‫ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪www.onlinedoctranslator.

com -‬‬
‫ﺟﻮﻫﺮ‬ ‫ﺟﻠﺐﻟﻚ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﻋﺮﺽﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺻﻔﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻗﺘﺒﺎﺳﺎﺕ ﻭﺍﻷﻭﺭﺍﻕ ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ‪core.ac.uk‬‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔﻣﻦ‪Repositório Científico do Instituto Politécnico do Porto‬‬

‫ﺗﻄﻮﻳﺮﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻨﺔ‬

‫ﻣﻀﺨﺔﺍﻟﺘﺼﺮﻳﻒ‬
‫ﺁﺭ‪.‬ﺃﺳﻮﻧﺴﺎﻭ‪ ،‬ﺑﻲ‪ .‬ﺑﺎﺭﺑﻮﺳﺎ ﺁﺭ‪, .‬ﺭﻭﺝ‪ ،‬ﺑﻲ ﺇﺱ ﻏﻴﻤﺎﺭﻳﺶ‪ ،‬ﺟﻲ‪ .‬ﺃﻟﻔﻴﺲ‪ ،‬ﺁﻱ‪ .‬ﺳﻴﻠﻔﺎ‪ ،‬ﻭﻣﺎ ﻣﺎﺭﻛﻴﺲ‬
‫ﻗﺴﻢﺍﻟﻔﻴﺰﻳﺎء‪ ،‬ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻟﻔﻨﻮﻥ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻮﺭﺗﻮ ﻟﻠﻬﻨﺪﺳﺔ‪ ،‬ﺑﻮﺭﺗﻮ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ‬

‫ﺍﻟﺴﺒﺐ‪،‬ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ ﻋﺎﺩﺓ ًﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫ﻹﻋﺪﺍﺩﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻌﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻮﺭ ﺇﺧﺮﺍﺝ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺃﺑﺠﺪﻳﺔ ﺭﻗﻤﻴﺔ )ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﺉﻞ‪ .(LCD -‬ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪،‬ﻭﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻭﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ )‬
‫ﻣﻞ‪/‬ﺳﺎﻋﺔ ﺃﻭ ﻗﻄﺮﺍﺕ‪/‬ﺩﻗﻴﻘﺔ(‪ ،‬ﻭﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻷﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ‬
‫ﻭﺑﻌﺾﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭﺍﺕ‪ .‬ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺩﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺇﻃﻼﻗﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﺾ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﺎﺕﺧﺎﺭﺝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ‪ .‬ﻭﺟﻮﺩ ﺇﻧﺬﺍﺭﺍﺕ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺳﻮءﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺗﺂﻛﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔﺍﻟﺼﺤﻴﺔ ﻭﺃﻣﺎﻥ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ‪.‬‬
‫ﺧﻼﺻﺔ— ﻣﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﻟﻬﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺣﺴﺐ‬
‫ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ‪.‬ﻭﻓﻘﺎ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪ ،‬ﻫﻨﺎﻙ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻤﺎﺕ‬
‫ﻣﺤﺪﺩﺓ‪.‬ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﻮ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻭﺗﺠﻤﻴﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ‬
‫ﻣﻀﺨﺔﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻮﻇﺎﺉﻒ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ‬
‫ﻋﻠﻰﺃﺳﺎﺱ ﺍﻟﻤﺠﻠﺲ ﺍﺭﺩﻭﻳﻨﻮ‬
‫ﻭﺗﻢﺗﻄﻮﻳﺮ ﺻﻔﺤﺔ ﻭﻳﺐ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻭﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉﻭﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻈﺮﻭﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕﺍﻟﺪﺍﻟﺔ‪ -‬ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ ،‬ﺍﺭﺩﻭﻳﻨﻮ‪ ،‬ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪،‬ﺍﻟﺤﺠﻢ ﺍﻟﻤﻨﻘﻮﻉ‪.‬‬

