Tavola Modifica MOTORE (CUMMINS QSM11-T3)

Table 0400/A Variation 2 ENGINE (CUMMINS QSM11-T3)

Planche Modification MOTEUR (CUMMINS QSM11-T3) R0009904
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

1 601214 1 MOTORE ENGINE MOTEUR

2
3 600965 1 KIT GUARNIZIONI GR.SUP.MOTORE UPPER ENGINE GROUP GASKETS SET KIT JOINTS GR.SUP.MOTEUR
4 600966 1 KIT GUARNIZIONI GR.INF.MOTORE LOWER ENGINE GROUP GASKETS SET KIT JOINTS GR.INF.MOTEUR
5
6 604501 1 VENTOLA FAN VENTILATEUR
7 571533 1 DISTANZIERE SPACER ENTRETOISE
8 600961 1 CINGHIA BELT COURROIE
9 577453 1 SMORZATORE-DI-VIBRAZIONI DAMPER DAMPER
10
11 571560 1 ALTERNATORE ALTERNATOR ALTERNATEUR
12 604502 1 PULEGGIA PULLEY POULIE
13 604503 1 PULEGGIA PULLEY POULIE
14 604504 1 TENDICINGHIA TIGHTENER TENDEUR DE COURROIRE
15
16 600958 1 MOTORINO AVVIAMENTO STARTER MOTOR DEMARREUR
17
18 604505 1 MODULO CONTROLLO ELETTRONICO ELECTRONIC CONTROL MODULE MODULE CONTROLE ELECTRONIQUE
19 604506 1 CABLAGGIO ELETTRICO ELECTRIC WIRING HARNESS CABLAGE ELECTRIQUE
20
21 604507 1 POMPA INIEZIONE C. INJECTION PUMP ASS.Y POMPE INJECTEUR C.
22 600957 6 INIETTORE C. INJECTOR ASS.Y INJECTEUR C.
23 600976 1 FILTRO CARBURANTE FUEL FILTER FILTRE GAS-OIL
24 577833 1 FILTRO-ANTICOR.-ACQUA CORROSION WATER FILTER FILTRE-ANTICOR.-EAU
25
26 604508 1 COPPA OLIO OIL SUMP ENJOILIVEUR HUILE
27 577746 1 POMPA-OLIO OIL PUMP POMPE HUILE
28 600975 1 FILTRO OLIO OIL FILTER FILTRE HUILE
29
 Tavola Modifica MOTORE (CUMMINS QSM11-T3)
Table 0400/A Variation 2 ENGINE (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification MOTEUR (CUMMINS QSM11-T3) R0009904
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

30 600964 1 POMPA ACQUA WATER PUMP POMPE EAU

31 577817 1 KIT-RIPARAZIONE-C. REPAIR SET ASS.Y KIT DE REPARATION C.
32 577818 1 TERMOSTATO THERMOSTAT THERMOSTAT
33
34 604509 1 TURBOCOMPRESSORE C. TURBOCHARGER ASS.Y TURBOCOMPRESSEUR C.
35
36 571806 1 VOLANO FLYWHEEL VOLANT MOTEUR Incl. Ref. 37
37 571807 1 ANELLO RING BAGUE
38
39
40 605398 1 ASTINA LIVELLO OLIO ENGINE DIPSTICK OIL JAUGE DE NIVEAU HUILE
41 100292 2 GUARNIZIONE-OR O' RING JOINT TORIQUE Incl. in Ref. 40
42 589824 1 RACCORDO CONNECTION RACCORD
43 605394 1 STAFFA BRACKET ETRIER
44 00731 1 RONDELLA-PIANA-D.16 FLAT WASHER RONDELLE
45 605385 1 RACCORDO ISTANTANEO INSTANTANEOUS FITTING RACCORD INSTANTANÉ
46 605452 1 TUBO PLASTICA HOSE TUYAU PLASTIQUE
47 589407 1 RACCORDO-ISTANTANEO INSTANTANEOUS FITTING RACCORD INSTANTANÉ
48 605393 1 RACCORDO CONNECTION RACCORD
49 00465 2 VITE TE M6X1X25 SCREW VIS
50 00718 4 RONDELLA-PIANA-D.6 FLAT WASHER RONDELLE
51 00601 2 DADO-AUT.-M6X1 SELF LOCKING NUT ECROU NYL STOP
52
53 538215 1 TAPPO PLUG BOUCHON
54 556618 1 RACCORDO CONNECTION RACCORD
55 102417 1 RACCORDO CONNECTION RACCORD
56 100240 2 FASCETTA STRAP COLLIER
57 571703 1 TUBOFLEX HOSE TUYAU FLEXIBLE
58 570261 1 CARTER CARTER CARTER
 Tavola Modifica MOTORE (CUMMINS QSM11-T3)
Table 0400/A Variation 2 ENGINE (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification MOTEUR (CUMMINS QSM11-T3) R0009904
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

