Professional Documents
Culture Documents
Kod Da Vinchi Dien Braun
Kod Da Vinchi Dien Braun
Kod Da Vinchi Dien Braun
� � � � � ³� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ... � � � � � , � � � � � � -� � � �
� � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � . � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � , � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � г� � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � , ѳ� �
� � � � � � , ϳ� � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � -� , � � � �
� � , � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � . � � -� � � -� � , � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � �
� � � � � � � , � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . � � � � � �
� � ²� � �
� � � � � � ѳ� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ,
� � � � � � � � � 1099 � � � � , � � � � � � � � � � � � � � � � . 1975 � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � , � � � � � � � Les Dossiers Secrets� , � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ѳ� � � , � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � , ³� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
³� � .
� � � � � � � � � � � � � � � � � , � � � � � � � � � � � � � 忻, � � � � � � � � � � �
����� ��������, �� ������� ����� �ᒺ���� �������.
������������ �������, �� ���� �������� ���������
�����, ������ � ��� ����� ��������������. ��������
����� �忻 ����� �������� ���������� ����-�������� ������ 47
������� ������ � ��-����� �� ��������-����, 243.
������
������ �� �����:
� ���� ����.
����� 1
� ����!
�������
������������� �����������
������ ���������. ����� ���� � �������� ���
��������� ��������, ��������� � ����� �����������
������, ��������, ������� �� �� ����� ������
������������� ����� �������. ������ ����������
������, ������, ���� �� ��� ����� �� �����, ���
������� ��������.
���� ������������.
������ ��������.
� �� �, ����, �� �� �����, ������� � ������������ ���
���� �������...
� ���!
� �� ��� � �� � ���?
� ��� ���?
����� 2
���� � �� �����.
� ������, � ���������.
� � �� �� ������?
����� 3
� ��������.
� ���������?
� ͳ, � �� ��� �� ���.
Arc du Carrousel[3].
�La Pyramide�.
����������?�
� ������ ������.
��������� ����� ���� �������� ���� ���� � ���������
����, ���� ����� ���������.
����� 4
��� ���������:
� ��� �� ����?
� ���������?
� �����. � �� � �� �� ����?
� �� ���� �����.
� �����.
��� ���������.
� ͳ. ͳ����.
����� 5
� �� �� ����� �������.
����� 6
� �� �� � ���?
� �?..
�����������?�
� � �� �� ������?
� � �� ����� �����...
� ������� ���...
� ���������?
� ���������?
����� 7
Ƴ���� �����?
����� 8
13�3�2�21�1�1�8�5
� Draconian devil!
Oh lame saint![10]
�� ������� �����!�
� ճ��?
� ���.
��� ������:
� �����������.
La marque[11].
����� 9
� ��������, ����.
� �� ���� �������?
��� ����������.
����� 10
��� � �����!�
�, ���� ��� �������� ������ �����, ������� ���� ��
���� � ������ ����������� ����. ����� �� ��, ���� ��
������, �� � ����� ������ ����� �� ���� ������. ��
��������� �� �����, ������� ������ ���� �� � �����.
������ �������� � ��������� ������������ �� ����,
��� ��� ������ ���� ����� ��� ���. � �����, � �����. �
��� �����, �� ���� ������ ����� ������.
�� ������.
� �� �� ����.
� �� ����� �������.
������� ��������.
� �� � ��� �������?
� ���, ����.
³� �������� �� ��������.
� ���� ��������?
������� ��������.
����� 11
� ���� ���.
� ϳ�� � ����?
��� ���������.
� ���� ����?
� �� ������� �� ���?
����� 12
� �� �� ��������, ��������.
� �� ��?..
13�3�2�21�1�1�8�5
� Draconian devil!
Oh lame saint!
P.S. Find Robert Langdon[14]
����� 13
� � �� ����� �����.
��� �������.
� ���������?..
���� �������:
� ������������?
� ͳ. �� �� ������.
����� 14
� �� ������? � ��� ������� �������� � ������ ��
�������.
����� �����.
� �����.
