13, FEIEZET
A hs hdrmak, akik el6tt a medve megiuhiszodot «
Reagan, Thatcher és 1. Jénos Pal
‘A hiideghabortit hirom ember nyerte meg. Hirom ember
kénysceritene fegyverletételre a szovjet birodalimat, e2t a
gonosz vilighatalmat: II. Jinos Pél_pipa, Margaret
Thatcher és Ronald Reagan, Kimondatlan, nemhivatalos
cegyetértésben tevékenykedtek, & talin soha nem fogjuk
‘megtudni, melyiktk jatszota a fszerepet. Jénos Pil sike-
resen aknézta ali a Gonos: Birodalmat (Reagan kife-
jezése) annak leggyengéb ponijén, Lengyelorszgban,
‘ahol megindulta széthullishoz vezet6 folyamat Margaret
‘Thatcher megeriittte a kapitalistarendszer, amikor pri-
vatisdei jelsz6valviligmozgalmat indftot az dllami taj
don maganositisira, & lerte az egyte harciasabl szak-
rerveretckot, Reagan pedig. visszaszerezte az Egyesilt
Allamok rég elveszettnek hitt magabiztossigit, & olyan
versenyre kénysveritette a Szovjetunist, hogy az bel
rokkant. Mas- és mésféleképpen, a maguk médjin mind-
hhérman h6bk voltak.
Engem legjobban Reagan elndk érdekelt, mer az
Allamtérii szereptejességpel i, a kéS6 huszadik szizad
‘médiademokrécidjshoz.rkéletesen illeszked6, s aban
cotthonosan mozgé modeljétalkotta meg. Azonkivil igen
seérakoztaté volt szemisini, ahogyan dolgozik. Mér az
32
els6 talalkozisunkkor megkedveltem, amikor zavartan
‘bimulta a tizendtsz6r tz centiméteres kis végs26-kéntyé-
kat, amelyeket mindig a zakéja bal zsebében hordot,
ain rim nézett: .J6, hogy tra létom, Paul...” Ma
sodscor, amikor seregnyi fotds el6w réztunk kezet (a kép
nig megvan), odastgta nekem: ,Ne rim nézzen. A fény-
Képezdgepeket nézze..." 16 tandes egy vén profit
Reagan meg se probalt llandéan mosolyogni mint oly
sok amerikai politikus. Soha nem mosolygot, ha nem volt
si oka, Egy-egy téfa utin, vagy elétt elmosolyodott, de
fitalaban komoly volt, mint aki zt mondja: a kormanyzis
komoly dolog... Annyira komoly, hogy az.ember mér-mair
hajlamos lesz komolyan venni, Aztin valami téfa kivet
kezett, & nevetés.... Am még amikor esakugyan a dolog,
komolysgat hangsdlyozta, akkor sem tnt nyugtalannak,
bortisnak vagy aggodalmasnak, Soha nem talilkoztam —
kivalt a kézéleti sremélyiségek kizit ~senkivel, aki ilyen
mély é alapvers békében élt volna énmagéval, Nem
holmi KiziinydsségeO1, vagy komolytalanségrOl, amolyan
fenebinja-szemiéletr| beszélek — az igazin nem volt
jellemzs ri, Egyszertien nyugodt vot, kipihent é esinde-
sen magabiztos mindenben, amit meg Kellett tenn.
Minthogy pedig ilyen volt, nem is kllettdlsfgosan odafi-
yelni ahhoz, hogy az ember felismerje benne a boldogsé-
got. Igen, Reagan boldog hs volt. Megprobalta meg is
osatani kimnyezetével e2t a boldogségot, & thbabnyire si:
keri neki, Azt juttatja eszembe, hogy a h0s jellemzs
vonésai ktz6tt oft kellene lennie a boldogsdenak ~ még
akkor is ha sitaldban nem igy alla dolog,
sonAz Bgyesilt Atlamok, amelyet Ronald Reagan 1981
elejn vet e164}, nem et bekeben Samagéval. Az cl
nikscy Richard Nikon tal erg tet ntzményet rom.
tol, shelyén hata tr itongot, Ebbe az tbe nyo
mul be a vezet6 neil &s megosztot Kongrsszis, olyan
jonokat vonva magshor, amelyeknektrvény sernt aha
falom véereajt6i égzatahor ellett von tartoznik
Jey Ford elnbk semmit sem tet, hogy mesakadalyorza
eta alkotményellenesjogbitorést. Nem mesvélaszss
tn let elnbk, és foglma se vol helyesfelsoDbséa.
