Professional Documents
Culture Documents
Notes To Noam Chomsky's Concept of Language
Notes To Noam Chomsky's Concept of Language
of Language
Joannes Richter
Abstract
Avram Noam Chomsky[a] (born in 1928) is an American professor and public intellectual known
for his work in linguistics, political activism, and social criticism. Sometimes called "the father of
modern linguistics"1, Chomsky is also a major figure in analytic philosophy and one of the founders
of the field of cognitive science.
Chomsky's special viewpoint was the sentence-section of the parser, which concentrates on the
grammars. Another section is the word's section of the parser etymology, which describes the
etymology of the words.
Both sections of the parser seem to be developed as optimized architectures. The words' architecture
is permanently being optimized by degeneration and renewing by metamorphoses of the metaphors.
The first concepts of the fundamental words seems to be generated as references to the 5
independent phonetic sources of the human voice: the tongue, the lips, teeth, palatal, and the
guttural with the vocal chords. These sources are defined as the Places of articulation.
Generative grammar considers grammar as a system of rules that generates exactly those
combinations of words that form grammatical sentences in a given language. It is a system of
explicit rules that may apply repeatedly to generate an indefinite number of sentences which can be
as long as one wants them to be.3
This essay concentrates on the relations between the grammar and the etymology of the
fundamental pentagrammatons (father, mother and the sky-god), which had been composed from
letters, which represent the 5 phonetic sources of the human voice.
1 [b] Fox 1998: "Mr. Chomsky ... is the father of modern linguistics and remains the field's most influential
practitioner." (Source: Noam Chomsky[a], Wikipedia)
2 cognitive science (Wikipedia)
3 generative grammar
History-sketch of the discovery of the sources
The discovery of the phonetic sources of the fundamental words may have been handicapped
persons, who had lost one (or more) of the relevant body parts. The loss (or deformity) of the vocal
chords, tongue and teeth are known to reduce the linguistic utterances. These body parts may be lost
by infection, accident, punishments and wars.
The deformities as the cleft lip and cleft palate may have been caused by inbreeding 4, which was
found in all social layers, especially in some famous royal dynasties.
Places of articulation Loss or deformities infection punishment war accident inbreeding
1 Larynx, Diseases x
vocal chords / infection
2 teeth loss x x x x
3 tongue loss x x x x
4 lips cleft lip x
5 palate cleft palate x
Table 1 Handicaps in the phonetic sources of the fundamental words
Each handicap may cause a reduction of the phonetic sources of the fundamental words. The
handicapped often could not perfectly spell the fundamental words, such as the names of the sky-
father and the earth-mother.
Index 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Transcription
of the Ugaritic 30 ʾa b g ḫ d h w z ḥ ṭ y k š l mḏ n ẓ s ʿ p ṣ q r s ġ t ʾi ʾu s2
alphabet
Numbers 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Hebrew 22
ג ב א כ י טח ז ו הד מל נ שרק צ פ ע ס ת
Φ
Alphabēton
ἀλφάβητον
23 A B Γ Δ Ε F Ζ ΗΘ Ι Κ ΛΜ Ν ΞΟΠS QΡ Σ Τ YΧΩ
Ψ
1 2 3 10 20 30 40 80
Numbers (value) 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 40 50 60 70 80 90
0 0 0 0 0
0 0 0
Table 2 Ugaritic abecedaria (1) of the "Northern Semitic order" (27-30 letters)
(categorized according to the comments of Rabbi Saadia Gaon's commentary)
Flinders Petrie's Periodic Table in the Greek alphabet (1912) may be reconstructed to a 2-
dimensional array, which (after reordering of the columns,) displays in the 2 nd row a theonym
(ΘiEUS ↔ Θ9- I10-Ε5-Ϝ6-Ξ60).
At the first signs of speaking problems by extended jaws and lips (from the reign of Frederick III,
1415 – 1493) the management may have searched for an alphabet and a simplified language without
labial phonemes.
This simplified language may have been designed as a tool to read and pronounce series of words,
most of which shared a similar standard pattern, in which only one of the letters was to be modified.
