Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 76
Oe ae 5 i A ee | de Resident Elpionero del rap latino se teinventa en plena crisis vital eau cy Cee es Uanascrite Ve ynich s Espectacular réplica del libro mas misterioso del mundo arte y bibliofitia - PRIMER PREMIO NACIONAL <@™~ DEL MINISTERIO DE CULTURA. | AL FACS{MIL MEJOR EDITADO SMe AN { 252 paginas plagadas de desbordantes y enigmaticas ilustraciones. } El Gnico libro que ni siquiera la Inteligencia Artificial ha podido descifrar. Escrito en un idioma desconocido que trae en jaque a media humanidad. te y bibliofilia: mas de 25 afios recreando obras maestras eeIn eet Sel creer ecu err) eer ie 7 ce Visite nuestros museos en Burgos: %y Vaynich as 7 Y? PMoseurn Be (€ Solicite informacién: 947 200 520 Travesia del Mercado,3 ante y biblofie 09003 Burgos sloeQeloces Pen May itn EL PAIS SEMANAL 2.471 20 Perfil Residente no se ric. “amie bana y gee romencosace aS Samoseapisna ona cue cones Sieceodan Susovosteporslene >, o 74, Maneras de vivir / Rosa Montero Entre la ansiedad Ty yl sosiego ia toxdgrate Meritxel Rerpioy® Masip reflexiona sobree! procesode cambio dels menopausiayla aceptacion del cuerpo enlamacurez 36 Entrevista. Asuncion Gémez-Pérez tatecrologiaesneuta, elproblema somos nosotos’ dlicelacientica informatica queceupaclstion enie RA. 42 Reportaje. Los poderes sociales de las casas modulares Un proyecto pars binder nuevas oportunidades ‘personassin hogar en Cambridge. 50 Creadores. Jaime Hayén isto al ars y isofiadior en su nuevo tale ce Valencla Fotografia de portada: ‘Jacobo Medrano, pals SEMANAL 3 ELPAIS SEMANAL omuo08 ‘www.elpaissemanal.com @elpaissemanal me : , CI como eso ove CLA u i poe Oke Be eo aos e ‘QUE ESTA POR VENIR. wnic las POR LINKERS. imesh ei EN PORTADA ianeescmceneinnas Residente habla sin filtros. Es una mafiana nublada Calan de sabado cuando René, antes cantante de Calle 13, cece hoy en solitario y uno de los miisicos mds influyentes y Pepa Bins combativos de la misica latina en el siglo XI, llega a Bors Eoheere la entrevista. Aparece arropado por un chaquetén y con Poy el gesto cansado, como sino hubiese dormido. Lleva unas cro semanas en Madrid trabajando en un videoclip en el Pee sruusle que participa Penélope Cruz. Todo indica que podra ser Gorka Lejrcesi una charla dificil, pero sucede todo lo contrario: es un gran conversador y trata cualquier asunto sin problemas. Ha costado mds de tres afios concretar este encuentro. _ Después de comentar su desinterés en la mdsica actual Seacrest ysus depresiones, motivadas por muertes de amigos y pose epeen por su trabajo, decide que hay que seguir hablando, mas agp. 62pm, 08010 Earclna Solna 998010800 sieirelines y mejor, otro dia, Otra charla en su habitacién del hotel, reposada y con miisica sonando, servird para entrar tomy anon? més en su intimidad y conocer més de cerca a un miisico que fonEL Palos domo esun icono de la cancién latinoamericana. FERNANDO NAVARRO Sistececims) | HA COLABORADO MeritxellPerpinya Masip. Fotografa documental y quimica, desarrolla rreresewoe fe} proyectos intimists y de proximidad con una perspectiva feminist, een En este numero mostramos su trabajo en torno a su vivencia de Pere fone * Ia menopausia, reconacido con el Premio Sigma Photo Spain 2022. 4 ELPAIS SEMANA 3 GILMAR DE TODALA VIDA UN LUO a OR eee jimares pee eee) > icy GILMAR 900 121900 Javier Cercas Un llamamiento ala sumisién F aQuE LAs dos reglas bisicas del in- telectual de izquierdas (siel Gobierno es de izquierdas) y del intelectual de derechas (si el Gobierno es de dere- has): 1. BI Gobierno siempre tiene ra- 26n. 2, Si el Gobierno no tiene razén, rige la primera regla. Exagero, pero poco. La expresién “intelectual independiente” es un pleo- ‘nasmo: un intelectual no independiente no es un inte- leetual; pero, entre nosotros, parece easi un oximoron: un intelectual independiente es un perro verde, o poco ‘menos. Aqui, salvo excepeiones, el intelectual tiende a ser un idiota etimolégico (“idiotés” significa en griego quien se desentiende de la politica) o un capataz del poder; asi que, si alguien osa rebelarse contra el poder, no digamos si incita a rebelarse alos demis, el idiota se hace el seco —no vaya a ser que alguien se moleste—, pero el capataz reaeciona como sus homélogos de las, plantaciones algodoneras de Virginia cuando ofan re- funfuftar alos esclavos:"Pero je6mo podeis quejaros,in- sgratos? ,No coméis y bebéis y dormis bajo techo? ;No os, dais cuenta de que sois unos privilegia- dos? ;Qué mas queréis?”. Es lo que ocu- rrié hace poco cuando un escritor de iz- quierdas 056 llamar a la rebelién contra un Gobierno de izquierdas que engaiéa sus votantes, empezando por él mismo, yccontra el envilecimiento de la politica: ‘mientras llovia sobre el discolo un dilu- vio difamatorio, destinado a amedrentarlo,loscapataces de izquierdas se apresuraron a recordarle que era “un privilegiado” y que su deber consistia en “disolver mo- tivaciones negativas’; claro que sf; es un privilegio que te engafien, y lo que debes hacer, en verde protestar,¢5 disolver motivaciones negativas, dar la razén al amo y exigir que la gente siga recogiendo algod6n. En cuan- to alos capataces de derechas, reclamaron al insumiso ue, de rodillasy sollozando, pidiese perdén por haber yotado a la izquierda, lo culparon por haber sido enga- fiado, lo trataron de tonto del bote por seguir siendo de i2quierdas y no citaron a un humorista francés (*Cada dia esté mds dificil votar a la izquierda, sobre todo si eres de izquierdas”) porque su indigencia argumental los p 6 elpoissemonalielpaises Lo pasmoso es la mansedumbre y la sumisi6n al poder de quienes deberian ser eros en impugnar sus desmanes PALOS DE CIEGO. es virtualmenteilimitada, Entenddmonos: al intelectual le entusiasman los llamamientos a la rebeli6n, pero al de izquierdas s6lo le entusiasman silos hacen los suyos contra las tropelias de los gobiernos dederechas yal de derechas $610 silos hacen los suyos contra las tropelias de los gobiernos de izquierdas. “Qué es un hombre re- belde?”, se pregunté Albert Camus. “Es un hombre que dice no”. Pero decir “no” no es deeir “no” a los otros, a tus adversarios: eso es a menudo una forma de grega- rismo, porque es decir “si” a los