‫ﺛﺎﻧﻴﺎ‪.‬ﺝﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬

‫ﺃﻧﺎﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﻓﻲﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻟﺤﻘﻨﺔ ﻟﺘﻜﻮﻥ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺧﺰﺍﻥ‬ ‫ﻣﻀﺨﺔﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﻫﻲ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﻃﺒﻴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ ﺷﺎﺉﻌﺔ‬
‫ﺍﻟﺴﻮﺍﺉﻞﻭﻟﺨﻠﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻼﺯﻡ ﻟﻠﺘﺴﺮﻳﺐ‪ .‬ﻭﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺧﻴﻄﺎً ﺩﻭﺩﻳﺎً‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﻴﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺳﺎﺉﻞ )‬
‫ﻻﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻪ ﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺴﺎﺉﻞ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺑﺨﻼﻑﺍﻟﺪﻡ( ﻓﻲ ﺍﻷﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺪﻣﻮﻳﺔ‪ ،‬ﺑﺸﻜﻞ ﺭﺉﻴﺴﻲ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﺘﺪﺭﺝ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮﺍﻟﻐﺬﺍﺉﻴﺔ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻭﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭﺩﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫ﺩﻭﺭﺍﻥﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﻂ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻪ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ .(1‬ﻋﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ﺇﻣﺎ ﻳﺪﻭﻳﺔ ﺃﻭ‬
‫ﻫﻨﺎﻙﻋﺪﺓ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﻣﻦ ﻣﻀﺨﺎﺕ ]‪[2][1‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡﺍﻟﺰﻧﺒﺮﻙ ﻟﺪﻓﻊ ﺍﻟﻤﻜﺒﺲ ﺑﻘﻮﺓ ﺛﺎﺑﺘﺔ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﺃﻣﺮ ﺿﺮﻭﺭﻱ‬ ‫ﻧﺼﻒﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‬
‫ﻟﻀﻐﻂﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺮ‪ .‬ﻳﻮﻟﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﺗﺪﻓﻘﺎً‬ ‫ﻳﻌﺘﻤﺪﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺍﻟﺠﺎﺫﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮﺍًﻭﻋﺎﻟﻲ ﺍﻟﺪﻗﺔ )ﻣﻊ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻄﺄ ﺃﻗﻞ ﻣﻦ ‪.(%2‬‬ ‫ﺃﻧﻬﺎﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﺧﺰﺍﻧﻴﻦ ﻟﻠﺴﺎﺉﻞ ﻭﻣﺤﺒﺲ ﺛﻼﺛﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﺪﻓﻖﻳﺪﻭﻳﺎ‪ ً،‬ﻭﻫﻮ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺷﺒﻪ ﺍﻵﻟﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺑﺪﻭﺭﻩ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻓﻴﻪ ﺗﻠﻘﺎﺉﻴﺎ ًﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ‪/LED‬ﺍﻟﺘﺮﺍﻧﺰﺳﺘﻮﺭ‬
‫ﺍﻟﻀﻮﺉﻲﺗﺤﺴﺐ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺸﻌﺎﻉ ﻭﺇﺻﺪﺍﺭ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭﺍﺕ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻀﺨﺎﺕ ﺍﻷﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺩﻗﺔ ﺃﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻲﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﻜﻮﻥ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﻣﺴﺘﻘﻼ ًﻋﻦ ﺍﻟﺠﺎﺫﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﻳﺴﻤﺢﺑﻀﻐﻮﻁ ﺃﻛﺒﺮ ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ .‬ﺗﺴُﺘﺨﺪﻡ ﻣﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻻﺕﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺪﻗﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﺿﺮﻭﺭﻳﻴﻦ‪،‬ﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍ ًﻓﻲ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﻜﺜﻔﺔ‬
‫ﺣﻴﺚﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻛﻤﻴﺎﺕ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔﻣﻦ ﺍﻟﺰﻣﻦ‪.‬‬

‫]‪.[8‬‬ ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ .1‬ﺁﻟﻴﺔ ﺿﺦ ﺍﻟﺤﻘﻨﺔ‬

