Professional Documents
Culture Documents
Monsters and Man in Spain
Monsters and Man in Spain
Monsters and Man in Spain
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
Articoli/3:
***
47
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
4
G. Harpham, On the Grotesque. Princeton 1982; J. Andriano, Immortal Monster,
Westport 1999.
5
D. Gilmore, Monsters, Philadelphia 2003.
6
V. Turner, The Forest of Symbols, Ithaca 1967.
7
Ivi, p. 93.
48
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
8
Ivi, p. 105.
9
V. Turner, The Forest of Symbols. Ithaca 1967, p. 106.
10
T. Mitchell, Folklore and Piety in Spanish Folklore, Philadelphia 1988; Id., Passional
Culture. Philadelphia 1990.
11
M. Bloch, Prey into Hunter, Cambridge 1992.
12
R. Girard, La violence et le Sacré, Paris 1972.
49
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
(hence the common “eating” imagery in religious ritual). The rites turn the
tables on the alien aggressor, transforming the people from prey into
hunter and enacting “societal regeneration” 13. Citing far-flung evidence,
Bloch concludes that all societies must create such rituals to survive; this
is how he puts it:
To end here is perhaps to suggest that m given, the raw materials of our
shared perceptions of the processes of life and with the limited goods of
ritualization and metaphor at our disposal, the constructions of rebounding
violence, in their many structural forms and contents, are the only way in which
the necessary image of society as a transcendental and legitimate order can be
constructed14.
50
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
monster archetype such as in the bullfight. After all, the Spanish toro de
corrida is in some ways an unnatural , even monstrous creation, made
outsized through selective breeding, invested with an unnatural ferocity
by human intervention. Mitchell18 refers to this tendency in Spanish
culture as the "festival canalization of aggression", which he argues is the
underlying national genius of liminality in ritual. Based upon these
persuasive observations, it is not an exaggeration to say that the inner
logic of the Spanish man-against-beast rituals parallels the therapeutic
and restorative functions of the monster-legend in oral and written
folklore the world over. What follows is a chronological survey of the
relevant Iberian festivals.
We start in of Riofrío de Aliste a small town in Zamora Province,
northern Spain. Here on the first day of each year people celebrate the
festival of "La Obisparra", the Mock Bishop's Precession. This New Year's
event features jumping devils and demons called garochos that are armed
with gigantic pincers tipped with horns of he-goats and that prance about
town until surrounded and defeated by the virtuous villagers. On both
January 1 and 6 there is a similar event in the nearby town of Montamarta.
A devilish figure called a quinto, (literally a recruit, but here meaning a
local man playing the monster), goes around town chasing people,
pretending to eat children and generally behaving like a wild animal. After
one full day of this bedlam, the quinto is surrounded and symbolically
killed by the populace.
In southeastern Spain, in the small town of Piornal (Cáceres
Province, Extremadura) the people celebrate a similar fiesta called
Jarramplas (Devil-Clown) on January 19 and 20. In this persecutory
masquerade, which is held in honor of Saint Sebastian, the jarramplas (a
local term) is a similarly attired gargoyle figure. Wearing a horned mask
and a multi-colored devil's costume, this hybrid beast goes around town
playing a drum and frightening people by feigning violence. According to
the ethnographer Javier Marcos Arévalo, who has studied zoomorphic
imagery in Spanish festivals, the jarramplas figure has the special function
of attacking all those who cross its path during the liminal festival period,
"especially young people, and in particular young girls", thus lending the
celebration a distinctly erotic excitement”19. The jarramplas masquerader
sports a padded head-to-toe costume to protect him from the avalanche of
rotten fruit and vegetables that the townspeople hurl at him as he cavorts.
Local people say that the monster represents all the evil in the world and
must be "killed" by the barrage of objects--a symbolic stoning by which the
villagers get rid of their sins for one year.
We move to Guadalajara Province in the north, to the town of
Arbancón. On the first Sunday of every February, the townspeople
observe an event called El Botarga de la Candelaria (the devil of
Candlemas). Also based on a theme of communal expiation, it features
grotesque demons and half-animal/half human figures (local volunteers in
costume) who fight the villagers and lunge at children as if to eat them.
