98 37 24 21 18 17 17
2 100 243 91 52 37 29 26 25 131 49 32 26 23 22 22
2 400 – 116 65 45 35 31 30 170 62 39 33 28 27 26
2 700 – 143 79 55 41 37 35 – 76 48 39 33 32 31
3 000 – 174 95 64 48 43 40 – 91 56 46 39 37 36
3 400 – 220 118 79 57 51 47 – 114 69 56 46 44 43
3 800 – 270 143 94 68 59 55 – 139 83 66 54 51 50
4 200 – – 171 111 78 68 63 – 166 98 77 63 59 57
4 600 – – 201 129 90 77 72 – 195 113 88 71 67 65
5 000 – – 233 148 102 87 80 – – 130 101 81 75 73

1 450 43 22 17 15 14 14 13 26 15 12 12 11 11 11
1 800 61 29 21 18 16 16 15 35 18 15 14 13 13 13
2 100 79 36 25 21 18 18 17 46 22 17 16 15 15 15
2 400 100 44 30 24 21 20 20 58 27 21 19 17 17 17
2 700 124 53 35 28 24 23 23 71 32 24 22 20 20 20
3 000 152 64 41 33 28 27 26 86 38 29 26 24 23 23
3 400 192 79 51 40 34 32 31 109 48 35 31 29 28 28
3 800 238 97 61 47 40 37 36 135 58 42 38 34 33 33
4 200 289 117 73 56 47 44 43 163 70 51 45 41 40 39
4 600 – 139 86 66 55 51 50 195 83 60 53 48 47 46
5 000 – 163 101 76 63 59 57 – 97 70 61 56 54 54
[ mbar ] Burer model WM-GL50/0-A ZM-R 4LN [ mbar ] Burner model WM-GL50/1-A ZM-R 4LN*
Capacity range Natural gas 1 000–7 500 kW Capacity range Natural gas 1 000–8 300 kW
LPG 1 000–7 500 kW LPG 1 000–8 300 kW
32 32
28 28
24 24
20 20
16 16
12 12
8 8
4 4
0 0
-4 -4
[kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 [kW] 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000
6
2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150
3 250 131 67 42 29 25 23 63 35 27 21 19 19 5 300 – 170 104 68 57 52 165 90 67 52 47 46
3 500 151 77 48 33 28 25 73 41 31 24 22 21 5 500 – 183 112 73 61 56 177 97 72 55 51 49
4 000 196 99 61 41 35 32 95 52 39 30 28 27 6 000 – 216 131 86 71 64 – 114 85 65 59 58
4 500 246 124 76 50 42 38 119 65 49 38 35 33 6 500 – 250 151 98 81 73 – 131 97 74 67 65
5 000 – 151 92 61 51 46 146 80 59 45 42 40 7 000 – 287 172 110 90 81 – 149 109 82 75 72
5 500 – 183 112 73 61 56 177 97 72 55 51 49 7 500 – – 193 121 99 88 – 167 121 90 82 79
6 000 – 216 131 86 71 64 – 114 85 65 59 58 8 000 – – 214 133 107 95 – 185 133 98 88 85
7 500 – – 193 121 99 88 – 167 121 90 82 79 8 300 – – 227 140 112 99 – 196 140 102 92 88
3 250 186 93 57 37 31 28 89 48 35 27 25 24 5 300 – 237 142 90 73 66 – 122 89 66 60 58
3 500 214 107 65 42 35 32 102 55 41 31 28 27 5 500 – 255 152 96 79 70 – 131 96 71 65 63
4 000 278 137 83 53 44 40 132 71 52 39 35 34 6 000 – – 179 113 92 82 – 155 112 83 76 73
4 500 – 172 103 66 54 48 167 88 65 48 44 42 6 500 – – 206 129 104 92 – 178 129 95 85 82
5 000 – 211 126 80 65 58 – 108 79 59 53 51 7 000 – – 234 144 115 102 – – 145 105 94 91
5 500 – 255 152 96 79 70 – 131 96 71 65 63 7 500 – – 263 159 126 111 – – 160 115 103 98
6 000 – – 179 113 92 82 – 155 112 83 76 73 8 000 – – 292 174 136 119 – – 175 124 110 105
7 500 – – 263 159 126 111 – – 160 115 103 98 8 300 – – – 182 142 123 – – 184 129 114 108
3 250 64 37 27 22 20 19 35 23 19 17 16 16 5 300 162 93 66 51 47 44 89 58 49 43 41 40
3 500 73 43 31 25 23 22 40 27 22 20 19 19 5 500 175 99 70 55 50 47 96 63 53 46 44 43
4 000 95 55 40 31 29 27 52 34 29 25 24 24 6 000 207 117 83 64 58 55 113 74 62 54 52 51
4 500 119 68 49 38 35 33 65 43 36 32 30 30 6 500 241 136 96 74 67 63 132 86 72 62 60 59
5 000 145 83 59 46 42 40 80 52 44 38 37 36 7 000 278 156 109 84 76 72 152 98 82 71 68 67
5 500 175 99 70 55 50 47 96 63 53 46 44 43 7 500 – 178 124 95 85 81 173 112 93 80 77 76
6 000 207 117 83 64 58 55 113 74 62 54 52 51 8 000 – 201 139 106 95 90 196 126 105 90 86 85
7 500 – 178 124 95 85 81 173 112 93 80 77 76 8 300 – 215 149 113 102 96 – 135 112 96 92 90
Capacity
Nat. gas & LPG
Gas oil

[ mbar ] Burner model WM-GL50/2-A ZM-R-4LN* Capacity
Capacity range Natural gas 1 100–11 000 kW Natural gas
LPG 1 400–11 000 kW LPG
Gas oil 2 300–11 000 kW Gas oil
32
28
24
20
16
12
-4
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000
2" 65 80 100 125 150 2" 65 80 100 125 150

4 400 239 121 76 51 44 40 117 65 50 39 36 35
5 100 – 151 90 57 47 42 146 77 56 41 37 36
5 800 – 185 106 63 50 43 179 89 62 44 39 37
6 500 – 228 129 75 59 51 – 109 75 51 45 43
7 200 – 278 156 90 70 60 – 132 90 62 54 51
7 900 – – 186 107 82 70 – 157 107 72 63 60
8 600 – – 218 124 95 81 – 185 125 84 73 69
9 300 – – 253 143 108 92 – – 144 96 83 79
10 000 – – 290 163 123 104 – – 165 109 94 89
11 000 – – ó 194 145 122 – – 196 129 111 105

4 400 – 175 109 73 62 57 170 95 72 56 52 51
5 100 – 218 129 81 66 59 – 111 80 59 54 52
5 800 – 267 152 90 71 62 – 130 90 63 56 53
6 500 – – 186 108 84 72 – 158 109 75 65 62
7 200 – – 226 131 100 86 – 192 131 90 78 74
7 900 – – 269 154 118 101 – – 156 105 92 87
8 600 – – – 180 136 116 – – 182 122 106 100
9 300 – – – 207 156 132 – – – 140 121 114
10 000 – – – 235 177 149 – – – 158 137 129
11 000 – – – 279 208 175 – – – 186 160 151

4 400 119 71 52 42 39 37 67 46 40 35 34 34
5 100 147 83 58 44 40 38 79 51 42 36 35 34
5 800 180 97 64 47 41 39 93 56 45 37 35 34
6 500 222 117 77 55 48 45 113 67 53 43 41 40
7 200 271 142 92 65 57 53 137 81 64 52 49 47
7 900 – 169 109 76 66 61 164 96 75 61 57 55
8 600 – 198 127 88 76 70 192 111 87 70 66 64
9 300 – 229 146 101 86 80 – 128 100 80 75 73
10 000 – 262 166 114 98 90 – 146 113 91 84 82
11 000 – – 197 134 114 105 – 174 134 107 99 96
[ mbar ] Burner model WKmono-GL80/1-B ZM-R-4LN [ mbar ] Burner model WKmono-GL80/2-A ZM-R-4LN
36
36
32
32
28
28
24
24
20
20
16
16
Full-load range
12
12
8
8
4 Full-load range 4
0
-4
0
-4
6
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000
[kW] 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000
WKmono-GL80/1-B ZM-R-4LN WKmono-GL80/2-A ZM-R-4LN

Burner Low-pressure supply (LP1) High-pressure supply (HP) Burner Low-pressure supply (LP1) High-pressure supply (HP)
65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150 65 80 100 125 150
6 600 290 188 133 115 107 167 132 108 101 99 8 500 – 235 144 115 101 203 144 104 93 90
7 000 – 200 138 118 109 177 137 110 103 100 9 000 – 254 151 119 103 218 * 152 107 95 91
7 500 – 216 144 122 111 190 144 113 105 102 10 000 – 294 168 127 108 250 * 169 114 99 94
8 000 – 232 151 126 113 203 151 116 106 103 11 000 – – 186 137 114 286 * 188 121 103 97
9 000 – 268 165 133 118 232 * 166 121 109 105 12 000 – – 205 147 120 325 * 209 129 108 100
10 000 – – 184 144 125 267 * 186 131 116 111 13 000 – – 226 158 127 – 231 * 138 112 103
11 000 – – 210 161 139 311 * 213 * 146 128 121 14 000 – – 252 173 136 – 258 * 149 120 110
12 000 – – 242 184 157 – 246 * 166 145 137 15 000 – – 283 192 150 – 290 * 165 132 120
13 000 – – 281 213 181 – 268 * 192 167 158 16 000 – – – 216 168 – 327 * 186 147 134
6 600 – 274 194 168 156 245 * 194 159 149 146 8 500 – – 207 165 145 294 * 209 151 135 130
7 000 – – 201 172 159 259 * 201 162 151 147 9 000 – – 218 171 148 316 * 220 * 155 138 131
7 500 – – 210 177 162 277 * 211 * 166 153 149 10 000 – – 241 183 155 – 245 * 164 143 135
8 000 – – 220 182 165 296 * 221 * 170 156 151 11 000 – – 267 196 163 – 272 * 175 148 139
9 000 – – 239 191 169 336 * 241 * 176 158 152 12 000 – – 295 211 171 – 301 * 186 154 143
10 000 – – 264 206 178 – 268 * 187 166 158 13 000 – – – 227 180 – 333 * 197 161 148
11 000 – – – 229 195 – 304 * 207 181 171 14 000 – – – 247 193 – – 213 * 171 156
12 000 – – – – 220 – – 234 * 203 192 15 000 – – – 273 212 – – 235 * 186 169
13 000 – – – – – – – 270 * 233 * 220 * 16 000 – – – – 236 – – 263 * 207 188*
*) Outlet pressures up to 350 mbar with So-version high-pressure regulator. *) Outlet pressures up to 350 mbar with So-version high-pressure regulator.
Capacity
Nat. gas & LPG
Gas oil

Order numbers
WM-GL20/… ZM-T-4LN Capacity graph ➞ WM-GL50/… ZM-R-4LN Capacity graph ➞

WM-GL20/2-A ZM-T-4LN R1 218 228 11 WM-GL50/0-A ZM-R-4LN R2 218 526 13
R1½ 218 228 12 DN65 218 526 14
R2 218 228 13 DN80 218 526 15
DN65 218 228 14 DN100 218 526 16
DN80 218 228 15 DN125 218 526 17
DN100 218 228 16 DN150 218 526 18
DN125 218 228 17 WM-GL50/1-A ZM-R-4LN R2 218 525 13
WM-GL20/3-A ZM-T-4LN R1 218 229 11 (incl. FC) DN65 218 525 14
R1½ 218 229 12 DN80 218 525 15
R2 218 229 13 DN100 218 525 16
DN65 218 229 14 DN125 218 525 17
DN80 218 229 15 DN150 218 525 18
DN100 218 229 16 WM-GL50/2-A ZM-R-4LN DN65 218 529 14
DN125 218 229 17 (incl. FC) DN80 218 529 15
DIN CERTCO: 5G1032/M CE-PIN: CE 0085BT0133 DN100 218 529 16
DN125 218 529 17
DN150 218 529 18
DIN CERTCO: 5G1055M CE-PIN: CE-0085 CP 0247

WM-GL30/… ZM-R-4LN Capacity graph ➞
WKmono-GL80/… ZM-R-4LN Capacity graph ➞
WM-GL30/1-A ZM-R-4LN R1½ 218 328 12
R2 218 328 13 Burner model Version Nominal diameter Order No.
DN65 218 328 14 WKmono-GL80/1-B ZM-R-4LN DN65 288 814 94
DN80 218 328 15 DN80 288 814 95
DN100 218 328 16 DN100 288 814 96
DN125 218 328 17 DN125 288 814 97
WM-GL30/2-A ZM-R-4LN R1½ 218 329 12 DN150 288 814 98
R2 218 329 13 WKmono-GL80/2-A ZM-R-4LN DN65 288 824 54
DN65 218 329 14 DN80 288 824 55
DN80 218 329 15 DN100 288 824 56
DN100 218 329 16 DN125 288 824 57
DN125 218 329 17 DN150 288 824 58
WM-GL30/3-A ZM-R-4LN R1½ 218 331 12 DIN CERTCO: 5G1056M CE-PIN: CE-0085 CQ 4017
(incl. FC) R2 218 331 13
DN65 218 331 14
DN80 218 331 15
DN100 218 331 16
DN125 218 331 17
DN150 218 331 18
DIN CERTCO: 5G1044M CE-PIN: CE-0085BU0360
ZM-PLN mixing assembly
7. PLN burner and valve train selection
7.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-PLN
[ mbar ] Burner model WM-G10/2-A ZM-PLN Capacity Correction factor for calculating the increase in
Capacity Natural gas 85–700 kW Nat. gas resistance, based on an original figure for combustion
LPG 95–700 kW LPG chamber resistance at 3 % O2.
10 NOx [mg/kWh] Setting PF

8 Nat. gas LPG O2 λ factor
6 1 80 150 5% 1.28 1.24
4 2 30 60 7% 1.46 1.61
3 2 1
2
3 20 – 8% 1.56 1.84
0
-2
-4
[kW] 0 100 200 300 400 500 600 700
WM-G10/2-A ZM-PLN
[kW] Minimum flow pressure into the shutoff valve Min. flow pressure into the FRS regulator Setting pressure at the FRS regulator
¾" 1" 1½" 2" 65 ¾" 1" 1½" ¾" 1" 1½" 2" 65
170 16 – – – – 24 20 19 –* – – – –
200 19 – – – – 26 21 19 –* – – – –
250 25 – – – – 31 23 20 9 – – – –
300 33 18 – – – 36 25 21 12 – – – –
350 42 21 – – – 43 27 23 15 – – – –
400 52 26 – – – 51 30 24 18 9 – – –
450 64 30 17 – – 59 33 26 22 11 9 – –
500 78 36 19 – – 70 37 28 27 13 11 – –
600 111 51 26 18 16 95 48 35 39 19 16 11 10
700 149 67 34 23 20 123 60 42 53 26 21 15 14

170 19 – – – – 26 20 19 –* – – – –
200 23 – – – – 29 22 19 8 – – – –
250 33 18 – – – 36 24 21 11 – – – –
300 44 22 – – – 44 28 23 15 – – – –
350 57 27 15 – – 54 31 25 20 9 – – –
400 73 34 18 – – 65 35 27 25 11 9 – –
450 90 40 21 – – 78 40 29 30 14 11 – –
500 110 49 24 16 – 93 46 32 37 17 14 9 –
600 156 69 33 21 18 128 60 41 54 24 20 13 12
700 211 92 44 27 22 – 77 50 74 33 27 18 16

170 – – – 21 19 19 –* – –
200 – – – 22 20 19 –* – –
250 15 – – 24 20 19 –* – –
300 19 – – 26 21 20 7 – –
350 22 – – 28 22 20 8 – –
400 26 15 – 32 23 21 10 – –
450 31 17 – 35 24 21 11 – –
500 37 20 – 39 26 22 13 – –
600 51 27 17 50 31 26 19 11 10
700 68 34 21 63 37 30 26 15 13
WM-G10/… ZM-PLN
Capacity Natural gas 130–1 050 kW Nat. gas resistance, based on an original figure for combustion
LPG 150–1 050 kW LPG chamber resistance at 3 % O2.
12
NOx [mg/kWh] Setting PF
8
1 80 150 5% 1.28 1.24
6
3 2 1 2 30 60 7% 1.46 1.61
4
2 3 20 – 8% 1.56 1.84
0
-2
-4
[kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100
WM-G10/3-A ZM-PLN
[kW] Minimum flow pressure into the shutoff valve
Min. flow pressure into the FRS regulator
Setting pressure at the FRS regulator
7
¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 ¾" 1" 1½" ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100
260 27 15 – – – – – 32 23 21 10 – – – – – –
300 33 18 – – – – – 36 25 21 12 – – – – – –
350 42 21 – – – – – 43 27 22 14 – – – – – –
400 52 25 – – – – – 50 29 23 17 8 – – – – –
500 76 34 17 – – – – 68 35 26 25 11 9 – – – –
600 107 47 23 – – – – 91 44 31 35 15 12 – – – –
700 145 62 29 18 – – – 119 55 37 49 21 17 10 9 9 8
800 188 81 38 22 18 17 16 – 68 44 64 28 22 14 12 12 11
900 237 101 46 27 22 20 19 – 83 52 81 35 28 18 16 15 14
1 000 291 123 55 31 26 24 23 – 98 61 100 43 34 22 19 18 18
1 050 – 134 60 34 28 26 24 – 107 65 110 47 38 24 21 20 19

260 35 19 – – – – – 38 25 21 12 – – – – – –
300 44 22 – – – – – 44 27 22 15 – – – – – –
350 57 27 – – – – – 53 30 24 19 9 – – – – –
400 71 32 17 – – – – 64 34 25 23 10 8 – – – –
500 107 46 21 – – – 90 43 29 34 14 11 – – – –
600 152 64 29 17 – – – 123 56 36 50 20 16 9 – – –
700 206 86 39 22 17 16 – – 72 45 68 28 22 13 11 10 10
800 268 112 50 27 22 20 18 – 90 55 90 37 29 17 15 14 13
900 – 141 61 33 26 24 22 – 110 65 114 47 37 22 19 18 17
1 000 – 171 73 39 31 28 26 – 131 77 – 58 45 26 23 21 21
1 050 – 188 80 42 33 30 28 – – 83 – 63 50 29 25 23 22

