Professional Documents
Culture Documents
إجراءات تعيين السيتولوجوس في مصر خلال العصرين البطلمي والروماني
إجراءات تعيين السيتولوجوس في مصر خلال العصرين البطلمي والروماني
ا.د /محمد فهمي عبد الباقي محمود ا.د /.سامي عبد الفتاح شحاتة
أستاذ التاريخ اليوناني والروماني أستاذ التاريخ والحضارة اليونانية والرومانية
المساعد بكلية البنات جامعة عين شمس بكلية اآلداب – جامعة القاهرة.
125
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
ﻟﻺﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻗﻢ ﺑﻨﺴﺦ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﺇﺳﻠﻮﺏ ﺍﻹﺳﺘﺸﻬﺎﺩ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ:
ﺇﺳﻠﻮﺏ APA
ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻮﻓﺎ ،ﺳﺤﺮ ﺣﺴﺎﻥ ﺃﺣﻤﺪ ،ﻣﺤﻤﻮﺩ ،ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻬﻤﻲ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ،ﻭ ﺷﺤﺎﺗﺔ ،ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪﺍﻟﻔﺘﺎﺡ.(2015) .
ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺍﻟﺴﻴﺘﻮﻟﻮﺟﻮﺱ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺼﺮﻳﻦ ﺍﻟﺒﻄﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻲ.ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻵﺩﺍﺏ،
ﻉ ,16ﺝ .187 - 176 ،1ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ 817252/Record/com.mandumah.search//:http
ﺇﺳﻠﻮﺏ MLA
ﺃﺑﻮ ﺍﻟﻮﻓﺎ ،ﺳﺤﺮ ﺣﺴﺎﻥ ﺃﺣﻤﺪ ،ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻬﻤﻲ ﻋﺒﺪﺍﻟﺒﺎﻗﻲ ﻣﺤﻤﻮﺩ ،ﻭ ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪﺍﻟﻔﺘﺎﺡ ﺷﺤﺎﺗﺔ" .ﺇﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺗﻌﻴﻴﻦ
ﺍﻟﺴﻴﺘﻮﻟﻮﺟﻮﺱ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺼﺮﻳﻦ ﺍﻟﺒﻄﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻲ".ﻣﺠﻠﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻓﻲ ﺍﻵﺩﺍﺏﻉ ,16ﺝ1
) .187 - 176 :(2015ﻣﺴﺘﺮﺟﻊ ﻣﻦ 817252/Record/com.mandumah.search//:http
إجراءات تعيين السيتولوجوس في مصر خالل العصرين البطلمي
والروماني
إعداد
سحر حسان أحمد ابو الوفا
طالبة دكتوراه /قسم التاريخ
ا.د /محمد فهمي عبد الباقي محمود ا.د /.سامي عبد الفتاح شحاتة
أستاذ التاريخ اليوناني والروماني أستاذ التاريخ والحضارة اليونانية والرومانية
المساعد بكلية البنات جامعة عين شمس بكلية اآلداب – جامعة القاهرة.
125
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
إعداد
سحر حسان أحمد ابو الوفا
طالبة دكتوراه /قسم التاريخ
ا.د /محمد فهمي عبد الباقي محمود ا.د /.سامي عبد الفتاح شحاتة
أستاذ التاريخ اليوناني والروماني أستاذ التاريخ والحضارة اليونانية والرومانية
المساعد بكلية البنات جامعة عين شمس بكلية اآلداب – جامعة القاهرة.
125
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
وضذذع ملذذوك البطالمذذة وأبذذاطرة الرومذذان عذذددًا مذذن القواعذذد والشذذروط الصذذارمة ألولئذذك
الذذذذذين عينذذذذوا إلدارة مخذذذذازن الغذذذذالل .وقذذذذد طبقذذذذت هذذذذذه القواعذذذذد بصذذذذرامة خذذذذالل العصذذذذرين
البطلميوالرومذذاني علذذى المرشذذحي ن ألداءالسذذيتولوجيا ،ولكذذن هذذذا لذذم يمنذذع مذذن تجاهلتلذذك الشذذروط
والقواعد الواجب اتباعها ،عندما يستلزم األمر لذلك.
