Državni zavod za statistiku

Croatian Bureau of Statistics

POPIS STANOVNIŠTVA, KUĆANSTAVA I STANOVA 2021.– STAMBENE JEDINICE – PO ŽUPANIJAMA

CENSUS OF POPULATION, HOUSEHOLDS AND DWELLINGS IN 2021 – HOUSING UNITS – BY COUNTIES
Molimo korisnike da pri korištenju podataka navedu izvor.
Users are kindly requested to state the source.

KRATICE I ZNAKOVI
ABBREVIATIONS AND SYMBOLS
Tab. 1 STANOVI ZA ODMOR PREMA BROJU SOBA PO ŽUPANIJAMA, POPIS 2021.
DWELLINGS FOR VACATION BY NUMBER OF ROOMS, BY COUNTIES, 2021 CENSUS
METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA
NOTES ON METHODOLOGY

Informacije/ Information
Telefon/ Phone: (+385 1) 48 06 138, 48 06 154 Objavljeno/ Published: 15.12.2023.
Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr
 Državni zavod za statistiku
Croatian Bureau of Statistics

Molimo korisnike da pri korištenju podataka navedu izvor.

Users are kindly requested to state the source.
KRATICE
ABBREVIATIONS

m2 četvorni metar

m2 square metre

ZNAKOVI
SYMBOLS

- nema pojave

- no occurrence

Informacije/ Information
Objavljeno/ Published: 15.12.2023.
Telefon/ Phone: (+385 1) 48 06 138, 48 06 154
Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr
 Državni zavod za statistiku
1. Croatian Bureau of Statistics
STANOVI ZA ODMOR PREMA BROJU SOBA PO ŽUPANIJAMA, POPIS 2021.
DWELLINGS FOR VACATION BY NUMBER OF ROOMS, BY COUNTIES, 2021 CENSUS
Molimo korisnike da pri korištenju podataka navedu izvor.
Users are kindly requested to state the source.