This Voynich Manuscript, titled “Beinecke MS 408”, may be a codex with a simplified languages
for the education or the most disabled heir. 13 The manuscript may have been based on a reduced set
of phonetics, which are selected for the mandibular prognathism or ‘Habsburg jaw’. The encryption
was chosen to keep the manuscript hidden for profane citizens, who might have used the knowledge
of the Habsburg jaw as a tool to crash the Habsburg dynasty..
Secondary effects of VPI include speech articulation errors (e.g., distortions, substitutions, and
omissions) and compensatory misarticulations and mispronunciations (e.g., glottal stops and
posterior nasal fricatives).[11]
Obviously the labials, the nasals (M and N) and the dentals may belong to the problems of the cleft
lip and cleft palate or ‘Habsburg jaw’ of the Habsburg royals. The involved phonemes would be
removed from the alphabet in the Voynich manuscript. In order to avoid the misarticulations the
Greek alphabet might be reduced to 15 letters: AΓΔΕΗΘΙΚΛΟQΤΧΨΩ.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 6
Φ
Greek
ἀλφάβητον
26 A B Γ Δ Ε F Ζ ΗΘ Ι Κ ΛΜ Ν ΞΟΠ SQΡ Σ Τ YΧΩ
Ψ
-
Voynich
alphabet
15 A - Γ Δ Ε - - ΗΘ Ι Κ Λ - - - Ο - - Q - - Τ - ΧΩ
Ψ
Table 4 Suggested reduced alphabet for the Voynich Manuscript
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 6
Φ
Greek
ἀλφάβητον
26 A B Γ Δ Ε F Ζ ΗΘ Ι Κ ΛΜ Ν ΞΟΠ SQΡ Σ Τ YΧΩ
Ψ
-
Voynich
alphabet
20 A - Γ Δ Ε - - ΗΘ Ι Κ Λ - Ν ΞΟ - - QΡ Σ Τ - ΧΩ
Ψ
Table 6 Suggested reduced alphabet for the Voynich Manuscript
This chapter is based on a chapter from: The Voynich Manuscript as a Manual for the Habsburgs
In the medieval environment the occultism and superstition had to be applied to stabilize the
motivation for pregnancy and raising children, which in the House of Habsburg often suffered from
genetic disorders. Some of the children had problems in chewing, writing and learning to speak.
The offspring, who suffered from a Habsburg jaw, had problems to articulate the labials (B, ϝ- V, M,
P, U, W), in which the positions of the lips need to be intact.
In the Voynich manuscript a great number of words are shaped according to a formula, in which the
labials (B, ϝ- V, M, P, U, W) seem to be reduced15.
The reduction suggests the shaping of words according to compose the other phonetic categories:
the linguals: D, ÞL, N, T, the palatals: C, G, I, J, K, Q, X, the gutturals: A, Ε, H, O, Y and the
dentals:Z, S, R.
Fig.2 The formula for the word “okShdy” in Mike Roe's generic word- from:
www.voynich.nu (home page for René Zandbergen, 2023)
The reduction of labials in the Voynich Manuscript suggests the idea that the Voynich Manuscript
may be interpreted as a manual for the House of Habsburg.
The spelling of words is based on the speaking of the phonetics in the words. Before deteriorating
the letters of the words are following the spelling of the phonemes.
The order of the columns may be also synchronized to the alphabetical order A-B-C-D-Z. The
deviations to the standard are found in the order of the Saadia guttural section A,Ch,H,O and in the
dental sections Z,S,Sh,R,Tz of the long and Saadia versions. The Ph-letter in B,V,M,Ph is
equivalent to P.
The most suitable composition is the Saadia-version, in which the second guttural letter is an “H5”.
A B G D Z
Version Guttural Labial Palatal Lingual Dental
Saadia A,H,Ch,O B,V,M,P G,Y,K,Q D,T,L,N,Th Z,S,Tz,R,Sh
Short A,Ch,H,O B,V,M,P G,Y,K,Q D,T,L,N,Th Z,S,Sh,R,Tz
Long A,Ch,H,O B,V,M,P G,Y,K,Q D,T,L,N,Th Z,S,Tz,R,Sh
Gra A,Ch,H,O B,V,M,P G,Y,K,Q D,T,L,N,Th Z,S,Sh,R,Tz
Table 8 The four (Saadia, short, long, Gra) categories of the Sepher Yetzirah
The order of the columns in the following 2-dimensional table displays a theonym in the first row.