‫]‪.[3‬‬
‫ﻗﺪﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﺣﺠﻤﻴﺎً ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺣﺠﻤﻲ‪ .‬ﻳﻨﻈﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺃ‪.‬ﻣﺨﻄﻂ ﻛﺘﻠﺔ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫ﻓﻲﺍﻟﺘﺪﻓﻖ ﺍﻟﺤﺠﻤﻲ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ )ﻣﻞ‪/‬ﺳﺎﻋﺔ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﺗﻢﺗﻮﺿﻴﺢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻟﺤﻘﻨﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﺇﻟﻰﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺤﻘﻦ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺴﺎﺉﻞ‪ .‬ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻏﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻲﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪.2‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻤﻲ‪،‬ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻘﻄﺮﺍﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ )ﻣﻌﺪﻝ‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﻂﺑﺎﻟﻘﻄﺮﺍﺕ‪/‬ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ .‬ﻳﻌﺘﻤﺪ‬
‫ﺍﻟﺤﺠﻢﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻘﻄﺮﺓ‪ ،‬ﻭﻳﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
‫ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓﻭﻟﺰﻭﺟﺔ ﺍﻟﺴﺎﺉﻞ ﻭﻛﺜﺎﻓﺘﻪ‪.‬‬
‫ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻣﺤﺮﻙ‬
‫ﺁﻟﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺩﺍﺉﺮﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺗﻨﺎﻇﺮﻳﺔ ﺃﻭ ﺭﻗﻤﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ‪،‬‬
‫ﻣﺮﻳﺾ‬
‫ﻳﻜﻮﻥﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺞ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻣﺴﺆﻭﻻ ًﻋﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﻳﺐ‬ ‫ﺩﺍﺉﺮﺓﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻋﻠﻰﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻭﺗﻔﺴﻴﺮ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮﻭﺇﻃﻼﻕ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭﺍﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﺓ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺪﻭﺍﺉﺮ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺣﺴﺎﺏ ﺟﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﻮﺍﻣﻞ ﺍﻟﺼﻴﺪﻻﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺇﻧﺬﺍﺭ‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ‬ ‫ﻣﻌﺪﻝﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ًﻋﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﺔ‪ .‬ﻟﻬﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ .2‬ﻣﺨﻄﻂ ﻛﺘﻠﺔ ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺘﻜﻨﻴﻚﻓﻲ ﺑﻮﺭﺗﻮ )‪ (ISEP‬ﻓﻲ ﺑﻮﺭﺗﻮ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ‪ 26‬ﺇﻟﻰ ‪ 28‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪2014‬‬ ‫‪799-2025-9/14/$31.00 © 2014 IEEE1-4-978‬‬
‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺮ ﻟﻌﺎﻡ ‪ 2014‬ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ )‪(REV‬‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪254‬‬
 ‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ .5‬ﺷﺎﺷﺔ ‪ LCD‬ﺗﻮﺿﺢ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ )ﻳﺴﺎﺭ( ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻮﻯ)ﻳﻤﻴﻦ(‪.‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ .3‬ﻣﻀﺨﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻤﺘﻄﻮﺭ‪.‬‬

‫ﻳﺘﻢﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﻳﻀﺎً ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭﺍﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔﻫﺬﻩ‪ .‬ﻳﺸﻴﺮ ﺃﺣﺪ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﻤﺤﻘﻨﺔ‪ ،‬ﻭﻋﺪﻡ‬
‫ﺍﻟﺴﻤﺎﺡﺑﺎﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺻﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎﻙ ﺇﻧﺬﺍﺭﺍﺕ ﺗﻘﺎﺑﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻭﻳﺘﻢﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﺑﺎﻟﻤﻀﺨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺑﺪﻭﺭﻫﺎ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ)ﺇﻧﺬﺍﺭ ﺻﻮﺗﻲ( ﻭﺃﻳﻀﺎً ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺟﻬﺪ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﻜﻞﻛﺎﻣﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻄﻮﺭ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ‬
‫ﻳﺘﻢﺃﻳﻀﺎً ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ ‪ LCD‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺨﺔﻭﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺩﺍﺉﺮﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻣﻦ ﺗﺼﻮﺭ ﻣﺎ ﻳﺠﺮﻱ )ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪.5‬‬ ‫ﺍﻹﺩﺧﺎﻝﻭﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼﻝﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ]‪ .[7] [6‬ﻳﺮﺳﻢ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﻄﻂﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪.3‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪.‬ﺝﺍﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎﺕ‬
‫ﻳﺴﻤﺢﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻩ ﺑﺎﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﻛﻤﺎﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‪ ،‬ﻳﻨﻘﺴﻢ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺃﺭﺑﻊ ﻭﺣﺪﺍﺕ‪ .1 :‬ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﻼﺯﻣﺔﻟﻤﻀﺨﺔ ﺿﺦ ﺍﻟﺤﻘﻨﺔ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻷﺟﺰﺍء ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺉﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ ﻟﻤﻀﺨﺔ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ؛‬
‫ﺟﺰءﺍًﻣﻦ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﻭﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻭﻭﺍﺟﻬﺔ‬ ‫‪.2‬ﻭﺣﺪﺓ ﻣﻊ ﻣﺤﺮﻙ ﻣﺘﺪﺭﺝ ﻭﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻪ ﻭﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻭﺑﺼﺮﻑ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻹﻧﺬﺍﺭ)ﺍﻟﺼﺎﻓﺮﺍﺕ ﻭﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺤﻘﻨﺔ( ؛‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪،‬ﻳﺘﻢ ﺃﻳﻀﺎً ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻹﻧﺬﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺇﻃﻼﻗﻬﺎ‬
‫ﺃﺛﻨﺎءﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻭﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪ -‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫‪.3‬ﻭﺣﺪﺓ ﺍﺭﺩﻭﻳﻨﻮ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻌﺪﺍﺕ‪،‬ﻭﺃﺧﺼﺎﺉﻲ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺴﺠﻼﺕﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻳﺾ‪ ،‬ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬ ‫‪.4‬ﺷﺎﺷﺔ ‪ LCD‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎﺕ ﻣﺮﺉﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻻﺣﻘﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎً ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺧﺎﺻﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔﻣﻊ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺤﺪﻳﺪﺍً‬ ‫ﻣﻦﺧﻼﻝ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪ ،‬ﺗﺘﻢ‬
‫ﺇﺩﺧﺎﻝﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺭﻗﻤﻴﺔ ﻭﺯﺭ ﺿﻐﻂ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻭﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ‬
‫ﻣﻀﺨﺔﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺤﺎﻗﻦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﺪﻓﻘﺎﺕ ﺣﺠﻤﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻌﻤﻞﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩ‪.‬‬
‫ﻣﺤﺪﺩﺓ‪،‬ﻭﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻭﻧﻈﺮﺍً ﻟﻀﻴﻖ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺗﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ‬
‫ﺑﺸﻜﻞﺃﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﺑﻘﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﺏ‪.‬ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬
‫ﺑﻌﺪﻓﻲ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦﺧﻼﻝ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻣﻌﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ‬
‫ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔﺇﻟﻰ [‪ ،Arduino ]4‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻀﺨﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺬﺍﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‪ .‬ﺗﺴﻤﺢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ ﺃﻳﻀﺎً ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺳﺠﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﺿﻰﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺳﺠﻠﻬﻢ ﺍﻟﻄﺒﻲ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬
‫ﻳﺴﻤﺢﻟﻠﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻛﺜﺮ‬
‫ﺭﺍﻓﻴﺮﻳﻨﺴﻴﺲ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻼ ًﻋﻦ ﺍﻟﻤﺮﻳﺾ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ .4‬ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻝ‬
‫]‪ [1‬ﺟﻮﻥ ﺟﻲ ﻭﻳﺒﺴﺘﺮ‪" ،‬ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻭﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ"‪،‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ]‪ [5‬ﺇﻟﻰ ‪ ،Arduino‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻌﺔﺍﻟﺮﺍﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻳﻠﻲ‪ ،‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪.2009‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﻳﺾ ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻓﻲ‪.com.easyphp‬‬
‫]‪ [2‬ﺟﻮﺯﻳﻒ ﺩ‪ .‬ﺑﺮﻭﻧﺰﻳﻨﻮ‪" ،‬ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﺍﻟﺤﻴﻮﻳﺔ –‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓﻭﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ"‪3 ،‬ﺑﺤﺚ ﻭﺗﻄﻮﻳﺮﺇﺩ‪ .‬ﻣﻄﺒﻌﺔ ﺳﻲ ﺁﺭ‬
‫ﺇﺱ‪2006،‬‬
‫]‪,https://www.ecri.org/ES/Documents/174961.pdf [3‬‬
‫"ﻣﻀﺨﺎﺕ ﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﺍﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ"‪ ،‬ﺗﻢ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ‪ :‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ‪2013‬‬
‫]‪، www.arduino.cc[4‬ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‪ :‬ﺃﺑﺮﻳﻞ ‪2013‬‬
‫]‪ [5‬ﺑﻴﻤﻴﻞ ﺝ‪ ،.‬ﺑﻴﻤﻴﻞ ﺝ‪ .‬ﻓﺎﻥ‪ ،‬ﻣﺎﺭﻙ ﺃ‪ .‬ﻣﻮﺳﻦ‪" ،‬ﺩﻟﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔﺍﻟﻄﺒﻴﺔ"‪ ،‬ﺳﺒﺮﻳﻨﻐﺮ‪1997 ،‬‬
‫]‪ [6‬ﺏ‪ .‬ﻣﻮﺭﻓﻴﻞ ﻭﻝ‪ .‬ﺭﻭﺯﻧﻔﻴﻠﺪ‪" ،‬ﻫﻨﺪﺳﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﻳﺐﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ :‬ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻭﻳﺐ ﻭﺍﺳﻌﺔ ﺍﻟﻨﻄﺎﻕ"‪2 ،‬‬
‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺭﺍﻟﺜﺎﻧﻲﺇﺩ‪ ،.‬ﺃﻭﺭﺍﻳﻠﻲ‪2002 ،‬‬
‫]‪ [7‬ﺃ‪ .‬ﻣﻮﻟﺮ ﻭﻣﻲ ﺷﻮﺍﺭﺗﺰﺑﺎﺥ‪" ،‬ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ‪ XML‬ﻭﺍﻟﻮﻳﺐ"‪،‬‬
‫ﺍﻟﺸﻜﻞ‪ .4‬ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻭﻳﺐ ﺗﻮﺿﺢ ﻗﺎﺉﻤﺔ ﺍﻷﺩﻭﻳﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻮﻉ ﻣﻌﻴﻦ‬
‫ﺃﺩﻳﺴﻮﻥﻭﻳﺴﻠﻲ‪2006 ،‬‬ ‫ﻣﺮﻳﺾ‪.‬‬

