2PU Kannada Grammer

¨sÁµÁ¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£É
¨sÁµÁ¨sÁå¸À
¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð
ªÀiÁgÀ – ªÀÄ£ÀäxÀ, PÁªÀÄ ¥ÀÄgÀÄ¼ÀÄ - ¸ÁgÀ GµÉ – ªÀÄÄAeÁªÀÅ
UÁ° - ZÀPæÀ ¥sÀ¼ÁgÀ - wAr PÀÆ¼ÀÄ – C£Àß
¥ÀAPÀ – PÉ¸ÀgÀÄ ¨sÉÆÃAPÀ£É – MªÉÄä¯É »ÃgÀÄ – PÀÄr
vÀªÀÄ – PÀvÀÛ®Ä ªÀÄ¸ÀPÀ – DªÉÃ±À EUÀfð – ZÀZÀÄð
T® - ¥Á¼ÀÄ©Ã¼ÀÄ zÀÄgÀWÀ – PÉlÖ¥Á¥À ¸ÉÆÃUÉ©® - UÀÄr¸À®Ä
GgÀUÀ - ¸À¥Àð C£ÀÄgÀQÛ - ¦æÃw ClÖ – ªÀÄºÀr
PÀÈvÁAvÀ fºÉé – AiÀÄªÀÄ£À £Á°UÉ ¥ÉA¥ÀÄ - »jªÉÄ
JZÁÑ¼ÀÄvÀ£À - ©°ézÁå eÁuÉä ¸À«Ää°¸ÀÄ – MAzÀÄUÀÆr¸ÀÄ
©Ã¸ÀgÀ – ªÀåxÀð ¢V®Ä - ¨sÀAiÀÄ
¸ÁézÀ – gÀÄa
GzÀPÀ - ¤ÃgÀÄ GA§Ä – w£ÀÄß zsÀUÉ - ºÉÆUÉ
ºÀj§ - PÀvÀðªÀå vÀÈµÉ - ¨ÁAiÀiÁjPÉ ¯ÉÃºÀå - £ÉQÌ w£ÀÄßªÀ OµÀzsÀ
PÁvÀgÀ – PÀ¼ÀªÀ¼À vÀgÀÄ© - ¤°è¹ ºÀPÌÉ – D±ÀæAiÀÄ
PÀÄ¼À - £ÉÃV® vÀÄ¢ ¥sÀgÀ¹ - PÀ®ÄèºÁ¸ÀÄ
bÁw – zsÉÊAiÀÄð
SÁAiÀÄªÀÄÄä - ¤vÀåªÀÇ
£À½£À – vÁªÀgÉ ¥ÀgÁPÁµÉ× - vÀÄvÀÛvÀÄ¢
E£ÁªÀÄÄ - §ºÀÄªÀiÁ£À
PÀ£®À Ä – gÉÃUÀÄ ºÉÃAmÉ - ºÉtÄÚPÉÆÃ½
E¨sÀ ªÉÊj - ¹AºÀ ¥Àj – jÃw
SÉÃzÀ – zÀÄBR
¨sÀAUÀ – vÉÆAzÀgÉ ¸ÉÊgÀuÉ – vÁ¼Éä
¸Àáj¸ÀÄ – «ÄAZÀÄ
PÀgÀªÉÄ – vÀÄA§ EvÀåxÀð – wÃªÀiÁð£À
PÀªÀ®Ä – n¹®Ä
CgÀ®A§Ä - ¥ÀÄµÀà¨Át £Ál – ªÀÄgÀzÀ ¢«Ää
PÉÆA§Ä – ªÁ®UÀ
AiÀiÁ½ - ¸ÀªÀÄAiÀÄ RÆ¤ - PÉÆ¯É
CAvÀzsÁð£À – PÀtägÉAiÀiÁUÀÄ
ªÀæd - ¸ÀªÀÄÆºÀ D¸ÉÜ – PÁ¼Àf
PÀÄoÁgÀ – PÉÆqÀ° DvÀä ¥Àj¤ªÁðt – ºÀÄlÄÖ ¸ÁªÀÅ
¥ÀæªÀgÀ – C£ÀªÀ±ÀåPÀ «ªÀgÀuÉ
E®èzÀ ¹Üw
RÄ®è – zÀÄµÀÖ ¥ÀAQÛ - ¸Á®Ä
PÀÄ¢ - ¨ÉÃAiÀÄÄ
§¸ÀªÀ½ - §¼À®Ä PÉÆÃªÀÄt - ®AUÉÆÃn
G¥Àl¼À - »A¸É
vÀÈt - ºÀÄ®Äè ªÀ°èÃ – ªÉÄÃ®Ä ºÉÆ¢PÉ
ZÉA§ªÀ¼À – PÉA¥ÀÄ ºÀªÀ¼À
«¨sÀÄ - ¥Àæ¨sÀÄ ¨É¼ÀÄßr - ¸À«ªÀiÁvÀÄ
ZÁt – G½ vÁæ¸À – PÀµÀÖ
M¸ÀgÀÄ – f£ÀÄUÀÄ
ºÀÆl - ¦vÀÆj ºÉÃ¸ÀzÀ – ÇÀºÀå ¥ÀqÀzÀ
RÄzÀÝgÀUÉÃr – ªÀÄºÁzÀÄµÀÖ
vÉÆÃqÀÄ – PÁ®ÄªÉ »AiÀiÁå½¸ÀÄ - ¤A¢¸ÀÄ
ºÉzÉ - ©°è£À ºÀUÀÎ
zÀgÉ - ¢uÉÚ HzsÀéðªÀÄÄT – ªÉÄÃ®ÄäR
vÉAPÀt – zÀQët
zÁgÀAzÀ - ¨ÁV®Ä
§qÀUÀt – GvÀÛgÀ
¸À§Æ§Ä – PÁgÀt
¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ
 ZÀAzÀæ – ZÀA¢gÀ, wAUÀ¼ÀÄ  E£À - GjAiÀÄ, PÉAUÀ¢gÀ, gÀ«, £ÉÃ¸ÀgÀ,
 ªÀPÀÛç – ªÀzÀ£À, ªÀÄÄR ¢£ÀPg
À À
 vÀªÀÄ – PÀvÀÛ®Ä, CAzsÀPÁgÀ  ¸ÀÄvÀ – ªÀÄUÀ, vÀ£ÀÄd, PÀÄªÀiÁgÀ, ¥ÀÄvÀæ
 PÁAvÁgÀ – CqÀ«, PÁqÀÄ  ¥ÀÄµÀà - ºÀÆªÀÅ, PÀÄ¸ÀÄªÀÄ
 ¢V®Ä - ¨sÀAiÀÄ, ºÉzÀjPÉ  EAUÀÄ – MtUÀÄ, §vÀÄÛ
 ¨Á£ÀÄ – DPÁ±À, UÀUÀ£À  §AUÁgÀ – a£Àß, ºÉÃªÀÄ
 ¢£Éß - ¢§â, JvÀÛgÀªÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±À  GA§Ä – GtÄÚ, w£ÀÄß, ¸ÉÃ«¸ÀÄ
 PÀÆ¼ÀÄ – C£Àß, DºÁgÀ  s¨Á®PÀ - ºÀÄqÀÄUÀ, ªÀÄUÀÄ
 UÀÄr – zÉÃªÁ®AiÀÄ, PÀÄnÃgÀ  MqÀ®Ä – zÉÃºÀ, vÀ£ÀÄ, ±ÀjÃgÀ
 £Áj – ªÀÄ»¼É, ¹ÛçÃ, ºÉtÄÚ  ªÀÄgÀ – ªÀÈPÀë, vÀgÀÄ
 zsÀ£À - ºÀt, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ  G¥Àl¼À – vÉÆAzÀgÉ, »A¸É
 PÁ¼À – PÀ¥ÀÄà, ¤Ã®  ªÀiÁºÉ – wAUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¸À
 zsÀtÂ – MqÉAiÀÄ, AiÀÄdªÀiÁ£À  PÀAvÉ - ºÉÆgÉ, PÀlÄÖ
 PÀtÄÚ - £ÉÃvÀæ, CQë, £ÀAiÀÄ£À  ªÀiÁgÀ – PÁªÀÄ, ªÀÄ£ÀäxÀ
 zsÀ¤PÀ - ºÀtªÀAvÀ, ¸ÁºÀÄPÁgÀ  PÀªÀ®Ä – n¹®Ä, PÉÆA¨É
 GgÀUÀ - ºÁªÀÅ, ¸À¥Àð  ªÀÄPÀðl – ªÀÄAUÀ, PÉÆÃw
 vÁgÉ – £ÀPëv
À Àæ, ZÀÄQÌ  PÀqÀ®Ä - ¸ÀªÀÄÄzÀæ, ¸ÁUÀgÀ
 ªÀÄ£É – UÀÈºÀ, ¤ªÁ¸À, ¤®AiÀÄ  gÀªÀÄt – ¦æAiÀÄ, UÀAqÀ, £À®è, E¤AiÀÄ
 ¤vÁæt – zÀÄ§ð®vÉ, ±ÀQÛ»Ã£ÀvÉ  PÀ®ºÀ – dUÀ¼À, AiÀÄÄzÀÞ
 C£À® - CVß, ¨ÉAQ  ªÀ®è¨sÉ - ¦æAiÉÄ, ¥Àwß
 ¥ÀxÀ – zÁj, ªÀiÁUÀð  PÉÆgÀUÀÄ – ªÀåxÉ ¥ÀqÀÄ, zÀÄBT¸ÀÄ
 CzÀÄgÀÄ - £ÀqÀÄUÀÄ, PÀA¦¸ÀÄ  ªÀåUÀæ – PÀ¼ÀªÀ¼,À GzÉéÃUÀ
 ¥ÀæªÉÆÃzÀ – ¸ÀAvÉÆÃµÀ, D£ÀAzÀ  avÀÛ – ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, ªÀÄ£À
 C±ÀÄæ – PÀtÂÚÃgÀÄ, PÀA§¤  ¸ÀªÀÄgÀ – AiÀÄÄzÀÞ, PÁ¼ÀUÀ, zsÀÄgÀ
 ¥ÀjªÀÄ¼À – ¸ÀÄUÀAzsÀ, PÀA¥ÀÄ

 ¸ÉÆgÀUÀÄ - ¨ÁqÀÄ, MtUÀÄ, ªÀÄgÀÄUÀÄ  D£À£À – ªÀÄÄR, ªÀPÀÛç, ªÉÆÃgÉ
 ªÀÄÄSÁ§Ó –ªÀPÀÛç¥ÀzÀä, vÁªÀgÉAiÀÄAvÀºÀ ªÀÄÄR  ¥ÀgÁ¨sÀªÀ - ¸ÉÆÃ®Ä, C¥ÀdAiÀÄ
 M¼ÀPÉÆAqÀ¥ÀÄtåªÀw - ¹ÃvÉ, eÁ£ÀQ  PÀqÀÄ¥ÀÄ - ¥ÀgÁPÀæªÀÄ, ±ËAiÀÄð
 ¸À°® - ¤ÃgÀÄ, d®, GzÀPÀ  zsÀjwæ - ¨sÀÆ«Ä, CªÀ¤, E¼É, zsÀgÉ, ªÀ¸ÀÄzsÉ
 ¤Ã°gÁUÀ - ¹ÜgÀªÁzÀ ¦æÃw, ¨sÁªÀ
 qÀA§PÀ – zÀÈqsÀ¨sÀQÛ¬Ä®èzÀªÀ£ÄÀ , ªÉÆÃ¸ÀUÁgÀ,  vÁ¼Éä - ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ¸ÁªÀzsÁ£À
ªÀAZÀPÀ  RÄ®è – zÀÄµÀÖ, PÀëÄ®èPÀ
 ªÀiÁ¤¤ - ºÉtÄÚ, ¹ÛçÃ, ªÀÄ»¼É, £Áj, UÀÈ»tÂ  ªÀÄÄ¸ÀÄqÉ – ªÀÄÄR, ªÉÆÃgÉ
 ºÀAzÉ - ºÉÃr, CAdÄ§ÄgÀÄPÀ  ±Á¸ÀÛç - ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ, DZÀgÀuÉ
 ªÀÄPÀðl – ªÀÄAUÀ, PÉÆÃw  ºÀt – CxÀð, zsÀ£À, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ
 £ÀAdÄ – «µÀ, UÀgÀ¼À  ªÀiÁUÀÄ - ¥ÀPéª
À ÁUÀÄ, PÀ½AiÀÄÄ«PÉ
 zÀ¥Àðt – PÀ£Àßr, ¥Àæw©A§ vÉÆÃj¸ÀÄªÀ  ¸ÁézÀ - ¸À«, gÀÄa
¸ÁzsÀ£À
 Ej – PÉÆ®Äè, ¸Á¬Ä¸ÀÄ
 ¢Ã¥À - ºÀtvÉ, ¢Ã«UÉ
 ZÀªÀÄvÁÌgÀ - ¸ÉÆÃfUÀ, «¸ÀäAiÀÄ
 ºÀj – PÀvÀÛj¸ÀÄ, £Á±ÀUÉÆ½¸ÀÄ
 ªÀÄr - £ÉÊªÀÄð®å, ¥Àj±ÀÄzÀÞvÉ
 ºÀj – «µÀÄÚ, PÉÃ±ÀªÀ
 PÀÄ¸ÀÄªÀÄ - ¥ÀÄµÀà, ºÀÆªÀÅ
 ªÉÆgÉ – CºÀªÁ®Ä, UÉÆÃ¼Ál
 PÀªÀÄð – PÉ®¸À, PÁAiÀÄð
 PÁAvÉ - ¦æAiÉÄ, £À¯Éè
 ©£Áßt – M£À¥ÀÄ, MAiÀiÁågÀ
 Rw – PÉÆÃ¥À, ¹lÄÖ, gÉÃUÀÄ«PÉ
 «ÄÃAiÀÄÄ - ¸Áß£À ªÀiÁqÀÄ, ªÀÄr
 PÁ® - AiÀÄªÀÄ, ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ
 ¸ÀÄáj¸ÀÄ – «ÄAZÀÄ, §Ä¢ÞUÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄ
 UÀAqÀ – ªÀ®è¨sÀ, £À®è, MqÉAiÀÄ
 ¥ÀAPÀ – PÉ¸ÀgÀÄ, gÁr
 ClÖ – ªÀÄºÀr, bÁªÀtÂ
 PÀÄ¤ß - £Á¬Ä, ±Áé£À, ±ÀÄ£ÀPÀ, ¸ÉÆtUÀ  vÀªÀÄ - ¤±É, PÀvÀÛ®Ä
 zÉÃºÀ - ±ÀjÃgÀ, PÁAiÀÄ  ºÉÆUÀgÀÄ - ¥ÀæPÁ±À, PÁAw
 ¸À¥Àð - ºÁªÀÅ, GgÀUÀ  PÀÆ¼ÀÄ – C£Àß, DºÁgÀ
 ªÀÄqÀ¢ - ºÉAqÀw, ¥Àwß  vÀvÀÛj¸ÀÄ - £ÀqÀÄUÀÄ, PÀA¦¸ÀÄ
 ºÀqÉzÀªÀé – vÁ¬Ä, ªÀiÁvÀÈ  ¢V®Ä - ¨sÀAiÀÄ, ºÉzÀjPÉ
 ªÀiÁgÀ – ªÀÄ£ÀäxÀ, PÁªÀÄ  PÉÆgÀUÀÄ – PÀ¼ÀªÀ¼À, aAvÉ
 vÀªÀÄ – PÀvÀÛ®Ä, CAzsÀPÁgÀ  UÁ¹ - vÉÆAzÀgÉ, »A¸É
 ºÀtvÉ - ¢Ã¥À, ¥ÀætvÉ, eÉÆåÃw  ¸ÀÄáj¸ÀÄ – «ÄAZÀÄ, ºÉÆ¼É
 PÀvÀðªÀå - ºÀj§, PÁAiÀÄð  ¸ÀªÀÄÄzÀæ – PÀqÀ®Ä, ¸ÁUÀgÀ
 ¸ÀAvÉÊ¸ÀÄ - ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àr¸ÀÄ, G¥ÀZÁgÀ  vÀÈµÉ - ¨ÁAiÀiÁjPÉ, ¤ÃgÀrPÉ
 ¸ÀªÀÄgÀ – AiÀÄÄzÀÞ, PÁ¼ÀUÀ, zsÀÄgÀ  ¨sÀæªÉÄ - ¨sÁæAw, G£ÁäzÀ
 vÁ¼Éä - ¸ÀºÀ£É, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À, ¸ÉÊgÀuÉ  £À¯Éä - ¦æÃw, C£ÀÄUÀæºÀ
 PÉÆÃªÀÄt - ®AUÉÆÃn, PË¦Ã£À  PÁAvÉ - ¦æAiÉÄ, £À¯Éè
 ¸À§Æ§Ä – PÁgÀt, £É¥À  M¼ÀPÉÆAqÀ¥ÀÄtåªÀw - ¹ÃvÉ, eÁ£ÀQ
*************
£Á£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
MAzÀÄ ¥ÀzPÀ ÌÉ EgÀÄªÀ ©ü£Àß ©ü£Àß CxÀðUÀ¼À ¥ÀzÀUÀ½UÉ £Á£ÁxÀðPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßªÀgÀÄ. F ¥ÀzÀUÀ½UÉ PÀ¤µÀ×
JgÀqÀÄ(MAzÀÄ £ÁªÀÄ¥Àz,À MAzÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ, MAzÀÄ «±ÉÃµÀt-EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ JgÀqÀÄ) ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
CxÀðPÉÆqÀÄªÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
 ¸ÀÆ¼ï – ¸ÀgÀ¢, ¸ÀªÀÄAiÀÄ  ªÀÄr - ¤ªÀÄð®, ¸Á¬Ä

 PÀgÀ – PÉÊ, vÉjUÉ  vÉgÀ – vÉjUÉ, jÃw
 gÁUÀ – ¦æÃw, §tÚ  vÉgÀ – zÀAqÀ, PÀ£Áå±ÀÄ®Ì
 PÀ¼É – vÉÃd¸ÀÄì, ªÀåªÀPÀ®£À  ¸ÁgÀÄ – PÀÆUÀÄªÀÅzÀÄ, DºÁgÀzÀ MAzÀÄ §UÉ
 §UÉ – ªÀÄ£À¸ÀÄì, jÃw  £ÁgÀÄ – ªÁ¸À£É, £ÀÆ®Ä
 zÉÆgÉ – gÁd, ¹UÀÄªÀÅzÀÄ  gÀ¸À – zÀæªÀ, gÀÄa
 UÀAqÀ – MqÉAiÀÄ, ¥Àw  ¥Àj – jÃw, ZÀ°¸ÀÄ
 ºÀwÛ – CgÀ¼É, ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ  PÉÆ£É – aUÀÄgÀÄ, CAvÀå
 Kj - ¢uÉÚ, KgÀÄªÀÅzÀÄ  £ÉgÉ – ¥ÀæªÁºÀ, ¸ÉÃgÀÄ
 CxÀð – zsÀ£À, w½  ºÉÆ¼É - £À¢, PÁAw
 vÉÆgÉ - £À¢, vÀåf¸ÀÄ  JqÉ - £ÉÊªÉÃzÀå, eÁUÀ
 £É£É – eÁÕ¦¹PÉÆ¼ÀÄî, MzÉÝAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ  UÀÄr – zÉÃªÁ®AiÀÄ, ¨ÉlÖzÀ vÀÄ¢
 ®WÀÄ - ¸ÀtÚzÀÄ, MAzÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ ¸ÀégÀ  PÀ°- ±ÀÆgÀ, PÀ°AiÀÄÄªÀÅzÀÄ
 UÀÄgÀÄ – zÉÆqÀØzÀÄ, JgÀqÀÄ ªÀiÁvÉæAiÀÄ CPÀëgÀ,  PÀ° - w½, «ÃgÀ
¨ÉÆÃzsÀPÀ  ªÀÄgÁåzÉ – UËgÀªÀ, ¹ÃªÉÄ/J¯Éè
 £ÀgÀ – ªÀÄ£ÀÄµÀå, zÉÃºÀzÀ £ÀgÀ  »AqÀÄ – UÀÄA¥ÀÄ, ºÁ®£ÀÄß PÀgÉ
 ¸À¤ßzÀ - ¸À«ÄÃ¥À, ¥ÀævÀåPÀë  w½ - CjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, w½AiÀiÁUÀÄ«PÉ
 ¥Àj¨sÀ«¸ÀÄ – wgÀ¸ÀÌj¹, CªÀªÀiÁ¤¸ÀÄ  §mÉÖ – zÁj, ªÀ¸ÀÛç
 ¥ÀgÁ¨sÀªÀ - ¸ÉÆÃ®Ä, CªÀªÀiÁ£À  G¹gÀÄ – ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ, ¥ÁætªÁAiÀÄÄ
 CxÀð - ºÀt, w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ  ¸ÉÃgÀÄ – PÀÆqÀÄ«PÉ, ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÁzsÀ£À
 £ÀAdÄ – «µÀ, UÀgÀ¼À  »r – »rzÀÄPÉÆ, ªÀÄÄ¶Ö
 ¥ÀÄµÀà - ºÀÆªÀÅ, ªÀÄÄlÄÖ  ºÀzÀÄÝ- UÀr, MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ºÀQÌ
 PÀÄoÁgÀ – PÀÆæj, PÉÆqÀ°  Cr - ¥ÁzÀ, C¼ÀvÉ
 ºÀj§ - PÁAiÀÄð, PÀvÀðªÀå  PÀAzÀ – ªÀÄUÀÄ, bÀAzÀ¹ì£À «zsÀ
 Cj – PÀvÀÛj¸ÀÄ, UÀæ»¸ÀÄ  ªÀÄÄ¤ - IÄ¶, PÉÆÃ¥À
 Cj – ªÉÊj, w½  GvÀÛgÀ - ¢PÀÄÌ, ¥ÀæwQæAiÉÄ
 CgÀ¸ÀÄ – gÁd, ºÀÄqÀÄPÀÄ  PÁgÀÄ – ªÁºÀ£À, ºÉÆgÀºÁPÀÄ
 £ÀqÀÄ – ªÀÄzsÀå, ¸ÉÆAl  PÀÄr - ¸ÉÃ«¸ÀÄ, aUÀÄgÀÄ
 J¼É – J¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, QjzÀÄ  PÁ®Ä – zÉÃºÀzÀ ¨sÁUÀ, £Á®Ì£ÉÃ MAzÀÄ ¨sÁUÀ
 ¥sÀ® - ºÀtÄÚ, ¯Á¨sÀ  PÀÆr – PÀÄ½vÀÄPÉÆ½î, ¸ÉÃj¹
 PÀ« - DªÀj¸ÀÄ, ¥ÀzÀåzÀ ¯ÉÃRPÀ  PÉÆ§Äâ - £Ét, CºÀAPÁgÀ
 ªÀÄ¤ß¸ÀÄ – PÀë«Ä¸ÀÄ, UËgÀ«¸ÀÄ  UÀw – ZÀ®£É, ªÉÆÃPÀë
 §Al - ±ÀÆgÀ, zÁ¸À  UÀÄr - ¨ÁªÀÅl, ªÀÄA¢gÀ
 vÀÆUÀÄ – vÀÆPÀªÀiÁqÀÄ, £ÉÃvÀÄºÁPÀÄ  vÁ½ - ªÀiÁAUÀ®å¸ÀgÀ, ¸Àé®à ¤zsÁ¤¹
 ©A§ - ¥ÀæwgÀÆ¥À, PÀ£Àßr  vÉÆqÉ - ¤ªÁj¹, ±ÀjÃgÀzÀ°è MAzÀÄ ¨sÁUÀ
 ¨sÁªÀ – ¸ÉÆÃzÀj UÀAqÀ, ¨sÁªÀ£É  zÀ¼À - ºÀÆ«£À ¥ÀP¼
À É, ¸ÉÊ£Àå
 C¯É – vÉgÉ, ¸ÀÄvÁÛl  £ÀUÀ – D¨sÀgÀt, ¥ÀªÀðvÀ
 D¼ÀÄ - ¸ÉÃªÀP,À «ÃgÀ, D¼ÀÄ«PÉ  ¥ÀqÉ - ¸ÉÊ£Àå, ¹éÃPÀj¸ÀÄ
 Gr – ªÀÄr®Ä, ¥ÀÄr¥ÀÄr  ¥ÁµÁt – PÀ®Äè, «µÀ
 HgÀÄ – vÉÆqÉ, UÁæªÀÄ, zÀÈqsÀvÉ  ªÀÄvÀ – zsÁ«ÄðPÀ UÀÄA¥ÀÄ, ªÉÇÃlÄ
 JgÀUÀÄ – ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄ, £À«Ä¸ÀÄ  £ÉgÉ - ¥ÀæªÁºÀ, PÀÆqÀÄ
 MgÀUÀÄ – D¸ÀgÉ ¥ÀqÉ, ªÀÄ®UÀÄ  §UÉ - ¹Ã¼ÀÄ, «zsÀ
 PÀgÉ – DºÁé£À, PÀ¯É  ¨ÉÃqÀ - ¨ÉÃmÉUÁgÀ, wgÀ¸ÁÌgÀ
 PÀtð – gÁzsÉÃAiÀÄ, Q«  ²T – vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ°£À PÀÆzÀ®Ä, ¨ÉAQ
 JqÉ - £ÉÊªÉÃzÀå, CªÀPÁ±À  ¸ÀÄ½ - ¤Ãj£À ¸ÀÄvÀÄÛ«PÉ, ºÀwÛgÀ §gÀÄ«PÉ
 PÀ¯Áåt – ªÀÄzÀÄªÉ, PÉëÃªÀÄ  ºÀj – «µÀÄÚ, EAzÀæ, PÀÄzÀÄgÉ
 PÁqÀÄ – vÉÆAzÀgÉPÆ
É qÀÄ, ªÀ£À
 PÀ« - DªÀj¸ÀÄ, PÁªÀå gÀZÀ£ÉPÁgÀ
 ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ £Á£ÁxÀðUÀ¼À°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀ :

§® : CªÀ£ÄÀ vÀÄA¨Á §®±Á°AiÀiÁVzÀÝ£ÀÄ. (±ÀQÛ±Á°)
¥ÁAqÀªÀgÀ §® ºÀ£Æ
É ßAzÀÄ CPÉëÆÃ»tÂ¬ÄAzÀ PÀÆrvÀÄÛ. (¸ÉÊ£Àå)
CªÀ¼ÀÄ §®UÀqÉ¬ÄAzÀ ¥ÀæzÀQëuÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. (¢PÀÄÌ)
vÁ¬Ä ªÀÄUÀÄªÀ£ÄÀ ß §®ªÁV vÀ©â »r¢zÀÝ¼ÀÄ. (©V)
¸ÉßÃ»vÀ£À DUÀªÀÄ£ÀªÀÅ £À£ÀUÉ §® ¤ÃrvÀÄ. (£ÉgÀªÀÅ)
gÁdQÃAiÀÄzÀ°è DvÀ vÀÄA¨Á §®±Á°. (ªÀZð
À ¸ÀÄì)
E°è ‘§®’ JA§ ¥ÀzÀPÌÉ ±ÀQÛ, ¸ÉÊ£Àå, ¢PÀÄÌ, ©V, £ÉgÀªÀÅ, ªÀZð À ¸ÀÄì EvÁå¢ CxÀðUÀ¼ÄÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÉÆArªÉ.
EªÀÅ AiÀiÁªÀÇªÀÅ ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀUÀ¼À®è. EAvÀºÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀzÀªÇÉ AzÀgÀ ««zsÁxÀðUÀ¼£
À ÄÀ ß
UÀæ»¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÉÆ¼É : «ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è FdÄwÛzÀÝªÀÅ. (£À¢)

K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ GvÀÛgÀ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°®è (vÉÆÃZÀÄ)
DUÀ¸ÀzÀ°è £ÀPëv
À ÀæUÀ¼ÀÄ ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. (¥ÀæPÁ²¸ÀÄ)
PÀ¼É : ºÉÆ®zÀ°è gÉÊvÀgÀÄ PÀ¼É QÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (PÀ¸À)

CªÀgÀ ªÀÄÄRzÀ°èzÀÝ PÀ¼É J®ègÀ£ÀÆß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛvÀÄÛ. (PÁAw)
£À£ßÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ J¯ÉÆèÃ PÀ¼ÉzÀÄºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. (£ÀµÀÖ)
ºÀvÀÛjAzÀ LzÀ£ÄÀ ß PÀ¼ÉzÀgÉ LzÀÄ G½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ. (PÀqÀªÉÄªÀiÁqÀÄ)
PÀ° : ¥ÀA¥À£ÄÀ PÀ°AiÀÄÆ, PÀ«AiÀÄÆ DVzÀÝ£ÀÄ. («ÃgÀ)

EzÀjAzÀ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°vÉ£ÄÀ . (Cj)
¥sÀ® : (ºÀtÄÚ, ¯Á¨sÀ)= ªÀiÁVzÀ ¥sÀ® ¸À«AiÀÄ®Ä gÀÄa.

EzÀjAzÀ ¤£ÀUÉ ¹PÀÌ ¥sÀ®ªÉÃ£ÀÄ?
§mÉÖ – (ªÀ¸ÛçÀ , zÁj)= UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀÄ ZÀgÀPÀ¢AzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä GvÉÛÃd£À PÉÆlÖgÀÄ.

¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆjUÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
GV – (GUÀÄ¼ÀÄ, D«)= D gÁdPÁgÀtÂUÉ d£ÀgÀÄ ZÉ£ÁßV GVzÀÄ PÀ½¹zÀgÀÄ.

D ¥ÁvÉæAiÀÄ ¤ÃgÀÄ M¯ÉAiÀÄ ©¹UÉ GV GV(D«) DAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.
ºÀzÀÄÝ – (¥ÀQë, «Äw)= DPÁ±ÀzÀ°è ºÀzÀÄÝ ºÁgÀÄwÛzÉ.

ªÀÄºÉÃ±À£ÀÄ vÀgU
À ÀwAiÀÄ°è ºÀzÀÄÝ «ÄÃj ªÀwð¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ.
*********
CZÀÑUÀ£ÀßqÀ / zÉÃ±Àå ¥ÀzÀU¼
À ÄÀ
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®±À§ÞUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CZÀÑUÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÉÃ±Àå ¥ÀzÀUÀ¼É¤¸ÀÄvÀÛªÉ.