tuyos; decir “no” de verdad es decir “no” a los tuyos cuando se equivocan o crees que se equivocan, o cuando cometen un atropello o crees que lo cometen. El riesgo, claro esta, es ganarte el rechazo de todos; el riesgo es la soledad, el ostracis- mo: convertirte en el enemigo del pueblo. Por fortuna, entre nosotros el intelectual no corre casi nunea ese riesgo. Es verdad que, a veces, parece criticar al amo; pero no hay cuidado: es para salvar la cara, yo bien sus criticas son tan eripticas que nadie nota que son criti- cas, o bien son halagos disfrazados de eriticas, que son los mejores halagos. En realidad, el intelectual como es debido se dedics ante todo a disolver las motivaciones <> negativas que provoca en la citdadania el ejercicio del poder de los suyos. Es decir, a ejercer de capataz. Mal rollo:lo raro no debera ser rebelarse contra el en- ‘ao, la vilezay la injusticia, vengan de donde vengan; lo Jo pasmoso.esla mansedumbre, el aborregamientoy la sumisiénal poder de quienes deberfan ser los primeros en impugnar sus desmanesy en cambiose aplican a urd, como dice Noam Chomsky. las “ilusionesnecesarias” para justificarlos. Aunque quiz no sea tan pasmoso; quizé para entenderlo baste con recordar aquella verdad escalofrian- te formulada por el Gran Inquisidor de Dostoievski en Los hermanos Karamazon: “Para el hombre no hay preocu- pacién més constante y ator mentadora que la de buscar cuanto antes, siendo libre, ante quién inclinarse”, —ers ae Descubre que hay mas de 600 tipos de pasta aunque tti siempre acabes haciendo espaguetis LBI-Ssrell |e) ¢ oa B)SViav ese el-id enlace a ee ee Uy INGRID PICANYOL, iO PUNK ee eee ee ae et eee ore nN eae) estudio de Patricia Urquiola defiende un disefto y una Pere taeet he eet tenses) Sees Po Doreen niente nied NontD PIcaNyor FUE punk en la adolescencia y, en clerto sen- tido, atin lo sigue siendo. A los 16 afios dejé su hogar de Tore~ II6, en la comarca barceloness de Osona, para formar una banda de jovenes descarriadas que hacian versiones de La Polla Records y en la que ella “gritaba, insultaba y tocaba el bajo”. También, detalle crucial, se hizo cargo de pergefiar os flyers de los conciertos del grupo eon sus por entonees “muy rudimentarios” co- nocimientos de herramientas como Photoshop e Illustrator. Ese fue sui primer contaeto con el diserio grifico, el ofieio que ejer ce como profesional independiente desde hace 10 aifos y eon el que, se- atin nos cuenta, mantiene “una muy {intensa relacién de amor-odio”. Hoy conserva del punk el impetu, la ale- agria, el gusto por la aparente simpli- idad y la resistencia a ser etiquetada. En especial le causa perplejidad que, en esta era de identidades liquidas, haya quien se empetic en asignar a su trabajo etiquetas tan cerradas y reduceionistas como disefio “eon amor’, “con perspectiva de géne- 10" o “bostenible”. Picanyol (35 afios) no tiene nada en contra del afec~ to, el feminismo olaecologia, pero percibe en sus di- sefiosotraserie de ingredientes que espera que no pa- sen inadvertidos: “Creo que hay ahi un sentido del hu mor bastante pe- culiar, muy mio. una determinada manera de mirar yentender el mundo, y también una dosis de pensamiento lateral, de ea pricho y de delirio” Responsable de la imagen gréfi- ca del Festival de Cine de Mont: Un ote con pices do colores y varias iquetas de botellas de vino disefadas por Ingrid Peano ‘Aba, la croatia, on su ‘estudio de Barcelona de Torellé, establecimientos como Dalston Coffee, Otra Cosa o La Of na del Parque, estudios como el de la arquitecta Patricia Urquiola y mar~ eas como Goa Organies, Oysho, Hid den Track Records, Minuet, Miansai los vinos ecoldgicos de Jaume Jor- da, Picanyol incurre una y otra vez en un disefio desprejuiciado y de alto riesgo, pero considera que los verda- deros audaces son sus clientes: "Yo ‘me limitoa pensar sin inhibiciones y proponer soluciones ereativas a ne~ cesidades coneretas. Son elloslos que ‘me compran la idea, por poco con- vencional que resulte, apuestan por ella y la defienden en entornos con frecuencia muy competitivos’ CCriada en una ciudad de 15,000 ha- bitantes.aalgo mis de una hora de ea- rretera de Barcelona, “muy lejos y, a lavez, muy cerca de casi todo’, Ingrid debe su nombre de pila a un abue- lo “con alma de artista” que falleei6 muy poco después de que ella nacie- se: "Me bautiz6 en honor a su actriz, preferida, Ingrid Bergman, y ya vati- ciné que yo iba a ser una nifia rubia, deojosazulesy que me acabaria dedi cando a alguna actividad creativa. De alguna manera, mi abuelo proyect6 en mi vida sus propias inquietudes’. Su hermano mayor, grafitero, le in- cule6 una sana insolencia y el interés por el arte urbano, Quiso ser fotégr fa, psicdloga o profesora de filosofia, “Me limito a pensar sin inhibiciones y a proponer soluciones creativas a necesidades concretas” AUDACES: pero acabé encontrando enel disefio sgriico una opeién profesional “realis ta” (aclara que la suya era una familia “muy humilde’) y compatible con sus inquietudes estéticas. Con apenas 21 afios, antes de concluir su etapa for- ‘mativa en la Escola dArt de Vie,entrs en un estudio, Suki Design, en el que se asoms al disefio “desde la cocina’ empapaindose de la inevitable tensién entre ‘creatividad, pragmatismo y ru- tina” que esté en la esencia del oficio. Poco después descubris el trabajo"es- Picanyol abrié su estudio en Barcelona en 2014 y hoy alterna su actividad en él con labores docentes 10 Picanyol, vida lectora de poesia, tionde a intograr Is palabra en sus rocesos creatives: Elreto consist, ‘muy a menudo, fn transtormar las anotaciones| do mis ouadernos do trabajo on ideas grica ‘Abajo uno do sus trabajos. timulante y rupturista” de un estudio de Banyoles, En Serio, y sufrié su pri= ‘mera crisis de identidad profesional, “porque era aquello lo que yo queria hacer, pero aiin no sabia cémo". Guiada por aquel impulso, cre6 su propio estudio en Barcelona en 2014 y ha seguido concibiendo desde entonces su carrera como una suce- si6n de saltos sin red: “Entre mis ex- periencias formativas mas intensas destacaria los dos periodos en que me fui ‘de colonias’ profesionales a Nueva York y a Ciudad de México’. En la Gran Manzana, trabajando para RoAndCo y Javas Lehn Studio, pasé sels