أوال :إجراءات تعيين السيتولوجوس ً
أما إجراءاتتعيين السيتولوجوس σιτολόγοςخالل العصر البطلمي ،فقد كانتتتم بواسطة
الديويكيتيس ،διοικητήςحيث كان الديويكيتيس مسؤوال عن تنظيم شؤون اإلدارة المالية في
يتوألي موظف (من الموظفين َّ البالد ،وتعيين الموظفين الذين لهم صلة بذلك ،ولم
المتصلينباإلدارة المالية) وظيفته دون علمه وموافقته .ويمكننا أن نستشف ذلك من خالل ما ذكرته
)(P.Tebt.I24والتي كانت عبارة عن تقرير عن تالعب وفساد بعض الموظفين من بينهم
السيتولوجوس ،الذي ُعيّن دون علم الديويكيتيس .وهذا إن دل على شيء فهو يدل على أن
1
الديويكيتيس هو المسؤول عن تعيين السيتولوجوس.
وعنذدما دخذل الرومذان مصذر أدخلذذوا نظذام الخذدمات اإللزاميذة2λειτουργίαفذذي اإلدارة،
فأصبحت السيتولوجيا وظيفة إلزامية شأنها في ذلذك شذأن بقيذة الوظذائف األخذرى .وتطلعنذا إحذدى
126
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
الوثذذائق البرديذذة 1أن بطلميذذوس وديوسذذكوروس بذذن ميسذذثيس وشذذركاءهما قذذاموا بتأديذذة الخدمذذة
اإللزاميذة لوظيفةالسذيتولوجيا σιτολογίαبذإقليم أوكسذيرنخوس.وفذي عهذد اإلمبراطذور تيبريوسذذو
أتباعه ،تحول السيتولوجوس من مذوظفين عمذومين إلذى مذوظفين معينذين لتأديذة الخدمذة اإللزاميذة،
ولكننا النعرف متى طرأ هذا التغيير بالضبط.2
122
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
والقذذرى والمراكذذز التصذذدي ُق علذذى أسذذماء السذذيتولوجوي المرشذذحين مذذن قبذذل عمذذدالقرى.1وتذذولى
الكتبذذذةγραμματεῖςمسذذذؤولية الفصذذذل προεξετάζεινفذذذي مذذذدى كفذذذاءة هذذذؤالء المرشذذذحينألداء
السيتولوجيا.2
وتمثلت أهلية المرشحفيما يمتل كه مذن ممتلكذات حتذى يسذتطيع أن يذدفع مسذتحقات الدولذة فذي حالذة
عجزه عن جمع الغالل المكلذف بتوريذدها للدولذة .وتضذمنت إحذدى الوثذائق1احتجاجًذا ضذد ترشذيح
شخص لم يذكر اسمه في الوثيقة ،نظرًا لتهشم بعض أجزائها ،لتوليه منصب السيتولوجيا .وتذورد
الوثيقة أن سبب االعتراض على هذذا المرشذح أنذه لذم يكذن مذن مذالك األراضذيγεοῦχοςونصذابه
المالي πόροςغير مكتمل؛ حيث إن النصذاب المذالي 9يعذد مذن الشذروط األساسذية لقبذول ترشذحه.
ويبدو أن الذذي أرسذل هذذه الشذكوى هذو سذوخوس كذاهن معبذد نفتذيس 0Νεφώτουἱερέωςوبقيذة
وأرسذذلت هذذذه الشذذكوى إلذذىآلهذذة المعبذذد القذذاطن فذذي قريذذة بيرسذذيا Περσέαبقسذذم هيراكليذذديسُ .
اإلسذذتراتيجوس ومسذذؤول آخذذر لذذم توضذذحه البرديذذة.ومذذن الضذذمانات التذذي قذذدمها المرشذذح لشذذغل
وظيفة السيتولوجيا وضع أمالكه تحت إشراف الدولة؛ حيث إنهفي حالة عجذز المرشذح عذن القيذام
بالعبء المكلف به يتم مصادرة ممتلكاته وتذؤول إلذى الدولذة .وباإلضذافة إلذى ذلذك كذان الز ًمذاعلى
المرشح أن يؤدى قس ًما ) (ὅρκιονبأنه سوف يقوم بأداء المهام التي تقتضيها الوظيفة المرشح لهذا
على أكمل وجذه ،حيذث جذاء فذي)?P.Princ.III121 AD140ترشذيح ثيذون مذن قبذل شذخص(لذم
يذكر اسمه نظذرًا لتهشذم الوثيقذة) لوظيفذة السذيتولوجيافي قريذة ثيادلفيا،وتعهذد هذذا الشذخص بتقذديم
ثيذون وقتمذا يطلذذب ألداء السذيتولوجية ،وأنذه المسذذؤولفي حالذة تهذرب ثيذذون أو عذدم التزامذه بمهذذام
وظيفته ،ووضع هذذا الشذخص ممتلكاتذه ضذمانً القيذام ثيونبمهامذه.ويتعهذدالقائم علذى ترشذيح ثيذون
بأنهسوف يخضع لعقوبة الحنث (حلف اليمين)ὅρκιονفي حالة عدم التزام ثيون.
