LIBRADILLA, CAMILLE L.

BSBA MM1
Summary of Rizal Chapters 13-16 March 25, 2022

CHAPTER 13
RIZAL'S VISIT TO THE UNITED STATES (1888)

● Rizal first saw America on April 28, 1888.

● His arrival in this great country was marred by racial prejudice, for he saw the
discriminatory treatment of the Chinese and the Negroes by the white Americans.
● He kept notes of what he observed during his trip from San Francisco to New
York, where he took a ship for England.
● The steamer Belgic, with Rizal on board, docked at San Franciscò on Saturday
morning, April 28, 1888.
● All passengers were not allowed to land because of the American Health
Authorities.
● He joined the other passengers in protesting the unjustifiable action of the health
authorities.
● He soon discovered that the placing of the ship under quarantine was motivated
by politics
● The ship was carrying 643 Chinese coolies. At that time, public opinion on the
Pacific coast was against cheap coolie labor.
● Rizal noticed that contrary to quarantine regulations 700 bales of valuable
Chinese silk were landed without fumigation.
● After a week of quarantine, all first-class passengers, including Rizal, were
permitted to land

RIZAL IN FRANSISCO

● May 4, 1888, the day he was permitted to go ashore.

● Rizal registered at the Palace Hotel, which was then considered a first-class
hotel in the city.
● On this day, he wrote in his diary: I lodged in the Palace Hotel, $4 a day with a
bath and everything included.
● Rizal mentioned in his diary the name of Leland Stanford, who was a millionaire
senator representing California in the U.S. Senate at that time.
● Rizal stayed in San Francisco for two days- May 4 to 6, 1888. The President of
the United States at that time was Grover Cleveland.
ACROSS THE AMERICAN CONTINENT

● On May 6, 1888- Sunday, 4:30 P.M.- Rizal left San Francisco for Oakland,
nine miles across San Francisco Bay, by ferry boat.
● In Oakland, he boarded the train for his trip across the continent. He took
his supper at Sacramento for 75e and slept at his coach.
● Early the following morning (May 7), he awoke and had a good breakfast
at Reno, Nevada.
● Rizal' s diary recounts his travel observation as follows:
● Monday, May 7. I saw an Indian attired in a semi-Euro- pean suit, and
semi-Indian suit, leaning against a wall.
● Tuesday, May 8. This is a beautiful morning. We stop from place to place.
We are near Ogden. I believe with a good system of irrigation this place
could be cultivated.
● In Utah, the women serve at the table. We changed trains at Ogden, and
we will not have any change until Denver.
● In Provo I ate much for 75e. We are passing between two mountains
through a narrow channel.
● Wednesday, May 9. We are passing through the mountains and rocks
along a river; the river is noisy and its noise gives life to the lifeless
territory.
● We woke up in Colorado, the 5th state we crossed over. At 10:30 we climb
up a certain height, and this is why snow is seen along the way. (There are
many pines. We passed through tunnels made of wood to protect the road
against the snow. Icicles in these tunnels are very bright which gives a
majestic effect.)
● The porter of the Pullman Car, an American, is a sort of thief. Colorado
has more trees than the three states we passed over.
● Thursday, May 10. We woke up in Nebraska. The country is a plain. We
reached Omaha, a big city - the biggest since we left San Francisco.
● The Missouri River is twice as wide as the Pasig River in its widest part. It
is marshy.The train passed over the Missouri bridge for 2 and ½ minutes;
the train goes slowly. We are now in Illinois
● May 11, friday - In Chicago The country is cultivated. It shows their
nearness to chicago.
● Left Chicago at 8:14 Friday night.
● "What I have observed in Chicago is that every Cigar Store has an Indian
Figure, always different. 2775 washington street, boston, miss C.G. Smith
● May 12, Saturday - A Good Wagner Car - we were proceeding in a fine
day.
 ● Sunday, May 13. We woke up near Albany. This is a big city. The Hudson
River which runs along carries many Boats. The landscape is beautiful;
and it is not inferior to the best in Europe.