meses “inolvidables, estimulan- tes a todos los niveles”, aunque un tanto lastrados por la necesidad de sobrevivir en una de las urbes més caras del planeta con un exiguo suel- do de 15 délares diarios. Mirando atrés, Picanyol concluye due su vida no ha perdido nunea la inereia frenética del punk. Arraneé a toda mecha y ha ido quemando etapas velocidad de vertigo: Nunca he teni- do tiempo de pararme a soar, mirar o envidiar”. Los raros momentos de introspeccidn reflexiva le han llega do tiltimamente, en su faceta de pro fesora de Arte y Disefio en la escuela barcelonesa La Massana:“La doceneia me ha servido, so- bre todo, para reafirmarme en mi intuicion de que el di- sefio grfico es algo mis que Ja respuesta téenicaa una se- rie de eondicionantes priic- ticos, que fo que de verdad ‘area la diferencia es a par- te de t, de tu identidad y tu vision delascosas, que sepas dejar en cada proyecto". Este esfuerzo por “imprimir tu propia huella"le parece irre- nunciable, pero también le resulta agotador: De ahi que se plantee tirar la toalla un minimo de dos o tres veces por afio. “Hasta que aparece ‘enel horizonte otro proyee- to que me entusiasma y me devuelve Ja pasién por el trabajo’ En la tiltima edicién del sevillano OFFF Festival, Picanyol fue una de las, invitadas a la mesa redonda Ladies, Wine & Design, a la que acudié a ha- blar de perspectiva de género y del ‘movimiento bady positive aplicado al disefto grafico. Por esto iltimo apos- 16 en su dia la diseftadora, pero hoy considera que “se trata de una pers pectiva que ya se ha quedado obso- Jeta, porque seguia poniendo el foco en el cuerpo de las mujeres, cuando Ja verdadera superacién de estereo- tipos seria més bien una actitud body neutral’, es decir, “sin prejuicios, sin condiciones, abierta ala auténtica di- versidad’, que es la que hace que la Vida resulte “interesante”, Esa es otra de las lecciones que Ingrid Picanyol aprendié del punk, —es NEWSLETTER RUMBO ALA CASA BLANCA & El camino hacia unas elecciones sin precedentes La informacién clave y el anslisis para seguir las elecciones presidenciales de Estados Unidos, en tu correo, a EL PAIS / Lis) 12 LA IMAGEN Juan José Millas Hallazgos lingiiisticos ADA VEZ QUE un miembro de Ia derecha se fotografia mostrando a la cémara una pieza de fruta, o una cesta, como en el caso que nos ocupa, esta lamando hijo de puta Pedro Sinchez, actual presidente del Go- bierno de Espafia. Los directivos del PP han aleanzado ‘este acuerdo lingiistico porque son gente moderada, ‘con estudios, que representan alas buenas familias del pais, de modo que no pueden permitirse el lujo de ir soltando palabras malsonantes delante de los nifios, ‘que luego lo repiten todo. Siesta fotografia legara por casualidad a la redaccién de un medio extranjero, don- de carecieran de la informacién aportada mas arriba, podrian pensar que las personas retratadas estn de buen rollo, quiz recomendando el consumo de pro- ductos saludables para el cuerpo. Nada mas lejos de la realidad. Nitfiez Feijéo e Isabel Diaz Ayuso estan amando hijo de puta a Pedro Sanchez.en un acto pi- blico, con luces y taquigrafos. Con educacién, con una sonrisa, con las maneras de la burgues a de siempre, pero hijo de puta, no hiputa, no joputa, que son apé- copes barriobajeras, sino hijo de puta, con todas sus, palabras. Un hallazgo lingilistico con el que despedian, satisfechos de si mismos (y de si mismas, claro, que el xgenérico se queda corto), 2023, que en paz des Las madres, pobres, lo resisten todo. Un compafiero la voz de que cada vez que le vigramos levantar el brazo en clase, como para hacer de mi colegio hizo co tuna pregunta, se estaba cagando en la madre del pro- fesor. Nos refamos mucho con él porque era ingenioso cl cabrén, ingenioso y malvado. Seguramente hizo ca rrera politica. es ESTA PASANDO LA BATIDORA DE RECORDS Comer el maximo de jam6n en un minuto, tragar sables 0 correr 10 kilémetros de espaldas son algunas de las propuestas para nuevas marcas que reciben cada afio los responsables del Guinness World Records OGRAR UN RECORD Guinness se reduce a dos aspectos: de- dicacién continua 0 una gran idea. Aunque, a veces, lo mas simple, como disfrutar de un jamén serrano, puede ser suficiente. Lo asegura Craig Glenday, editor del famoso libro de los récords, que du- rante una conversacién telefonica con esta revista se percata de que nadie haa intentado establecer uno comien- do la mayor cantidad de jamén en un ‘minuto. “Hubo quien propuso hacerlo 4 POR DANIEL SoUFT con croquetas, detallando incluso sus dimensiones", dice. "Rechazamos esa idea y propusimos albéndigas, aun- que ahora, sinceramente, no sé por qué. Prueba con el jamén’. Guinness World Records recibe mis de 100 solicitudes diarias para romper o establecer una marca. Un equipo especializado valora cada propuesta. La espera minima de 16 semanas para obtener una respuesta refleja lo riguroso del proceso. “Re- chazamos entre un go’ y un g5% de las solicitudes que nos llegan’, ase- gura Glenday. “Pero una de las par- tes mds divertidas del trabajo es la de leer todas estas propuestas; muchas de ellas son verdaderamente ingenio- sas y ereativas’ Para ser aceptada, una solicitud debe satisfacer criterios bisicos como ser medible, superable y verificable. Ademis, la organizacién descarta aquellas ideas que son éticamente cuestionables o que involucran acti- vidades ilegales 0 peligrosas. Christian Lopez, de 35 afios, es el espanol que tiene el mayor numero de marcas Guinness: 126 La ¢ libro, con sus 35 millones de ejemplares vendi- dos anualmente, rebosan de hazafias que bien podrian haber surgido de Ja imaginativa mente de Roald Dab. Recientemente, un hombre en Misuri (Bstados Unidos) establecié un nue vo récord al remar 38 millas a bordo de una calabaza gigante, Otra persona Jogré hace un mes la proeza de real zar el mayor ntimero de dominadas mientras colgaba de las patas de un helic6ptero. ¥ en 2008, cerca de 1.200 individuos se disfrazaron de pitufos cen el festival Muknomaniya (Irland), Jaime Oms, artisticamente cono cido como Fakir Testa, es uno de los pocos faquires en Espafia, Realiza actos de resistencia al dolor, como “tragar sables rectos y serpentean- tes’, “engancharse una bombona de butano a los ojos” o “taladrarse la na- riz con una broca gigante’. Empezé a los 29 afios, después de pasar por el teatro y trabajar con La Fura dels, Baus. Elafio pasado, Guinness World Records le contacté para proponerle hacer un reto en su programa de tel visin. El propuso un récord sin pi cedentes: correr lo més rapido posi ble sobre 28 espadas afiladas. “Me la jugué mucho porque es un desafio extremadamente peligroso’, afirma, Para probar la autenticidad del reto, tuvo que demostrar el filo de las padas cortando un papel. Adem, c exigi6 superar una marea minima “En un ensayo con zapatos, tardé cer ca de dos minutos. Me informaron que debia hacerlo més répido para obtener el récord. Finalmente, lo lo: gré en un minuto y cinco segundos’ istian Lépez (35 afios), con 126 marcas, ostenta el titulo de ser el pafiol con mas récords Guinness. "En promedio, bato unos20 al afto”,expli- paginas de e cca, Diagnosticado con diabetes tipo 1 en su infancia, desoy6 el consejomé: dico: evitar el deporte de alta inter sidad. Se federd en atletismo, estudié Ciencias del Deporte y culminé ob- teniendo un doctorado. Aetualmer te, combina su rol de profesor un versitario con el de conferenciante motivacional. “Mi objetivo es mostrar al mundo nuestra eapacidad para lo- grar Io inimaginable’, defiende Esta misma mafiana en que tie~ ne lugar nuestra conversaeion h. ‘menzado su dia corriendo 10 kilé ros de espaldas, diseiplina en Ia que ya ha establecido récords desde los 50 metros hasta 1,5 kilémetros. Tras concluir este desafio, ya tiene claro siguiente: correr la milla mas répida con aletas de natacién, En una oc sidn se atrevié a proponer un nuevo reto: gatear con los pies apoyados en. una rueda abdominal. Con més fue za que nunca al inicio de esta tem- porada, se siente capaz de seguir batiendo récords mas alld de los 40 afios. “Lo bueno de Guinness es que son 47.000 récords, y siempre habra algo nuevo que batir. —ts En a pigina antec. unos nis ratan {de baron Roctdoe Reino Uri) el hord de ia bulanda masarga del mundo (122 metros Arriba, el faquir espaol Teta, y Duane Hansen, tras remar en un calabaza durante horas. Abajo, Caitian Lp ‘esporol eon més récords Guinness TENDENCIAS. VUELVE EL ‘MULLET". Y PELILLOS ALA MAR Ellirreductible peinado que arras6 en los setenta, cuyo origen se atribuye alos jinetes némadas de la estepa euroasiatica, regresa con fuerza. POR MIQUEL ECHARRI L awuzer, QUIEN iba adecirlo, elirreductible alo de los estilos capilares, resiste ahora y siempre al invasor. Hablamos de un corte de pelo quealcanz6 su cénithistérico en ese periodo de atroz involucién estética que fue ladécada de 1970, denostado con saiia por los arbi- ‘ros de la elegancia y dado por muerto,enterrado y proscrito desde entonces casi en tantas ocasiones como el fiatbol arte, el consenso socialdemscrata ‘el musical como género cinematogrifico. Pese a todo, esa excentricidad, cuyo origen se atribuye a lsjinetes némadas de la estepa euroasiatica y que en los paises de habla hispana recibe apelativos tan pintorescos como choco, corte playero, tracas, grefias o cubana, se mantiene a flote contra viento y marea, aunque de forma més bien residual, en ‘casi todas las latitudes del planeta. El pasado 3 de diciembre, una nueva edicién del Mulletfest, o Campeonato Mundial (oficioso) de ‘Mullet, se celebré en el tinico pub irlandés de Kurri Kurri,a escasos kilémetros de Sidney, en el Estado australiano de Nueva Gales del Sur.Se impuso en la contienda un tal Alastair Bush, médico residente 16 ELPULSO en Dorset, Reino Unido. Es el suyo un mullet orto- doxo, con parco flequillo, corto por el eraneo y de tunasilvestre exuberancia en torno a la nuca, como mandan los eénones. Bush, que habia recorrido 10.000 kilémetros para participar en el certamen, posé con el correspondiente trofeo y declars estar “muy orgulloso” de su hazafia, Pero quiso dejar cla- ro que el mullet que luce noes un tributo péstumo David Bowie, sino consecuencia de un “proyecto filantrépico”, parte de una eampafa para recaudar fondos contra el eéncer testicular. Hasta aqui, todo normal. En un planeta pobla- do por ms de 7.000 millones de seres humanos, tampoco resulta tan extrafio que un peinado de otra époea, por controvertido que resulte, per- sista de forma aneedstica. Lo verdaderamente curioso del asunto es que, al menos en opinién de expertos en tendeneias eomo la redactora de The Guardian Chloe Mac Donnell, el muller esti resurgiendo con vigor en los itimos meses e in- cluso ha vueltoa asomar en las alfombras rojas de la mano de franeotiradores tan resueltos como el actor irlandés Paul Mescal. ‘Mac Donnell ha identificado sintomas tan elo- ‘cuentes de la reemergencia del corte playero como el ritmo al que erece la cuenta de Instagram The Mullet Society, los varios millones de visionados que acumula el hashtag mullet en Instagram o la ‘cada vez mais nutrida lista de famosos que se estin asomando al lado oscuro, de Miley Cyrus a Emma DArey, pasando por Lil Nas X, Amber Valletta, Emma Corbin o Timothée Chalamet. También en The Guardian, nuevo boletin oficial dela resurree- cin del mullet, se nos informaba no hace mucho dela existencia de Tami Manis, mujer que ostenta el record de choco més largo del planeta, con una lustrosa pelambrera de 180 centimetros de longi- tud que empez6 a dejarse crecer hace 33 afios y ‘que sigue su curso, comoun rio capilar desbocado. ‘Manis pertenece, segtin su propia contesién, a la tribu de nostélgicos de Michael Bolton y Andre ‘Agassi, Sigue siendo la mayoritaria en territorio ‘muitet, pero ya nola tinica. Megan Bradley, de The ‘New York Times, explicaba hace unos meses que elestiloesté siendo abrazado por un cada vez mis amplio redueto de la generacién Z de espiritu re- belde, propensos a la subversién estética. Bradley lesda la bienvenida a una rica tradicién que, segin ha investigado ella, va dela antigua Asiria a Rihan- na, pasando por la Grecia de los poemas épicos de Homero, los pies negros del Estado de Montana © los nativos del Pacifico canadiense. Lo dicho, el ‘mullet viene de muy atrés. ¥ no se rinde. —es Dan Prot yau hijo Hunter, en cl pasado Mulletest calebrado ‘en Australi ge ow Yak Tr Cote URBANISMO. iQUITE ESE RASCACIELOS DE MI VISTA! La construccién de un nuevo coloso