The costumers also go around town stealing objects and behaving with
T. Mitchell, Folklore and Piety in Spanish Folklore, cit.
18
19
J. Marcos-Arévalo, Roles, Funciones y Significados de los Animales en los Rituals
Festivos, in «III Jornadas de Religiosidad Popular» Almería 2003, pp. 21-47 : 28.
51
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
20
C. Garcia-Rodero, Festivals and Rituals of Spain, New York 1992, p. 275.
21
J. Marcos-Arévalo, Roles, Funciones y Significados de los Animales en los Rituals
Festivos, cit., p. 30.
52
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
53
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
54
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
course, being a ruthless monster, but because of its association with the
Saint, it also symbolizes also the triumph of good over evil. So there are
mixed feelings. It may be best to quote at length from Dumont's masterly
(and little known) book on this point:
… if the positive (sacred) prevails over the negative (evil), both are
present. As in the myth [of St. Martha], what matters is not good or evil per se,
but moral ambivalence: a spiritual dualism in the form of a dialectic which tends
toward the positive. The Tarasque is a figure of blessedness paradoxically
through its own purifying violence, or rather, the procession of the beast exploits
an ambivalent power and transforms it, through the means of symbolic
violence, into an essential beneficence27.
La Tarasca of Berga
55
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
31
Ivi, p. 319.
32
M. Warner, No Go the Bogeyman, New York 1998, p. 116.
33
J. Armengou i Feliu, La Patum de Berga, Berga 1994, pp.100-101.
34
S. Rodríguez-Becerra, Religion y Fiesta, Seville 2000, p. 158.
56
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
The Patum
When the festival occurs, the entire town of Berga becomes a street
theater and is host to throngs of local people and visitors. As far as is
known, the name “Patum” itself derives from the sound of the drumbeats
that introduce the, and may be cognate to the Catalan term for a blast or
explosion. Loud reports, noise, fire, and smoke are hallmarks of the
Patum, which features a nightly fireworks display and an extended salvo of
rockets to signal termination of the day's festivities. Aside from the
fireworks, the feature of the Berga Patum is the emphasis on demons,
devils, giants, animals and monsters.
The festivities are akin to the medieval Carnival of Devils, in which
local people would dress up as demons and other infernal figures and
skirmish with the crowds during a full week of orchestrated mayhem. The
tradition of dancing devils probably relates in a generic way in Catalonia
35
D.Noyes, A Fire in the Plaça, cit., p. 313.
36
J. Sanchez-Herrero, Crisis y Permanencia, in León C. Álvarez Santalo (ed.), Las
Cofradías de Sevilla de la Crisis, Seville, 1999, pp. 305-323.
37
S. Rodríguez-Becerra, Religion y Fiesta, cit., p. 159.
38
M. Warner, No Go the Bogeyman, cit., pp. 114-125.
57
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
to the myth of St. Michael fighting against Lucifer and his legions; in
Berga the demonic aspect of the pageant seems to date from an early
period, if not to the beginning of Corpus celebrations in the Middle Ages.
According to local scholars, there seems to have been some modification
of the ritual in the early seventeenth century, and the first documentary
accounts dating from 1632 mention two devils specifically, and,
interestingly, also a female devil, or diablessa39. However, the latter must
have caused too much controversy among the populace to become a
fixture of the celebration; and was presumably a man in transvestite garb,
as occurs in some other rites in southern Europe in which men cross-
dress, especially in carnivals and political protests 40. So he lady demon
disappeared, and after 1656, there appears mention in the Berga records
only of male devils and the Angel St. Michael.
According to Noyes41, demons and other diabolical figures figure
prominently in Catalan folk culture in a general sense, both in religious
rites and in oral literature. They figure in this tradition as the principle
nemesis of Christianity and as symbols of sin and depravity, rather like the
Moors in Castilian demonology, but also as geomantic and chthonic
spirits, rather like the leprechauns of Ireland. Demonic figures also play a
role in popular theater in Catalonia, from the mystery plays and morality
dramas of the early modern period to the passion pageants and village
shepherd's plays of the present. In all these productions devils and ogres
virtually take over the role of representing evil and the base instincts. In
the Berga case, these festival demons always carried large clubs or maces
(the word has the same meaning in Catalan as in English); and, beyond
looking like lethal weapons to bystanders, these maces serve as a
convenient platform for the pyrotechnics that are so prominent a feature
of the Corpus rituals in Catalonia. An account from 1790 says that:
58
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
The main event, however, is probably the march of the Guitas, the
Tarasca-like effigies. Any number may come out in a given year--this
depends upon local energies and finances; some are larger than others.