Stanovi za odmor
Dwellings for vacation

Površina u m2 8 i više soba

Ukupno 1 soba 2 sobe 3 sobe 4 sobe 5 soba 6 soba 7 soba
Županija County of Surface area in 8 and more
Total 1 room 2 rooms 3 rooms 4 rooms 5 rooms 6 rooms 7 rooms
m2 rooms
Republika Hrvatska Republic of Croatia 231,488 39,471 73,536 63,083 39,472 11,868 2,883 523 652
Republika Hrvatska Republic of Croatia m2 15,858,686 1,346,293 3,799,605 4,342,871 3,976,094 1,641,021 463,393 112,252 177,157
Zagrebačka Zagreb 14,248 3,661 4,585 3,095 1,994 729 146 17 21
Zagrebačka Zagreb m2 882,489 116,058 229,428 206,921 197,757 98,551 23,313 4,490 5,971
Krapinsko-zagorska Krapina-Zagorje 8,261 1,764 2,801 1,879 1,351 373 70 10 13
Krapinsko-zagorska Krapina-Zagorje m2 556,312 61,528 148,847 134,949 141,124 53,577 10,550 2,221 3,516
Sisačko-moslavačka Sisak-Moslavina 5,053 1,183 1,343 1,269 848 326 74 5 5
Sisačko-moslavačka Sisak-Moslavina m2 312,469 38,024 67,406 82,185 75,100 37,580 10,038 1,089 1,047
Karlovačka Karlovac 6,085 1,270 2,265 1,375 841 281 42 4 7
Karlovačka Karlovac m2 403,580 44,502 118,824 97,139 90,270 41,905 7,993 785 2,162
Varaždinska Varaždin 10,012 4,504 2,951 1,521 790 182 53 7 4
Varaždinska Varaždin m2 502,478 138,014 147,577 98,868 80,789 26,239 8,489 1,658 844
Koprivničko-križevačka Koprivnica-Križevci 5,084 2,051 1,315 913 563 212 21 4 5
Koprivničko-križevačka Koprivnica-Križevci m2 270,886 63,175 65,309 58,434 52,175 26,687 3,112 743 1,251
Bjelovarsko-bilogorska Bjelovar-Bilogora 2,237 856 649 381 237 89 18 4 3
Bjelovarsko-bilogorska Bjelovar-Bilogora m2 126,500 24,524 33,721 26,555 24,370 12,538 2,909 946 937
Primorsko-goranska Primorje-Gorski kotar 36,446 4,105 11,759 11,719 6,395 1,836 460 66 106
Primorsko-goranska Primorje-Gorski kotar m2 2,542,622 145,941 605,816 797,253 635,099 246,731 71,651 13,769 26,362
Ličko-senjska Lika-Senj 11,042 2,043 4,285 2,846 1,523 264 60 8 13
Ličko-senjska Lika-Senj m2 679,296 80,060 217,459 191,717 137,725 36,247 9,101 1,908 5,079
Virovitičko-podravska Virovitica-Podravina 1,059 147 283 329 203 79 16 2 -
Virovitičko-podravska Virovitica-Podravina m2 77,202 4,928 14,788 23,184 19,915 11,113 2,848 426 -
Požeško-slavonska Požega-Slavonia 855 121 292 218 139 61 15 4 5
Požeško-slavonska Požega-Slavonia m2 60,949 3,993 14,979 14,987 13,437 8,460 2,395 868 1,830
Brodsko-posavska Slavonski Brod-Posavina 1,423 367 404 245 241 121 41 2 2
Brodsko-posavska Slavonski Brod-Posavina m2 94,639 10,476 19,386 16,341 23,250 17,714 6,565 397 510
Zadarska Zadar 38,391 2,679 11,591 13,241 7,975 2,031 617 110 147
Zadarska Zadar m2 2,841,606 96,912 598,285 902,692 804,564 276,743 101,574 22,025 38,811
Osječko-baranjska Osijek-Baranja 5,399 2,049 1,771 842 495 180 46 2 14
Osječko-baranjska Osijek-Baranja m2 284,927 61,503 86,767 54,725 47,209 23,229 7,166 379 3,949
Šibensko-kninska Šibenik-Knin 16,939 1,860 6,077 5,312 2,770 757 136 13 14
Šibensko-kninska Šibenik-Knin m2 1,151,172 66,996 322,116 368,704 275,027 92,326 19,051 2,835 4,117
Vukovarsko-srijemska Vukovar-Sirmium 1,551 497 509 231 193 89 26 2 4

Informacije/ Information
Telefon/ Phone: (+385 1) 48 06 138, 48 06 154 3 Objavljeno/ Published: 15.12.2023.
Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr
 Državni zavod za statistiku
1. Croatian Bureau of Statistics
STANOVI ZA ODMOR PREMA BROJU SOBA PO ŽUPANIJAMA, POPIS 2021.
DWELLINGS FOR VACATION BY NUMBER OF ROOMS, BY COUNTIES, 2021 CENSUS
Molimo korisnike da pri korištenju podataka navedu izvor.
Users are kindly requested to state the source.

Stanovi za odmor
Dwellings for vacation

Površina u m2 8 i više soba

Ukupno 1 soba 2 sobe 3 sobe 4 sobe 5 soba 6 soba 7 soba
Županija County of Surface area in 8 and more
Total 1 room 2 rooms 3 rooms 4 rooms 5 rooms 6 rooms 7 rooms
m2 rooms
Vukovarsko-srijemska Vukovar-Sirmium m2 93,791 16,330 25,469 15,925 18,814 11,984 3,923 360 986
Splitsko-dalmatinska Split-Dalmatia 26,362 2,426 7,388 8,679 5,531 1,648 465 85 140
Splitsko-dalmatinska Split-Dalmatia m2 1,981,545 85,800 388,443 610,137 550,515 216,640 72,815 17,857 39,338
Istarska Istria 28,324 5,409 9,433 6,259 4,898 1,733 358 132 102
Istarska Istria m2 2,069,284 204,480 493,596 447,413 533,067 272,840 62,126 28,904 26,858
Dubrovačko-neretvanska Dubrovnik-Neretva 6,750 753 1,902 1,675 1,655 563 143 29 30
Dubrovačko-neretvanska Dubrovnik-Neretva m2 549,851 28,268 104,403 122,654 172,018 82,745 24,119 6,571 9,073
Međimurska Međimurje 1,999 770 590 240 268 108 21 - 2
Međimurska Međimurje m2 115,496 23,101 29,371 16,794 27,452 14,898 3,540 - 340
Grad Zagreb City of Zagreb 3,968 956 1,343 814 562 206 55 17 15
Grad Zagreb City of Zagreb m2 261,592 31,680 67,615 55,294 56,417 32,274 10,115 4,021 4,176