delante del mitico Empire State, tapando su vision, abre el debate sobre una regulacion del skyline de Manhattan. POR USE LAHOZ ToAS LAS definiciones de la pala- bra rascacietos, una bastante brillan- te se encuentra en el libro y podeast La ctudad invisible, de Roman Mars y Kurt Kohistedt: “Maquina disefiada para convertir la tierra en dinero”. Las ciudades empezaron a erecer hacia arriba por una cues- tin econémica, Hizo falta mucha teenologia para llegar tan alto y tuvimos suerte de que el sefior Elisha Otis diera con la solucién en 1854 ¢ inven- tara el ascensor seguro. La carrera que se inicié entonces en Chicago ain no ha terminado. El eritico de arquitectura de The New York Times Michael Kimmelman publieé en octubre un exhaustivo artieulo titulado ‘Cuando el rase cielos que odias bloquea el rascacielos que amas. Hablaba del Empire State Building, prodigiosa y colosal torre que fue acogida por los neoyorqui- ros con enorme carifio por ser en 1931 eledificio ‘iis alto del mundo y simbolo de la superacién de la Gran Depresién, que ademas mezclaba ofi- cinistas y trabajadores de la confeccién con ban- queros y comerciantes de diamantes. Hasta hace poco, cuando se dejaba atras el edificio Flatiron yse entraba en Madison Square Park, cerca de la (Quinta Avenida se vislumbraba el perfil hipnético del Empire State y toda la memoria visual se po- nia en marcha. Sin embargo, cuando hoy enfilas lasalida noroeste de la plaza se ve un rascacielos insulso que impide apreciar el Empire State. Dice Kimmelman; “Los que en 1931 gastaban un dolar podian visitar el mirador y contemplar Nueva York como un dios. Como el puente de Brooklyn en el siglo XIX, el Empire State convirtié la es- tratosfera de la ciudad en una plaza publica, y el horizonte en un recurso que los neoyorquinos sentian que compartian’. Y lamenta que hoy el precio sea de 72 délares para tener delante una nueva torre de lujo de 262 metros. Es este nuevo rascacielos simbolo de progreso? :Debe Nueva York regular su horizonte? Miriam Berman, conservacionista y autora del libro Madison Square: The Park and Its Celebrated Landmarks adem&s de guia profesional, solia in- vitar a los visitantesa prestar atencidn al didlogo visual que durante afios han mantenido la proa del Flatiron con la musculatura del Empire State a través dela Qui servacién de una linea de visién meritoria es tan importante como la de un monumento histérieo emblemiético El Empire State se desdibuja. “Otra anoréxi- ca supertalla para millonarios, que se eleva en Ja calle 29, lo oculta’, dice Kimmelman, y ante sa auseneia uno rememora la époea en que salia del metro y mirabaal cielo y se orientaba graciasa losrascacie~ los cénicos,¢ incluso recuerda las Torres Gemelas de Minoru Yamasaki, que sutria de acrofobia, la fobia alas alturas El irreconocible horizonte de Nue- va York esta siendo, contintia. Kimmel- ‘man, “ocupado por apartamentos de multimillonarios, y ha pasado a simbo- lizar cada vez mas la creciente diferencia de ingresos dela ciudad y el disparado coste dela vivienda”, En el transcurso de su investigacién, ha sabido que el edificio delgado como un lapiz (en €1 262 de la Quinta Avenida) que estropea las vis- tas del Empire State esta disefiado por la empre- sa rusa Meganom, va a tener 56 pisos y, segiin la agencia Crain's, contend solo ;26 apartamentos! Cuando desde la planta 28" afortunadamente vuelve a verse el Empire en todo su esplendor, uno recuerda @ Fran Lebowitz hablando de los rrascacielos de su ciudad en Pretend itsa City; “Lo inereible del Chrysler son los detalles y su belleza. Creo que ahora esté en venta, ¥ no es que vaya a comprarlo, pero para mi tiene el tamafio perfecto para ser la casa de una sola persona”, —es Elnuoro rascacelos ‘enol 262 ‘dela Quinta ‘Avenida sblidad alEmpiro State. Los amigos son nuestros espejos, y perderlos 0 desconectarnos de ellos puede desatar una tormenta emocional. Pero a veces también supone una transicién a otra version de nosotros mismos. LOS FANTASMAS DELPASADO NOS RETAN POR DAVID DORENBAUM. MUSTRACION DE JUAREZ CASANOVA, PESAR DE SER un hecho in- evitable, perder amigos en una etapa avanzada de la vida es dificil y desgarrador. La muerte de un amigo pue- de desatar una tormenta de ‘emociones. Nos deja con la sensacién de haber perdido una parte de nosotros mis- mos, especialmente si esa persona pertenecié a nuestro circulo mas cercano y nos ha acompafiado en las buenas yen las malas, como fuente de fortaleza, cémplice y caja de resonancia. La intimidad de la amistad, escribe el filésofo Jacques De- rrida, “reside en la sensacién de reconocerse en los ojos del otro”. Pero, curiosamente, hay otro tipo de pérdida de amigos que puede ser incluso més ardua de afrontar yqueremos analizar aqui: la desconexién en vida. Por- {que en este caso se trata de una pérdida ambigua, que provoca el duelo por una persona que esta viva, algo que puede resultar atin més complejo emocionalmente. El papel de los amigos tiende a ser més importante a medi da que envejecemos, pero también se vuelve mis dificil conservarlos. ,Cémo se entiende esto? El filésofo Friedrich Nietzsche capta la naturaleza de la inquietante extrafieza en su maxima titulada Los ‘amigos como fantasmas (Die Freunde als Gespenster): “Si nosotros cambiamos significativamente, aquellos an gos que no han cambiado se convierten en fantasmasde 18 PSICOLOGIA nuestro propio pasado: su voz llega hasta nosotros con tun sonido aterrador, espectral; como si nos oyésemos A nosotros mismos, pero mas jévenes, severos, inma- duros’. El espectro del amigo, para Nietzsche, incluye connotaciones metaféricas que tienen que ver con el desvanecimiento, lo ambiguo, Io intangible, lo que no se puede experimentar en la inmediatez. Designa algo ambivalente, tal vez indeterminado, puede ser alguien familiar y extrafio a la vez —es una preseneia que, pa- radgjieamente, se revela en su falta. Esnatural que las amistades se transformen a medi- dda que navegamos por la vida. Desde dejar 0 cambiar de trabajo hasta mudarse nos puede alejar de los amigos. Y es comiin escuchar a la gente decir que no tiene suficien- tes horas en el dia para abordar las tareas de la lista de pendientes, mucho menos para mantenerse al tanto con los viejos