GzÁºÀgÀuÉUÉ :
ªÀÄÆqÀt, ¥ÀqÀÄªÀt, §qÀUÀt, vÉAPÀt, £ÉÃ¸Àgï, wAUÀ¼ï, ºÉÆ®, ªÀÄ£É, »wÛ®Ä, UÀzÉÝ, ªÀÄgÀ, VqÀ, £É®,
D¼ÀÄ, PÀ®Äè, £É®Äè, ºÉÆ¼É, PÀgÀÄ, DPÀ¼ÀÄ, vÀÄgÀÄ, ºÁ®Ä, vÀÄ¥Àà, ªÉÆ¸ÀgÀÄ, ªÀÄfÓUÉ, ¸ÁgÀÄ,
ºÀÄ½, ºÀÄgÀÄ½, ºÀÄ®Äè, gÁV, eÉÆÃ¼À, J¼ÀÄî, JuÉÚ, PÀAiÀiï, PÁ®Ä, ¨Á¬Ä, PÀtÄÚ, vÀ¯É, Q«, ªÀÄÆUÀÄ,
PÉ¤ßÃgÀÄ, «ÄÃ£ÀÄ, ¨Á£ÀÄ, ¨ÉÆÃ£À, CgÀ¸ÀÄ, ºÀÄqÀÄPÀÄ, CV, CgÉ, ªÀÄÄj, GqÀÄ, vÉÆqÀÄ, PÁqÀÄ, PÁgÀÄ,
»ÃgÀÄ, ¸ÉÃgÀÄ, vÉÆÃgÀÄ, ºÉÆÃUÀÄ, §gÀÄ, w£ÀÄß, MAzÀÄ, JgÀqÀÄ, £ÀÆgÀÄ, ¸Á«gÀ, ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ, ªÉÄ®èUÉ, ZÉ£ÁßV,
w½ªÀ½PÉ, £ÀqÉªÀ½PÉ, ¸ÀtÚ, zÉÆqÀØ, §rzÀÄ, PÀjzÀÄ, »jzÀÄ - EvÁå¢.
C£ÀåzÉÃ±Àå ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ
¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÉ PÀÆrPÉÆAqÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ C£ÀåzÉÃ±Àå ¥À zÀUÀ¼É¤¸ÀÄvÀÛªÉ.
1. CgÀ©â ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ : CªÀÄ¯ÁÝgï, Cfð, CºÀªÁ®Ä, DSÉÊgÀÄ , E¯ÁSÉ L§Ä, LµÁgÁªÀÄ, PÀA¢Ã®Ä,
RgÁ§Ä, PÀ¸ÀÄ§Ä, PÁUÀzÀ, R¢ÃªÀÄ, SÁ¬Ä¯É, RÄ¯Á¸É, RÄ¶, UÀgÁdÄ, UÀÄ¯ÁªÀÄ, d¦Û, d°Ý, dÄ®ÄªÉÄ,
qË®Ä, vÀPÀgÁgÀÄ, vÀUÁzÉ, vÀgÀ¥ÉÃw, vÀdÄðªÉÄ, vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀ, vÁPÀvÀÄÛ, vÁjÃ¥ÀÄ , vÁjÃRÄ, vÁ°ÃªÀÄÄ,
zÀ¥sÀÛgï, zÀªÁSÁ£É, zÁR®Ä, zÀÄPÁ£ï, £Á¯ÁAiÀÄPÀÄÌ, ¨ÁwäÃzÁgÀ, ¨Á§Ä, ©¯ïPÀÄ¯ï, ¥ÀÄgÀ¸ÉÆÃvÀÄÛ,
¨ÉÃµÀgÀvï, ªÀÄAdÆgÀÄ, ªÀÄfð, ªÀiÁf, ªÀiÁ£ÀÆì£ï, ªÀÄÄvÀì¢Þ, ªÀÄÄzÁÝA, ªÀÄÄ¤ì¥sï, gÀRA, gÀeÁ, jAiÀiÁ¬ÄÛ,
gÉÊvÀ, gÉÆÃ¥sï, ®PÀé, ºÀQÃPÀvï, ºÀeÁªÀÄw, ºÀªÀiÁ®Ä, ºÁdgÁw, »PÀªÀÄw, ºÀÄPÀÄªÀiï, ºÀÄdÆgï, ºÉÊgÁt -
EvÁå¢.
2. ¥sÁgÀ¹ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ : CªÁdÄ, C¨ÁÌj, L£Áw, PÁgÀ¨sÁgÀ, Q¢é, PÉÆvÁé®, ReÁAa, SÁ¢, RÄ¶Ì,
SÉÆÃvÀ, UÀÄªÀiÁ¸ÀÛ, d§zÀð¸ÀÄÛ, vÀBSÉÛ, vÁ¬ÄvÀ, zÀ¨ÁðgÀÄ, zÀ¸ÛV
À j, zÀÄ¨Áj, zÀÄA¨Á®Ä, zÀÄ©ðÃ£ÀÄ,
§gÀSÁ¸ÀÄÛ, §gÉÆÃ§j, ¨ÁdÆ, ¨ÉÃeÁ£ï, ªÉÄÊzÁ£À, ªÀiÁ°Ì, gÀªÁ£É, gÁfÃ£ÁªÉÄ, ºÀÄ£ÁßgÀ - EvÁå¢.
3. »AzÀÆ¸ÁÜ¤ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ : CAUÀ£ÀªÁr, CZÁ£ÀPï, D¯ÉÆÃZÀ£Á, D¸Á«Ä, UÁ¢, ZÀPÀÌgï, ZÀ¥Áæ¹,
ZÀªÀÄZÀ, dAeÁl, dÄdÄ©, qÁA§gÀÄ, qÉÆÃAV, zÀAzsÉ, zsÉÆÃvÀgÀ, £ÀªÀÄÆ£É, ¥ÉÃmÉ, ¨sÀQëÃ¸ÀÄ, §ZÁªï,
¨sÀgÀªÀ¸É, ªÀiÁgÁªÀiÁj, ªÀÄÄdgÁ¬Ä, jªÁdÄ, gÉÆÃn, ®PÉÆÃmÉ, ®Æn, ¯ÉÃªÀr, ºÀ¯Á¯ïmÉÆÃ¦ -
EvÁå¢.
4. ªÀÄgÁp ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ : CªÀWÀqÀ, DªÀPÀ, D¸ÀÄ¥Á¸ÀÄ, PÀbÉÃj, QZÁ¬Ä¸ÀÄ, QvÁ¥Àw, QgÁtÂ, SÁvÉ,
SÁ£ÁªÀ½, T¯Ár, ZÀ¼ÀªÀ½, UÀqÀzÀÄÝ, oÁPÀÆpÃPÀÄ, qÀÄ«ÄÌ, vÀgÁªÀj, xÉÃmï, zÀgÉÆÃqÉ, zÉÃ±À¥ÁAqÉ,
zÉÃ±ÁªÀj, zÀqsÀÆw, £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄ, ¥ÀqÀ¥ÉÆÃ¶, ¥ÀÄqsÁj, ¥ÀÄgÀªu
À É, ¥sÀnAUÀ, §AqÀÄPÉÆÃgÀ, §qÁªÀuÉ,
¨ÉÆÃtÂ, ¨ÁvÀÄ, ªÀÄ£ÀÆw, ªÀÄÆgÁ§mÉÖ, ¯ÁªÀtÂ- EvÁå¢.
5. ¯Áån£ï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ : C°AiÀiÁ¸ï, CqÉÆéÃPÉÃmï, E¹àÃmï, PÉÆÃgÀA, ¯ÁAræ, ¸É«Ä¸ÀÖgï,
ºÁªÉÆðÃ¤AiÀÄA - EvÁå¢.
6. ¥sÉæAZï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ : ºÁQ, UÁågÀAn, PÀ¥sÀÆåð - EvÁå¢.
7. ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ : ¸Á§Æ£ÀÄ, ªÉÄÃdÄ, ¥Á¢æ - EvÁå¢.

8. EvÀgÉ C£ÀåzÉÃ±Àå ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ CxÀªÁ EAVèµï ¥ÀzÀUÀ¼ÄÀ : D¸ÀàvÉæ, §¸ÀÄì, PÁgÀÄ, mÁåQì, mÉæÃ£ÀÄ, UÉæöÊ¥ï ¹gÀ¥ï,
ºÁ°ðPïì, PÀÆå, ¥sÀÄmÁàvï, PÁ¯ÉÃeï, gÉÊ®Ä,mÁæA J¯ÉQÖçPï, ¨Ánè, ¥Áè¹ÖPï, ¸ÀÌmïð, gÉÊ¥sÀ®Äè, mÁåAPï,
¨ÁA§Ä, UÀæ£ÃÉ qï, ªÀiÁµïð, Qrß¸ÉÆÖÃ£ï, ¸ÉÆÃ£ÀUÀæ¦ü, Crämï, £À¸ïð, rVæ, n«, ¦üæeï, J¯ÉPÁÖç¤Pï,
PÀA¥ÀÆålgï, PÁåAnÃ£ï, Qéeï, PÁè¸ï, rfl¯ï, ¯ÉÊ§æj, ¥Éæ¹qÉAmï, ºÉÆmÉÃ¯ï, ¥sÁå£ï, qÉPÆ
É Ã®ªÀiï,
mÉÃ§¯ï, UÁè¸ï, «Ä¤, ¸ÉÊeï, eÉÆÃPï, ¨ÉAZï, EAf£ï, PËAlgï, ZÀZïð, QæPÉmï, PÀè¨ï, ¥Á°ðªÉÄAmï,
¥É£Àì£ï, PÉÃgÀA, ¨ÉÆÃqïð, £À¸Àðj, ¹Ãmï, CqÁé£ïì, °ÃqÀgï, ºÉqï ªÀiÁ¸ÀÖgï, ¥ÁåAmï, ±Àmïð, ¯ÉÆÃPÀ ¯ï,
UÁæªÀÄ¥sÉÆÃ£ï, ¸ÀÄÖ¦qï, gÉPÁqïð, gÉÃrAiÉÆÃ, ¦æ¹Ìç¥Àì£ï, ¹ÖÃjAiÉÆÃ, mÉÃ¥ïjPÁqïð, ¹ÃjAiÀÄ¯ï,
JgÁrPÉÃµÀ£ï, ¦ÃdÄ, ¸ÁÖPïªÀÄ£ï, ªÉlgÀßj, mÉÃ°¥sÉÆÃ£ï, PÀgÉAmï, ¥sÁgÉ¸ïÖ, D¦üÃ¸Àgï, ¥ÉÆ°Ã¸ï,
¯ÉÆÃqÀÄ, QèÃ£Àgï, qÉæöÊªÀgï, qË£ï«vï, r¥ÁgïÖªÉÄAmï, JPïìbÉÃAeï, ¯ÉÊ£ïªÀÄ£ï, mÉQßÃ²AiÀÄ£ï EvÁå¢.
***********
vÀvÀìªÀÄ-vÀzÀãªÀUÀ¼ÄÀ
¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀÄªÀAvÉAiÉÄÃ AiÀiÁªÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆAzÀzÉ CxÀªÁ C®à-¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉAiÉÆA¢UÉ
PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄwÛgÀÄªÀ ±À§ÝUÀ¼£ À ÀÄß vÀvÀìªÀÄUÀ¼ÀÄ J£ÀÄßvÉÛÃªÉ.
vÀvÀìªÄÀ : vÀvï = CzÀjAzÀ (¸ÀA¸ÀÌøvÀPÌÉ)

¸ÀªÀÄ = ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ
EzÀ£ÄÀ ß ¸ÀªÀÄ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÄÀ .
GzÁ: gÁªÀÄ, ©üÃªÀÄ, ¸ÉÆÃªÀÄ, ¸ÀÆAiÀÄð, ZÀAzÀæ, gÀ«, Vj, °¦, ±ÀÈw, ¹ÛçÃ, PÀvÀÈð, ±ÀvÀÄ,æ PÀ«, PÁªÀå, AiÀÄw, ªÀÄw,
j¥ÀÄ, ¨sÀÄªÀ£À, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ, ¨sÀÆ«Ä, ªÀiÁvÀÈ, ¦vÀÈ, £À¢, DAiÀÄð, gÁwæ, ±Á¸ÀÛç, ¸ÀAUÀªÀÄ, ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ, zÉÃªÁ®AiÀÄ,
ªÉÃzÀ, ¥ÀÄgÁt, CgÀtå, IÄ¶, ªÀÄÄ¤, G¥À¤µÀvÀÄÛ, «zÁåyð, ªÀvÀðªÀiÁ£À, «ªÁºÀ, ®UÀß, ¥sÀ®, CPÀëgÀ, UÀæAxÀ,
CzsÁåAiÀÄ, ¯ÉÃR£À - EvÁå¢.
¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀz° À è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄªÁUÀ C®à¸Àé®à CxÀªÁ ¥ÀÆtð ªÀåvÁå¸À
ºÉÆA¢gÀÄªÀ ±À§ÝUÀ¼£ À ÀÄß vÀzÀãªÀUÀ¼É£ÀÄßvÉÛÃªÉ.
vÀzÀãªÀUÀ¼ÀÄ : vÀvï = CzÀPÉÌ (¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ)

¨sÀªÀ = ºÀÄnÖzÀÄzÀÄ.
vÀvÀìªÄÀ - vÀzÀãªÀ  CVß - CVÎ  ®Qëöä - ®PÀÄ«Ä
 ªÀiÁ¯Á - ªÀiÁ¯É  DPÁ±À - DUÀ¸À  «Ã¢ - ©Ã¢
 PÀëªÀiÁ - PÀëªÉÄ  ªÀÄÄR – ªÉÆUÀ  zÀAµÁÖç – zÁqÉ
 PÁªÉÃjÃ - PÁªÉÃj  UÀæºÀ – UÀgÀ  ²¯É - ¹¯É
 PÀgÀÄuÁ - PÀgÀÄuÉ  AiÉÆÃV – eÉÆÃV  WÉÆÃµÀuÉ – UÉÆÃ¸À£É
 ±Á¯Á - ±Á¯É  ²gÀ – ¹gÀ  §æºäÀ - ¨ÉÆªÀÄä
 D±Á - D±É, D¸É  ©Ãd - ©vÀÛ  «zÁå - ©eÉÓ
 ©üPÁë - ©üPëÉ  CVß – CV¤  ªÉÃzÀ - ¨ÉÃzÀ
 ¤zÁæ - ¤zÉÝ  DPÁ¸À – DUÀ¸À  ªÀÄvÀìgÀ – ªÀÄZÀÑgÀ
 zÀAiÀiÁ - zÀAiÉÄ  zÀÈ¶Ö - ¢nÖ  ªÀµÀð – ªÀgÀÄµÀ
 ªÀzsÀ - ªÀzsÉ  PÀët – ZÀt  ªÀÄÄUÉÝ – ªÀÄÄUÀÄzÉ
 ¨Á¯Á - ¨Á¯É  ¸ÀA¸ÀÌøvÀ - ¸ÀPÀÌzÀ  ±ÀÄAp - ¸ÀÄAn
 eÁé¯Á - eÁé¯É  PÀ¸ÀÆÛj – PÀvÀÄÛj  CPÀëgÀ – CPÀÌgÀ
 ¸ÀA¸ÁÜ - ¸ÀA¸ÉÜ  ¸ÀéUÀð - ¸ÀUÀÎ  PÁªÀå – PÀ§â
 ®QëöäÃ - ®Qëöä  D±ÀÑAiÀÄð – CZÀÑj  AiÀÄÄUÀ – dÄUÀ
 ªÉÃ¼Á - ªÉÃ¼É  ¥ÀÈyé - ¥ÉÆqÀ«  PÁªÀÄ – PÁªÀÄ
 UÀAUÁ – UÀAUÉ  gÁPÀë¸À – gÀPÀÌ¸À  ±ÀÆ£Àå - ¸ÉÆ£Éß
 AiÀÄ±À - d¸À  vÀ¥À¹é – vÀªÀ¹  ZÀA¥ÀPÀ - ¸ÀA¦UÉ
 «ÃgÀ - ©ÃgÀ  zsÀé¤ - zÀ¤  ±ÀAR - ¸ÀAPÀÄ
 ªÀÄÄR - ªÉÆUÀ  zÁ½A¨É – zÁ½A§  ªÀÄÆwð – ªÀÄÆgÀÄw
 ¥ÀjÃQë¸ÀÄ - ¥ÀjQ¸ÀÄ  gÀvÀß – gÀ£Àß  ±ÉÃµÀ - ¸ÉÃ¸À
 WÀÆPÀ - UÀÆUÉ  ªÀ£À - §£À  ¸ÀgÀ¸Àéw - ¸ÀgÀ¸Àw
 AiÉÆÃV - eÉÆÃV  ªÀÄÈvÀÄå – «ÄvÀÄÛ  ¸ÀÛA¨sÀ – PÀA§
 zsÀgÁ - zsÀgÉ  ¤vÀå - ¤ZÀÑ  PÁªÀå – PÁªÀ
 ªÀÄÆUÀ – ªÀÄÆPÀ  AiÀÄdÕ – d£Àß  ªÀAzsÁå - §AeÉ
 ±ÀAiÀiÁå - ¸ÀeÉÓ
£ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ
£ÀÄr + PÀlÄÖ = £ÀÄrUÀlÄÖ = £ÀÄrUÀ¼À PÀAvÉ. «±ÉÃµÁxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀ, CxÀðªÀå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄªÀ,
«±ÉÃµÀ §UÉAiÀÄ ¥ÀzÀ ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÄÀ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. GzÁºÀgÀ uÉUÉ:
‘DPÁ±À ¥ÁvÁ¼À MAzÀÄ ªÀiÁqÀÄ’ JAzÀgÉ DPÁ±À ¥ÁvÁ¼ÀUÀ¼À£ÄÀ ß MnÖUÉ ¸ÉÃj¸ÀÄ JA§ÄzÀÄ CxÀðªÀ®è. ÇÁzsÀåªÁzÀ
MAzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ ¸ÀÆZÀåxÀðªÁV ‘±ÀQÛ«ÄÃj ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄ’ JA§ D®APÁjPÀ CxÀðªÀ£ÀÄß D ªÀiÁvÀÄ ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ: ‘vÀ¯É¨ÁUÀÄ’ JA§ÄzÀPÌÉ ±ÀgÀuÁUÀÄ, M¥ÀÄà JA§ ©ü£ßÀ CxÀðUÀ½ªÉ.
1. zÉÃªÀjUÉ vÀ¯É¨ÁUÀÄvÉÛÃªÉ. (±ÀgÀuÁUÀÄ)
2. UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁwUÉ vÀ¯É¨ÁVzÉªÀÅ. (M¦àUÉ ¸ÀÆa¸ÀÄ)
£ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÄÀ -«±ÉÃµÀ ¥ÀzÀ¥ÀÄAd-ªÁPÀåzÀ°è §¼À¸§

À ºÀÄzÁzÀ §UÉ.
 PÁ®ÄQÃ¼ÀÄ(¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄ) : C¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß CjvÀÄ C°èAzÀ PÁ®ÄQvÀÛ£ÀÄ.
 PÀtÄÚPÉA¥ÀUÉ ªÀiÁqÀÄ(PÉÆÃ¦¹PÉÆÃ) : £Á£ÀÄ NzÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀAqÀÄ £À£Àß vÀAzÉ PÀtÄÚ PÉA¥ÀUÉ
ªÀiÁrzÀgÀÄ.
 C£ÀßPÉÌ PÀ®ÄèºÁPÀÄ(fÃªÀ£ª
À iÀ ÁUÀð PÉr¸ÀÄ) : E£ÉÆß§âgÀ C£ÀßPÉÌ PÀ®ÄèºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ.
 JAd°UÉ PÉÊAiÉÆqÀÄØ(ºÀAVUÉ N¼ÀUÁUÀÄ) : ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀgÀ JAd°UÉ PÉÊAiÉÆqÀØ¨ÉÃqÀ.
 JgÀqÀÄ §UÉ(zÉÆæÃºÀ ªÀiÁqÀÄ) : £ÀA©zÀªÀjUÉ JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ.
 gÁªÀÄ¨Át(«¥sÀ®ªÁUÀzÀÄÝ) : CªÀÄÈvÁAd£ÀªÀÅ vÀ¯É£ÉÆÃ«UÉ gÁªÀÄ ¨Át«zÀÝAvÉ.
 PÉÊPÉÆqÀÄ(ªÉÆÃ¸ÀªÀiÁqÀÄ) : ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃr UÉ¼ÉAiÀÄ PÉÊPÉÆlÖ£ÀÄ.
 d£ÀäeÁ¯ÁqÀÄ(ZÉ£ÁßV §AiÀÄÄå) : CAPÀ¥ÀnÖ £ÉÆÃr £ÀªÀÄä vÁ¬Ä £À£Àß d£Àä eÁ¯ÁrzÀgÀÄ.
 UÁ½¸ÀÄ¢Ý(RavÀªÀ®èzÀ ªÁvÉð) : EvÀgÀgÀ §UÉÎ UÁ½¸ÀÄ¢Ý ºÀgÀqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
 mÉÆÃ¦ºÁPÀÄ(ªÉÆÃ¸ÀªÀiÁqÀÄ) : ªÀiÁPÉðnÖ£À°è CªÀ¤UÉ ZÉ£ÁßV mÉÆÃ¦ºÁQzÀgÀÄ.
 zÁj¢Ã¥À(ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À) : UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À «zÁåyðUÀ½UÉ zÁj¢Ã¥À.
 vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ(M¦àPÉÆ) : £ÁªÀÅ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁwUÉ vÀ¯ÉzÀÆUÀ¨ÉÃPÀÄ.
 UÀw PÁtÂ¸ÄÀ (CAvÀå PÁtÂ¸ÀÄ) : PÉlÖ ªÀåQÛUÀ½UÉ UÀw PÁtÂ¸¨

À ÃÉ PÀÄ.
 ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁUÀÄ(¥Àæ¹¢Þ) : §qÀvÀ£¢
À AzÀ §AzÀ PÀ¯ÁAfÃ CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉèÃ ºÉ¸ÀgÀÄªÁ¹AiÀiÁVzÁÝgÉ.
 PÀnÖlÖ §ÄwÛ(¥sÀ®) : PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zÀÄrzÀªÀ¤UÉ ¥sÀ® PÀnÖlÖ§ÄwÛ.
 ¥ÀgÀ zÉÃ²(C£Àå) : ¨sÁgÀvÀPÉÌ ©ænµÀgÀÄ ¥ÀgÀ zÉÃ²UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.

 £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÁxÀð
 CAUÉÊ£É°èPÁ¬Ä (ZÉ£ÁßV w½¢gÀÄ)  PÉÊAiÉÆqÀÄØ (¨ÉÃqÀÄ)

 CUÀævÁA§Æ® (ªÉÆzÀ® ªÀÄgÁåzÉ)  UÀAlÄ ©Ã¼ÀÄ (¸ÀA§AzsÀ ¨É¼É¸ÄÀ )
 CdÓ£PÀ Á®zÀÄÝ (§ºÀ¼À ºÀ¼ÀvÀÄ)  UÀw PÁtÂ¸ÄÀ (ªÀÄÄV¸ÀÄ)
 CfÓPÀvÉ (PÀlÄÖPÀvÉ)  UÁ½UÉ vÀÆj©qÀÄ (¤®ðQë¸ÀÄ)
 ClÖPÉÌÃj¸ÀÄ (ºÉÆUÀ½ G©â¸ÀÄ)  ZÀ¼ÉîºÀtÄÚ w¤ß¸ÀÄ (ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÀÄ)
 EAzÀæ ZÀAzÀæ C£ÀÄß (CwAiÀiÁV ºÉÆUÀ¼ÀÄ)  qÀÄAQºÉÆqÉ (C£ÀÄwÛÃtð£ÁUÀÄ)
 GQÌ£À PÀqÀ¯É (PÀptªÁzÀ ¸ÀAUÀw)  vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ (ªÉÄZÀÑUÉ ¸ÀÆa¸ÀÄ)
 G¦à®è ºÀÄ½¬Ä®è (¤ÃgÀ¸ÀªÁzÀ)  w¥ÀàgÀ¯ÁUÀºÁPÀÄ (±ÀQÛ«ÄÃj ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄ)
 JAd®Ä PÊÉ AiÀÄ°è PÁUÉ Nr¸ÀzÀªÀ (f¥ÀÄt)  zÁj¢Ã¥À (ªÀiÁUÀðzÀ²ð)
 JwÛzÀªÀgÀ PÉÊUÀÆ¸ÀÄ (¸ÀéAvÀ §Ä¢Þ¬Ä®èzÀªÀ)  £Á°UÉ ©V»r («ÄvÀªÁV ªÀiÁvÁqÀÄ)
 JzÉvÀnÖºÉÃ¼ÀÄ (zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ºÉÃ¼ÀÄ)  ¥ÀÄPÀÌPv
À ÀÛj¸ÀÄ (ºÀvÉÆÃnAiÀÄ°èqÀÄ)
 JªÉÄä vÀªÀÄätÚ (ªÀÄAzÀ §Ä¢ÞAiÀÄªÀ£ÄÀ )  §tÚ§AiÀÄ¯ÁUÀÄ (gÀºÀ¸Àå §AiÀÄ¯ÁUÀÄ)
 J¼ÀÄî¤ÃgÀÄ©qÀÄ (±Á±ÀévÀªÁV PÉÊ©qÀÄ)  ¨ÉÃgÀÆgÀÄ (§®ªÁV £É¯ÉUÉÆ¼ÀÄî)
 MqÀPÀÄ¨Á¬Ä (UÀÄlÄÖ ¤®èzÀ ¨Á¬Ä)  ªÀÄ®vÁ¬ÄzsÉÆÃgÀuÉ (¥ÀPÀë¥ÁvÀ §Ä¢Þ)
 »vÁÛ¼É Q« (ZÁr ªÀiÁvÀÄ PÉÃ¼ÀÄ)  ªÀÄÆUÀÄvÀÆj¸ÀÄ (ªÀÄzsÀå ¥ÀæªÉÃ²¸ÀÄ)
 MtdA§ (ªÀåxÀð CºÀAPÁgÀ)  gÉÊ®Ä©qÀÄ (¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ¼ÀÄ)
 PÀlÄÖPv
À É (¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀiÁvÀÄ)  ¹AºÀ¸Àé¥Àß (¨sÀAiÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ £É£À¥ÀÄ)
 PÀtÂÚUÉ ªÀÄuÉÚgÀZÀÄ (ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÀÄ)  ºÀÄqÀÄUÁnPÉ (¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj)
 PÀwÛªÀÄ¸É (ºÀUÉ¸Á¢ü¸ÀÄ)  ºÉÆmÉÖUÉ ºÁQPÉÆÃ (PÀë«Ä¸ÀÄ)
 PÀ¦ªÀÄÄ¶× (©V»rvÀ)  ºÉÆmÉÖvÀtÚVgÀÄ (¸ÀÄR ¹UÀÄ)
 PÀ£ßÀ rAiÉÆ¼ÀUÀt UÀAlÄ (C®¨sÀåªÁzÀÄzÀÄ)  ºÉÆmÉÖ§mÉÖPÀlÄÖ («ÄvÀªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ)
 PÉÊ ¨ÉZÀÑUÉ ªÀiÁqÀÄ (®AZÀ PÉÆqÀÄ)  ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉ (fÃªÀ£À ¸ÁV¸ÀÄ)
 zÁj¢Ã¥À(ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À)  ªÀÄÄRH¢¸ÀÄ(ªÀÄÄ¤¹PÉÆ¼ÀÄî)
 PÀwÛ ªÀÄ¸É(zÉéÃµÀ ¸Á¢ü¸ÀÄ)  J¼ÀÄî¤ÃgÀÄ ©qÀÄ(¸ÀA§AzsÀ PÀrzÀÄPÉÆ)
 UÁ½UÉ vÀÆgÀÄ(¤®ðQë¸ÀÄ)  ºÀÄqÀÄUÁnPÉ(UÀA©üÃgÀvÉ E®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ)
 PÉÊAiÉÆqÀÄØ(¨ÉÃqÀÄ)  vÀ¯É¨ÁUÀÄ(±ÀgÀuÁUÀÄ)
 »vÁÛ¼ÉQ«(ZÁr PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ)  ZÀ¼ÉîºÀtÄÚ w¤ß¸ÀÄ(ªÉÆÃ¸ÀUÉÆ½¸ÀÄ)
 PÀtÄÚ PÉA¥ÀUÉ ªÀiÁqÀÄ(PÉÆÃ¥ÀUÉÆ¼ÀÄî)  ªÉÆgÉºÉÆÃUÀÄ(¥Áæyð¸ÀÄ)
 gÉÊ®Ä©qÀÄ(§ÄgÀÄqÉ ©qÀÄ)  PÁ®ÄQÃ¼ÀÄ(¥À¯ÁAiÀÄ£À)
 PÊÉ PÉÆqÀÄ(ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÀÄ)  ¨ÉÃgÀÆgÀÄ(£É¯ÉAiÀÄÆgÀÄ)
 MqÀPÀÄ ¨Á¬Ä(ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÀÄ)
**********
¢égÀÄQÛUÀ¼ÀÄ
“MAzÀÄ «±ÉÃµÁxÀðªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÉÆßÃ CxÀªÁ MAzÀÄ ªÁPÀåªÀ£ÉÆßÃ JgÀqÉgÀqÀÄ ¸À®
¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¢égÀÄQÛAiÉÄ£ÀÄßªÀgÀÄ.”
GzÁºÀgÀuÉ:
 CªÀ¼ÀÄ ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ £ÀqÉzÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ.
 CªÀgÀ §½ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ UÀæAxÀUÀ½zÀÝªÀÅ.
 ¤Ã£ÀÄ NrNr §AzÀAwzÉ.
 ¤®Äè¤®Äè! £Á£ÀÄ §gÀÄªÀªÀ½zÉÝÃ£É. (GvÁìºÀ vÉÆÃgÀÄªÁUÀ)
 ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ d£À EzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃr ªÉÄZÀÄª
Ñ ÀgÀÄ. (Cw±ÀAiÀiÁxÀðzÀ°è)
 CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÉªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀÄVzÀ£ÀÄ. (¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ JA§xÀðzÀ°è)
 §¤ß §¤ß! PÀÄ½vÀÄPÉÆ½î. (¸ÀA¨sÀæªÄÀ zÀ°)è
 C§â¨Áâ! JAxÀ zÀÈ±Àå (D±ÀÑAiÀÄðzÀ°è)
 ¨ÉÃqÀ ¨ÉÃqÀ! ¸ÀÄªÀÄä¤gÀÄ. (DPÉëÃ¥ÁxÀðzÀ°è)
 CªÀgÉ¯Áè £ÀPÀÆÌ£ÀPÆ
À Ì ¸ÀÄ¸ÁÛzÀgÀÄ. (ºÀµÀðzÀ°)è
 ºËzÀÄºËzÀÄ! £Á£ÀÄ ºÉÃ½zÀÄÝ EzÀ£ÉßÃ. (¸ÀªÄÀ äwAiÀÄ CxÀðzÀ°è)
 NqÀÄNqÀÄ! ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ vÁ. (vÀégÉ CxÀðzÀ°è)
 aPÀÌaPÀÌ ªÀÄPÀÌ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä Hl zÉÆqÀØ zÉÆqÀØªÀjUÉ¯Áè DªÉÄÃ¯É. (C£ÀÄPÀæªiÀ ÁxÀðzÀ°è)
 aPÀÌaPÀÌzÀÄ vÀgÀ¨ÉÃqÀ! zÉÆqÀØzÉÆqÀØ PÀ®Äè vÁ (¥ÀævÉåÃPÁxÀðzÀ°è)
¢égÀÄQÛUÀ¼À PÉ®ªÀÅ «±ÉÃµÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ :

 ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä = ªÉÆzÀ®Ä + ªÉÆzÀ®Ä  §lÖ§AiÀÄ®Ä = §AiÀÄ®Ä + §AiÀÄ®Ä
 PÀlÖPÀqÉUÉ, PÀqÉPÀqÉUÉ = PÀqÉUÉ + PÀqUÉ É  £ÀÄUÀÄÎ£ÀÄj = £ÀÄj + £ÀÄj
 PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ = PÉÆ£ÉUÉ + PÉÆ£ÉUÉ  §UÀÄÎ§r = §r + §r
 vÀÄvÀÛvÀÄ¢ = vÀÄ¢ + vÀÄ¢  PÉÆvÀPÉÆvÀ = PÀÄ¢ + PÀÄ¢
 £ÀqÀÄªÀÄzsÁåºÀß = ªÀÄzsÁåºÀß + ªÀÄzsÁåºÀß  ºÉÆZÀÑºÉÆ¸ÀzÀÄ = ºÉÆ¸ÀzÀÄ + ºÉÆ¸ÀzÀÄ
 ºÀZÀÑºÀ¹gÀÄ = ºÀ¹gÀÄ + ºÀ¹gÀÄ  PÉ¼ÀPÉ¼ÀUÉ = PÉ¼UÀ É + PÉ¼ÀUÉ
¢égÀÄQÛUÀ¼À ªÁPÀå ¥ÀæAiÉÆÃUÀ :
1. ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ : ªÀÄPÀÌ¼ÄÀ ¨ÉÃUÀ¨ÃÉ UÀ ±Á¯ÉUÉ §AzÀgÀÄ.