Only the letters in the 2nd row in the categories display the theonym TYHVS, resp. YHV:
Version Lingual Palatal Guttural Labial Dental Check
Saadia D,T G,Y A,H B,V Z,S H = correct
24 Footnote in Modern Hebrew phonology (quoted in The Composition of the Sky-God's Name in PIE-Languages)
The Sanskrit ABCeDaRium
The Indian signatury of the Sanskrit languages is defined by Pāṇini, a logician, Sanskrit philologist,
grammarian, and revered scholar in ancient India, variously dated between the 6th and 4th century
BCE.25
The early Vedic form of the Sanskrit language was far less homogenous compared to the Classical
Sanskrit as defined by grammarians by about the mid-1st millennium BCE. 26
The formalization of the Sanskrit language is credited to Pāṇini, along with Patanjali's Mahābhāṣya
and Katyayana's commentary that preceded Patañjali's work.[87] Panini composed Aṣṭādhyāyī
('Eight-Chapter Grammar').
The Lexicographic order of Sanskrit represents 16 vocal Shakti and 25 consonant Sparsha in the
sequence of the letters in traditional order from the guttural, palatal, lingual, dental, labial, which
more or less seems to follow the breath from the larynx to the mouth's exit:
25 Pāṇini
26 Classical_Sanskrit
27 The Architecture and History of the Eurasian Alphabets
The comparison of the alphabetic structures
Although some alphabetic letters may have been redefined the 2-dimensional overviews of the
condensed alphabets Hebrew, Old-Persian and Sanskrit seem to be synchronized. The differences
seem to be caused by deteriorating effects by slowly, gradually matching transits (e.g.: T → Th and
Θ → D or T; S → Ḍ) to similar phonetics:
The fundamental words
The sky-god and earth-mother
The most important words may be identified in the names of the sky-gods, whose names often are
classified by the honoring, parental labels “Father”, respectively “Mother”. The modern
classification may be found in the word-compositions “Sky Father”, respectively “Mother Earth”.
In comparative mythology, sky father is a term for a recurring concept in polytheistic
religions of a sky god who is addressed as a "father", often the father of a pantheon and
is often either a reigning or former King of the Gods. The concept of "sky father" may
also be taken to include Sun gods with similar characteristics, such as Ra. The concept
is complementary to an "earth mother".
"Sky Father" is a direct translation of the Vedic Dyaus Pita, etymologically descended
from the same Proto-Indo-European deity name as the Greek Zeûs Pater and Roman
Jupiter, all of which are reflexes of the same Proto-Indo-European deity's name, *Dyēus
Ph₂tḗr.[1] While there are numerous parallels adduced from outside of Indo-European
mythology, there are exceptions (e.g. In Egyptian mythology, Nut is the sky mother and
Geb is the earth father). 28
PIE-Decagrammatons
Both the Vedic Dyaus Pita (DYAUS-PITAR) and Jupiter (DIOUS-PITER) are dual
compositions of the 5 Places of articulation. Both PIE-Decagrammatons seem to have lost some
details by deterioration of the vowels I → E in PITER → PATER.
Language theonym 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sanskrit DYAUS-PITAR D Y A U S P I T A R
Luvian TIWAZ-TATIS T I W A Z T A T I Z
Greek (Δ)ΖΕΎΣ - PATĒR Δ Z E Y S P A T E R
Latin DIOUS-PITER D I O U S P I T E R
29 Details: The Deity Dis in the Gallic Wars and Hieroglyphs in Indo-European Languages
30 Dis has 53 BC been described by Julius Caesar in De Bello Gallico, Book VI- chapter 18
31 Similar pronouns are gothic-Dutch “ik”, ags. “ic and Icelandic “ek”
The Germanic, Roman & Greek Virtues in the Days of the Week
Home's Iliad seems to be filled with 5-letter words, which are related to the cardinal virtues such as
“Μῆνις” (divine wrath, ΜΗΗΝΙΣ), the first consort “Metis” (wisdom, METIS) and the second
consort “Themis” (justice, ThEMIS [ΘEMIΣ]) of Zeus. The roots of the Greek deities are antipodes:
(MET ↔ ΘEM).