Trained men working pulleys and wires manipulate the effigies as they
move toward the throngs. About twenty feet long, their long serpentine
necks are topped with glossy black heads complete with rolling glass
eyeballs and mouths painted scarlet and full of sharp fangs. The heads
appear small seen from a distance, but as the effigies approach, they are
seen to be large and menacing, and the encrypted monstrousness of their
appearance – the dragon-like teeth, the blood-red coloring of the mouth,
the glassy stare of the eyes, makes them all the more terrifying. Warner
provides a splendid summary of their role:
The Guitas' manipulators rush the crowd, dipping the beasts' heads
all of a sudden on one group, sweeping furiously across it, showering the
bystanders with sparks. Then they suddenly swerve and mob another
43
D. Noyes, A Fire in the Plaça, cit., pp.384-385.
59
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
section of the throng, moving at breakneck speed along the length of the
front lines, the lighted firecrackers in their monsters' jaws sputtering and
hissing all the while. The crowd wears heavy cotton hats and coverings as
protection of the fiery saltpeter, but the young participants want to
confront the danger44.
People chase after the fire-spitting figures, retreating only when the
Guita lurches toward them and issues a well-directed column of flame.
Young people are very much in the forefront of these mock-heroic
confrontations, and the Guita responds generously to the feints of youths
who are holding out their hats or other garments of clothing to be burned
as trophies of their acts of bravery. Like a demon-god, the monster
engages in a coquettish play of advance and retreat with umbrella-
wielding provocateurs who challenge its authority. Drawing back just
before the climax, it celebrates its firecracker detonations with a vigorous
shake of its long neck and a humping tremor across its green frame 45.
Meanwhile, as all this is going on, there appear in the square two
pairs of giants, the famous pasteboard gigantes that are paraded in
virtually all Spanish village fiestas, richly garbed and representing the
battling Moors and Christians of the Middle Ages. The event is completed
with the dance of the dwarves, or cabezudos, grotesque child-like figures
with oversized heads, which gambol about like wanton children. On the
following days there are further processions and masquerades, featuring
various symbolic figures representing motifs in Spanish and Catalonian
history. The entire fiesta concludes with a brilliant fusillade of rockets,
fireworks and Roman candles.
60
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
48
J. Andriano, Immortal Monster. The Mythological Evolution of the Fantastic Beast in
Modern Fiction and Film, Westport 1999.
49
M. Bloch, Prey into Hunter, Cambridge 1992, p. 101.
50
Ivi, p. 47.
51
D. Beaudet, Encountering the Monster, NY, 1990.
52
J. Piaget, Play, Dreams, and Imitation in Childhood, NY 1962, p. 229.
61
© LO SGUARDO – RIVISTA DI FILOSOFIA – ISSN: 2036-6558
N. 9, 2012 (II) – SPAZI DEL MOSTRUOSO. LUOGHI FILOSOFICI DELLA MOSTRUOSITÀ (pp. 47-62)
53
B. Bettelheim, The Uses of Enchantment, NY 1976, p.120.
54
S. Brandes, Metaphors of Masculinity, Philadelphia 1980.
55
L. Vasvari, The Battle of Flesh and Lent in the ‘Libro de Arcipreste’: Gastro-Genital
Rites of Reversal, in «La Corónica XX», 1991, pp.1-15: 3.
*
The field research for this paper took place in 2002-2003. I want to thank Prof.
Salvador Rodríguez Becerra and Prof. Carmelo Lisón Tolosana for their help and
guidance in Spain. The fieldwork was supported by generous grants from The National
Science Foundation, the National Endowment for the Humanities, the J.S. Guggenheim
Foundation, the American Philosophical Society, and the Joint Committee for Cultural
Cooperation between Spain and United States Universities.
62