{nem elt békcben Gnmagsval ~ igen vo lt le ex a2
Aapot -. de kényelemkodvel, magn nesigen bis,
nydjs ember volt, é mindeniron Kern igyekezet a
Kenfiusokt,amlyek elu aki flhatalimavisinak
aegkérdsjleréschez is vezethitek volna. Usa, Jimmy
Carter tipiks, egy id6szakoselntk vol, aki nem tudta
‘egtalani a hangot a nemzetel. Mingketenafiéle mér
sel, vsszafogotchndkséget valéstotak reg, €5 elle
Tedté, elvesctcgstck a Feée Hichan éS annak mk
deéséhon megnyilvnihats nagyivséget 6 ragyopis. Ford
végetvetttennak a szokisnak, hogy & Hadicngentset
Zeckarn a Hail tothe Chief jtssa,valdhinyscor a2
tindk mewérkerik. Carter engede, hogy # nylvinosség
meatus az OvlisIrodsban 6 bizony pul6verbendolgo-
vik, és ara bit a Fehér Hie szemelyet, hogy ny
fodtan sitizeeneklazin”. A Fehée Hieral & a7 elk
Imorzisival kapesolatos szeatésokt a TeetSlepszeré-
nyebbre hangltk. Az EgyesiltAllamok kormnyzaténak
Scive lassankent nr slampos, clhanyagot benyomast
04
keltett Fordtsl mossze sta h6siség, Carter pedig egyene~
sen antihds volt. Jommy (ahogy magat hivatta) megvetette,
vagy legalsbbis azt hangoziatta, hogy megveti a hdsies-
séget ~ annyi mindenesetre bizonyos. hogy képtelen volt
ri, Elnoksége kinosan és kényelmetlentil hdsierlen volt, s
ce mindsége kiteljesedettabban a megalizitésban, amelyet
az Egyesilt Allamoknak Irdnban kelletelszenvednic.
Ronald Reagan elndksége els6 pillanataban vis
forditotta Amerika hsitérbe hiizddésdnak, Oumegalazis
nak dicstelen folyamatit. Nyole éven 4t volt Kalifornia
korminyz6ja,s 7 alat az id6 alat gy formlta dt a vilég
nyoleadik legnagyobb gazdasigi egységénck kovignzg:
isi arculatit, hogy a legkevésbé sem emiékeztetett a
‘megszokot, tnalmas és szegényes véroshaa-hangulatra,
‘ most, j SeerepSben elhatirozta, hogy orszigos arinyok-
ban teljesiti ki a valtozést. Nagyszent példa silt el6te a
viligon a legfontosabb, vélasztés dtjén betOltu hivatal
iinnepélyes, s6tfenséges kulsdséxeinek megteremtésében
= George Washingtoné, s a Fehér Hi fatal protokoll-
fndke, John F. W. Rogers személyében tehetséxes € lel-
kes segit6t tat, Rogers szakértje volt mindennek, ami
kapesolatban lit az elnokség triénelmével & annak,
hogy mii helyes, illend6 és kivsnatos. A Reagan-idészak-
ban 6 llitotta Gssze a Fehér Hz alkalmazottainak 6l-
ti2éket, é hatérozott meg minden formalitist. Visszatért,
‘az Unnepélyes katonazene, és mindenekel6tt a Hail to the
Chief. Visseahoziék a hadseregtsl a Herald Trumpeters
nevi flvéscsoportot, amelyet még Eisenhower tébornok
hhozott let elndksége idején. Salute to a New Beginning
395(Az aj Kezdet kesedntése) cimmel, Unnepi fanfirt kom:
ponéltak nekik. Reagan pitfogs j6vahagyssaval Rogers
feljesen megtitotta a Fehér Hiz szertartésrendjét & for-
Sirdsrendszerét; még az elnki emelvény dekors
it is derveztette, Hatalmas diszfelvonulésokat ren-
dertek az elndk személyes részvételével. A litogatokat,s
kilondsen az dllam- é korminyfoket ill6 cereménivat
fogadtsk & Udvozilték A Fehér Hz bels6 6ltézkOdést
szabilyzata ismét ,csinos” oltzéket: Ohnyt,fehér inget
é nyakkendét ft cl6. Reagan azzal kezdte elnvki
ténykedését, hogy j61Iithatdan és hallhatSan visszaforgat-
ta a2 id kerekét
Nem szabad azt gondolnunk, hogy Reagan politika
bheroizmusa pus7ta ripacskodis volt, noha eredményeiben
éisépkivil jelemtds résve volta szinpadiassig eleménck
is. Ez azonban énmagaban semmiképpen sem eredé=
rayezhetet volna sikert, ha Reagan valdjaban nem lett vol~
za mélységesen komoly ember. Voltak sarkalatos elgon-
dolisai, amelyekben szenvedslyesen htt, amelyektl nem.