59 571700 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT

60 577622 4 VITE SCREW VIS
61
62 050701 1 STAFFA BRACKET ETRIER
63 102328 1 FASCETTA-GOMMATA-DM.26 STRAP COLLIER
64 102318 A.R. GUAINA SHEATHING GAINE
65 00152 1 VITE-TE-M6X1X20 SCREW VIS
66 00735 2 RONDELLA PIANA D.6XD.18 FLAT WASHER RONDELLE
67 601136 1 ROSETTA ZIGRINATA D.6 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
68 00522 1 DADO M6X1 NUT ECROU
 Tavola Modifica INSTALLAZIONE MOTORE (CUMMINS QSM11-T3)
Table 0402/A Variation 1 ENGINE INSTALLATION (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification INSTALLATION MOTEUR (CUMMINS QSM11-T3) R0009868
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

1 577896 1 SUPPORTO-MOTORE ENGINE SUPPORT SUPPORT MOTEUR

2 579617 1 SUPPORTO-ANT.-S.-MOTORE-CAMBIO GEARBOX ENGINE L.H. FR. SUPPORT SUPPORT AV. S. MOTEUR B. DE VIT.
3 579613 1 SUPPORTO-ANT.-D.-MOTORE-CAMBIO GEARBOX ENGINE R.H. FR. SUPPORT SUPPORT AV. D. MOTEUR B. DE VIT.
4 601636 1 TRAVERSA SUPPORT SUPPORT
5 554068 2 TAMPONE-MOTORE MOTOR TAMPON TAMPON MOTEUR
6 578100 2 SILENTBLOCK SILENTBLOCK SILENTBLOCK
7 597950 1 STAFFA BRACKET ETRIER
8
9 200093 4 VITE-TE-M18X2,5X140 SCREW VIS
10 00790 8 RONDELLA-PIANA-D.18 FLAT WASHER RONDELLE
11 00611 4 DADO-AUTB.-M18X2,5 SELF LOCKING NUT ECROU NYL STOP
12 200098 2 VITE-TE-M20X1,5X60 SCREW VIS
13 200097 8 VITE-TE-M20X2,5X55 SCREW VIS
14 601143 8 ROSETTA ZIGRINATA D.20 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
15 00716 4 RONDELLA-PIANA-D.20 FLAT WASHER RONDELLE
16
17 00091 16 VITE-TE-M10X1,5X35 SCREW VIS
18 577824 1 VITE SCREW VIS
19 577895 5 VITE SCREW VIS
20 577894 6 RONDELLA WASHER RONDELLE
21 00719 32 RONDELLA PIANA D.10 FLAT WASHER RONDELLE
22 00603 16 DADO AUT. M10X1,5 SELF LOCKING NUT ECROU NYL STOP
23 00613 2 DADO-AUTB.-M20X1,5 SELF LOCKING NUT ECROU NYL STOP
24
25 00098 2 VITE TE M8X1,25X25 SCREW VIS
26 00723 2 RONDELLA-PIANA-D.8 FLAT WASHER RONDELLE
27 601137 2 ROSETTA ZIGRINATA D.8 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
TAVOLA SOTTOGRUPPO MODIFICA R0009870
TABLE N° 0403 SUBGROUP N° A VARIATION N° 1 VERSIONE : FILTRO ARIA 18"
PLANCHE SOUSGROUPE MODIFICATION VERSION : AIR FILTER 18"
VARIANTE : FILTRE A AIR 18"
4 (STD)
3 37 40
4 (OPT) 39
26
25 5
2