����� ��������.
� � �� � ��� � �����?
����� 15
��� ������.
ֳ�� ����� ���� ����� ����� ��������� ������ ���� �������, � ���� ��������
������� ����� �������� ����, �� ������������� ���
������� ����� ��������� ������ �������, ��� �����,
��� ����� ����� ��� ��������� � ������� ��������
������ ����. ³� ������� ���������, � �������� �
������ ����� ������ � ���.
����� 16
�� �� ������������� ��.
���������� ����������.
�� ��������.
��� ������...�
� �� �, �����.
����� 17
����� ���������.
� �� ���?
����� �����.
� �� ������?
����� 18
� ������� �����.
����� 19
���� ������������:
� �� �������.
����� 20
� ͳ, �� ���������.
������ ���������:
��-�.
Գ.
1,618
� �� ����� ��.
������� �쳺���.
� �����?
������ ����:
ij����� �������.
������ �������:
13�3�2�21�1�1�8�5
� Draconian devil!
Oh lame saint!
To �� � ���� �������?
� Draconian devil!
Oh lame saint!
Leonardo da Vinci!
����� 21
���� ˳��!..
�������� �� ³��!
���� ˳��!
����� ��������.
� �� �� �������� � �� �����.
ij���� �������.
� � �� �� ����������?
� � � ����.
� �� �� �����?
�����������.
�� ���� �����...
P.S.
�� �� �� ���?
����� 22
��� ����!
˳� ������.
�� ��� ���.
ֳ�� ��� ��� ���������� ��������� ����� ����� � ����������� ��������� �������� ��
³��, � ������ ������� �������� �������� �������� ��
���� ���.
���� ��������.
����� 23
����� ˳��.
� �� �� ����?
����!
���� �����������.
� ���, ����.
��� ������������.
� ��������� ������!
� ������?
��� ����������.
� � �� ���� ������?
� P.S.?
³� ���������� ��.
� �������� ���.
���� ����������.
� � �� ��������.
ij���� ���������.
� �� ���� � ��������.
��� �������.
� ��?
��� ����������.
� �� ������ �������, �� ��� �� ����� ���� ������
�������.
��� ��������.
��� �����������:
����� 24
� ����� ����.
����� 25
������� �����������:
������ ��������.
������ ��������.
������ �������.
���� ˒���
������ ������.
ֳ�� ��� ������ ������ �� ��������� ��� ����� ����� ˳��� ����� ������
��������� ��������. ³� ��� ��� �� ������� � �������
�������� ������� �� ���� �������.
� ��? �����?
� ͳ, �������.
� ͳ, �������, ���...
����� 28
� �� ����쳺�, �� �� ������?
����� 29
��������!
����� 30
ֳ�� ��� ������� ����� ��� �� ��� ������ ��������� �� ����� � ��������� ��������
��� � �����. �� ��������� �������, ����� ��� ����� ��
���������� ���������, �� ������ �������� ��������
����. ����� �� ������� ���, �� ������ �� ��� ���� � ��
������� ���������� ������� � ���, �� ���� ���������
��������� ������� �� ���� ���� � ����������
������������� �������.
��� �� � ���?�
������ ��!�
�ͳ, �����-��.
� � ����, �!
��������� �������.
����� 31
����� 32
� ���!
� �� ���� ������.
�������� � �����.
��� �������.
ͳ����.
�� ��� ��������!
�� � ��?
� ��? �� ������?
����� 33
���� �������.
� � ���������, �� �� �� ����.
� �� �� �� ���������?
������ ���������.
� �� �� ������.
� ������� ������?
� ��, �����.
� �� �� ��� ������?
� ����� ���.
2:51.
������ ���-�����.
� ���������?
BIBLIOTECA ASTRONOMICA[19]
����� 35
� ���� ���.
� �� ����?
� ���������.
� �� ��������, �� �� ����� �� ������� �� ����������
��� �������?
� � ���� �� ���?
��� ���������.
� �� ��������?
� ��?
24 Rue ����
����� 36
� �� ����������?