260 16 – – – 24 20 19 –* – –
300 18 – – – 26 21 20 –* – –
350 22 – – – 28 22 20 8 – –
400 26 15 – – 31 23 20 9 – –
500 36 19 – – 39 25 22 13 – –
600 48 24 – – 48 29 23 16 8 – –
700 64 30 17 – 59 33 26 22 10 9 –
800 83 39 21 – 73 39 30 29 14 12 9
900 104 48 25 18 89 46 34 37 18 15 11
1 000 127 58 30 20 107 54 38 46 22 19 14
1 050 139 63 33 22 116 57 40 50 25 21 15
7.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-PLN
10
1 80 150 5% 1.28 1.24
8
6 2 30 60 7% 1.46 1.61
3 2 1
4
3 20 – 8% 1.56 1.84
2
0
-2
-4
[kW] 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200
WM-G10/4-A ZM-PLN
1" 1½" 2" 65 80 100 1" 1½" 2" 1" 1½" 2" 65 80 100
300 18 – – – – – 36 25 21 –* – – – – –
350 21 – – – – – 43 27 22 –* – – – – –
400 25 – – – – – 50 29 23 8 – – – – –
450 29 16 – – – – 58 32 25 9 – – – – –
500 34 17 – – – – 68 35 26 11 9 – – – –
600 47 23 – – – – 91 44 31 15 12 – – – –
700 62 29 18 – – – 119 55 37 21 17 10 9 9 8
800 81 38 23 19 17 16 – 68 44 28 22 14 12 12 12
900 101 47 28 23 21 20 – 83 53 36 29 18 16 15 15
1 000 123 56 32 27 24 23 – 99 61 44 35 22 19 19 18
1 100 148 66 37 31 28 27 – 116 71 52 42 26 23 22 21
1 150 161 72 40 33 30 28 – 125 76 57 45 28 25 24 23

300 22 – – – – – 44 27 22 –* – – – – –
350 27 – – – – – 53 30 24 9 – – – – –
400 32 17 – – – – 64 34 25 10 8 – – – –
450 39 19 – – – – 76 38 27 12 9 – – – –
500 46 21 – – – – 90 43 29 14 11 – – – –
600 64 29 16 – – – 123 56 36 20 15 9 – – –
700 85 37 20 16 – – – 70 43 27 21 11 9 9 8
800 111 48 26 21 18 17 – 88 53 36 28 16 14 13 12
900 140 61 33 25 23 21 – 109 64 46 36 21 18 17 16
1 000 170 73 38 30 27 25 – 131 76 57 45 26 22 21 20
1 100 205 87 45 36 31 29 – – 89 69 54 31 26 25 24
1 150 223 94 48 38 34 31 – – 95 75 58 33 28 27 26

300 12 – – 26 21 20 –* – –
350 14 – – 28 22 20 –* – –
400 15 – – 31 23 20 –* – –
450 17 – – 35 24 21 –* – –
500 19 – – 39 25 22 –* – –
600 24 – – 48 29 23 8 – –
700 29 – – 58 32 24 9 – –
800 37 20 – 72 38 28 13 11 –
900 47 24 16 88 45 33 17 14 10
1 000 57 29 19 105 53 37 21 18 12
1 100 67 34 22 125 60 42 26 21 15
1 150 73 37 24 135 65 44 28 23 16
WM-G20/… ZM-PLN

12
1 80 150 5% 1.28 1.24
10
8
2 30 60 7% 1.46 1.61
6 3 2 1
4 3 20 – 8% 1.56 1.84
2
0
-2
-4
[kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
WM-G20/2-A ZM-PLN
7
¾" 1" 1½" 2" 65 80 100 1" 1½" 2" ¾" 1" 1½" 2" 65 80 100
580 97 40 17 – – – – 38 26 19 29 10 – – – – –
700 138 56 23 – – – – 49 30 20 42 14 – – – – –
800 178 71 28 – – – – 59 35 21 54 18 – – – – –
900 225 89 35 15 – – – 71 40 24 69 23 16 – – – –
1 000 277 109 42 18 – – – 84 47 26 86 29 20 – – – –
1 100 – 131 50 21 – – – 99 54 29 – 35 25 9 – – –
1 200 – 156 59 25 – – – 115 61 31 – 42 30 11 – – –
1 300 – 182 68 28 18 – – 133 69 34 – 50 35 13 9 – –
1 400 – 210 79 32 20 15 – – 78 38 – 58 41 15 10 9 –
1 600 – 273 101 40 24 18 15 – 97 44 – 75 53 20 13 11 9
1 800 – – 126 48 29 22 18 – 119 52 – – 66 25 16 13 11

580 139 57 24 – – – – 49 31 21 43 15 11 – – – –
700 199 79 31 – – – – 64 38 23 61 21 15 – – – –
800 257 101 39 – – – – 79 44 25 79 27 18 – – – –
900 – 128 49 21 – – – 97 52 28 – 34 24 9 – – –
1 000 – 157 59 25 – – 116 62 31 – 43 30 11 – – –
1 100 – 189 71 29 18 – – 138 72 35 – 52 36 14 9 – –
1 200 – – 84 34 21 16 – – 83 39 – – 43 16 11 9 –
1 300 – – 97 39 24 18 15 – 94 43 – – 51 19 13 11 9
1 400 – – 112 44 27 20 17 – 107 48 – – 59 22 14 12 11
1 600 – – 144 55 33 24 20 – 135 57 – – 76 28 18 15 13
1 800 – – 180 68 40 29 23 – – 68 – – 96 35 22 19 16

580 43 – – – 25 20 17 13 – – –
700 60 – – – 29 22 18 18 – – –
800 77 33 – – 33 24 18 23 8 – –
900 96 40 – – 39 26 20 30 11 – –
1 000 118 49 22 – 45 30 21 37 14 10 –
1 100 142 59 26 – 52 33 23 45 17 13 –
1 200 168 69 30 – 59 37 24 54 20 15 –
1 300 197 81 34 18 66 40 26 63 24 18 9
1 400 228 93 39 20 75 44 28 73 27 21 10
1 600 296 119 49 24 93 53 32 95 36 27 13
1 800 – 149 60 28 113 63 36 – 45 33 16
7.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-PLN

14
1 80 150 5% 1.28 1.24
12
10 2 30 60 7% 1.46 1.61
8
3 2 1
6 3 20 – 8% 1.56 1.84
4
2
0
-2
[kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600
WM-G20/3-A ZM-PLN
1" 1½" 2" 65 80 100 1" 1½" 2" 1" 1½" 2" 65 80 100
780 70 29 – – – – 59 36 23 20 14 – – – –
900 91 36 – – – – 72 42 25 25 18 – – – –
1 000 110 43 – – – – 85 47 27 30 21 – – – –
1 200 156 59 25 – – – 115 61 31 42 30 11 – – –
1 400 210 78 32 20 15 – – 78 37 57 40 15 10 8 –
1 600 273 101 40 24 18 15 – 97 44 75 53 20 13 11 9
1 800 – 126 49 30 22 18 – 119 52 – 67 25 16 13 12
2 000 – 155 59 35 26 21 – – 61 – 82 30 20 17 14
2 200 – 186 71 42 30 24 – – 70 – 99 37 24 20 17
2 500 – 239 90 52 38 30 – – 86 – 128 47 31 26 22

780 100 41 20 – – – 79 36 28 29 21 10 – – –
900 130 51 23 – – – 99 45 30 36 26 11 – – –
1 000 158 60 26 17 – – 117 53 32 44 31 12 8 – –
1 200 225 84 34 21 17 – – 73 40 62 44 17 11 9 –
1 400 – 112 45 27 21 17 – 97 48 – 59 23 15 13 11
1 600 – 145 57 34 26 21 – 126 59 – 77 29 20 17 14
1 800 – 183 71 42 31 25 – – 70 – 98 37 25 21 18
2 000 – 225 86 51 37 30 – – 83 – 121 46 30 26 22
2 200 – – 103 61 44 35 – – 98 – – 55 37 31 27
2 500 – – 132 77 56 44 – – 122 – – 71 47 40 35

780 33 – – – 34 25 20 10 – – –
900 41 19 – – 40 27 20 12 9 – –
1 000 49 22 – – 45 29 21 14 10 – –
1 200 68 29 – – 58 35 23 19 14 – –
1 400 91 37 18 – 73 43 26 26 19 8 –
1 600 117 47 22 – 91 51 29 33 24 11 –
1 800 147 58 26 18 111 61 33 42 31 13 10
2 000 180 70 31 21 133 71 37 52 38 16 12
2 200 217 84 36 24 – 83 42 63 45 20 14
2 500 279 107 45 30 – 103 50 80 58 25 18
WM-G20/… ZM-PLN
16
14 1 80 150 5% 1.28 1.24
12
10 3 2 1 2 30 60 7% 1.46 1.61
8
6 3 20 – 8% 1.56 1.84
4
2
0
-2
-4
[kW] 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000
WM-G20/4-A ZM-PLN
7
1" 1½" 2" 65 80 100 125 1" 1½" 2" 65 1" 1½" 2" 65 80 100 125
950 102 41 19 – – – – 80 46 27 23 29 21 9 – – – –
1 200 156 59 25 – – – – 116 62 32 24 43 30 12 – – – –
1 400 210 79 32 20 15 – – – 78 38 27 58 41 15 10 9 – –
1 600 273 101 40 25 19 15 – – 98 45 31 75 53 20 13 11 10 –
1 800 – 127 49 30 22 18 17 – 119 52 35 – 67 25 16 14 12 11
2 000 – 155 60 36 26 21 20 – – 61 40 – 82 31 20 17 15 14
2 200 – 187 71 42 31 25 23 – – 71 45 – 100 37 24 20 18 17
2 400 – 221 84 49 36 28 26 – – 81 50 – 118 44 29 24 21 20
2 700 – – 105 61 44 34 31 – – 99 60 – – 55 36 30 26 25
3 000 – – 128 74 52 41 37 – – 118 70 – – 68 44 37 32 31

950 145 57 26 18 – – – 109 50 33 26 41 30 13 10 – – –
1 200 225 84 34 21 16 – – – 73 39 28 62 44 17 11 9 – –
1 400 – 112 44 27 20 16 15 – 97 48 32 – 59 22 14 12 10 10
1 600 – 144 56 33 24 20 18 – 125 57 38 – 76 28 18 15 13 13
1 800 – 181 69 41 30 24 22 – – 69 43 – 96 36 23 19 17 16
2 000 – 222 84 49 35 28 25 – – 81 50 – 119 44 28 24 20 19
2 200 – – 100 58 41 32 30 – – 95 57 – – 53 34 28 24 23
2 400 – – 118 68 48 37 34 – – 110 65 – – 62 40 33 29 27
2 700 – – 148 84 59 46 41 – – 135 78 – – 78 50 42 36 34
3 000 – – 181 102 71 55 50 – – – 92 – – 96 61 51 44 42

950 45 20 – – – 42 28 21 19 13 9 – – –
1 200 68 28 – – – 57 35 22 19 18 13 – – –
1 400 90 36 – – – 72 42 25 21 25 18 – – –
1 600 116 45 20 – – 89 50 28 22 32 23 9 – –
1 800 145 56 24 16 – 109 59 31 24 40 29 12 8 –
2 000 178 68 29 19 15 131 69 35 26 50 35 14 10 9
2 200 215 81 34 22 17 – 81 40 29 60 43 17 12 10
2 400 255 96 40 25 20 – 93 44 32 71 51 21 14 12
2 700 – 120 49 31 24 – 114 52 36 – 65 26 18 16
3 000 – 147 60 37 29 – 138 61 42 – 80 32 22 19
7.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-PLN

20 1 80 150 5% 1.28 1.24

16
2 30 60 7% 1.46 1.61
3 2 1
12
3 20 – 8% 1.56 1.84
8
-4
[kW] 0 400 800 1200 1600 2000 2400 2800 3200 3600 4000
WM-G30/1-A ZM-PLN
1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 1½" 2” 65 80 100 125
1 200 72 37 29 25 23 23 74 44 36 – – 45 24 20 19 18 18
1 400 89 43 31 26 24 23 89 48 38 35 33 52 26 21 19 18 18
1 600 110 49 34 28 24 23 107 53 40 36 34 62 29 22 20 19 18
1 800 133 56 37 29 25 24 126 59 42 37 34 74 32 23 21 19 18
2 000 160 64 40 31 26 24 148 65 44 38 34 87 35 25 21 19 18
2 400 220 83 48 34 27 25 200 80 49 40 36 117 43 28 23 20 19
2 800 294 107 60 42 32 28 – 100 58 46 39 156 55 34 27 23 22
3 200 – 139 77 53 40 36 – 126 72 56 47 – 71 44 36 30 29
3 600 – 175 96 66 49 44 – 156 87 67 56 – 90 56 45 38 36
4 000 – 215 118 80 60 54 – 190 104 79 66 – 112 69 56 47 45

1 200 96 47 34 29 26 25 85 52 41 38 36 56 29 24 22 21 20
1 400 122 55 37 31 27 26 107 58 43 39 36 69 32 25 23 21 21
1 600 152 64 41 32 28 26 133 66 46 40 37 84 36 26 23 21 21
1 800 186 74 46 35 29 27 161 74 49 41 37 101 41 28 24 22 21
2 000 224 86 51 37 30 27 193 83 52 43 38 121 45 30 25 22 21
2 400 – 115 65 45 34 31 – 107 62 49 42 167 59 37 30 26 24
2 800 – 155 86 59 45 40 – 140 79 62 52 – 81 50 41 35 33
3 200 – 201 111 76 57 51 – 178 98 76 63 – 105 65 53 45 43
3 600 – 252 139 94 70 63 – – 120 91 75 – 132 82 67 56 54
4 000 – – 169 115 85 76 – – 144 109 89 – 162 101 82 69 65

1 200 40 26 22 21 20 – 47 34 31 30 30 25 – 16 16 15 –
1 400 47 28 23 21 20 – 53 36 32 31 30 29 19 16 16 15 –
1 600 56 31 24 22 20 – 60 38 33 31 30 33 20 17 16 15 –
1 800 65 34 25 22 21 – 68 41 33 31 30 38 21 17 16 15 –
2 000 76 37 27 23 21 – 77 43 34 32 30 43 22 18 17 16 –
2 400 101 44 30 25 22 – 98 49 37 33 31 56 25 19 17 16 –
2 800 130 53 34 26 22 – 123 56 39 34 31 71 29 21 18 16 –
3 200 164 64 38 28 23 – 152 65 42 36 32 88 33 22 19 17 –
3 600 207 80 48 35 29 – 188 78 50 42 37 111 43 29 24 21 –
4 000 255 98 59 43 35 – – 94 59 49 43 138 53 36 31 27 –
WM-G30/… ZM-PLN
Capacity Natural gas 500–5 000 kW Nat. gas & LPG resistance, based on an original figure for combustion
LPG 500–5 000 kW chamber resistance at 3 % O2.

20 1 80 150 5% 1.28 1.24

16
3 2 1 2 30 60 7% 1.46 1.61
12
3 20 – 8% 1.56 1.84
8
-4
[kW] 250 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000
WM-G30/2-A ZM-PLN
7
1½" 2" 65 80 100 125 1½" 2" 65 80 100 1½" 2” 65 80 100 125
1 500 88 35 21 16 – – 86 40 28 – – 45 16 10 8 – –
1 700 111 42 25 18 – – 106 46 30 26 23 57 20 12 10 – –
2 000 151 55 31 22 17 15 139 57 35 29 26 78 26 16 12 10 9
2 400 214 77 42 28 21 19 193 74 43 34 29 111 37 21 17 13 13
2 800 289 102 54 36 26 23 – 95 53 41 34 150 49 28 22 18 16
3 200 – 131 69 45 32 28 – 119 64 48 40 196 64 37 28 23 21
3 600 – 165 87 56 40 35 – 147 77 57 46 – 81 46 36 29 27
4 000 – 203 106 68 48 42 – 178 92 67 54 – 100 57 44 36 33
4 500 – 256 133 86 60 52 – – 113 82 65 – 127 73 57 45 42
5 000 – – 164 105 74 64 – – 136 98 77 – 157 91 70 56 53

1 500 123 45 25 17 – – 105 48 30 – – 63 20 12 9 – –
1 700 157 57 31 21 16 – 135 58 35 29 25 81 26 15 12 10 –
2 000 216 77 42 28 21 19 185 74 43 34 29 112 37 21 17 14 13
2 400 – 109 59 39 28 25 – 101 56 43 36 161 53 31 24 20 18
2 800 – 147 78 51 37 32 – 132 71 53 44 – 72 42 33 27 25
3 200 – 190 100 65 47 41 – 168 88 65 52 – 94 55 43 34 32
3 600 – 239 125 81 57 50 – – 107 78 62 – 119 69 54 43 40
4 000 – – 153 99 69 60 – – 128 93 73 – 146 85 66 53 49
4 500 – – 192 123 86 74 – – 158 113 88 – 184 106 82 66 62
5 000 – – 235 150 104 89 – – 190 135 104 – – 130 101 81 75

1 500 42 – – – – 47 28 23 21 20 21 – – – –
1 700 52 24 16 – – 56 31 25 23 22 27 12 9 – –
2 000 69 30 20 17 – 71 37 28 25 24 37 16 11 10 –
2 400 98 41 27 21 18 95 46 33 30 28 53 22 16 14 13
2 800 131 54 35 27 23 124 57 40 35 32 71 30 21 19 17
3 200 169 69 43 34 28 157 70 47 41 37 93 39 27 24 22
3 600 212 86 53 41 34 194 84 55 47 43 117 48 34 30 27
4 000 – 104 65 49 41 – 100 65 55 49 – 59 42 37 33
4 500 – 131 80 61 50 – 122 78 65 58 – 75 53 46 42
5 000 – 160 98 74 61 – 147 92 77 68 – 92 65 57 51
7.1 Gas burners