RIZAL IN NEW YORK

● On Sunday morning, May 13, Rizal reached New York, thus ending his trip
across the American continent.
● He stayed three days in this city, which he called the "big town ".
● He was awed and inspired by the memorial to George Washington.
● On May 16, 18S8, he left New York for Liverpool on board the City of Rome.
● According to Rizal, this steamer was "the second largest ship in the world, the
largest being the Great Eastern ".
● He saw with thrilling sensation the colossal Statue of Liberty on Bedloe Island as
his ship steamed out of New York Harbor.

RIZAL IN AMERICA

Rizal' s Impression of America. Rizal had good and bad impressions of the United
States.

● The good impressions were:

1. The material progress of the country as shown in the great cities, huge farms,
flourishing industries, and busy factories:
2. The drive and energy of the American people;
3. The natural beauty the land:
4. The high standard of living; and
5. The opportunities for better life offered to poor immigrants

● One bad impression Rizal had of America was the lack of racial equality
- There existed racial prejudice which was inconsistent with the principles of
democracy and freedom of which the Americans talk so much but do not
practise.
● In 1890, two years after Rizal' s visit to the United States, Jose Alejandro, who
was then studying engineering in Belgium, roomed with him on 38 Rue Philippe
Champagne, Brussels.
● Alejandro had never been to America, so one day he asked Rizal: "What
impressions do you have of America?" "America, " answered Rizal, "is the land
par excellence of freedom but only for the whites
 CHAPTER 14
RIZAL IN LONDON (188-1889)

● Rizal lived in London from May, 1888 to March, 1889.

● He chose this English city to be his new home for three reasons:
1. To improve his knowledge of the English language,
2. To study and annotate Morga's Sucesos de las Islas Filipinas, a rare copy
of which he heard to be available in the British Museum, and
3. London was a safe place for him to carry on his fight against Spanish
tyranny.
● In London, he engaged in;
➔ Filipiniana studies
➔ Completed annotating Morga's book
➔ Wrote many articles for La Solidaridad in defense of his people against
Spanish critics
➔ Penned a famous letter to the young women of Malolos
➔ Carried on his voluminous correspondence with Blumentritt and relatives
➔ Had a romance with Gertrude

TRIP ACROSS THE ATLANTIC

● The trans-Atlantic voyage of Rizal from New York to Liverpool was a pleasant
one.
● He won many friends of different nationalities on board the palatial City of Rome
because of his friendly nature and his ability as a linguist.
● Rizal arrived at Liverpool, England, on May 24, 1888.
● He stayed one day in this port city, spending the night at the Adelphi Hotel.

LIFE IN LONDON

● On May 25, 1888. For a short time, he stayed as a guest at the home of Dr.
Antonio Ma. Regidor, an exile of 1872 and a practicing lawyer in London.
● By the end of May, he found a modest boarding place at No. 37 Chalcot
Crescent, Primrose Hill.
● He was a boarder of the Beckett family.
● Rizal came to know Dr. Reinhold Rost, the librarian of the Ministry of Foreign
Affairs and an authority on Malayan languages and customs.
● Dr. Rost was impressed by Rizal's learning and character, and he gladly
recommended him to the authorities of the British Museum.
● He called Rizal "a pearl of a man" (una perla de hombre)
 ● Both good and bad news from home reached Rizal in London.
● Of the bad news, were the injustices committed by the Spanish authorities on the
Filipino people and the Rizal family. Among which were as follows:
1. Persecution of the Filipino patriots who signed the "Anti-Friar Petition of
1888" which was presented by Doroteo Cortes, prominent Mason and
lawyer, to Jose Centeno, Civil Governor of the Province of Manila, on
March 1, 1888.
- This petition was signed by about 800 patriots and was actually
written by M.H. del Pilar. It was addressed to the Queen Regent of
Spain requesting the expulsion of the friars, including Archbishop
Pedro Payo (Dominican) of Manila.
2. Persecution of the Calamba tenants, including Rizal's family and relatives,
for their courage to petition the government for agrarian reforms.
3. Furious attacks on Rizal by Senators Salamanca and Vida in the Spanish
Cortes and by Desengaños (Wenceslao E. Retana) and Quioquiap (Pablo
Feced) in Spanish newspapers.
4. Rizal's brother-in-law, Manuel T. Hidalgo, husband of Saturnina, was
exiled by Governor General Weyler to Bohol without due process of law
5. A friend of Rizal, Laureano Viado, a medical student at the University of
Santo Tomas, was arrested and jailed in Bilibid Prison because copies of
the Noli were found in his house.
● One good news cheered Rizal, and that was Rev. Vicente Garcia's defense of
the Noli against the attacks of the friars.