وكذذذذذان علذذذذذى الكتبذذذذذة أن يتأكذذذذذدوا مذذذذذن وجذذذذذود الضذذذذذامنين للمرشذذذذذح حتذذذذذى يسذذذذذتوفي
الشروطألداءالسذذذيتولوجيا،حيث جذذذاء فذذذي إحذذذدى الوثذذذائق أن كتذذذاب القريذذذة أعذذذدوا تقريذذذرا حذذذول
المرشحين لوظيفة السذيتولوجيا ،وأنهذم صذالحون لتأديذة الخدمذة فذي مخذزن غذالل القرية،وتعهذدوا
بذذذذذذذذذذذذذذذأنهم المسذذذذذذذذذذذذذذذؤولون فذذذذذذذذذذذذذذذي حالذذذذذذذذذذذذذذذة تقصذذذذذذذذذذذذذذذير هذذذذذذذذذذذذذذذؤالء المرشذذذذذذذذذذذذذذذحين ألداء
126
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
121
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
الوالي
ἔπαρχος
اإلبستراتيجوس
ἐπιστράτηγος
الكتبة
γραμματεῖς
1
P.Hib.1 17, 239 BC or 214; P.Ryl.II 71, 97-95BC Arsinoite; P.Oxy.
XXXVIII 2841, AD 85
160
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
الوظيفة فذي قذرى مختلفذة بذإقليم أرسذينوي؛ وذلذك نظذرًا لجدارتذه وتفوقذه فذي أداء عملذه حيذث إنذه
الحالذذة الوحيذذدة التذذي تخبرنذذا الوثذذائق أن فتذذرة شذذغله للمهذذام الرسذذمية التذذي ُكلذذف بهذذا امتذذدت لقرابذذة
خمذذس وثالثذذين سذذنة .وشذذغل فتذذرة عملذذه فذذي تلذذك الوظذذائف المتعذذددة خذذالل حكذذم ثالثذة مذذن ملذذوك
البطالمة ،لكذن هذذه الفتذرة الطويلذة مذن العمذل أ َّدت بذأمونيوس إلذى الهذروب واسذتخدم حذق اللجذوء
لمعبد سيرابيس في ممفيس .1Μέμφις
وبالرغم من عدم معرفتنا لمدة تعيين السذيتولوجوس بالضذبط ،لكننذا نسذتطيع أن نقذول إنذه
إذا أدى السذذيتولوجوس عملذذه لفتذذرة طويلذذة ،سذذيكون األمذذر أفضذذل لمخذذازن غذذالل الدولذذة ،ولهذذذا
السذذبب أبقذذت الدولذذة علذذى أ ّمونيذذوس لفتذذرة طويلذذة ،إال أن هذذذا العمذذل خذذالل تلذذك الفتذذرة الطويلذذة
للسيتولوجوس أمونيوس استنفدته ،فاضطر إلى اللجوء إلى معبد سرابيس الكبير في ممفيس.0
وجذاءت بعذض أسذماء األعذذالم للسذيتولوجوي متكذررة فذي الوثذذائق البرديذة خذالل سذذنوات
معينة وفي نفس القرى ،لكن لم تخبرنا الوثائق إن كانت هذه األسماء المكذررة لذنفس األشذخاص أم
ألشخاص مختلفين ! وهل هذه األسماء منتشرة فقط في تلك األمذاكن وتشذابهت مذن قبيذل الصذدفة،
أم هي أسماء للسيتولوجوي الذذين تولذوا السذتولوجية ألكثذر مذن عذام ! وفذي بعذض األحيذان كانذت
اإلدارة ُتبقذي علذى الموظذف الذذي يمتلذك نصذابًا ماليًذا كافيًذا حتذى يسذتطيع سذداد العجذز مذن أموالذذه
الخاصذة،فكانت الدولذذة ترشذذحمثل هذذؤالء ألكثذذر مذذن عذذام ،ووصذذل األمذذر إلذذى أنذذه جذذاء فذذي إحذذدى
1
P.Tebt. III 774, 187 BC.