Order numbers
WM-G10/… ZM-PLN Capacity graph ➞ WM-G20/… ZM-PLN Capacity graph ➞

WM-G10/2-A ZM-PLN R¾ 217 124 10 WM-G20/2-A ZM-PLN R¾ 217 221 10
R1 217 124 11 R1 217 221 11
R1½ 217 124 12 R1½ 217 221 12
R2 217 124 13 R2 217 221 13
DN65 217 221 14 DN65 217 221 14
WM-G10/3-A ZM-PLN 3/4 217 125 10 DN80 217 221 15
R1 217 125 11 DN100 217 221 16
R1½ 217 125 12 WM-G20/3-A ZM-PLN R1 217 222 11
R2 217 125 13 R1½ 217 222 12
DN65 217 125 14 R2 217 222 13
DN80 217 125 15 DN65 217 222 14
DN100 217 125 16 DN80 217 222 15
WM-G10/4-A ZM-PLN R1 217 126 11 DN100 217 222 16
(incl. FC) R1½ 217 126 12 DN125 217 222 17
R2 217 126 13 WM-G20/4-A ZM-PLN R1 217 223 11
DN65 217 126 14 (incl. FC) R1½ 217 223 12
DN80 217 126 15 R2 217 223 13
DN100 217 126 16 DN65 217 223 14
CE-PIN: CE 0085BQ0027 DN80 217 223 15

DN100 217 223 16
DN125 217 223 17
WM-G30/… ZM-PLN Capacity graph ➞

WM-G30/1-A ZM-PLN R1½ 217 329 12
R2 217 329 13
DN65 217 329 14
DN80 217 329 15
DN100 217 329 16
DN125 217 329 17
WM-G30/2-A ZM-PLN R1½ 217 325 12
R2 217 325 13
DN65 217 325 14
DN80 217 325 15
DN100 217 325 16
DN125 217 325 17
CE-PIN: CE 0085BU0359
Technical data – Gas burners
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G10/… ZM
Dimensions ➞ Capacity graph ➞
ZM gas burners WM-G10/1-A WM-G10/2-A WM-G10/3-A WM-G10/4-A
Burner motor Type: Weishaupt WM- D 90/90-2/1K0 D 90/90-2/1K0 D 90/110-2/1K5 D 90/110-2/1K5
Motor power kW 0.9 0.9 1.5 1.5
Rated current A 2.2 2.2 3.2 3.2
Nominal frequency Hz 50 50 50 50
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e. g.) PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-4
or motor prefusing 1) A minimum 10 A gG/T (external) 10 A gG/T (external) 16 A gG/T (external) 16 A gG/T (external)
(with overcurrent protection)
Motor with VSD FC type SK200E-750-340-A SK200E-750-340-A SK200E-151-340-A SK200E-151-340-A
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-12 PKE12/XTU-12
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 2 900 2 900
Combustion manager Type W-FM 50 W-FM 50 W-FM 50 W-FM 50
Prefusing Type 16 A B 16 A B 16 A B 16 A B
Flame monitoring Type ION ION ION ION
Air actuator Type STE50 STE50 STE50 STE50
Gas actuator Type STE50 STE50 STE50 STE50
Ignition unit Type W-ZG02 W-ZG02 W-ZG02 W-ZG02
NOx Class per EN 676 Cat. 2 2 2 2
Weight (excl. gas fittings) kg approx. 55 approx. 55 approx. 60 approx. 60
1)
The necessary motor protection can be provided either by a circuit breaker Voltages and frequencies:
(supplied in a control panel by others) or integral overcurrent protection In standard execution, the burners are suitable for three-phase alternating
(optional extra). current, 400 V, 3~, 50 Hz . Other voltages and frequencies are available on
application.
2)
The necessary motor protection can be provided either by a circuit breaker or
motor prefusing (supplied in a control panel by others). Standard burner motor:
Insulation Class F, IP 55 protection.
IE3 Premium Efficiency.
WM-G10/… ZMI
ZMI gas burners WM-G10/1-A WM-G10/2-A WM-G10/3-A WM-G10/4-A
Burner motor Type: WeishauptWM- D 90/90-2/1K0 D 90/90-2/1K0 D 90/110-2/1K5 D 90/110-2/1K5
Motor without VSD
or motor prefusing1) A minimum 10 A gG/T (external) 10 A gG/T (external) 16 A gG/T (external) 16 A gG/T (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 2 900 2 900
NOx Class per EN 676 Cat. – – – – 8
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-LN
ZM-LN gas burners WM-G10/1-A WM-G10/2-A WM-G10/3-A WM-G10/4-A
Burner motor Type: Weishaupt WM-… …D 90/90-2/1K0 …D 90/90-2/1K0 …D 90/110-2/1K5 …D 90/110-2/1K9
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e. g.) PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-4 –
or motor prefusing 1) A minimum 10 A gG/T (external) 10 A gG/T (external) 16 A gG/T ( external) –
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 2 900 3 120 (55 Hz)
1)
application.
2)
WM-G10/… ZM-3LN
ZM-3LN gas burners WM-G10/2-A WM-G10/3-A
Burner motor Type: Weishaupt WM-… …D 90/90-2/1K0 …D 90/110-2/1K5
Motor power kW 0.9 1.5
Rated current A 2.2 3.2
Nominal frequency Hz 50 50
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e. g.) PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-4
or motor prefusing 1) A minimum 10 A gG/T (external) 16 A gG/T (external)
Motor with VSD FC type SK200E-750-340-A SK200E-151-340-A
Circuit breaker 2) Type (e. g.) PKE12/XTU-4 PPKE12/XTU-12
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900
Combustion manager Type W-FM 50 W-FM 50
Prefusing Type 16 A B 16 A B
Flame monitoring Type ION ION
Air actuator Type STE50 STE50
Gas actuator Type STE50 STE50
Ignition unit Type W-ZG02 W-ZG02
NOx Class per EN 676 Cat. 3 3 8
Weight (excl. gas fittings) kg approx. 60 approx. 63
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-PLN
ZM-PLN gas burners WM-G10/2-A WM-G10/3-A WM-G10/4-A
Burner motor Type: Weishaupt WM-… …D 90/90-2/1K0 …D 90/110-2/1K5 …D 90/110-2/1K9
Motor power kW 0.9 1.5 1.9
Rated current A 2.2 3.2 3.7
Nominal frequency Hz 50 50 50
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e. g.) PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-4 —
or motor prefusing 1) A minimum 10 A gG/T (external) 16 A gG/T (external) —
Motor with VSD FC type SK200E-750-340-A SK200E-151-340-A SK200E-151-340-A
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE12/XTU-4 PKE12/XTU-12 PKE12/XTU-12
or motor prefusing 2) A minimum 10 A gG/T (external) 10 A gG/T extern) 10 A gG/T (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 3 120 (55 Hz)
Combustion manager Type W-FM 50 W-FM 50 W-FM 50
Prefusing Type 16 A B 16 A B 16 A B
Flame monitoring Type ION ION ION
Air actuator Type STE50 STE50 STE50
Gas actuator Type STE50 STE50 STE50
Ignition unit Type W-ZG02 W-ZG02 W-ZG02
Weight (excl. gas fittings) kg approx. 74 approx. 75 approx. 75
1)
application.
2)
WM-G20/… ZM
ZM gas burners WM-G20/2-A WM-G20/3
Motor without VSD
or motor prefusing 1) A minimum 25 A gG (external) 25 A gG (external)
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE12/XTU-12 PKE12/XTU-12
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 940
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G20/… ZMI
ZMI gas burners WM-G20/2-A
Burner motor Type: Weishaupt WM-… …D112/140-2/3K0
Motor power kW 3.0
Rated current A 6.5
Nominal frequency Hz 50
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e. g.) PKE12/XTU-12
or motor prefusing 1) A minimum 25 A gG (external)
Motor with VSD FC type SK200E-301-340-A
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE12/XTU-12
or motor prefusing 2) A minimum 16 A gG (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 950
Combustion manager Type W-FM 50
Prefusing Type 16 A B
Flame monitoring Type ION
Air actuator Type STE50
Gas actuator Type STE50
Ignition unit Type W-ZG02
NOx Class per EN 676 Cat. –
Weight (excl. gas fittings) kg approx. 97
1)
application.
2)
WM-G20/… ZM-LN
ZM-LN gas burners WM-G20/2-A WM-G20/3-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 940
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-3LN
ZM-3LN gas burners WM-G20/2-A WM-G20/3-A WM-G20/4-A
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e. g.) PKE12/XTU-12 PKE12/XTU-12 –
or motor prefusing 1) A minimum 25 A gG (external) 35 A gG (external) –
or motor prefusing 2) A minimum 16 A gG (external) 20 A gG (external) 35 A gG (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 930 3 520 (60 Hz)
Air actuator Type STE50 STE50 SQM45
Gas actuator Type STE50 STE50 SQM45
1)
application.
2)
WM-G20/… ZM-4LN
ZM-4LN gas burners WM-G20/2-A WM-G20/3-A
Burner motor Type: Weishaupt WM-… …D112/140-2/3K0 …D112/170-2/4K5
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 930
Air actuator Type SQM45 SQM45
Gas actuator Type SQM45 SQM45
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-PLN
ZM-PLN gas burners WM-G20/2-A WM-G20/3-A WM-G20/4-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 930 3 520 (60 Hz)
1)
application.
2)
WM-G30/… ZM
ZM gas burners WM-G30/1-A WM-G30/2-A WM-G30/3-A WM-G30/4-A
Motor power kW 7.5 10.0 14.0 15.5
Rated current A 15.0 22.0 28.0 32.0
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940 2 920 2 900
NOx Class per EN 676 Cat. 2 2 2 2 8
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-LN
ZM-LN gas burners WM-G30/1-A WM-G30/2-A WM-G30/3-A WM-G30/4-A
Motor power kW 7.5 10.0 14.0 14.0
Rated current A 15.0 22.0 28.0 28.0
Motor without VSD
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE32/XTU-32 PKE32/XTU-32 PKE32/XTU-32 PKE32/XTU-32or
motor prefusing 2) A minimum 25 A gG/T (external) 35 A gG/T (external) 50 A gG/T (external) 50 A gG/T (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940 2 920 2 920
1)
application.
2)
WM-G30/… ZM-3LN
Motor without VSD
or motor prefusing 2) A minimum 35 A gG/T (external) 50 A gG/T (external) 50 A gG/T (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 920 3 450 (60Hz)
Air actuator Type SQM45 SQM45 SQM45
Mixing assembly actuator Type SQM45 SQM48.4 SQM48.4
Gas actuator Type SQM45 SQM45 SQM45
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-4LN
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 920 3 450 (60 Hz)
Mixing assembly actuator Type SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4
1)
application.
2)
WM-G30/… ZM-PLN
ZM-PLN gas burners WM-G30/1-A WM-G30/2-A
Burner motor Type: Weishaupt WM-… D 132/210-2/10K0 D 132/210-2/14K0
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G50/… ZM-NR
ZM-NR gas burners WM-G50/1-A WM-G50/2-A WM-G50/3-A
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e. g.) PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 —
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 960 3 220 (55 Hz)
Air actuator Type SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4
1)
application.
2)
WM-G50/… ZM-3LN
–
ZM-3LN gas burners WM-G50/0-A WM-G50/1-A WM-G50/2-A WM-G50/3-A WM-G50/4-A
Burner motor Weishaupt WM-… D 160/240-2/16K5 D 160/240-2/23K0 D 160/240-2/21K0 D 160/240-2/28K0 D 160/240-2/28K0
Motor power kW 16.5 23.0 21.0 28.0 28.0
Rated current A 34.0 44.0 41.0 53.0 53.0
Nominal frequency Hz 50 50 50 50 50
Motor without VSD
circuit breaker 1) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 — PKE 65/XTU-65 — —
or motor prefusing 1) A minimum 50 A gG/T (external) — 50 A gG/T (external) — —
Motor with VSD FC type SK200E-152-340-A SK200E-222-340-A SK200E-222-340-A SK200E-222-340-A SK200E-222-340-A
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65
or motor prefusing 2) A minimum 50 A gG/T (external) 50 A gG/T (external) 50 A gG/T (external) 50 A gG/T (external) 50 A gG/T (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 940 3 220 (55 Hz) 2 940 3 220 (55 Hz) 3 220 (55 Hz)
Combustion manager Type W-FM 100 W-FM 200 W-FM 100 W-FM 200 W-FM 200
Prefusing Type 16 A B 16 A B 16 A B 16 A B 16 A B
Flame monitoring Type ION ION ION ION ION
Air actuator Type SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4
Mixing assembly actuator Type SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4
Gas actuator Type SQM45 SQM45 SQM45 SQM45 SQM45
Ignition unit Type W-ZG02 W-ZG02 W-ZG02 W-ZG02 W-ZG02 8
NOx Class per EN 676 Cat. 3 3 3 3 3
Weight (excl. gas fittings) kg approx. 430 approx. 445 approx. 445 approx. 460 approx. 460
1)
application.
2)
8. Technical data
8.1 Gas burners

WM-G50/… ZM-4LN
–
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e. g.) PKE 65/XTU-65 — —
or motor prefusing 1) A minimum 50 A gG/T (external) — —
or prefusing 2) A minimum 50 A gG/T (external) 50 A gG/T (external) 50 A gG/T (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 940 3 220 (55 Hz) 3 220 (55 Hz)
1)
application.
2)
ZM-NR gas burners WKmono-G80/1-B WKmono-G80/2-A
Burner motor Type 1CV3205A 37K0 AF 225M/2L - 24LS 45K0
Motor without VSD
Circuit breaker 2) Type (e. g.) NZMN1-M80 NZMN1-M80
or motor prefusing 2) Star-delta A minimum 80 A gG (external) 100 A gG (external)
DOL A minimum 160 A gG (external) 160 A gG (external)
Motor with VSD FC type PK37 PK45
Circuit breaker 2) Type (e.g.) NZMN1-M80 NZMN1-M80
Speed (50 Hz) rpm 2 955 2 955
Air actuator Type SQM48.4 SQM48.4
Mixing assembly actuator Type SQM48.4 SQM48.4
Ignition unit Type W-ZG02 (2-pole) W-ZG02 (2-pole)
Ignition gas valve
Ignition gas valve (LP3)
Type
Type
–
–
SV-D 507
VGG10 with SKP15
8
NOx Class per EN 676 Cat. 3 3
Maximum weight moment kNm 10 10
Weight of the double gas valve assembly DN 100 125 150 100 125 150
incl. ignition gas valve and connection parts kg (approx.) 61 51 70 61 51 70
2)
The necessary motor protection can be provided either by a circuit breaker or Voltages and frequencies:
motor prefusing (supplied in a control panel by others). In standard execution, the burners are suitable for three-phase alternating
current, 400 V, 3~, 50 Hz . Other voltages and frequencies are available on
application.
Standard burner motor:

8. Technical data
8.1 Gas burners

ZM-3LN gas burners WKmono-G80/1-B WKmono-G80/2-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 955 2 955
Ignition gas valve Type SV-D 507 SV-D 507
Ignition gas valve (LP3) Type – VGG10 with SKP15
Flame monitoring Type QRA 73 QRA 73
2)
application.

ZM-4LN gas burners WKmono-G80/1-B WKmono-G80/2-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 955 2 955
FGR actuator Type SQM45 SQM48.4
Ignition unit Type W-ZG02 (2-pole) W-ZG02 (2-pole) 8
Flame monitoring Type QRA73+ ION QRA73+ ION
2)
application.

Technical data – Dual-fuel burners
8. Technical data

WM-GL10/… ZM-T
ZM-T dual-fuel burners WM-GL10/1-A WM-GL10/2-A WM-GL10/3-A WM-GL10/4-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 2 900 2 900
Flame monitoring Type QRB QRB QRB QRB
Burner-mounted oil pump Type AL75C AL75C AL95C AL95C
Max. flow rate l/h 130 130 130 150
Oil hoses DN / length 8 / 1 000 8 / 1 000 8 / 1 000 8 / 1 000
NOx Class per EN 676 / 267 Cat. 2/2 2/2 2/2 2/2
1)
application.
2)
WM-GL10/… ZM-R
ZM-R dual-fuel burners WM-GL10/2-A WM-GL10/3-A WM-GL10/4-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 2 900
Flame monitoring Type QRA2 QRA2 QRA2
Oil actuator Type STE50 STE50 STE50
Ignition unit Type W-ZG03 W-ZG03 W-ZG03 8
Burner-mounted oil pump Type AJV4 AJV6 AJV6
Max. flow rate l/h 200 290 290
Oil hoses DN / length 8 / 1 000 8 / 1 000 8 / 1 000
NOx Class per EN 676 / 267 Cat. 2/2 2/2 2/2
1)
application.
2)
8. Technical data

WM-GL10/… ZM-Z-3LN and ZM-T-3LN
ZM-Z-3LN and ZM-T-3LN dual-fuel burners WM-GL10/2-A WM-GL10/3-A
Motor without VSD
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE12/XTU-4 PPKE12/XTU-12
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900
Flame monitoring Type QRA2 QRA2
Burner-mounted oil pump Type AL75C AL95C
Max. flow rate l/h 130 150
Oil hoses DN / length 8 / 1 000 8 / 1 000
NOx Class per EN 676 / 267 Cat. 3/3 3/3
1)
application.
2)
WM-GL20/… ZM-T
ZM-T dual-fuel burners WM-GL20/2-A WM-GL20/3-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 930
Burner-mounted oil pump
Max. flow rate
Type
l/h
J6
290
J7
392
8
1)
application.
2)
8. Technical data

WM-GL20/… ZM-R
ZM-R dual-fuel burners WM-GL20/2-A WM-GL20/3-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 930
Oil actuator Type STE50 STE50
Burner-mounted oil pump Type TA2 TA3
1)
application.
2)
ZM-T-3LN dual-fuel burners WM-GL20/2-A WM-GL20/3-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 930
Prefusing Type 16 AB 16 A B
Max. flow rate
Type
l/h
J6
290
J6
290
8
1)
application.
2)
8. Technical data

ZM-R-3LN dual-fuel burners WM-GL20/3-A WM-GL20/4-A
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e.g.) PKE12/XTU-12 —
or motor prefusing 1) A minimum 35 A gG (external) —
Speed (50 Hz) rpm 2 930 3 520 (60 Hz)
Combustion manager Type W-FM50 W-FM 200
Air actuator Type STE50 SQM45
Gas actuator Type STE50 SQM45
Oil actuator Type STE50 SQM45
Burner-mounted oil pump Type TA3C TA3C
1)
application.
2)
ZM-T-4LN dual-fuel burners WM-GL20/2-A WM-GL20/3-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 930
FGR actuator Type SQM45 SQM45
Ignition unit Type W-ZG02 W-ZG02 8
Burner-mounted oil pump Type J6 J6
1)
application.
2)
8. Technical data