Informacije/ Information
Telefon/ Phone: (+385 1) 48 06 138, 48 06 154 4 Objavljeno/ Published: 15.12.2023.
Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr
 Državni zavod za statistiku
Croatian Bureau of Statistics

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY

Molimo korisnike da pri korištenju podataka navedu izvor. Users are kindly requested to state the source.

Uvod Foreword

Popis stanovništva, kućanstava i stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine (u nastavku teksta: Popis 2021.) The Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Croatia 2021 (hereinafter referred to
proveden je od 13. rujna do 14. studenoga 2021. na temelju Zakona o Popisu stanovništva, kućanstava i as: the 2021 Census) was carried out from 13 September to 14 November 2021 on the basis of the Act on the
stanova u Republici Hrvatskoj 2021. godine (u nastavku teksta: Zakon), koji je objavljen u Narodnim novinama Census of Population, Households and Dwellings in the Republic of Croatia in 2021 (hereinafter referred to
br. 25/20. i 34/21. as: the Act), published in the Official Gazette of the Republic of Croatia (NN, Nos 25/20 and 34/21).

Popis 2021. provodio se prema stanju na dan 31. kolovoza 2021. u 24 sata, što se smatra referentnim The 2021 Census was conducted according to the situation as on 31 August 2021 at midnight, which is
trenutkom Popisa. considered the Census reference time.

U pripremi Popisa 2021. primijenjene su Preporuke Konferencije europskih statističara za popise stanovništva The 2021 Census is harmonised with the Conference of European Statisticians Recommendations for the
i stanova 2020. godine (UNECE, Ujedinjeni narodi, New York i Ženeva, 2015.). 2020 Censuses of Population and Housing (UNECE, United Nations, New York and Geneva, 2015).

Podaci Popisa 2021. koriste se isključivo za statističke svrhe i prikazuju se isključivo u skupnome Individual data collected in the 2021 Census may only be used for statistical purposes and will be expressed
(agregiranom) obliku na razini Republike Hrvatske, županija, gradova/općina i naselja. strictly in an aggregate form at the levels of the Republic of Croatia, counties, towns/municipalities and
settlements.

Teritorijalni ustroj Territorial constitution

Prema članku 29. Zakona, Popis 2021. proveden je na temelju službenih podataka iz Registra prostornih In line with Article 29 of the Act, the 2021 Census has been carried out on the basis of official data from the
jedinica, koje je priredila Državna geodetska uprava. Register of Spatial Units, which were provided by the State Geodetic Administration.

Republika Hrvatska je prema stanju na dan 31. kolovoza 2021. imala četiri regije, 21 županiju (uključujući According to the situation as on 31 August 2021, the Republic of Croatia had four regions, 21 counties
Grad Zagreb), 128 gradova, 428 općina te 6 757 naselja. (including the City of Zagreb), 128 towns, 428 municipalities and 6 757 settlements.

Objašnjenja uz tablice Explanations of tables

Popis 2021. obuhvatio je sljedeće stambene jedinice: stanove, ostale stambene jedinice i kolektivne The 2021 Census comprised the following housing units: dwellings, other housing units and collective
stanove. living quarters.

Stan je građevinski povezana cjelina namijenjena stanovanju koja se sastoji od jedne ili više soba s Dwelling is every structurally connected unit intended for housing purposes, consisting of one or more rooms,
odgovarajućim pomoćnim prostorijama (kuhinja, smočnica, predsoblje, kupaonica, zahod i sl.) ili bez with or without auxiliary rooms (kitchen, pantry, hallway, bathroom, toilet, etc.) and having a separate entrance
pomoćnih prostorija i koja ima svoj zaseban ulaz izravno s hodnika, stubišta, dvorišta ili ulice. directly from the hallway, stairway, yard or street.