2
Lewis, 1982,47.
3
Calderini, 1924, 53, 77.
4
P.Sakaon 6, AD 313 Theadelphia ;P.Sakaon 7, AD 320 Theadelphia .
161
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
الوثذذائق أن شخصذذا رشذذح للسذذيتولوجيا مذذرتين متعذذاقبتين دون فتذذرة راحذذة فاصذذلة ،وهذذذا مخذذالف
للقانون المتعارف عليه.1
جدول توضيحيلألسماء المكررة بين المشرفين على مخازن الغالل
162
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
إذا افترضنا أن هذه األسماء هي أسماء لشذخص واحذد وليسذت ألكثذر مذن شذخص فسذوف
نجذذد أن هيراكليذذديس عمذذل فذذي صذذومعة غذذالل تبيتذذونيس مذذن عذذام 111إلذذى عذذام 113أي ثذذالث
سنوات.
وفذذي المثذذال رقذذم ( )2نجذذد أكوسذذيالوس تذذولى السذذيتولوجيا عذذام 11م ،واالسذذم نفسذذه أدى
السيتولوجيا أيضًا في عام 10م ،فهل أكوسيالوس هو شخص واحد أم شخصان مختلفان ! ويذذكر
برايزكذذي Preisigkeفذذي هذذذا الصذذدد أن السذذيتولوجوس أكوسذذيالوس عمذذل مذذديرًا لمخذذزن غذذالل
قرية لوسيماخيس Λυσιμαχίςمن عام 11م إلى عام 10م أي أربع سذنوات ،عمذل هذذا الشذخص
خالل فترة حكم اإلمبراطور أغسذطس الذذي فذي عهذده كذان السذيتولوجوي مذوظفين حكذوميين وال
يذذؤدون السذذيتولوجيا كوظيفذذة إلزاميذذة .1وبالتذذالي يذذرى برايزكذذيPreisigkeأن أكوسذذيالوس شذذغل
السيتولوجيا على أنه موظف حكومي معين وليس واجبًا مفروضًا عليه.
وفي المثال رقم ( )1عمل هيرون Ἥρωνكسذيتولوجوس فذي عذام 130/139م ،وظهذر
صذذذا واحدًافسذذذوف يكذذذون هيذذذرون قذذذد شذذذغل
االسذذذم نفسذذذه فذذذي عذذذام 131م ،فلذذذو كذذذان االثنذذذان شخ ً
السيتولوجيا من عام 139م إلى عام 131م أي أربع سنوات كما هو حال بالنسبة ألكوسيالوس.
وفي المثال رقم ( )9ظهر أوريليوس أوج بن مذيالس مذديرًا لصذومعة غذالل ثيادلفيذا لعذام
111م وكذلك في عام 125مديرًا للصومعة نفسها ،وهذذا السذيتولوجوس مذن المؤكذد أنذه شذخص
1
Preisigke, 1910, 46.
163
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
واحد تقلد السيتولوجيا من 111إلى 125؛ وذلك ألن اسمه كامل ،فإذا حدث تشذابه بذين شخصذين
فذذال يمكذذن أن يتطذذابق اسذذماهما هكذذذا .وبذذذلك يكذذون أوريليذذوس أوج بذذن مذذيالس قذذد شذذغل منصذذب
السيتولوجيا لمدة سبع سنوات.
ً
شذاغال وظيفذة وفي المثال رقم ( )0نجد سيروس بن هيرون ظهر في 254م وفذي 212م
السذذيتولوجيا بمخذذزن غذذالل قريذذة ثيادلفيذذا ،فذذإذا كذذذان االثنذذان شخصًذذا واحذذدًا فسذذيكون قذذد تذذذولى
السيتولوجيا من عام 254إلى عام 212م أي لمدة ثالث سنوات.