There are two words for wrath (MÊNIS en ThYMOS) in which Mynes is the divine wrath and
Thumos (θυμός) the common anger.
The Germanic words for wrath (*WRAITh- and *WREIT-) seem to be composed as pentagrams.
The wisdom is honored by Wednesday (as (W)ODIN's day). The justice is honored by Tuesday (as
Tiw's or TIVAS' day). These Germanic deities are antipodes (WIT ↔ TIW).
The divine wrath may be based on Mēnis (MENIS) → MINERVA → *WREIT (“wrath”).
The 4th and 5th virtues may be based on ΜΥΗΘ (religion) ↔ ΘYM (passion). The 6th virtue (to make
love or freedom: FRIJŌN - LIBER - VRIJEN) may be based on Freyja. 32
4 Prudence Wednesday seeing ahead ΜΥΗΘΟΣ ΜΥΗΘ Mythus myth MYÞE MYÞ
Transcendence mythos
Temperance
(spirituality)
5 Courage Tuesday tʰūmós ΘYMOS ΘYM Pathos ? Mut MOÞS MUTh
(passion) PAΘOS (moþs) (?)
32 The Germanic, Roman and Greek Virtues are Honored in the Days of the Week
The structured antipodes
The modern words Father and Mother for the parents merely seem to be different in the first letter F
or M, which are both labials. Does the relation Father ↔ Mother not represent a antipodal couple?
In the following table the words for Father and Mother may represent genuine pentagrammatons,
which merely differ in the first letters.
The word “mother” seems to be fixed to the labial “M”.
The words for “father” is normally always a labial, but may vary from “P” (in the east) to “F” (in
the west. In the British languages the initial letter “F” may occasionally also be lost in deteriorating.
The consonants “F” and “Th” in the word “”Father” may also be varied in a wider range of the
labials and linguals: (VADER, VATER), “P” (PATER, PADRE), “F” (FAThER, FADIR).
Summary
Avram Noam Chomsky (born in 1928) is an American professor and public intellectual known for
his work in linguistics, political activism, and social criticism. Sometimes called "the father of
modern linguistics"33, Chomsky is also a major figure in analytic philosophy and one of the
founders of the field of cognitive science.
Chomsky's special viewpoint was the sentence-section of the parser, which concentrates on the
grammars. Another section is the word's section of the parser etymology, which describes the
etymology of the words.
Both sections of the parser seem to be developed as optimized architectures. The words' architecture
is permanently being optimized by degeneration and renewing by metamorphoses of the metaphors.
The first concepts of the fundamental words seems to be generated as references to the 5
independent phonetic sources of the human voice: the tongue, the lips, teeth, palatal, and the
guttural with the vocal chords. These sources are defined as the Places of articulation.
Generative grammar considers grammar as a system of rules that generates exactly those
combinations of words that form grammatical sentences in a given language. It is a system of
explicit rules that may apply repeatedly to generate an indefinite number of sentences which can be
as long as one wants them to be.35
This essay concentrates on the relations between the grammar and the etymology of the
fundamental pentagrammatons (father, mother, the virtues and the sky-god), which had been
composed from letters, which represent the 5 phonetic sources of the human voice.
The Vocabulary of the 5-Letter Words contains ~424 pentagrammatons, from which a number of
compositions may purposely represent the fundamental words. Other pentagrammatons may
unintentionally represent the 5 phonetic sources of the human voice.
The conclusions in this essay on etymology may represent a helpful tool to understand the evolution
of our languages.