ANNOTATING MORGA’S BOOK

● The greatest achievement of Rizal in London was the annotating of Morga's

book, Sucesos de las Islas Filipinas (Historical Events of the Philippine Islands)
which was published in Mexico, 1609.

SHORT VISIT TO PARIS AND SPAIN

● Early in September, 1888, he visited Paris for a week, in order to search for more
historical materials in the Bibliotheque Nationale.
● He was entertained in this gay French metropolis by Juan Luna and his wife (Paz
Pardo de Tavera), who proudly showed him their little son Andres (nickname
Luling).
● On December 11, 1888, he went to Spain, visiting Madrid and Barcelona.
● He contacted his compatriots and surveyed the political situation with regards to
the agitation for Philippine reforms.
 ● For the first time, he met Marcelo H. del Pilar and Mariano Ponce, two titans of
the Propaganda Movement.
● Rizal Becomes leader of Filipinos in Europe.
● While busy in his historical studies in London, Rizal learned that the Filipinos in
Barcelona were planning to establish a patriotic society which would cooperate in
the crusade for reforms.
● This society, called Asociación La Solidaridad (Solidaridad Association), was
inaugurated on December 31, 1888, with the following officers: Galicano
Apacible, president; Graciano Lopez Jaena, vice-president; Manuel Santa Maria,
secretary: Mariano Ponce, treasurer, and Jose Ma. Panganiban, accountant.
● By unanimous vote of all the members, Rizal was chosen honorary president.
This was a recognition of his leadership among all Filipino patriots in Europe.
1. In young associations the spirit of tolerance ought to prevail when it
concerns trifles that do not affect the essential part of a thing; in the
discussions, the conciliatory tendency ought to dominate before the
tendency to oppose. No one should resent defeat. When any opinion is
rejected, its author, instead of despairing and withdrawing, should on the
contrary wait for another occasion in which justice may be done to him.
The individual should give way to the welfare of the society
2. A great deal of integrity and much good will. No member should expect
rewards or honors for what he does. He who does his duty in the
expectation of rewards, is usually disappointed, because almost no one
believes himself sufficiently rewarded. And so that there may not be
discontented or i'll-rewarded members, it is advisable for each one to do
his duty just for its own sake and at best expect to be later treated unjustly,
because in anomalous countries, injustice is the prize for those who fulfill
their duties. Thrift, thrift, thrift. Seriousness and equal justice for all.

RIZAL AND THE LA SOLIDARIDAD NEWSPAPER

● On February 15, 1889, Graciano Lopez Jaena founded the patriotic newspaper
called La Solidaridad in Barcelona, where he was then residing.
● Two days after the birth of La Solidaridad, M. H. del Pilar wrote to Rizal in
London.
● Rizal congratulated Lopez Jaena and his associates in founding La Solidaridad.
As evidence of his approval and cooperation, he prepared articles for the
periodical which were subsequently published.
● ●In his letter to Lopez Jaena, he advised him that great care should be taken in
publishing only the truth in La Solidaridad
FIRST ARTICLE IN LA SOLIDARIDAD

● Rizal’s first article which appeared in La Solidaridad was entitled Los Agricultores
Filipinos (The Filipino Farmers).
● It was published on March 2, 1889, six days after he left London for Paris