وفي المثال رقم ( )3نجد بينيس بن يودايمونظهر خالل عامي 254م و212م ،فإذا كان
االثنان شخصًا واحدًا فسوف يكون السذيتولوجوس بينذيس بذن يودايمذون قذد عمذل مذن 254م حتذى
212م ،أي أنه قضى في هذا المنصب ثالث سنوات كما هو الحال بالنسبة لسيروس بن هيرون.
وفي المثال رقم ( )7نجد أوريليوس لونجينيس ،المدعو أيضا زوسيموس بن ليونيداس قذد
ظهر في ثالث وثائق ،ومن المؤكد من خالل هذه الوثائق أنه شخص واحد حيذث إن االسذم كامذل،
باإلضذافة إلذذى أنذذه شذذغل هذذذه الوظيفذذة فذذي مخذزن غذذالل قريذذة كذذرانيس مذذن عذذام 213م إلذذى عذذام
217م.
وفي المثال رقم ( )1ظهر سابينوس مديرا لمخزن غالل قرية يوهيمريا فذي أعذوام 131م
و 130م ،فمن المرجح أنهما شخص واحد خاصة أن المدة الزمنية لم تكن متباعدة ،وإن صح ذلذك
فسيكون سابينوس قد قضى في السيتولوجيا عامين.
ووف ًقا لما جاء في الوثائق وما ذكره برايزكي Preisigkeنستنتج أن السذيتولوجوي خذالل
العصذذر البطلمذذي كانذذت مذذدة تذذوليهم تتذذراوح مذذن ثذذالث سذذنوات إلذذى أربذذع ،وقذذد تمتذذد مذذدة تعيذذين
الشذذخص إذا أثبذذت أنذذه ُك ُف ٌؤكمذذا رأينذذا فذي حالذذة السذذيتولوجوس أ ّمونيذذوس المعروضذذة آن ًفذذا .أمذذا فذذي
العصر الروماني بعد عهد اإلمبراطور أغسطس عندما طبق نظام الخدمات اإللزامية فكانذت فتذرة
أداء هذذه الخذدمات تتذراوح مذن عذام إلذى ثالثذة أعذوام ،ويذذكر نفتذالي لذويس أن فتذرة شذغل وظيفذة
السيتولوجيا تقتضي عا ًما واحذدًا .1ووف ًقذا إلحذدى شذكايات األفذراد ) (SB.XIV.11875التذي سذبق
أن ذكرناها من قبل ،نستطيع القول إن مدة تولي السيتولوجيا كانت عا ًما واحدًا ،حيث ذكر الشاكي
أنه عمل سيتولوجوس في حصاد العام الثاني السابق ومازال يعمل في حصاد العام الثالث الحذالي،
وهذا مخالف للقوانين المعروفة .ويبدو أن مدة شغل السيتولوجية تمد إذا لزم األمر ذلك.
وإذا كانت فترة تولي السيتولوجوس هي عاما واحذدا خذالل العصذر الرومذاني ،فمذاذا عذن
السيتولوجوي الذين استمروا يؤدون مهامهم ألكثر من عام ،حيث عملوا في بعض األحيان عامين
أو ثالثة أعوام ،أو أكثر من ذلك في بعض الحاالت يمكننا تفسير األمذر بأنذه إذا كانذت مذدة تعيذين
السذيتولوجوس عامذا واحذدا ويجذدد تعيينذه أو تمذد مدتذه لذثالث مذرات 2τρεῖςσιτολογίαςفسذذوف
1
Lewis,1982,47.
2P.Sakaon. 40, AD318-20 Theadelphia .
162
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
يشغل السيتولوجيا لمذدة ثذالث سذنوات ،وهذذا فذي حذالتين :إذا كذان كف ًئذا ُتبقذي عليذه اإلدارة ،أو فذي
حالذذة فسذذاد المذذوظفين الذذذين لذذم يهمهذذم مذذن وضذذع هذذؤالء الفالحذذين سذذوى أداءالواجبذذات المسذذتحقة
للدولذذة ،وفذذي حذذاالت فذذرار بعذذض األهذذالي مذذن تلذذك المهذذام تلجذذأ اإلدارة إلذذى إسذذنادها إلذذى هذذؤالء
األشقياء الذين لم يستطيعوا الفرار ،أو الضعفاء الذين يسحقون مذن شذدة ظلذم وبطذش كتذاب القذرى
الذين يعفون أناسا آخرين على حساب هؤالء التعساء.1
عندما اشتدت وطأةالخدمات اإللزامية على أفذراد الطبقذة الذدنيا والوسذطى هربذوا مذن هذذه
أن ال فائدة من األمر فهم خاسرون في كل األحوال ،حيذث كذان علذى القذائم األعباء؛ ألنهم يعلمون ْ
بالعذبءτόἄχθοςفذي حالذة عجذزه عذن جبايذة الضذرائب أنيذدفعها مذن أموالذه الخاصذة طبقذا لنظذذام
الخدمات العامة.