2. ªÉÄ®è ªÀÄ®è£É : CA¨Áj ºÉÆvÀÛ D£ÉAiÀÄÄ ªÉÄ®èªÉÄ®è£É ¸ÁVvÀÄ.
3. NqÉÆÃr : ±Á¯ÉAiÀÄ°è ¨É¯ï ºÉÆqÉ¬ÄvÉAzÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ NqÉÆÃr §AzÀgÀÄ.
4. £ÀqÉ£q
À z
É ÄÀ : d£ÀgÄÀ §jUÁ®°è £ÀqÉ£ÀqÉzÀÄ ¸ÀÄ¸ÁÛzÀgÀÄ.
5. ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV : VÃvÁ¼ÀÄ PÀë«Ä¹ JAzÀÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼ÄÀ .
6. ºËzÀÄºËzÀÄ : CªÀ£ÄÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ gÁPÀë¸À£ÉÃ ºËzËzÀÄ!
7. £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄ : PÁªÀÄ£À ©®Äè £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ªÀÄAiÀiÁªÁ¬ÄvÀÄ.
8. £À° £À°zÀÄ : ªÀÄPÀÌ¼ÄÀ £À°£À°AiÀÄÄvÁÛ PÀvÉ PÉÃ½zÀgÀÄ.
9. PÀÄtÂPÀÄtÂzÀÄ : fAPÉAiÀÄÄ PÀÄtÂPÄÀ tÂAiÀÄÄvÁÛ PÁrUÉ ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ.
10. vÀÄvÀÛvÀÄ¢ : ZÁgÀtÂUÀgÀÄ ¨ÉlÖzÀ vÀÄvÀÛvÀÄ¢UÉ KjzÀgÀÄ.
11. ©zÀÆÝ©zÀÆÝ : d£ÀgÄÀ ¥ÁæuÉÃ±ï CªÀgÀ vÀªÀiÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ½ ©zÀÆÝ ©zÀÆÝ £ÀPÀÌgÀÄ.
12. £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ : d£ÀgÀ £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ ºÁªÉÇAzÀÄ £ÀÄ¸ÀÄ½ §A¢vÀÄÛ.
13. ºÀ¼ÉºÀ¼AÉ iÀÄ : ºÀ¼º
É À¼ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß UÀÄdjUÉ ºÁPÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
14. §gÉ§gÉzÀÄ : «zÁåyðUÀ¼ÄÀ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß §gÉ§gÉzÀÄ ¸ÀÄ¸ÁÛzÀgÀÄ.
15. ºÉeÉÓºÉeÉÓ : ¹ÃvÉAiÀÄÄ ºÉeÉÓ ºÉeÉÓUÀÆ »AwgÀÄV £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ¼ÀÄ.
16. ¸ÀºÀ¸Àæ¸ÀºÀ¸æÀ : ¸ÀévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlPÉÌ ¸ÀºÀ¸Àæ¸ÀºÀ¸æÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ zsÀÄªÀÄÄQzÀgÀÄ.
17. vÀqÉvÀqÉ : D £À°èAiÀÄ°è vÀqÉvÀqÉzÀÄ ¤ÃgÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ.
************
£ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ – «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ

£ÁªÀÄ JAzÀgÉ ºÉ¸ÀgÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛ, ªÀåQÛ, ¸ÀÜ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀªÉÃ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ. £ÁªÀÄ¥ÀzÀzÀ
ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÆß £ÁªÀÄ¥ÀæPÈÀ w J£ÀÄßvÁÛgÉ. £ÁªÀÄ ¥ÀæPÀÈwUÀ½UÉ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀ ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÉAzÉ¤¹ªÉ.
¸ÀévÀB CxÀð«gÀzÀ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÄÀ £ÁªÀÄ¥ÀæPÀÈwUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¸ÉÃj, §UÉ§UÉAiÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀÄªÀ G,
C£ÀÄß, EAzÀ, UÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼¤ É ¸ÀÄªÀÅªÀÅ. £ÁªÀÄ¥ÀæPÈÀ wUÀ½UÉ ¨ÉÃgÉ¨ÃÉ gÉ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj
£ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ.
ºÉÆ¸ÀUÀ£ÀßqÀzÀ «¨sÀQ¥
Û ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ
£ÁªÀÄ¥ÀæPÀÈw ¥ÀævÀåAiÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ «¨sÀQÛ

PÁªÉÃj + G = PÁªÉÃjAiÀÄÄ ¥ÀæxÀªÀÄ
d® + C£ÀÄß = d®ªÀ£ÀÄß ¢éwÃAiÀÄ
eÁuÉ + EAzÀ = eÁuÉ¬ÄAzÀ vÀÈwÃAiÀÄ
¢üÃgÀ + UÉ, PÉÌ = ¢üÃgÀ¤UÉ ZÀvÀÄyð
gÉÊvÀ + zÉ¸É¬ÄAzÀ = gÉÊvÀgÀ zÉ¸¬
É ÄAzÀ ¥ÀAZÀ«Ä
DPÁ±À + C = DPÁ±ÀzÀ µÀ¶×
£É® + C°è = £É®zÀ°è ¸À¥ÀÛ«Ä
PÀ£ÁðlPÀ + K = PÀ£ÁðlPÀªÉÃ ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£Á
E°è PÁªÉÃj, d®, eÁuÉ, ¢üÃgÀ, gÉÊvÀ, DPÁ±À, £É®, PÀ£ÁðlPÀ - EªÉ®è £ÁªÀÄ¥ÀæPÀÈwUÀ¼ÀÄ; G, C£ÀÄß,
EAzÀ, UÉ, zÉ¸É¬ÄAzÀ, C, C°è, K - EªÉ®è £ÁªÀÄ«¨sÀQ Û ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ; PÁªÉÃjAiÀÄÄ, d®ªÀ£ÄÀ ß, eÁuÉ¬ÄAzÀ,
¢üÃgÀ¤UÉ, gÉÊvÀgÀ zÉ¸É¬ÄAzÀ, DPÁ±ÀzÀ, £É®zÀ°è, PÀ£ÁðlPÀªÉÃ - EªÉ®è £ÁªÀÄ¥ÀzU
À ¼
À ÄÀ .
ºÀ¼ÀUÀ£ßÀ qÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀzÀ «¨sÀQÛ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ

(PÉÃ²gÁd – ªÀÄ«ÄAPÉAiÀÄzÀzÉÆ¼ï)
£ÁªÀÄ¥ÀæPÀÈw ¥ÀævÀåAiÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ «¨sÀQÛ

gÁªÀÄ ªÀiï gÁªÀÄA ¥ÀæxÀªÀÄ
gÁªÀÄ CªÀiï gÁªÀÄ£ÀA ¢éwÃAiÀÄ
gÁªÀÄ EªÀiï gÁªÀÄ¤A vÀÈwÃAiÀÄ
gÁªÀÄ PÉ, UÉ gÁªÀÄ¤UÉ ZÀvÀÄyð
gÁªÀÄ CvÀÛtÂA gÁªÀÄ£ÀvÀÛtÂA ¥ÀAZÀ«Ä
gÁªÀÄ C gÁªÀÄ£À µÀ¶×
gÁªÀÄ M¼ï gÁªÀÄ£ÉÆ¼ï ¸À¥ÀÛ«Ä
GzÁºÀgÀuÉUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ «¨sÀQÛ ¥ÀævåÀ AiÀÄUÀ¼ÀÄ

PÉ®ªÀA, ±Á¸ÀÛçAUÀ¼A
À - CªÀiï-¢éwÃAiÀÄ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
¸ÀÄeÁÕ£À¢A – EªÀiï-vÀÈwÃAiÀÄ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
zsÀgÉAiÀÄ¼ï – M¼ï-¸À¥ÀÛ«Ä «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
zsÀªÀÄðd¤UÉ – UÉ-ZÀvÀÄyð «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
gÁªÀt£ÉÃ - ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
¯ÁªÁgÀ¸ÀzÀ°è – C°è-¸À¥Û«
À Ä «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
UÀÄgÀÄ«UÉ – UÉ-ZÀvÀÄyð «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
PÀÄzÀÄ¥À£À£ÄÀ ß – C£ÀÄß-¢éwÃAiÀÄ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
ªÀÄ£É¬ÄAzÀ – EAzÀ-vÀÈwÃAiÀÄ «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ
*************
UÀÄtªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ:
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À UÀÄt, jÃw, ¸Àé¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀ «±ÉÃµÀtUÀ½UÉ UÀÄtªÁZÀPU
À À¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. GzÁ:
PÀjzÀÄ, ©½zÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ, zÉÆqÀØ, »jzÀÄ, J¼ÉzÀÄ, PÀ¥ÀÄà, ¸ÀÄAzÀgÀ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. F «±ÉÃµÀtUÀ¼É®è
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ ºÉÃ½zÉAiÉÆÃ CªÀÅ «±ÉÃµÀåUÀ¼ÀÄ.
GzÁ :UÀÄtªÁZÀPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ-UÀÄtªÁZÀPÀUÀ¼ÄÀ

¸ÀÄAzÀgÀ £ÁqÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀéZÒÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÀéZÀÒ
M¼ÉîAiÀÄ ºÀÄqÀÄV M¼ÉîAiÀÄ ¨É¼ÀQ£À ©vÀÛ ¨É¼ÀQ£À
ºÀ¹gÀÄ §mÉÖ ºÀ¹gÀÄ ªÀÄj«ÄÃ£ÀÄ ªÀÄj
zÉÆqÀØ ºÀÄqÀÄUÀ zÉÆqÀØ GUÀæPÆ É Ã¥À GUÀæ
UÀÆUÉ ªÀÄj UÀÆUÉ UÀnÖ¥ÁzÀ UÀnÖ
ºÉªÀÄägÀ »jAiÀÄ £À½£Á£À£É £À½£À
PÀqÀÄ¥Á¥À PÀqÀÄ zÉÆqÀØªÀÄgÀ zÉÆqÀØ
WÉÆÃgÀ¥Á¦ WÉÆÃgÀ J¼É©¹®Ä J¼É
zÀÄdð£À zÀÄgï zÉÆqÀØPÀ®Äè zÉÆqÀØ
zÀÄUÀðAzsÀ zÀÄgï ¨É½î¯ÉÆÃl ¨É½î
QgÀÄºÁ¢ QgÀÄ J¼ÉªÀÄÆUÀÄ J¼É
ºÀ¹gÀÄ PÀA§½ ºÀ¹gÀÄ PÀ°©üÃªÀÄ PÀ°
¸ÀtÚ PÀgÀÄ¼ÀÄ ¸ÀtÚ »vÀªÀZÀ£À »vÀ
ºÁqÀÄºÀQÌ ºÁqÀÄ gÀ¸À§½î gÀ¸À
±ÀÄzÀÞ¤ÃgÀÄ ±ÀÄzÀÞ
PÉÆgÉªÀ PÀÆ¼ÀÄ PÉÆgÉ
ªÀPçÀÛ¥ÀzÀä ªÀPÀÛç ºÁ¸ÀÄUÀA© ºÁ¸ÀÄ
¥ÉÆ®èªÁvÉð ¥ÉÆ®è §°µÀ× PÉÊUÀ¼ÄÀ §°µÀ×
ªÀÄAUÀ¼À°AUÀ ªÀÄAUÀ¼À «ÄAa£ÀAvÀ ªÀåQÛ «ÄAa£ÀAvÀ
®WÀÄªÀvÀð£À ®WÀÄ ºÀqÉzÀªÀé ºÀqÉ
WÉÆÃgÀ¥ÁvÀQ WÉÆÃgÀ zÀAiÀiÁªÀÄÈvÀÄå zÀAiÀiÁ
WÉÆÃgÀvÀgÀ «µÀ WÉÆÃgÀ PÀuÉâ¼ÀPÄÀ PÀtÄÚ
PÀÄd£ÀgÀÄ PÉlÖ GjªÀ§wÛ GjªÀ
C¥ÀæwªÀÄ®è C¥ÀæwªÀÄ JqÀUÀtÄÚ JqÀ
£À¸ÀÄ«Ä¸ÀÄPÀÄ £À¸ÀÄ »vÀªÀZÀ£À »vÀ
ªÀÄjUÀÆUÉ ªÀÄj ªÀÄÄUÀÞfÃ« ªÀÄÄUÀÞ
§AUÁgÀzÀ §¼É §AUÁgÀ zÀÆgÀzÈÀ¶Ö zÀÆgÀ
¸ÀÄtÚzÀºÀgÀ¼ÀÄ ¸ÀÄtÚ M¼À£ÉÆÃl M¼À
ºÀÄ¹¤zÉÝ ºÀÄ¹ PÉ¼ÀºÆÉ mÉÖ PÉ¼À
¸ÀtÚªÀÄPÌÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ
vÀÄA©¨Á¼ÀÄ vÀÄA© ªÀÄ®vÁ¬Ä ªÀÄ®
CªÀ¸ÀgÀzÀºÉeÉÓ CªÀ¸ÀgÀ zÀÄzÉÊðªÀ zÀÄgï
ªÀÄtDAiÀiÁ¸À ªÀÄt Gdé® ¨sÀ«µÀå Gdé®
ªÀÄAPÁzÀ ªÀÄqÀ¢ ªÀÄAPÀÄ C¥À¸ÀégÀ C¥À
**********
QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÆ®gÀÆ¥À CxÀªÁ zsÁvÀÄ
QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÆ®gÀÆ¥À/zsÁvÀÄUÀ¼ÀÄ :- £ÀqÉ, NqÀÄ, vÀÆUÀÄ, »UÀÄÎ, £ÀqÀÄUÀÄ, »r, PÉÆqÀÄ, ¨É¼ÀUÀÄ, ºÉÆUÀ¼ÀÄ,
«ÄAZÀÄ, ºÉÆ¼É, aUÀÄgÀÄ, ¸ÁPÀÄ, ºÀgÀqÀÄ, w£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ.
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ zsÁvÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ zsÁvÀÄ

ºÁqÀÄªÀ¼ÀÄ ºÁqÀÄ ©zÀÝgÀÄ ©Ã¼ÀÄ
PÀ°AiÀÄÄªÀgÀÄ PÀ° £ÀqÉ¬ÄvÀÄ £ÀqÉ
NzÀÄªÀ£ÀÄ NzÀÄ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄvÁÛ£É ªÀÄÄAzÀÆqÀÄ
ºÉÆÃzÀgÀÄ ºÉÆÃUÀÄ UÀªÀÄ¤¸ÀÄvÁÛ£É UÀªÀÄ¤¸ÀÄ
PÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ PÉÃ¼ÀÄ ºÀgÀrvÀÄ ºÀgÀqÀÄ
wAzÀ£ÀÄ w£ÀÄß »VÎvÀÄ »UÀÄÎ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ ºÉÆÃUÀÄ §AiÀÄÄåvÁÛ£É §AiÀÄÄå
wPÀÄÌªÉ£ÄÀ wPÀÄÌ DqÀÄvÁÛ¼É DqÀÄ
§AzÀ¼ÀÄ §gÀÄ £ÀPÌÀgÀÄ £ÀUÀÄ
ºÉÆÃUÀÄªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄ ºÉÆPÀÌgÀÄ ºÉÆUÀÄ
§gÉAiÀÄÄvÁÛ£É §gÉ £À°zÁqÀÄ £À°
£ÉÆÃqÀÄªÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄ UÉ®ÄèvÁÛgÉ UÉ®Äè
£À°AiÀÄÄvÁÛ £À° ¸ÉÆÃvÀ£ÄÀ ¸ÉÆÃ®Ä
¤¢æ¸ÀÄ ¤zÉÝ
ªÀÄ®VzÁÝ£É ªÀÄ®UÀÄ
**********
PÁ® ¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ
‘PÁ®’ JAzÀgÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ PÁ®¨sÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÀÅ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ®, ¨sÀÆvÀPÁ® ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀ«µÀåvï PÁ® JAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ §UÉAiÀiÁVªÉ.
1. ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®:
FUÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÁ®PÉÌ ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ® J£ÀÄßªÀgÀÄ. ‘GvÀÛ’À JA§
PÁ®¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄªÀÅ J®è PÀqÉUÀÆ §gÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ :
PÀÄtÂAiÀÄÄwÛvÀÄÛ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ
PÉÃ¼ÀÄvÁÛgÉ §gÉAiÀÄÄwÛzÝÀ£ÀÄ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛvÀÄÛ
ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃ£É PÁAiÀÄÄwÛÃj
§gÀÄvÁÛ¼É ºÁqÀÄvÁÛgÉ ¸ÁAiÀÄÄvÀÛªÉ
¤®ÄèvÀÛzÉ PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ §gÀÄwÛzÁÝ£É
ªÀÄ®UÀÄwÛÃAiÀiÁ CgÀZÀÄvÀÛªÉ
2. ¨sÀÆvÀ PÁ®:
F »AzÉ PÀ¼z É ÀÄ ºÉÆÃzÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÁ®PÌÉ ¨sÀÆvÀ PÁ®ªÉ£ÄÀ ßªÀgÀÄ. ‘zÀ’À JA§ PÁ®¸ÀÆZÀPÀ
¥ÀævÀåAiÀÄªÀÅ J®è PÀqÉUÀÆ §gÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ :
£ÉÆÃrvÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÄÀ ºÉÆÃzÀªÀÅ
ªÀÄrzÀgÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ
N¢zÀgÀÄ ºÁrzÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÄ
NrzÀgÀÄ PÉÃ½zÀgÀÄ ¤AvÀgÀÄ
£ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ N¢zÀ£ÀÄ ºÉÆqÉzÀ£ÀÄ
©zÀÝ£ÀÄ §AzÀ£ÀÄ §AzÀªÀÅ
JzÀÝ¼ÀÄ PÁzÀgÀÄ PÁr¢j
PÀA¢zÉ £ÉÆAzÀgÀÄ £ÉÆÃrzÉªÀÅ
ºÉÆÃzÉ ¤AzÀgÀÄ
3. ¨sÀ«µÀåvï PÁ®:
ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄ°gÀÄªÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ PÁ®PÉÌ ¨sÀ«µÀåvï PÁ®ªÉ£ÄÀ ßªÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
‘ªÀ’ JA§ PÁ®¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ :
¨Áj¸ÀÄªÀªÀ¼ÀÄ PÀlÄÖªÀgÀÄ NqÀÄªÀ£ÀÄ
£ÀÄr¸ÀÄªÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄªÀgÀÄ §gÀÄªÀgÀÄ
§gÉAiÀÄÄªÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀgÄÀ w£ÀÄßªÀgÀÄ
PÀ°AiÀÄÄªÀgÀÄ DqÀÄªÀ£ÄÀ
£ÀqÉªÀ£ÀÄ w£ÀÄßªÀ£ÀÄ C¼ÀÄ«j
¨É¼ÀUÀÄªÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀgÄÀ vÉÆÃqÀÄªÀ£ÄÀ
ºÉÆUÀ¼ÀÄªÉ ¨ÉÃqÀÄªÀgÀÄ £ÀUÀÄªÉªÀÅ
***********
¤µÉÃzsÁxÀðPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
QæAiÉÄAiÉÆAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°®è JA§ CxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ½UÉ ¤µÉÃzsÁxÀðPÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼É£ÄÀ ßªÀgÀÄ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ : §gÀÄªÀÅ¢®è(»ÃUÀÆ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ) §gÀ£ÄÀ , ¨ÁgÀ¼ÀÄ, ¨ÁgÀzÀÄ, ¨ÁgÀgÀÄ, ¨ÁgÀªÀÅ JA§xÀðzÀ°è.
QæAiÀiÁ¥ÀzÀ - ¤µÉÃzsÁxÀðPÀ gÀÆ¥À

ºÉÆÃUÀÄªÀ£ÀÄ ºÉÆÃUÀ£ÀÄ ºÁqÀÄªÉ£ÀÄ ºÁqÉ£ÄÀ
§gÀÄªÀgÀÄ ¨ÁgÀgÀÄ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀÄ £ÉÆÃqÀzÀÄ
£ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀ¼ÀÄ PÀgÉ¬ÄvÀÄ PÀgÉAiÀÄzÀÄ
£ÉÆÃqÀÄªÀgÀÄ £ÉÆÃqÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄÄªÉ ªÀÄgÉAiÀÄzÀÄ
vÀgÀÄªÀgÀÄ vÁgÀgÀÄ w£ÀÄß w£Éß£ÀÄ
ºÁqÀÄªÀ£ÀÄ ºÁqÀ£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ ºÉÆÃUÀzÀÄ
DrzÀgÀÄ DqÀgÀÄ £ÉÆÃqÀÄªÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀ¼ÀÄ
DrvÀÄ DqÀzÀÄ wA¢vÀÄ w£ÀßzÀÄ
ºÉÆÃUÀÄ«j ºÉÆÃUÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ §gÀgÀÄ
PÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ PÉÃ¼ÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÉ ªÀiÁqÉ£ÀÄ
w£ÀÄßªÀ¼ÀÄ w£Àß¼ÀÄ ºÉÆÃUÀÄªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃUÀ¼ÀÄ
§gÀÄªÀÅzÀÄ §gÀzÀÄ ¤®ÄèªÀÅzÀÄ ¤®èzÀÄ
ºÁqÀÄªÉ ºÁqÉ PÀgÉAiÀÄÄªÀgÀÄ PÀgÉAiÀÄgÀÄ
§gÉªÀ£ÄÀ §gÉAiÀÄ£ÀÄ DUÀÄªÀÅzÀÄ DUÀzÀÄ
¤®ÄèªÀgÀÄ ¤®ègÀÄ PÁtÄªÉ PÁuÉ
vÀ¼ÀÄîªÀgÀÄ vÀ¼îg
À ÀÄ PÁtÄªÀÅzÀÄ PÁtzÀÄ
PÁtÄªÀgÀÄ PÁtgÀÄ
*************
«gÀÄzÁÞxÀðPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ
zÀÄdð£ÀgÀÄ x ¸ÀdÓ£g À ÀÄ DgÉÆÃUÀå x C£ÁgÉÆÃUÀå ªÉÄÃ®Ä x QÃ¼ÀÄ
¸ÁézÀ x «µÀ ZÉÃvÀ£À x CZÉÃvÀ£À ±ÀÄzÀÞ x C±ÀÄzÀÞ
ªÀ®è¨sÀ x ªÀ®è¨sÉ eÁÕ£À x CeÁÕ£À DgÀA¨sÀ x PÉÆ£É
ªÀÄÆqÀt x ¥ÀqÀÄªÀt DPÁgÀ x ¤gÁPÁgÀ ¸ÀfÃªÀ x ¤fðªÀ
vÉAPÀt x §qÀUÀt d£À£À x ªÀÄgÀt zsÀªÀÄð x CzsÀªÀÄð
GµÉ x ¸ÀAzsÁå ¸ÀÄR x zÀÄBR ¸ÀévÀAvÀæ x ¥ÀgÀvÀAvÀæ
ºÀgÉAiÀÄ x ªÀÄÄ¥ÀÄà C©üªÀiÁ£À x ¤gÀ©ª ü ÀiÁ£À UÀAqÀÄ x ºÉtÄÚ
¸ÀéUÀð x £ÀgÀPÀ ¸ÁÜªÀgÀ x dAUÀªÀÄ PÀvÀÛ®Ä x ¨É¼PÀ ÀÄ
¦æÃw x zÉéÃµÀ £ÀA©PÉ x C¥À£ÀA©PÉ §AzsÀ£À x ©qÀÄUÀqÉ
±ÀÆgÀ x ºÉÃr £ÉÆÃªÀÅ x £À°ªÀÅ PÀ¥ÀÄà x ©¼ÀÄ¥ÀÄ
¥ÀÄgÀ¸ÁÌgÀ x wgÀ¸ÁÌgÀ ºÉÆUÀ¼ÀÄ x vÉUÀ¼ÀÄ ºÀUÀ®Ä x EgÀÄ¼ÀÄ
¨sÀAiÀÄ x ¤¨sÀðAiÀÄ ¥ÀÆªÀð x ¥À²ÑªÀÄ
eÉÆÃqÀÄ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ
UÀÄr-UÉÆÃ¥ÀÄgÀ Hl-G¥ÀZÁgÀ ºÁ®Ä-eÉÃ£ÀÄ
ºÀÆ-¨Át PÉg-
É ¨Á« C¯ÉÆèÃ®-PÀ¯ÉÆèÃ®
ºÀtÄÚ-PÁ¬Ä ºÉÆ®-UÀzÉÝ PÁqÀÄ-ªÉÄÃqÀÄ
UÀAqÀ-ºÉAqÀw CPÀÌ-¥ÀPÀÌ §AzsÀÄ-§¼ÀUÀ
¹»-PÀ» VqÀ-UÀAn
NzÀÄ-§gÀºÀ ¹j-¸ÀA¥ÀvÀÄÛ *******************
ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÉÃ¼À¯ÁzÀ ¨sÁµÁ¨sÁå¸ÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ
¥Àæ±Éß
¥ÀwæPÉUÀ¼À ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð(02) ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ £Á£ÁxÀðPÀUÀ¼ÀÄ(02) UÀÄtªÁZÀPÀUÀ¼ÀÄ(02)
ªÀµÀð ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ(02)
ªÀiÁZïð ªÀiÁgÀ- ªÀÄ£ÀäxÀ ¨sÀÆ«Ä-zsÀgÉ, E¼É ºÉªÀÄägÀ-»jzÁzÀ
2015 UÁ°- ZÀPÀæ ªÀÄ£É-UÀÈºÀ, ¤®AiÀÄ ±ÀÄzÀÞ¤ÃgÀÄ-±ÀÄzÀÞ
¥ÀÆgÀPÀ PÀ®ºÀ-dUÀ¼À, PÁzÁl Cr-¥ÁzÀ, C¼ÀvÉ QgÀÄºÁ¢-QgÀÄ
¥À.2015 vÁgÉ-£ÀPÀëvÀæ, ZÀÄQÌ PÀ«- PÁªÀå gÀZÀ£ÉPÁgÀ, gÀ¸À§½î-gÀ¸À
DªÀj¸ÀÄ
ªÀiÁZïð vÀªÀÄ-PÀvÀÛ®Ä PÀ¼É- PÁAw, ¨É¼ÉUÀ¼À PÀ°©üÃªÀÄ-PÀ°
2016 ¥ÀAPÀ-PÉ¸ÀgÀÄ £ÀqÀÄ«£À ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸À¸Àå »vÀªÀZÀ£À-»vÀ
zÉÆgÉ- gÁd, ¹UÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ PÀtÄÚ-CQë, £ÀAiÀÄ£À PÀgÀ-PÉÊ, vÉjUÉ ¨É½î¯ÉÆÃl-¨É½î

¥À.2016 ¸ÀÄvÀ-ªÀÄUÀ, ¥ÀÄvÀæ ªÀÄÄ¤-PÉÆÃ¥À, IÄ¶ J¼ÉªÀÄUÀÄ-J¼É
ªÀiÁZïð vÀÈt-ºÀÄ®Äè PÀÄ¸ÀÄªÀÄ-ºÀÆªÀÅ, ¸ÀÄªÀÄ
2017 ¸ÀAPÀÄ®-UÀÄA¥ÀÄ ªÀÄPÀðl-PÉÆÃw, ªÀÄAUÀ
¥ÀÆgÀPÀ ©vÀÛ- ©Ãd C£À®-¨ÉAQ, CVß §UÉ-«zsÀ, AiÉÆÃa¸ÀÄ PÁªÉÆÃðqÀ-PÁgÀÄ(PÀ¥ÀÄà)

¥À.2017 UÉgÀl-vÉAV£À PÁ¬Ä ¸ÀªÀÄgÀ-AiÀÄÄzÀÞ, PÀzÀ£À £ÀgÀ-ªÀÄ£ÀÄµÀå, gÀPÀÛ£Á¼À zÀÄdð£À-zÀÄgï
a¥ÀÄà
ªÀiÁZïð ºÉzÉ-©°è£À ºÀUÀÎ ºÉÆ¼É-£À¢, «Ä£ÀÄUÀÄ »vÀªÀZÀ£À-»vÀ
2018 zÁgÀAzÀ- ¨ÁV®Ä §mÉÖ-ªÀ¸ÀÛç, zÁj ºÀÄ¹¤zÉÝ-ºÀÄ¹
¥ÀÆgÀPÀ ¸ÀªÀÄgÀ-AiÀÄÄzÀÞ, PÀzÀ£À PÀqÀÄ¥Á¥À-PÀqÀÄ
¥À.2018 ¨Á£ÀÄ-DPÁ±À, UÀUÀ£À UÀÆUÉªÀÄj-ªÀÄj
ªÀiÁZïð ¥ÀÄ¼ÀPÀ-gÉÆÃªÀiÁAZÀ£À ºÀzÀÄÝ-¥ÀQë, ¹ÃªÉÄ ºÀÄ¹¤zÉÝ-ºÀÄ¹
2019 ºÁ¸ÀÄUÀA©-gÉÊ®Ä PÀ«-PÀ©âUÀ, DªÀj¸ÀÄ ¨É½î¯ÉÆÃl-¨É½î
ºÀ½
¥ÀÆgÀPÀ zsÀjwæ-¨sÀÆ«Ä vÉÆgÉ-£À¢, vÀåf¸ÀÄ ªÀÄÄUÀÞfÃ«-ªÀÄÄUÀÞ
¥À.2019 ¸À°®-¤ÃgÀÄ §mÉÖ-zÁj, ªÀ¸ÀÛç QgÀÄºÁ¢-QgÀÄ
ªÀiÁZïð ªÀÄ¸ÀPÀ-DªÉÃ±À ¥ÀÄµÀà-ºÀÆªÀÅ, PÀÄ¸ÀÄªÀÄ
2020 ¥ÀAPÀ-PÉ¸ÀgÀÄ ¸À°®-¤ÃgÀÄ, d®
¥ÀÆgÀPÀ PÀÈvÁAvÀ-AiÀÄªÀÄ PÀ®ºÀ-dUÀ¼À, ¸ÀAWÀµÀð »vÀªÀZÀ£À-»vÀ
¥À.2020 PÀqÀÄ¥ÀÄA-¥ÀgÁPÀæªÀÄ Rw-¹lÄÖ, PÉÆÃ¥À ¨É½î¯ÉÆÃl-¨É½î
ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÉÃ¼À¯ÁzÀ ¨sÁµÁ¨sÁå¸ÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ
¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉUÀ¼À vÀvÀìªÀÄ-vÀzÀãªÀUÀ¼ÀÄ(02) PÁ®¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÀÄ(02) QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ zsÁvÀÄ(02)

ªÀµÀð
ªÀiÁZïð AiÉÆÃV-eÉÆÃV §gÀÄªÀgÀÄ-¨sÀ«µÀåvïPÁ® ºÁqÀÄªÀ¼ÀÄ-ºÁqÀÄ
2015 ªÀÄÄR-ªÉÆUÀ £ÉÆÃrvÀÄ-¨sÀÆvÀPÁ® PÀ°AiÀÄÄªÀgÀÄ-PÀ°
¥ÀÆgÀPÀ PÀëªÀiÁ-PÀëªÉÄ §gÀÄªÀ¼ÀÄ-¨sÀ«µÀåvïPÁ®

¥À.2015 CVß-CVÎ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ-¨sÀÆvÀPÁ®
ªÀiÁZïð «ÃgÀ-©ÃgÀ NzÀÄªÀ£ÀÄ-NzÀÄ

2016 PÀ¸ÀÆÛj-PÀvÀÄÛj ºÉÆÃzÀgÀÄ-ºÉÆÃUÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ DPÁ±À-DUÀ¸À ºÉÆÃzÀgÀÄ-¨sÀÆvÀPÁ® PÉÃ¼ÀÄªÀgÀÄ-PÉÃ¼ÀÄ

¥À.2016 ¸ÀA¸ÀÌøvÀ-¸ÀPÀÌzÀ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛvÀÄÛ-ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ® wAzÀ£ÀÄ-w£ÀÄß
ªÀiÁZïð ¸ÀéUÀð-¸ÀUÀÎ ºÉÃ½zÀgÀÄ-¨sÀÆvÀPÁ® §AzÀ£ÀÄ-§gÀÄ

2017 WÀÆPÀ-UÀÆUÉ ºÁPÀÄvÁÛgÉ-ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ® UÉzÀÝ£ÀÄ-UÉ®Äè
¥ÀÆgÀPÀ
¥À.2017
ªÀiÁZïð ®PÀë-®PÀÌ ºÉÆÃUÀÄªÀgÀÄ-¨sÀ«µÀåvïPÁ®

2018 AiÀÄ±À-d¸À £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É-ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ®
¥ÀÆgÀPÀ ¥ÀjQ¸ÀÄ-¥ÀjQëÃ¸ÀÄ PÀnÖ¸ÀÄ-PÀlÄÖ

¥À.2018 DUÀ¸À-DPÁ±À ºÉÆÃzÀgÀÄ-ºÉÆÃUÀÄ
ªÀiÁZïð PÀAqÀgÀÄ-PÁtÄ
2019 ºÉÃ½zÁUÀ-ºÉÃ¼ÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ ¥Áæt-ºÀgÀt ºÉÆÃzÀgÀÄ-¨sÀÆvÀPÁ® £ÀÄr¸ÀÄªÀgÀÄ-£ÀÄr¸ÀÄ

¥À.2019 zÀÈ¶×-¢nÖ PÉÃ¼ÀÄªÀ£ÀÄ-¨sÀ«µÀåvïPÁ® ¤AvÀgÀÄ-¤®Äè
ªÀiÁZïð ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ-ºÉÆwÛUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ-ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ® ¸ÉÆÃvÀ£ÀÄ-¸ÉÆÃ®Ä

2020 ¨sÀAUÀ-§£Àß ºÉÃ½zÀgÀÄ-¨sÀÆvÀPÁ® §AzÀ¼ÀÄ-§gÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ D±ÀÑAiÀÄð-CZÀÑj NzÀÄªÀ£ÀÄ-NzÀÄ

¥À.2020 ¸ÀéUÀð-¸ÀUÀÎ ºÉÆÃzÀgÀÄ-ºÉÆÃUÀÄ
¥Àæ±Éß
¥ÀwæPÉUÀ¼À «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ(02) ¤µÉÃzsÁxÀð gÀÆ¥À(02)
ªÀµÀð
ªÀiÁZïð
2015
¥ÀÆgÀPÀ zsÀªÀÄðd¤UÉ-UÉ(ZÀvÀÄyÃð)
¥À.2015 gÁªÀt£ÉÃ-K(¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£Á)
ªÀiÁZïð UÀÄgÀÄ«UÉ-UÉ(ZÀvÀÄyÃð) ºÁqÀÄªÀ£ÀÄ-ºÁqÀ£ÀÄ