WRITINGS IN LONDON

● While busy in research studies at the British Museum, Rizal received news on
Fray Rodriguez’ unabated attack on his Noli.
● In defense , he wrote a pamphlet entitled La Vision del Fray Rodriguez (The
vision of Fray Rodriguez) which was published in Barcelona under his
nom-de-plume Dimas Alang.
● In London, Rizal wrote the famous “ Letter to the Young Women of Malolos” (
February 22, 1889) in Tagalog.
● He penned it, upon the request of M. H. del Pilar to praise the young ladies of
Malolos for their courage to establish a school where they could learn Spanish,
despite the opposition of Fr. Felipe Garcia, Spanish parish priest of Malolos.
● Dr. Rost, editor of trubner’s record, a journal devoted to Asian studies, requested
Rizal to contribute some articles .
● In response to his request, the latter prepared two articles
1. “Specimens of Tagalog Folklore” which was published in the Journal in
May, 1889: and
2. “Two Eastern Fables” , published in June, 1889.

ROMANCE WITH GERTRUDE BECKETT

● Rizal had a romantic interlude with the oldest of the three Beckett sisters -
Gertrude.
● Gettie, as she was affectionately called, was a buxom English girl with brown
hair, blue eyes, and rosy cheeks.
● She fell in love with Rizal.On cold winter mornings she had a sunny smile for him,
chattering gaily like a hummingbird.
● During the family picnics , she was particularly very happy because Rizal was
with them and she gave him all her attention.
● And on rainy days when Rizal stayed at home , she helped him by mixing his
colors for painting or assisted in preparing the clay for sculpting.
● Their friendship drifted towards romance, Rizal affectionately called her “Gettie,”
in reciprocation she fondly called him “Pettie,”
 ● But as their flirtation was fast approaching the point of no return, Rizal suddenly
realized that he could not marry Gettie for he had a mission to fulfill in life. Adios,
London. Suddenly on March 19, 1889, Rizal bade goodbye to the kind Beckett
family ( particularly Gertrude) and left London for Paris.

CHAPTER 15
RIZAL'S SECOND SOJOURN IN PARIS AND THE UNIVERSAL EXPOSITION OF
1889

● Rizal, fresh from London, was caught in the whirl of gay Parisian life
● Paris in the spring of 1889 was bursting with gaiety and excitement because of
the Universal Exposition.
● Despite the social parties and the glittering lights of the city, he continued his
fruitful artistic, literary, and patriotic labors.
● He published his annotated edition of Morga’s Sucesos
● He founded three Filipino societies
➔ the Kidlat Club
➔ the Indios Bravos
➔ and the R.D.L.M.
● He wrote Por Telefono, a satire against Fr. Salvador Font

DIFFICULTY OF FINDING QUARTERS

● In march 1889, it was extremely difficult for a visitor to find living quarters in
Paris.
● The approaching Universal Exposition of 1889 which was scheduled to open on
May 6 1889 attracted thousands of tourists so all hotel accommodations were
taken.
● To the great disgust of Rizal, the cause of living spiraled high because the French
landlords, taking advantage of the great demand for living quarters, raised the
rents of their rooms.
● For a short time Rizal lived in the house of his friend Valentin Ventura at No. 45
Rue Maubeuge, where he polished his annotated edition of Morga’s book.
● He transferred his residence several times, moving from one hotel to another,
from one boarding house to another.
● Finally, he lives in a little room, together with two other Filipinos Capitan Justo
Trinidad, former gobernadorcillo of Santa Ana, Manila, and a refugee from
Spanish tyranny, and Jose albert, a young student from Manila.
LIFE IN PARIS