lehetett elténtoritani, s amelyek hatéssal voltak n
amit tervezetté eselekedet, Ezek az erkélesi alaptételek
celsGsorban az igazsdgual, a becslettel, a johisemiségge,
a bitorsiggal voltak kapesolatosak, valamint azzal, amit
gy nevezet:ilendéseg, Ez i6bbit gy fordstota le a po-
litka fogalmaira, hogy szembenézzen a Szovjetunidval,
versenyre Keen vele és — ha lehetséges - leis eyGzze a
fegyverkerés terletén; hogy csbkkentse az addkat, meg:
szabaditsa az amerikaiakat a fOldsleges terhektl, és olyan
‘mértékben ndvelie a szabadsigot, amennyite esak a biz~
396
tonség és ignrsigossig veszélyertetésenéIkilIehet. Ezek=
ben akérdésekben nem ismert alkut; Konokul ragaszkodort
alapigazségaihoz, amelyck tbbé-kevésbé helyesek is
voltak, 6 pedig kiemelkeds tchetséggel képviselte és
dette Gket mindenit
Kézel hatvan évet tolttem a rénelem tanulmé-
nyozisaval & a kortirs torténelem formaléinak megfi-
yelésével. Tapasztalataim meggyGztek arr, hogy a sie:
res kormnyzs kulesa nem annyira az ételem és a tudis
sokkal inkibb az egyszeriség,illewwe az egyscerisiés
vagyis hogy az ember a kitdzitt eélok sszesséxét harom-
négy fontos;teljesthetS,j6zan, & s7éles kérben megértet-
het feladatra sztkitse le. Reagan tisatiban volt ezzel és
képesis volt ré—ez ttt lenet6vé, hogy céljaiteltje, hogy
igazi h6s legyen, noha kevésse, vagy tlin egyetleneggyel
sem rendelkezett azok kizill a képességek kizil, ame-
Iyeketdltaaban elengedhetetlennek tartunk a ilyesmilez.
Reagan fliletes volt, 6 alapvetGen mdveletlen is. A je-
lek szerint fogalma se volt ar6l, hogyan készlinek a tir-
vvényjavaslatok, htogyan jutnak dt a Kongresszuson, vagy
hhogy miképpen is készil elegy kbltsépvetés. Nem volt til
ssigosan iskolizott ember, nem is igen vigyott 4, hogy
tobbet tudjon, » kllindsen nem dgy, hogy Kony vekbs ta-
nulja meg, Intellcktuals értelemben lusta volt; az 1983-2
‘ga7dasigi ewistaldlkoz6 elit a szamata gondosan eldké-
sitet forgatokéinyy egyetion sordt se olvasta el, arikor
podig James Baker meadorgta, csak annyit mondott: ,Tu-
dod, Jim, mit éjel a The Sounel of Music ment..." Az el-
nkségérsl int legjobb Kony szerzdje, Lou Cannon
397sedenitsai szerint hivatal ide
arevtael, mint bérmi méssal; esak Camp Davidben 356-ot
rere oe Elingnyanyage jelent6s részben 2 68 No
Iywoodi
Filmekbst szemazotl. A sci
‘amit Colin Powell rsbomok « kis zd
ett kaléndsen valdsaigos vikig volt
fz egyik oka annak i, hogy olyan elt
Taghalbo
repsikereseb kezdeményezssénck.
tryobb mértékben jérlt hozzi ahhor, hogy a Stoves
wii terv mellett. Amigy. €
tind veal is feladja a feeyverkezési
webb ki
temészeiteletti mogérzései,s ezeket ol
_sikkal
fatonai technologisk tert
‘imogatta meg, amelyeket &
je att tSbb id wot i
‘amely minden mésnél
jiletén. Voltak szinte
jence-fiction ~ vagy
d emberkéknek neve-
a szemében; ez volt
jkelen sl ki a csil
bizonyult 32 ezyik
‘versenyt a legfejle-
iyan érieilésmor:
Reader's Digest-b6l
Bee Human, Events (Ember események) cima leah
obboldal kiadvnybol Kapirgalt els — wtabbit
hangs.
rmunkatarsai_ mindig
cekeztek
iayebs.