2016 ¯ÁªÁgÀ¸ÀzÀs°è-C°è(¸À¥ÀÛ«ÄÃ) §gÀÄªÀzÀÄ-¨ÁgÀzÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ §AzÀ£ÀÄ-¨ÁgÀ£ÀÄ/§gÀ£ÀÄ
¥À.2016 £ÉÆÃqÀÄªÀ£ÀÄ-£ÉÆÃqÀ£ÀÄ
ªÀiÁZïð £À®ÎvÉAiÀÄA-CªÀiï(¢éwÃAiÀiÁ)
2017 ªÀÄUÀÄªÉÃ-K(¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£Á)
¥ÀÆgÀPÀ zsÀgÉAiÉÆ¼ï-M¼ï(¸À¥ÀÛ«Ä)
¥À.2017 UÀÄr¹°¤AzÀ-EAzÀ(vÀÈwÃAiÀiÁ)
ªÀiÁZïð EªÀgÀA-CA(¢éwÃAiÀiÁ)
2018 PÀnÖUÉAiÀÄ-C(µÀ¶×)
¥ÀÆgÀPÀ zsÀjwæAiÉÆ¼ï-M¼ï(¸À¥ÀÛ«ÄÃ) §gÀÄvÁÛgÉ-¨ÁgÀgÀÄ/§gÀgÀÄ

¥À.2018 ¥Á¦UÉ-UÉ(ZÀvÀÄyÃð) ªÀiÁqÀÄªÀ£ÀÄ-ªÀiÁqÀ£ÀÄ
ªÀiÁZïð UÀzÀåzÉÆ¼ï-M¼ï(¸À¥ÀÛ«ÄÃ) £ÉÆÃqÀÄªÀ¼ÀÄ-£ÉÆÃqÀ¼ÀÄ

2019 AiÀÄªÀÄ¸ÀÄvÀAUÉ-UÉ(ZÀvÀÄyÃð) DrzÀgÀÄ-DqÀgÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ gÁªÀÄ£À-C(µÀ¶×Ã)
¥À.2019 UÀzÀåzÉÆ¼ï-M¼ï(¸À¥ÀÛ«ÄÃ)
ªÀiÁZïð ¯ÉÆÃPÀzÉÆ¼ï-M¼ï(¸À¥ÀÛ«ÄÃ)
2020 PÀÄzÀ¥À£ÀÄß-C£ÀÄß(¢éwÃAiÀiÁ)
¥ÀÆgÀPÀ ©¹®°è-C°è(¸À¥ÀÛ«ÄÃ) ºÁqÀÄªÀ£ÀÄ-ºÁqÀ£ÀÄ

¥À.2020 UÀÄgÀÄ«UÉ-UÉ(ZÀvÀÄyÃð) §gÀÄªÀzÀÄ-¨ÁgÀzÀÄ
¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉUÀ¼À
ªÀµÀð £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ(02) ¢égÀÄQÛUÀ¼ÀÄ(02)
ªÀiÁZïð vÀ¯É¨ÁUÀÄ-±ÀgÀuÁUÀÄ
2015 PÉÊAiÉÆqÀÄØ-¨ÉÃqÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ UÁ½¸ÀÄ¢Ý-¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀzÀAw

¥À.2015 PÁ®ÄQÃ¼ÀÄ-NrºÉÆÃUÀÄ
ªÀiÁZïð
2016
¥ÀÆgÀPÀ
¥À.2016
ªÀiÁZïð vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ-ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀÆa¸ÀÄ
2017 JgÀqÀÄ§UÉ-zÉÆæÃºÀªÀiÁqÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ zÁj¢Ã¥À-ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ
¥À.2017 vÀ¯É¨ÁUÀÄ-±ÀgÀuÁUÀÄ £À°£À°zÀÄ
ªÀiÁZïð CrUÀrUÉ
2018 vÀÄvÀÛvÀÄ¢
¥ÀÆgÀPÀ vÀ¯É¨ÁUÀÄ-±ÀgÀuÁUÀÄ
¥À.2018 PÉÊPÉÆqÀÄ- ªÉÆÃ¸À, ªÀAZÀ£É
ªÀiÁZïð zÁj¢Ã¥À-ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
2019 vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ-ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀÆa¸ÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ
¥À.2019
ªÀiÁZïð UÁ½UÉ vÀÆgÀÄ-C®PÀëöå ªÀiÁqÀÄ
2020 CdÓ£À PÁ®zÀÄÝ-¥ÀÄgÁvÀ£À, ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ
¥ÀÆgÀPÀ
¥À.2020
ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è PÉÃ¼À¯ÁzÀ £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢égÀÄQÛUÀ¼À ªÁPÀå gÀZÀ£É
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼À ªÁPÀå gÀZÀ£É
1 vÀ¯É¨ÁUÀÄ= «zÁåyðUÀ¼ÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀgÉ £ÀªÀÄævÉ¬ÄAzÀ vÀ¯É¨ÁUÀÄvÁÛgÉ.
2 PÉÊAiÉÆqÀÄØ= ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÄ ¸Áé©üªÀiÁ¤AiÀiÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉ ºÉÆgÀvÀÄ E£ÉÆß§âgÀ ºÀwÛg À

PÉÊAiÉÆqÀØ¨ÁgÀzÀÄ.
3 UÁ½¸ÀÄ¢Þ= ¥ÀwæPÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀªÀgÀÄ UÁ½¸ÀÄ¢ÞUÉ Q«UÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
4 PÉÊPÉÆqÀÄ= £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ ElÖªÀjUÉ £ÁªÀÅ JA¢UÀÆ PÉÊPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
5 PÁ®ÄQÃ¼ÀÄ= ¥ÉÆ°Ã¸ÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ PÀ¼ÀîgÀÄ PÁ®ÄQÃ¼ÀÄvÁÛgÉ.
6 vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ= ¸ÀAVÃvÀzÀ £ÁzÀ ¸ÀégÀPÉÌ JAxÀªÀgÀÆ PÀÆqÀ vÀ¯ÉzÀÆUÀÄvÁÛgÉ.
7 JgÀqÀÄ §UÉ= ¸ÉßÃºÀ, «±Áé¸ÀPÉÌ £ÁªÀÅ JA¢UÀÆ JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ.
8 UÁ½UÉ vÀÆgÀÄ= vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ¼À §Ä¢Þ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ UÁ½UÉ vÀÆgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
9 CdÓ£À PÁ®zÀÄÝ= £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è §¼À¸ÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CdÓ£À PÁ®zÁÝVªÉ.
10 zÁj¢Ã¥À= »jAiÀÄgÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ QjAiÀÄjUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ.
PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå ¢égÀÄQÛUÀ¼À ªÁPÀå gÀZÀ£É

1 PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ= QæPÉmï ¥ÀAzÀåzÀ°è PÉÆ£ÉPÉÆ£ÉUÉ EzÀÝªÀgÉ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀgÀÄ.
2 £À°£À°zÀÄ= ±Á¯ÉUÉ gÀeÉ §AvÉAzÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ £À°£À°zÀÄ PÀÄtÂzÁrzÀgÀÄ.
3 CrUÀrUÉ= PÁr£À°è £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀgÉ CrUÀrUÀÆ JZÀÑgÀ¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
4 vÀÄvÀÛvÀÄ¢= ¨ÉlÖzÀ vÀÄvÀÛvÀÄ¢AiÀÄÄ £ÀÄtÚ£É ªÉÆ£ÀZÁV PÁtÄvÀÛzÉ.
5 ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ= UÀÆ½ §AvÉAzÀÄ ¸ÀAvÉAiÀÄ d£ÀgÀÄ ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ NrzÀgÀÄ.
********
¥ÀvÀæ¯ÃÉ R£À
¥ÀvÀæzÀ°è JgÀqÀÄ «zsÀ. MAzÀÄ ªÁåªÀºÁjPÀ ¥ÀvÀæ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÀvÀæ. JgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÇzÁzÀgÀÆ
MAzÀÄ ¥ÀvÀæ gÀa¸ÀÄªÀAvÉ PÉ¼À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄ®¨sÀªÁV CAPÀUÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀ ¥Àæ±Éß¬ÄzÀÄ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è 4
CAPÀUÀ½UÉ ¥ÀvÀæ¯ÉÃR£ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Àæ±Éß EgÀÄvÀÛzÉ. F JgÀqÀÄ jÃwAiÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À®Æè £Á®ÄÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå CA±ÀUÀ¼ÀÄ
EgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ- ¥ÀvÀæzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ. ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£,É «µÀAiÀÄzÀ «ªÀgÀuÉ, ¥ÀvÀæzÀ CAvÀå. ªÉÆzÀ°UÉ ªÀiÁzÀj
ªÁåªÀºÁjPÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÉÆÃt.
ªÁåªÀºÁjPÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÀiÁzÀj-1

ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvæÀ PÉÆÃj ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®jUÉ ¥ÀvÀæ.
EªÀjAzÀ,
ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ
¢éwÃAiÀÄ ¦.AiÀÄÄ.¹.
ªÉÆ.zÉÃ.ªÀ.¥À.¥ÀÆ.«.PÁ¯ÉÃdÄ
ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ.
EªÀjUÉ,
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ
ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ : ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ PÉÆÃj.
ªÉÄÃ®ÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ £Á£ÀÄ 2019-20£ÉAiÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°£À°è ¢éwÃAiÀÄ ¦AiÀÄÄ¹AiÀÄ°è

N¢zÀÄÝ, ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ°è GwÛÃtð£ÁVzÉÝÃ£É. £À£ßÀ ªÀÄÄA¢£À «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä ¢éwÃAiÀÄ
¦AiÀÄÄ¹AiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ F PÀÆqÀ¯ÉÃ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÄÀ ß gÀªÁ¤¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
«£ÀªÀÄª æ ÁV «£ÀAw¹PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.
UËgÀªÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
¢£ÁAPÀ : 01/06/2021
¸ÀÜ¼À : ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ EAw
vÀªÀÄä «zsÉÃAiÀÄ «zÁåyð
¸À».
(ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ)
ªÁåªÀºÁjPÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÀiÁzÀj-2
¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀ½»¸ÀÄªÀAvÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÁ®AiÀÄPÉÌ §gÉzÀ ¥ÀvÀæ.
EªÀjAzÀ
ªÀÄ£É £ÀA.123, 1£ÉÃ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ,
5£ÉÃ PÁæ¸ï, ¸ÀgÀ¸éw
À ¥ÀÄgÀA,
ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ-570009
EªÀjUÉ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
¸À¥Àß §ÄPï ºË¸ï
UÁA¢ü £ÀUÀgÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560004
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ : CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj.
F ªÉÄÃ®ÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤ªÀÄä ¥ÀæPÁ±À£¢ À AzÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀ F PÉ¼ÀPAÀ qÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À

MAzÉÆAzÀÄ ¥Àw æ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ ªÉÄÃ°£À £À£ßÀ «¼Á¸ÀPÌÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß «.¦.¦ ªÀÄÆ®PÀ
PÀ½¹PÉÆlÖ°è £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ºÀtªÀ£ÀÄß ¸À°è¹ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.
¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃRPÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ

1. PÀªÁð¯ÉÆÃ (PÁzÀA§j) -PÉ.¦. ¥ÀÆtðZÀAzÀæ vÉÃd¹é
2. EUÉÆÃ PÀ£ÀßqÀ (¤WÀAlÄ) -f. ªÉAPÀl¸ÀÄ§âAiÀÄå
3. PÀ£ßÀ qÀ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÁåPÀgÀt -wÃ.£ÀA. ²æÃPÀAoÀAiÀÄå
vÀªÀÄä GvÀÛgÀzÀ ¤jÃPÉëAiÀÄ°ègÀÄªÉ.
ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
¢£ÁAPÀ : 01/01/2021
¸ÀÜ¼À : ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ
vÀªÀÄä «±Áé¹
¸À»/-
(ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ)
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÀiÁzÀj-1
PÁ¯ÉÃf£À ªÁ¶ðPÀ ¸ÉßÃºÀ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£PÀ ÉÌ UÉ¼ÉAiÀÄ/UÉ¼ÀwAiÀÄ£ÀÄß DºÁé¤¹ §gÉzÀ ¥ÀvÀæ.
¢£ÁAPÀ: d£Àªj
À 1, 2021.
¢éwÃAiÀÄ ¦AiÀÄÄ¹
¦æÃwAiÀÄ UÉ¼Àw UËgÀªÀÄä¤UÉ,
¤£Àß UÉ¼A
É iÀÄ£ÁzÀ ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ E°è £À£ßÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÆ
É A¢UÉ DgÁªÀÄ¢AzÀ
EgÀÄªÉ£ÄÀ . ¤Ã£ÀÆ PÀÆqÁ PÉëÃªÀÄ¢AzÀ EgÀÄªÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛÃ£É. ªÀÄvÀÄÛ ¤£ÀUÀÆ ¤£Àß UÉ¼w À AiÀÄjUÀÆ ºÉÆ¸À
ªÀµÀðzÀ ±ÀÄ¨sÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ.
FUÀ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÉÃ£ÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä PÁ¯ÉÃf£À ªÁ¶ðPÀ ¸ÉßÃºÀ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀªÀÅ §gÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ
12.1.2021gÀAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. CAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ 10 UÀAmÉUÉ ¢éwÃAiÀÄ ¦AiÀÄÄ¹AiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÁzÀ £ÀªÀÄUÉ
©Ã¼ÉÆÌqÀÄUÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ«zÉ. £ÀAvÀgÀ ªÀÄzsÁåºÀß 2.30PÉÌ ªÁ¶ðPÀ ¸ÉßÃºÀ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£À £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. QæÃqÁ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À §ºÀÄªÀiÁ£À «vÀgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV SÁåvÀ £ÁlPÀPÁgÀ JZï.J¸ï ²ªÀ¥ÀæPÁ±ï
CªÀgÀÄ DUÀ«Ä¸À°zÁÝgÉ. £ÀAvÀgÀ ¸ÀAeÉ ««zsÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½ªÉ. ¸ÁA¸ÌÀøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è £Á£ÀÆ
¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É. £ÀªÀÄä ªÁ¶ðPÀ ¸ÉßÃºÀ ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀPÉÌ ¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÀàzÉÃ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÃ½PÉÆ¼ÀÄîvÉÛÃ£É.
ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
EAw ¤£Àß UÉ¼ÉAiÀÄ
EªÀjUÉ,
UËgÀªÀÄä
vÀAzÉ: ²æÃ ²ªÀgÁdÄ
3£ÉÃ wgÀÄªÀÅ,
§¸ÀªÀ£U À ÀgÀ, ©eÁ¥ÀÄgÀ.
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÀiÁzÀj-2
¤ªÀÄä ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä vÀAzÉ/vÁ¬ÄUÉ §gÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀvÀæ.
¢£ÁAPÀ: d£Àªj
À 1, 2021.
¢éwÃAiÀÄ ¦AiÀÄÄ¹
ªÉÆ.zÉÃ.¥À.¥ÀÆ.ªÀ.«.PÁ¯ÉÃdÄ
¥ÀÆdå ªÀiÁvÀÈ²æÃ CªÀjUÉ,
¤ªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ ªÀiÁqÀÄªÀ £ÀªÀÄ¸ÁÌgÀUÀ¼ÄÀ . £Á£ÀÄ E°è ZÉ£ÁßVzÉÝÃ£É, ¤ÃªÀÅ C°è PÉëÃªÀÄªÁV¢ÝgÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀÄvÉÛÃ£É. £ÀªÀÄä PÁ¯ÉÃf£À ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆnÖzÀÝPÁÌV £À£ßÀ ¦æÃwAiÀÄ CªÀÄä¤UÉ C£ÀAvÀ C£ÀAvÀ ¥ÀæuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ.
¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ PÀ½»¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃj §gÉzÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæªÁ¸ÀPÌÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÉÝ£ÀÄ.
£ÀªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ J¯Áè ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ £Éºg À ÀÄ vÁgÁ®AiÀÄPÉÌ ¨sÉÃn PÉÆnÖzÉÝªÀÅ. C°è RUÉÆÃ¼À ±Á¸ÀÛçPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ gÀªÀiÁåzÀÄãvÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÄÀ ß ¥ÀqÉzÉªÀÅ. vÁgÁ®AiÀÄzÀ DªÀgÀtzÀ°èzÀÝ ªÉÊeÁÕ¤PÀ w½ªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À £ÁªÀÄ¥sÀ®PÀUÀ¼À°è ¸ÀgÀ¼ÀªÁV w½zÀÄPÉÆAqÉªÀÅ. ªÉÆÃPÀëUÀÄAqÀA «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå CªÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ
¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀ°è ¨sËvÀ±Á¸ÀÛç, gÀ¸ÁAiÀÄ£À ±Á¸ÀÛç, fÃªÀ±Á¸ÀÛç, UÀtÂvÀ ¸ÀÆvÀæ, eÁå«Äw... ªÀÄÄAvÁzÀ «eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀ G¥ÀPg À t
À UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß «¹ävÀgÀ£ÁßV¹zÀªÀÅ. C°è ««zsÀ ºÀAvÀzÀ
vÁAwæPÆ É Ã¥ÀPÀgÀtUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÉªÀÅ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À F ¸ÀÜ¼ÀUÀ ¼À £ÉÆÃl F »AzÉ
£ÉÆÃrzÀÝ zsÁgÀªÁqÀzÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ «eÁÕ£À PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß £É£À¥ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ.
F £ÀqÀÄªÉ PÀ£ÁðlPÀ WÀ£À ¸ÀgÀPÁgÀzÀ «zsÁ£À¸ËzsÀ, £ÁåAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÁzÀ GZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃr £ÀªÀÄä vÀAqÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁavÀæ vÉUÉ¹PÉÆAqÉªÀÅ.
ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¥ÁætÂ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀ°èzÀÝ RUÀ-ªÀÄÈUÀ-¸Àj¸ÀÈ¥ÀUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À DºÁgÀ, «ºÁgÀ,
¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛAiÀÄ ¢£À, DAiÀÄ¸ÀÄì ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÄÀ ß ¥sÀ®PÀUÀ¼À°è £ÉÆÃr w½zÉªÀÅ. ¨ÉÆÃ¤£ÉÆ¼ÀUÀqÉ¬ÄzÀÝ
¥ÁætÂUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ avÀæ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÉªÀÅ. C½«£ÀAa£À°ègÀÄªÀ ¥ÁætÂUÀ¼À£ÄÀ ß PÀAqÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì
DzÀæðUÉÆArvÀÄ.
¥ÀæwAiÉÆ§â «eÁÕ£z À À «zÁåyð ºÁUÀÆ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «ªÉÃPÀzÀ, ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÉæÃªÀÄzÀ ºÁ¢AiÀÄ°ègÀÄªÀ
¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ UÀA©üÃgÀªÁV, PÀÄvÀÆºÀ®¢AzÀ D¸ÀQÛAiÀÄÄvÀgÁV UÀªÀÄ¤¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ½ªÀÅ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀÄlÄA§
¸ÀªÉÄÃvÀgÁV DUÀ«Ä¹ ¤gÀÄªÀÄä¼ÀªÁV £ÉÆÃqÉÆÃt. vÁ¬Ä-vÀAzÉ CªÀjUÉ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀæuÁªÀÄUÀ¼ÄÀ .
CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ PÉÃ½zÉ JAzÀÄ w½¹.
£ÀªÀÄ¸ÁÌgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
¤£Àß ¦æÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ

CªÀjUÉ, ªÀÄ£ÉÆÃºÀgÀ
¸Á«vÀæªÀÄä PÉÆÃA ®QëöäÃzsÀgÀ
ªÀÄ£É,£ÀA 134, 5£ÉÃ PÁæ¸ï
UÁA¢ü£U À ÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560004
ªÁ¶ðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÀPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÄÀ ß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁZïð 2015 jAzÀ ªÀiÁZïð
2020gÀ ªÀgU
É É ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉUÀ¼°
À è PÉÃ¼À¯ÁzÀ ¥ÀvÀæ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¥ÀnÖ :
«.¸ÀÆ : ¥ÀvÀæ ¯ÉÃR£ÀU¼
À À ªÀÄÄAzÉ DªÀgÀtzÀ°è ºÁQgÀÄªÀ ªÀµð
À UÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀ j¦ÃmÉqï DVgÀÄªÀÅzÀgÀ
¸ÀÆZÀ£.É
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÀvÀæ :
1. ¤ÃªÀÅ PÉÊUÉÆAqÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæªÁ¸À PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä UÉ¼ÉAiÀÄ/UÉ¼ÀwUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
§gÉ¬Äj. (¥ÀÆ.¥À. 2017)
2. ¥ÀjÃPÁë ¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¹ ¤ªÀÄä vÀAzÉUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj. (¥ÀÆ.¥À.2019)
3. ¥ÀjÃPÁë ¹zÀÞvÉ PÀÄjvÀÄ ¤ªÀÄä UÉ¼A É iÀÄ / UÉ¼ÀwUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
4. ¤ªÀÄä PÁ¯ÉÃf£À°è £ÀqÉzÀ ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÁPÀÆlzÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¹
¤ªÀÄä UÉ¼ÉAiÀÄ / UÉ¼ÀwUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
5. ¤ªÀÄä Hj£À°è £ÀqÉAiÀÄÄªÀ eÁvÉæUÉ DºÁé¤¹ ¤ªÀÄä «ÄvÀæ¤UÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj.
6. ¤ªÀÄä PÁ¯ÉÃf£À°è DZÀj¹zÀ PÀ£ÀßqÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ UÉ¼ÉAiÀÄ / UÉ¼ÀwUÉ ¥ÀvÀæ
§gÉ¬Äj.
7. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw PÉÆÃj ¤ªÀÄä vÀAzÉUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
8. ¤ªÀÄÆägÀ eÁvÉæUÉ DºÁé¤¹ ¸ÉßÃ»vÀjUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
9. ²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ªÀÄºÀvÀé PÀÄjvÀÄ UÉ¼ÉAiÀÄ / UÉ¼ÀwUÉÆAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
ªÀåªÀºÁjPÀ ¥ÀvæÀ :
1. ¨ÁåAQ£À°è G½vÁAiÀÄ SÁvÉ vÉgÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À PÉÆÃj ¨ÁåAQ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀjUÉ MAzÀÄ
¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
2. CAPÀ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃj ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®jUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
(¥ÀÆ.¥À. 2018, 2019, ¥ÀÆ.¥À. 2020)
3. UÀæAxÁ®AiÀÄªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸À®Ä PÉÆÃj ªÀÄÄRå UÀæAxÀ¥Á®PÀjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj. (2018)
4. ¤ªÀÄä CtÚ£À ªÀÄzÀÄªÉUÉ £Á®ÄÌ ¢£À gÀeÉ PÉÆÃj ¤ªÀÄä ¥ÁæZÁAiÀÄðUÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉ¬Äj.
5. G£ÀßvÀ ªÁå¸ÀAUÀPÁÌV ¸Á® ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß PÉÆÃj ¨ÁåAPï£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀjUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ
§gÉ¬Äj.
6. ¸ÀÆPÀÛ §¸ï ¸ÀA¥ÀPÀð ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀÄjvÀÄ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉ¬Äj.
***********
UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À «¸ÀÛgÀuÉ
¦æAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÉÃ,
UÁzÉ ªÀiÁw£À «¸ÀÛgÀuÉAiÀÄÄ 4 CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÀÄÝ, ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÉÆnÖgÀÄªÀ 2 UÁzÉUÀ¼À°è
MAzÀgÀ CxÀð «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è ¥ÀÆtð CAPÀ UÀ½¸À®Ä F PÉ¼À V£À
CA±ÀUÀ¼£À ÀÄß UÀªÀÄ¤¹.
J®èjUÀÆ ±ÀÄ¨sÀªÁUÀ°...
 ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ UÁzÉAiÀÄ CxÀðªÀ£ÄÀ ß «ªÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß, UÁzÉU¼ À À §UÉV£À
¸ÁªÀiÁ£Àå C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÄÀ ß JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ.
 E£ÀÄß PÉÆnÖgÀÄªÀ UÁzÉAiÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ CxÀð ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. UÁzÉAiÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄß
§UÉAiÀÄÄªÀ eÉÆvÉUÉ D UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼°
À è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀgAÉ §ÄzÀ£ÀÄß
«ªÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
 PÉÆlÖ UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄªÀ ¨ÉÃgÉ UÁzÉ, ªÀZÀ£À, PÀUÀÎ, ¸ÀtÚ PÀxÉ CxÀªÁ ªÀÄºÀ¤ÃAiÀÄgÀ
ºÉÃ½PÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¤ªÀÄä GvÀÛgÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
 F J®è ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ¥ÀÆªÀð vÀAiÀiÁj CvÀåªÀ±ÀåPÀ. vÀAiÀiÁj E®è¢zÀÝgÉ
¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è §gÀÄªÀ UÁzÉAiÀÄ CxÀð ¤ªÀÄUÉ w½AiÀÄ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. w½zÀgÀÆ ºÉÃUÉ
«ªÀj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ UÉÆAzÀ®ªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
 C¨sÁå¸À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è PÉÆnÖgÀÄªÀ UÁzÉUÀ¼À CxÀð «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼U
À É PÉÆqÀ¯ÁVzÀÄÝ,
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß N¢PÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ ¸À® §gÉzÄÀ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÉ CvÀåAvÀ
C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ.
CfÓ E®èzÀ ªÀÄ£É, ªÀÄfÓUÉ E®èzÀ Hl.
UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÀÄä d£À¥ÀzÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸Á»vÀåPÉÌ ¤ÃrgÀÄªÀ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÁVªÉ.

fÃªÀ£z À °À è ¸ÉÆÃvÁUÀ ¸ÁAvÀé£À ºÉÃ¼ÀÄªÀ, vÀ¦àzÁUÀ Q« »Ar §Ä¢Ý ºÉÃ¼ÀÄªÀ F ZÀvÀÄgÉÆÃQÛUÀ¼ÀÄ,
£ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ ¤Ãw ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÁVªÉ. EAvÀºÀ ÇÀARå UÁzÉUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÄÀ ÛvÀ
UÁzÉAiÀÄÆ MAzÀÄ.
ªÀÄfÓUÉ E®èzÀ Hl HlªÉÃ C®è. ªÀÄfÓUÉ DgÉÆÃUÀåPÉÌ CvÀåAvÀ »vÀPÀgÀªÁzÀÄzÀÄ. ©¹°£À°è §¼À°
§AzÀ CwyUÀ½UÉ ¨É®è CxÀªÁ G¦à£À «Ä±ÀætzÉÆA¢UÉ ªÀÄfÓUÉ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀzÀÞw ªÀÄ¯É£Ár£À°è
FUÀ®Æ EzÉ. ªÀÄfÓUÉ fÃtðPÉÌ CvÀåAvÀ ºÀUÀÄgÀªÁzÀÄzÀÄ. C®èzÉ fÃtð ¸ÀA§A¢üÃ zÉÆÃµÀUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÁj¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ¥sÀ, ªÁvÀ zÉÆÃµÀUÀ¼£
À ÄÀ ß ±ÀªÀÄ£À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛ»Ã£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀ½îAiÀÄ
d£ÀjUÉ, gÉÊvÁ¦UÀ½UÉ ªÀÄfÓUÉAiÀÄ ªÀÄºÀvÀé ZÉ£ÁßV UÉÆvÀÄÛ. CªÀjUÉ ªÀÄfÓUÉ E®è¢zÀÝgÉ Hl
¥Àj¥ÀÆtðªÁUÀÄªÀÅzÉÃ E®è.
CzÉÃ jÃw CfÓ E®èzÀ ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ®è. ªÀÄ£É JAzÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÉÆè§â CfÓ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. CfÓ
JAzÀgÉ PÉÃªÀ® CªÀ¼ÉÆ§â ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ®è. CfÓ JAzÀgÉ CªÀ¼ÉÆAzÀÄ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ UÀtÂ, eÁÐ£ÀzÀ
¸ÀA¥ÀvÀÄÛ, £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøw-¥ÀgAÀ ¥ÀgÉUÀ¼À ¸ÁPÁgÀ ªÀÄÆwð, CªÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¥ÀæwÃPÀ.
ªÀAiÀÄ¸ÁìVgÀÄªÀ F CfÓUÉ JgÀqÀÄ-ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ EgÀÄvÀÛzÉ.
F C£ÀÄ¨sÀªª À ÅÀ CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÄ K£ÉÃ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÀÆ CªÀ¼ÄÀ vÀ£Àß
C£ÀÄ¨sÀª¢ À AzÀ CzÀ£ÀÄß wzÀÄÝªÀ¼ÀÄ. ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¸ÉÆ¸ÉAiÀÄA¢gÀÄ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀ°¹
PÉÆqÀÄªÀ fÃªÀAvÀ GzÁºÀgÀuÉAiÉÄÃ CfÓ. E£ÀÄß ªÉÆªÀÄäPÀÌ½UÀAvÀÆ CfÓ JAzÀgÉ §®Ä CZÀÄª Ñ ÄÉ ZÀÄÑ.
EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt CfÓ ºÉÃ¼ÀÄªÀ PÀxÉU¼ À ÀÄ. CªÀ¼À §½ ºÁqÀÄ, PÀxÉ, UÁzÉUÀ¼À ¨sÀAqÁgÀªÉÃ EzÉ.
CzÀjAzÀ¯ÉÃ CªÀ¼ÀÄ aPÀÌ ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß ¸ÀÆfUÀ°è£ÀAvÉ vÀ£ÉßqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ¼É. CfÓAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ
ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ zÁj vÀ¥Àà®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è. E£ÀÆß CqÀÄUÉ-wArUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ®èAvÀÆ CfÓUÉ ¸Àj¸Án
AiÀiÁgÀÆ E®è. CªÀ¼À PÉÊgÀÄa ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀjUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ E®è.
DzÀgÉ EA¢£À DzsÀÄ¤PÀ fÃªÀ£À ±ÉÊ°, CtÄ-PÀÄlÄA§ ¥ÀzÞÀ w, ªÀAiÀÄ¸ÁìzÀªÀgÀ£ÀÄß
CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄªÁV ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄPÉÌ ¸ÉÃj¸ÀÄªÀ £ÀªÀÄä zsÀÆvÀðvÀ£ÀUÀ½AzÀ CfÓ vÀ£Àß C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ SÉÃzÀPÀgÀ. CfÓ¬Ä®èzÀ ªÀÄ£É ªÀÄfÓUÉ E®èzÀ HlzÀAvÉ
¤¸ÁìgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ.
2. CqÀPÉUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀiÁ£À, D£É PÉÆlÖgÀÆ ¨ÁgÀzÀÄ.
UÁzÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀ C£ÀÄ¨sÀªz À À £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÁVªÉ. ªÉÃzÀ ¸ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ

¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ JA§ ªÀiÁvÀÄ UÁzÉUÀ¼À ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. DPÁgÀzÀ°è ªÁªÀÄ£À£ÁzÀgÀÆ CxÀðzÀ°è
wæ«PÀæªÀÄ£ÀAwgÀÄªÀ F UÁzÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀPÉÌ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀªÁVªÉ.
¥Àæ¸ÄÀ ÛvÀ UÁzÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÄ vÀ£Àß fÃªÀ£ÀzÀ°è UËgÀªª
À £À ÄÀ ß PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄºÀvÀéª£
À ÄÀ ß
w½¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåQÛUÁUÀ° vÀ£ÀßzÉÃ DzÀ MAzÀÄ UËgÀªÀ«gÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ CªÀ£À UÀÄt, ¸Àé¨sÁªÀ,
ªÀåQÛvÀézÀ ªÉÄÃ¯É ¤zsÀðjvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÀ¯É JwÛ ¨Á¼À¨ÉÃPÉAzÀgÉ vÀ£Àß ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß
PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ vÀÄA¨Á ªÀÄÄRå. ªÀiÁ£À ºÉÆÃUÀÄªÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ¸ÀtÚ vÀ¥Àà£ÀÄß
ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ §ºÀ¼À ¥ÀjvÀ¦¸À¨ÃÉ PÁUÀÄªÀÅzÀÄ. d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ MAzÀÄ ¸ÀtÚ vÀ¥Àà£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, §½PÀ CzÀ£ÄÀ ß ¸Àj¥Àr¸À®Ä £Á£Á jÃwAiÀÄ°è MzÁÝqÀÄvÁÛgÉ. “«ÄAaºÉÆÃzÀ ªÀiÁwUÉ
aAw¹ ¥sÀ®«®è” JA§AvÉ MAzÀÄ aPÀÌ CqÀPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀÝgÉ ºÉÆÃUÀÄªÀ ªÀiÁ£ÀªÀÅ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ
D£ÉAiÀÄ£ÉßÃ PÉÆlÖgÀÆ ªÀÄgÀ½ §gÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ §ºÀ¼À JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä UËgÀªÀ ªÀ£ÀÄß
PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è M¼ÉîAiÀÄªÀgÉ¤¹PÉÆ¼Àî®Ä §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÀÄ,
PÉlÖªÀgÁUÀ®Ä MAzÀgÉ WÀ½UÉ ¸ÁPÀÄ. ‘PÀÄA¨ÁgÀ¤UÉ ªÀgÀÄµÀ, zÉÆuÉÚUÉ ¤«ÄµÀ’ £ÁªÀÅ ºÀvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ
PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀ MAzÀÄ vÀ¥ÀÄà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è JzÀÄÝ PÁtÄvÀ Ûz.É MnÖ£À°è ZÁjvÀæöå
±ÀÄ¢ÞAiÀÄÄ ªÀiÁ£Àª£
À À fÃªÀ£ÀzÀ°è §ºÀÄªÀÄÄRå. UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀÄ ºÉÃ¼ÀÄªÀAvÉ, ‘If the
character is lost, everything is lost’. “ªÀiÁ£À ºÉÆÃzÀgÉ ¥Áæt ºÉÆÃzÀAvÉ” J£ÀÄßªÀ
CxÀðªÀ£ÀÄß F UÁzÉAiÀÄÄ zsÀé¤¸ÀÄvÀÛzÉ.
3. D®zÀ ªÀÄgÀPÉÆÌAzÀÄ CAzÀ, ¨ÉÃ®zÀ ªÀÄgÀPÉÆÌAzÀÄ ZÀAzÀ.