amigos. Estas transiciones pueden propiciar laruptura, Con la edad, nuestras prioridades cambian y dificultan la reconeiliacién con las de los viejos amigos. Eneste periplo es comprensible que algunas amistades se queden en el camino. Y cuando estamos en el lugar del que qued6 atrés, puede ser devastador afrontar que alguien que habia estado tan cerea de nosotros, a fuerza de una decisién unilateral, ya no lo esta. Las diferencias crecientes, los malentendidos o los, conflictos no resueltos a menudo son la causa. Uno de los prineipales detonadores es la pérdida de confianza. EI miedo juega un papel importante —miedo al rechazo, ser expiotado 0 a comprometer la propia identidad—. Al mismo tiempo y en otro ambito, el mecanismo que desarticula la relacién con un amigo puede obedecer a fuerzas inconscientes, de las que la persona no tiene conocimiento. El psicoanalista Donald Winnicott las llama “agonias primitivas’. Lo que sucede en el presen- te esalgo que ya ha ocurrido en la psique y se proyecta hacia el futuro —aquello que no puede ser identificado conscientemente se impone en nuestra realidad y se re- pite— En un intento por liberarse de los vinculos con el pasado doloroso, una y otra vez, el inconsciente humano nos lleva al lugar original donde las cosas salieron mal, conel deseo de hacerlo todo de nuevo y reparar el daft. La amistad en juego se convierte en el teatro en el que se despliega lo distuptivo, y el quiebre encarna la repeti- cidn de una pérdida, abandono o separacidn traumatica ancestral —de ahi la desproporcién entre el calibre del agravio y el de sus consecuencias Lo observo en algunos pacientes, que interceptan inconscientemente mi capacidad para trabajar como su psicoanalista: en lugar de buscar conexiones y s -an de que no se puedan afianzar re- laciones entre el pasado y el p sentimientos, 0 entre ellos y yo. El psicoanalista Wil- fred Bion, en su articulo Atagues af vinculo, lo describe en que las personas intentan sortear las verdades dolorosas de sus vidas —I sustituidas por desconexiones— para escapar del dolor de descubrirse a uno mismo. tido, se ase; esente, entre ideas y comola form: En suma, perder un amigo cuando estamos entrados itador. Pero, por otra parte, es enajios puede ser desal el comienzo de una transicién hacia otra v mismo. Las investigaciones han di el extrafiamiento se asocia con sentimier de soledad, también puede favorecer la posibilidad de mejorar la calidad de vida. Noes solo pérdida, también es una oportunidad para embarcarse en experiencias renovadoras. Esto puede parecer contradictorio, pero simplemente significa q "jar de lado lo familiar imos a un mundo de posibilidades. ~es nde uno nostrado que, sibien (0s profundos 9 PORE ON CUD Renee een ety PERFIL Astro del rap latino y voz trascendental del continente americano desde que debut6 en 2004 con Calle 13, Residente publica segundo disco en solitario. Franco y aguerrido, habla a tumba abierta de su depresion, de los problemas politicos que lo angustian y de la falta de compromiso de las nuevas figuras. “La musica urbana de hoy no me interesa’, afirma. A sonnisA DE Residente se queda a ‘medias. Algo impide que René Pé- rez Joglar (San Juan, Puerto Rico, 45 afios) pueda sonreir en condiciones, Susojos mohinos aeompaiian al ges- to cansado de su rostro, edindido y expresivo, bajo la capuchadestucha- 4quet6n de lana. Es una mafiana fria de un sibado de diciembre euando 1 astro del rap latino —uno de los ‘miisicos con més Grammy Latinos (consiguié 21 con Calle 13 y desde ‘que canta en solitario leva 5)— llega al lugar de la sesién fotografiea. En el montacargas advierte: "He dormi- do poco, hermano. Vengo con mucho trabajo encima’. La bruma de la calle parece rodearle cuando se sienta para charlar en una sala vacia en la que confesaré que ha estado a punto de cancelar la entrevista. El conside- ado como mejor rapero de la historia en espafol, se- stin la revista musical Billboard, y una de las voces mas independientes y aguerridas de la msica latina en el siglo XXI parece agotado, tanto que muestra signos de algo mas preocupante: es como si hubiese dejado de importarle todo. Mis de tres afios han tenido que pasar para que Resi- dente por finse siente a hablar con Ei Pais Semanal desde que iba a hacerio tras la publicacién de ‘René, una mo- ‘numental cancién autobiogrifica de las mas destacadas de su carrera. Corria marzo de 2020, legé la pandemia y tuvo que retrasarse. Después, llegaron un montén de ‘cosas mis que siempre impidieron que hubiese un en- ‘cuentro en persona, fuera en Puerto Rico, Estados Unidos ‘oBspafia, para valorar la carrera de este artista esen cen el devenir de la miisicalatinoamericana desde que se dioa conocer en 2004 con Calle 13,e1 dio de rap yfolclore junto a Visitante, Un miisico al que el panamefio Rubén Blades, leyenda de la salsa, ve como gual y el uruguayo Jorge Dresler y el argentino Andrés Calamaro admiran pese a susdiferencias estilisticas. El mismo al q patriota Bad Bunny calificd como su “referente’ 22 queuna vez loré porque le dejé cantar con él. el mismo alque siguen aeudiendo los titimos talentos de la musica Urbana latina por su vigencia e influencia, como el rapero argentino Trueno, quien lo llama “portavoz de la eomu- nidad latina” y asegura que “ha sido un ejemplo por ir contra los presidentes y mostrar un mensaje de union” Ahora, ese mismo misico lleva tres semanas en Ma- rid y ha pospuesto la entrevista en un par de ocasiones. Nolo hace porque sea alérgico a la prensa, aunque tam- poco se prodiiga mucho en los medios. De hecho, es buen conversador yal contrario que la mayoria de las estrellas como él, no cuenta con supervisores de sus palabras. Es franco directo, incluso cercano, y habla sin miedo en- trar en polémicas o defender causas politicasy sociales. “Tengo ese coraje cuando me molesto y no me callo. Soy asi’, asegura. La mafiana del encuentro, el misico llega para hablar de su nuevo dlbum, que se publica el 9 de febrero y se titula Las letras ya no importan (Sony), el se- ‘gundo en solitario desde que publies Residente en 2017 Pas6 toda Ia jornada anterior rodando uno de los. videoclips que acompafiarin la salida del nuevo disco. Con temperaturas bajo cero, Ilavia y nieve, el rodaje fue en la Granja de San Ildefonso, en Segovia, y conté con la participactén de la actriz Penélope Cruz y la cantan- te Silvia Pérez Cruz. Segiin cuenta el equipo del misi- co, leva varios dias de mucho estrés y trabajo. A lo que €l afiade otro inconveniente: el frio, “De donde yo soy esto no pasa’, dice el cantante caribefio, seftalando con la mirada al cielo grisaceo y plomizo. Residente ejerce de actor y director, igual que en anteriores videoclips de las canciones René, ‘Problema cabron’ y Quiero ser baladista’ En Ron en el piso’ vuelve a mostrar esa pasién cinematogrética. La cancién bien podria ser una conti- nuacidn biogrifica de ‘René’ en la que repasa momen En as paginas anteriores, Residente pose ‘en el montacargas del ecificio dela ses de fotos En la pagina siguiente, viste una chaqueta de ana y su caracteristica gor. "Lo principal fen el arte es a hanestidad atirma, i ; ! 