WM-GL30/… ZM-T
ZM-T dual-fuel burners WM-GL30/1-A WM-GL30/2-A

Motor without VSD
Motor with VSD FC type SKE200E-751-340-A SKE200E-751-340A
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940
Burner-mounted oil pump Type J7 TA2
1)
application.
2)
WM-GL30/… ZM-R
ZM-R dual-fuel burners WM-GL30/1-A WM-GL30/2-A WM-GL30/3-A

Motor without VSD
Motor with VSD FC type SKE200E-751-340-A SKE200E-751-340A SKE200E-152-340A
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940 2 920
Burner-mounted oil pump Type TA3 TA4 TA5
Max. flow rate l/h 785 1 050 1 410
1)
application.
2)
8. Technical data

ZM-R-3LN dual-fuel burners WM-GL30/1-A WM-GL30/2-A WM-GL30/3-A
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e.g.) PKE32/XTU-32 PKE32/XTU-32 —
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 920 3 450 (60 Hz)
Oil actuator Type SQM45 SQM45 SQM45
Burner-mounted oil pump Type TA4 TA5 SMG1629
Motor Power kW – – 2.2
Rated current A – – 4.65
Max. flow rate l/h 1 050 1 410 1 500
1)
application.
2)
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 920 3 450 (60 Hz)
Oil actuator Type SQM45 SQM45 SQM45 8
FGR actuator Type SQM45 SQM45 SQM45
Max. flow rate l/h 1 050 1 410 1 500
1)
application.
2)
8. Technical data

WM-GL50/… ZM-R-NR
ZM-R-NR dual-fuel burners WM-GL50/1-A WM-GL50/2-A WM-GL50/3-A
Burner motor Type: Weishaupt WM-… D 160/240-2/16K5 D 160/240-2/21K0 D 160/240-2/28K0
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 —
Motor with VSD FC type SK200E152-340-A SK200E-182-340-A SK200E-222-340-A
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 960 3 220 (55 Hz)
Burner-mounted oil pump Type T3 T4 T4
Max. flow rate l/h 2 060 2 060 2 800
1)
application.
2)
ZM-R-3LN dual-fuel burners WM-GL50/0-A WM-GL50/1-A WM-GL50/2-A WM-GL50/3-A
Burner motor Weishaupt WM-… D 160/240-2/19K0 D 160/240-2/23K0 D 160/240-2/21K0 D 160/240-2/28K0
Motor power kW 19.0 23.0 21.0 28.0
Rated current A 37.0 44.0 41.0 53.0
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 — PKE 65/XTU-65 —
or motor prefusing 1) A minimum 50 A gG/T (external) — 50 A gG/T (external) —
with overcurrent protection)
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65
Speed (50 Hz) rpm 2 950 3 220 (55 Hz) 2 940 3 220 (55 Hz)
Flame monitoring Type QRA73 QRA73 QRA73 QRA73
Air actuatorw Type SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4
Mixing assembly actuator Type SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4
Gas actuator Type SQM45 SQM45 SQM45 SQM45
Oil actuator Type SQM45 SQM45 SQM45 SQM45 8
Burner-mounted oil pump Type T4 T4 T4 T4
Motor Power kW – 3.0 3.0 3.0
Rated current A – 6.5 6.5 6.5
Max. flow rate l/h 2800 2800 2800 2800
NOx Class per EN 676 / 267 Cat. 3/3 3/3 3/3 3/3
1)
application.
2)
8. Technical data


Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 — —
or motor prefusing 1) A minimum 50 A gG/T (external) — —
Speed (50 Hz) rpm 2 940 3 220 (55 Hz) 3 220 (55 Hz)
FGR actuator Type SQM45 SQM45 SQM45
Motor Power kW – 3.0 3.0
Rated current A – 6.5 6.5
Max. flow rate l/h 2 800 2 800 2 800
1)
application.
2)
ZM-R-NR dual-fuel burners WKmono-GL80/1-B WKmono-GL80/2-A

Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 955 2 955
Oil actuator Type SQM45 SQM45
Ignition unit Type W-ZG03 (3-pole) W-ZG02 (2-pole) 8
Ignition gas valve Type – SV-D 507
Flame monitoring Type QRI QRI
2)
application.

8. Technical data

ZM-R-3LN dual-fuel burners WKmono-GL80/1-B WKmono-GL80/2-A

Motor without VSD
or motor prefusing2) A minimum 100 A gG (external) 160 A gG (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 955 2 955
2)
application.

ZM-R-4LN dual-fuel burners WKmono-GL80/1-B WKmono-GL80/2-A

Motor without VSD
or motor prefusing2) Star-delta A minimum 80 A gG (external) 100 A gG (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 955 2 955
Flame monitoring Type QRA73+ION QRA73+ION
Oil actuator Type SQM45 SQM45 8
FGR actuator Type SQM45 SQM48.4
2)
application.

8. Technical data

WM-GS20/… ZM-R
ZM-R dual-fuel burners WM-GS20/2-A WM-GS20/3-A

Burner motor Type: Weishaupt WM-… WM-D 112/140-2/3K5 WM-D 112/170-2/4K5
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 930
Air actuator Type SQM 45 SQM 45
Gas actuator Type SQM 45 SQM 45
Oil actuator Type SQM 45 SQM 45
Ignition unit Typ e W-ZG01 W-ZG01
Burner-mounted oil pump Type TA2 TA3
Oil preheater Type EV2C EV2D
Electrical power kW 6.6 13.2
1)
application.

WM-GS30/… ZM-R
ZM-R dual-fuel burners WM-GS30/1-A WM-GS30/2-A WM-GS30/3-A

Burner motor Type: Weishaupt WM-… WM-D 132/170-2/7K5 WM-D 132/210-2/10K0 WM-D 132/210-2/14K0
1)
Circuit breaker Type (e.g.) PKE32/XTU-32 PKE32/XTU-32 PKE32/XTU-32
or prefusing 1) A minimum 25 A gG/T (external) 35 A gG/T (external) 50 A gG/T (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940 2 920
Flame monitoring Type QRI QRI QRI
Air actuator Type SQM 45 SQM 45 SQM 45
Gas actuator Type SQM 45 SQM 45 SQM 45
Oil actuator Type SQM 45 SQM 45 SQM 45
Max. flow rate l/h 785 1 050 1 410
Oil preheater
Electrical power
Type
kW
WEV 2.2/01
13.8
WEV 2.2/01
13.8
WEV 3/01
22.4 8
Weight (excl. gas fittings) kg approx. 214 approx. 234 approx. 244
1)
application.

Technical data – Oil burners
8. Technical data
8.3 Oil burners

WM-L10/… Z
Z oil burners WM-L10/1-A WM-L10/2-A

Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900
Combustion manager Type LM0 39 LM0 39
Flame monitoring Type QRB QRB
Air actuator Type SQN72 SQN72
Burner-mounted oil pump Type ALV75 ALV75
Weight kg approx. 51 approx. 51
1)
application.

WM-L10/… T
T oil burners WM-L10/1-A WM-L10/2-A WM-L10/3-A WM-L10/4-A

Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 2 900 2 900
Burner-mounted oil pump Type AL75C AL75C AL95C AL95C
Max. flow rate
Oil hoses
l/h
DN / length
130
8 / 1 000
130
8 / 1 000
130
8 / 1 000
150
8 / 1 000
8
Weight kg approx. 51 approx. 51 approx. 54 approx. 54
1)
application.
2)
8. Technical data
8.3 Oil burners

WM-L10/… R
R oil burners WM-L10/2-A WM-L10/3-A WM-L10/4-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 2 900
Flame monitoring Type QRB QRB QRB
Burner-mounted oil pump Type AJV4 AJV6 AJV6
Weight kg approx. 59 approx. 62 approx. 62
1)
application.
2)
WM-L10/… Z-3LN and T-3LN
Z-3LN and T-3LN oil burners WM-L10/2-A WM-L10/3-A
Motor without VSD
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE12/XTU-4 PPKE12/XTU-12
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900
Burner-mounted oil pump Type AL75C AL95C
Max. flow rate
Oil hoses
l/h
DN / length
130
8 / 1 000
150
8 / 1 000
8
1)
application.
2)
8. Technical data
8.3 Oil burners

WM-L20/… T
T oil burners WM-L20/1-A WM-L20/2-A WM-L20/3-A
Rated current A 6.,5 7.2 9.2
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 940 2 930
Burner-mounted oil pump Type J6 J6 J7
1)
application.
2)
WM-L20/… R
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 940 2 930
Max. flow rate
Type
l/h
TA2
525
TA2
525
TA3
785
8
1)
application.
2)
8. Technical data
8.3 Oil burners

WM-L20/… T-3LN
T-3LN oil burners WM-L20/2-A WM-L20/3-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 950 2 930
Burner-mounted oil pump, Type J6 J6
1)
application.
2)
WM-L20/… R-3LN
R-3LN oil burners WM-L20/3-A WM-L20/4-A
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e.g.) PKE12/XTU-12 –
or motor prefusing 1) A minimum 35 A gG (external) –
Speed (50 Hz) rpm 2 930 3 520 (60 Hz)
Mixing assembly actuator Type SQM45 SQM45
Burner-mounted oil pump, Type TA3C TA3C
8
1)
application.
2)
8. Technical data
8.3 Oil burners

WM-L30/… T
T oil burners WM-L30/1-A WM-L30/2-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940
Flame monitoring Type QRB QRB
Burner-mounted oil pump Type J7 TA2
1)
application.
2)
WM-L30/… R
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940 2920
Max. flow rate
Type
l/h
TA3
785
TA4
1 050
TA5
1 410
8
1)
application.
2)
8. Technical data
8.3 Oil burners

WM-L30/… R-3LN
R-3LN oil burners WM-L30/1-A WM-L30/2-A WM-L30/3-A 3)
.
Motor power kW 10.0 14.0 17
.
Rated current A 22.0 28.0 34
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 920 3 450 (60Hz)
Prefusing 16AB 16 A B 16 A B 16 A B
Max. flow rate l/h 1 050 1 410 1 500
1)
application.
2)
WM-L50/… R
Burner motor Type: Weishaupt WM-… …D160/240-2/16K5 …D160/240-2/21K0 …D160/240-2/28K0
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 960 3 220 (55 Hz)
Flame monitoring Type QRI QRI QRI
Max. flow rate l/h 2 060 2 060 2 800
Weight kg 455 470 515
1)
application.
2)
8. Technical data
8.3 Oil burners

WM-L50/… R-3LN
R-3LN oil burners WM-L50/0-A WM-L50/1-A WM-L50/2-A WM-L50/3-A
Burner motor Type: Weishaupt WM-… D 160/214-2/19K0 D 160/214-2/23K0 D 160/240-2/21K0 D 160/240-2/28K0
Motor power kW 19.0 23.0 21.0 28.0
Rated current A 37.0 44.0 41.0 53.0
Motor without VSD
Circuit breaker 1) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 — PKE 65/XTU-65 —
or motor prefusing 1) A minimum 50 A gG/T (external) — 50 A gG/T (external) —
Circuit breaker 2) Type (e.g.) PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65 PKE 65/XTU-65
Speed (50 Hz) rpm 2 940 3 220 (55 Hz) 2 940 3 220 (55 Hz)
Flame monitoring Type QRA73 QRA73 QRA73 QRA73
Air actuator Type SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4
Mixing assembly actuator Type SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4 SQM48.4
Oil actuator Type SQM45 SQM45 SQM45 SQM45
Burner-mounted oil pump Type T4 T4 T4 T4
Motor Power kW — 3.0 3.0 3.0
Rated current A — 6.5 6.5 6.5
Max. flow rate l/h 2 800 2 800 2 800 2 800
1)
application.
2)
WKmono-L80/… R
R oil burners WKmono-L80/1-B WKmono-L80/2-A
Motor without VSD

2)
or motor prefusing A minimum 100 A gG (external) 160 A gG (external)
Speed (50 Hz) rpm 2 955 2 955
Oil actuator Type SQM45 SQM48.4
Oil solenoid valves
110–120 V (supply), 20 W Type 5406 NC / DN13 5406 NC / DN20
8
110–120 V (return), 20 W Type 6027 NC / DN10 5407 NC / DN20
Oil pressure switch
0–25 bar (supply, 18 bar) Type DSB 158 DSB 158
1–10 bar (return, gas oil, 5 bar) Type DSB 146 DSB 146
2)
application.

8. Technical data
8.3 Oil burners

R-3LN oil burners WKmono-L80/1-B WKmono-L80/2-A
Motor without VSD
Speed (50 Hz) rpm 2 955 2 955
Oil actuator Type SQM45 SQM48.4
Oil solenoid valves
110–120 V (supply) 20 W Type 5406 NC / DN13 5406 NC / DN20
110–120 V (return) 20 W Type 6027 NC / DN10 5407 NC / DN20
Oil pressure switch
0–25 bar (supply, 18 bar) Type DSB 158 DSB 158
1–10 bar (return, gas oil, 5 bar) Type DSB 146 DSB 146
2)
application.

WM-S10/… Z and T
Z and T oil burners WM-S10/1-A WM-S10/2-A WM-S10/3-A WM-S10/4-A

Burner motor Weishaupt WM-… …D 90/90-2/1K0 …D 90/90-2/1K0 …D 90/110-2/1K5 …D 90/110-2/1K5
Speed (50 Hz) rpm 2 900 2 900 2 900 2 900
Ignition transformer Type Z20140 Z20140 Z20140 Z20140
Burner-mounted oil pump Type E4 E4 E4 E4
Max. flow rate l/h 200 200 200 200
Oil preheater Type EV2A EV2B EV2B EV2B
Electrical power kW 2.2 4.5 4.5 4.5
1)
application.

8. Technical data
8.3 Oil burners

WM-S20/…T and R
T and R oil burners WM-S20/2-A WM-S20/3-A WM-S20/2-A WM-S20/3-A

Burner motor Weishaupt WM-… …D 112/140-2/3K5 …D 112/170-2/4K5 …D 112/140-2/3K5 …D 112/170-2/4K5
Circuit breaker 1) Typ (z. B.) PKE12/XTU-12 PKE12/XTU-12 PKE12/XTU-12 PKE12/XTU-12
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 930 2 940 2 930
Oil actuator Type – – STE50 STE50
Ignition transformer Type Z20140 Z20140 Z20140 Z20140
Burner-mounted oil pump Type E6 E7 TA2 TA3
Max. flow rate l/h 290 392 525 785
Oil preheater Type EV2C EV2D EV2C EV2D
Electrical power kW 6.6 13.2 6.6 13.2
1)
application.

WM-S30/… R
R oil burners WM-S30/1-A WM-S30/2-A WM-S30/3-A

Burner motor Type Weishaupt WM-… …D 132/170-2/7K5 …D 132/210-2/10K0 …D 132/210-2/14K0
Speed (50 Hz) rpm 2 940 2 940 2 920
Ignition transformer Type Z20140 Z20140 Z20140

Oil preheater Type WEV 2.2/01 WEV 2.2/01 WEV 3/01
Electrical power kW 13.8 13.8 22.4
8
1)
application.

Dimensions – Gas burners
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G10/… ZM
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d2 d1
h4 h1
b2
h3
h2
r2
l5
1
8 l2
EN 1092-1 flange l3 l1
Frequency convertor
Optional
Burner Dimensions in mm
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 r1 r2
WM-G10/1-A ZM 813 205 171–178 188 98 279 307 270 718 682
WM-G10/2-A ZM 813 205 158–178 188 98 279 307 270 718 682
WM-G10/3-A ZM 833 205 199–224 208 108 279 335 270 718 698
WM-G10/4-A ZM 833 205 199–224 208 108 279 335 270 718 698
Burner Dimensions in mm Butterfly

h1 h2 h3 h4 d1 d2 d3 d4 d5 d6 valve
WM-G10/1-A ZM 445 167 313 140 160 212 M10 165 186 190 DN40
WM-G10/2-A ZM 445 167 313 140 160 212 M10 165 186 190 DN40
WM-G10/3-A ZM 445 167 313 162 200 260 M10 210 235 240 DN50
WM-G10/4-A ZM 445 167 313 162 218 260 M10 220 235 250 DN50
1
Projection of frequency convertor approx. 20 mm Dimensions are approximate. Weishaupt reserve the right to make changes in light of future developments.
Mounting plate Heating appliance preparation

drilling dimensions
M6 1 Flange gasket
d3
60° 2 Refractory
3 Aperture
153
45° 1
250
229
272
d1
d6
The refractory 2 must

3 not protrude beyond
the leading edge of the
159 combustion head, but
182 2 may be tapered at no
202 d4 less than 60°.
196
d5
l3
WM-G10/… ZMI
Technical data ➞
l5
l4
8
b1
d1
r1
b5
d2 h1
h4 b4 b3
h3
h5
h2 b2
h 6*
r2
EN 1092-1 flange
1
l6* l2
Min. clearance approx. 100–200 mm depending on DN

l3 l1
Optional Frequency convertor
Burner Dimensions in mm l6* for nom. diameter

l1 l2 l3 l4 l5 R2 DN65 DN80 b1 b2 b3 b4 b5 r1 r2
WM-G10/1-A ZMI 813 205 171–178 98 188 27 45 45 279 307 270 312 232 718 682
WM-G10/2-A ZMI 813 205 158–178 98 188 27 45 45 279 307 270 312 232 718 682
WM-G10/3-A ZMI 833 205 199–224 108 208 17 35 35 279 335 270 312 240 718 698
WM-G10/4-A ZMI 833 205 199–224 108 228 17 35 35 279 335 270 312 240 718 698
9
* If the protrusion of the zero governor will foul the appliance mounting plate, then a spacer ring must be interposed between the plate and the burner flange (see accessories list).
It should be noted that combustion head dimension l3 is thereby reduced by the depth of the spacer ring.
Burner Dimensions in mm h6* for nominal diameter Butterfly

h1 h2 h3 h4 h5 R ¾ R1 R1½ R2 DN65 DN80 d1 d2 d3 d4 d5 d6 valve
WM-G10/1-A ZMI 445 167 313 140 252 360 380 433 486 – – 160 212 M10 165 186 190 DN40
WM-G10/2-A ZMI 445 167 313 140 252 391 411 464 517 562 – 160 212 M10 165 186 190 DN40
WM-G10/3-A ZMI 445 167 313 162 284 435 455 508 561 594 594 200 260 M10 210 235 240 DN50
WM-G10/4-A ZMI 445 167 313 162 284 – 455 508 561 594 594 218 260 M10 220 235 250 DN50
1

drilling dimensions
M6 d3 1 Flange gasket
60° 2 Refractory
153
3 Aperture
45° 1
250
229
272
d1
d6