‘Gyakran okozott megloetést a Komyezetének, Olykor
sgokkal
mag
eltivolitani a Keze
ameglep& wjgkoaots4got mutatot fares é homes ¢ol-
Tkapesolaosan, Neha komolyan htt olan fant
igen. mint. példéul hogy az Egyestlt Atlamok
faldjében nagyobb KGolsjtartaléko
cegész Kéol-Kelet olajki
tartott
sszefliggéen beszéini még a lege
Bizonyos tekintetben teljesséa
végsz6-kirtyseskl
gel
hogy barmit i iranytson, nemhogy
nét. Kozel hetvenéves volt,
398
i rejlenck, mint az
nese, Maskor a bal zakézsebében
fk sogitsége nik képtelen volt
yszerbb dolgoks6l is.
aikalmatlan voll 1,
fold leghatalmasabb
amikor a Fehér Hie
lak et, sro hnapal Ket egy meray gol
inp hoy ellibit ase, Nagyotalt soko
meg maxims eS haps halloksilkel sem
te, mit mondanak az embers, A show bis vil
pda hres vol ar, mien gyoran tan. Alssony
Fotcgietnd,srakorta lmekben secret skees
igen meghittssanéanek smite, metre regasrto
desta stgorfegystmber & nem sree, bolas
sleek amatnek tata soa ak Kee etek
meg a belitsokon, Hit abba, hogy lelkismerstesen
meg kell tanulni a szerepet, be Kell tartania forgats-
yen foglhaka sees ela rendez kins
edt actin nagyon seithéseek ark $5 ser
fet vele dogma aronban frat sol, ari ~ Ki
Hntsenebid un ~ gyakran efor halos vl
tlrontan a dogo, Egy adomdoygyiit bososeten
peli! ijelentee: Hr most megpdjkdveni a
frumkznlklisigen, 6 art hse, sikrlini fog”
Gyakrunvesrete Gaze a neveet faz arcokaoytse
st Kereskedelmi minister née vlan logason
tee popes, mdssor Denis Hedley hte a
hogy 6 a brit nagykiivet. A libériai elndkit, Samuel K.
Doe-t Mao elndk sirnak sz6titotta. Am ha a részietekben
solar hibzot x hangultt és a hanghemet ing
cltaltta, Ritkin esett meg, hogy valaki elégzedetienil
hgyta ela Fehér Hézat a emberek még akkoris 6 é2&s-
seltvortak le, ba em kapik me, amit szeetk vo
Reagan scot legtinosabban 6 lemegay athena
elndki seerepel, megelve mig a biverj@ Franklin
399Delano Roosevelt is, Sindckosn & Kiséttian ve>
tette be szinései képességeit, de hasznalta Sket teljesen
Usattndsen is. Oszintén beszélt, amikor azt mondta: .Vol-
tak pillanatok ebben a hivatalban, amikor nem is tudom,
hogy boldogultam volna, ha nem vagyok szinés.
‘Volt kételbavbl6 tulaidonsiga, amelyek szintén hoz~
‘zhjdrultak sikeréhez é ahhoz is, hogy esakugyan h6s Ie~
‘Byen, Elészir is: Ssrintén és természeténél fogva szenény
‘oll, A semmibs jut é méltin volt biszke mindarra, amit
ct, de soha nem igyekezett magit a valéséigosnal tObb-
nek é nagyobbnak mutatni, Msodszor: nem felt feltenni
‘clemien egyszeri kérdéseket. Kérte példsul, hogy mutas-
Saanak meg, neki bizonyos helyeket a térképen: Hol van
Sei Lanka? Egyéltain él ejtem a nevét?"; .Ki volt ex a
‘Aatlik?”; .Mi az a Balfour-nyilatkozat?" Olyasmiket is
tmegkéndevett, hogy: «Migr kék a Blue Ridge Mountains
(Kék Hat Hegyséz)?", vagy hogy ,Mi olyan mulatségos az
Isteniscinjatél-ban? Migr szerepel a eimében {angolul &
‘olaszul], hogy “comedia"?” A legegysvertibb kérdések
‘megfogalmazisahoz batorsdara van szikség, de exy hatal-
‘mas és bonyolult korményzatotirényit6 embernek fel kell
tennic az ilyen kérdéseket.