� � ����� �������?
� �� ˳��.
����� ���������.
����� 37
��� ������������:
� � ���� �� ������?
������ ��������.
����볺�� ����� �� ��������� ������ ��� ���� �������� �����, ������ ������.
���� ������, �� ���������, �� ���� ��������, �������
������� �� ������ ����� ����� � �� ���� �����, �� ��
������� ������ ��� ��� ������� ���. ��������� � ����
�� ���� �������� ���. ����� �������� ������� ������
���� ����� ��� � ����� ������� ������� ����� � �����
�� ������.
� � ���� �� �������?
� � �� � �� ����.
����� 38
� ����� ������?
������ ��������.
������ �������.
� � �������.
����� 39
�������� �������.
� �� �������. ������.
����� 40
�� � ��� ������?
����� 41
� �� �����?
�������� ������.
� ��������.
³� ��������, ��������.
� �����?
� ���� �� �����?
������� ����
� ������ ������?
� �� ������.
��������� �������� ���� ������������ �����. ³�
�����, �� ���� ������ �� ����, ��������� ��� � ����
�� ���, ������ ���������� � ������ � ����. ����� ����
���� ���������, �� ������ �������. ��� �� �� �������
����� ����������� ��� ��������� � � ����� �� ����
�������. �����, �� �������� �� �����, ���������
����������� �����������, ���� �볺� � � � � � � -�� �������
� ��� ��� ����� ����� ������.
� ���� ��������.
� �� ���������?
� �� � ��?
������ ���������:
��� �������.
� ���� �����.
��� ����������.
�� ��� ���.
����� 43
������� �������� �볿 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . ����� ��
��� ����� �� � ������ �� ����� ���������������� ���
�� � ��� ��������� ���� �� ������ ������ ������, �� �
�� �� ������ � ������ �������� ������. ��� �� ���� ��
������� ���������� ���� � �������� �������.
������ ���������.
� ͳ. ���� ���.
� �� ��� ��?
� ����� ����!
� ��?
13�3�2�21�1�1�8�5
� Draconian devil!
Oh lame saint!
����� 44
13�3�2�21�1�1�8�5
����� �������
����� �������:
1332211185
�����:
����������� ���������.
����� �������
1123581321
����������� Գ������.
1�1�2�3�5�8�13�21
���� �������� ����������� Գ������ �� ������ �����-
������� �����, �� ���� ��� ��������� ����������.
����� ���������, � �� ������ ����� � ��������� ����
����. ��������� ������������� ���, ���� ����� �����
� �� �����. �� ���� � �� ��������, ���� �����, �������
�� ����� � ����, ����� ���� ����������� ����� �
����������� �� ��������� �����������.
ͳ����.
� �� ���?..
� ���.
��� �������� ����, ������� �������� �������� �
����� ������.
����� 45
����� ������.
����� �������.
����� ��������.
����� 46
����� 47
� � �� ��� ��������?
��� ����������.
� �� �� ���������?
� ��������.
� �� ��� ���������?
��� ����������.
� � �����.
� ��������!
��� ����������.
� ��?
����� 48
������ ��� ������ ���� � ��� ���������, ��� ����
���������, ��� �� ��� ������ ������, �� �� ���� ���,
�� �� � �� ��������� � ����� ������, �� �����������
���� ���� ��������.
� ��� �� �������?
������ ������.
��� �������.
������ ���������.
������ �� �� � �� �������.
�� ��������� ��������!
��� ��� ���� ������ �� ������ �� �������� �������
������� ������. ����� ���� ��� �����, �� ���� ���� �
��������, �� ��������� � ��� ��� ��������, �� ���
����� ������, � �� ����������� ������� �������.
����� ���� ������� ��� ���������� � ��������
������� ����� ����, ��� ���� �� ���� ����� ��������
��������? � ����� ���� �������� � �� �������...
��������� ���������?
����� 49
� ����� �� �� ������?
� �� ������ ����.
� ����� ��������.
������ �������.
�������� ������.
����� 50
���� �� � ���������������.
