4- Visual Management

This red symbol is PERMANENTLY fixed

to the machine

Red means the poka-yoke is out of order.

The label shows the poka-yoke number

and the parameter that must be inspected
100%.
PKY002
OUT OF ORDER The system must be repaired within 8
100 % INSPECTION REQUIRED hours of the breakdown. If necessary, a
PARAMETER:
spare parts stock is created.

Green means the poka-yoke works

properly.

Validation must take place before applying

this symbol.

The label shows the poka-yoke number

and the parameter that is under control.
PKY002
WORKING
PARAMETER:

This symbol must be visible and accessible to the operator, who is responsible for visual
management

The poka-yoke
100 % Inspection
= PKY002
OUT OF ORDER
100 % INSPECTION REQUIRED
ON PARAMETER :

doesn’t work

The poka-yoke
= PKY002

IN ORDER
ON PARAMETER :

works
No inspection of this
characteristic

FAU-S-PS-0650 / EN issue 01 - 5/ 8