3 i 3 tos estelares de 20 aiios de carrera. En el video visiona, su propio funeral, en una secuencia similar al final de la pelicula Big Fish, en la que le despiden su madre, sus hermanos, la madre de su hijo Milo y todos los perso najes de sus videoclips, “Prefiero trabajar en el cine que subirme a una tarima, Ya empecé en la musica y no voy a dejarla, pero voy a convivir con ambas cosas", dice. Su puesta por lo cinematogratico sobrepasa ya la mtisica ¥y Se materializé con su papel protagonista en la pelicula In the Summers, largometraje ditigido por Alessandra Lacorazza que se acaba de estrenar, el 22 de enero, en el Festival de Sundance, la gran cita del cine independiente de Estados Unidos. Antes, a prineipios del aiio pasado, Residente anuncié que se ha embarcado en un proyec- tojuntoa Alexander Dinelaris, coguionista de Birdman, para crear el guion de una pelicula sobre el revolucions- rio puertorriquefio José Maldonado Romén, conocido como Aguila Blanca, Sentado en la sala vacia, habla sin problema de cual- uier asunto, pero las razonesa su gesto grave y abatido parecen dificiles de distinguir en esta mafiana de sibado. Dice que anda “preocupado con la madure2”y.al poco de empezar acharlar, asegura que esté bastante desubieado tanto en la misica como en otros as- pectos de su vida. La muerte, que mar- ca el emotivo videoclip de ‘Ron en el piso, parece parte dela explicacién. No serd hasta dias después, en una nueva conversacién, cuando el cantante di atasque el misterfo y dé un nombre y sobre todo, un niimero: Valentina, 313 Poco antes de que abandone Espafa, el miisico invita a Et Puts Semanat a pro- seguir la charla con méscalma en lah bitacién del hotel Ritz, donde se aloja ‘en Madrid, y a visionar sus videoclips ain no publicados, ineluido et que est todavia en fase de produeeién y queha ‘grabado en Segovia con Penélope Cruz. Este tltimo es el dela eanci6n 13), que también se incluiré en su nuevo disco. Desealzo en el saloneito de la suite det Ritz, explica que esa cancién responde un niimero que ha tenido unas con- notaciones “magicas oalgo ast’. Ese ni- ‘mero esté igado al recuerdo de su ami- ga Valentina, una violinista de 30 afios que se suicid6. La muerte de su amiga, bajo la sombra de ese ntimero capiet cexplica, causé su desasosiego. “No creo ‘en muchas cosas, pero lo de este nii- mero no fue normal’, afirma, Segtin explica, el dltimo ‘mensaje de WhatsApp que Valentina le mand6 antes de tirarse por un precipicio fue alas 3.13 pasado el medio- dia. Muestra el mensaje en el mévil y sefiala la hora con el dedo. Un dia se fij6 en esa hora de casualidad: estaba ena recepcién den hotel cuando una pianista se puso atocary se acordé de su amiga muerta, cogié el movil y vio que la hora del mensaje enviado por Valentina coin- cidia con la hora de ese mismo momento en el que lo estaba releyendo, Habia otra coincidencia: su habitacion del hotel era la 313. Entonces, el misico tom6 una deci- sin: llamar’3:13'a la eancién que estaba componiendo en honor a su amiga ¢ineluir el violin de la hermana de Valentina, quien ademés le recomend contar con Silvia Pérez Cruz, Residente hizo caso: a cancién iba a contar con la colaboracién de The National, pero la desech6 y ‘metié a la cantante catalana, Ya en el estudio de graba- i6n, se dio la titima de las casualidades: el produetor de ‘sia, que desconocia la historia Ilamé por error Va- Jentina a Silvia, Nadie supo explicar por qué. El élbum empieza con un mensaje de voz de Valentina enel que pide hacer una eancidn con algunas estrofas en francés para un futuro disco. A continuacién, suena 3:13 3 lome siento bien de gira. Hago conciertos porque tengo que pagar la renta, pero no Ti=M (ela a uun tema bérbaro con una sinfonfa de cuerdas y un paseo de piano en el. que Resiceente canta: “Flay que vivir sin per- dernos nada, / hasta que el corazén explote, / hasta que nos tengan que sacar de la festa”. Esun deseo. Porque, en la actualidad, el problema es que el corazén de Resident parece no tener un ritmo fuerte ni él se ve dentro de una fiesta. Mis bien todo lo contrario. “Siento que da igual si estés ono ests”, confiesa. "Me pasé cuando escribi Rene y me sigue pasando desde la muerte de Valentina y la de ‘otros dos amigos que murieron de sobredosis. Lo malo de entrar en esa idea es que te saca dela vida’. Residente quiere estar en la vida, pero dice que, hoy por hoy, sesiente un extrafio en la su, Cuandoen febre- rode2020 public ‘René, reconoeié al anuneiarla que se puso a escribir la cancién al dia siguiente de que tuviese que llamar a su madre porque habia pensado en tirarse por el balcén del hotel. Ese sentimiento terrorifico de derrota no ha dejado de invadirle desde entonces. “No sé, hermano, tengo que analizar bien por qué me pasa esto, No es algo tan simple como la presién del trabajo. Es mAs complejo, En general, creo que viene por cosas del mundo. No me siento bien de gira, Hago coneiertos porque tengo que pagar la renta, pero no me llena todo el proceso’, explica. “Fui a una terapeuta en Nueva York, una mujer irani bien chévere que elegf yo porque todas las dems terapeutas que tuve las eligieron mis parejas, yle dije: ‘Siento que todo lo que hago no es suficiente’ ‘Las semanas en Madrid, en plena grabacién del vi- deoelip, han transeurrido con la misma sensacién de {nsuficiencia, cuenta. Un vacio que