‘Reagan nem tet tigy, mint akinek kisujjaban van a kor
iényzis tudoménya, Soba nem hitralt védekezGen a
tmesterség misztriumaiba, pedg Tsten a tud6ja, volt benne
Sziméra éppen elég misztérium. Eltanulta a répi, Andrew
jJackson-fele trikkét, hogy kivonja magét a folyamatbol
Mindig, harmadik személyben beszélt a dologrdl, onma-
Bird] pedig tobbes elsGben, élesen-_megkilénbizterve,
0
szembedlltva az dk-et 6 a mi, Lincolahoz hasoniéan
ayes és kiszimitott egyszeriiséggel beszélt az embe-
rekkel. Nyilvinvaldan nem volt olyan képrizatos, elemz5
elme, mint Lincoln; soha nem lett volna képes olyan
hossai és fegyelmezettérvelésre, mint amilyet 6 folytatot
az 1858-28 Douglas-vita Sorin, vagy olyan kifinomult,
mélyen dtérzett sz6noki teljesiiményre, mint a nagy
gettysburgi beszéd, A fontos alkalmakkor elmondott
besaédeit megirata, Am olykor-olykor megesllantott va
lami lincoln ragyogist...A nagy déntésck egyszerek —
‘mondta valahol -,e7 azonban nem aztjelenti, hogy Kony
ray meghozni Oke.”
Lincoinra leginkébb a humordban emlékeztetet
Mindketten tudtik, hogy a humor fontos dolog, de mind
keiten epészen jellemz6 €s sajitos médon haszndltik eél
jaik elérésére. Lincoln ltalaban maga talélta ki és csiszo-
ta tokélyre gyakran igen bonyolult és kifinomult — olykor
mély értelmd — weit, & gy alkalmazta dket, mint
Kriss a példazatokat; Reagan a logika és az itelligen-
cia fogyatékossdgat &s a tirgyi wdissinak hisinyosséigait
leplezte velUk, Stratégiajanak fontos eleme volt, hogy ki:
‘ért a konkrétismereteket igényl6 vitik, eszmecserék eld
scivesebben mozgot a hasonlatok, a metaforak & a humor
teriletén, Neki nem volt (mint Mae Westnek) kimerit-
hhetetlen,hiszezernél is tb remek gondolatbsl dlls kés7-
lete, amelyet maga itt vagy gyGjt6t volna &ssze sok-sok
ven t. Volt azonban egy kis borindre val, tin kétezernyi
vid mondata, s ezeket jészerivel birmilyen helyzetre
401tudta alkalmazni, amivel esak elndki palyafutésa sorén
seembesilt
"A tefélkozdssal az volt az els6 szmii célja, hogy fel-
oldja a feseélyezettséget, oldota tegye a hangulatot. Ane
velés megnyugtat, bizionsigérzetet ad € Kizel hozza
egyméshoz az embercket. J6 példa az az eset, amikor
helikopteren utazott valahova, és a személyzet egyik, a
‘epiléstolretteg6 holgytagia lt mellette;alaesonyan hiztak
cel Washington Flt, 6 Reagan a nohiz Fordult, Az ott a
‘Arlington temet6. Hiinyan lchotnek ott halottak?” Fo-
galmam sincs réla, elndk dr" — felelte a n6, ,Hat mind
azok!...” A hangnem é az. id6zités — mint mindig - t-
kéletes volt, Hogy Reagan ott helyben dtlte-c kia état,
nem tudjuk ~ de hogy tudott vieceket kitalilni, az
bizonyos. Kézvetlenil a kis hij sikeres merénylet utin,
amikor a mitébe tolték, silyos fidalmakkal kiszkédve
fay se6lt az orvosokhoz: ,Remélem, mindannyian repub-
Tiksnusok...” Amikor pedig a felesége el6szdr litogathat-
ta meg, egy, az 1930-48 években Kizismert mondatot
idézett:,Drigim,elfelejtettem lebukri.."%°
Sota egyetlen politikus sem tudott néla jobban tOnté=
neteket meséini, Lincoln bonyolultabb és tartalmasabb
fanekdotakat adott el6, de Reaganéi ugyanannyira, vagy
még inkabb hatésosak voltak, mert az elGadismédban 6
az idSeftésben a szinészmesterség minden finomsdigit be-
vetette, A semmibél is képes volt eldesalogatni a nevetést.