����� 51
� �� ���� ������?
� � ��������?..
� ��� �?..
³� 璿� � � � � � � � � � � � � � � � � � � .
G-R-A-A-L
V-I-N-C-I
����� �����.
V-O-U-T-E
��� �����������:
� �� �������?
� � ���� � �����?
��� �������������.
������ �������.
� �����.
� �� ����, �� ��?
� ��� ������?
������ ��������.
������ ��������.
����� 52
��� �����������:
� ��� � ������.
����.
� �� ������?
������ �� ��������.
����� 53
� �� � ������� �������?
� ��� ������.
����� 54
��� �������.
� ����� ��������.
� ���, �� ���������.
� �� ������. ���, ���� �����.
� Parisienne[26].
� �������, �� ������.
� ���� �� ������, � �������� ������.
������ ���������.
������ ������.
������ ������.
ҳ�� ���������.
����� 55
����� �� ����� ���� �� ��������, ��� ���� ��� �
������ ������� � �������� ����������� � ������ ��
��. ��� ˳ ҳ��, ���� ������, ������� �������� �����
������, ������� ����� � ����� �� ����� ��� �� ����
������ ������� �� �����.
� ����� � �� ���.
��� ���������:
�������� �� ²�ײ
�������� �� ²�ײ
ҳ�� ������.
� ���������?
� ����� ���.
��� �����������.
ҳ�� ��������:
ҳ�� ���������.
� �� ��?
� �� ����� �����?
� � �����.
� ���. �� �� � ��������!
� ������, � �� ���?
ҳ�� ������.
� �������� ��.
����� 56
������ ������.
� ���, �� ����.
�� ������ ������ ��� ���� �����, �� ���� ����
������������. ������ ����� ���� ���������� ���
����, ������� ������ � ������������� ����. � �� ����
�� ������� ��������, �� ����� �� �������, ����� ��
������ ������� ���� ���� ���������.
������ ��������.
����� 57
� �������.
����� 58
³� ��������� ��.
� � ����� �� �����...
������ ��������.
ҳ�� ����.
��� �����������:
� ���?
� �� ����?
��� ����������.
��� ���������:
� ��� ��������.
� �� � �� ���? �������?
в� ��Ͳ�̲��
��� �����������:
���볺� � � � � � � � � � .
ֳ ����� ���� �������� � �������� ��� � ���� ��� ����� �� �������� ���. ���
��������� ����� � ��� ������� ���� ����� ������?
� ����.
Sang Real
����� 59
����� 60
�� ��� ������������.
²������� ����˲�в�:
������ � ������˲��:
������� ���������
� �� ��� ��?
��� �����������:
�� ����� ���������.
������� ����.
���������.
�������� ���.
ҳ�� �� �� �������.
����� 61
�������� ���.
� � ������? � � ��䳺� � � � � � � � � � � � .
³� ������ �� ��.
� �� �����.
� ����.
� � �� ������, �� ����...
ҳ�� ����.
� ������.
ҳ�� �������.
������ �� ������.
� ���.
��� �������.
� �� �������� � ����� �����.
³� ���.
����� 63
����� �������.
� ������� �� ����.
� �������, �������.
����� 64
ϳ� ������.
Sub Rosa.
������.
����� 65
� �������� ��.
� ��?
ҳ�� ��������.
����� 66
� ���� �����!
��˲�����...
����� 67
����� �����.
��� ��������.
� ��� ������?
� ���� �� �� ��������.
� ����� ����� �忻 � � � � � � � � � � � � ?
� �����?
� ��?
����� 68
� ������� ��������.
� �������?
�����.
� � � � � �����.
� �������...
� ��������, �� ���.
� � �� ���������� �� �������.
� ��� � � ��������?
ҳ�� ��������.
����� 69
� ���.
� ����?
��� ����������.
� �� �� �� ���������?
ҳ�� ������.
����� 70
� � ���� �� ��?
� �� ���� �������?