196
d5
l3
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-LN
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d2 d1
h4 h1
b2
h3
h2
r2
l5
1
8 l2
EN 1092-1 flange l3 l1
Frequency convertor
Optional
I1 I2 I3 I4 I5 b1 b2 b3 r1 r2
WM-G10/1-A ZM-LN 793 205 129–144 169 88 279 307 270 718 682
WM-G10/2-A ZM-LN 813 205 132–143 188 98 279 307 270 718 682
WM-G10/3-A ZM-LN 833 205 177–197 208 108 279 335 270 718 698
WM-G10/4-A ZM-LN 833 205 177–197 208 108 279 3352 270 718 698

WM-G10/1-A ZM-LN 445 167 313 130 127 195 M8 135 160-170 190 DN25
WM-G10/2-A ZM-LN 445 167 313 140 160 212 M10 165 186 190 DN40
WM-G10/3-A ZM-LN 445 167 313 162 200 260 M10 210 235 240 DN50
WM-G10/4-A ZM-LN 445 167 313 162 200 260 M10 210 235 250 DN50
1
2
Frequency convertor is standard

drilling dimensions
M6
1 Flange gasket
d3
60° 2 Refractory
3 Aperture
153
45° 1
250
229
272
d1
d6

196 l3
d5
WM-G10/… ZM-3LN
Technical data ➞
r1
b1
d2 d1
h4
h1
b2
h3
l4 h2
r2
8 mm l2 1
EN 1092-1 flange l3* l1
Frequency convertor
Optional
I1 I2 I3 I4 b1 b2 r1 r2
WM-G10/2-A ZM-3LN 833 205 209–219 108 279 307 718 682
WM-G10/3-A ZM-3LN 833 205 212–222 108 279 335 718 698

WM-G10/2-A ZM-3LN 445 167 313 161 180 199 M10 210 235 240 DN50
WM-G10/3-A ZM-3LN 445 167 313 161 180 199 M10 210 235 240 DN50
1

drilling dimensions
d3 1 Flange gasket
M6 2 Refractory
60° 3 Aperture
45°
153
The leading edge of

250
229
272
d6
d1
the combustion head

must protrude approx.
50 mm. Refractory 2
may be tapered at no
182
202 d5
196 l3
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-PLN
Technical data ➞
Mounting plate
drilling dimensions
d3
45°
d1
d9
h1
h4
d4
h3
h2
l5 d5
EN 1092-1 flange
l7 l4
l6
b1
r1
d2
d7
d8
b2
8 mm
r2
1
l2
l3 l1
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 l6 l7 b1 b2 r1 r2
WM-G10/2-A ZM-PLN 833 205 834 208 108 68 213 481 307 826 682
WM-G10/3-A ZM-PLN 833 205 1198 208 108 68 213 481 335 826 698
WM-G10/4-A ZM-PLN 833 205 1198 208 108 68 213 481 3552 826 698
Dimensions in mm Butterfly
h1 h2 h3 h4 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 valve
WM-G10/2-A ZM-PLN 478 167 313 162 234 330 M12 260 298 255 253 147 145 DN40
WM-G10/3-A ZM-PLN 478 167 313 162 234 330 M12 260 298 255 253 147 145 DN50
WM-G10/4-A ZM-PLN 478 167 313 162 234 330 M12 260 298 255 253 147 145 DN50
1
2
WM-G10/… ZM-PLN
Technical data ➞
Burner without spacer ring Installation aid – minimum clearance without spacer ring
I3 I4 3-part
installation aid
I10
I9
I8 I5
I7 I1
Burner with spacer ring Installation aid – minimum clearance with spacer ring
I3 I4 3-part
installation aid
9
I10
I
I9
I8 I6
I7 I1 I2
Burner Dimensions in mm Minimum burner tube clearance

l1 l2 l3 l4 l5 l6 l7 l8 l9 l10 without spacer ring with spacer ring
WM-G10/2-A ZM-PLN 833 74 834 208 1060 1134 227 585 305 155 930–1627 1004–1701
WM-G10/3-A ZM-PLN 833 74 1198 208 1424 1498 591 585 305 155 1112–1991 1186–2065
WM-G10/4-A ZM-PLN 833 74 1198 208 1424 1498 591 585 305 155 1112–1991 1186–2065
Dimensions are approximate. Weishaupt reserve the right to make changes in light of future developments.
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G10/… ZM-PLN
Technical data ➞
Appliance without spacer ring Dimensional data
1 WM-G10 ZM-PLN
d1 Minimum door aperture without spacer ring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 mm
60°
d2 Minimum door aperture with spacer ring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 mm
d3 Minimum combustion chamber diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 mm
I1 Minimum combustion chamber length
WM10/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840 mm
d3
d1
WM10/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 mm
WM10/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1200 mm
l2 Maximum door depth, including refractory / insulation
2 without spacer ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 mm

3 with spacer ring and gasket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 mm
l2 l1
1 Legend
60° 1 Mounting plate
2 Door aperture
3 Refractory / insulation
4 74 mm spacer ring with gasket
(optional for appliances with narrow door apertures)
5 Flange gasket (8 mm)
6 Gasket
Note:
2 The appliance door refractory / insulation may be tapered (≥ 60°).
l1
Appliance with spacer ring
6 5
60°
d2
4
l2 l1
WM-G20/… ZM
l2 Technical data ➞
l4
b1
b3
r1
d2
d1
h4 h1 b4
h3 l5
h5
r2
h2 b2
8
1
l3 l1
EN 1092-1 flange Ducted-air connection Frequency convertor
Optional
I1 I2 I3 I4 I5 b1 b2 b3 b4 r1 r2
WM-G20/2-A ZM 1010 757 231–266 238 128 326 424 209 380 840 869
WM-G20/3-A ZM 1010 757 231–256 238 128 326 424 209 380 840 869

h1 h2 h3 h4 h5 d1 d2 d3 d4 d5 d6 valve
WM-G20/2-A ZM 573 225 408 182 470 250 330 M12 270 298 290 DN65
WM-G20/3-A ZM 573 225 408 182 470 260 330 M12 270 298 290 DN65
1
Underside of ducted-air Mounting plate Heating appliance preparation

connection drilling dimensions
324 d3 1 Flange gasket

304 2 Refractory
60° 3 Aperture
280
45°
1
d1
d6
not protrude beyond

3 the leading edge of the
244
224
200
combustion head, but

d4 2 less than 60°.
d5
l3
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G20/… ZMI
Technical data ➞
l2
l5 l4
8
b1
b3
r1
d2
d1
h4 b4
h1
h
h3 5
r2
h6* h2 b2
l6*
EN 1092-1 flange 1
l3 l1
Min. clearance approx. 150–350 mm depending on DN Frequency convertor
Optional
Burner Dimensions in mm l6* for nominal diameter

l1 l2 l3 l4 l5 R1 R1½ R2 DN65 DN80 DN100 DN125 b1 b2 b3 b4 r1 r2
WM-G20/2-A ZMI 1010 757 231–266 238 128 – – – 15 15 47 72 326 424 209 380 840 869
Burner Dimensions in mm h6* for nominal diameter Butterfly

h1 h2 h3 h4 h5 R1 R1½ R2 DN65 DN80 DN100 DN125 d1 d2 d3 d4 d5 d6 valve
WM-G20/2-A ZMI 573 225 408 182 324 481 534 587 637 629 709 834 250 330 M12 270 298 290 DN65
1
* If the protrusion of the zero governor will foul the appliance mounting plate, then a spacer ring must be interposed between the plate and the burner flange (see accessories list).
It should be noted that combustion head dimension l3 is thereby reduced by the depth of the spacer ring.


304 60° 2 Refractory
280 3 Aperture
45° 1
d1
d6

244
224
200

2 may be tapered at no
d4 less than 60°.
d5
l3
WM-G20/… ZM-LN
l4
b1
b3
r1
d2
d1
h4 h1 b4
h3 l5
h5
r2
h2 b2
8
1
l3 l1
Optional
I1 I2 I3 I4 I5 b1 b2 b3 b4 r1 r2
WM-G20/2-A ZM-LN 1010 757 247–267 238 128 326 424 209 380 840 869
WM-G20/3-A ZM-LN 1010 757 247–272 238 128 326 424 209 380 840 869

WM-G20/2-A ZM-LN 573 225 408 182 470 250 330 M12 270 298 290 DN65
WM-G20/3-A ZM-LN 573 225 408 182 470 260 330 M12 270 298 290 DN65
1


3 Aperture
280
45° 1
d1
d6

244
224
200

d4 less than 60°.
d5
l3
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-3LN
Technical data ➞
b2
r1
d1
h4
h1
r2
h3 8 mm b3
h5 d6
l4 h2
l2
l3* l1 1
Optional
I1 I2 I3 I4 b2 b3 r1 r2
WM-G20/2-A ZM-3LN 1010 254 295–310 128 326 424 840 869
WM-G20/3-A ZM-3LN 1010 254 295–320 128 326 464 840 883
WM-G20/4-A ZM-3LN 1010 254 361 128 326 5212 840 9512

h1 h2 h3 h4 h5 d1 d3 d4 d5 d6 valve
WM-G20/2-A ZM-3LN 573 225 408 182 470 242 M12 270 298 290 DN65
WM-G20/3-A ZM-3LN 573 225 408 182 470 242 M12 270 298 290 DN65
WM-G20/4-A ZM-3LN 573 225 408 224 470 256 M12 305 330 305 DN65
1
2


304 2 Refractory
60°
280 3 Aperture
45°
d1
d6
The leading edge of

the combustion head
244
224
200
50 mm. Refractory 2
d4
less than 60°.
d5
l3
WM-G20/… ZM-4LN
Technical data ➞
l2
l4
b1
b3
r1
d1
h4 h1 b4
h3 l5
h5
r2
h2 b2
8
1
l3 l1
EN 1092-1 flange Ducted-air connection
Frequency convertor
Optional
I1 I2 I3 I4 b2 b3 r1 r2
WM-G20/2-A ZM-4LN 1010 254 295–310* 128 326 424 840 869
WM-G20/3-A ZM-4LN 1010 254 295–320* 128 326 464 840 883

h1 h2 h3 h4 h5 d1 d3 d4 d5 d6 valve
WM-G20/2-A ZM-4LN 573 225 408 182 470 242 M12 270 298 290 DN65
WM-G20/3-A ZM-4LN 573 225 408 182 470 242 M12 270 298 290 DN65
1
Connection for ducted air Mounting plate Heating appliance preparation

from below drilling dimensions

304 2 Refractory
60°
280 3 Aperture
45°
d1
d6
The leading edge of

the combustion head
244
224
200
50 mm. Refractory 2
d4
less than 60°.
d5
l3
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-PLN
Technical data ➞
Mounting plate
drilling dimensions
d3
60°
30°
d1
d9
h1
h4
d4
h3
h2
l5 d5
EN 1092-1 flange
l7 l4
l8 l6
b1
r1
d10
d2
d7
d8
b2
8 mm
r2
1
l2
l3 l1
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 l6 l7 l8 b1 b2 r1 r2
WM-G20/2-A ZM-PLN 1010 254 1023 238 128 78 213 55 545 424 1040 869
WM-G20/3-A ZM-PLN 1010 254 1423 238 128 78 213 55 545 464 1040 883
2
WM-G20/4-A ZM-PLN 1010 254 1623 238 128 78 213 55 545 521 1040 951
Burner Dimensions in mm Butterfly
h1 h2 h3 h4 d1 d2 d3 d4 d5 d6 d7 d8 d9 d10 valve
WM-G20/2-A ZM-PLN 625 217 400 226 335 450 M12 370 400 365 360 251 248 315 DN65
WM-G20/3-A ZM-PLN 625 217 400 226 335 450 M12 370 400 365 360 251 248 315 DN65
WM-G20/4-A ZM-PLN 625 217 400 226 335 450 M12 370 400 365 360 251 248 315 DN65
1
2
WM-G20/… ZM-PLN
Technical data ➞
I3 I4 3-part
installation aid
I10
I9
I8 I5
I7 I1
I3 I4 3-part WM20
installation aid guide tube
9
I10
I
I9 I
I11
I8 I6
I7 I1 I2

l1 l2 l3 l4 l5 l6 l7 l8 l9 l10 l11 without spacer ring with spacer ring
WM-G20/2-A ZM-PLN 1010 72 1044 238 1592 1664 582 585 305 155 310 1375–2177 1447–2249
WM-G20/3-A ZM-PLN 1010 72 1444 238 1992 2064 982 585 305 155 310 1575–2577 1647–2649
WM-G20/4-A ZM-PLN 1010 72 1620 238 2188 2260 1178 585 305 155 310 1663–2753 1735–2825
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G20/… ZM-PLN
Technical data ➞
1 WM-G20-ZM-PLN
d1 Minimum door aperture without spacer ring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 mm
60°
d2 Minimum door aperture with 72 mm spacer ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 mm
Minimum door aperture with 168 mm spacer ring . . . . . . . . . . . . . . . . . 320 mm
d3 Minimum combustion chamber diameter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 mm
I1 Minimum combustion chamber length
d3
d1
WM20/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1230 mm
WM20/3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1630 mm
WM20/4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1830 mm
2 l2 Maximum door depth, including refractory / insulation

3 without spacer ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 mm
l2 l1 with 72 mm spacer ring and gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 mm

with 168 mm spacer ring and gasket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 mm
Legend
1 1 Mounting plate
60° (Depth ≥ 8 mm for installatons with spacer ring)
2 Door aperture
168 mm spacer ring with gasket
6 Gasket
2 Note:
l1 The appliance door refractory / insulation may be tapered (≥ 60°)
6 5
60°
d2
4
l2 l1
WM-G30/… ZM
l2
Technical data ➞
l4
b1
d1
r1
b3
h4
h1 d2
b6 b4
h3
h5
I5 h2
8 mm b2
r2
b5
EN 1092-1 flange Ducted-air connection I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-G30/1-A ZM 1146 827 349–374 248 128 398 508 261 301 570 440 992 1111
WM-G30/2-A ZM 1146 827 349–374 248 128 398 548 261 301 610 440 992 1137
WM-G30/3-A ZM 1166 847 349–389 268 148 398 548 261 348 670 440 992 1137
WM-G30/4-A ZM 1166 847 349–389 268 148 398 548 261 348 670 440 992 1137
9

WM-G30/1-A ZM 695 256 505 212 621 290 380 M12 305 330 360 DN80
WM-G30/2-A ZM 695 256 505 212 621 300 380 M12 305 330 360 DN80
WM-G30/3-A ZM 730 256 505 232 621 367 450 M12 375 400 420 DN80
WM-G30/4-A ZM 730 256 505 232 621 367 450 M12 375 400 420 DN80
Underside of ducted-air Mounting plate drilling dimensions Heating appliance preparation

connection
WM 30/1 and WM 30/3 and
1 Flange gasket
WM 30/2 d3 WM 30/4 60°
d3 2 Refractory
90
60 3 Aperture
1
265
243
221
190
d1
d6
45
30 The refractory 2 must
130
381 2
less than 60°.
403 d4 d4
l3
425 d5 d5
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-LN
l2
Technical data ➞
l4
b1
d1
r1
b3
h4
h1 d2
b6 b4
h3
h5
I5 h2
8 mm b2
r2
b5
EN 1092-1 flange Ducted-air connection I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-G30/1-A ZM-LN 1146 827 384 – 404 248 128 398 508 261 301 570 440 992 1111
WM-G30/2-A ZM-LN 1146 827 374 – 414 248 128 398 548 261 301 610 440 992 1137
WM-G30/3-A ZM-LN 1166 847 395 – 420 268 148 398 548 261 348 670 440 992 1137
WM-G30/4-A ZM-LN 1166 847 395 – 425 268 148 398 548 261 348 670 440 992 1137

WM-G30/1-A ZM-LN 695 256 505 212 621 280 380 M12 305 330 360 DN80
WM-G30/2-A ZM-LN 695 256 505 212 621 296 380 M12 305 330 360 DN80
WM-G30/3-A ZM-LN 730 256 505 232 621 356 450 M12 375 400 420 DN80
WM-G30/4-A ZM-LN 730 256 505 232 621 356 450 M12 375 400 420 DN80

connection
WM 30/1 and WM 30/3 and
1 Flange gasket
WM 30/2 d3 WM 30/4 60°
d3 2 Refractory
90
60 3 Aperture
1
265
243
221
190
d1
d6
45
130
381 2
less than 60°.
403 d4 d4
l3
425 d5 d5
WM-G30/… ZM-3LN
l2
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d2 d1 d2 d 1
h4
h1
r2
h3 8 mm b2
h5 b5
I5 h2
I3 I1
1
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b5 r1 r2
WM-G30/1-A ZM-3LN 1166 847 473 268 148 398 548 261 610 992 1137
WM-G30/2-A ZM-3LN 1166 847 480 268 148 398 548 261 670 992 1137
1
WM-G30/3-A ZM-3LN 1166 847 480 268 148 398 548 261 670 992 1151
9

WM-G30/1-A ZM-3LN 730 256 505 232 621 296 348 M12 375 400 380 DN80
WM-G30/2-A ZM-3LN 730 256 505 232 621 322 348 M12 375 400 380 DN80
WM-G30/3-A ZM-3LN 730 256 505 232 621 322 348 M12 375 400 380 DN80
1
Frequency convertor is standard Dimensions are approximate. Weishaupt reserve the right to make changes in light of future developments.