contrasta con los ex- ceesos de la noche. “Elotro dia le comentéa mi hermano: “Yo creo que estoy deprimido, Gabriel. Y él me pregunté: “GPor qué dices eso, hermano”. Pues porque estoy fies- tando y teniendo sexo todos los dias con gente distin- ta.”, cuenta y se queda unos segundos en silencio. “Su- pongo que he estado tan cerea de la muerte que siento Que quiero vivir como sifuera a morir mafiana’, afade. {Qué haria si supiera que fuera a morir maftana? —Lo mismo de anoche. El misico levanta la mirada y, con media sonrisa, se revuelve un poco en la silla: “Esto parece una sesién de PERFIL terapia mas que una entrevista”. Se encoge levemente de hombros, se mete las manos en los bolsillos y, con media sonrisa, remata: "Esta bien, aunque creo que esto se esté poniendo amarillista.”, Residente ha hecho de lo personal algo artistico in- cluso se podirfa decir que su vida y sus canciones son in- separables, como si el miisico y René fueran dos perfiles que convergen. Todo lo que oyeses todo lo que ves, y vie ceversa. A veces, es su virtud; otras, su talén de Aquiles. Su anterior disco en solitarfo, que levaba su nombre, vino inspirado después de hacerse una prueba de ADN que revel6 que tenia raices de distintas partes de! mun- do. Decidis visitar los lugares de sus raiees y, después, grabar con artistas locales de Armenia, Burkina Faso, China, Francia, Ghana, Niger y Rusia. Ahora, el ntievo album se lama Las letras ya no importan. Asegura que es un titulo en el que cree y, al mismo tiempo, toda una declaracién de intenciones de quign es. “Me siento fuera de lo que esta ocurriendo en la miisiea’ dice. “Estoy en otra realidad muy distinta ala de ahora. La realidad ac- tual va mucho con Ia ropa, con la moda, com las revistas.. Esalgo que va muy arraigado a la imagen, 2 lo cool, més que 2 lo que dices y haces con tu miisica. Estos miisicos han creado su propio espacio y para ellosno.es necesario hacer determinadas cosas que para mi son importantes” —;Qué cosas son importantes en la miisiea? —La honestidad. Es lo principal en el arte, En este ‘nuevo espacio, la honestidad no se valora igual porque importa més la imagen, Honestidad, esa palabra tan resbaladiza. La repite mucho en la entrevista de la mafiana nublada de siba- do y en la posterior cita en la habitacién del hotel. La palabra que es un eslogan en muchas de las promocio- nes musicales de nuestros dias, en él parece adquirir significado de mandamiento. Se puede comprobar a lo largo de su carrera y también se percibe cuando comenta cualquier asunto, Su nivel de exigencia con respecto a esta palabra parece mayor que el del comtin de las estrellas. Al menos, Residente siente que esasiy, dice, no se enga‘ia a si mismo, aunque esto le suponga choques con otros pesos pesados de la escena mundial “Me siento fuera de lo que esta ocurriendo en la musica actual. Va mucho con la ropa, con la moda, con las revistas.. 26 Importa mas la imagen que lo que dices” Resident digo sus vdeodlis y ene timo partiina Penélope Crizy eanta Siva Pérez Caz. "Preiero trabajar en el cine que subirme a una tarima’, segura Uno de esos choques sucedié en marzo de 2022, Su colaboracién con Bizarrap fue un trallazo de rap que tuvo un gran impacto medistico porque atacaba sin pa- liativos a J Balvin, La estrella colombiana del reguetén habia llamado al boicoteo de los Premios Grammy Lati- nos de 2021, una gala en la que Residente escribié unas palabras llenas de emocién y admiracién hacia Rubén Blades, uno de sus héroes y reconocido en 2021 como. Personalidad del Afto por la Academia Latina de la Grabacién. La conocida como BZRP Musie Sessions #49 consistié en 8 minutos y 39 segundos en los que J Bal vin quedé hecho papilla, Residente disparé una tor menta de calificativos nunea antes cantada: "Pendejo mentiroso’, "bobolén’, “cobarde’, “corderito mancebo’ “racista’, “blanquito de colegio’, “imbéeil con tinte de cabello’, “fracasado".. Aunque quizé el verso més co- mentado fue: “Ti eres mas falso que un hot dog sin kétchup ni pan’. La pelea de los hot dogs —conocida asi porque J Balvin respondié con una fotografia en su Instagram al lado de un carrito de perritos calient se hizo viral, Aparte de la lucha de egos, mostré dos formas de entender el negocio musi- cal e incluso la vida. Ahora, Residen- te evita entrar en mas polémica con J Balvin y se limita a seftalar: “Todo recogido en el segundo verso de mi ‘caneién”. El verso reza: “Estoy un poco intranquilo mientras. género urbano Vigilo. / Asomando la mirada como un cocodrilo en el rio El cocodrilo sigue igual de intran- quilo, aunque hoy parece mas fatiga- do. Otra de las razones por las que este animal herido de la caneién Iati- na saca sus dientes y borra su sonrisa es porque le afecta mucho pertenecer un entorno musical que siente ale) do de sus prineipios: “El género urba- no pelea por pendejadas y nadie dice nada de Palestina, Por eso, no quiero pertenecer a esa escena”, Y remata: "J Balvin me cae igual que muchos de Ja urbana actual”. Su mirada se dirige a un acontecimiento reciente: la ulti- ‘ma gala de los Grammy Latinos, ce lebrada el pasado noviembre en Se- villa. “Nadie hizo una sola mencién a Palestina, Hubo chamacanos que me dijeron: Bueno, René, es que yo no sé qué decir’. ¥ yo les contesté: ;Como que no sabes, cabron?. Es tan grave que deberiamos hasta parar de tocar. {Qué nos queda de humanidad? Todo esto me frustra” Falta valentia en los miisicos? Creo que es peor: tienen indiferencia. Como dice la canci6n de Leén Gieco, yo solo le pido a Dios que la ante. guerra nunca me sea indi A Residente no se le puede acusar de indiferenci Dias después de esta entrevista en la que dice que quie~ re escribir algo contra “la masaere’, eumpliré con su promesa y publicars un mensaje en sus redes sociales denunciando “bombardeos genocidas’ de Israel con tra la poblacién palestina, También antes de que acabe 2023, pedir perdén pilblieamente por una estrofa de Ja cancién de Calle 13 ‘Atrévete-Te-Te’ en la que cita a los palestinos. Si por algo ha trascendido en sus canciones es por una visi6n subversiva con la que denuncia las desigual- dades y ataca los abusos de los poderosos. Calle 13 to- davia se recuerda como el gran diio que puso en la 7

You might also like