33 [b] Fox 1998: "Mr. Chomsky ... is the father of modern linguistics and remains the field's most influential
practitioner." (Source: Noam Chomsky[a], Wikipedia)
34 cognitive science (Wikipedia)
35 generative grammar
Contents
Abstract.................................................................................................................................................1
History-sketch of the discovery of the sources.....................................................................................2
The 2-dimensional alphabets...........................................................................................................2
The handicaps of the Habsburgs...........................................................................................................5
The Voynich manuscript..............................................................................................................5
The role and ownership of the Voynich manuscript....................................................................6
The reduction of the alphabet in the Voynich manuscript...........................................................7
Another concept is based on 4 categories in the Voynich alphabet ...........................................8
The statistics of the Voynich Manuscript....................................................................................9
Noam Chomsky..................................................................................................................................10
The Cognitive Processes ...............................................................................................................10
The relationship between the speakers, writers and readers.....................................................10
The European ABCeDaRium as Place of articulation..............................................................10
The exact order definitions of rabbi Saadia Gaon (892 – 942).................................................11
The Sanskrit ABCeDaRium......................................................................................................12
The Sanskrit alphabet ....................................................................................................................12
The comparison of the alphabetic structures.................................................................................13
The fundamental words......................................................................................................................14
The sky-god and earth-mother.......................................................................................................14
PIE-Decagrammatons ...................................................................................................................14
Repairing fundamental words........................................................................................................15
Subtracting other fundamental words from the fundamental words..............................................15
The Germanic, Roman & Greek Virtues in the Days of the Week................................................16
The structured antipodes.....................................................................................................................17
Summary.............................................................................................................................................18
Appendices.........................................................................................................................................20
Appendix 1 – The Scarcity (4%) of Labials in the Voynich Manuscript.......................................20
Section 1 - fachys → ydar!aiSh!!!y.........................................................................................21
Section 2 - Vodar → dain . os . Teody......................................................................................22
Section 3 - Vydain → otol . daiiin.............................................................................................23
Section 4 - cPho . Shaiin → dchaiin........................................................................................24
Appendices
Appendix 1 – The Scarcity (4%) of Labials in the Voynich Manuscript
This appendix illustrates the scarcity (4%) of the labials (F, M, P, V, U, W) in the first page of the
Voynich Manuscript. In this analysis the letter Y is interpreted as a palate letter.
The 5 categories are colored as follows: linguals, palatals, labials, gutturals, dentals.
The 4 sections of page 1 seem to explain which words may be found concentrated in the section:
Section Initial words labels labials Total
1 fachys ydar!aiSh!!!y 3 ~100
2 Vodar dain . os . teody 4 ~60
3 Vydain otol . daiiin 10 ~200
4 cPho . Shaiin dchaiin 3 ~110
20 ~470
Tabelle 12 The Scarcity (4%) of Labials in the EVA-code of the Voynich Manuscript
The second section seems to be devoted to the “wisdom” (“to wit”), which had been represented by
the Germanic deity “Voden”. The word-composition “Vodar” is highlighted by the remarkable
initial letter “V”, which is identifiable at the beginning of the 2 nd and 3rd section of the first page of
the Voynich manuscript. The 2nd section is initiated with the word Vodar and the 3rd section by the
word Vydain. The unique, colored letters “V” may be interpreted as highlighting symbols.
Vodar may be the person (“wizzard”) and Vydain may represent the “wisdom”.
The words in this 2nd section may represent the correlating words for “wizzard”. The word
composition “dain . os . teody” may be interpreted as a “theological deed, a god or person”.
The words for the 3rd section the related words for “wisdom”.
The key composition dain in the words dain, Vydain, daiiin, Shaiin, dchaiin may be
interpreted as (philosophical or religious ?) keywords in the rest of the manuscript.