25 9
26
23
31 18 26
33
35
13
6
33

18 34

CUMMINS Engine
27 See Tab. 0400/A 23
32
38
38
39
39 12
41 19
41
7 22
38 19
39
41 20
32 27
33
34
35
8
27

7 27
Tavola Modifica ASPIRAZIONE ARIA MOTORE
Table 0403/A Variation 1 ENGINE AIR INTAKE (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification ADMISSION AIR MOTEUR R0009870
Ref. N. Part. Number. Q. ty Descrizione Description Designation Note
1 FILTRO ARIA C. AIR CLEANER ASS.Y FILTRE AIR C. Tab. 0403/B Ref. 1
2 514170 1 INDICATORE INTASAM. ELETTR. ELECTRIC SIGNALLING INDICATEUR COLMATAGE ELECTR. STANDARD
2 101841 1 INDICATORE INTASAM. VISIVO VISUAL SIGNALLING INDICATEUR COLMATAGE VISUEL OPTIONAL
3 567103 1 TUBO RIDUZIONE CONNECTION PIPE TUBE
4 518812 1 PREFILTRO ARIA AIR PREFILTER PREFILTRE AIR STANDARD
4 567112 1 PREFILTRO CICLONE CYCLONE PRECLEANER PREFILTRE A’ CYCLONE OPTIONAL
5 567114 1 TUBO GOMMA 90° HOSE 90° TUYAU FLEXIBLE 90°
6 567093 1 TUBO ASPIRAZIONE ARIA AIR SUCTION PIPE TUBE D’ASPIRATION AIR
7 100734 2 TUBO GOMMA 90° HOSE 90° TUYAU FLEXIBLE 90°
8 555211 1 TUBO ASPIRAZIONE ARIA AIR SUCTION PIPE TUBE D’ASPIRATION AIR
9 596947 1 TUBO RIDUZIONE CONNECTION PIPE TUBE
10
11
12 596979 1 TUBO ASPIRAZIONE ARIA AIR SUCTION PIPE TUBE D’ASPIRATION AIR
13 598529 1 TUBO FLESSIBILE HOSE TUYAU FLEXIBLE
14
15
16
17
18 567100 2 FASCIA BAND BANDE
19 567090 1 SUPPORTO FILTRO ARIA AIR FILTER SUPPORT SUPPORT FILTRE AIR For Filter Tab. 0403/B-R0006052
19 621506 1 SUPPORTO FILTRO ARIA AIR FILTER SUPPORT SUPPORT FILTRE AIR For Filter Tab. 0403/B-R0010594
20 562040 1 STAFFA BRACKET ETRIER
21
22 100230 1 FASCETTA STRAP COLLIER
23 100487 1 FASCETTA STRAP COLLIER
24
25 102086 1 FASCETTA STRAP COLLIER
26 520236 3 FASCETTA STRAP COLLIER
27 100227 4 FASCETTA STRAP COLLIER
28
29
30
31 200011 2 VITE TE M8x50 SCREW VIS
32 00469 3 VITE TE M8x35 SCREW VIS
33 00733 8 RONDELLA PIANA ø8x24 WASHER RONDELLE
34 601137 3 RONDELLA DI SICUREZZA ø8 LOCK WASHER RONDELLE DE FREIN
Tavola Modifica ASPIRAZIONE ARIA MOTORE
Table 0403/A Variation 1 ENGINE AIR INTAKE (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification ADMISSION AIR MOTEUR R0009870
Ref. N. Part. Number. Q. ty Descrizione Description Designation Note
35 00520 5 DADO M8 NUT ECROU
36
37 00089 4 VITE TE M10x25 SCREW VIS
38 00187 8 VITE TE M10x30 SCREW VIS
39 00719 20 RONDELLA PIANA ø10 WASHER RONDELLE
40 601138 4 RONDELLA DI SICUREZZA ø10 LOCK WASHER RONDELLE DE FREIN
41 00519 8 DADO M10 NUT ECROU
42
43
44
45
46
47
48
49
50
TAVOLA SOTTOGRUPPO MODIFICA R0010594
TABLE N° 0403 SUBGROUP N° B VARIATION N° 1
PLANCHE SOUSGROUPE MODIFICATION