UÁzÉUÀ¼ÀÄ »jAiÀÄgÀ C£ÀÄ¨sÀªÀ ªÉÊ±Á®å¢AzÀ d£Àä vÁ½zÀ eÁtÄÚrUÀ¼ÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåªÀÅ
EAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À PÀtdªÁVzÉ. ¤¸ÀUÀðzÉÆA¢UÉ C£ÉÆåÃ£Àå ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÄÝ
£ÀªÀÄä ¥ÀÆªÀðdgÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è PÁtÄªÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÉßÃ §¼À¹ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ §zÀÄQUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À
ªÀiÁrzÁÝgÉ. CAvÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ UÁzÉUÀ¼° À è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÆ MAzÁVzÉ.
£ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛ°£À ¤¸ÀUÀðªÀÅ JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgª À ÁVzÉ C®èªÉÃ? ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ F ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ
PÁgÀt CzÀgÀ°ègÀÄªÀ ªÉÊ«zsÀåvÉ. ºËzÀÄ, ««zsÀvÉAiÉÄÃ F ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ C£À£åÀ ¸ÉÆ§V£À UÀÄlÄÖ. E°è£À
fÃ«UÀ¼À°è ¤fÃð«UÀ¼° À è J®èzÀg® À Æè «©ü£ÀßvÉ EzÉ. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¨ÉlÖ UÀÄqÀØUÀ¼ÀÄ, ºÀjAiÀÄÄªÀ
£À¢UÀ¼ÄÀ , ºÀ¹gÀÄ ºÉÆzÀÝ PÁqÀÄUÀ¼ÄÀ , ¸ÀÄqÀÄªÀ ªÀÄgÀÄ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÄÀ , »ªÀÄ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÄÀ , ¤Ã° DPÁ±À F
ªÉÊ«zsÀåvÉUÀ¼®
É è ¸ÉÃj ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ£ÀÄß gÀªÀÄåªÁV¹ªÉ. MAzÉÆAzÀÄ ¥ÁætÂAiÀÄ gÀÆ¥ÀªÀÅ MAzÉÆAzÀÄ jÃw
EzÉ. MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀQëAiÀÄ®Æè MAzÉÆAzÀÄ «±ÉÃµÀvÉ EzÉ. MAzÉÆAzÀÄ ºÀÆ«UÀÆ MAzÉÆAzÀÄ
§tÚ«zÉ, MAzÉÆAzÉÆ ºÀtÂÚUÀÆ MAzÉÆAzÀÄ gÀÄa EzÉ. »ÃUÉAiÉÄÃ E°è£À VqÀ ªÀÄgÀ§½îUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ
MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ «©ü£ßÀ ªÁVªÉ. D®zÀ ªÀÄgÀªÀÅ §ÈºÀvÁÛV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ, ©¼À®Ä ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ
ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÁætÂ ¥ÀQëUÀ½UÉ CzÀÄ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨ÉÃ®zÀ ªÀÄgÀzÀ «±ÉÃµÀvÉAiÉÄÃ ¨ÉÃgÉ.
CzÀÄ UÁvÀæzÀ°è aPÀÌzÀÄ. DzÀgÉ ¹»AiÀiÁzÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EªÉgÀqÀÆ ªÀÄgÀUÀ¼À UÀÄt
®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ DzÀgÀÆ CªÀÅ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ ªÉÊ²µÀÖöåªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ.
E£ÀÄß F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀÄµÀåjUÉ C£Àé¬Ä¹ £ÉÆÃqÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄÆ «©ü£Àß ªÀÄvÀÄÛ
C£À£ÀåªÁVzÁÝ£É. M§âjzÀÝAvÉ E£ÉÆß§âj®è, ºÉÃUÉ £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ LzÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÀªÀÄ£ÁVgÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ ºÁUÉ. DzÀgÉ PÉÊ ¨Ég¼ À ÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÁV E®è¢gÀÄªÀÅzÉÃ £ÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®.
ºÁUÉAiÉÄÃ ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄÆ «©ü£ÀßªÁV, «±ÉÃµÀªÁV EgÀÄªÀÅzÀÄ D zÉÃªÀgÀ °Ã¯É. F ©ü£ÀßvÉ,
C£À£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆ¼ÉÆîÃt, UËgÀ«¸ÉÆÃt JA§ ¸ÀÆZÁåxÀðªÀ£ÀÄß F UÁzÉ ©A©¸ÀÄvÀÛzÉ.
4. D¼ÁV zÀÄr, CgÀ¸ÁV GtÄÚ.

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¸Á»vÀåzÀ°è UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄºÀvÀézÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ. d£À¥ÀzÀgÀ
fÃªÀ£Á£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁA¢æÃPÀgÀtUÉÆAqÀÄ, gÀÆ¥ÀzÀ°è aPÀÌ ºÁUÀÆ CxÀðzÀ°è CUÁzsÀªÁVgÀÄªÀ
UÁzÉUÀ¼ÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁVªÉ. CAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ UÁzÉUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÆ MAzÁVzÀÄÝ,
zÀÄrªÉÄAiÀÄ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ.
“PÁAiÀÄPÀªÉÃ PÉÊ¯Á¸À” JAzÀÄ WÉÆÃ¶¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ 12£ÉÃ
±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÉÄÃ zÀÄrªÉÄAiÀÄ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß JwÛ »r¢zÁÝgÉ. ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ MAzÀ®è MAzÀÄ
PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. zÀÄrAiÀÄzÉÃ GtÄÚªÀ ºÀPÀÄÌ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁjUÀÆ E®è.
¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ vÀªÀÄUÉ EµÀÖªÁzÀ, ¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤µÉ×¬ÄAzÀ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ §gÀÄªÀ DzÁAiÀÄ¢AzÀ Hl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀÄrzÀÄ w£ÀÄßªÀ C£ÀßPÉÌ EgÀÄªÀ
¨É¯É CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. zÀÄrAiÀÄÄªÁUÀ D½£ÀAvÉ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ¤µÉ×¬ÄAzÀ zÀÄrzÀgÉ, CgÀ¸À£ÀAvÉ
PÀÄ½vÀÄ, AiÀiÁgÀ ºÀAUÀÆ E®èz,É ¸Áé©üªÀiÁ£À¢AzÀ, £ÉªÄÀ ä¢¬ÄAzÀ Hl ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
±ÀªÀÄæ¥ÀlÄÖ zÀÄrAiÀÄzÉÃ ¨ÉÃgÉÆ§âgÀ ºÀtPÁÌV D¸É ¥ÀlÖgÉ CxÀªÁ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁr ºÀt
UÀ½¹zÀgÉ CzÀjAzÀ £ÁªÀÅ JA¢UÀÆ £ÉªÀÄä¢¬ÄAzÀ Hl ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÁªÀÅ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ
Hl ªÀiÁqÀÄªÁUÀ, “F C£ÀßªÀÅ ¨ÉA¢gÀÄªÀÅzÀÄ £À£ßÀ zÀÄrvÀzÀ ¨ÉªÀj£À°èAiÉÆÃ CxÀªÁ E£ÉÆß§âgÀ
PÀtÂÚÃj£À°èAiÉÆÃ”? JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÁQPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä zÀÄrvÀzÀ ¨ÉªÀj¤AzÀ ¨ÉAzÀ C£ÀßªÉÃ
±ÉæÃµÀ×ªÁzÀÄzÀÄ. E£ÉÆß§âgÀ PÀtÂÚÃj£À°è ¨ÉAzÀ C£ÀßªÀÅ JA¢UÀÆ £ÀªÀÄä ªÉÄÊUÉ ºÀvÀÛ¯ÁgÀzÀÄ.
5. ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¹j ªÉÆ¼ÀPÉAiÀÄ°è.
UÁzÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. £ÀªÄÀ ä d£À¥ÀzÀgÀÄ vÀªÄÀ ä C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼À£ÀÄß
¸ÁgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è »r¢lÖ ¥ÀÄlÖ QgÀÄ£ÀÄrUÀ¼ÉÃ UÁzÉUÀ¼ÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è
d£À¦æAiÀÄªÁVgÀÄªÀ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼° À è MAzÁVzÉ.
AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ©Ãd MqÉzÀÄ ªÉÆ¼ÀPÉ §gÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ JAvÀºÀ
VqÀ ºÀÄlÖ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀÄzÉÆÃ CxÀªÁ
¤µÀàçAiÉÆÃdPÀªÁzÀÄzÉÆÃ JA§ÄzÀÄ DUÀ¯ÉÃ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ «µÀzÀ CxÀªÁ ªÀÄÄ½î£À
VqÀªÁVzÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß ªÉÆ¼ÀPÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ aªÀÅn ©qÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀgÀ ºÉÆÃ°PÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ
¨É¼AÉ iÀÄÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ §¼À¹zÁÝgÉ. “ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ §Ä¢Þ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgU É É” J£ÀÄßªÀAvÉ
ªÀÄUÀÄ ªÀÄÄAzÉ K£ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ CzÀgÀ ¨Á®åzÀ°èAiÉÄÃ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. aPÀÌªÀjzÁÝUÀ¯ÉÃ CªÀgÀ
D¸ÀQÛ AiÀiÁªÀÅzÀg° À èzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ CzÀÄ CªÀgÀ K½UÉUÉ ¥ÀÆgÀPÀªÉÇÃ,
ªÀiÁgÀPÀªÉÇÃ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß w½zÀgÉ CªÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgu À ÉUÉ
£ÀgÉÃAzÀæ JA§ ºÀÄqÀÄUÀ aPÀÌ ªÀAiÀÄ¹ì£À¯ÉèÃ CvÀåAvÀ eÁt£ÀÆ, ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ£ÀÆ DVzÀÝ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ
ªÀÄÄAzÉ zÉÆqÀØ ªÉÄÃzsÁ« DUÀÄªÀ£ÉAzÀÄ J®ègÀÄ ºÉÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAvÉAiÉÄÃ CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ
zÉÆqÀØª£ À ÁV ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ DV ¨sÁgÀvÀzÀ QÃwðAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀV¹zÀ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀÄUÀÄ
aPÀÌA¢£À°è zÁj vÀ¥ÀÄàwÛzÀÝgÉ DUÀ¯ÉÃ CzÀ£ÀÄß w¢Ý ¸ÀjzÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ. aPÀÌA¢£À°è wzÀÝzÉÃ
ºÉÆÃzÀgÉ zÉÆqÀØªÀgÁzÀ ªÉÄÃ¯É wzÀÝ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. “VqÀªÁV §UÀÎzÀÄÝ ªÀÄgÀªÁV §VÎvÉÃ?”
MnÖ£À°è ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼À £ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÉÆÃµÀPÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëPÀgÀ ªÀÄÄRå
dªÁ¨ÁÝj. ªÀÄPÀÌ¼À ¨sÀ«µÀå gÀÆ¦¸À®Ä EzÉÃ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ JA§ÄzÀÄ UÁzÉAiÀÄ M¼ÁxÀð.
6. PÀÆvÀÄ GAqÀgÉ, PÀÄrPÉ ºÉÆ£ÀÄß ¸Á®zÀÄ.

“The wisdom of many and the wit of one”. CAzÀgÉ UÁzÉ ºÀ®ªÀgÀ eÁÕ£À, M§â£À
«ªÉÃPÀ. UÁzÉUÀ¼À PÀlÄÖ«PÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ DUÀÄºÉÆÃUÀÄUÀ ¼À°è GAmÁUÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ
¥Àæ¸ÀAUÀ E®èªÉÃ fÃªÀ£ÀzÀ Kj½vÀUÀ¼À CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. F ªÉÄÃ°£ÀzÄÀ CAvÀºÀ
UÁzÉUÀ¼À°è MAzÀÄ.
F UÁzÉAiÀÄ ªÀiÁw£À CxÀð, ªÀåQÛ JµÉÖÃ ²æÃªÀÄAvÀ£ÁVzÀÝgÀÆ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£U À ÉÃ£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt«zÉ JAzÀÄ vÀ£Àß PÁAiÀÄPÀzÀ°è ÇÀqÉØ
ªÀiÁrzÀgÉ DvÀ JµÉÖÃ ºÀtªÀAvÀ£ÁVgÀ°, MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À §qÀªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. JµÉÖÃ ºÀt«zÀÝgÀÆ
CzÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ vÀÄA§zÉ §jAiÀÄ RZÀÄð ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ CzÀÄ SÁ°AiÀiÁUÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀ®èªÃÉ ?
EzÀ£ÀßjvÀ £ÀªÄÀ ä ¥ÀÆªÀðdgÀÄ JZÀÑjPÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è “PÀÆvÀÄ wAzÀgÉ PÀÄrPÉ ºÉÆ£ÀÄß ¸Á®zÀÄ”
JAzÀgÀÄ. £ÁªÀÅ ¤gÀAvÀgÀ PÁAiÀÄPÀ AiÉÆÃVUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. §zÀÄQ£À°è DAiÀiÁ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAvÉ £ÁªÀÅ
¥Àæ¸ÀÄÛvÀgÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV ºÀvÁÛgÀÄ d£ÀPÌÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄªÀAvÀºÀ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄvÁÛ EzÀÝgÉ, §zÀÄPÀÄ ºÀ¸£ À ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆÃUÀ° PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë vÀ£Àß M½wUÁVAiÀiÁzÀgÀÆ
¸ÀjAiÉÄÃ, DvÀ zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉ ¸ÉÆÃªÀiÁjAiÀiÁV ºÉa£ Ñ À «±ÁæAw vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ
CzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß §qÀªÀ£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. zÉÃºÀzÀ°è gÉÆÃUÀgÀÄf£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£É ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. PÉÆ£ÉUÉ
DvÀ£À CAvÀå PÀÆqÀ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå JµÉÖÃ §Ä¢ÞªÀAvÀ¤gÀ° CxÀªÁ ºÀtªÀAvÀ¤gÀ° K£ÀÆ
ªÀiÁqÀzÉ £ÉÃ¥ÀxÀåPÉÌ ¸ÀjzÀ£ÉAzÀgÉ DvÀ¤UÉ ¨É¯É¬Ä®è J£ÀÄßªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀëöäªÁV E°è ºÉÃ½zÁÝgÉ.
§¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ‘PÁAiÀÄPÀªÉÃ PÉÊ¯Á¸À’ JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÀÄ. CAzÀgÉ JµÉÖÃ ²æÃªÀÄAvÀ¤gÀ°, PÁAiÀÄPÀz° À è
¤gÀvÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀÄrAiÀÄzÉÃ w£ÀÄßªÀ C¢üPÁgÀ AiÀiÁjUÀÆ E®è. zÀÄrAiÀÄzÉÃ wAzÀgÉ JµÀÄÖ
¸ÀA¥ÀwÛzÝÀ gÀÆ ¸ÁPÁUÀÄªÀÅ¢®è JA§ÄzÉÃ EzÀgÀxÀð.
7. PÉÆÃn «zÉåVAvÀ ªÉÄÃn «zÉå ªÉÄÃ®Ä.

d£À¥ÀzÀgÀ £Á°UÉAiÀÄ°è £À°zÁqÀÄªÀ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ ºÀÄnÖzÀÄÝ CªÀgÀ C¥ÁgÀ
C£ÀÄ¨sÀª¢ À AzÀ. ¦Ã½UÉ¬ÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ, ¥ÁæaÃ£À PÁ®¢AzÀ®Æ
fÃªÀAvÀªÁVgÀÄªÀ F eÁtÄÚrUÀ¼ÀÄ ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæªÄÀ ÄR ¨sÁUÀªÁVªÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÄ
ºÀ½îUÀ¼° À è ¥ÀæZÀ°vÀªÁVzÀÄÝ, PÀÈ¶AiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄÃn JA§ÄzÀÄ ºÀÄ®Äè vÀÄ½¸ÀÄªÀ PÀtzÀ°ègÀÄªÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£À. ªÉÄÃnAiÀÄ£ÀÄß PÀtzÀ
ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è £ÉnÖgÄÀ vÁÛgÉ. ªÉÄÃnAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀnÖgÄÀ ªÀ zÀ£ÀU¼À À£ÀÄß wgÀÄV¸ÀÄvÁÛgÉ. F jÃw zÀ£U À À¼À
PÁ®ÄÛ½vÀPÉÌ ¹®ÄQzÀ gÁVAiÀÄÄ vÉ£É¬ÄAzÀ ¥ÀævÉåÃPÀ UÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. gÁV vÀÄ½¸ÀÄªÀ F zÀÈ±ÀåªÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÄÀ
¸ÀÄVÎAiÀÄ PÁ®zÀ°è PÀtUÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÁUÀ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁV ªÉÄÃn «zÉå JAzÀgÉ
¨ÉÃ¸ÁAiÀÄ JAzÀÄ w½AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ fÃªÀ£À £ÀqÉ¸À®Ä C£ÀÄªÁUÀÄªÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «zÉåUÀ½ªÉ.
»AzÀÆ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è 64 ¥ÀæªÀÄÄR «zÉåUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ EA¢£À DzsÀÄ¤PÀ,
ªÉÊeÁÕ¤PÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è ¸Á«gÁgÀÄ ºÉÆ¸À ºÉÆ¸À «zÉåUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. d£ÀgÀÄ
fÃªÀ£Æ É Ã¥ÁAiÀÄPÁÌV vÀªÀÄUÉ EµÀÖ«gÀÄªÀ «zÉåUÀ¼£ À ÄÀ ß PÀ°vÀÄ, ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁr fÃªÀ£À
¸ÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ «zÉåUÀ¼ÀÄ PÁ® §zÀ¯ÁzÀAvÉ vÀªÀÄä ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÄÀ ß PÀ¼z É ÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ ¸ÀzÁPÁ®PÀÆÌ ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀ, AiÀiÁªÀ PÁ®PÀÆÌ vÀ£Àß ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀîzÀ «zÉåAiÉÄAzÀgÉ
CzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå EgÀÄªÀªÀgÉUÀÆ w£Àß®Ä DºÁgÀ ¨ÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ. DºÁgÀ ¨É¼AÉ iÀÄ®Ä
¨ÉÃ¸ÁAiÀÄ ¨ÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ¤AvÀgÀÆ EzÀÄ ªÀiÁvÀæ ¤®ÄèªÀAw®è. gÁdåUÀ¼ÀÄ¢¸À°,
gÁdåUÀ¼À½AiÀÄ°, £ÉÃV®AiÉÆÃVAiÀÄ PÁAiÀÄð ªÀiÁvÀæ JAzÀÆ ¤®èzÀÄ. gÉÊvÀ£ÀÄ ¨sÀÆ«Ä vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
£ÀA§ÄvÁÛ£É. F ¨sÀÆ«ÄvÁ¬ÄAiÀÄÄ £ÀA©zÀªÀjUÉ JAzÀÆ PÉÊ PÉÆqÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ PÉÆÃn
«zÉåVAvÀ ªÉÄÃn «zÉåAiÉÄÃ ªÉÄÃ®Ä JAzÀÄ C£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÄÀ ºÉÃ½zÁÝgÉ.
8. ºÁ¹UÉ EzÀÝµÀÄÖ PÁ®Ä ZÁZÀÄ.

UÁzÉUÀ½®èzÀ zÉÃ±ÀªÁUÀ°, ¨sÁµÉAiÀiÁUÀ° E®èªÉÃ E®è UÁzÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤®è.
HlPÉÌ G¥ÀÄà ºÉÃUÉ CUÀvÀåªÉÇÃ ºÁUÉ UÁzÉUÀ¼ÄÀ ªÀiÁwUÉ CªÀ±ÀåPÀ. UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÀ¸ÀÄÛ ªÉÊ«zsÀåvÉ¬ÄAzÀ
PÀÆrzÀÄÝ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ £ÀÄrUÀ¼ÁVªÉ. ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÀA¥À£ÀßvÉ ºÁUÀÆ «ZÁgÀ ªÉÊ¨sÀªÀPÉÌ
ºÉ¸ÀgÁVªÉ.
£Á®ÄÌ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ F UÁzÉAiÀÄ°è ‘ºÁ¹UÉAiÀÄ C¼ÀvÉ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘PÁ®Ä ZÁZÀÄ«PÉ’
JA§ JgÀqÀÄ gÀÆ¥ÀPÀUÀ½ªÉ. ‘ºÁ¹UÉ EzÀÝµÀÄÖ’ J£ÀÄßªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄVgÀÄªÀ
«ÄwAiÀÄ£ÀÄß, zÀÄrzÀÄ UÀ½¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘PÁ®Ä ZÁZÀÄªÀÅzÀÄ’ «Äw
«ÄÃgÀzÀAvÉ ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀ½¹lÖ CxÀªÁ UÀ½¸À§ºÀÄzÁzÀ zsÀ£À, PÀ£ÀPÀ,
¸ÀA¥ÀwÛ£À «ÄwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃj zÀÄAzÀÄUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ JZÀÑjPÉAiÀÄ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß F
UÁzÉAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ fÃªÀ£À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄ¨ÉÃPÉA§ Q«
ªÀiÁvÀ£ÀÆß F UÁzÉ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÄÀ ä zÀÄrªÉÄ £ÀªÀÄä RaðVAvÀ C¢üPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉVAvÀ
C¢üPÀ RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÉ ¸Á®zÀ ªÉÆgÉ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ
EgÀÄªÀµÀÖgÀ°è £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄªÀ fÃªÀ£À ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ºÉÃ¼ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ.
£ÀªÀÄä DzÁAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAvÉ £ÀªÄÀ ä RaðgÀ¨ÃÉ PÉ ºÉÆgÀvÀÄ, ¨ÉÃPÁ©nÖAiÀiÁV ªÀÄ£À§AzÀAvÉ zÀÄAzÀÄUÁjPÉ
ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ®è, £ÁªÀÅ ªÀÄ®UÀÄªÀ ºÁ¹UÉ JµÀÄÖ GzÀÝ EzÉAiÉÆÃ CµÀÄÖ GzÀÝPÉÌ PÁ®Ä ZÁZÀ¨ÃÉ PÀÄ
ºÉÆgÀvÀÄ CzÀjAzÁZÉUÉ PÁ®Ä ZÁZÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀÄªÀÅzÀÄ DAiÀiÁ¸ÀzÀ
¥ÀjºÁgÀPÁÌV, ¸ÀÄRªÁV ¤¢æ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV, «±ÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV. ºÁ¹UÉ «ÄÃj PÁ®Ä
ZÁZÀÄªÀÅzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÀgÀ. PÁ®Ä £É®PÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. £É®zÀ ²ÃvÀ ªÉÄÊUÉÃgÀÄvÀÛzÉ. DgÉÆÃUÀå
ªÀåvÁå¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.
DqÀA§gÀzÀ ¨Á½UÉ §°AiÀiÁV ¸ÀAPÀµÀÖªÀ£ÀÄß £ÁªÉÃ ¸ÁéUÀw¸À¨ÁgÀzÀÄ. vÀÈ¦ÛPÀgª À ÁzÀ
DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄäzÁV¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. Cw D¸É UÀwUÉr¸ÀÄvÀÛzÉ. UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ
ºÉÃ½gÀÄªÀAvÉ ‘D¸ÉAiÉÄÃ zÀÄBRPÉÌ PÁgÀt’ ¸Á®ªÀiÁr vÀÄ¥Àà w£ÀÄßªÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ.
»jAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀÄ¨sÀªÀ¢AzÀ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß F UÁzÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ JZÀÑj¹zÁÝgÉ.
9. zÉÃ±À ¸ÀÄvÀÛ¨ÉÃPÀÄ, PÉÆÃ±À NzÀ¨ÉÃPÀÄ.

‘UÁzÉUÀ¼ÄÀ ªÉÃzÀUÀ½ÃUÉ ¸ÀªÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. aPÀÌzÁVzÀÝgÀÆ C¥ÁgÀªÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÀÄzÀÄV¹
ElÄÖPÉÆArgÀÄªÀ UÁzÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÉÆ§UÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹ªÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä £Ár£À°è
CvÀåAvÀ d£Àd¤vÀªÁzÀ UÁzÉ ªÀiÁvÁVzÉ.
‘£À»Ã eÁÕ£ÉÃ£À ¸ÀzÀÈ±ÀA’ JAzÀgÉ eÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. DzÀÝjAzÀ
£ÁªÀÅ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÈ¢Þ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀPÉÌ EgÀÄªÀ JgÀqÄÀ Cw
ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÉAzÀgÉ MAzÀÄ zÉÃ±À ¸ÀÄvÀÄÛªÀÅzÀÄ CAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
PÉÆÃ±À NzÀÄªÀÅzÀÄ CAzÀgÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À.
¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼ÀÄ eÁÕ£ÀzÀ DUÀgÀUÀ¼ÀÄ. dUÀwÛ£À°è£À J¯Áè eÁÕ£ÀªÀÇ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVzÉ.
DzÀÝjAzÀ ¥ÀæwAiÉÆ§âgÀÆ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄªÀ ºÀªÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ
¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ºÀvÀÄÛ UÉ¼A É iÀÄjUÉ ¸ÀªÀÄªÀAvÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ UÀæAxÀU¼ À À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀAvÉ £ÀªÀÄä eÁÕ£ÀzÀ
ºÀgÀªÀÅ ºÉZÀÄv Ñ ÁÛ, £ÀªÄÀ ä C£ÀÄ¨sÀªÀªÀÇ ºÉZÁÑUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
CzÉÃ jÃw eÁÕ£À ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄªÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. MAzÀÄ
¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ §UÉÎ w½zÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀgÉ £ÁªÀÅ RÄzÁÝV D ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸À¨ÃÉ PÀÄ. EzÀjAzÀ
C°è£À ¥Àj¸ÀgÀ, ºÀªÁªÀiÁ£À, d£ÀfÃªÀ£À, ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøw, ¸ÁªÀiÁfPÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw, fÃªÀ ªÉÊ«zsÀå
»ÃUÉ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÀÄUÉ CjªÁUÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgu À ÉUÉ ªÀÄgÀÄ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ §UÉÎ £ÁªÀÅ
w½AiÀÄ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è CzÀgÀ «ªÀgu À É NzÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ, n.«.AiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ, RÄzÁÝV C°èUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ CzÀgÀ ¤ªÀeÁzÀ PÀ®à£É, ¸ÀàµÀÖ avÀæt
ªÀÄÆqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. DzÀÝjAzÀ zÉÃ±À ¸ÀÄvÉÆÛÃt, PÉÆÃ±À NzÉÆÃt, eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉÆ¼ÉÆîÃt.
10. ¥ÀævÀåPÀë PÀAqÀgÀÆ ¥ÀæªÀiÁtÂ¹ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ ¸Á»vÀåPÉÌ ¤ÃrgÀÄªÀ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ. UÁvÀæzÀ°è
C®àªÁVzÀÝgÀÆ CxÀðzÀ°è CUÁzsÀªÁVgÀÄªÀ UÁzÉUÀ¼ÄÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è £ÀªÄÀ ä£ÀÄß w¢Ý, ªÀÄÄ£ÀßqÉ¸ÄÀ ªÀ zÁj
¢Ã¥ÀUÀ¼ÁVªÉ. CAvÀºÀ ÇÀARå UÁzÉUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÆ MAzÀÄ.
F UÁzÉAiÀÄÄ ªÉÃUÀzÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¸ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ £ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀPÉÌ §ºÀ¼À M¥ÀÄàªÀAvÀºÀÄzÀÄ.
§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ £ÀªÀÄä fÃªÀ£À ±ÉÊ° AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄªÀ£ÁßzÀgÀÆ ¥ÀæªÀiÁtÂ¹ £ÉÆÃqÀÄªÀµÀÄÖ
vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß £À«ÄäAzÀ PÀ¹zÀÄPÉÆArzÉ. £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ PÀAqÀzÀÄÝ, Q«UÉ PÉÃ½zÉÝÃ ¸ÀvÀå JAzÀÄ £ÀA©
©qÀÄvÉÛÃªÉ. ªÀÄ£É, PÀÄlÄA§, ¸ÉßÃ»vÀgÀ°è EAvÀºÀ UÀÄt¢AzÀ M§âgÀ ªÉÄÃ¯É M§âjUÉ £ÀA©PÉ
E®èzA À vÀºÀ ¥Àj¹Üw GAmÁVzÉ. ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉÃ½, £ÀªÀÄäªÀgÀ ªÉÄÃ¯É C£ÀÄªÀiÁ£À ¥ÀlÄÖ,
CªÀgÀ£ÉßÃ vÀ¦àvÀ¸ÀÜgÀ£ÁßV¸ÀÄªÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸Àj? “PÉÆÃ¥ÀzÀ°è PÉÆAiÀÄÝ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄvÉÛ §gÀ¯ÁgÀzÀÄ” JA§
ªÀiÁw£ÀAvÉ, ªÀÄÄjzÀÄ ©zÀÝ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV aUÀÄgÀ¯ÁgÀªÀÅ. DzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
«µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ DvÀÄgÀzÀ wÃªÀiÁð£À PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ. PÀuÁÚgÉ PÀAqÀgÀÆ ¸ÀºÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
zÀÈqsÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ £ÀªÄÀ ä PÀtÄÚ, Q«UÀ¼ÉÃ £ÀªÀÄUÉ PÉ®ªÉÇªÉÄä ªÉÆÃ¸À
ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.
£ÀªÉÄä®èjUÀÆ w½¢gÀÄªÀ ºÁªÀÅ ªÀÄÄAUÀÄ¹AiÀÄ PÀxÉAiÀÄÄ F UÁzÉAiÀÄ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß
¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛzÉ. “PÉÃ½zÀÄÝ ¸ÀÄ¼ÁîUÀ§ºÀÄzÀÄ, £ÉÆÃrzÀÄÝ ¸ÀÄ¼ÁîUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¤zsÁ¤¹ AiÉÆÃa¹zÁUÀ
¤dªÀÅ w½ªÀÅzÀÄ” C®èªÉÃ? £ÀªÀÄä CªÀgÀ¸Àgz À À ¤zsÁðgÀU½À AzÀ DUÀÄªÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ½UÉ ªÀÄÄAzÉ
£ÁªÉÃ ¥À±ÁÑvÁ¥À ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è vÁ¼Éä, ¸Àº£
À É §ºÀ¼À ªÀÄÄRå.
11. G¦àVAvÀ gÀÄa¬Ä®è, vÁ¬ÄVAvÀ §AzsÀÄ«®è.