2
وجذذذادت أوراق البذذذردي بالعديذذذد مذذذن األمثلذذذة لمحذذذاوالت هذذذروب األشذذذخاص مذذذن عذذذبء وظيفذذذة
السذذيتولوجيامثلليتورجيا ،λειτουργίαأو قيذذام هذذؤالء التعسذذاء بتقذذديم التماسذذات سذذواء للذذوالي1أو
اإلبسذذذتراتيجوس9إلعفذذذائهم مذذذن شذذذغل وظيفذذذة السذذذيتولوجيا نظذذذرًا لعذذذدم تمكذذذنهم مذذذن القيذذذام بهذذذذا
العبء τόἄχθοςألنه ليس لهم من الغنى نصذيب ،وال يسذتطيعون االضذطالع بأعبذاء هذذه الوظيفذة
وغيذذذر مذذذؤهلين لهذذذا .وجذذذاء فذذذي شذذذكوى 0مقدمذذذة إلذذذى الواليمذذذايفيوس هونوراتيذذذانوسMaevius
Ὁνωρατιανόςمذذذن أوريليذذذوس بذذذن خذذذايريمون القذذذاطن بقريذذذة كرانيس،أنذذذه رشذذذح ألداء مهمذذذة
الحراسة على القمح بصومعة غالل كرانيس في حين أنذه مذازال يعمذل كسذيتولوجوس مذن حصذاد
العذام الثانيالسذذابق وحتذى حصذذاد العذام الثالذذث الحذالي .وخال ًفذذا لجميذذع القذوانين παρὰ πάντας
τοὺςνόμουςالمعروفذذذة فقذذذد تذذذم ترشذذذيحه ألداء واجذذذب السذذذيتولوجياخالل عذذذام الحصذذذاد الثالذذذث
المذكور .ويتوسل مقدم الشكوى إلى الوالي لالستماع إلى مناشدته حتى يُع َفىمن تلبيذة هذذا الترشذيح
غيذر القذانوني ،ἄνομοςوأنذه قذادر علذى الوفذاء دون تقصذير بذأداء العذبء βάροςالمنذوط بذه مذن
قبل ،وأنه موجود في محل إقامته . ἐντῇ δίᾳσυμμένωνومن خذالل هذذه الشذكوى يمكننذا القذول
إن القوانين كانت تحظر أداء الشخص ل ّليتورجيا فترتين متتاليتين دون فاصل ،παύεινولكن يبذدو
أن هذه القاعدة لذم تكذن مراعذاة وكانذت تختذرق مذن قبذل المسذؤولين فذي بعذض األحيذان .ويبذدو أن
أوريليذذوس خذذايريمون كذذان مسذذتوفي الشذذروط ألداء السذذيتولوجيا ،مذذا جعذذل المسذذؤولين يرشذذحونه
0أبواليسر فرح :الدولة والفرد في مصر– ظاهرة الهروب من الموطن فى عصر الرومان،دار
عين للدراسات والبحوث اإلنسانية واالجتماعية .063 -033 ،9112،
2P.Lond.III897, AD84 Alexandria?;SB.XIV 11875, AD 200 AD
Karanis = P.Mich IX 529,AD 232/236; P.Cair. Isid. 68, AD 309/10
Karanis.
3P.Sakaon.38, AD312= Chr.Mitt.64= PFlor, 36Theadelphia .
4P.Berl.Leihg. II45.
5 SB.XIV 11875.
165
العدد السادس عشر لسنة __ 2510الجزء األول
لفترة ثاني ة ألداء الليتورجيا بدون فاصل ،خاصة أنه ذكر فذي الشذكوى أنذه قذادر علذى الوفذاء بذأداء
العبء المنوط به (يقصد السيتولوجيا) دون تقصير وأنه موجود في مقر إقامته؛أيأنه ال يرغذب فذي
الهروب.
