Nicos Weg (Нікос вєг)

1) Nico kam nach Deutschland. (Ніко кам нах дойчьлянд)

2) Rund um den Flughafen wurde seine Tasche versehentlich von einem

Taxifahrer weggenommen. (Рунд ум ден Флюгхафен вугде зайне таше
фезінтліх фон айнем таксіфагег веггеномен)

3) In seiner Tasche waren all seine Sachen und sogar ein Telefon. (Ін зайнег
таше варен аль зaйне захен унд согаг aйн телефон)

4) Nico traf ein Mädchen namens Emma und ihre Tante Lisa. (Ніко тгаф айн
медхен наменс Емма унд іге танте Ліза)

5) Nico hatte ein Foto von seiner Tante, aber er konnte sich nicht an ihre
Adresse erinnern, also beschloss Lisa ihm zu helfen und nahm ihn mit.
(Ніко хатте айн фото фон зайнег танте, абег ег коннте зіх ніхт ан іге
адрессе еггінен, альсо бешльосс Ліса іхм цу хельфен унд нахм ін
міт)

Lisa sollte ihre Nichte zur Geburtstagsfeier ihrer Freundin mitnehmen.

Als Nico, Lisa und Emma im Auto saßen(засен), brachte Emma Nico bei,
Deutsch zu sprechen, weil er Amerikaner war und nichts verstand.

6) Als Nico alleine im Auto gelassen wurde, wurde im Radio eine Durchsage
über seine Tasche gesendet, aber er konnte kein Deutsch, also konnte er es
nicht verstehen. (Альц Ніко аляйне ім ауто гєллясн вугде, вугде ім
гадіо айне дойсаг убаг зайне таше гесендед, абег ег коннте кяйн
дойч, альсо коннте ег ес ніхт фєрштейн)

7) Emmas Tante nahm ihm mit zu einer Party und stellte Nico dann ihren
Freunden vor. (Еммас танте нам зі міт айнег пагті унд штельте Ніко
дан іген фгойден фог)

8) Nico lebte ein wenig bei Lisa und ihren Freunden und besuchte ihre Party
und spielte Spiele mit ihnen. (Ніко лєбт айн веніг бай Ліза унд іген
Фройдн унд безухте іге пагті унд шпієльте шпілє міт інен)
9) Während dieser ganzen Zeit half Lisa ihm, eine Tasche oder eine Tante zu
finden, und brachte ihm Deutsch bei. (Вєйген дізег ганцен цайт хальф
Ліза ігм, айне таше одег айне танте цу фінден, унд бгахте ігм дойч
бай)
10) Lisa unterrichtete Deutsch. (Ліза унтегіхтете дойч)

11) Eines Tages saß Nico bei Lisas Nichte, weil alle beschäftigt waren.
(Айнес тагес сасс Ніко бай Лізас ніхте, ваіль аллє бешєфтіг вагн)

12) Sie sollten ihre Hausaufgaben machen, aber sie haben den ganzen Tag
ferngesehen und Eis gegessen. (Зі зольтен іхге хаусауфгабен махн, абег
зі хабн ден ганзен таг фегнгесеген унд айс гегессен)

13) Am Ende des Films fand Nico seine Tante, als er ihr Foto in einem
Café sah. (Ам енде дес фільмс фанд Ніко зайне танте, альс ег іг фото
ін айнем кафі заг)

14) Nico traf seine Tante und sie fragte, was er hier mache. (Ніко тгаф
зайне танте унд зі фгагте, вас ег хьор махє)

15) Ende (енде)