()/LAR BY ORTEA NEXT RPC 8LGA Regolatore automatico del fattore di potenza Manuae vente Automatic power factor controller User Manual NTT eBEE TaJAR by ORTEA NEXT ALLT?feb2a DESCRIZIONE. FUNZIONE DEI TASTI FRONTAL INDICAZIONISUL DISPLAY. MODIOPERATIVi MISURE. BLOCCO TASTIERA, ESPANDIBILITA. PORTA DIPROGRANMIAZIONE Tk sPOSTAZIONE PARAMETRE IMPOSTAZIONE RAPIDA TA. ‘TABELLA DEL PARAMETRI ALLARMI MENU FUNZIONL MENU COMANDI UUTILIZZ0 DELLA CiHiAVETTA WII (CXO2}. INSTALLAZIONE 0 INFORMAZIONI E ASSISTENZA TECNICA 0 DeSCRIPHION. FRONT KEYBOARD, DISPLAY INDICATIONS OPERATING MODES, MEASURES. KEYPAD Lock EXPANDABILITY TRPROGRAMMING PORT PARAMETER SETTING. PARAMETER TABLE ALARMS FUNCTION MENG COMMANDS MENU WEFLDONGLE USE (C02, INSTALLATION, INFORMATION & SERVICE ‘SCHEMI DI COLLEGAMENTO / WIRING DIAGRAMS, » MORSETTI/ TERMINALS, 21 DIMENSIONIE FORATURA DIMENSIONS & CUTOUT [IN] 21 CARATTERISTICHE TECNICHE | TECHNICAL CHARACTERISTICS 2 “peer onan marl rin del aloe en, (iene amacrine pact ne rae dle ign norma, al sop dare dan oper pr enone cre. Prima Spt crane sumann ogre owing gr mena tna sarc asm care ents st ‘rein rps dots re crt em asm a Car read he mama forte tition rave ‘ica mut ile yf pores compan wih centr and eu, ander ad danas ey cas fr pol nd etningsatreany manna eeretion ote Sve ct af te vol fom measermg and and Poti he Cre Toor pet ‘mie ie npc thle ale uf cre eof ede Freire ert oe ject lerton an changer a eye on thot er nace. Therefore ec det ad erin nthe decent de ‘erhaeayconartl atte rapn doce ma tale aby oe adm ay as of Be pr The ec mathe mare ar fordscsmmctng sce fhe sume IBC BN 60)()/LAR ay ORTEA NEXT 1 DESCRIPTION Automatic power factor controller 1 Flush-moun, standard 144x1 44mm housing Backlit LCD screen relays, expandable to 14 max 5 navigation keys for function and stings. ‘Alarm messages in 6 languages. Expansion bas with 2 slot expansion modules 'RS232, RSASS, USB Ethernet communications interlace © Additional lay outputs 1 High accuracy TRMS measurements, * Wide selection of electrical measures, including voltage and curent THD with harmonic analysis upto 15th onder. Voltage input separated from power supply, suitable Toe VT eoanetion in medium voltage applications. + Widesrange power supply (100-440VA0), Front optical programming intrface:galvanically isolated high speed, USB and WIFI dongle compatible, * Programming from front panel or from PC ‘evel password protection fr settings. 2 ‘Backup copy of erginal commissioning setngs. Buin emperatre sensor. FRONT KEYBOARD MMM key Used to select among available measurements, Used also to access programming menus, ‘yA keys Used to set values and to seloct steps xy Used to select astomati operting mode FBhcy Used to select manual operating mode DISPLAY INDICATIONS et 8 |S sep 2 0 30k 44 2t | ae $5 e¢| Sn sa $b SS see 4 OPERATING MODE: 4. MAN AND AUT mopes The icons AUT and MAN indicate the operating mode automatic or manual. To change the mode, press and bod the BM or EB key for 1 sseond. The operating mode remains stored even afer moving and applying the power supply volage. 42 MANmont When the units in manual mode, you can selec on of the steps and manually connected or disconnect it In addition to the specific icon, the alphanumeric display shows MAN is onde to highlight the mancal mode condition. Pres Ho view the other measurements as usual While the display shows MAX, itis posible to select he step tobe switched on or of. To select ‘step, use the Aor Vkeys, The selected step will fash quickly. Press (Mo activate or deactivate the selected step, Ifthe selected stp bas not yet exhausted be resonnection time, te A icon wil ash to indicate tate tanation hasbeen aceped and wl be ‘ondcted a s00n a possible, Mental conSiguration ofthe sles i silane’ even when the power soplyvolage is removed. Whee the power tums, thc orignal state ofthe tes i restored sas Lato" nn so 43° auTMope & In automate mode, the controller calculates the optimum configuration of capacitor steps in order to reach the set cosp. The selection criteria takes into ecount many variables suchas! the power of eich sep. the number of operations, the Total Ue oF use, the reconnection time, ele. The controller display the imminent connection or disconnection of the steps with the Mashing of thet identification number (let). The flashing can last in cases in which