1 Flange gasket
d3 2 Refractory
60 60° 3 Aperture
265
243
221
190
30
1 The leading edge of
d1
d2
d6
the combustion head

3 must protrude approx.
130 50 mm. Refractory 2
381 d4
2 less than 60°.
403
d5
425
l3
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-4LN
l2
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d2 d1 d2 d 1
h4
h1
r2
h3 8 mm b2
h5 b5
I5 h2
I3 I1
1
Frequency convertor
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b5 r1 r2 *
WM-G30/1-A ZM-4LN 1166 847 473 268 148 398 548 261 610 992 1137
WM-G30/2-A ZM-4LN 1166 847 480 268 148 398 548 261 670 992 1137
1
WM-G30/3-A ZM-4LN 1166 847 480 268 148 398 548 261 670 992 1151

WM-G30/1-A ZM-4LN 730 256 505 232 621 296 348 M12 375 400 380 DN80
WM-G30/2-A ZM-4LN 730 256 505 232 621 322 348 M12 375 400 380 DN80
WM-G30/3-A ZM-4LN 730 256 505 232 621 322 348 M12 375 400 380 DN80
1
* Without frequency convertor

1 Flange gasket
d3 2 Refractory
60 60° 3 Aperture
265
243
221
190
30
d1
d2
d6
the combustion head

381 d4
2 less than 60°.
403
d5
425
l3
WM-G30/… ZM-PLN
Technical data ➞
Mounting plate
drilling dimensions
d3
60°
30°
d1
d9
h1
h4
d4
h3
h2
l5 d5
EN 1092-1 flange
l7 l4
l8 l6
b1
r1
9
d10
d2
d7
d8
b2
8 mm
r2
1
l2
l3 l1
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 l6 l7 l8 b1 b2 b5 r1 r2
WM-G30/1-A ZM-PLN 1166 319 1620* 248 128 78 213 55 628 548 610 1180 1137
WM-G30/2-A ZM-PLN 1166 319 1620 268 148 92 213 − 628 548 670 1180 1137
h1 h2 h3 h4 d1 d2 d3 d4 d5 d7 d8 d9 d10 valve
WM-G30/1-A ZM-PLN 760 249 497 212 335 450 M12 370 400 360 251 248 315 DN80
WM-G30/2-A ZM-PLN 760 249 497 232 400 525 M16 420 480 400 307 304 − DN80
* Only 1423 mm with LPG Dimensions are approximate. Weishaupt reserve the right to make changes in light of future developments.
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G30/… ZM-PLN
Technical data ➞
I3 I4 3-part
installation aid
I10
I9
I8 I5
I7 I1
I3 I4 3-part WM30
installation aid guide tube
I10
I
I9 I
I11
I8 I6
I7 I1 I2

l1 l2 l3 l4 l5 l6 l7 l8 l9 l10 l11 without spacer ring with spacer ring
WM-G30/1-A ZM-PLN 1166 72 1620* 248 1592 1664** 505 585 305 155 310 1673-2763 1745-2835
WM-G30/2-A ZM-PLN 1166 72 1620 268 2143 2215 667 710 430 261 310 1693-2783 1765-2855
* Only 1423 mm with LPG Dimensions are approximate. Weishaupt reserve the right to make changes in light of future developments.
** Only 1467 mm with LPG
WM-G30/… ZM-PLN
Technical data ➞
1 WM-G30-ZM-PLN 30/1 30/2
60° d1 Minimum door aperture without spacer ring 370 mm 420 mm

d2 Minimum door aperture with 72 mm spacer ring 345 mm 390 mm
Minimum door aperture with 168 mm spacer ring 320 mm —
d3 Minimum combustion chamber diameter 450 mm 600 mm
I1 Minimum combustion chamber length 1830 mm 2000 mm
d3
d1
I2 Maximum door depth, including refractory / insulation

without spacer ring 220 mm 220 mm
with 72 mm spacer ring and gasket 145 mm 145 mm
2 with 168 mm spacer ring and gasket 55 mm —

3
l2 l1
Legend
1 1 Mounting plate
60° Depth ≥ 8 mm
2 Door aperture
168 mm spacer ring with gasket
9
6 Gasket
2 Note:
l1 The appliance door refractory / insulation may be tapered (≥ 60°)
6 5
60°
d2
4
l2 l1
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G50/… ZM-NR
l2
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d1 d2
b6 b4
h4 h1
b2
r2
h3 b5
h5 l5 8 mm
h2
l3 l1
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-G50/1-A ZM-NR 1616 1146 442 348 178 629 654 403 430 706 680 1467 1465
WM-G50/2-A ZM-NR 1636 1166 457 368 186 629 654 403 510 706 680 1467 1465
1
WM-G50/3-A ZM-NR 1636 1166 457 368 186 629 654 403 510 706 680 1467 14151

WM-G50/1-A ZM-NR 1058 414 758 302 854 403 520 M16 435 470 440 DN100
WM-G50/2-A ZM-NR 1071 414 758 352 854 485 630 M16 530 580 530 DN100
WM-G50/3-A ZM-NR 1071 414 758 352 854 485 630 M16 530 580 530 DN100
1

1 Flange gasket
d3 2 Refractory
60°
3 Aperture
416
389
366
245
60°
1
d1
d6
not protrude beyond

3 the leading edge of the
700 d4 2 less than 60°.
723 d5
l3
WM-G50/… ZM-3LN
l2
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d1 d2
b6 b4
h4 h1
b2
r2
h3 b5
h5 l5 8 mm
h2
l3 l1
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-G50/0-A ZM-3LN 1616 1146 484 348 178 629 654 403 430 706 680 1467 1465
1
WM-G50/1-A ZM-3LN 1616 1146 484 348 178 629 654 403 430 706 680 1467 14151
WM-G50/2-A ZM-3LN 1636 1166 512 368 186 629 654 403 510 706 680 1467 1465
WM-G50/3-A ZM-3LN 1636 1166 512 368 186 629 654 403 510 706 1
680 1467 14151
9
WM-G50/4-A ZM-3LN 1636 1166 512 368 186 629 654 403 510 7061 680 1467 14151

WM-G50/0-A ZM-3LN 1058 414 758 302 854 376 520 M16 435 470 440 DN100
WM-G50/1-A ZM-3LN 1058 414 758 302 854 376 520 M16 435 470 440 DN100
WM-G50/2-A ZM-3LN 1071 414 758 352 854 444 630 M16 530 580 530 DN100
WM-G50/3-A ZM-3LN 1071 414 758 352 854 444 630 M16 530 580 530 DN100
WM-G50/4-A ZM-3LN 1071 414 758 352 854 444 630 M16 530 580 530 DN100
1
connection drilling dimensions 1 Flange gasket
d3
2 Refractory
60° 3 Aperture
416
389
366
245
60°

d1
d6
the combustion head

260 3 must protrude approx.
50 mm. Refractory 2
672
723 2
d5
l3
9. Dimensions
9.1 Gas burners

WM-G50/… ZM-4LN
l2
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d1 d2
b6 b4
h4 h1
b2
r2
h3 b5
h5 l5 8 mm
h2
l3 l1
Ducted-air connection Frequency convertor

EN 1092-1 flange
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-G50/0-A ZM-4LN 1616 1146 496 348 178 629 654 403 430 706 680 1467 1465
WM-G50/1-A ZM-4LN-A 1616 1146 496 348 178 629 654 403 430 7061 680 1467 14151
WM-G50/2-A ZM-4LN 1636 1166 477 368 186 629 654 403 510 7061 680 1467 14151

WM-G50/0-A ZM-4LN 1058 414 758 302 854 409 520 M16 435 470 440 DN100
WM-G50/1-A ZM-4LN-A 1058 414 758 302 854 409 520 M16 435 470 440 DN100
WM-G50/2-A ZM-4LN 1071 414 758 352 854 480 630 M16 530 580 530 DN100
1

d3 1 Flange gasket
2 Refractory
60°
3 Aperture
416
389
366
245
60°

d1
d6
the combustion head

260 3 must protrude approx.
50 mm. Refractory 2
672
723 2
d5
l3
Technical data ➞
Standard housing
l4
b3
h 5 d1
h4
h5 b1
h1
I5
h3
8 mm b2
h2
l2
EN 1092-1 flange h6
I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 l6 b1 b2 b3
WKmono-G80/1-B ZM-NR 1635 615 425 736 368 ≥0 1620 925 430
WKmono-G80/2-A ZM-NR 1635 615 500 900 368 ≥0 1732 925 543

h1 h2 h3 h4 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 valve
WKmono-G80/1-B ZM-NR 1661 515 1236 456 850 200 485 M16 530 770 875 DN150
WKmono-G80/2-A ZM-NR 1661 515 1236 456 850 200 590 M16 640 770 875 DN150
Mounting plate drilling dimensions Heating appliance preparation

d2
1 Flange gasket
30° 2 Refractory
1 60° 3 Aperture
30°
d1
d3

d3 less than 60°.
d4 l6
d5
l3
9. Dimensions
9.1 Gas burners

Technical data ➞
Standard housing
l4
b3
h 5 d1
h4
h5 b1
h1
I5
h3
8 mm b2
h2
l2
EN 1092-1 flange h6
I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 l6 b1 b2 b3
WKmono-G80/1-B ZM-3LN 1635 615 444 736 368 ≥ 60 1620 925 430
WKmono-G80/2-A ZM-3LN 1635 615 510 900 368 ≥ 70 1732 925 543

WKmono-G80/1-B ZM-3LN 1661 515 1236 456 850 200 480 M16 530 770 875 DN150
WKmono-G80/2-A ZM-3LN 1661 515 1236 456 850 200 540 M16 640 770 875 DN150

d2
1 Flange gasket
30° 2 Refractory
1 60° 3 Aperture
30°
d1
d3
The leading edge of

3 the combustion head
70 mm. Refractory 2
2
d3 less than 60°.
d4 l6
d5
l3
Technical data ➞
Standard housing
l4
b3
h 5 d1
h4
h5 b1
h1
I5
h3
8 mm b2
h2
l2
EN 1092-1 flange h6
I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 l6 b1 b2 b3
WKmono-G80/1-B ZM-4LN 1635 615 446 736 368 ≥ 60 1620 925 430
WKmono-G80/2-A ZM-4LN 1635 615 512 900 368 ≥ 70 1732 925 543

WKmono-G80/1-B ZM-4LN 1661 515 1236 456 850 200 480 M16 530 770 875 DN150
WKmono-G80/2-A ZM-4LN 1661 515 1236 456 850 200 540 M16 640 770 875 DN150

d2
1 Flange gasket
30° 2 Refractory
1 60° 3 Aperture
30°
d1
d3
The leading edge of

70 mm. Refractory 2
2
d3 less than 60°.
d4 l6
d5
l3
Dimensions – Dual-fuel burners
9. Dimensions

WM-GL10/… ZM-T
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d2 d1
h4 h1
b2
h3
h2
h6
r2
l5
2
8 l2
l3 l1
Optional EN 1092-1 flange Motorised oil pump Frequency convertor
l1 l2 l3 l4 l5 b11 b2 b3 r1 r2
WM-GL10/1-A ZM-T 813 205 171–178 188 98 323 307 270 718 682
WM-GL10/2-A ZM-T 813 205 158–178 188 98 323 307 270 718 682
WM-GL10/3-A ZM-T 833 205 199–224 208 108 323 335 270 718 698
WM-GL10/4-A ZM-T 833 205 199–224 208 108 323 335 270 718 698

h1 h2 h3 h4 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6 valve
WM-GL10/1-A ZM-T 445 167 313 140 153 470 160 212 M10 165 186 190 DN40
WM-GL10/2-A ZM-T 445 167 313 140 153 470 160 212 M10 165 186 190 DN40
WM-GL10/3-A ZM-T 445 167 313 162 153 470 200 260 M10 210 235 240 DN50
WM-GL10/4-A ZM-T 445 167 313 162 153 470 218 260 M10 220 235 250 DN50
1
Excl. electromagnetic clutch (pump with clutch: +130 mm) Dimensions are approximate. Weishaupt reserve the right to make changes in light of future developments.
2
Projection of frequency convertor approx. 20 mm

drilling dimensions
M6
1 Flange gasket
d3
60° 2 Refractory
3 Aperture
153
45° 1
250
229
272
d1
d6
The refractory 2
3 must not protrude
beyond the leading
159 edge of the combus-
182 2 tion head, but may be
202 d4 tapered at no less
196 l3 than 60°.
d5
WM-GL10/… ZM-R
Technical data ➞
l4
b1
r1
d2 d1
b3
h4 h1
h3 b2
h2
h6 l5
r2
l2 2
8
l3 l1
Optional EN 1092-1 flange Motorised oil pump Frequency convertor
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 r1 r2
WM-GL10/2-A ZM-R 813 205 158–178 188 98 482 307 270 764 682
WM-GL10/3-A ZM-R 833 205 199–224 208 108 482 335 270 764 698
WM-GL10/4-A ZM-R 833 205 199–224 208 108 482 335 270 764 698
9

WM-GL10/2-A ZM-R 445 167 313 140 153 480 160 212 M10 165 186 190 DN40
WM-GL10/3-A ZM-R 445 167 313 162 153 480 200 260 M10 210 235 240 DN50
WM-GL10/4-A ZM-R 445 167 313 162 153 490 218 260 M10 220 235 250 DN50
2

drilling dimensions
M6
1 Flange gasket
d3
60° 2 Refractory
3 Aperture
153
45° 1
250
229
272
d1
d6
The refractory 2
3 must not protrude
beyond the leading
182 2 tion head, but may be
202 d4 tapered at no less
196 l3 than 60°.
d5
9. Dimensions

WM-GL10/… ZM-Z, T-3LN
Technical data ➞
b1
r1
d2 d1
h4 h1
h3 b2
d6
l4 h2
h6
r2
8 mm l2 2
l3* l1
Frequency convertor
Optional EN 1092-1 flange Motorised oil pump
l1 l2 l3 l4 b11 b2 r1 r2
WM-GL10/2 ZM-Z 3LN 833 205 209–219 108 323 307 718 682
WM-GL10/3 ZM-T 3LN 833 205 212–222 108 323 335 718 698

WM-GL10/2 ZM-Z 3LN 445 167 313 161 470 180 199 M10 210 235 240 DN50
WM-GL10/3 ZM-T 3LN 445 167 313 161 470 180 199 M10 210 235 240 DN50
1
2

drilling dimensions
d3
1 Flange gasket
M6
60° 2 Refractory
3 Aperture
153
45°
d6
d1
250
229
272
The leading edge of

the combustion head
50 mm. Refractory 2
202
d5 l3
196
WM-GL20/… ZM-T
l4
b1
b3
r1
d2
d1
h4 h1 b4
h3 l5
h5
r2
h6 h2 b2
8
2
l3 l1
Ducted-air connection
EN 1092-1 flange Motorised oil pump

Frequency convertor
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b11 b2 b3 b4 r1 r2
WM-GL20/2-A ZM-T 1010 757 231 – 266 238 128 411 424 209 380 840 869
WM-GL20/3-A ZM-T 1010 757 231 – 256 238 128 411 464 209 380 840 883

WM-GL20/2-A ZM-T 573 225 408 182 470 567 250 330 M12 270 298 290 DN65
WM-GL20/3-A ZM-T 573 225 408 182 470 574 260 330 M12 270 298 290 DN65
1
2

1 Flange gasket
324 d3
2 Refractory
304 60°
3 Aperture
280
45°
1
d1
d6
The refractory 2
3 must not protrude
beyond the leading
edge of the combus-
244
224
200
tion head, but may be

2
d4 tapered at no less
than 60°.
d5 l3
9. Dimensions

WM-GL20/… ZM-R
Technical data ➞
l2
l4
b1
b3
r1
d2
d1
h4 h1 b4
h3 l5
h5
r2
h6 h2 b2
8
2
Ducted-air connection l3 l1
EN 1092-1 flange Motorised oil pump Frequency convertor

Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 r1 r2
WM-GL20/2-A ZM-R 1010 757 231–266 238 128 545 424 209 380 925 869
WM-GL20/3-A ZM-R 1010 757 231–256 238 128 545 464 209 380 925 883

WM-GL20/2-A ZM-R 573 225 408 182 470 574 250 330 M12 270 298 290 DN65
WM-GL20/3-A ZM-R 573 225 408 182 470 604 260 330 M12 270 298 290 DN65
2

1 Flange gasket
324 d3
2 Refractory
304 60°
3 Aperture
280
45°
1
d1
d6
The refractory 2
3 must not protrude
beyond the leading
edge of the combus-
244
224
200

2
than 60°.
d5 l3
Technical data ➞
1
b2 b1
r1
d1
h4
h1
r2
h3 8 mm b3
h5
h6 l4 h2
l2
l3* l1 2
Optional
l1 l2 l3 l4 b11 b2 b3 r1 r2
WM-GL20/2-A ZM-T-3LN 1010 254 295–310 128 411 326 424 840 869
WM-GL20/3-A ZM-T-3LN 1010 254 295–325 128 411 326 464 840 883

WM-GL20/2-A ZM-T-3LN 573 225 408 182 470 567 242 M12 270 298 290 DN65
WM-GL20/3-A ZM-T-3LN 573 225 408 182 470 574 242 M12 270 298 290 DN65
1
2

1 Flange gasket
324 d3
2 Refractory
304 60°
3 Aperture
280
45°
d1
d6
The leading edge of

the combustion head
50 mm. Refractory 2
244
224
200
d4 less than 60°.
d5 l3
9. Dimensions

Technical data ➞
b1
r1
d1
h4
h1
r2
h3 8 mm b3
h5
h6 l4 h2
l2
l3* l1 2

Optional
l1 l2 l3 l4 b1 b3 r1 r2
WM-GL20/3-A ZM-R-3LN 1010 254 361 128 545 464 925 883
WM-GL20/4-A ZM-R-3LN 1010 254 361 128 545 5213 925 9513

WM-GL20/3-A ZM-R-3LN 573 225 408 224 470 574 256 M12 305 330 305 DN65
3
WM-GL20/4-A ZM-R-3LN 573 225 408 224 470 574 256 M12 305 330 305 DN65
2
3

d3 1 Flange gasket
324
2 Refractory
304
60° 3 Aperture
280
45°
The leading edge of

d1
d6
the combustion head

50 mm. Refractory 2
244
224
200
d4 less than 60°.
d5
l3
Technical data ➞
1
b2 b1
r1
d1
h4
h1
r2
h3 8 mm b3
h5
h6 l4 h2
l2
l3* l1 2
Optional
l1 l2 l3 l4 b11 b2 b3 r1 r2
WM-GL20/2-A ZM-T-4LN 1010 254 295 – 310 128 411 326 424 840 869
WM-GL20/3-A ZM-T-4LN 1010 254 295 – 325 128 411 326 464 840 883

