Professional Documents
Culture Documents
Kiedy Mamy Siebie Polski Tekst
Kiedy Mamy Siebie Polski Tekst
From the Walt Disney Pictures and Walt Disney Animation Studios featurette Olaf's Frozen Adventure
by
NOTICE: Purchasers of this musical file are entitled to use it for their personal enjoyment and musical fulfillment. However, any
duplication, adaptation, arranging and/or transmission of this copyrighted music requires the written consent of the copyright owner(s)
and of Walt Disney Music Publishing. Unauthorized uses are infringements of the copyright laws of the United States and other
countries and may subject the user to civil and/or criminal penalties.
musicnotes.com
From the Walt Disney Pictures and Walt Disney Animation Studios featurette Olaf’s Frozen Adventure
KIEDY
WHEN MAMY
WE’RE SIEBIE
TOGETHER
Music and Lyrics by
ELYSSA SAMSEL and KATE ANDERSON
Moderately, in 2 = 66 – 69
G m B/F D m E
legato
con Ped.
G m B/F D m E
Elsa:
Li - czysz
Sure, dziś
it’s nice na
to prezent
o - pen czy dwa, zthat’s
a gift ko - kar
tied - up
dą z with
ma - gii
a pięk-nych
per - fect snów.
bow.
G m B/F D m E
Anna: Elsa:
A - the
But le great
ja - swój
est pre-zent
pres -ent już
of mam,
all niez -giv
was wy--enkły tak,me
to że braknie
long a - słów.
go. I
It’s
wię -- thing
some cej miI nie
would trze-ba
nev - er nic,
trade, gdy
it’s zthe
kimś fam
blis -- ’ly
kim that
moż - we’ve
na być.
made. Kie -when
’Cause dy
ma -
we’re my -
to sie -- er,
geth bie cze
I -have
go jesz
ev - -’ry
cze- thing
bym mia -my
on ła chcieć?
list. Kie -when
And dy
G m E B F
ma -
we’re my
to - sie -- bie
geth er, tros
I -have
ki i
all - dą
I precz
wished.
G m F 6 D m7 E
Anna: Elsa:
Przy
All cho
a - -round
in - the
ce w ta -mas
Christ - ki dzień
tree, speł - be
there’ll nią się
dreams wszystkie
com - ing sny.
true. Mnie wys -
But when
2
Ty!
you.
Mo
I - would
gła - trav
bym - na
el sam
mil - ko
es - and
niec mil
świa- - es
ta iść,
and
tam
I gdzie
would świe
fol -- low
cą twa
an -- rze
y gwiazd
star. sko
I’d - czyć
go walot -- chłań
most
B/F Elsa:
an - y place if it’s an
go - nić wiatr by - le z To -- y
bą place
ca - you
ły are.
czas. ’Cause when
Kie - dy
ma
we’re - my
to - sie -- bie
geth er, wte for
I’ll - dy - dni
ev - tak
er jas
feel - ne
at są
home. Kie when
And - dy
Gdy we’re
Anna: When mamy siebie
to - geth - er.
2
2
G m E B F
ma
we’re - my
to - sie -- bie
geth er, wte- dy
we’ll be ma
safe - and
my dom
warm.
Anna: Gdy ma - my sie - bie
When we’re to - geth - er, ma - and
safe my dom
warm.
G m F 6 D m7 E
Anna:
Elsa: Elsa:
i nie mat
Does-n’t waż - - ter
ne tu czy
where tam,
we are czy dzieńthere
if you’re to with
czy noc
me. Kie -when
’Cause dy
2
ma
we’re - my
to - sie
geth --bie
er, wte - my
that’s dy ma
fa - - v’rite
my moc
place tę
to
moc
be. Kie -when
’Cause dy
we’re to - geth - er, it’s a hol - i - day ev - ’ry night. And when
ma - my sie - bie wte - dy świę - tem jest każ - dy dzień Kie - dy
2
2
Am F C Gsus G
ma -
we’re my
to - sie -- bie
geth er, w świetle
then the zni
sea -- ka
son’s cień
bright.
Am G6 Em Dm7 Em
Elsa:
Niepot
I don’t-trzeb
need - ny
the dzwon
bells - ków dźwięk.
to ring, Gdy i -when
I’ll know dą it’s
te dni
here.
Anna: Nie potrzeb - the
I don’t need ny dzwon
bells. Gdyknow
I’ll i - dą te
when it’s
Kie - when
’Cause dy ma
we’re - my
to - sie -- bie
geth er, wte
I -could
dy
here.
dni
colla voce
stay
jest for
jak - wev
nie- - bie
er. And
Dzi -when
siaj we’re
ma - to
my - geth
sie -- bie
er... It’s
Dob - my
ra
Fsus2 Fsus2/A G G7 C
All:
a tempo
rall.