‫]‪ [8‬ﺃﻧﺪﺭﺱ ﻣﻮﻟﺮ ﻭﻣﺎﻳﻜﻞ ﺁﻱ‪ .‬ﺷﻮﺍﺭﺗﺰﺑﺎﺥ‪" ،‬ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫ﺝ‪-‬ﺍﻟﻤﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﺍﺭﺩﻭﻳﻨﻮ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ‪Gerenciamento da Manutenção‬‬ ‫ﺑﻌﺪﺗﻠﻘﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪ ،‬ﺗﻘﻮﻡ ﻭﺣﺪﺓ ‪Arduino‬‬
‫‪ ،"eo‬ﺃﺩﻳﺴﻮﻥ ﻭﻳﺴﻠﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﺤﺴﺎﺏﺍﻟﺘﺴﺮﻳﺐ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻒ‬
‫‪.2006‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻤﺎﺕﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﻭﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻀﺨﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺘﻜﻨﻴﻚﻓﻲ ﺑﻮﺭﺗﻮ )‪ (ISEP‬ﻓﻲ ﺑﻮﺭﺗﻮ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﻣﻦ ‪ 26‬ﺇﻟﻰ ‪ 28‬ﻓﺒﺮﺍﻳﺮ ‪2014‬‬ ‫‪978-1-4799-2025-9/14/$31.00 © 2014 IEEE‬‬
‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺆﺗﻤﺮﺍﻟﺪﻭﻟﻲ ﺍﻟﺤﺎﺩﻱ ﻋﺸﺮ ﻟﻌﺎﻡ ‪ 2014‬ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ )‪(REV‬‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ‪255‬‬