Ostale stambene jedinice jesu prostorije i objekti koji u građevinskom smislu nisu stanovi, a u vrijeme Popisa Other housing units are rooms and facilities that are not dwellings in the construction sense, but were used
služile su za stanovanje. To mogu biti prostorije u zgradama, npr. nastanjen podrum, spremište, garaža, as dwellings at the time of the Census.These can be rooms in buildings, e.g. an inhabited basement, storage
nastanjena poslovna prostorija (skladišna prostorija, uredska, hotelska ili bolnička soba) te neki pokretni ili room, garage, occupied business premises (warehouse facilities, offices, hotel or hospital rooms), as well as
nepokretni objekt, npr. vagon, šlep, brod, kontejner, kamp-kućica, šator, straćara i sl. certain mobile or immobile objects, e.g. a railway car, truck, ship,container, camping house, tent, hovel etc.

Informacije/ Information
Objavljeno/ Published: 15.12.2023.
Telefon/ Phone: (+385 1) 48 06 138, 48 06 154 5
Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr
 Državni zavod za statistiku
Croatian Bureau of Statistics

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY

Molimo korisnike da pri korištenju podataka navedu izvor. Users are kindly requested to state the source.

Kolektivni stan jest skup prostorija koje se koriste za organizirani smještaj i stanovanje većih skupina ljudi ili Collective living quarters are a group of rooms used for organised habitation by large groups of people or
nekoliko kućanstava. To su, npr. domovi umirovljenika, domovi za zbrinjavanje djece i mladeži, ustanove za several households. For instance, these include retirement homes, homes for children and youth, institutions
trajnu skrb i smještaj osoba s psihofizičkim i drugim bolestima, samostani, zatvori, vojarne i sl. for permanent care and accommodation of persons with psychophysical and other illnesses, convents,
prisons, military institutions etc.

Stanovi su prema definiciji popisani bez obzira na način korištenja u trenutku Popisa, tj. jesu li bili nastanjeni ili Objects defined as dwellings were enumerated irrespective of how they were used at the time of the Census,
nisu, dok su ostale stambene jedinice i kolektivni stanovi popisani samo ako su u njima stanovale osobe, tj. that is, whether they were occupied or not, while other housing units and collective living quarters were
institucionalna i privatna kućanstva i/ili privremeno prisutne osobe. enumerated only in case they were occupied (by institutional and private households and/or temporarily
present persons).

Za ostale stambene jedinice i kolektivne stanove nisu se prikupljali detaljni podaci kao za stanove, nego samo Unlike for dwellings, the data on other housing units and collective living quarters were not collected in detail,
ona obilježja koja su prema međunarodnim preporukama nužna za ocjenu kvalitete stanovanja (zahod, but only on their characteristics necessary for the assessment of the housing quality according to international
kupaonica, instalacije vodovoda i kanalizacije). recommendations (toilet, bathroom, water supply and sewage system installations).

Popisom su po pravilu obuhvaćeni završeni stanovi. Stan se smatra završenim ako su na njemu završeni svi As a rule, the Census includes only completed dwellings. A dwelling is considered completed if all the planned
predviđeni građevinski radovi, tako da je u cjelini osposobljen za stanovanje. Iznimno je popisan i nezavršen construction works have been completed, thus making the dwelling fit for habitation. An uncompleted dwelling
stan, ako se neko kućanstvo koristilo njime za stanovanje u vrijeme Popisa jer nije imalo drugi stan. was enumerated only if used for habitation at the time of the Census by a household that had no other
dwelling.

Prema načinu korištenja popisani su: stanovi namijenjeni stalnom stanovanju (nastanjeni i nenastanjeni), According to their usage, the following dwellings were enumerated: dwellings intended for permanent
stanovi koji se koriste povremeno (stanovi za odmor i stanovi koji se koriste u vrijeme sezonskih radova u habitation (occupied or unoccupied), temporarily used dwellings (dwellings used for vacation and
poljoprivredi) te stanovi u kojima se u trenutku Popisa isključivo obavljala neka djelatnost. dwellings used at the time of seasonal agricultural activities) and dwellings that were used, at the time of
the Census, solely for performing a certain activity.