UÁzÉ PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ §ºÀÄ ªÀÄÄRå ¥ÀæPÁgÀUÀ¼¯ À ÉÆèAzÀÄ. ‘UÁzÉ’ JA§ ¥ÀzÀ
¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ‘UÁxÁ’ ¥ÀzÀzÀ vÀzÀãªÀ gÀÆ¥À. UÁzÉUÉ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁV ¸ÀÆQÛ, ¯ÉÆÃPÉÆÃQÛ, ¸ÁgÉÆÃQÛ,
£ÁtÄÚr ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §¼ÀPA É iÀÄ°èzÀÝgÀÆ UÁzÉ JA§ ±À§ÝªÉÃ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÁgÀzÀ°èzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
UÁzÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀÄªÁVzÉ.
G¦à®è¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ HlªÀÅ gÀÄa¸ÀzÀÄ. G¥ÀÄà J¯Áè ¥ÁPÀ ªÉÊ«zsÀåUÀ½UÀÆ ¥ÀæzsÁ£À.
CzÉÃ jÃw vÁ¬ÄAiÀÄÆ PÀÆqÀ. G¦à®è¢zÀÝgÉ Hl ºÉÃUÉ gÀÄa¸ÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ, CzÉÃ jÃw vÁ¬Ä
EgÀ¢zÀÝgÉ fÃªÀ£ÀªÉÃ CAzsÀPÁgÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. vÁ¬Ä £ÀªÀÄä£ÄÀ ß PÀvÀÛ°¤AzÀ ¨É¼ÀQ£ÉqU É É £ÀqÉ¸ÀÄªÀ
UÀÄgÀÄ«zÀÝAvÉ. ‘ªÀiÁvÀÈzÉÃªÉÇÃ¨sÀªÀ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è vÁ¬ÄUÉ EgÀÄªÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß
©A©¸ÀÄvÀÛzÉ. CqÀÄUÉUÉ §¼À¸ÀÄªÀ ¸Á¹ªÉ, fÃjUÉ, PÉÆvÀÛA§j EvÁå¢ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ªÉÃ¼É
E®è¢zÀÝgÀÆ CqÀÄUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ G¦à®èzÉÃ CqÀÄUÉ DUÀÄªÀÅzÉÃ E®è. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
vÀAzÉ, CtÚ, CPÀÌ, vÀAV, ªÀiÁªÀ ªÀÄÄAvÁV £Á£Á jÃwAiÀÄ §AzsÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ vÁ¬ÄUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁUÀ§®è
§AzsÀÄUÀ½®è. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ d£À¥ÀzÀ wæ¥À¢AiÀÄ°è UÀgw À “AiÀiÁgÀÄ EzÀÝgÀÄ £À£Àß vÁAiÀÄªÀß ºÉÆÃ®gÀ,
¸Á«gÀ PÉÆ½î ªÀÄ¤AiÀiÁUÀ EzÀÝgÀÆ eÉÆåÃw ¤£ÁågÀ ºÉÆÃ®gÀ” JAzÀÄ vÁ¬Ä ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÁr
ºÉÆUÀ½zÁÝ¼É.
ºÉvÀÛ vÁ¬Ä zÉÃªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃrgÀÄªÀ CªÀÄÆ®å D¹Û. D D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV
PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ £ÀªÉÄä®ègÀ PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. JAvÀºÀ PÀµÀÖ §AzÀgÀÆ EvÀgÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ £À«ÄäAzÀ
zÀÆgÀªÁzÀgÀÆ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß CªÀ¼ÀÄ PÉÊ ©qÀÄªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ vÁ¬ÄVAvÀ §AzsÀÄ«®è JA§ ªÀiÁvÀÄ
CPÀëgÀ±ÀB CxÀðªÀvÁÛzÀÄzÁVzÉ.
12. DPÀ¼ÀÄ PÀ¥ÁàzÀgÉ ºÁ®Ä PÀ¥ÉàÃ?

UÁzÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀÆªÀðdgÀ vÀ¯ÉvÀ¯ÁAvÀgÀzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ ªÀÄÆ¸ÉAiÀÄ°è ¨ÉAzÀÄ
ºÀzUÀ ÉÆArgÀÄªÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉa¹
Ñ gÀÄªÀÅzÀ®èzÉ, §zÀÄQUÉ
zÁj¢Ã¥ÀzÀAwgÀÄªÀ ¸Á«gÁgÀÄ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÆ MAzÁVzÉ.
DPÀ½£À §tÚ ©½ EgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ PÀ¥ÀÄà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DPÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄªÀ ºÁ°£À
§tÚ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨É¼ÀîUÉÃ EgÀÄvÀÛzÉ, C®èªÉÃ? ºËzÀÄ, DPÀ½£À §tÚªÀÅ CzÀgÀ ºÁ°£À §tÚzÀ
ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀÅ¢®è. ZÉ£ÁßV ºÁ®Ä PÉÆqÀÄªÀ ºÀ¸ÄÀ «UÉ ¨É¯É EzÉAiÉÄÃ
ºÉÆgÀvÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ¨É¼ÀîUÉ, ¸ÀÄAzÀgÀªÁVgÀÄªÀ ºÀ¸ÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ AiÀiÁgÀÄ CzÀPÉÌ ¨É¯É
PÉÆqÀÄªÀÅ¢®è.
EzÉÃ jÃw £ÁªÀÅ ¸ÀºÀ §tÚPÉÌ, ¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ¨É¯É PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀåQÛUÀ¼À
DAvÀAiÀÄðzÀ UÀÄtPÉÌ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéPÉÌ ¨É¯É PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉÃºÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðQÌAvÀ ªÀÄ£À¹ì£À
¸ËAzÀAiÀÄðªÀÅ ±ÉæÃµÀ×ªÁzÀÄzÀÄ. ¨ÁºÀå ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÅ £À±ÀégÀªÁzÀÄzÀÄ. ªÀAiÀÄ¸ÁìzÀ ºÁUÉ CzÀÄ £À²¸ÀÄvÀÛ
ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ DvÀä ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÅ ±Á±ÀévÀªÁzÀÄzÀÄ. PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgU É ÀÆ, ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ
G½AiÀÄÄªÀAxÀzÀÄÝ. M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄ£À¹ì£À vÀÄA¨É¯Áè zÀÄµÀÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆArzÀÝgÉ, £ÉÆÃqÀ®Ä
CªÀ£ÀÄ JµÉÖÃ ¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÀÝgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. DzÀgÉ “PÀ§Äâ qÉÆAPÁzÀgÉ ¹» qÉÆAPÉÃ?”
J£ÀÄßªÀ ºÁUÉ, £ÉÆÃqÀ®Ä PÀÄgÀÆ¦AiÀiÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ½AzÀ ¸ÀA¥À£À£ÁßzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ J®èjUÀÆ
EµÀÖªÁUÀÄvÁÛ£É, J®èjAzÀ®Æ UËgÀ«¸À®àqÀÄvÁÛ£É.
DzÀÝjAzÀ ºÀtPÉÌ ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ¨É¯É PÉÆqÀzÉÃ UÀÄtPÉÌ ¨É¯É PÉÆqÉÆÃt. ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ
gÀÆ¥À¢AzÀ®èzÉ, ZÁjvÀæöå¢AzÀ UÀÄgÀÄw¸ÉÆÃt.
13. ºÀtQÌAvÀ UÀÄt ªÀÄÄRå.

¸ÀA¸ÀÌøvÀzÀ ‘UÁxÁ’ JA§ gÀÆ¥ÀªÉÃ PÀ£ÀßqÀzÀ°è ‘UÁzÉ’ JAzÁVzÉ. £ÀªÄÀ ä ¥ÀÆªÀðdgÀÄ vÀªÀÄä
C£ÀÄ¨sÀªU À À½AzÀ PÀnÖ PÉÆnÖgÀÄªÀ ¤ÃwAiÀÄ ¸ÁgÀzÀAwgÀÄªÀ F UÁzÉUÀ¼ÄÀ §zÀÄQ£À°è £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸Àj
zÁjAiÀÄ°è ªÀÄÄ£ÀßqÉ¸ÄÀ ªÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÁVªÉ. ¥Àæ¸ÄÀ ÛvÀ UÁzÉAiÀÄÆ CAvÀºÀ MAzÀÄ
£ÀÄrªÀÄÄvÁÛVzÉ.
£ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ £ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÉAzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ ºÀt ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆmÉÖUÁV, §mÉÖUÁV, «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ,
n.«. PÁgÀÄ RjÃ¢¸À®Ä »ÃUÉ £ÀªÀÄä §AiÀÄPÉUÀ¼À£Éß®è FqÉÃj¹PÉÆ¼Àî®Ä £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄRåªÁV
¨ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ºÀt, ‘PÁAZÁtA PÁAiÀÄð¹¢Þ’ J£ÀÄßªÀAvÉ ºÀtªÉÇA¢zÀÝgÉ AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
¨ÉÃPÁzÀgÆ À ¸Á¢ü¸§À ºÀÄzÀÄ. C®èªÉÃ? ²æÃªÀÄAvÀjUÉ JAvÀºÀ vÉÆAzÀgÉ §AzÀgÀÆ, vÀªÀÄä
ºÀt§®¢AzÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀjºÀj¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ J®èjUÀÆ ºÀt UÀ½¸À¨ÉÃPÉA§ D¸É EzÉÝÃ
EgÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÁzÀgÉ fÃªÀ£ÀzÀ°è ºÀtªÉÃ J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÉÃ? ºÀtQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ
E®èªÃÉ ? ºÁUÉ ¨sÁ«¹zÀgÉ £ÀªÄÀ ä w¼ÀÄªÀ½PÉ RArvÀ vÀ¥ÀÄà. KPÉAzÀgÉ ºÀtQÌAvÀ®Æ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ
ªÀÄ£ÀÄµÀå£À UÀÄt. JµÉÖÃ ºÀt«zÀÝgÀÆ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄt«®è¢zÀÝgÉ CzÀÄ ªÀåxÀð. ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ¼z É ÄÀ PÉÆAqÀgÉ
ªÀÄvÉÛ UÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ UÀÄtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ UÀ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. ºÀtªÀÅ CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß
vÀAzÀÄ PÉÆlÖgÉ, UÀÄtªÀÅ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ºÀt§®¢AzÀ ¸ÉÃªÀPÀgÀ£ÀÄß
¸ÀA¥Á¢¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀzÀÄÎt¢AzÀ M¼ÉîAiÀÄ ¸ÉßÃ»vÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥Á¢¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀ¸ÄÀ ÛUÀ¼£ À ÀÄß
PÉÆ¼Àî®Ä ºÀt ¨ÉÃPÀÄ, DzÀgÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼£ À ÄÀ ß G½¹PÉÆ¼Àî®Ä M¼ÉîAiÀÄ UÀÄt ¨ÉÃPÀÄ. ºÀtªÀAvÀ¤UÉ
ºÀt«gÀÄªÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¨É¯É, DzÀgÉ UÀÄtªÀAvÀ¤UÉ ¸ÀzÁPÁ® ¨É¯É.
DzÀÝjAzÀ ºÀtzÀ »AzÉ ©zÀÄÝ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ. £ÁåAiÀÄ ªÀiÁUÀð¢AzÀ
ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀtPÁÌV UÀÄtªÀ£ÄÀ ß §° PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÀt«gÀ°, E®è¢gÀ° ¸ÀzÁ
¸ÀzÀÄÎtÂUÀ¼ÁV ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ. EzÉÃ F UÁzÉ ªÀiÁw£À EAVvÀ.
14. GvÁìºÀªÉÃ AiÀiËªÀ£À, aAvÉAiÉÄÃ ªÀÄÄ¥ÀÄà.
«±ÀézÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À°è EgÀÄªÀAvÉ £ÀªÀÄä ¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ UÁzÉªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVªÉ. UÁzÉU¼ À ÀÄ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ²æÃªÀÄAvÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ, ªÀiÁvÀÄUÀ¼£
À ÄÀ ß
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV¸ÀÄvÀÛªÉ. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀªÀgÀ£ÀÄß w¢Ý §Ä¢Þ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÄ CAvÀºÀ
MAzÀÄ eÁtÄÚrAiÀiÁVzÉ.
§zÀÄQ£À°è £ÁªÀÅ ¸ÀzÁ GvÁìºÀ¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. fÃªÀ£À JAzÀ ªÉÄÃ¯É PÀµÀÖPÁ¥ÀðtåUÀ¼ÀÄ
§gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. ºÁUÉAzÀÄ PÀµÀÖUÀ½UÉ ºÉzÀj aAw¸ÀÄvÁÛ PÀÄ½vÀgÉ §zÀÄQ£À RÄ¶AiÀÄ£ÀÄß
C£ÀÄ¨sÀ«¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ DUÀÄªÀÅ¢®è. MAzÀÄ aPÀÌ UÁAiÀÄªÀ£ÀÄß PÉgÉAiÀÄÄvÀÛ PÀÄ½vÀgÉ CzÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀØ
ºÀÄuÁÚUÀÄªÀ ºÁUÉ, aPÀÌ «µÀAiÀÄPÉÌ aAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀÄ½vÀgÉ CzÉÃ zÉÆqÀØ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀiÁV fÃªÀ£ÀzÀ
¸ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. aAvÉAiÀÄÄ DAiÀÄÄµÀåªÀ£ÀÄß w£ÀÄßvÀÛzÉ. aAvÉUÀÆ avÉUÀÆ ªÀåvÁå¸À
MAzÀÄ ¸ÉÆ£Éß CµÉÖÃ, avÉAiÀÄÄ fÃªÀ«®èzÀ ªÀ¸ÄÀ ÛªÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÖgÉ aAvÉAiÀÄÄ fÃªÀAvÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÄqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÄÀ ß ¤gÀÄvÁì»AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr, zÀÄrAiÀÄÄªÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄVÎ¸ÀÄvÀÛzÉ. aAvÉ
ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀÄ½vÀgÉ, CzÀÄ £ÀªÀÄä £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß PÉr¹, CPÁ® ªÀÈzÁÞ¥ÀåªÀ£ÀÄß GAlÄ ªÀiÁr,
§zÀÄPÀ£ÀÄß £À±ÀégU
À ÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ.
DzÀÝjAzÀ aAw¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. §zÀÄQgÀÄªÀµÀÄÖ PÁ® ¸ÀAvÉÆÃµÀ ¢AzÀ fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. ®ªÀ®«PÉ¬ÄAzÀ §zÀÄQzÀgÉ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÄÀ £ÀªÀÄä ¸À¤ºÀªÇÀ ¸ÀÄ½AiÀÄÄªÀÅ¢®è. ªÀÄ£À¹ì£À°è
GvÁìºÀ«zÀÝgÉ CzÀÄ ªÀÈzÀÞ£À®Æè AiÀiËªÀ£ÀzÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§ÄvÀÛzÉ. fÃªÀ£ÉÆÃvÁìºÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß
ªÀÈ¢Þ¹, DAiÀÄÄµÀåªÀ£ÀÄß UÀnÖUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è K£ÉÃ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ½gÀ°, J®èªÀ£ÀÄß
§¢VlÄÖ G¯Áè¸À¢AzÀ §zÀÄPÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ¨Á½ fÃªÀ£ÀzÀ gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
15. ¥ÀlÖ D¼ÀÄªÀ zÉÆgÉVAvÀ PÉÆlÖ PÀÄlÄÖªÀ vÁ¬Ä ¯ÉÃ¸ÀÄ.

QjAiÀÄgÀÄ zÁj vÀ¦àzÁUÀ »jAiÀÄgÀÄ, C£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß w¢Ý, §Ä¢Þ ºÉÃ¼À®Ä §¼À¸ÀÄªÀ
Cw ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼A É zÀgÉ UÁzÉUÀ¼ÄÀ . UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è »jAiÀÄgÀ fÃªÀ£Á£ÀÄ¨sÀªÀ
ºÀgÀ¼ÀÄUÀnÖzÉ. £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ¸ÁgÀUÉÆArªÉ. ¸ÀAQë¥ÀÛzÀ°èAiÉÄÃ ¸ÀªÄÀ UÀæªÀ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀ F UÁzÉUÀ¼ÀÄ,
£ÁªÁqÀÄªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ªÉÄgÀÄUÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ.
eÁ£À¥ÀzÀgÄÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß F UÁzÉ ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ «ªÀj¹zÁÝgÉ. PÉ®ªÀjUÉ
zÉÆgÉAiÀÄ PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀÄªÀ ºÀÄZÀÄÑ. C¢üPÁgÀzÀ°ègÀÄªÀªÀgÀ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ ¨Á®AUÉÆÃaUÀ¼ÀAvÉ
¸ÀÄ½zÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. CzÀjAzÀ zÉÆgÀPÀÄªÀ ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀPÁÌV ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
C¢üPÁj CxÀªÁ zÉÆgÉAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÉ®¸À PÁAiÀÄð½UÉ EAvÀºÀ »A¨Á®PÀgÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ,
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ£ÉßÃ ±ÉÆÃµÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CªÀjUÉ Cj«UÉ §gÀÄªÀÅ¢®è. C®èzÉ AiÀiÁªÁUÀ
¨ÉÃPÁzÀgÆ À zÉÆgÉAiÀÄ PÉAUÀtÄÚ vÀ£Àß eÉÆvÉVgÀÄªÀ EAvÀºÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ
zÉÆgÉAiÀÄ PÀtÂÚ¤AzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ zÀÆgÀ EgÀÄªÀÅzÀÄ ªÉÄÃ®Ä.
DzÀgÉ vÁ¬Ä ºÁUÀ®è. JAvÀºÀ PÀµÀÖzÀ°è vÁ£ÀÄ PÉÆgÀUÀÄwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄPÀÌ½UÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÀzÁ
M½vÀ£ÉßÃ §AiÀÄ¸ÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀzÁ CªÀgÀ PÉëÃªÀÄPÁÌV ±Àæ«Ä¸ÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄPÀÌ¼À J¯Áè vÀ¥ÄÀ àUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆmÉÖUÉ
ºÁQPÉÆAqÀÄ PÀë«Ä¹©qÀÄªÀ PÀëªÀÄAiÀiÁzsÀjwæ DPÉ. DzÀgÉ ¥ÀlÖtªÀ£ÀÄß D¼ÀÄªÀ zÉÆgÉAiÀÄ PÉÊUÉ vÀ¥ÀÄà
ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ ¹QÌzÀgÉ, ²Që¸ÀzÉ ©qÀÄªÀ£ÉÃ? vÁ¬ÄUÁzÀgÉ vÀ£Àß PÀgÀÄ½£À PÀÄrUÀ¼ÉA§ ªÀÄªÀÄvÉAiÀÄ°è
AiÀiÁªÀÅzÀÆ zÉÆqÀØ vÀ¥ÁàV vÉÆÃgÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ zÉÆgÉAiÀÄ zÀÈ¶ÖAiÀÄ°è J®ègÀÆ MAzÉÃ. C®èzÉ vÀ£ßÀ
¸ÁéxÀð ¸ÁzsÀ£ÉUÁV, C¢üPÁgÀPÁÌV AiÀiÁgÀ£ÀÄß §° PÉÆqÀÄªÀÅzÀPÀÆÌ CªÀ£ÄÀ »AdjAiÀÄÄªÀÅ¢®è. DvÀ£À
¸ÉßÃºÀ «±Áé¸À JA¢UÀÆ ±Á±ÀévÀªÀ®è. ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÁvÀì®åªÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀÄªÀ vÁ¬Ä PÉÆlÖt PÀÄnÖ
§zÀÄPÀÄªÀªÀ¼ÁzÀgÀÆ vÀ£Àß ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀtÂ¸ÀÄªÀÅ¢®è. “G¦àVAvÀ gÀÄa¬Ä®è, vÁ¬ÄVAvÀ
§AzsÀÄ«®è” JAzÀÄ ºÉÃ½gÀÄªÀÅzÀÄ CzÀPÁÌVAiÉÄÃ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀlÖt D¼ÀÄªÀ zÉÆgÉVAvÀ PÉÆlÖt
PÀÄlÄÖªÀ vÁ¬ÄAiÉÄÃ ¯ÉÃ¸ÀÄ JAzÀÄ d£À¥ÀzÀgÀÄ ¤Ãw ºÉÃ½zÁÝgÉ.
16. PÀÄA¨ÁgÀ¤UÉ ªÀgÀÄµÀ, zÉÆuÉÚUÉ ¤«ÄµÀ.

UÁzÉ ªÉÃzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À. ªÉÃzÀ ¸ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀÄªÀÅ¢®è. UÁzÉUÀ¼ÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ºÉÃ½zÀ
C£ÀÄ¨sÀªzÀ À £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ DPÁgÀzÀ°è ªÁªÀÄ£À£ÁzÀgÀÆ CxÀðzÀ°è wæ«PÀæªÀªÀÄ£ÀAvÉ. F
ªÉÄÃ°£À UÁzÉAiÀÄÄ PÀ£ÀßqÀ £Ár£À°è CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ MAzÀÄ £ÁtÄÚrAiÀiÁVzÉ.
PÀÄA¨ÁgÀ MAzÀÄ ªÀÄqÀPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. PÉgÉ¬ÄAzÀ
eÉÃr ªÀÄtÄÚ vÀAzÀÄ, CzÀ£ÄÀ ß ºÀzÀªÀiÁr, vÀmÉÖ, ªÀÄqÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr CzÀ£ÄÀ ß MtV¹, ¨ÉÃ¬Ä¹,
£ÀAvÀgÀ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ CµÀÄÖ ¥ÀæAiÀiÁ¸À¢AzÀ vÀAiÀiÁj¹zÀ D ªÀÄqÀPÉAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀÄ
ºÁPÀ®Ä MAzÀÄ zÉÆuÉÚ ¥ÉlÄÖ ¸ÁPÀÄ. CAzÀgÉ “PÀlÄÖªÀÅzÀÄ PÀpt, PÉqº À ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ” J£ÀÄßªÀAvÉ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¸ÀÈ¶Ö ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £Á±À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀgÀ¼À. CzÉÃ jÃw
MAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ªÀÄÄV¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ §ºÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ D PÁAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß
PÉr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀÅ¢®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¥ÁæaÃ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ JµÉÆÖÃ
ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® PÀpt ±ÀæªÀÄªÀ»¹ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁ¸ÀÄÛ ²®àUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ «zÉÃ²AiÀÄgÀÄ
zÁ½ ªÀiÁr, PÀët ªÀiÁvÀæzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀ« ºÁQzÀgÀÄ.
ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÀªÀiÁdzÀ°è M¼ÉîAiÀÄªÀ£ÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆ¼Àî®Ä, fÃªÀ£ª À ®
É è PÀµÀÖ¥ÀqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
DzÀgÉ vÀ£Àß ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÉlÖªÀ£É¤¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÉZÄÀ Ñ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀÅ¢®è.
MAzÉÃ MAzÀÄ vÀ¥ÄÀ à ªÀiÁrzÀgÀÆ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀA¥Á¢¹zÀ UËgÀªÀªÀÅ PÀëuÁzsÀðzÀ°è
ªÀÄtÄÚ ¥Á¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ §ºÀ¼À eÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ fÃªÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F CxÀðzÀ°è
F UÁzÉ §¼ÀPA É iÀÄ°èzÉ.
17. PÉÆÃt¤UÉ zÉÆuÉÚ ¥ÉlÄÖ, eÁt¤UÉ ªÀiÁw£À ¥ÉlÄÖ.

£ÀªÀÄä ¥ÀÄgÁvÀ£ÀgÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä ºÀvÀÛ¢zÀÝgÀÆ ¸Á»vÀå ¥ÀæAiÉÆÃUÀ zÀ°è ¥Àæ«ÃtgÁVzÀÝgÀÄ.
«±Á®ªÁzÀ dUÀvÉÛÃ CªÀjUÉ ±Á¯ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. fÃªÀ£ÀzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀªÃÉ CªÀjUÉ ²PÀëPÀ£ÁVvÀÄÛ. vÀªÀÄä F
C£ÀÄ¨sÀª¢ À AzÀ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½ÃUÉUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀªÁzÀ CªÀÄÆ®å UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ
PÀnÖzÀgÀÄ. CAvÀºÀ CUÀtÂvÀ eÁtÄÚrUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÆ MAzÁVzÀÄÝ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀvÀð£É
ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
JzÀÄj£Àªg À À UÀÄt, ¸Àé¨sÁªÀ, ªÀvÀð£ÉUÉ vÀPÀÌAvÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä £ÀqÀª½ À PÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆRð£ÁzÀªÀ¤UÉ K£ÁzÀgÀÆ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ vÀÄA¨Á PÀµÀÖ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁw£À°è
ºÉÃ½zÀgÉ w½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ eÁAiÀÄªÀiÁ£À CªÀ£z À À®è. CªÀ£À£ÀÄß zÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ zÉÆuÉÚAiÉÄÃ
¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ §® ¥ÀæAiÉÆÃUÀ¢AzÀ¯ÉÃ CªÀ¤UÉ §Ä¢Þ PÀ°¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. G¥ÀzÉÃ±ÀzÀ°è
¸ÁªÀÄ, zÁ£À, zÀAqÀ, ¨sÉÃzÀ JA§ £Á®ÄÌ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÄÀ ß £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ w½¹zÁÝgÉ.
ºÀÄA§£ÁzÀªÀ¤UÉ G¥ÀzÉÃ±À ªÀiÁqÀ®Ä zÀAqÀ ªÀiÁUÀðªÉÃ ¸ÀÆPÀÛ. DzÀÝjAzÀ ¥ÉÆÃ°¸ÀgÄÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À
¨Á¬Ä ©r¸À®Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV EzÉÃ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄvÁÛgÉ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁw£À°è «ZÁgÀuÉ
ªÀiÁrzÀgÉ CªÀgÄÀ RArvÀ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¨Á¬Ä ©qÀÄªÀÅ¢®è. £Á®ÄÌ ZÀr KlÄ ©zÁÝUÀ¯É Ã CªÀgÀÄ
¨Á¬Ä vÉgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
DzÀgÉ eÁt£ÉÆA¢UÉ, «ªÉÃQAiÀiÁzÀªÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄªÁUÀ®Æ £ÁªÀÅ EzÉÃ
ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÁgÀzÀÄ. §Ä¢ÞªÀAvÀ¤UÉ zÉÆuÉÚ ¥ÉnÖ£À CªÀ±ÀåPÀvÉ §gÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀÆPÀëöä
UÁæ»AiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁw£À°è ºÉÃ½zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. CjvÀÄPÉÆAqÀÄ ©qÀÄvÁÛ£É. ªÀiÁw£À ªÀiË®å §®èªÀ¤UÉ
§® ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ CUÀvÀåªÉÃ E®è. ¸ÀAªÉÃzÀ£Á ²Ã®¤UÉ zÀAqÀ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ
¸ÀjAiÀÄ®è. “GUÀÄj¤AzÀ ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÉÆqÀ° KPÉ ¨ÉÃPÀÄ”? C®èªÉ? MnÖ£À°è ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ,
d£ÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÀªÀÄä ªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¹PÉÆAqÀÄ, £ÀªÀÄä PÁAiÀÄð
¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JA§ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F UÁzÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
18. ºÀtÂÚUÉ vÀÄ¥ÀàzÀ D¸É, ºÁ°UÉ ¸ÀPÀÌgÉ D¸É.