����� 71
���� ���� ������ ������ � ��� ���� �� ����, ������
�������� ���� �������� � ����, �� ��� ��� �������
������ �� �� ��� ������, � �������� �� ���. ��� � ҳ��,
������� � ��������, ��������� ������.
ֳ ��������� ������ � ����� ���� ���� �� ������������ ������ �������� � ������ ���
�� ����� �� ������� �������� ����� ������������ � ���, �� ��������� ��
������ � ���������� ������ �� ³��. �� ���� ��� �
�������, �� ���������� ���������� ������ ������ ��
��������, ������, �������� �� �������.
� �� ��� ���������?
ֳ���� ����������.
����� 72
ҳ�� ������.
����� 73
����� 74
��� ����������.
��� �����������.
� ����� �� ����?
��� �� �������.
� ��, � ����?
� ͳ.
������ ��������.
�� �� ���� �������?
� �������?
ϳ��� ������.
� �� �� ����, �� ������.
� ������� �������?
����� 76
������ ��������.
� �� �� ��, � �� �� ����.
A B G D H V Z Ch T Y K L M N S O P Tz Q R Sh Th
B a P V o M e Th
���� �������.
Sh-V-P-Y-A
� �� ��?
ҳ�� ����.
� ���������!
�...�...�...�...�
� �� � ��?
����� 78
S...O...F...
...I...A
�������!
��� � ����.
����� � ������.
ҳ�� ��������.
� � �� ��?
������� ������.
�в���� Ѳ��� �
�� �� ����� 1575-1595
����� 80
� �����?
��� ������������.
ҳ�� �������.
����� 81
� �� �����.
����� 82
������ ��������:
� ���.
������� ��������.
� � ���?
������ ��������.
������ �������.
��� ����������.
� �� �� �����.
���� ���������.
� �� �����.
³� ��������.
� ��������� ������.
����� 83
�������� �� ̳�-������ ��������� ����� �� �� ������,
���� ������, ��� � ҳ�� ������ � ������� �� �����-
������-���� �, ��������� ����� �������, �������� ��
����������� ������� ����� ������ �����. ���� �
������� ����� ������� �� �����, ���� ����� ��������
������.
� �� ���������� � �� �� �����.
� ���������?
������ ���������:
ҳ�� �������:
ҳ�� �������:
������ ���������:
ҳ�� ������:
����, �� ���.
����� 84
����� ���������.
������ ���������:
����� ��������.
� �� ��... �������?
� �� �������� �����?
ϳ��� ����������:
� � �� ��� ����!
� �� ��� ��������.
� ����!
� �� ������� �������?
� ���.
� �� �� ���� ���?..
� �� ����� �� ������.
� ���������?
ҳ�� �� �� ��������.
� ����?
����� 86
� � �� �����, �� � ������?
� ���, � ��...
�� ��������.
��� �������.
��� ���������.
����� 87
� � ����?
����� ������.
� ����?
� �� ���� ��������������.
����� �������.
� ��������������?
����� ������.
����� 88
������ � ��� ������� ����� ������� �� ����� �����
������� � ��������� � �������� ������� ������ �
��������. ������ �������� ���� �����������. ����
������ ������ �������.
� �������, ��. � 璺� � � � � � � � � � � � � � � � � � .
��������, �� 璺� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � . �� � ��!
��� ������, �� � ������� ���� �������� � ���� �����.
� ����� ����?
����� 89
����� 90
������� ������ �
��� ����� �
������ ������ �
̲���� ������ �
(���������� �������)
����� ������.
����� 91
� ͳ���� �� ��������.
� ��������.
� �� ���������.
� �� � ������?
� �������, ������.
������ ������������.
� ���� ����.
������ ������.
� ���.
������ �������:
������ ���������.
������:
����� ����� �忻 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � , 5, �� ���� ����� ����� ϳ����� ���
� ����� ��������-�������. ������ ��� ����� ��� ��
���, ���, �����������, �������, �� ���� ���� �������
��������. ��� ���� ���, ��� ������� ���� �����
������, ��� �� ������� ������ �� �������� ������.