% Jack Dempsey bokszols mona a flesgének, miutin ie
port Gene Tunney
a
Egy televizis vélasztisi vitaban egyszerien megsemmisi
tette Carter egy, a néecknek odavetet kis megjegy/éssel:
-na itt van megint...” Politikai jellegd aranymondé
leginksbb a gazdastg tenletét rinteték. A dologhoz nem,
sokat tet, & tréfélkozasdval nem leplezni akarta tudat-
Janségat,inkibb ara tOrekedett, hogy megossza msokkal
ormsnyzat nem oldja meg a problémakat. A kor-
mnyzat finanszirozza Oket.” .A kizgazdiszok azok
emberek, akik lik, hogy valami mikédik a gyakorlat-
ban, & arra kivinesiak, hogy midkédik-e elméletben is”
,Recess7i6 az, amikor a szomszédod elveszit a munkahe-
sai olykor mély-
séges igazsgokat tartalmactak, .£n nem aggédom a kolt-
ségvetésihiiny miat. Elég nagy az. Tud vieydzni magé-
ra” Jelen yoltam, amikor eldsar elite ezt a ust, és
létam a hatist, amikor a hallgatésig némi késéssel
megértette az igazi tartalmat is,
Az egyik legveszélyesebb dolog, amit biti, de leg:
kivalt egy politikus tehet, hogy a sajatrovasira vieoel6dik.
Az okos, magabiztos & szellemes ember értelmes tit-
sasdgban mindig Kiséntést érez az ilyesmire, de szinte
‘mindig visszafelé sul el, mert a gyengeségek beismerését
kiragadjak etedeti Osszeflggésébdl &s kEsdbb az illet6 el-
Jen forditjak, A nagyszert! Lord Curzon épp e rokonszen-
ves tulajdonségénak let dldozata, Reagan volt az egyetlen
politikus, aki nemesak hogy mulatsigos wrténeteket
messit magérol, de szandékosan, s6t kisedmitottan ara
hasznélta Gket, hogy lefegyverezze a személye ellen
03irnyul6btokat,El6icladot hors, stasis
evita, tucatlansigabl sa hiatal alt
Iino stkalmatansgabolgykoriotan fabrikt eek, s
{gynerden hatisalanfotta a Teghatisosabb birtok
et mgmt fe leet olna Skt robbantan
Gyengeségi6l a hmorivl ser erénytkovesolni,
‘kort kapesoftos poet st, amikor rl bes
(Cava Rede sivesen else), bogy a dak é bre
Kormanyeatellendrasse mir at els6 prbalhoziskor,
‘Savi mai Diocetianus xis ieén em miko
fon Kevesck emike vagyok, akik meg emiekeznek,
TEL Sell kepességeinck végessaet iguriia Ki,
ikor atopramot rete cp) ri mite felt
tmelgen eg) esimpine. Bonzo inasipsban volt lita,
‘Askanyrtoa a neve, atin azt mond: Az vagyok,
tat ameyinek kaa van.” Szime mivészo Tj
Teste, Snmaga tlzot Icecsiése, amikor finom
hamonal Rsrerece,fgyatékosigait eae valor
tata, es zt a meggyediest dete el az emberehben,
hogy rendlkeik ae enka & dnt Knest
dots
‘ral hogy mat alcsonyra~ vagy’ partner ako
oméget a yilvinessigt magasa — helene, nemesak
inhcsgese, de honnyed 6 rivals i ete a kom
tik Ar ame mage 6 etal zo
tyon Tok epyenlOségt, emelkodetséget € egyben
Karedemséget is elvmak a7 elnokORG~ e bonyoll
wsrakozisnak nem Kon’ elgat emi Azt ark ogy
barn megrichssk a kent, msyet~nemzet pk
08
ben ~ intGn, feddsn és paranesolén felemelve szeretnek
Iétni. Reagan a tétalkozsssval gy hozta kézel magshoz
az embereket, hogy egyidejien megtartata velik a tisz-
teletielies tivolsigot is. Senki ~ egyesek sverint még fele
sége, Nancy sem — kerilhetett hozzd igazin kézel.