the insertion ofa step is nt possible due to the reconnection time aT nae aE(CAR by ORTEA NEXT AULT? feb discharge ime ofthe capacitor). The device initiates eutomatie corrections when there is an average reactive power request (del evar) higher than 50% ofthe smallest step, and the measured cos is diffrent from the setpoint 5 MEASURES ‘The RPC RLGA contaller provides ase of measurements displayed on the alphanumeric display, in conjunction with the current cox ‘hati always displayed on the main display. Press the RM key’ to seroll trough the measures in rotation After 30 seconds witht pressing any buttons, the display automatically returns tothe deft measurement defined by P.7.1fP.47 i ot onthe ROT, then the ‘sures rotate automaticaly every 5 seconds. At the bottom of the ist of measures iis posible lo set the setpoint ofthe cos, acting on the same value set with P19. Below isa table with the measurements displayed Dota “Aver Tis edo inc th amp apc lire palve pact acolo ese, itnogatie w be disconect. ¥ har al var fhe plan * aster abe fea ep To Ee Oe FRE TE a — pee Tiss Tt — ore aT 7 oe ro ape 7 Seng of oie ong sect (ae as F19) ve co of desire os sein ae P19, a % (© Sty residual power, at a pscenage of the sted owe Sieg eouaier = Ore | © enn coo (© These measures are shown only ifthe Step trimming function is enabled (P.2 entered 6 KEYPADLOCK ‘A function to exclude all modification to operating parameters ean be enabled; measurement viewing is til provided in any ase, To Jock and ualock the Keypad, press and keep the MM Key pressed. Then press the & key three times andthe Whey twice and afer that release ff} The display will show Loc when the keypad is focked and UNL whea itis unlocked. When the look is enabled itis not possible make the following operations: "Operation between automatic and manvsl mode + Access to sevup menus + Change of coxp set-point By atempting to conduct the above operetions, the display wll view Loc to ndcate the locked keypad state 7 EXPANDABILITY Thanks o expansion us, the RPC HLGA can be expanded with one expansion seces mole The supported expansion module ean be grouped inthe following categorie: + eddtonal steps + communizaton modules + Gigiat HO modules ‘To insert an expansion module 1 remove the power supply fo RPC SLGA regulator. + remove the protecting cover ofthe expansion sot 1) and the advanced password is enabled andICAR by ORTEA NEXT nu? Feben + inert the upper hook ofthe expansion module nto the Fixing hol onthe top ofthe expansion slot, * rotate down the module body, inserting the connector onthe bus. + push until the bottom clip snaps into its housing. Oe [When the RPC SLGA regulators powered on it automaticaly recognises the expansion module that have been mouste, ‘The expansion modules provide additional resources that ean be used through the dedicated setup menus. The setup mens rated to the expansions ae always accesible, even if the expansion modules are not physically ited. The following able indicates which ‘models of expansion module ae supported: uT2NO | Fer RELAYS ADDITIONAL STEPS | ~gurrsNo[-3 STEPRELAYS! ‘COM US Osa communication [COME RSS CoM as co 8 IR PROGRAMMING PORT ‘The parameters of the RPC SLGA regulator canbe configured throug the front optical por, using the IR-USB programming dongle ‘or with the IR-WiFi dongle. This programming port haste following advantages: * Allows for configuring and servicing she RPC SLGA regulator without having to access the rear of th device or having to open {he electcal panel is galvanicelly isolated from the intemal crus of the RPC 8LGA regulator, gusrantecing the greatest safety forthe operator, igh sped data transfer. 1P54 foot panel protection. Limits the possibility of unauthorized access with device configuration since it is necessary to have the IR-USB or IR-W! dongles Simply hold the dongle upto the font pane, connecting the plugs tothe relevant connectors, and the device willbe acknowledged as shove by the LINK LED on the programming dongle ashing green USB programming dongle WIEL programming dongle 9 PARAMETER SETTING 9A SeruPVIAPC ‘The PFC Remote monitoring. software can be used to transfer (previously programmed) set-up parameters fom the RPC 8LGA. regulator tothe hand drive ofthe PC and vice vere The parameter may be partially transfered from the PC tthe RPC LGA regulator, ‘uansfrrng only the parameters of the specified menus. 