Section 1 - fachys → ydar!aiSh!!!y
<f1r.P1.1;H> fachys.ykal.ar.ataiin.Shol.Shory.cTh!res.y.kor.Sholdy!-
<f1r.P1.2;H> sory.cKhar.o!r.y.kair.chtaiin.Shar.are.cThar.cThar.dan!-
<f1r.P1.3;H> syaiir.Sheky.or.ykaiin.Shod.cThoary.cThes.daraiin.sa-
<f1r.P1.4;H> ooiin.oteey.oteos.roloty.cTh*ar.daiin.otaiin.or.okan-
<f1r.P1.5;H> dair.y.chear.cThaiin.cPhar.cFhaiin=
<f1r.T1.6;H> ydar!aiSh!!!y=
<f1r . P1 . 1;H> fachys . ykal . ar . ataiin . Shol . Shory . cTh!res . y . kor . Sholdy!-
<f1r . P1 . 2;H> sory . cKhar . o!r . y . kair . chtaiin . Shar . are . cThar . cThar . Dan!-
<f1r . P1 . 3;H> syaiir . Sheky . or . ykaiin . Shod . cThoary . cThes . daraiin . sa-
<f1r . P1 . 4;H> ooiin . oteey . oteos . roloty . cTh*ar . daiin . otaiin . or . Okan-
<f1r . P1 . 5;H> dair . y . chear . cThaiin . cPhar . cFhaiin
<f1r . T1 . 6;H> ydar!aiSh!!!y
fachys → ydar!aiSh!!!y
Section 2 - Vodar → dain . os . Teody
<f1r.P2.7;H> *.odar.o.!!!!y.Shol.cPhoy.oydar.Sh!.s.cFhoaiin.Shodary-
<f1r.P2.8;H> yShey.Shody.okcho!y.otchol.chocThy.os!chy.dain.chor.kos-
<f1r.P2.9;H> daiin.Shos.cFhol.Shody=
<f1r.T2.10;H> dain.os.teody=
<f1r . P2 . 7;H> * . odar . o . !!!!y . Shol . cPhoy . oydar . Sh! . s . cFhoaiin . Shodary-
<f1r . P2 . 8;H> yShey . Shody . okcho!y . otchol . chocThy . os!chy . dain . chor . kos-
<f1r . P2 . 9;H> daiin . Shos . cFhol . Shody=
<f1r . T2 . 10;H> dain . os . teody=
<f1r.P3.11;H> *.ydain.cPhesaiin.ol.s.cPhey.ytain.ShoShy.cPhodal!es-
<f1r.P3.12;H> okSho.kShoy.otairin.oteol.okan.Shodain.scKhey.daiin-
<f1r.P3.13;H> Shoy.cKhey.kodaiin.cPhy.cPhodaiils.cThey.She.oldain.d!-
<f1r.P3.14;H> dain.oiin.chol.odaiin.chodain.chdy.okain.dan.cThy.kod!-
<f1r.P3.15;H> daiin.ShcKhey.ckeor.chor.Shey.kol.chol.chol.kor.chal-
<f1r.P3.16;H> Sho.chol.Sh!odan.kShy.kchy.dor.chodaiin.Sho.kchom-
<f1r.P3.17;H> ycho.tchey.chokain.Sheo.pShol.dydyd.cThy.daicThy-
<f1r.P3.18;H> yto.Shol.She.kodShey.cPhealy.das!ain.dain.cKhyds-
<f1r.P3.19;H> dchar.ShcThaiin.okaiir.chey.rchy.!potol.cThols.dlocta-
<f1r.P3.20;H> Shok.chor.chey.dain.cKhey=
<f1r.T3.21;H> otol.daiiin=
<f1r.P4.22;H> cPho.Shaiin.Shokcheey.chol.tShodeesy.Shey.pydeey.chy.ro.d*-
<f1r.P4.23;H> *doin.chol.dain.cThal.dar.Shear.kaiin.dar.Shey.cTh!ar!!!-
<f1r.P4.24;H> !cho*!o.kaiin.Shoaiin.okol.daiin.far.cThol.daiin.cTholdar-
<f1r.P4.25;H> ycheey.oka!y.oky.daiin.okchey.k!okaiin.**chol.k**chy.dal-
<f1r.P4.26;H> d*eeo.Shody.koShey.cThy.ok!chey.keey.keey.dal.chtor-
<f1r.P4.27;H> !*eo!.chol.chok.choty.chotey=
<f1r.T4.28;H> dchaiin=
<f1r . P4 . 22;H> cPho . Shaiin . Shokcheey . chol . tShodeesy . Shey . pydeey . chy . ro . d*-
<f1r . P4 . 23;H> *doin . chol . dain . cThal . dar . Shear . kaiin . dar . Shey . cTh!ar!!!-
<f1r . P4 . 24;H> !cho*!o . kaiin . Shoaiin . okol . daiin . far . cThol . daiin . cTholdar-
<f1r . P4 . 25;H> ycheey . oka!y . oky . daiin . okchey . k!okaiin . **chol . k**chy . dal-
<f1r . P4 . 26;H> d*eeo . Shody . koShey . cThy . ok!chey . keey . keey . dal . chtor-
<f1r . P4 . 27;H> !*eo! . chol . chok . choty . chotey=
<f1r . T4 . 28;H> dchaiin=