WM-GL20/3-A ZM-R-3LN 573 225 408 182 470 567 242 M12 270 298 290 DN65
WM-GL20/4-A ZM-R-3LN 573 225 408 182 470 574 242 M12 270 298 290 DN65
1
2

d3 1 Flange gasket
324
2 Refractory
304
60° 3 Aperture
280
45°
The leading edge of

d1
d6
the combustion head

50 mm. Refractory 2
244
224
200
d4 less than 60°.
d5
l3
9. Dimensions

WM-GL30/… ZM-T
l2
Technical data ➞
l4
b1
d1
r1
b3
h4
h1 d2
b6 b4
h3
h5
I5 h2
h6
8 mm b2
r2
b5
EN 1092-1 flange Motorised oil pump I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-GL30/1-A ZM-T 1146 827 349–374 248 128 612 508 261 301 570 440 1038 1111
WM-GL30/2-A ZM-T 1146 827 349–374 248 128 610 548 261 301 670 440 1048 1137

WM-GL30/1-A ZM-T 695 256 505 212 621 680 290 380 M12 305 330 360 DN80
WM-GL30/2-A ZM-T 695 256 505 212 621 680 300 380 M12 305 330 360 DN80

connection
1 Flange gasket
WM 30/1 and
WM 30/2 d3 2 Refractory
60°
3 Aperture
90
1
265
243
221
190
d1
d6
45
The refractory 2
3 must not protrude
beyond the leading
edge of the combus-
130
381 2
tapered at no less
403 d4
than 60°.
l3
425 d5
WM-GL30/… ZM-R
l2
Technical data ➞
l4
b1
d1
r1
b3
h4
h1 d2
b6 b4
h3
h5
I5 h2
h6
8 mm b2
r2
b5
EN 1092-1 flange Motorised oil pump I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-GL30/1-A ZM-R 1146 827 349–374 248 128 615 508 261 301 570 440 1052 1111
WM-GL30/2-A ZM-R 1146 827 349–374 248 128 619 548 261 301 670 440 1055 1137
WM-GL30/3-A ZM-R 1166 847 349–389 268 148 625 548 261 348 670 440 1059 1137
9

WM-GL30/1-A ZM-R 695 256 505 212 621 710 290 380 M12 305 330 360 DN80
WM-GL30/2-A ZM-R 695 256 505 212 621 720 300 380 M12 305 330 360 DN80
WM-GL30/3-A ZM-R 730 256 505 232 621 720 367 450 M12 375 400 420 DN80

connection
1 Flange gasket
WM 30/1 and WM 30/3
60°
d3 3 Aperture
90
60
1
265
243
221
190
d1
d6
45
30 The refractory 2
3 must not protrude
beyond the leading
edge of the combus-
130
381 2
tapered at no less
403 d4 d4
than 60°.
l3
425 d5 d5
9. Dimensions

Technical data ➞
l2
l4
b1
d2 d1
r1
h4 b3
h1
d2 d 1
h3
h5
I5 h2
h6
r2
8 mm b2
b5
I3 I1
Frequency convertor
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b5 r1 r2
WM-GL30/1-A ZM-R-3LN 1166 847 473 268 148 619 548 261 670 1055 1137
WM-GL30/2-A ZM-R-3LN 1166 847 480 268 148 625 548 261 670 1059 1137
1
WM-GL30/3-A ZM-R-3LN 1166 847 480 268 148 446 548 261 670 992 11511

WM-GL30/1-A ZM-R-3LN 730 256 505 232 621 720 296 348 M12 375 400 380 DN80
WM-GL30/2-A ZM-R-3LN 730 256 505 232 621 720 322 348 M12 375 400 380 DN80
WM-GL30/3-A ZM-R-3LN 730 256 505 232 621 7202 322 348 M12 375 400 380 DN80
1
2
Motorised oil pump is standard

1 Flange gasket
d3 2 Refractory
60 3 Aperture
60°
265
243
221
190
30
d1
d2
d6
the combustion head

50 mm. Refractory 2
130
403 2
d5
425
l3
Technical data ➞
l2
l4
b1
d2 d1
r1
h4 b3
h1
d2 d 1
h3
h5
I5 h2
h6
r2
8 mm b2
b5
I3 I1
Frequency convertor
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b5 r1 r2
WM-GL30/1-A ZM-R-4LN 1166 847 473 268 148 619 548 261 670 1055 1137
WM-GL30/2-A ZM-R-4LN 1166 847 480 268 148 625 548 261 670 1059 1137
1
WM-GL30/3-A ZM-R-4LN 1166 847 480 268 148 446 548 261 670 992 11511
9

WM-GL30/1-A ZM-R-4LN 730 256 505 232 621 720 296 348 M12 375 400 380 DN80
WM-GL30/2-A ZM-R-4LN 730 256 505 232 621 720 322 348 M12 375 400 380 DN80
2
WM-GL30/3-A ZM-R-4LN 730 256 505 232 621 720 322 348 M12 375 400 380 DN80
1
2

1 Flange gasket
d3 2 Refractory
60 3 Aperture
60°
265
243
221
190
30
d1
d2
d6
the combustion head

50 mm. Refractory 2
130
381 d4
less than 60°.
403 2
d5
425
l3
9. Dimensions

WM-GL50/… ZM-R-NR
l2
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d1 d2
b6 b4
h4 h1
b2
r2
h3 b5
h5 l5 8 mm
h6 h2
l3 l1
EN 1092-1 flange Optional

Motorised oil pump
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-GL50/1-A ZM-R-NR 1616 1146 442 348 178 856 654 403 430 706 680 1533 1450
WM-GL50/2-A ZM-R-NR 1636 1166 457 368 186 856 654 403 510 706 680 1533 1450
WM-GL50/3-A ZM-R-NR 1636 1166 457 368 186 629 654 403 510 7061 680 1467 14151

WM-GL50/1-A ZM-R-NR 1058 414 758 302 854 980 403 520 M16 435 470 440 DN100
WM-GL50/2-A ZM-R-NR 1071 414 758 352 854 980 485 630 M16 530 580 530 DN100
2
WM-GL50/3-A ZM-R-NR 1071 414 758 352 854 1050 485 630 M16 530 580 530 DN100
1
2

1 Flange gasket
2 Refractory
d3 60° 3 Aperture
60° 1
416
389
366
245
The refractory 2
d1
d6
must not protrude

3
beyond the leading
edge of the combus-
260 tion head, but may be
672 2 tapered at no less
d4
700 than 60°.
d5 l3
723
l2
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d1 d2
b6 b4
h4 h1
b2
r2
h3 b5
h5 l5 8 mm
h6 h2
l3 l1
EN 1092-1 flange Optional

Motorised oil pump
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-GL50/0-A ZM-R-3LN 1616 1146 484 348 178 856 654 403 430 706 680 1533 1465
WM-GL50/1-A ZM-R-3LN 1616 1146 484 348 178 856 654 403 430 7061 680 1533 14151
WM-GL50/2-A ZM-R-3LN 1636 1166 512 368 186 856 654 403 510 706
1
680 1533 1465 9
WM-GL50/3-A ZM-R-3LN 1636 1166 512 368 186 629 654 403 510 706 680 1467 14151

WM-GL50/0-A ZM-R-3LN 1058 414 758 302 854 980 376 520 M16 435 470 440 DN100
WM-GL50/1-A ZM-R-3LN 1058 414 758 302 854 980 376 520 M16 435 470 440 DN100
WM-GL50/2-A ZM-R-3LN 1071 414 758 352 854 980 444 630 M16 530 580 530 DN100
WM-GL50/3-A ZM-R-3LN 1071 414 758 352 854 10502 444 630 M16 530 580 530 DN100
1
2

1 Flange gasket
2 Refractory
d3 60° 3 Aperture
60° 1
416
389
366
245
The leading edge of

d1
d6
the combustion head

50 mm. Refractory 2
672 2 less than 60°.
d4
700
d5 l3
723
9. Dimensions

l2
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d1 d2
b6 b4
h4 h1
b2
r2
h3 b5
h5 l5 8 mm
h6 h2
l3 l1
EN 1092-1 flange Motorised oil pump Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-GL50/0-A ZM-R-4LN 1616 1146 496 348 178 862 654 403 430 706 680 1533 1465
WM-GL50/1-A ZM-R-4LN 1616 1146 496 348 178 862 654 403 430 7061 680 1533 14151
WM-GL50/2-A ZM-R-4LN 1636 1166 477 368 186 629 654 403 510 7061 680 1467 14151

WM-GL50/0-A ZM-R-4LN 1058 414 758 302 854 980 409 520 M16 435 470 440 DN100
WM-GL50/1-A ZM-R-4LN 1058 414 758 302 854 980 409 520 M16 435 470 440 DN100
2
WM-GL50/2-A ZM-R-4LN 1071 414 758 352 854 1050 480 630 M16 530 580 530 DN100
1
2

1 Flange gasket
2 Refractory
d3 60° 3 Aperture
60° 1
416
389
366
245
The leading edge of

d1
d6
the combustion head

50 mm. Refractory 2
d4
700
d5 l3
723
Technical data ➞
Standard housing
l4
b3
h 5 d1
h4
h5 b1
h1
I5
h3
8 mm b2
h2
l2
h6
EN 1092-1 flange I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 l6 b1 b2 b3
WKmono-GL80/1-B ZM-R-NR 1635 615 425 736 368 ≥0 1620 925 430
WKmono-GL80/2-A ZM-R-NR 1635 615 500 900 368 ≥0 1732 925 543

WKmono-GL80/1-B ZM-R-NR 1661 515 1236 456 850 200 485 M16 530 770 875 DN150
WKmono-GL80/2-A ZM-R-NR 1661 515 1236 456 850 200 590 M16 640 770 875 DN150

d2
30° 1 Flange gasket

1 60° 2 Refractory
30° 3 Aperture
d1
d3
The refractory 2
3 must not protrude
beyond the leading
d4 l6 than 60°.
d5
l3
9. Dimensions

Technical data ➞
Standard housing
l4
b3
h 5 d1
h4
h5 b1
h1
I5
h3
8 mm b2
h2
l2
h6
l1 l2 l3 l4 l5 l6 b1 b2 b3
WKmono-GL80/1-B ZM-R-3LN 1635 615 444 736 368 ≥ 60 1620 925 430
WKmono-GL80/2-A ZM-R-3LN 1635 615 510 900 368 ≥ 70 1732 925 543

WKmono-GL80/1-B ZM-R-3LN 1661 515 1236 456 850 200 480 M16 530 770 875 DN150
WKmono-GL80/2-A ZM-R-3LN 1661 515 1236 456 850 200 540 M16 640 770 875 DN150

d2

1 60° 2 Refractory
30° 3 Aperture
d1
d3
The leading edge of

70 mm. Refractory 2
d3 less than 60°.
d4 l6
d5
l3
Technical data ➞
Standard housing
l4
b3
h 5 d1
h4
h5 b1
h1
I5
h3
8 mm b2
h2
l2
h6
l1 l2 l3 l4 l5 l6 b1 b2 b3
WKmono-GL80/1-B ZM-R-4LN 1635 615 446 736 368 ≥ 60 1620 925 430
WKmono-GL80/2-A ZM-R-4LN 1635 615 512 900 368 ≥ 70 1732 925 543

WKmono-GL80/1-B ZM-R-4LN 1661 515 1236 456 850 200 480 M16 530 770 875 DN150
WKmono-GL80/2-A ZM-R-4LN 1661 515 1236 456 850 200 540 M16 640 770 875 DN150

d2

1 60° 2 Refractory
30° 3 Aperture
d1
d3
The leading edge of

70 mm. Refractory 2
d3 less than 60°.
d4 l6
d5
l3
9. Dimensions

WM-GS20/… ZM-R
Technical data ➞
l2
l4
b1
r1
b3
d2
d1
h4 b4
h1
h5 l5
r2
h3 h2 b2
8
1
EN 1092-1 flange
Oil preheater Frequency convertor
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 h1 h2 h3 h4 h5
WM-GS20/2-A / ZM-R 1010 757 231–266 238 128 545 424 212 380 573 225 606 182 470
WM-GS20/3-A / ZM-R 1010 757 231–256 238 128 545 464 212 380 573 225 606 182 470
1

r1 r2 d1 d2 d3 d4 d5 d6 valve
WM-GS20/2-A / ZM-R 925 869 250 330 M12 270 298 290 DN65
WM-GS20/3-A / ZM-R 925 883 260 330 M12 270 298 290 DN65

d3
1 Flange gasket
304 3 Aperture
280 1
d1
d6
3 The refractory 2
must not protrude
beyond the leading
edge of the combus-
244
224
200
d4 2
tapered at no less
d5 l3 than 60°.
WM-GS30/… ZM-R
Technical data ➞
l2
l4
b1
d1
r1
b3
h4
h1 d2
b6 b4
h5
I5 h2
h3
b2
8 mm
r2
b5
EN 1092-1 flange Ducted-air connection**

I3 I1
Frequency convertor
Optional
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r 2*
WM-GS30/1-A / ZM-R 1146 827 349–374 248 128 615 508 261 301 570 440 1052 1111
WM-GS30/2-A / ZM-R 1146 827 349–374 248 128 619 548 261 301 670 440 1055 1137
WM-GS30/3-A / ZM-R 1166 847 349–389 268 148 625 548 261 348 670 440 1059 1137 9
** Either the oil preheater or the burner’s air inlet must be inverted if a ducted-air connection is required

WM-GS30/1-A / ZM-R 695 256 685 212 621 290 380 M12 305 330 360 DN 80
WM-GS30/2-A / ZM-R 695 256 685 212 621 300 380 M12 305 330 360 DN 80
WM-GS30/3-A / ZM-R 730 256 705 232 621 367 450 M12 375 400 420 DN 80

connection**
WM 30/1 and WM 30/3
1 Flange gasket
WM 30/2
d3 60° 2 Refractory
d3
90 3 Aperture
60
1
d1
d6
265
243
221
190
45
30
The refractory 2
3 must not protrude
beyond the leading
edge of the combus-
130
2 tion head, but may be
381 d4 d4 tapered at no less
403 l3 than 60°.
d5 d5
425
Dimensions – Oil burners
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-L10/… Z
Technical data ➞
34
b1
r1
ø 242
312
d2 d1 b3
h1
h3 b2
h2
r2
8 l2
l3 l1
l1 l2 l3 b1 b2 b3 r1 r2
WM-L 10/1-A Z 659 205 118–142 323 307 270 718 682
WM-L 10/2-A Z 659 205 127–52 323 307 270 718 682
h1 h2 h3 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L 10/1-A Z 445 167 313 140 155 M10 165 186 170
WM-L 10/2-A Z 445 167 313 140 155 M10 165 186 170

drilling dimensions
1 Flange gasket
d3
60°
2 Refractory
3 Aperture
45°
d1
d6

not protrude beyond
the leading edge of
the combustion head,
but may be tapered at
d4 no less than 60°.
l3
d5
WM-L10/… T
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d2 d1
h1
b2
h3
h2
h6
r2
3
8 l2
l3 l1
Motorised oil pump Frequency convertor

Optional
l1 l2 l3 l4 b11 b2 b3 r1 r2
WM-L10/1-A T 659 205 118–138 38 323 307 270 718 682
WM-L10/2-A T 659 205 127–147 38 323 307 270 718 682
WM-L10/3-A T 659 205 147–167 38 323 335 270 718 698
WM-L10/4-A T 659 205 148–168 38 323 335 270 718 698 9
h1 h2 h3 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L10/1-A T 445 167 313 470 140 242 M10 165 186 170
WM-L10/2-A T 445 167 313 470 140 242 M10 165 186 170
WM-L10/3-A T 445 167 313 470 160 242 M10 185 210 190
WM-L10/4-A T 445 167 313 470 180 242 M10 185 210 220
1
2

drilling dimensions
M6
1 Flange gasket
d3
60° 2 Refractory
3 Aperture
153
45° 1
250
229
272
d1
d6

the leading edge of
159 the combustion head,
182 2 but may be tapered at
202 d4 no less than 60°.
196 l3
d5
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-L10/… R
Technical data ➞
l4
b1
r1
b3
d2 d1
h1
b2
h3
h2
h6
r2
3
8 l2
l3 l1

Optional
l1 l2 l3 l4 b11 b2 b3 r1 r2
WM-L10/2-A R 659 205 131–146 38 352 307 270 718 682
WM-L10/3-A R 659 205 156 –171 38 352 335 270 718 698
WM-L10/4-A R 659 205 151–166 38 352 335 270 718 698
h1 h2 h3 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L10/2-A R 445 167 313 480 160 242 M10 165 186 170
WM-L10/3-A R 445 167 313 480 180 242 M10 185 210 190
WM-L10/4-A R 445 167 313 490 180 242 M10 185 210 220
1
3

drilling dimensions
M6
1 Flange gasket
d3
60° 2 Refractory
3 Aperture
153
45° 1
250
229
272
d1
d6

the leading edge of
182 2 but may be tapered at
202 d4 no less than 60°.
196 l3
d5
WM-L10/… Z-3LN and T-3LN
Technical data ➞
b1
r1
d2 d1
h1
h3 b2
h2
h6
r2
8 mm l2 2
l3* l1

Optional
l1 l2 l3 b11 b2 r1 r2
WM-L10/2 Z-3LN 833 205 209–219 323 307 718 682
WM-L10/3 T-3LN 833 205 207–222 323 335 718 698
h1 h2 h3 h6 d1 d2 d3 d4 d5
WM-L10/2 Z-3LN 445 167 313 470 180 199 M10 210 235
WM-L10/3 T-3LN 445 167 313 470 180 199 M10 210 235
1
2

drilling dimensions
1 Flange gasket
d3
2 Refractory
M6
60° 3 Aperture
45°
153
The leading edge of

d6
d1
250
229
272
the combustion head

50 mm. Refractory 2
182
202 d5
196 l3
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-L20/… T
l4
b1
b3
r1
d2
d1
h1 b4
h3
h5
r2
h6 h2 b2
8
3
l3 l1