وثمذذذة وثيقذذذة أخذذذرى ترجذذذع لعذذذام115/154م 1وتتضذذذمن التما ًسذذذا مقذذذد ًما مذذذن أوريليذذذوس
إيزيذذدوروس القذذاطن بقريذذة كذذرانيس إلذذى حذذاكم البذذاجوس الخذذامس ،يشذذكو فيهذذامن الظلذذم والذذبطش
اللذينتعرض لهماعلى يد هيرون ،وبايسيون ،وهوريذون ،واخذيالس ك َتبَذة γραμματεῖςكذرانيس
الذين رشحوه ألداء واجبالسيتولوجيا والقيام بجمذع المتذأخرات والضذرائب المتعلقذة بذاألرض غيذر
المنتجذذة ،ὀλίγα τελῶفذذي حذذين أنهذذم يغضذذون الطذذرف عذذن أشذذخاص آخذذرين لذذم يقومذذوا بتأديذذة
أيواجباتفي القرية المذكورة ساب ًقا.
وتقص علينا إحدى البرديات 2أن أحذد األشذخاص ُكلذف بمهمذة الجبايذة ،ولكذن ضذلله كاتذب القريذة
وأمذذذده ببيانذذذات خاطئذذذة عذذذن عذذذدد سذذذكان القريذذذة (إحصذذذاء سذذذكانيأقل ἐλασσωθεὶςمذذذن العذذذدد
األصلي)،فتر َّتب على هذا حدوث ع جز اضطر الشخص المنوط بهذا العذبء أن يدفعذه مذن أموالذه
الخاصذذذذذذذة؛ ولذذذذذذذذلك لجذذذذذذذأ هذذذذذذذذا الشذذذذذذذخص إلذذذذذذذى الفذذذذذذذرار مذذذذذذذن إقلذذذذذذذيم أرسذذذذذذذينوي وآثذذذذذذذر
البقاءباإلسكندرية .ἐνἈλεξανδρείᾳ ἐπιμένεινولم ينته األمر عند هذذا الحذد مذن الضذرر الذذي
ألحذق بذه ،بذل زاد األمذ َر سذو ًءاأن هذذا الشذخص رشذح ألداء وظيفذة السذيتولوجيا فذي فتذرة هروبذذه.
وهذه الوثيقة ترصد لنا صورة من صور الفساد اإلداريالذي أدى إلى ظلم األهذالي واإلجحذاف بهذم
وعدم النظر ألوضذاع هذؤالء التعسذاء وظذروفهم،ولم يهتمذوا إال بجبايذة الضذرائب وأداء الخذدمات
اإللزامية فقط.
وبالرغم من أن بعض الطبقات تمتعت بامتياز اإلعفاء من الخدمات اإللزامية،إال أنذه كذان
يجري ترشيحهم عن طريذق الخطذأ.1وإذا رجعنذا إلذى عذام111م9فسذنجد شذكوى مقدمذة مذن كذاهن
إلذذى اإلبيسذذتراتيجوس ἐπιστρατηγος ὁبأنذذه ُكلذذف بعذذبء وظيفذذة السذذيتولوجيا فذذي التوبارخيذذة
الثانيذذة بقسذذم هيراكليذذديس،بالرغم مذذن أن هذذذا التعيذذين مخذذالف للقذذوانين κατὰτὰ ἀπειρημένα
حيث إن الكهنة كانوا معفيينمن أداء الخدمة اإللزامية.
3حصييلت شييريحة ميين السييك ان علييى امتييياز اإلعفيياء ميين الخييدمات اإللزامييية ،ويييأتيفي مقييدمتهم
المواطنون الرومان ومواطنيو اإلسيكندرية وأنطينوبيوليس والجنيود المسيرحون والفيائزون فيي
األلعيياب األولمبييية واألطبيياء والكهنيية واألفييراد الييذين يييؤدون وظييائف مهميية مثييل تمييوين القييوات
العسييكرية والمنتمييون لطبقيية البولي تايوالنسيياء والمسيينون وذوو العاهييات وأربيياب األسيير الييذين
أنجبوا خمسةأبناء والفقراء؛ وللمزيد انظرLewis, 1982, 91-96. :
4SB.XVI 12833, AD118SoknopaiouNesos.
166