Embereit meleg bardtsigosséggal kezelte é megbecsite,
dde az események fordultival (ahogy a politikban mir
lenni szokovt tljesitményiket targyilagosan és koszinet
tel clismerve ~ minden s2ivfijdalom néIkul el is boesstot-
ta, é olyan tokéletesen felejtette ef Gket, mint egy malt
het tgekozta.
Talald, amit mondogattak rota: melegscfvifen kinyirte-
Jen. Mindig baratsgos vot, és olykor kulondsen elbGvilé.
Protokollféndke, Selwa Lucky” Roosevelt elbeszélt egy
‘orténetet, amely j6l mutatjae dent & Kedvesség gyakor
Jati_megnyilvénulisait, Amikor példul mésodszor
elndkségre jelOlték, vigan elénekelte neki az I've grown
accustomed 10 your face... (Megszoktam az arcodat)
Kezdetf dalt a My Fair Lady-b6l, de ugyanesak Selwa
mesélte, hogy miként menesctete AI” Haig tabornoko,
amikor e7 a valdban jelent6s szerepet betltstt, de igen
celbizakodott férfid elveszitette fontosségit. Nomegyszer
‘mondta minisziereinek: Azért vagyunk itt, hogy csindl-
jk, akirmibe Keril is...” Ez a megiegy2és — noha sokan
‘gy véliék — nem esupdn puszta sz6fordulat volt, zt jelen
tette, hogy végs6 esetben minden és mindenki felél-
dozhat6. Reagan bérmikor készen allt megvélni atl a
munkatdrstl, aki héwdltatta a nagy elGaddist, Mert esak a2
elGadis szamitot.. Nem érdekelte, hogy mit mondanak
wssla. A kritikusok sak mondjék, amit akarnak. Ami igazdn
szimit, az a jegypéntir, a bevétel ~ leforditva a szavazae
tok é a kéemegelégeds fogalmaira, Az eldadssnak men-
nie kel, § neki el Kellett bivolnie a kOzinséget, hogy az
amerikai magabiztossigot tijsépitse, s jobb és biztonsi-
gosabb helyet biztos igban. Es meg is ose-
Tekedte mindezeket, Elndksége igazi sikerdarab volt, a
siker a nyole év alattfolyamatosan nivekedet, € sokiig
példaként szolgalt ara, mivé is valhat egy idedlis vilégban
az Egyestit Allamok elnoki intézménye. Mint minden
hs Karrierb, az 8veb5 se hidinyzott egy esipetny show
de az. oly jellemz6 tréflkoras, a jSindulat, a nagy, 6ss2-
amerika parolik, a bart dlelések & aesipkel6dés ~ mind-
‘mind halélosan Komoly volt
Margaret Thatcher az 1980-as években Kivetkezetesen
cegyiitmakidétt Ronald Reagannel. Az angol-amerikai
sedvetség soha nem volt erésebb, a ,killnleges kapesolat™
Svorosabb, mint ebben a. idGszakban, Szembenéztek a
nagy nemzetkézi problémakkal,shazajukban igen hasonl6
tipusd & szemlélet! korméinyZist igyekeztek megval
tani, Thatcher Reaganher hasoniéan_mélységesen
Ihérom-négy alapvetsigazsigban, és tirheteten elszantség-
gal allt ki elveigst, Mindkettendjra és dra bebizonyitottk,
hogy egy otszdg irinyitéssban rendkivl fontos ember
mindség az akaraters, amely néhny igaz és helyes alap-
elvvel prosulva egytital a sikerbiztos recepte is
Mindemellet egészen kulonbs25 emberek voltak, €
egészen kiilinbs76 fajta hdsbik lett, Reagan igen trios
06
férfi volt, Thatcher pedig igen n6ies n6, aki ndiségében oly
cltokétt, esetenként pedig olyan ddiz tudott lenni, hogy
kik nem ismerték, kifejezeten férfins karaktert tulajdont
toltak neki. Az igazsigt6l azonban mi sem dll tavolabb,
‘Thatcher nemesak hogy n6 volt a Kénye legmélyéig, de
sveretet is az lenni. Nem sok n6vel tldtkoziam, aki na-