��� ������ ��� �� ����� �������. ��� �����.
� �����������?
������ ������.
� ³� ����� � ���?
����� 94
�� �� ���� ���?..
� ���, ���.
����� 95
��� �����������.
� � ����� �� �����.
���� ����������:
��� �������.
������ ������.
� �������?
��� �� ��������.
� �� ��� ��?
� ���������� �������,
����� 96
����� 97
� ���������������� ������� �������� ����� ��� ����
����. ���������� ������ ������ �������� �����
������������ ����� ����� ��������� ������,
��������� ����, ����� �� ���������. ������ �������
����� ��� � ������ ������ � ���� ������ �� ��������
�� ������: ��� � � ��� ������� ��������, �� ��������
�������� ��������� �, ��� �������� �� ������ ����� �
������ ������� ������, � ���� ������ ������,
�������� ���� ������� �� ����� �� �������������� ��
��� ��������. ³� ������������ ����� ������ � �����
�������, � ����� ���������� ��������� ��� ��
�����������, �� ������� ������� ���, � �������.
���.
������ � ����.
��������� � ����.
�����, �� ���.
����� 98
ҳ�� � ����.
� ��� � �� ������.
��� ������������.
��:
�������
������� ��������
������-����
����
������� ������
������� �������
������ � ��� ������ ������� ���� ������. ���� ���
��������, �� �� ������� �� ������ �����������
���������, � ����� ��������� ������� �������� �� ��,
�� ����� �������� �������� �� ���������.
�������� �� ��������ֲ�
������� ������
������� �������
����� 99
ҳ�� �������.
� ����� �� �����?!
ֳ ����� ����� ������� ���. ���� ������� ���� ���, ��� ����
�������, ��� �� ������.
� �� �� ���� ������?
��� �����������.
�������.
³� ��������� �������.
����� 100
������ ����!�
� ���������?
� ������?
� ��� ��...
� ���, ����...
����� 101
�������...
����� ������.
ҳ�� ���������:
ҳ�� �������.
� �� ��� ������, ˳?
� ���.
��������� ���...
��������� ������...
� ��������, ˳.
�������� �����!�
����� 102
�� ������.
����� 103
� ���, �����.
� � ��� � ������.
�������� ��������.
����� 104
����볺� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , �����
�� ���������� ��������� � ��������� �� ������ ����
�����, �� ���� ������� ������ ������ ��������� ����
���� �����. ������ �� �� �� �������, �� � ��� ����볺� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � , ���� �� �����
������� � ���� ��������� �������, ���� ����� ������
����� ������.
ROSLIN
� �����?
³� ��������.
� �� ������� ������?
³� ������.
� � ������. ����.
³� ��������.
� Grand-pere!
� ����� ���������.
� �� ���� �� ����?
� � �������������?
Grand-pere.
� ���?
����� 105
� ��������, ��������.
� ���.
���� ����������.
� � �� �� ������.
���� � ����.
������� � ����.
��� ����������.
� ��������.
���� ���������.
� � ���� �� ������?
��� �������������.
� ��, ���.
������ ������ �� �� � ��䳺� .
� �� �� ��������?
������ ������.
� ���?
� �����.
� ���� �� ���������?
� �� ���������?
�����
���������.
Nord. Sud.
���� �� ������.
�������� ������.
�������� � �����.
La Pyramide Inversee.
�� ³��... ��������...
����!
* * *
notes
���������
Monsieur Langdon est arrive. Deux minutes (��.) � ���� ������ �����
������. ���� � ��� �� ����� ������.
Messieurs! Ne nous derangez pas sous aucun pretexte. Entendu? (��.) � ����! �
������� ��� �� �������� ���, ��� � ����-�����
�������. ��������?
10
11
12
Bonjour, vous etes bien chez Sophie Neveu. Je suis absente pour le moment, mais...
(��.) � ������� ��, �� �������������� ��� ����. �����
���� ������, ���...
13
15
16
17
18
19
Biblioteca astronomica (����.) � ����������� ��������..
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
31
32
33
34