9.2 SETUP VIA THE FRONT PANEL ‘To acess the programming menu (setup. ‘To ener porameter programming te uit nust be in TEST mode (frst programming) ——) forin MAN mode Tm(CAR by ORTEA NEXT AULT? febaa —, [coment NaN + ‘ee +4 ered i 5 From the normal measurement display, press and hold for 3 seconds to recall the man menu, ser is displayed on the main display, Ifyou have set the password (P.21 = ON) instead of sk the display shows PAS (password entry request), Set the mumre password sing AY and then pres Alto move to nest digit If he password js corect the unit will show ok U or OK A depending on the centered password is user or the advanced level. The pasword can be defined with parameters P.22 and P.23. Factory default is ODL and 002 respectively. Ifthe entered password is wrong the unt wil show ERR. Afr having entered the password, the access i enabled ‘until the unt is re-ntialzed or for 2 minutes without pressing any key. Aer having entered the password, repest the procedure to acess the parameter sting Dress AY (o select the desired submenu (848-9 ADV ALA...) thats shown on the alphanumeric display. SEE EAS. ‘The fallowing table lists the aveiable submenus Aces fo Command mei xis saving moifeatons Ea wi Tg eT Press Bo access the submns, When you ae a submen, the main display shows he code ofthe selected parame gee ‘while the numericalphanumerie displays a the boom of the sessn shows the paramiter value and or description. Press advance inthe seletion of tems (uch a scroll snough parameters P.01 > PO2 > POS... or press BEB po back to the previous parameter, While «paraeer is selected, with A ¥ you ca inveateecreae its value P06 wo KAR ‘Once you reach the last paramcter ofthe menu, by pressing Bl once more will turn you tothe submenu selection, Using A W select SAVE Lo sve the changes or EXIT to canes. P86 wo KAR Altematively, ffom within the programming, holding Bl for three seconds will save the changes and exit direc. ‘the user doesnot peess any Key fr more than 2 minutes, the system leaves the Setup automatically and gocs back to normal viewing without saving the changes done on parameters (like EXIT). Note 4 backup copy ofthe setup data (etn that can be modified using the kepboard) can Be saved inthe exprom memory of the RPC SLGA regulator. This data can be restored when necessary in the work memory. The data backyp ‘cop and restore’ commands can be found inthe Commands menu. 10 RAPID CT SETUP ‘When the CT value is not known and only used atthe moment ofthe installation, the P01 parameter for CT primary can remain sot a (OFF while all the others can be programed. Ia tis ease during the sytem installation and once the contoller is powered up, the po iver (te Fone Ye A We ny ane ce: Ose ped confirm. The unt will tore the setting into P01, and directly restart in automatic mode, te 150AICAR by ORTEA NEX ur feb PARAMETER TABLE, Below are listed ll he programming parameters in tabular form. Fr each parameter are indicated the posible setting range and factory ‘default, as well as abriof explanation of the function of the parameter. The description ofthe parameter shown on the display ean in Some cases be different for whats reported inthe table because ofthe reduced number of characters available, The parameter code ‘ean be used however asa reference ‘Note The parameters shown inthe table witha shaded background ar essential to the operation ofthe system, thus they represent ‘he minimums programming required for operation. LLL BASE MENU Fn escoan Ta cde. ay baker poner 2 eo de T12_ADVANCED MENU(CAR by ORTEA NEXT AULT? feb he coun i wih the angele by hs pre AUT mode th devo do nt cones ee PM cn fe ein i firing ea Pal Matin ogame lero aed vohage 4 wih P.O. eond whch ea: A estage to hgh i ete 113 ALARM MENUICAR by ORTEA Nex nu feb 12 ALARMS ‘When an alarm is generated, the display wil show an alam icon, the code und the description of the alarm inthe language sclcted. the navigation keys inthe pages are pressed, the scrolling message showing the elarm indications will disappear momentarily, to reappeatagtin air 30 seconds, Alarms ae automatically reset as soon asthe alarm conditions that have generated them dssppeat. In the ease of one or more alarms, the behaviour ofthe RPC SLA regulator depends onthe properties stings af the