gyobb OrOmét lelte volna aban, hogy az. Kiméletlentl
felhasenalta a ni eszkézdket é kivéliségokat a kénnye-
vést6l akér a hisztérisig, ugyanakkor keményen megko-
vetclte & megszererte a ndKt6l sitaliban megtagadott
JehetSségeket, amelyek mint miniszterelndkét, megillet-
tek, Szereite a férhiakat. Ha médja volt ri, szivesebben
vélasztotta a ndké helyett a7 6 tirsasdgukat. E rokonszenve
megnyilvanult epészen apré dolgokban is, példsul abban,
hogy a vendégeket KOszintOtte. A férfiakkal annak rend=
Je 6 méda szerint kezetrizott, sha ezutin egy né kévet-
kezett, el6renyijtott kezével, mint valami forgéajtéval
tessékelte tovibb, szinte taszajtotta el az dbl, hogy a
Koverke76 férfival kezet rézhasson megint. Ekézékeny &
kedves volt azokhoz a nékhz, akik a maguk jogén voltak
fontosak, de a fofoglalkozist feleségekre nem sok lgyet
Nem sokkal azutén, hogy a tory pirt vezetje let, részt
vett egy Woodrow Wyatt rendeztc, népes vacsorin. A férje
nem yoltjelen. Amikor elérkezett az id6, hogy a hdlgyek
visszavonuljanak az ebédl6bsl, ahogy aban az idoben
Londonban szokis volt, a merész é szdkimonds Wyatt,
dirg6 hangon megs76lalt: ,Margaret, minthogy teljesség:
gel a sajatérdemeidnek és Szorgalmadnak eredményekép-
07rolja, teljességgel felfoghatatlan volt szdmara. Amde vele
08
votam twcatnyi eed Ontdmiénebeszédeinek ves.
hallgatisa tin. gy kena: . Mim a ized esa
mint a7 egyetlen n, csak annyit mondok, hogy kuko
rékolhat a kakas, mégis a (yk tj a tjdst” Hosszan €
hangosan nevertem, aztin egysrere esak évzevettem,
hogy én vaayok az egyetlen, aki humorosnak tla sz
cThanazotakat. Mindenks mis deemed esendben tt
“Thatcher els6sorban né vot, Nem tudo olyanakalom-
ra visszaemiskezn, amir nadrgot isl voina. A hajéval
sokkal tbbett6rbdit, mint hirmelyik n6, akitvalaa is
ismerem, Aranyscind, nagyon fiom sz é nagyon
selymes haja volt: amikor megmosta, ktésilte 6s elké-
sriete a frzarit, kiprieatosinszép volt, dm Kémnyen
tnkrement ~ hihetelen gonddal Ggyel ri hogy e” ne
Winénhesten meg. Az at kvet6 évben, hogy partvezére
‘slsztoték, 66 engem is meghitak a london Albert
Halla, hogy kosznt bescédet mondjunk a7 Instte of
Directors (Vllatenstdk.SzOvetsége) hatalmas, éves
‘sszeovetelén, Az olrdhelynéeck egy lentebbi szinten
‘olla, samikoralkortnk, hogy egyitjlenink meg,
ident, hogy Iépesn kell felmennink, aol olyan hat
Nolt, mint egy szélesatornsban. ,fstenem — mona
“Thatcher -, 2 haa any." .Dehogy!~ feller —
(sak jon utioam! Ea mjd jo! szétepesckedem, On
pedig avggojon le, szorosan migitem.” Bs fay mentiok
fel a huztoslépesdn, mint valama ket alt én olyan
saélesedilleszkedve,amiyenceesak tudtam, 6 meg 1eku-
porodva tipegettmogotem, Actin edljutotunk a huzatos
109részen; Thatcher felegyenesedett — kiprizatos ala
t8kéletesfrizurdval, ,Megvsltém...” ~ mondta hatésan.
Sap, barackszint béte volt, é paralan hozzéénéssel,
visszafogottan de igen hatésosan, riadssul rendkivil gyor
sain haszndlta a sminket, Ruhija mindig tokéletesen tseta
& dpolt volt; legjobban a fehér és a kirilykék seint sze-
rette. Bhizai kfogdstalanok voltak, szokny di elegansak 65
rmindig tkéletesen