‫جهود املستشرق جون هوفر يف دراسة‬

‫قضايا الفكر اإلسالمي‪.‬‬

‫(قضية العقل والنقل أمنوذجا)‬

‫فاطمة حسني أمحد احلارثي‬

‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫خملص ‪:‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

sincere :
The orientalist John Hoover is considered the most
prominent non-Muslim researcher in Islamism who is
interested in studying Islamic thought. He obtained a
bachelor’s degree in civil engineering from Virginia State
University, then a master’s degree in theological studies from
the Evangelical Mennonite Seminary in Indiana. He studied
Arabic in Cairo for several years. He taught Islamic studies at
the Near East College of Theology in Beirut, then obtained a
PhD in Islamic studies from the University of Birmingham,
before joining the University of Nottingham in 2010 AD,
where he is currently working as an associate professor in the
Department of Islamic Studies.
The dualism of reason and transmission is a central problem
in the history of Islamic thought and philosophy, but rather
the contemporary Islamic intellectual production He is still
floundering in this problem. Also, some contemporary
Western readings of this problem in the Islamic heritage need
to study the subject in order to know the Orientalist point of
view, clarify its objectives and stand on its content. mind and
transport.
In his books, John Hoover dealt with topics of Islamic
thought, such as the issue of reason and transmission, divine
justice, the problem of evil, theology, slavery, guardianship,
belief, and others. The research will try to reveal his efforts
in studying issues of Islamic thought in general, and the issue
of reason and transmission in particular.
The research attempts to know the dialectic of reason and
transmission by listing the points of view cited by the
orientalist John Hoover in his studies.
This research, entitled "John Hoover's Efforts in Studying
Islamic Thought Issues," was divided into an introduction,
two sections, and a conclusion, and then established the
sources.
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫املقدمة‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫إشكالية الدراسة‪:‬‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪‬‬
‫‪‬‬

‫أهمية الدراسة‪:‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫منهج الدراسة‪:‬‬

‫التمهيد‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫املبحث األول‬
‫املستشرق جون هوفر حياته ومؤلفاته‬
‫‪John Hoover‬‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫لقاءاته العلمية‪:‬‬

‫‪https://youtu.be/bxR2cKr5w9k‬‬

‫‪https://youtu.be/OwpxpZG7pvE‬‬

‫‪https://youtu.be/fIKPA5hdupM‬‬

‫‪https://youtu.be/_EQOEOkdWZg‬‬

‫‪https://youtu.be/R8TfH5JaYqI‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫املبحث الثاني‬
‫إشكالية العقل والنقل عند جون هوفر‪.‬‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫‪.‬‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫(‪.‬‬ ‫)‬

‫‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫خامتة البحث‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫قائمة املصادر‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫‪:‬‬

‫‪1.‬‬
‫‪Reason and Revelation: Similaritie Differences, and a Vicious‬‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

Circle, THE MUSLIM WORLD, VOLUME 108, January 2018.

2.
permitting Theology and its Reception into his Averting the

dal-(Aql wa l-Naql(The Muslim World published by Hartford

Seminary 2018 .
3.
Utilitarianism In Philosophy and Jurisprudence
in the Islamic World, ed. Peter Adamson (Berlin: de Gruyter,
2019).
4. permitting Theology and its
Reception into his Averting the Conflict between Reason and
:al-(Aql wa l-Naql) 2018 The
Authors. The Muslim World published by Hartford Seminary>
5. l Optimism
)Leiden: Brill, 2007
6. Khaled El Rouayheb, Islamic Intellectual History in the
Seventeenth Century. Scholarly Currents in the Ottoman Empire
and the Maghreb )Cambridge ]UK[: Cambridge University 2015

‫ المواقع اإللكترونية‬:‫رابعا‬
: ‫ موقععععععععععععععععععععععععععععععععععععع م ععععععععععععععععععععععععععععععععععععع و ععععععععععععععععععععععععععععععععععععع‬-1
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫‪https://www.nottingham.ac.uk/news/expertiseguide/h‬‬
‫‪umanities/dr-jon-hoover.aspx‬‬
‫م ع‬ ‫‪ -2‬شع ك ععا ت وع ك ت جونع ك ععوم قععوف فععع موق ع فععع‬
‫و ‪،‬‬
‫‪https://www.nottingham.ac.uk/news/expertiseguide/hum‬‬
‫‪anities/dr-jon-hoover.aspx‬‬
‫‪ -3‬وإليميععا وس نععمع سشمقتش ع ه ععوم قععوف ‪ ،‬تقععا وو ععش وس ع‬
‫م عععععععععععععععع ر عععععععععععععععع وس يعععععععععععععععععا وإلس ت ت عععععععععععععععععع وستعععععععععععععععع سع‬
‫‪Jon.Hoover@nottingham.ac.uk‬‬
‫اهلوامش واإلحاتا ‪:‬‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

‫‪https://www.nottingham.ac.uk/news/expertiseguide‬‬
‫‪/humanities/dr-jon-hoover.aspx‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا)‬

‫‪https://theconversation.com/profiles/jon-hoover-154277‬‬

‫‪https://www.nottingham.ac.uk/news/expertiseguide/hu‬‬
‫‪manities/dr-jon-hoover.aspx‬‬
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

21
Frank Griffel, Ibn Taymiyya and His Ash’arite Opponents on Reason
and Revelation: Similaritie Differences, and a Vicious Circle, THE
MUSLIM WORLD, VOLUME 108, January 2018, 11-39
22
Jon Hoover: Theology as Translation: Ibn Taymiyya’s Fatwa
permitting Theology and its Reception into his Averting the Conflict
between Reason and Revealed Tradition (Dar) Ta(a ¯ru dal-(Aql
wa l-Naql The Muslim World published by Hartford Seminary 2018 p 5
23
Jon Hoover: Foundations of Ibn Taymiyya’s Religious Utilitarianism
In Philosophy and Jurisprudence in the Islamic World, ed. Peter
Adamson (Berlin: de Gruyter, 2019), pp. 145-1 68.
)‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا‬

28
Khaled El Rouayheb, Islamic Intellectual History in the Seventeenth
Century. Scholarly Currents in the Ottoman Empire and the
Maghreb )Cambridge ]UK[: Cambridge University 2015 p314
(

31
and Revelation: Similarities Differences, and a Vicious Circle, THE
MUSLIM WORLD, p 20

:
1986/1406
‫جهود المستشرق جون هوفر في دراسة قضايا الفكر اإلسالمي(قضية العقل والنقل أنموذجا) ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬

37 Jon Hoover:: Ibn Taymiyya’s Fatwa permitting Theology and its

Reception into his Averting the Conflict between Reason and
Revealed Tradition (Dar) Ta(a ¯rud al-(Aql wa l-Naql) 2018 The
Authors. The Muslim World published by Hartford Seminary p55
38 Jon Hoover, Ibn Taymiyya’s Theodicy of Perpetual Optimism
)Leiden: Brill, 2007, 10-11