aetve slams. [A83 | Current too low This condition can occour noeally ifthe plant bas no load. [A10 | Voltage THD too high he THD of the plant voltage is higher than the threshold set with P ee 0000 (PES scree as muaass F.07 | Indicizz0 IP gatway | Use 0.0.00 GWIGW2.GWS.GWE(CAR by ORTEA NEXT AULT? feb 1F.5...8.07 Coordinate forte conection to the ema server When FA is et aches 14 COMMANDS MENU The commands menu allows executing some occasional operations like reading peaks resetting, counters clearing, alarms rest, te. I the Advanced level password has been entered, then the commands menu allows exscuting the automatic operations useful fr the device configuiation. The following tble lists the funetons availble inthe commands menu, divided by the azcess level tequited. With controller in MAN mode, press IM for Ss, Press ato selecte cw, PresBlo access the Commands menu, Select the desired command wi Press and hold for thee seconds if you want to exeeute the selected command. The RPC SLGA regulator shows OK? with a countdown, Ifyou press and hold until the end ofthe countdown the command is executed, while iF you release the key before the fend, the command is canceled, [eat | RESET MAINTENANCE ae Rese anna vis TAL [car | REISETSTEP COUNT A Teetep operation couse. [cas [RESET STEP TRINMING [Av elon onal programmed power i Hep TRAE [cos | RESET STEP HOURS AR ese step operation hour ees [cos | RESET MAX VALUES AR ese maximum pak vas [cae — [RESET WEERLY TPF Use ess weekly ttl power hear [cor [SETUP TO DEFAULT Ade Rese setup progreting to fry dea [ca | SETUP BACKUP Ade ‘Makes a backup copy of use setup parieet RES [coo [SETUP RESTORE Ue Relond sup praters with he ockupof factor sc 15. WE-FIDONGLE USE (CX02) ‘The WEFT dongle offers WIT access point capability for connection to PC, Tablet of Smartphone, Ia addition to this function i so offer the possibility to store and transfers block of data fomsto the RPC 8LGA regulator. Insert the interface WI-F into the IR port ‘ofRPC SL.GA regulator onthe font pate, Switch WI-FI dongle on by pressing the button for 2 se, Wait unl the L1Nk LED becomes orange flashing. Press 3 times consecutively and fast the dongle button. A¢ this pint the display of the RPC SLLGA regultor shows he frst of the 6 possible commands (D1...D6). Press A Wo sls ssl io exceute she selected command. (on?) ress once again per confermare, or MMM cancel. The following table sts the he desired command. ‘The unit will prompt for acon possible commande! [pr_—[srrcP Device CRta [Copies Sep ngs Rom RPC LGA rganar io WET Soma [px SETUP CX: + DEVICI [Cones Seu etings fm WEFT dongle RPCHLGA repustr, 16 _ INSTALLATION RPC SLGA controller is designed for Dush-m0unt installation, With proper mounting, i guarantes [P54 font protection Insert the device into the panel hole, making sure thatthe gasket is properly positioned between the panel andthe device front frame. ‘rom inside the panel, foreach four ofthe fixing clips, poston the clip int square ole onthe housing siden move i backwards in onder to postion the hook. a af is ‘Repeat the same operation forthe four clips. ‘Tighten the fxing screw with a maximum tongue of 0,SNm. Imeas itis necessary to dismount the system, repeat the scp in opposite order For the electrical connection see the wiring dsgrams in the dedicated chapter and the requirements reported in the technical characteris table 17 INFORMATION & SERVICE ICAR by ORTEA NEXT ‘ORTEASP.A Via dei Chios! 21 20873 Cavenago B.za (MB) - Haly ‘Tel -39 02 9591 7800 wow.nextorte.com, Technical service: orten@ortea.comICPR BY ORTEA NEXT O SCHEMI DI COLLEGAMENTO / WIRING DIAGRAMS A T7-1_INSERZIONE TRIFASE STANDARD / STANDARD THIREE-PHASE CONNECTION TRE FASE STANDARD CONNECTION tai Doak wi on oe(CAR by ORTEA NEXT 17.2 INSERZIONE MONOFASE./ SINGLE-PHASE CONNECT AULT? feb “THON Hevser UND RITOS 17.3 INSERZIONE SU MT/ CONFIGURATION INMV 33 tee i oH Pp janie eel belICAR by ORTEA Nex MORSETTI/ TERMINALS uur? feb (2) a ee SC) iY lll NU WU yo Ea DIMENSIONI E FORATURA / DIMENSIONS & CUTOUT [mum] c : CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL CHARACTERISTICSAULT? feb [isctea ree: OUTS Relay output OUT # Omelogaial sterICAR by ORTEA Nex ALT? feb NOTE:ORTEAS: ORTEA SpA Via det Chios, 21 20873 Cavenago Brianza ~ Milan - ITALY Tel: +39 02 95917800 fanrowaroon ign Macwrnv EROS PantROA TRS