FILTRO ARIA - 18"

AIR CLEANER - 18"
FILTRE A AIR - 18"

4
Tavola Modifica ASPIRAZIONE ARIA MOTORE - DEPURATORE ARIA (18”)
Table 0403/B Variation 1 ENGINE AIR INTAKE - AIR CLEANER (18”)
Planche Modification ADMISSION AIR MOTEUR - DEPURATEUR D’AIR (18”) R0010594
Ref. N. Part. Number. Q. ty Descrizione Description Designation Note
1 621522 1 FILTRO ARIA C. AIR CLEANER ASS.Y FILTRE AIR C.
2 621541 1 CARTUCCIA FILTRO ARIA AIR FILTER CARTRIDGE CARTOUCHE FILTRE AIR
3 621542 1 CARTUCCIA SICUREZZA SAFETY CARTRIDGE CARTOUCHE SURETE’
4 100392 1 EVACUATORE VALVE EVACUATION CAPUCHON
5 622150 1 COPERCHIO ACCES COVER COUVERCLE
6
7
8
9
10
 Tavola Modifica SCARICO MOTORE (CUMMINS QSM11-T3)
Table 0404/A Variation 1 ENGINE EXHAUST (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification ECHAPPEMENT MOTEUR (CUMMINS QSM11-T3) R0009871
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

1 577847 1 FASCETTA STRAP COLLIER

2 596945 1 COLLETTORE DI SCARICO EXHAUST MANIFOLD COLLECTEUR D' ECHAPPEMENT
3
4 596424 1 COLLARE COLLAR COLLIER
5 601650 1 TUBO DI SCARICO EXHAUST PIPE TUYAU D'ECHAPPEMENT
6 596357 2 COLLARE COLLAR COLLIER
7 600145 1 FLESSIBILE DI SCARICO EXHAUST HOSE FLEXIBLE TUYAU FLEXIBLE D'ECHAPPEMENT
8 596348 1 TUBO DI SCARICO EXHAUST PIPE TUYAU D' ECHAPPEMENT
9 100486 5 FASCETTA STRAP COLLIER
10 545939 1 SILENZIATORE-DI-SCARICO EXHAUST SILENCER SILENCIEUX D'ECHAPPEMENT
11 555059 1 TUBO-SCARICO EXHAUST PIPE TUYAU D'ECHAPPEMENT
12 555063 1 TERMINALE PIPE TUYAU TYPE "A" (STD)
12 566235 1 SILENZIATORE-DI-SCARICO EXHAUST SILENCER SILENCIEUX D'ECHAPPEMENT TYPE "B" (OPT)
12 585606 1 PARASCINTILLE SPARK ARRESTER ÉTOUFFEUR D'ETINCELLES TYPE "C" (OPT)
13 555067 1 TERMINALE PIPE TUYAU
14 3015145 1 PROTEZIONE-TURBINA TURBINE PROTECTION PROTECTION TURBINE
15 3015165 1 PROTEZIONE PROTECTION PROTECTION
16 598173 1 PROTEZIONE PROTECTION PROTECTION
17
18 585607 1 TERMINALE PIPE TUYAU TYPE “C” (OPT)
19 601661 1 MENSOLA SUPPORT SUPPORT
20 546185 4 TIRANTE ROD TIRANT
21 575812 1 STAFFA BRACKET ETRIER
22 546924 8 DISTANZIERE SPACER ENTRETOISE
23 601668 1 MENSOLA SUPPORT SUPPORT
24 546202 1 STAFFA BRACKET ETRIER
25 596415 1 SUPPORTO TUBI DI SCARICO EXHAUST PIPES SUPPORT SUPPORT TUYAUX D' ECHAPPEMENT
26 575238 1 STAFFA BRACKET ETRIER
27 100687 2 SILENT-BLOCK SILENT-BLOCK SILENT-BLOCK
 Tavola Modifica SCARICO MOTORE (CUMMINS QSM11-T3)
Table 0404/A Variation 1 ENGINE EXHAUST (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification ECHAPPEMENT MOTEUR (CUMMINS QSM11-T3) R0009871
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