Nastanjeni stanovi jesu stanovi koji su se u vrijeme Popisa koristili za stalno stanovanje ili za stanovanje i Occupied dwellings are those that were used, at the time of the Census, for permanent habitation or
obavljanje djelatnosti jedne ili više osoba. habitation and performing of an activity by one or more persons.

Nenastanjeni stanovi jesu stanovi koji se u vrijeme Popisa nisu koristili za stalno stanovanje a nenastanjeni Unoccupied dwellings are those that were not used, at the time of the Census, for permanent habitation.
su iz, npr. sljedećih razloga: neuseljen stan u novoj zgradi u koju je dopušteno useljavanje, stan se treba Those dwellings are unoccupied for the following reasons, for example: an unoccupied dwelling in a new
iznajmiti ili prodati, stan je prazan zbog preseljenja, izvođenja građevinskih radova (rekonstrukcije, popravaka) building that is permitted to move into, a dwelling needs to be rented or sold, a dwelling is empty due to
i sl. ili je stan prazan iz drugih razloga. moving, carrying out construction works (reconstruction, repairs) etc. or a dwelling is empty for other reasons.

Kao stanovi koji se koriste u vrijeme sezonskih radova u poljoprivredi popisane su stambene prostorije Dwellings used during seasonal agricultural activities are premises that fit the definition of a dwelling, but
koje odgovaraju definiciji stana, a koriste se samo u vrijeme sezonskih radova u poljoprivredi (kao salaš, are used only at the time of seasonal agricultural activities (as a farm house, shepherd's or vineyard cottage
pastirska, vinogradarska kuća i sl.). and the like).

Stanovi za odmor u svemu odgovaraju definiciji stana, a koriste se isključivo za odmor, bilo povremeno bilo Dwellings used for vacation by all standards fit the definition of a dwelling, but are used exclusively for
više mjeseci u godini. U tu skupinu nisu uključeni stanovi koji se isključivo koriste za iznajmljivanje u turističkoj vacation, whether occasionally or several months a year. They do not include dwellings used exclusively for
sezoni, nego samo stanovi kojima se vlasnici koriste za svoje potrebe. renting during the tourist season, but only those used for owners’ needs.

Kao stanovi u kojima se isključivo obavlja djelatnost popisani su stanovi koji u svemu odgovaraju definiciji Dwellings used only for business activity are dwellings that fully fit the definition of a dwelling, but were
stana, ali su se u vrijeme Popisa isključivo koristili za obavljanje neke djelatnosti. used at the time of the Census solely for performing a certain business activity.

Informacije/ Information
Objavljeno/ Published: 15.12.2023.
Telefon/ Phone: (+385 1) 48 06 138, 48 06 154 6
Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr
 Državni zavod za statistiku
Croatian Bureau of Statistics

METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY

Molimo korisnike da pri korištenju podataka navedu izvor. Users are kindly requested to state the source.

Površina stana jest podna površina mjerena unutar vanjskih zidova stana. Surface area of a dwelling is the floor area measured within the outside walls of the dwelling.

Soba je prostorija namijenjena stanovanju, koja je od drugih prostorija stana odvojena stalnim zidovima,
visine najmanje 2 m u odnosu na pretežnu površinu stropa, ima izravnu dnevnu svjetlost i čija površina poda
iznosi najmanje 4 m2.
Prostorije koje nisu ispunjavale ovaj uvjet te kuhinja i druge pomoćne prostorije nisu uračunane u broj soba,
ali je njihova površina uračunana u površinu stana.
A room is a facility intended for residence, separated from other rooms by permanent walls, with the height of
at least 2 m in relation to the majority of the ceiling surface area, which has a direct source of daylight and the
floor area of at least 4 m2.
Premises that did not fulfil this condition as well as the kitchen and other auxiliary spaces were not included in
the number of rooms, but their floor surface was included in the surface area of the dwelling.

Informacije/ Information
Objavljeno/ Published: 15.12.2023.
Telefon/ Phone: (+385 1) 48 06 138, 48 06 154 7
Elektronička pošta/ E-mail: stat.info@dzs.hr