ZÀvÀÄgÉÆÃQÛ, ¯ÉÆÃPÉÆÃQÛ, £ÁtÄÚr, eÁtÄÚr JA§ ºÀ®ªÁgÀÄ ºÉ¸g À ÀÄUÀ½AzÀ ¥Àæ¹zÀÞªÁVgÀÄªÀ
UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ CªÀÄÆ®å D¹Û. G¥ÀªÉÄ, gÀÆ¥ÀPÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MAzÉÃ ¸Á°£À°è
UÀºÀ£ÀªÁzÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV w½¸ÀÄªÀ F UÁzÉUÀ¼ÀÄ fÃªÀ£z À À
ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀUÀ½zÀÝAvÉ. CAvÀºÀ ÇÀASÁåvÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À°è EzÉÆAzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ.
ºÀtÄÚ ¸ÀzÁ vÀÄ¥ÀàzÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄÃ ºÁ®Ä ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄvÀÛzÉ.
ºÀtÄÚ vÁ£ÉÃ ¸ÀévÀB ¸À«gÀÄaAiÀÄ£ÀÆß, ¥Ë¶×PÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. vÀÄ¥ÀàPÀÆÌ CzÀgÀzÉÃ DzÀ gÀÄa,
¥ÀÄ¶×, J®èªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. ºÀtÄÚ vÀÄ¥ÀàU¼ À À£ÀÄß MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ ¨ÉgÉ¹zÁUÀ CªÀÅUÀ¼À ¸ÁézÀªÀÅ
EªÀÄär¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉÃªÀjUÀÆ ±ÉæÃµÀ× £ÉÊªÉÃzÀåªÉAzÉÃ ºÀtÄÚ vÀÄ¥Àà EqÀÄªÀÅzÀÄ. EzÉÃ jÃw ¸ÀPÀÌgÉ
ºÁ®ÄUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ «©ü£ßÀ ªÁzÀ gÀÄa, ¥Ë¶×PÁA±ÀUÀ½zÀÝgÀÆ, MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ »vÀ«ÄvÀªÁV
¨ÉgÉvÁUÀ¯ÉÃ ¸À«, ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
F JgÀqÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ eÁ£À¥ÀzÀgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄt, ¸Àé¨sÁªÀzÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀÄ
M¼ÉîAiÀÄªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀªÀ£ÉßÃ §AiÀÄ¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß zsÀé¤¹zÁÝgÉ. ªÀÄºÀvÀÄÛ ªÀÄºÀvÀÛ£ßÉ Ã CgÀ¸ÀÄvÀÛzÉ.
M½îvÀÄ M½îvÀ£ÉßÃ §AiÀÄ¸ÀÄvÀÛzÉ. JA¢UÀÆ PÉlÖzÀÝ£ÀÄß §AiÀÄ¸ÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀzÀÄÎtÂAiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ zÀÄµÀÖ£À
¸ÀºÀªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß EµÀÖ ¥ÀqÀÄªÀÅ¢®è. C»A¸Á ¦æAiÀÄ£ÁzÀ ªÀåQÛ »A¸Á ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄªÀ¤AzÀ zÀÆgÀ
EgÀÄvÁÛ£É. ¸ÀvÀå¤µÀ×£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀÄ¼ÀÄî §ÄgÀÄPÀ£À ¸ÀAUÀ §AiÀÄ¸À¯ÁgÀ. zsÀªÀÄðzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è
£ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀ£ÀÄ C£ÁZÁjAiÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
19. ºÀqÀV£À ªÁå¥ÁgÀ, G¦àUÉ §gÀ.
DqÀÄ ªÀÄÄlÖzÀ ¸ÉÆ¦à®è, UÁzÉUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄzÀ ªÀåQÛ E®è JAzÀÄ ºÉÃ½zÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ.
«zÁåªÀAvÀjAzÀ »rzÀÄ C£ÀPÀëg¸ À ÀÜgÀgÀªÀgÉUÉ J®ègÀÆ vÀªÀÄä ªÀiÁw£À°è UÁzÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÉÃZÀÒªÁV
§¼À¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ, £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ºÁ¸ÀÄ ºÉÆPÁÌVªÉ
JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀªÄÀ ä ¥ÀÆªÀðdgÀ C¥ÁgÀ fÃªÀ£Á£ÀÄ¨sÀªÀ¢AzÀ gÀÆ¥ÀÄ ¥ÀqÉzÀ F
ZÀvÀÄgÉÆÃQÛUÀ¼ÀÄ £ÉÊwPÀ ²PÀëtzÀ C¥ÀÆªÀð R¤dUÀ¼ÁVªÉ.
F UÁzÉªÀiÁvÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÉÊgÀÄzsÀåªÀ£ÀÄß ¤gÀÆ¦¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀqÀV£À ªÁå¥ÁgÀªÀÅ ¸ÀzÁPÁ®
¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ G¥ÀÄà ¤Ãj£À°èAiÉÄÃ £ÀqÉAiÀÄÄªÀAxÀzÀÄÝ. DzÀgÉ C°èAiÉÄÃ G¦àUÉ §gÀ JAzÀgÉ? ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÅ
®ªÀuÁA±ÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ G¥ÀÄà ¤Ãj£À DUÀgÀªÁVzÉ. DzÀgÀÆ ¸ÀªÄÀ ÄzÀæzÀ°èAiÉÄÃ ºÀqÀV£À ªÁå¥ÁgÀ
ªÀiÁqÀÄªÀªÀ¤UÉ C°è£À F G¥Àà£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CAzÀgÉ ¸ÀªÀÄÈzÀÞvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ
EgÀÄªÀ zÀÄ©üðPÁë UÀÄtªÀ£ÄÀ ß E°è CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÅ G¥ÀÄà ¤Ãj¤AzÀ PÀÆrzÀÝgÀÆ
£ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ CrUÉ G¦à£À gÀÆ¥À C°è ¹UÀÄªÀÅ¢®è. ºÁUÉAiÉÄÃ, ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ
PÉÆgÀvÉAiÀÄÆ E®èzÀªÀgÀAvÉ PÁtÄªÀªÀgÀ°è H»¸À¯ÁUÀzÀ PÀµÀÖUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ MAzÀÆj£À°è
M§â ²æÃªÀÄAvÀ¤zÀÝ. CªÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è ¨sÉÆÃUÀ ¨sÁUÀåªÀÇ EvÀÄÛ. DzÀgÉ MªÉÄä AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ
PÁ¬Ä¯É §AzÀÄ, ªÉÊzÀågÀÄ CªÀ¤UÉ UÀAfAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉÃ£ÀÆ ¸ÉÃ«¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ºÉÃ½©lÖgÀÄ!
CzÉÃ jÃw M§â §qÀ zÀfðAiÀÄÄ HjUÉ¯Áè §mÉÖ ºÉÆ°zÀÄ PÉÆlÖgÀÆ vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÀgÀPÀÄ §mÉÖ
zsÀj¸ÀÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄÃ CUÀ¸À£ÀÄ ¸ÀzÁ PÉgÉAiÀÄ §½AiÉÄÃ EzÀÝgÀÆ zÁºÀªÁzÁUÀ CªÀ£ÄÀ D ¤ÃgÀ£ÀÄß
PÀÄrAiÀÄ¯ÁUÀzÀÄ. ºÀqÀV£À ªÁå¥ÁgÀªÀ£ÀÄß Cw ²æÃªÀÄAvÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå. §qÀªÀgÀ PÉÊUÉ
ºÀqV À £À ªÁå¥ÁgÀ JlPÀÄªÀÅ¢®è. E£ÀÄß G¥ÀÄà PÀÆqÀ §ºÀ¼À zÀÄ¨Áj ªÀ¸ÀÄÛªÉÃ£ÀÆ C®è. DzÀgÉ
G¦àUÀÆ §gÀ §gÀÄªÀAvÀºÀ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÄÀ ÛvÀ UÁzÉAiÀÄÄ w½¸ÀÄvÀÛzÉ.
20. ¸Àd£
Ó ÀgÀ zÀÄBR, zÀÄdð£ÀgÀ ¹j ±Á±ÀévÀªÀ®è.
d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ°è UÁzÉUÀ¼ÀÄ «²µÀÖ ¸ÁÜ£Àª£ À ÄÀ ß ¥ÀqÉ¢ªÉ. MAzÉÃ ¸Á°£À°è C¥ÁgÀ CxÀð
vÀÄA©PÉÆAqÀÄ, ¤Ãw ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr, §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ F ¯ÉÆÃPÉÆÃQÛUÀ¼ÀÄ »jAiÀÄgÀÄ
£ÀªÀÄUÁV ©lÄÖ ºÉÆÃVgÀÄªÀ CªÀÄÆ®å D¹ÛUÀ¼ÀÄ. CAvÀºÀ ÇÀARå £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÄÀ ÛvÀ
UÁzÉAiÀÄÆ MAzÁVzÉ.
F UÁzÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ½ªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¨sÁUÀªÀÅ ¸ÀdÓ£ÀgÀ zÀÄBR ±Á±ÀévÀªÀ®è JAzÀÄ
ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼ÀÄ §gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÉÃð ¸ÁªÀiÁ£Àå. “PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ §gÀzÃÉ , ªÀÄgÀPÉÌ
§gÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ?” M¼ÉîAiÀÄªÀgÁUÀ°, PÉlÖªÀgÁUÀ° J®èjUÀÆ PÀµÀÖU¼ À ÀÄ §AzÉÃ §gÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¸ÀdÓ£ÀgÀÄ
F PÀµÀÖUÀ½UÉ ºÉzÀj JA¢UÀÆ zÀÄBT¸ÀÄvÀÛ PÀÆqÀÄªÀÅ¢®è. §gÀÄªÀ ¸ÀAPÀlUÀ¼À£ÀÄß zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ
¸À»¹PÉÆAqÀÄ ¸À£ÁäUÀðzÀ°èAiÉÄÃ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. £ÉÆÃ«gÀ°, £À°«gÀ° AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß CwAiÀiÁV
ºÀaPÑ Æ
É ¼ÀîzÉ ¸ÀªÀÄavÀÛ¢AzÀ fÃªÀ£À ¸ÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁ® PÀ¼ÉzÀAvÉ PÀµÀÖUÀ¼É®è zÀÆgÀªÁV £ÉªÀÄä¢AiÀÄÄ
CªÀgÀ£ÀÄß CgÀ¹PÉÆAqÀÄ §AzÉÃ §gÀÄvÀÛzÉ, PÀvÀÛ®Ä PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ §gÀÄªÀÅ¢®èªÉ? ºÁUÉ.
E£ÀÄß JgÀqÀ£ÉÃ ¨sÁUÀªÀÅ zÀÄdð£ÀgÀ ¹j ±Á±ÀévÀªÀ®è JAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄªÀjVAvÀ zÀÄµÀÖgÀ §½AiÉÄÃ ºÉZÁÑVgÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ
£ÉÊwPÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ©lÄÖ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÉÆÃ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁr, ºÀt UÀ½¹, gÁvÉÆæÃgÁwæ
²æÃªÀÄAvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. ¹jªÀAwPÉ §AzÉÆqÀ£É UÀwÛ£À°è wgÀÄUÁqÀÄvÁÛgÉ, J®èjUÀÆ PÀtÄÚ PÀÄPÀÄÌªÀAvÉ
ªÉÄgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ±ÀæªÀÄ ¥ÀqzÀ ÃÉ UÀ½¹zÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ JA¢UÀÆ ±Á±ÀévÀªÁV G½AiÀÄ¯ÁgÀzÀÄ.
PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ UÀ½¸À¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÀtzÀ ¨É¯É CªÀjUÉ UÉÆwÛgÀÄªÀÅ¢®è. CªÀgÀ zÀÄ±ÀÑlUÀ¼ÀÄ, zÀÄAzÀÄ
ªÉZÀÑUÀ½AzÁV UÀ½¹zÀµÉÖÃ ªÉÃUÀªÁV CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÀgV
À ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀÝjAzÀ ºÀtzÁ¸É¬ÄAzÀ PÉlÖ zÁj »rAiÀÄzÉ, ¸ÀÄR«gÀ°, zÀÄBR«gÀ° ¸ÀdÓ£À gÁVzÀÄÝ,
¸À£ÁäUÀðzÀ°è zsÀªÀÄðzÀ jÃwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀgÉ ªÀiÁvÀæ §zÀÄQ£À°è £ÉªÀÄä¢ PÁt®Ä ¸ÁzsÀå JA§
¥ÁoÀªÀ£ÀÄß F UÁzÉ¬ÄAzÀ PÀ°vÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
21. ªÀiÁvÀÄ DrzÀgÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ, ªÀÄÄvÀÄÛ MqÉzÀgÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ.

ºÀvÀÄÛ ¸ÁzsÁgÀt ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DqÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ MAzÀÄ UÁzÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ.
ºËzÀÄ, ºÉÃ¼À¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß MAzÉÃ ªÀiÁw£À°è ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV ºÉÃ¼ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV d£À¥z À ÀgÀÄ
vÀªÀÄä C£ÀÄ¨sÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁuÉäAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ ºÉÆ¸ÉzÀ ZÀvÀÄgÉÆÃQÛUÀ¼ÉÃ UÁzÉUÀ¼ÁV, ¯ÉÆÃPÀ ªÀåªÀºÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÄÀ ß ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV ¨ÉÆÃ¢ü¸ÄÀ vÀÛ £ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÄÀ wÛªÉ.
£ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âjUÉ ¸ÀAvÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.
£ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CªÀgÀÄ PÉÃ¼ÀÄªÀ ºÁUÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ JA¢UÀÆ PÀÆqÀ
¨ÉÃgÉAiÀÄªÀjUÉ ¨ÉÃ¸ÀgÀ GAlÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄÄzÀªÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ. F UÁzÉAiÀÄÄ ªÀiÁw£À
ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ PÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ. M§âgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄvÉÆÛ§âjUÉ w½¸À®Ä ªÀiÁvÀÄ CUÀvÀå. ªÀiÁw£À §UÉÎ ºÀ®ªÁgÀÄ UÁzÉUÀ½ªÉ. ‘ªÀiÁvÀÄ §®èªÀ ªÀiÁtÂPÀå
vÀAzÀ, ªÀiÁvÀjAiÀÄzÀªÀ dUÀ¼À vÀAzÀ’, ‘ªÀiÁvÀÄ §®èªÀ¤UÉ dUÀ¼À«®è’, ‘ªÀiÁvÉÃ ªÀÄÄvÀÄÛ, ªÀiÁvÉÃ ªÀÄÈvÀÄå’
ºÁUÉAiÉÄÃ §¸Àªt À Ú£ÀªÀgÀÄ ºÉÃ½zÁÝgÉ “£ÀÄrzÀgÉ ªÀÄÄwÛ£À ºÁgÀzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ. EªÉ®è PÀÆqÀ
ªÀiÁw£À ªÀÄºÀvÀéª£ À ÄÀ ß w½¸ÀÄvÀÛªÉ.
ªÀiÁvÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀÄµÀå¤UÉ ¹QÌgÀÄªÀ zÉÆqÀØ GqÀÄUÉÆgÉ F ªÁPï ±ÀQÛ JA§ÄzÀÄ «zÀÄåvï
±ÀQÛ EzÀÝAvÉ. G¥ÁAiÀÄªÁV PÀæªÀÄªÀjvÀÄ §¼À¹zÀgÉ zÉÆqÀØ G¥ÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ PÀæªÀÄ
vÀ¦àzÀgÉ CzÀQÌAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁj E£ÉÆßA¢®è. ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄÄvÀÄÛ MªÉÄä PÉ¼ÀUÉ ©zÀÄÝ MqÉzÀÄ
ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄvÉÛ CzÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀiÁvÀÄ JA§ÄzÀÄ vÀÄA¨Á ¸ÀÆPÀëöä. MªÉÄä
DrzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄgÀ½ »A¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÀwÛ¬ÄAzÀ DzÀ UÁAiÀÄ ªÀiÁ¹ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
DzÀgÉ ªÀiÁw¤AzÀ DzÀ UÁAiÀÄ JA¢UÀÆ ªÁ¹AiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è. CzÀPÁÌV AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ °è
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀgÀÆ vÀÄA¨Á eÁUÀævÉ¬ÄAzÀ AiÉÆÃa¹ ªÀiÁvÀ£Ár. ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼À ºÁUÉ
¸ÀÄjAiÀÄ°. ºÁUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¤ªÀÄä ªÁPï ZÁvÀÄAiÀÄð, EzÀ£ÀÄß ¸ÀzÁ ¤ªÀÄä §½ ElÄÖPÉÆ½î.
22. C¥ÁAiÀÄ §AzÁUÀ G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.

‘ªÉÃzÀ ¸ÀÄ¼ÁîUÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ’ JA§ ªÀiÁvÀÄ UÁzÉ ªÀiÁw£À ªÀÄºÀvÀéªÀ£ÀÄß
¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. UÁzÉUÀ¼ÄÀ ¥ÁæaÃ£À PÁ®¢AzÀ®Æ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä fÃªÀ£Á£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀ
gÀÆ¥ÀzÀ°è »r¢nÖgÀÄªÀ ZÀvÀÄgÉÆÃQÛUÀ¼ÁVªÉ. fÃªÀ£ÀzÀ ¥ÀAiÀÄtzÀ°è zÁj¢Ã¥ÀzÀAvÉ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèªÀ
ºÀ®ªÁgÀÄ UÁzÉUÀ¼À°è F ªÉÄÃ°£À UÁzÉAiÀÄÆ MAzÁVzÉ.
fÃªÀ£ÀªÉAzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ®ªÁgÀÄ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ, C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÉÃð
¸ÁªÀiÁ£Àå. CªÀÅ £ÀªÀÄä §zÀÄQ£À°è AiÀiÁªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉÃUÉ §AzÀÄ JgÀUÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ
ºÉÃ¼À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ, JzÉUÀÄAzÀzÉ
eÁuÉä¬ÄAzÀ CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ£É. C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÁUÀ £ÁªÀÅ
¨sÀAiÀÄ©üÃvÀgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¨sÀAiÀÄªÀÅ £ÀªÄÀ ä «ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß PÀ¼z
É ÀÄ ºÁPÀÄvÀÛzÉ. ‘zsÉÊAiÀÄðA ¸ÀªÀðvÀæ
¸ÁzsÀ£ÀA’ J£ÀÄßªÀAvÉ zsÉÊAiÀÄð ªÀ»¹, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ AiÉÆÃa¹zÀgÉ C¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß UÉ®ÄèªÀ
G¥ÁAiÀÄªÀÅ ºÉÆ¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¹AºÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆ®zÀ PÀvÉ £ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛzÉ. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ
¥ÁætÂUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ¹AºÀzÀ ¨Á¬ÄUÉ vÀÄvÁÛzÀgÉ, ªÉÆ®ªÀÅ C®à ¥ÁætÂAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀºÀ vÀ£Àß
G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ¥Áæt G½¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
‘±ÀQÛVAvÀ AiÀÄÄQÛ ªÉÄÃ®Ä’ J£ÀÄßªÀAvÉ C¥ÁAiÀÄ §AzÁUÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀÄªÀÅzÀQÌAvÀ®Æ
G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. “ZÀvÀÄgÀ£À AiÀÄÄQÛAiÀÄÄ ¸Á«gÀ vÉÆÃ¼Àâ®QÌAvÀ®Æ «ÄV®Ä” JAzÀÄ
¸ÀÄ¨sÁ¶vÀªÉÇAzÀÄ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ. ©ÃgÀ§®è, vÉ£Á°gÁªÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ZÀvÀÄgÀ §Ä¢Þ¬ÄAzÀ¯ÉÃ vÀªÀÄä CgÀ¸ÀjUÉ
JzÀÄgÁUÀÄªÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÁUÀ
C¢üÃgÀgÁUÀzÉÃ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ, ZÁuÁPÀëvÉ¬ÄAzÀ CzÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÃÉ PÀÄ JA§ÄzÉÃ F UÁzÉAiÀÄ wgÀÄ¼ÀÄ.
23. D¥ÀwÛUÁzÀªÀ£ÉÃ £ÉAl, vÁ¥ÀvÉæUÉ §AzÀªÀ£ÉÃ §Al.

UÁzÉ ªÉÃzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ. ªÉÃzÀ ¸ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ. MAzÀÄ «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸À®Ä,
QjAiÀÄjUÉ §Ä¢Þ ºÉÃ¼À®Ä, zÁj vÀ¦àzÀªÀgÀ£ÀÄß wzÀÝ®Ä, ¯ÉÆÃPÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀ®Ä £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ
¸ÀÈ¶Ö¹zÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÉÃ UÁzÉUÀ¼ÀÄ. CAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÆ
MAzÀÄ.
£ÉAlgÀÄ JAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ? £ÀªÀÄä MqÀºÀÄnÖzª À g
À ÀÄ, gÀPÀÛ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ, zÀÆgÀzÀ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ £ÀªÀÄä eÁwAiÀÄªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÀªÀÄä £ÉAlgÀÄ JAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛÃªÉ. DzÀgÉ
£ÁªÀÅ K£ÁzÀgÀÆ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ°è EzÁÝUÀ £ÀªÀÄä ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ §gÀ¢zÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉAlgÀÄ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ¨ÉÃPÉÃ? E®è, CAxÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉAlgÀ£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ºÁUÁzÀgÉ ¤dªÁzÀ £ÉAlgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀgÉ
AiÀiÁgÀÄ £ÁªÀÅ PÀµÀÖzÀ°èzÁÝUÀ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀzÉÃ £ÀªÀÄä ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ zsÁ«¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ CªÀgÀÄ.
AiÀiÁgÀÄ £ÁªÀÅ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ vÉÆÃj¹, £ÀªÀÄä £ÉgÀ«UÉ §gÀÄªÀgÉÆÃ CªÀgÉÃ £ÀªÀÄä
¤dªÁzÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÉAzÀÄ w½AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. C£ÀÄPÀÆ®«zÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ eÉÆvÉ EzÀÄÝ, PÀµÀÖzÀ°è PÉÊ ©lÄÖ
ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÀÄ JµÉÖÃ ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁzÀgÆ À CªÀjAzÀ zÀÆgÀ«gÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
E£ÀÄß §Al JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÉÛÃªÉ? D¥ÀÛ ¸ÉÃªÀPÀ CxÀªÁ DwäÃAiÀÄ ¸ÉßÃ»vÀ£À£ÀÄß
§Al JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ ¤dªÁzÀ §Al AiÀiÁgÀÄ? £ÀªÄÀ ä §½ ºÀt«zÁÝUÀ C£ÉÃPÀ
¸ÉßÃ»vÀgÀÄ £ÀªÄÀ ä£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
CªÀgÀ°è ¤dªÁzÀ ¸ÉßÃ»vÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ PÀµÀÖzÀ°è ¹®ÄQzÁUÀ. D¥ÀwÛ£À
¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÉÊ PÉÆlÄÖ Nr ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÃÉ ºÉZÀÄÑ. DzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀAPÀlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
eÉÆvÉVzÀÄÝ, £ÀªÀÄUÉ ¸ÀªÀð jÃwAiÀÄ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr, £ÀªÀÄUÉ zsÉÊAiÀÄð vÀÄA©, £ÀªÀÄä£ÀÄß
PÁ¥ÁqÀÄªÀgÉÆÃ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä ¤dªÁzÀ «ÄvÀægÀÄ. ‘A friend in need is a friend
indeed’. DzÀÝjAzÀ £ÉAlgÀÄ, UÉ¼ÉAiÀÄgÀÄ JAzÀÄ ªÀÄÄRªÁqÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ, £ÁlPÀªÁr ªÉÆÃ¸À
ªÀiÁqÀÄªÀ d£ÀjAzÀ zÀÆgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤dªÁzÀ £ÉAlgÀÄ, ¸ÉßÃ»vÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ F UÁzÉ ªÀiÁw£À vÁvÀàAiÀÄð.
24. HgÀÄ G¥ÀPÁgÀªÀjAiÀÄzÀÄ, ºÉt ±ÀÈAUÁgÀªÀjAiÀÄzÀÄ.

UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÄÀ £ÀªÄÀ ä eÁ£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ ¥ÀæªÀÄÄR CAUÀ. gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÁªÀÄ£À£ÀAwzÀÝgÀÆ,
CxÀðzÀ°è wæ«PÀæªÀÄ£ÀAvÉ EgÀÄªÀ UÁzÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¸Á»vÀåzÀ ¸ÉÆ§UÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹gÀÄªÀÅzÉÃ C®èzÉ, £ÀªÀÄä
§zÀÄQUÉ zÁj ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÆ DVªÉ. fÃªÀ£ÀzÀ £ÉÊwPÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ
G¥ÀªÉÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀnÖ PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ F UÁzÉAiÉÄÃ CzÀPÉÌ GzÁºÀgu À É.
ºÉtªÀ£ÀÄß ±ÀÈAUÀj¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀÞw §ºÀ¼À PÀqÉ EzÉ. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À°è CzÀ£ÀÄß
¸ÁAPÉÃwPÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, E£ÀÆß PÉ®ªÀgÀ°è «±ÉÃµÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÉÌ,
»A¢¤AzÀ §AzÀ ¥ÀzÀÞwUÁV F jÃw ºÉtªÀ£ÀÄß ±ÀÈAUÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ. DzÀgÉ vÀ£ÀUÉ ªÀiÁrzÀ F
C®APÁgÀzÀ ªÉÊ¨sÀªª À £
À ÄÀ ß D ±ÀªÀªÅÀ CjAiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? E®è.
£ÁªÀÅ d£ÀjUÉ ªÀiÁqÀÄªÀ G¥ÀPÁgÀªÀÇ ºÁUÉAiÉÄÃ. £À«ÄäAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀªÀgÉUÉ
d£ÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÄÀ ß ºÁr ºÉÆUÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÁzÀ §½PÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ©qÀÄvÁÛgÉ.
MAzÀÄ Hj£À°è M§â ²æÃªÀÄAvÀ¤zÀÝ. CªÀ£ÀÄ §ºÀ¼À GzÁj, zÁ¤, PÉÆÃªÀÄ® ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÀÄ.
vÀ£Àß°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ EzÀÄÝzÀjAzÀ PÀµÀÖzÀ°ègÄÀ ªÀªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. CzÀPÉÌ ¥Àæw¥sÀ®ªÁV
CªÀ£ÀÄ K£À£Æ À ß §AiÀÄ¸ÀÄwÛgÀ°®è. CªÀ¤UÉ ªÀAiÀÄ¸ÁìAiÀÄÄÛ. ªÀAiÉÆÃ ¸ÀºÀd PÁ¬Ä¯ÉUÀ½AzÀ zÉÃºÀ
zÀÄ§ð®ªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ CªÀ£ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃrzÁUÀ AiÀiÁgÉÆ§âgÀÆ CªÀ£À £ÉgÀ«UÉ §gÀ°®è.
CªÀ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀºÁAiÀÄªÀ£ÀÄß CªÀgÉ®ègÆ À ªÀÄgÉvÉÃ ©nÖzÀÝgÀÄ!
EzÀgÀxÀð £ÁªÀÅ AiÀiÁjUÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÉÃ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀ®è, G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ
AiÉÆÃUÀåjUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. G¥ÀPÀÈwAiÀÄ ¥ÀæeÉÕ, £É£À¥ÀÄ G¼ÀîªÀjUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F JZÀÑgÀ EgÀ¢zÀÝgÉ
G¥ÀPÁgÀ §Ä¢ÞUÉ ¨É¯É¬Ä®è. ºÉÃUÉ ºÉtªÀÅ ±ÀÈAUÁgÀªÀ£ÀÄß CjvÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀUÉÆ¼ÀîzÀÄ JA§ÄzÀÄ
UÉÆwÛzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÁÌV ¹AUÁgÀ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉAiÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄÃ HgÀÄ G¥ÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
¸Àäj¸ÀzÉAzÀÄ w½zÀÆ, £ÀªÀÄä ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÀPÁÌV £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖÃ.
25. vÁ½zÀªÀ£ÀÄ ¨Á½AiÀiÁ£ÀÄ.

UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£À. ªÉÃzÀ ¸ÀÄ¼ÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀÄ¼ÁîUÀzÀÄ JA§ ªÀiÁwzÉ. »jAiÀÄgÀ
C£ÀÄ¨sÀªz
À À £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÁzÀ UÁzÉUÀ¼ÀÄ ¨Á½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤Ãr, ¨Á¼À£ÀÄß ºÀ¸£ À ÄÀ UÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ.
EAvÀºÀ CªÀÄÆ®åªÁzÀ CUÀtÂvÀ UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ‘vÁ½zÀªÀ£ÀÄ ¨Á½AiÀiÁ£ÀÄ’ JA§ UÁzÉAiÀÄÆ
MAzÁVzÉ.
zÀÄqÀÄPÀÄ, PÉÆÃ¥À, DvÀÄgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ C£ÀxÀð ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ. fÃªÀ£ÀzÀ°è K¼ÀÄ ©Ã¼ÀÄUÀ¼ÀÄ,
PÀµÀÖ PÁ¥Àðtå, ¸ÀÄR zÀÄBR, zÀÄUÀÄqÀ zÀÄªÀiÁä£À, PÉÆÃ¥À vÁ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀd. DzÀgÉ CªÀÅ AiÀiÁªÀÅªÀÇ
±Á±ÀévÀªÀè®. §zÀÄQ£À°è JAvÀºÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÃÉ EgÀ°, ¸Àé®à vÁ¼Éä ªÀ»¹zÀgÉ J®è PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀªÁV,
¸ÀÄRªÀÅ §AzÉÃ §gÀÄvÀÛzÉ. JAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ «ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß PÀ¼z É ÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ. vÁ¼Éä¬ÄAzÀ
EgÀ¨ÃÉ PÀÄ. zÁ¸ÀgÀ ªÀiÁw£ÀAvÉ, “vÁ¼ÀÄ«PÉVAvÀ vÀ¥ÀªÀÅ E®è”. ¸ÀÄR §AzÁUÀ »UÀÎzÉ, zÀÄBR
§AzÁUÀ PÀÄUÀÎzÉ, JgÀqÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄavÀÛ¢AzÀ ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
CzÀPÉÌ vÁ¼Éä ¨ÉÃPÀÄ. vÁ¼ÉäUÉlÄÖ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ DvÀÄgÀzÀ ¤zsÁðgÀªÀÅ ¨sÀ«µÀåPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÁ¼Éä¬ÄAzÀ, zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ JzÀÄj¹zÁUÀ §zÀÄPÀÄ UÀnÖAiÀiÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛz.É
¹lÄÖ vÁ¼ÉäAiÀÄ ±ÀvÀÄæ. vÁ¼ÉäAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀgÉ, ªÉÆzÀ®Ä ¹lÖ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.
PÉÆÃ¥ÀzÀ°è «ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ K£ÁzÀgÀÆ JqÀªÀlÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, CzÀ£ÀÄß
¸Àj¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. “PÉÆÃ¥Àz° À è PÉÆAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄvÉÛ §gÀÄªÀÅ¢®è” C®èªÉÃ?
DzsÀÄ¤PÀ fÃªÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ°è J®èªÇÀ CªÀ¸ÀgÀªÀÄAiÀÄªÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀ¸Àg¢ À AzÀ
G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌAvÀ C¥ÁAiÀÄªÉÃ ºÉZÀÄÑ. MAzÀÄ VqÀPÉÌ ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ ¸À® ¤ÃgÀÄ ºÁPÀÄªÀ §zÀ®Ä ºÀvÀÄÛ
¸À® ¤ÃgÀÄ ºÁQzÀgÉ, CzÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨É¼ÉzÄÀ ¥sÀ® PÉÆqÀÄªÀÅzÉÃ? IÄvÀÄ §AzÁUÀ¯ÉÃ CzÀÄ ¥sÀ®
PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ. C°èAiÀÄªÀgU É É PÁAiÀÄ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ “CªÀ¸Àgª À ÉÃ C¥ÁAiÀÄPÉÌ PÁgÀt” JA§ÄzÀ£ÀÄß
CjAiÉÆÃt. vÁ¼Éä¬ÄAzÀ §zÀÄQ, £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÉÆÃt.
26. zÀÄµÀÖgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ zÀÆgÀ«gÀÄ.

UÁzÉUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð ºÉa¹ Ñ gÀÄªÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ. gÀÆ¥ÀzÀ°è
aPÀÌzÁVzÀÝgÀÆ CxÀðzÀ°è CUÁzsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ UÁzÉUÀ¼ÀÄ zÁj vÀ¦àzÀªÀjUÉ §Ä¢Þ ºÉÃ¼À®Ä,
GvÀÛªÀÄ fÃªÀ£ÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ®Ä CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVªÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÁzÉAiÀÄÆ
CAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ UÁzÉUÀ¼À°è MAzÁVzÉ.
M§â ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ªÉÄÃ¯É CªÀ£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ¥Àj¸ÀgÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. M§â
ªÀåQÛAiÀÄ ªÀåQÛvÀéªÀÅ gÀÆ¥ÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀg°
À è CªÀ£À §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÉßÃ»vÀgÀ ¥ÁvÀæªÀÅ §ºÀ¼À
ªÀÄÄRåªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ GvÀÛªÀÄ UÀÄtUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀgÉ GvÀÛªÀÄgÀ
¸ÀºÀªÁ¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. “UÀÄt £ÉÆÃr UÉ¼ÉvÀ£À ªÀiÁqÀÄ” JA§ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄ EzÀ£ÉßÃ ºÉÃ¼ÀÄvÀÛzÉ.
MAzÀÄ PÉÆ¼ÉvÀ ºÀtÂÚ£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj¹ EmÁÖUÀ M¼ÉîAiÀÄ ºÀtÄÚ ¸ÀºÀ PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀÄªÀAvÉ, MAzÀÄ ªÉÃ¼É
£ÁªÀÅ zÀÄµÀÖgÀ ¸ÀAUÀ ªÀiÁrzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀºÀªÁ¸À zÉÆÃµÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä®Æè ¸ÀºÀ zÀÄµÀÖvÀ£À
ªÉÄÊzÉÆÃgÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. “C®àgÀ ¸ÀAUÀ C©üªÀiÁ£À ¨sÀAUÀ.”
AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ C£ÀÄPÀÆ®PÉÌAzÀÄ £ÁªÀÅ zÀÄµÀÖgÀ UÉ¼ÉvÀ£À ªÀiÁrzÀªÀgÉAzÀgÉ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃr,
ºÉÆAZÀÄ ºÁQ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðPÁÌV £ÀªÀÄä£ÄÀ ß vÉÆAzÀgÉUÉ ¹®ÄQ¸ÀÄvÁÛgÉ. DUÀ CªÀgÀ PÉÊ¬ÄAzÀ
vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀª®
À è. DªÁUÀ PÉÆgÀVzÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ vÁªÁVAiÉÄÃ
UÉ¼v
É À£ÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAzÁzÁUÀ®Æ ¸ÀºÀ £ÁªÀÅ £ÀAiÀÄªÁV CzÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÀj¹ CªÀjAzÀ
¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ zÀÆgÀªÉÃ EgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀðdÕ ºÉÃ½zÁÝ£É ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀAUÀªÀzÀÄ ºÉeÉÓÃ£ÀÄ
¸À«zÀAvÉ zÀÄdð£ÀgÀ ¸ÀAUÀ §ZÀÑ°£À PÉÆZÉÑAiÀÄAwºÀÄzÀÄ ¸ÀªÀðdÕ||. PÉÆZÉÑ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ«gÀÄªÀÅzÉÃ
M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, C®èªÃÉ ?
PÉlÖªÀgÉÆA¢V£À ¸ÉßÃºÀQÌAvÀ, M¼ÉîAiÀÄªÀgÉÆqÀ£É PÀ®ºÀªÉÃ M¼ÉîAiÀÄzÀAvÉ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀzÀÄÎtÂUÀ¼À
¸ÀºÀªÁ¸À ªÀiÁqÉÆÃt, zÀÄµÀÖjAzÀ zÀÆgÀ«gÉÆÃt.
27. §Ä¢ÞªÀAvÀ §jÃvÁ£É, «ªÉÃQ CjvÁ£É.

UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ CªÀÅ £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀ C£ÀÄ¨sÀªÀzÀ ¨ÉAQ¬ÄAzÀ ¹rzÀ QgÀÄ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ.
aPÀÌ aPÀÌ ªÀiÁvÀÄUÀ¼¯ À ÉèÃ ¥ÀæRgÀªÁzÀ C£ÀÄ¨sÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁgÀÄªÀ F £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ CA¢UÀÆ,
EA¢UÀÆ, JAzÉA¢UÀÆ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ DqÀÄ ªÀiÁw¤AzÀ »rzÀÄ, «zÁéA¸ÀgÀ ¥ËæqsÀ ¸Á»vÀåzÀªÀgÉUÉ
J¯ÉèqÉAiÀÄÆ vÀªÀÄäzÉÃ DzÀ «²µÀÖ bÁ¥À£ÀÄß ªÀÄÆr¹, PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ¸ÉÆ§UÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹ªÉ.
F UÁzÉ ªÀiÁvÀÄ §gÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ NzÀÄªÀ ¸ÀzÁ©ügÀÄa£ÀÄß PÀÄjvÁV ºÀÄnÖPÆ É ArzÉ.
§Ä¢ÞªÀAvÀ §jÃvÁ£É JA§ ªÀiÁvÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄÄ J®èjAzÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß
zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. §gÀªÀtÂUÉ MAzÀÄ PÀ¯É. CzÀÄ J®èjUÀÆ ¹¢Þ¸ÀÄªÀÅ¢®è §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ vÀ£Àß
C£ÀÄ¨sÀªª À £
À ÄÀ ß eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¯ÁvÀäPÀªÁV §gÀºÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ E½¹, PÀÈw gÀa¸ÀÄvÁÛ£É.. E£ÀÄß CªÀ£À
§gÀªÀtÂUÉ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀ£À PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß N¢ CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÆ À ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ?
CzÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ N¢, ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ «ªÉÃQAiÀÄ PÀvÀðªÀå. C«ªÉÃQUÀ½UÉ
¥ÀÄ¸ÀÛPÀU¼
À À ªÀÄºÀvÀé w½AiÀÄÄªÀÅ¢®è. CªÀgÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ NzÀÄªÀÅ¢®è. N¢zÀgÀÆ CzÀÄ CªÀjUÉ
CxÀðªÁUÀÄªÀÅ¢®è.
£ÀªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÉ JµÉÆÖÃ ¸ÀAUÀwUÀ¼£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
CjvÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ §gÉ¢nÖgÀÄªÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß N¢, ¸ÀjAiÀiÁV CxÉÊð¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ Ä
ªÀÄÄRå. EzÀPÉÌ «ªÉÃZÀ£É ¨ÉÃPÀÄ. C«ªÉÃQAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀ¥ÁàV CxÉÊð¹PÉÆ¼Àð¼ÀÄªÀ
¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄ¸ÀÛPÀU½ À gÀÄªÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹ eÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß
vÀÄA§ÄªÀÅzÀPÉÌ. «ªÉÃQAiÀÄÄ ºÀ®ªÁgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀU¼ À À£ÀÄß N¢, vÀ£Àß CjªÀ£ÀÄß ºÉaÑ¹PÉÆAqÀÄ,
§zÀÄPÀ£ÀÄß ¨É¼V À ¹PÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É. NzÀÄUÁjPÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À£ÀÄß ±ÉæÃµÀ×£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
MnÖ£À°è §Ä¢ÞªÀAvÀgÄÀ §gÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. «ªÉÃQUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß N¢ CjvÀÄ,
¸ÁxÀðPÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, vÀªÀÄä §zÀÄQ£À eÉÆvÉUÉ EvÀgÀgÀ §zÀÄPÀ£ÄÀ ß ¨É¼V À ¸ÀÄvÀÛ¯ÉÃ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
28. CAUÉÊ ºÀÄtÂÚUÉ PÀ£Àßr ¨ÉÃPÉ?

UÁzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä d£À¥ÀzÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¸Á»vÀåPÉÌ ¤ÃrgÀÄªÀ CªÀÄÆ®å PÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÁVªÉ.
fÃªÀ£z À °À è ¸ÉÆÃvÁUÀ ¸ÁAvÀé£À ºÉÃ¼ÀÄªÀ, vÀ¦àzÁUÀ Q« »Ar §Ä¢Þ ºÉÃ¼ÀÄªÀ F ZÀvÀÄgÉÆÃQÛUÀ¼ÀÄ,
£ÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀ¸À£ÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ ¤Ãw ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÁVªÉ. EAvÀºÀ ÇÀARå UÁzÉUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÄÀ ÛvÀ
UÁzÉAiÀÄÆ MAzÀÄ.
£ÀªÀÄä CAUÉÊAiÀÄ°è ºÀÄuÁÚVzÀÝgÉ, PÀtÂÚUÉ CzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄvÀÛzÉ. PÀtÂÚ¤AzÀ¯ÉÃ £ÉÃgÀªÁV
CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CAUÉÊAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀ®Ä PÀ£ÀßrAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃPÁV®è. £ÀªÀÄä
zÉÃºÀzÀ »A¨sÁUÀzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ ºÀÄtÄÚUÀ¼ÁzÀgÉ PÀ£ÀßrAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹ ¥Àæw©A§zÀ ªÀÄÆ®PÀ
£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÀtÂÚUÉ £ÉÃgÀªÁV PÁtÄªÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¸À®Ä PÀ£ÀßrAiÀÄ CUÀvÀå«®è.
CAvÉAiÉÄÃ PÉ®ªÀÅ ¸ÀvÀå¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ , vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ, C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÄÀ PÀtÂÚUÉ PÁtÄªÀAvÉAiÉÄÃ ¸ÀÄ¸ÀàµÀÖªÁV
EgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀÄ¼ÀÄî ºÉÃ½ CªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaÑqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß, ªÀiÁrzÀ vÀ¥Àà£ÀÄß,
C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉªÀiÁa ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃ½ ¸Á¢ü¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÀvÀåªÀÅ ªÀÄgÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è.
PÀtÂÚUÉ PÀAqÉÃ PÁtÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄ¼ÀÄî ¸ÀÄ¼ÉîÃ, ¸ÀvÀå ¸ÀvÀåªÉÃ. PÉ®ªÀÅ ¸À® Cj«UÉ ¨ÁgÀzÉÃ
vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀjAzÀ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÌÉ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÉÃPÀ ¨Áj UÉÆwÛzÀÄÝ
vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ CzÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ vÉÆÃj¸ÀÄªÀ CUÀvÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.
GzÁºÀgu À ÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¨sÀæµÀÖ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ C£ÁZÁgÀ ErÃ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ UÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉ
DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ vÁªÉÃ£ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁr®è JA§AvÉ £Àn¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘£Á£ÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÁQë
vÉÆÃj¹’ JAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ¨ÉÃgÉ ºÁPÀÄvÁÛgÉ. C£ÀåjUÉ ªÉÆÃ¸À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ DzÀgÉ £ÀªÀÄä DvÀäPÉÌ
£ÁªÀÅ ªÀAZÀ£É ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«®è, C®èªÉÃ? vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ w½¢gÀÄªÁUÀ
D vÀ¥Àà£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀÅ¢®è. F CxÀðzÀ°è ‘CAUÉÊ ºÀÄtÂÚUÉ PÀ£Àßr KPÉ
¨ÉÃPÀÄ’ JA§ UÁzÉ ºÀÄnÖPÉÆArzÉ.
ªÁ¶ðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆgÀPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÄÀ ß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁZïð 2015 jAzÀ ªÀiÁZïð

2020gÀ ªÀgÉUÉ ¥Àæ±ßÉ ¥ÀwæPÉUÀ¼°
À è PÉÃ¼À¯ÁzÀ UÁzÉUÀ¼À ¥ÀnÖ :
«.¸ÀÆ : UÁzÉU¼
À À ªÀÄÄAzÉ DªÀgÀtzÀ°è ºÁQgÀÄªÀ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀ j¦ÃmÉqï DVgÀÄªÀÅzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£É.
1. D¼ÁV zÀÄr, CgÀ¸ÁV GtÄÚ. (2018)

2. vÁ½zÀªÀ£ÀÄ ¨Á½AiÀiÁ£ÀÄ. (¥ÀÆ.¥À. 2017)
3. CfÓ E®èzÀ ªÀÄ£É, ªÀÄfÓUÉ E®èzÀ Hl.
4. C¥ÁAiÀÄ §AzÁUÀ, G¥ÁAiÀÄ¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.
5. zÉÃ±À ¸ÀÄvÀÛ¨ÉÃPÀÄ, PÉÆÃ±À NzÀ¨ÉÃPÀÄ. (¥ÀÆ.¥À.2020)
6. G¦àVAvÀ gÀÄa¬Ä®è, vÁ¬ÄVAvÀ §AzsÀÄ«®è.
7. PÀÆvÀÄ GAqÀgÉ PÀÄrPÉ ºÉÆ£ÀÄß ¸Á®zÀÄ.
8. ¥ÀævÀåPÀë PÀAqÀgÀÆ, ¥ÀæªÀiÁtÂ¹ £ÉÆÃqÀÄ. (2018, ¥ÀÆ.¥À. 2019)
9. ¨É¼A É iÀÄÄªÀ ¹j ªÉÆ¼ÀPÉAiÀÄ°è.
10. CrPÉUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀiÁ£À, D£É PÉÆlÖgÀÆ ¨ÁgÀzÀÄ.
11. ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ ªÀiÁUÀð.
12. PÀÄA¨ÁgÀ¤UÉ ªÀgÀÄµÀ, zÉÆuÉÚUÉ ¤«ÄµÀ. (¥ÀÆ.¥À.2020)
13. ºÁ¹UÉ EzÀÝµÀÄÖ PÁ®Ä ZÁZÀÄ. (¥ÀÆ.¥À.2020)
14. ºÀtQÌAvÀ UÀÄt ªÀÄÄRå.
15. §Ä¢ÞªÀAvÀ §jÃvÁ£É, «ªÉÃQ CjvÁ£É.
16. PÉ®ªÀgÀÄ UÀ½¹zÀgÉ, PÉ®ªÀgÀÄ GAqÀÄ eÁgÀÄªÀgÀÄ.
17. Cw D¸É UÀwUÉÃqÀÄ.
*********
¥Àæ§AzsÀ ¯ÉÃR£À
¦æAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÉÃ,
¥Àæ§AzsÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ 5 CAPÀUÀ¼À ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVzÀÄÝ, ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÉÆnÖgÀÄªÀ 2 «µÀAiÀÄUÀ¼°

À è
MAzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è ¥ÀÆtð CAPÀ UÀ½¸À®Ä F
PÉ¼ÀV£À CA±ÀUÀ¼£
À ÄÀ ß UÀªÀÄ¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
 ¥Àæ§AzsÀªÅÀ PÀ¤µÀÖ 1 ¥ÀÄl¢AzÀ UÀjµÀ× 2 ¥ÀÄl EgÀ°.
 «µÀAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ¸ÀàµÀÖ ºÁUÀÆ PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV EgÀ°, ¸ÀÄ®¨sÀªÁV w½AiÀÄÄªÀAwgÀ°.
 ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ aPÀÌªÁVgÀ°, ªÁPÀå ¸ÀgÀtÂ vÁQðPÀªÁVgÀ°, PÉÊ §gÀºÀ CAzÀªÁVgÀ°.
 ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¸ÀÆPÀÛ UÁzÉ, ªÀZÀ£ÀUÀ¼À §¼ÀPÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.
 DzÀgÉ C£ÀªÀ±ÀåPÀªÁV «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹gÀzÀ ªÀZÀ£À/UÁzÉUÀ¼À §¼ÀPÉ ¨ÉÃqÀ.
 C¨sÁå¸À ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è PÉÆlÖ ¥Àæ§AzsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀæªÀÄ§zÀÞªÁV ¤gÀÆ¦¸ÀÄªÀ

ºÀAvÀUÀ¼À£ÄÀ ß PÉ¼U
À É PÉÆnÖzÉ. G¥À¸ÀAºÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆnÖgÀÄªÀ UÁzÉ/ WÉÆÃµÀ
ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀªÁV §¼À¹zÀgÉ ¥Àæ§AzsÀªÀÅ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
 ªÀiÁzÀjAiÀiÁV JgÀqÀÄ ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CzÀgÀAvÉ G½zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É

¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß E°è PÉÆnÖgÀÄªÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹ §gÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À
ªÀiÁrzÀgÉ ¥ÀjÃPÉëUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
J®èjUÀÆ ±ÀÄ¨sÀªÁUÀ°
ªÀiÁzÀj ¥Àæ§AzsÀ 1
¹ÛçÃ ¨sÀÆt ºÀvåÉ ¬ÄAzÀ JzÀÄgÁUÀÄªÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ
¦ÃpPÉ
£ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è C£Á¢ PÁ®¢AzÀ®Æ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ¥ÀÆdå¤ÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ‘AiÀÄvÀæ £ÁAiÀÄð¸ÀÄÛ ¥ÀÆdåAvÉÃ, gÀªÀÄAvÉÃ vÀvÀæ zÉÃªÀvÀB’ JA§ ªÀiÁvÉÃ EzÀPÉÌ ¸ÁQë.
DzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ºÉtÂÚ£À ªÉÄÃ¯É ±ÉÆÃµÀuÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqA
É iÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ §gÀÄwÛzÉ.
»A¢£À PÁ®zÀ ¸ÀwÃ, eÉÆÃºÀgï ¥ÀzÞÀ wUÀ½AzÀ »rzÀÄ, EA¢£À ªÀgÀzÀQëuÉ QgÀÄPÀÄ¼À, PËlÄA©PÀ
»A¸É, ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀÄ¼ÀUÀAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ ¦ÃqÉUÀ¼ÀÄ ºÉtÂÚ£À fÃªÀ£ÀªÀ£ÀÄß zÀÄUÀðªÀÄUÉÆ½¹ªÉ.
ºÀÄnÖ¤AzÀ¯ÉÃ EAvÀºÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼£
À ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄªÀ ºÉtÄÚ ºÀÄlÄÖªÀ ªÀÄÄAZÉ vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨Àð
s zÀ°èAiÀÄÆ
¸ÀºÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß vÀA¢nÖgÀÄªÀÅzÀÄ ‘¹ÛçÃ ¨sÀÆæt ºÀvÉå’ JA§ DzsÀÄ¤PÀ ¦qÀÄUÀÄ.
vÁ¬Ä UÀ¨sÀðzÀ°ègÀÄªÀ ¨sÀÆæt°AUÀ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁr, CzÀÄ ºÉuÉÚA§ PÁgÀtPÉÌ CzÀ£ÀÄß UÀ¨sÀð¥ÁvÀ
ªÀiÁr¹, vÉUÉ¹ ºÁPÀÄªÀ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ‘¹ÛçÃ ¨sÀÆæt ºÀvÉå’ J£ÀÄßªÀgÄÀ . £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ
vÀ¯É vÀVÎ¸ÄÀ ªÀAvÀºÀ F C¤µÀÖªÅÀ ºÉZÀÄw
Ñ ÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ DvÀAPÀPÁj ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVzÉ.
PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
 ºÉtÄÚ UÀAr£À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è EgÀÄªÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÉÃ EzÀPÉÌ ªÀÄÆ® PÁgÀt.
ºÉtÂÚVAvÀ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄªÉÃ ±ÉæÃµÀ× JA§ ¨sÁªÀ£É C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀµÉÖÃ C®èzÉ CPÀëgÀ¸ÀÜgÀ°èAiÀÄÆ
EzÉ. C®èzÉÃ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ½zÀÝgÉ EgÀ°, DzÀgÉ ªÀA±ÀªÀ£ÄÀ ß ¨É¼ÀV¸À®Ä MAzÁzÀgÀÆ UÀAqÀÄ
ªÀÄUÀÄ ¨ÉÃPÉÃ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀ d£ÀgÀÄ §ºÀ¼À¶ÖzÁÝgÉ.
 E£ÀÄß ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ Rað£À ªÀÄÆ® JAzÀÄ §UÉAiÀÄÄªÀªÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄÆ PÀrªÉÄ¬Ä®è.

ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀ vÀPÀëtªÉÃ CªÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ ºÁUÀÆ ªÀgz
À QÀ ëuÉAiÀÄ aAvÉ vÀAzÉ
vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉÃ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ½UÉ JµÉÖÃ RZÀÄð ªÀiÁr
N¢¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. CzÉÃ UÀAqÀÄ
ªÀÄPÀÌ¼ÁzÀªÀgÀÄ zÀÄrzÀÄ ªÀÄÄ¦à£À PÁ®zÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁPÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ
w½AiÀÄÄvÁÛgÉ.
 ¹ÛçÃ ¨sÀÆæt ºÀvÉå C¥ÀgÁzsÀªÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ ºÀt UÀ½¸ÀÄªÀ zÀÄgÁ¸É¬ÄAzÀ PÀzÀÄÝ ªÀÄÄaÑ F
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞjgÀÄªÀ ºÀ®ªÀÅ PÀ¼Àî ªÉÊzÀågÀÄ EzÁÝgÉ. C®èzÉ ¥ÉÆÃµÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÉÊzÀågÀÄ ±Á«ÄÃ¯ÁzÁUÀ EAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
F J®è PÁgÀtUÀ½AzÀ UÀ¨sÀðzÀ°è EgÀÄªÀ ªÀÄUÀÄ«£À °AUÀ ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CzÀÄ
ºÉtÄÚ JAzÀÄ w½zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ CzÀ£ÀÄß ¨sÀÆætzÀ°èAiÉÄÃ PÉÆ®ÄèªÀ ¤ÃZÀ PÀÈvÀåPÉÌ d£ÀgÀÄ E½AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ
 ¹ÛçÃ ¨sÀÆæt ºÀvÉåAiÀÄÄ MAzÀÄ CªÀiÁ£ÀÄµÀ PÀÈvÀåªÁVzÀÄÝ, ªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ

§zÀÄPÀÄªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß PÀ¹AiÀÄÄvÀÛzÉ. PÁ£ÀÆ¤£ÀéAiÀÄ EzÀÄ ²PÁëºÀð C¥ÀgÁzsÀªÁVzÉ.
 ºÉtÄÚ ¨sÀÆæt ºÀvÉå¬ÄAzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉÃªÀgÀ ¸ÀÈ¶ÖAiÀÄ°è ¹ÛçÃ

¥ÀÄgÀÄµÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÁªÀÄåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¤gÀAvÀgÀ ¹ÛçÃ ¨sÀÆæt ºÀvÉå¬ÄAzÀ F
¸ÁªÀÄåvÉ ¨sÀAUÀªÁUÀÄwÛzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀzÀås ¥Àæw ¸Á«gÀ ¥ÀÄgÀÄµÀjUÉ 924 [2020£ÉÃ
E¹é] ¹ÛçÃAiÀÄjzÀÄÝ, F ¸ÀASÉå E£ÀÆß PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄªÀ DvÀAPÀ«zÉ.
 ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÀASÉå PÀrªÉÄAiÀiÁzÀgÉ ¥ÀÄgÀÄµÀjUÉ ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀ®Ä ºÉtÄÚU¼

À À PÉÆgÀvÉ
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÉÄÃ°£À zËdð£Àå, CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß
ºÉZÁÑUÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ErÃ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÜÀ öå EzÀjAzÀ ºÀzÀUq
É ÀÄvÀÛzÉ.
 ºÉÆmÉÖAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄUÀÄ ºÉuÉÚA§ PÁgÀtPÉÌ ¥ÀzÉÃ ¥ÀzÃÉ UÀ¨sÀð¥ÁvÀ ªÀiÁr¸ÀÄªÀÅzÀÄ

vÁ¬ÄAiÀÄ zÉÊ»PÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄÃ¯ÉAiÀÄÆ zÀÄµÀàjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ.
C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É vÁ¬ÄAiÀÄ fÃªÀPÀÆÌ EzÀjAzÀ C¥ÁAiÀÄ«gÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀjºÁgÉÆÃ¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ
 ¨sÀÆæt ºÀvÉåAiÀÄÄ PÁ£ÀÆ¤£À ¥ÀæPÁgÀ C¥ÀgÁzsÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀÄ CªÁåºÀvÀªÁV

£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ, F PÁ£ÀÆ¤£À ¨sÀAiÀÄ d£ÀgÀ°è ºÁUÀÆ ªÉÊzÀågÀ°è
E®è¢gÀÄªÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E£ÀÆß PÀptªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀÆæt ºÀvÉå
ªÀiÁqÀÄªÀ ªÉÊzÀågÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁr¸ÀÄªÀ ¥ÉÆÃµÀPÀjUÉ GUÀæ ²PÉë «¢ü¸À¨ÃÉ PÀÄ.
 ºÉtÄÚ PÉÃªÀ® Rað£À ªÀÄÆ® JAzÀÄ PÁtÄªÀ £ÀªÄÀ ä PÀÄ§Ó AiÉÆÃZÀ£É §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
«zÉå ¤Ãr ¸ÁéªÀ®A©AiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrzÀgÉ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¸ÀºÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄUÀ½UÉ
ªÀÄÄ¦à£À°è £ÉgÀªÁUÀ§®ègÀÄ.
 ºÉtÄÚ UÀAqÀÄ E§âgÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß J®ègÆ

À CxÀð ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À®Æè EAzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹zÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ
ªÀÄPÀÌ¼À°è UÀAqÀÄ ºÉtÄÚ JA§ ¨sÉÃzÀ¨sÁªÀ ªÀiÁqÀ¯ÉÃ¨ÁgÀzÀÄ.
 C£ÉÃPÀ ªÉÃ¼É ¹ÛçÃ ¨sÀÆæt ºÀvÉåAiÀÄÄ vÁ¬ÄAiÀÄ EZÉÑUÉ «gÀÄzÀÞªÁV UÀAqÀ, CvÉÛ ªÀiÁªÀA¢gÀ
MvÁÛAiÀÄ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÉÆÃ°¸ÀgÀÄ ºÁUÀÆ
PÁ£ÀÆ¤£À £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä »AdjAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ.
G¥À¸ÀAºÁgÀ
“¥ÉtÚ®èªÉÃ £ÀªÀÄä£É®è ¥Àqz
É À vÁ¬Ä, ¥ÉtÚ®èªÉ ¥ÉÆÃgÉzÀªÀ¼ÀÄ.. ¥ÉtÄÚ ¥ÉuÉÚAzÉÃvÀPÉ
©Ã¼ÀÄUÀ¼ÉªÀgÀÄ, PÀtÄÚ PÁtzÀ UÁ«®gÀÄ” JA§ ¸ÀAa ºÉÆ£ÀßªÀÄä£À ªÀiÁvÀÄ F DzsÀÄ¤PÀ
AiÀÄÄUÀzÀ°èAiÀÄÆ PÉ®ªÀjUÉ CxÀðªÁUÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À. vÁ¬ÄAiÀiÁV, ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀiÁV,
ªÀÄqÀ¢AiÀiÁV £ÀªÀÄUÉ ºÉtÄÚ ¨ÉÃPÀÄ, DzÀgÉ ªÀÄUÀ¼ÁV KPÉ ¨ÉÃqÀ? C®èªÉÃ? £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
§zÀ°¹PÉÆ¼ÉÆîÃt, ºÉtÄÚ JA§ PÁgÀtPÉÌ ¨sÀÆætzÀ°èAiÉÄÃ MAzÀÄ fÃªÀªÀ£ÀÄß aªÀÅn ºÁPÀÄªÀ
zsÀÆvÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀåf¹©qÉÆÃt. ºÉtÂÚ£À §zÀÄQ£À ºÀPÀÌ£ÀÄß J®ègÀÆ ¸ÉÃj gÀQë¸ÉÆÃt.
ªÀiÁzÀj ¥Àæ§AzsÀ-2 : QæÃqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå

¦ÃpPÉ
“There is a sound mind in a sound body” CAzÀgÉ “DgÉÆÃUÀåPÀgÀ zÉÃºÀzÀ°è
DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ªÀÄ£À¸ÄÀ ì EgÀÄvÀÛzÉ”. DzÀÝjAzÀ ¸Àé¸ÀÜ fÃªÀ£À £ÀqÉ¸®

À Ä £ÀªÀÄUÉ zÉÊ»PÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ºÁUÀÆ
¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ DgÉÆÃUÀå §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. DgÉÆÃUÀåªÉÃ ¨sÁUÀå. £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî®Ä

2PU Kannada Grammer

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

2PU Kannada Grammer

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

¨sÁµÁ¨sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£É

 vÀªÀÄ – PÀvÀÛ®Ä, CAzsÀPÁgÀ  ¸ÀÄvÀ – ªÀÄUÀ, vÀ£ÀÄd, PÀÄªÀiÁgÀ, ¥ÀÄvÀæ

 PÁAvÁgÀ – CqÀ«, PÁqÀÄ  ¥ÀÄµÀà - ºÀÆªÀÅ, PÀÄ¸ÀÄªÀÄ

 ¢V®Ä - ¨sÀAiÀÄ, ºÉzÀjPÉ  EAUÀÄ – MtUÀÄ, §vÀÄÛ

 ¨Á£ÀÄ – DPÁ±À, UÀUÀ£À  §AUÁgÀ – a£Àß, ºÉÃªÀÄ

 ¢£Éß - ¢§â, JvÀÛgÀªÁzÀ ¥ÀæzÉÃ±À  GA§Ä – GtÄÚ, w£ÀÄß, ¸ÉÃ«¸ÀÄ

 PÀÆ¼ÀÄ – C£Àß, DºÁgÀ  s¨Á®PÀ - ºÀÄqÀÄUÀ, ªÀÄUÀÄ

 UÀÄr – zÉÃªÁ®AiÀÄ, PÀÄnÃgÀ  MqÀ®Ä – zÉÃºÀ, vÀ£ÀÄ, ±ÀjÃgÀ

 £Áj – ªÀÄ»¼É, ¹ÛçÃ, ºÉtÄÚ  ªÀÄgÀ – ªÀÈPÀë, vÀgÀÄ

 zsÀ£À - ºÀt, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ  G¥Àl¼À – vÉÆAzÀgÉ, »A¸É

 PÁ¼À – PÀ¥ÀÄà, ¤Ã®  ªÀiÁºÉ – wAUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ¸À

 zsÀtÂ – MqÉAiÀÄ, AiÀÄdªÀiÁ£À  PÀAvÉ - ºÉÆgÉ, PÀlÄÖ

 PÀtÄÚ - £ÉÃvÀæ, CQë, £ÀAiÀÄ£À  ªÀiÁgÀ – PÁªÀÄ, ªÀÄ£ÀäxÀ

 zsÀ¤PÀ - ºÀtªÀAvÀ, ¸ÁºÀÄPÁgÀ  PÀªÀ®Ä – n¹®Ä, PÉÆA¨É

 GgÀUÀ - ºÁªÀÅ, ¸À¥Àð  ªÀÄPÀðl – ªÀÄAUÀ, PÉÆÃw

 ªÀÄ£É – UÀÈºÀ, ¤ªÁ¸À, ¤®AiÀÄ  gÀªÀÄt – ¦æAiÀÄ, UÀAqÀ, £À®è, E¤AiÀÄ

 ¤vÁæt – zÀÄ§ð®vÉ, ±ÀQÛ»Ã£ÀvÉ  PÀ®ºÀ – dUÀ¼À, AiÀÄÄzÀÞ

 C£À® - CVß, ¨ÉAQ  ªÀ®è¨sÉ - ¦æAiÉÄ, ¥Àwß

 ¥ÀxÀ – zÁj, ªÀiÁUÀð  PÉÆgÀUÀÄ – ªÀåxÉ ¥ÀqÀÄ, zÀÄBT¸ÀÄ

 CzÀÄgÀÄ - £ÀqÀÄUÀÄ, PÀA¦¸ÀÄ  ªÀåUÀæ – PÀ¼ÀªÀ¼,À GzÉéÃUÀ

 ¥ÀæªÉÆÃzÀ – ¸ÀAvÉÆÃµÀ, D£ÀAzÀ  avÀÛ – ªÀÄ£À¸ÄÀ ì, ªÀÄ£À

 C±ÀÄæ – PÀtÂÚÃgÀÄ, PÀA§¤  ¸ÀªÀÄgÀ – AiÀÄÄzÀÞ, PÁ¼ÀUÀ, zsÀÄgÀ

 ¥ÀjªÀÄ¼À – ¸ÀÄUÀAzsÀ, PÀA¥ÀÄ

 ¸ÀÆ¼ï – ¸ÀgÀ¢, ¸ÀªÀÄAiÀÄ  ªÀÄr - ¤ªÀÄð®, ¸Á¬Ä

 ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ £Á£ÁxÀðUÀ¼À°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀ :

ºÉÆ¼É : «ÄÃ£ÀÄUÀ¼ÄÀ ºÉÆ¼ÉAiÀÄ°è FdÄwÛzÀÝªÀÅ. (£À¢)

PÀ¼É : ºÉÆ®zÀ°è gÉÊvÀgÀÄ PÀ¼É QÃ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. (PÀ¸À)

PÀ° : ¥ÀA¥À£ÄÀ PÀ°AiÀÄÆ, PÀ«AiÀÄÆ DVzÀÝ£ÀÄ. («ÃgÀ)

¥sÀ® : (ºÀtÄÚ, ¯Á¨sÀ)= ªÀiÁVzÀ ¥sÀ® ¸À«AiÀÄ®Ä gÀÄa.

§mÉÖ – (ªÀ¸ÛçÀ , zÁj)= UÁA¢üÃfAiÀÄªÀgÀÄ ZÀgÀPÀ¢AzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä GvÉÛÃd£À PÉÆlÖgÀÄ.

GV – (GUÀÄ¼ÀÄ, D«)= D gÁdPÁgÀtÂUÉ d£ÀgÀÄ ZÉ£ÁßV GVzÀÄ PÀ½¹zÀgÀÄ.

ºÀzÀÄÝ – (¥ÀQë, «Äw)= DPÁ±ÀzÀ°è ºÀzÀÄÝ ºÁgÀÄwÛzÉ.

PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ®±À§ÞUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CZÀÑUÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zÉÃ±Àå ¥ÀzÀUÀ¼É¤¸ÀÄvÀÛªÉ.

7. ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ : ¸Á§Æ£ÀÄ, ªÉÄÃdÄ, ¥Á¢æ - EvÁå¢.

vÀvÀìªÄÀ : vÀvï = CzÀjAzÀ (¸ÀA¸ÀÌøvÀPÌÉ)

vÀzÀãªÀUÀ¼ÀÄ : vÀvï = CzÀPÉÌ (¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ)

£ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼ÄÀ -«±ÉÃµÀ ¥ÀzÀ¥ÀÄAd-ªÁPÀåzÀ°è §¼À¸§

 PÁ®ÄQÃ¼ÀÄ(¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄ) : C¥ÁAiÀÄªÀ£ÀÄß CjvÀÄ C°èAzÀ PÁ®ÄQvÀÛ£ÀÄ.

 JAd°UÉ PÉÊAiÉÆqÀÄØ(ºÀAVUÉ N¼ÀUÁUÀÄ) : ¨ÉÃgÉAiÀÄªÀgÀ JAd°UÉ PÉÊAiÉÆqÀØ¨ÉÃqÀ.

 JgÀqÀÄ §UÉ(zÉÆæÃºÀ ªÀiÁqÀÄ) : £ÀA©zÀªÀjUÉ JgÀqÀÄ §UÉAiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ.

 gÁªÀÄ¨Át(«¥sÀ®ªÁUÀzÀÄÝ) : CªÀÄÈvÁAd£ÀªÀÅ vÀ¯É£ÉÆÃ«UÉ gÁªÀÄ ¨Át«zÀÝAvÉ.

 PÉÊPÉÆqÀÄ(ªÉÆÃ¸ÀªÀiÁqÀÄ) : ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃr UÉ¼ÉAiÀÄ PÉÊPÉÆlÖ£ÀÄ.

 d£ÀäeÁ¯ÁqÀÄ(ZÉ£ÁßV §AiÀÄÄå) : CAPÀ¥ÀnÖ £ÉÆÃr £ÀªÀÄä vÁ¬Ä £À£Àß d£Àä eÁ¯ÁrzÀgÀÄ.

 UÁ½¸ÀÄ¢Ý(RavÀªÀ®èzÀ ªÁvÉð) : EvÀgÀgÀ §UÉÎ UÁ½¸ÀÄ¢Ý ºÀgÀqÀ¨ÁgÀzÀÄ.

 mÉÆÃ¦ºÁPÀÄ(ªÉÆÃ¸ÀªÀiÁqÀÄ) : ªÀiÁPÉðnÖ£À°è CªÀ¤UÉ ZÉ£ÁßV mÉÆÃ¦ºÁQzÀgÀÄ.

 zÁj¢Ã¥À(ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À) : UÀÄgÀÄUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À «zÁåyðUÀ½UÉ zÁj¢Ã¥À.

 vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ(M¦àPÉÆ) : £ÁªÀÅ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁwUÉ vÀ¯ÉzÀÆUÀ¨ÉÃPÀÄ.

 UÀw PÁtÂ¸ÄÀ (CAvÀå PÁtÂ¸ÀÄ) : PÉlÖ ªÀåQÛUÀ½UÉ UÀw PÁtÂ¸¨

 PÀnÖlÖ §ÄwÛ(¥sÀ®) : PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ zÀÄrzÀªÀ¤UÉ ¥sÀ® PÀnÖlÖ§ÄwÛ.

 ¥ÀgÀ zÉÃ²(C£Àå) : ¨sÁgÀvÀPÉÌ ©ænµÀgÀÄ ¥ÀgÀ zÉÃ²UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ.

 CAUÉÊ£É°èPÁ¬Ä (ZÉ£ÁßV w½¢gÀÄ)  PÉÊAiÉÆqÀÄØ (¨ÉÃqÀÄ)

¢égÀÄQÛUÀ¼À PÉ®ªÀÅ «±ÉÃµÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ :

1. ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ : ªÀÄPÀÌ¼ÄÀ ¨ÉÃUÀ¨ÃÉ UÀ ±Á¯ÉUÉ §AzÀgÀÄ.

£ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ – «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ

£ÁªÀÄ¥ÀæPÀÈw ¥ÀævÀåAiÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ «¨sÀQÛ

ºÀ¼ÀUÀ£ßÀ qÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀÄUÀ£ÀßqÀzÀ «¨sÀQÛ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ

£ÁªÀÄ¥ÀæPÀÈw ¥ÀævÀåAiÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀ «¨sÀQÛ

GzÁºÀgÀuÉUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ «¨sÀQÛ ¥ÀævåÀ AiÀÄUÀ¼ÀÄ

GzÁ :UÀÄtªÁZÀPÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ-UÀÄtªÁZÀPÀUÀ¼ÄÀ

QæAiÀiÁ¥ÀzÀ zsÁvÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ zsÁvÀÄ

QæAiÀiÁ¥ÀzÀ - ¤µÉÃzsÁxÀðPÀ gÀÆ¥À

¥ÀÆgÀPÀ PÀtÄÚ-CQë, £ÀAiÀÄ£À PÀgÀ-PÉÊ, vÉjUÉ ¨É½î¯ÉÆÃl-¨É½î

¥ÀÆgÀPÀ ©vÀÛ- ©Ãd C£À®-¨ÉAQ, CVß §UÉ-«zsÀ, AiÉÆÃa¸ÀÄ PÁªÉÆÃðqÀ-PÁgÀÄ(PÀ¥ÀÄà)