28 597746 1 STAFFA BRACKET ETRIER

29 555091 2 MENSOLA SUPPORT SUPPORT
30 554992 2 SUPPORTO SUPPORT SUPPORT
31 555109 2 STAFFA BRACKET ETRIER
32 531153 2 FASCIA BAND BANDE
33 557731 1 SUPPORTO-MARMITTA SILENCER SUPPORT SUPPORT SILENCIATEUR
34 512403 2 SILENTBLOCK SILENTBLOCK SILENTBLOCK
35 555101 2 FASCIA-SUP. UPPER BAND BANDE SUPERIEUR
36 555104 2 FASCIA-INF. LOWER BAND BANDE INFERIEUR
37
38
39
40
41
42
43 200536 6 VITE-TE-5/8"UNCX1"3/4 SCREW VIS
44 601141 6 ROSETTA ZIGRINATA D.16 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
45 00731 6 RONDELLA-PIANA-D.16 FLAT WASHER RONDELLE
46 00314 2 VITE-TE-M10X1,5X40 SCREW VIS
47 00815 2 RONDELLA-PIANA-D.10XD.30 FLAT WASHER RONDELLE
48 00719 25 RONDELLA PIANA D.10 FLAT WASHER RONDELLE
49 601138 9 ROSETTA ZIGRINATA D.10 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
50 00519 22 DADO-M10X1,5 NUT ECROU
51 00047 1 VITE TE M12X1,75X40 SCREW VIS
52 00807 10 RONDELLA-PIANA-D.12XD.36 FLAT WASHER RONDELLE
53 601139 9 ROSETTA ZIGRINATA D.12 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
54 00521 1 DADO M12X1,75 NUT ECROU
55 00091 3 VITE-TE-M10X1,5X35 SCREW VIS
56
 Tavola Modifica SCARICO MOTORE (CUMMINS QSM11-T3)
Table 0404/A Variation 1 ENGINE EXHAUST (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification ECHAPPEMENT MOTEUR (CUMMINS QSM11-T3) R0009871
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

57 00469 1 VITE-TE-M8X1,25X35 SCREW VIS

58 00733 12 RONDELLA-PIANA-D.8XD.24 FLAT WASHER RONDELLE
59 601137 17 ROSETTA ZIGRINATA D.8 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
60 00520 17 DADO M8X1,25 NUT ECROU
61 00733 6 RONDELLA-PIANA-D.8XD.24 FLAT WASHER RONDELLE
62 00481 8 VITE TEM12X1,75X30 SCREW VIS
63
64
65
66
67
68 00147 8 VITE-TE-M10X1,5X50 SCREW VIS
 Tavola Modifica IMPIANTO DI ALIMENTAZIONE MOTORE (CUMMINS QSM11-T3)
Table 0405/A Variation 1 ENGINE FUEL SYSTEM (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification CIRCUIT ALIMENTATION MOTEUR (CUMMINS QSM11-T3) R0009872
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

1 101135 1 RACCORDO-90° CONNECTION 90° RACCORD 90°

2 101127 1 RACCORDO-90° CONNECTION 90° RACCORD 90°
3 597691 2 RACCORDO CONNECTION RACCORD
4 100367 4 RONDELLA D21X27 WASHER RONDELLE
5 050233 2 TAPPO-1/2" PLUG 1/2" BOUCHON 1/2"
6
7 100238 4 FASCETTA STRAP COLLIER
8
9 604536 1 TUBOFLEX HOSE TUYAU FLEXIBLE
10 604537 1 TUBOFLEX HOSE TUYAU FLEXIBLE
 Tavola Modifica SERBATOIO CARBURANTE
Table 0405/B Variation 1 FUEL TANK
Planche Modification RESERVOIR COMBUSTIBLE R0009652
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