Optional
I1 I2 I3 I4 b1 b2 b3 b4 r1 r2
WM-L20/1-A T 810 557 217–232 38 411 424 209 380 840 869
WM-L20/2-A T 810 557 227–247 38 411 424 209 380 840 869
WM-L20/3-A T 810 557 237–257 38 411 464 209 380 840 883
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L20/1-A T 573 225 408 470 567 200 330 M12 240 298 240
WM-L20/2-A T 573 225 408 470 567 220 330 M12 260 298 260
WM-L20/3-A T 573 225 408 470 574 240 330 M12 270 298 280
1
Excl. electromagnetic clutch (pump with clutch: +130 mm) Dimensions are approximate. Weishaupt reserve the right to make changes in light of future development
2
Incl. electromagnetic clutch
3

connection 324
drilling dimensions 1 Flange gasket
d3 2 Refractory
304
60° 3 Aperture
280
45° 1
d1
d6
not protrude beyond

3 the leading edge of
244
224
200

2 no less than 60°.
d4
d5 l3
WM-L20/… R
l4
b1
b3
r1
d2
d1
h1 b4
h3
h5
r2
h6 h2 b2
8
3
l3 l1

Optional
I1 I2 I3 I4 b1 b2 b3 b4 r1 r2
WM-L20/1-A R 810 557 217–232 38 409 424 209 380 840 869
WM-L20/2-A R 810 557 227–247 38 409 424 209 380 840 869
WM-L20/3-A R 810 557 237–257 38 414 464 209 380 840 883
9
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L20/1-A R 573 225 408 470 574 200 330 M12 240 298 240
WM-L20/2-A R 573 225 408 470 574 220 330 M12 260 298 260
WM-L20/3-A R 573 225 408 470 604 240 330 M12 270 298 280
1
Excl. electromagnetic clutch (pump with clutch: +130 mm) Dimensions are approximate. Weishaupt reserve the right to make changes in light of future development
3

connection 324
drilling dimensions 1 Flange gasket
d3 2 Refractory
304
60° 3 Aperture
280
45° 1
d1
d6
not protrude beyond

244
224
200

2 no less than 60°.
d4
d5 l3
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-L20/… T-3LN
Technical data ➞
1
b2 b1
r1
d1
h1
r2
h3 8 mm b3
h5
h6 h2
l2
l3* l1 2
Optional
l1 l2 l3 b1 b2 b3 r1 r2
WM-L20/2-A T-3LN 1010 254 295–310 411 326 424 840 869
WM-L20/3-A T-3LN 1010 254 295–320 411 326 464 840 883
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d3 d4 d5 d6
WM-L20/2-A T-3LN 573 225 408 470 567 242 M12 270 298 290
WM-L20/3-A T-3LN 573 225 408 470 574 242 M12 270 298 290
1
2

324 1 Flange gasket
d3 2 Refractory
304
60° 3 Aperture
280
45°
The leading edge of
d1
d6
the combustion head

50 mm. Refractory 2
244
224
200
less than 60°.
d4
d5 l3
WM-L20/… R-3LN
Technical data ➞
1
b2 b1
r1
d1
h1
r2
h3 8 mm b3
h5
h6 h2
l2
l3* l1 2
Optional
l1 l2 l3 b1 b2 b3 r1 r2
WM-L20/3-A R-3LN 1010 254 361 414 326 464 840 883
WM-L20/4-A R-3LN 1010 254 361 414 326 5213 840 9513
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d3 d4 d5 d6
WM-L20/3-A R-3LN 573 225 408 470 574 256 M12 305 330 305
WM-L20/4-A R-3LN 573 225 408 470 574 256 M12 305 330 305
1
2
3

324 1 Flange gasket
d3 2 Refractory
304
60° 3 Aperture
280
45°
The leading edge of
d1
d6
the combustion head

50 mm. Refractory 2
244
224
200
less than 60°.
d4
d5 l3
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-L30/… T
Technical data ➞
l2
l4
b1
d1
r1
b3
h1 d2
b6 b4
h3
h5
h6 h2
8 mm b2
r2
b5
Ducted-air connection I3 I1
Optional Motorised oil pump Frequency convertor
l1 l2 l3 l4 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-L30/1-A T 941 622 301–326 43 481 508 261 301 570 440 992 1111
WM-L30/2-A T 941 622 301–326 43 480 548 261 301 670 440 992 1137
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L30/1-A T 695 256 505 621 680 290 380 M12 305 330 360
WM-L30/2-A T 695 256 505 621 680 300 380 M12 305 330 360

connection
1 Flange gasket
WM 30/1 and
60°
3 Aperture
90
1
265
243
221
190
d1
d6
45
the leading edge of
130
381 2
no less than 60°.
403 d4
l3
425 d5
WM-L30/… R
Technical data ➞
l2
l4
b1
d1
r1
b3
h1 d2
b6 b4
h3
h5
h6 h2
8 mm b2
b5
r2
Ducted-air connection I3 I1
Optional Motorised oil pump Frequency convertor
l1 l2 l3 l4 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-L30/1-A R 941 622 301–326 43 484 508 261 301 570 440 992 1111
WM-L30/2-A R 941 622 301–326 43 488 548 261 301 670 440 992 1137
WM-L30/3-A R 956 637 285–325 58 494 548 261 301 670 440 992 1137
9
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L30/1-A R 695 256 505 621 710 290 380 M12 305 330 360
WM-L30/2-A R 695 256 505 621 720 300 380 M12 305 330 360
WM-L30/3-A R 730 256 505 621 720 367 450 M12 375 400 420

connection
1 Flange gasket
WM 30/1 and WM 30/3
60°
d3 3 Aperture
90
60
1
265
243
221
190
d1
d6
45
the leading edge of
130
381 2
no less than 60°.
403 d4 d4
l3
425 d5 d5
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-L30/… R-3LN
Technical data ➞
l2
l4
b1
d1
b3
r1
h1 b6
d2 b4
h3
h5
h2
r2
8 mm b2
b5
I3 I1
Motorised oil pump
l1 l2 l3 l4 l5 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-L30/1-A R-3LN 1166 847 473 268 148 488 548 261 348 670 450 992 1137
WM-L30/2-A R-3LN 1166 847 480 268 148 494 548 261 348 670 450 992 1137
1
WM-L30/3-A R-3LN 1166 847 480 268 148 446 548 261 348 670 450 992 11511
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L30/1-A R-3LN 730 256 505 720 621 296 348 M12 375 400 380
WM-L30/2-A R-3LN 730 256 505 720 621 322 348 M12 375 400 380
2
WM-L30/3-A R-3LN 730 256 505 720 621 322 348 M12 375 400 380
1
2

1 Flange gasket
d3
2 Refractory
60 3 Aperture
60°
30
265
243
221
190

d1
d2
d6
the combustion head

d4 may be tapered at no
381 less than 60°.
403 d5 2
425
l3
WM-L50/… R
l2
Technical data ➞
l4
d1
b1
r1
h1 b3
d2
h3 b6 b4
h5
h6 h2
b2
r2
b5
8 mm
l3 l1
Optional
l1 l2 l3 l4 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-L50/1-A R 1616 1146 442 348 731 654 403 430 706 680 1467 1450
WM-L50/2-A R 1636 1166 457 368 731 654 403 510 706 680 1467 1450
WM-L50/3-A R 1636 1166 457 368 629 654 403 510 7061 680 1464 14151
9
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L50/1-A R 1058 414 758 854 980 403 520 M16 435 470 440
WM-L50/2-A R 1071 414 758 854 980 485 630 M16 530 580 530
2
WM-L50/3-A R 1071 414 758 854 1050 485 630 M16 530 580 530
1
2

connection drilling dimensions 1 Flange gasket
2 Refractory
d3 60° 3 Aperture
60° 1
416
389
366
245

d1
d6
not protrude beyond

3
the leading edge of
260 but may be tapered at
672 2 no less than 60°.
d4
700
d5 l3
723
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-L50/… R-3LN
Technical data ➞
l2
l4
b1
d1
r1
b3
h1
d2
h3 b6 b4
h5
h6 h2 b2
r2
b5
8 mm
l3 l1
Optional
l1 l2 l3 l4 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2
WM-L50/0-A R-3LN 1616 1146 484 348 731 654 403 430 706 680 1467 1450
WM-L50/1-A R-3LN 1616 1146 484 348 731 654 403 430 7061 680 1467 14151
WM-L50/2-A R-3LN 1636 1166 512 368 731 654 403 510 706 680 1467 1450
1
WM-L50/3-A R-3LN 1636 1166 512 368 629 654 403 510 706 680 1467 14151
h1 h2 h3 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-L50/0-A R-3LN 1058 414 758 854 1050 376 520 M16 435 470 440
WM-L50/1-A R-3LN 1058 414 758 854 1050 376 520 M16 435 470 440
WM-L50/2-A R-3LN 1071 414 758 854 1050 444 630 M16 530 580 530
WM-L50/3-A R-3LN 1071 414 758 854 10502 444 630 M16 530 580 530
1
2
Technical data ➞
1 Flange gasket
2 Refractory
d3 60° 3 Aperture
60° 1
416
389
366
245
d1
d6
The leading edge of
the combustion head
50 mm. Refractory 2
d4
700
d5 l3
723
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WKmono-L80/… R
Technical data ➞
Standard housing
l4
b3
h 5 d1
h4
h5 b1
h1
I5
h3
8 mm b2
h2
l2
h6
I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 l6 b1 b2 b3
WKmono-L80/1-B R 1635 615 425 736 368 ≥0 1620 925 430

WKmono-L80/2-A R 1635 615 500 900 368 ≥0 1732 925 543
h1 h2 h3 h4 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5
WKmono-L80/1-B R 1661 515 1236 456 850 200 485 M16 530 770 875
WKmono-L80/2-A R 1661 515 1236 456 850 200 590 M16 640 770 875

d2

1 60° 2 Refractory
30° 3 Aperture
d1
d3

the leading edge of
d3 no less than 60°.
d4 l6
d5
l3
Technical data ➞
Standard housing
l4
b3
h 5 d1
h4
h5 b1
h1
I5
h3
8 mm b2
h2
l2
h6
I3 I1
l1 l2 l3 l4 l5 l6 b1 b2 b3
WKmono-L80/1-B R-3LN 1635 615 444 736 368 ≥ 60 1620 925 430
WKmono-L80/2-A R-3LN 1635 615 510 900 368 ≥ 70 1732 925 543
h1 h2 h3 h4 h5 h6 d1 d2 d3 d4 d5
WKmono-L80/1-B R-3LN 1661 515 1236 456 850 200 480 M16 530 770 875
WKmono.L80/2-A R-3LN 1661 515 1236 456 850 200 540 M16 640 770 875

d2

1 60° 2 Refractory
30° 3 Aperture
d1
d3
The leading edge of

70 mm. Refractory 2
d3 less than 60°.
d4 l6
d5
l3
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-S10/…Z and T
Technical data ➞
Underslung oil preheater (standard) r1
b1
d2 d1
h1
b2
8 mm
h2
h3 r2
l2
l3 l1
l1 l2 l3 b1 b2 h1 h2 h3 d1 d2 d3 d4 d5 d6 r1 r2
WM-S10/1-A Z 659 205 118–128 381 307 445 167 512 131 242 M10 165 186 170 718 682
WM-S10/2-A Z 659 205 113–133 381 307 445 167 512 140 242 M10 165 186 170 718 682
WM-S10/3-A T 659 205 133–153 381 335 445 167 512 160 242 M10 185 210 200 718 698
WM-S10/4-A T 659 205 138–158 381 335 445 167 512 180 242 M10 185 210 220 718 698
Side-mounted oil preheater (optional)
b1
r1
d2 d1
h1
b2
h3 8 mm
h2
r2
l2
l3 l1
l1 l2 l3 b1 b2 h1 h2 h3 d1 d2 d3 d4 d5 d6 r1 r2
WM-S10/1-A Z 659 205 118–128 495 307 489 167 313 131 242 M10 165 186 170 881 682
WM-S10/2-A Z 659 205 113–133 495 307 489 167 313 140 242 M10 165 186 170 899 682
WM-S10/3-A T 659 205 133–153 495 335 489 167 313 160 242 M10 185 210 200 899 698
WM-S10/4-A T 659 205 138–158 495 335 489 167 313 180 242 M10 185 210 220 899 698
Technical data ➞
d3
1 Flange gasket
60° 2 Refractory
3 Aperture
d1
d6
not protrude beyond
d4 2 no less than 60°.
d5 l3
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-S20/…T and R
b1
r1
b3
d2
d1
b4
h1
h5
r2
h3 h2 b2
8
1
Oil preheater Frequency convertor
Optional
l1 l2 l3 b1 b2 b3 b4 h1 h2 h3 h5
WM-S20/2-A / T 810 556 226–251 411 424 212 380 573 225 606 470
WM-S20/3-A / T 810 556 226–251 411 464 212 380 573 225 606 470
WM-S20/2-A / R 810 556 226–251 409 424 212 380 573 225 606 470
WM-S20/3-A / R 810 556 226–251 414 464 212 380 573 225 606 470
1
r1 r2 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-S20/2-A / T 840 869 250 330 M12 270 298 290
WM-S20/3-A / T 840 869 260 330 M12 270 298 290
WM-S20/2-A / R 840 869 250 330 M12 270 298 290
WM-S20/3-A / R 840 883 260 330 M12 270 298 290
Technical data ➞

d3 1 Flange gasket
324
60° 2 Refractory
304 3 Aperture
280
1
d1
d6
the leading edge of
244
224
200
d4 2 but may be tapered at

no less than 60°.
d5 l3
9. Dimensions
9.3 Oil burners

WM-S30/…R
Technical data ➞
l2
b1
d1
r1
b3
h4
h1 d2
b6 b4
h5
h3 h2
b2
8 mm
r2
b5
Ducted-air connection**
I3 I1
l1 l2 l3 b1 b2 b3 b4 b5 b6 r1 r2*
WM-S30/1-A R 941 622 301–326 484 508 261 301 570 440 992 1111
WM-S30/2-A R 941 622 301–326 488 548 261 301 670 440 992 1137
WM-S30/3-A R 956 637 285–325 494 548 261 301 670 440 992 1137

** Either the oil preheater or the burner’s air inlet must be inverted if a ducted-air connection is required
h1 h2 h3 h5 d1 d2 d3 d4 d5 d6
WM-S30/1-A R 695 256 685 621 290 380 M12 305 330 360
WM-S30/2-A R 695 256 685 621 300 380 M12 305 330 360
WM-S30/3-A R 730 256 705 621 367 450 M12 375 400 420
Technical data ➞

connection **
WM 30/1 and WM 30/3
WM 30/2 1 Flange gasket
d3
d3 2 Refractory
90
60 60° 3 Aperture
265
243
221
190
45
30
1
d1
d6
not protrude beyond
3
381 but may be tapered at
d4 d4
403 2 no less than 60°.
425 d5 d5
l3
Max Weishaupt GmbH
88475 Schwendi, Germany
Tel +49 7353 830
Fax +49 7353 83358
www.weishaupt.de
Print No. 83569402, February 2023

We reserve the right to make amendments.
Reprinting prohibited.
Weishaupt worldwide:
Afghanistan Bulgaria Faroe Islands Israel Madagascar North Macedonia Singapore UAE
Algeria Canada Finland Italy Malaysia Norway Slovakia Ukraine
Angola Chile France Japan Malta Oman Slovenia United Kingdom
Argentina China Germany Jordan Mauritius Pakistan South Africa Uruguay
Australia Colombia Ghana Kazakhstan Mexico Panama Spain USA
Austria Congo Greece Kenya Moldova Paraguay Sri Lanka Uzbekistan
Bahrain Costa Rica Greenland Korea (S.) Monaco Peru Sudan Vatican City
Bangladesh Croatia Guatemala Kuwait Montenegro Philippines Suriname Venezuela
Belarus Cyprus Guyana Kyrgyzstan Morocco Poland Sweden Vietnam
Belgium Czechia Honduras Latvia Mozambique Portugal Switzerland Zambia
Belize Denmark Hungary Lebanon Myanmar Qatar Syria Zimbabwe
Bolivia Ecuador India Lesotho Namibia Romania Taiwan
Bosnia- Egypt Indonesia Libya Netherlands Russia Tajikistan
Herzegovina El Salvador Iran Liechtenstein New Zealand San Marino Tanzania
Botswana Estonia Iraq Lithuania Nicaragua Saudi Arabia Thailand
Brazil Eswatini Ireland Luxembourg Nigeria Serbia Turkey

Plan Burner

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Plan Burner

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Plan Burner

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

plan

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 1

8 Technical data 8.2 Dual-fuel burners

2 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

9 Dimensions 9.2 Dual-fuel burners

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 3

Fuels EU directives and regulations United Kingdom regulations2)

4 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 5

Limits LP1 LP2 LP3 HP

Regulated gas pressure pd ≤ 200 ≤ 250 ≤ 360 ≤ 210 > 210–350

on VGD valve block

¾" W-MF 507 ● ● ●

6 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

Low-pressure gas supply with SKP25 regulator 5)

For VGD valve assemblies. Used when:

Low-pressure gas supply with SKP25 regulator 5)

For VGD valve assemblies. Used when:

range of 300–500 mbar

High-pressure gas supply, standard version

High-pressure gas supply, So version

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 7

For high-pressure gas supplies, an EN 334-compliant high-

Refer to the burner’s rating plate for the maximum connection

Lower heating value

Liquid petroleum gas

Pressure ranges for high-pressure regulators

LP2 and LP3 low-pressure supplies

LP3 should also be selected if the gas supply pressure is

8 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

Spring for the FRS regulator

Example: High-pressure supply (HP)

Spring for the HP regulator (see Print No. 83001202)

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 9

Example: Low-pressure supply (LP2)

Flow pressure at the flanged elbow

Spring for the SKP25 regulator

10 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 11

11 * Actual setting conditions may vary according to

12 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 13

Burners with flue gas recirculation

[mbar] Burner model WM-G20/3-A ZM-4LN Example:

NOx limit value 30 mg/kWh

The extent to which burner capacity

14 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 15

2.1 Gas burners

16 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 17

2.1 Gas burners

18 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

© Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023 19

2.1 Gas burners

20 © Copyright Max Weishaupt GmbH · Print No. 83569402, February 2023

WM-G50/1-A ZM-NR WM-G50/2-A ZM-NR