1 600108 1 SERBATOIO CARBURANTE C. FUEL TANK ASS.Y RESERVOIR COMBUSTIBLE C. Incl. Ref. 2 Thru 20
2 595678 1 SERBATOIO GASOLIO DIESEL OIL TANK RESERVOIR GAS-OIL
3 596663 1 PEDANA ANT. S. L.H. FRONT TOEBOARD MARCHEPIED AVANT GAUCHE
4 596664 1 PEDANA-POST.-S. L.H. REAR TOEBOARD MARCHEPIED ARRIERE GAUCHE
5 102198 1 TAPPO-CON-CHIAVE KEY PLUG BOUCHON AVEC CLÉ
6 554408 1 INDICATORE-MINIMO-LIVELLO LEVEL MINIMUM SIGNALLING INDICATEUR MINIME NIVEAU
7 536889 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
8 531673 1 COPERCHIO-INFERIORE LOWER COVER COUVERCLE INFERIEUR
9 051358 1 GUARNIZIONE GASKET JOINT
10 050233 2 TAPPO-1/2" PLUG 1/2" BOUCHON 1/2"
11 100360 2 RONDELLA-ALL.-D.22X28 SEAL WASHER RONDELLE D'ETANCHEITE
12 526077 4 TAPPO PLUG BOUCHON
13 00731 4 RONDELLA-PIANA-D.16 FLAT WASHER RONDELLE
14
15
16 00468 16 VITE TE M8X1,25X20 SCREW VIS
17 601137 16 ROSETTA ZIGRINATA D.8 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
18 00733 10 RONDELLA-PIANA-D.8XD.24 FLAT WASHER RONDELLE
19 00152 6 VITE-TE-M6X1X20 SCREW VIS
20 601136 6 ROSETTA ZIGRINATA D.6 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
21
22
23
24 533558 A.R. ANTISDRUCCIOLO ANTISLIP ANTIDERAPANT
25
26 102185 1 FASCETTA STRAP COLLIER
27 513337 1 TUBOFLEX HOSE TUYAU FLEXIBLE
28
29 575472 2 PIASTRA PLATE PLAQUE
 Tavola Modifica SERBATOIO CARBURANTE
Table 0405/B Variation 1 FUEL TANK
Planche Modification RESERVOIR COMBUSTIBLE R0009652
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

30 100075 2 GHIERA-M45X1.5 SPANNER NUT ECROU

31 575473 2 MENSOLA SUPPORT SUPPORT
32 200569 4 VITE-TE-M16X70 SCREW VIS
33 00548 4 DADO M16X2 NUT ECROU
34 00351 8 VITE-TE-M14X2X40 SCREW VIS
35 601140 12 ROSETTA ZIGRINATA D.14 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
36 00722 12 RONDELLA-PIANA-D.14 FLAT WASHER RONDELLE
37 00351 4 VITE-TE-M14X2X40 SCREW VIS
38
39
40 200097 2 VITE-TE-M20X2,5X55 SCREW VIS
41 00716 4 RONDELLA-PIANA-D.20 FLAT WASHER RONDELLE
42 601143 2 ROSETTA ZIGRINATA D.20 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
43 00552 2 DADO-M20X2,5 NUT ECROU
 Tavola Modifica CIRCUITO INTERCOOLER (CUMMINS QSM11-T3)
Table 0410/A Variation 1 INTERCOOLER SYSTEM (CUMMINS QSM11-T3)
Planche Modification CIRCUIT INTERCOOLER (CUMMINS QSM11-T3) R0009873
Ref. N Part. Numb. Q.ty Descrizione Description Designation Note

1 574599 1 TUBO-ASPIRAZIONE SUCTION TUBE TUBE D'ASPIRATION

2 596987 1 TUBO-ASPIRAZIONE SUCTION TUBE TUBE D'ASPIRATION
3
4 573239 4 MANICOTTO PIPE COUPLING MANCHON
5
6 580211 8 FASCETTA STRAP COLLIER
7
8 601694 1 MENSOLA SUPPORT SUPPORT
9 566981 1 TIRANTE ROD TIRANT
10 100687 1 SILENT-BLOCK SILENT-BLOCK SILENT-BLOCK
11
12 00733 3 RONDELLA-PIANA-D.8XD.24 FLAT WASHER RONDELLE
13 601137 3 ROSETTA ZIGRINATA D.8 RIBBED LOCK WASHER RONDELLE DE SURETÉ
14 00520 5 DADO M8X1,25 NUT ECROU