● Rizal continued to be busy in his serious pursuits despite the joyous social
parties.
● He used most of his time in the reading room of the Bibliotheque Nationale
(National Library), checking up on his historical annotations on Morga’s book
● In his living quarters– writing letters to his family and friends
● In the gymnasium– for his daily physical exercises, and visiting his friends.
● In his spare hours, Rizal used to dine at the homes of his friends, such as the
Pardo de Taveras, the Venturas, the Bousteads, the Lunas, etc.
● He was a good friend of the three Pardo de Taveras Dr. Trinidad H. Pardo
Tavera, physician by vocation and philologist by avocation
● Dr.Felix Pardo de Tavera, also physician by vocation and an artist and sculptor
by avocation, and Paz pardo de Tavera, wife of Juan Luna.
● These Pardo de Taveras were the children of Don Joaquin Pardo de Tavera, an
exile of 1872 who escaped from the marianas and lived in France.
● On June 24, 1889, a baby girl was born to Juan Luna and Paz Pardo de Tavera.
● She was their second child, the first was a boy named Andres, whose pet name
was Luling.
● Her baptismal godfather (ninong) was Rizal who chose her name “Maria dela
Paz Blanca laureana Hermenegilda Juana Luna Pardo de Tavera.”
● In his letter to his family in calamba rizal gave an interesting account of his life in
Paris.
● In another letter of his family, written on September 21, 1889, he said: “We
Filipinos gather four times a week and we sing the kundiman, we eat sotanghon,
adobo, etc. On Wednesdays in the house of Donya Tula, on Thursdays in the
house of Hidalgo, on Fridays in the house of Madam Boustead, on Saturdays in
the house of Luna, on Sundays in the house of Doña Juliana.”

RIZAL AND PARIS EXPOSITION OF 1889

● Rizal was fascinated by the Universal Exposition of Paris which opened on May
6, 1889.
● The greatest attraction of this exposition was the Eiffel Tower, 984 feet high,
which was built by Alexander Eiffel, celebrated French engineer.
● Rizal and his friends attended the opening ceremonies and so the cutting of the
ribbon by President Sadi Carnot of the Third French Republic.
● Paris was jammed with thousands of tourists coming from all parts of the world.
Daily the Exposition drew a vast crowd of 200,000 persons or more.
 ● One of the features of the Exposition was the international art competition, in
which Felix R. Hidalgo, Juan Luna, Felix Pardo de Tavera and Rizal participated.
● Hidalgo’s painting was awarded second prize, the paintings of Juan Luna and F.
Pardo de Tavera each obtained the third prize. This bust was quite good to
qualify for the exhibition, but not good enough to win an international prize.

KIDLAT CLUB

● On March 19, 1889, the same day when he arrived in Paris from London
● Rizal organized his paisanos (compatriots) into a society called Kidlat Club.
● Among the members were:
➔ Antonio
➔ Juan Luna
➔ Gregorio Aguilera
➔ Fernando Canon
➔ Lauro Dimayuga
➔ Julio Llorente
➔ Guillermo Puatu
➔ Baldomero Roxas.
● The Kidlat Club was purely a social society of a temporary nature.
● It was founded by Rizal simply to bring together the young Filipinos in the French
capital so that they could enjoy their sojourn in the city during the duration of the
Universal Exposition.
● In their sightseeing tour of the exposition grounds, Rizal and the members of the
Kidlat Club were amazed to see the Buffalo Bull show which featured the
American Indians.
● Rizal was enchanted by the dignified and proud bering of the American Indians
● A new society of Filipino patriots in Paris, the Indios Bravos (Brave Indians) was
born out of Rizal’s pride in being called indio to make the Spanish enemies revise
their conception of the term.
● It replaced the ephemeral Kidlat Club.
● Its members pledge to excel in intellectual and physical prowess in order to win
the admiration of the foreigners particularly the Spaniards.
● They practiced with great enthusiasm the use of the sword and pistol.
● Rizal taught them judo, an Asian art of self-defense, that he learned in Japan.

R.D.L.M. Society. (Redemption of the Malay race)

 ● Another society founded by Rizal in Paris during the Universal Exposition of 1889
was the mysterious Sociedad R.D.L.M. (R.D.L.M. Society)
● Many biographers of Rizal do not mention it. In fact, its existence and role in the
crusade for reforms are really enigmatic.
● Of the numerous letters written by Rizal and his fellow propagandists, only two
mentioned this secret society, as follows;
1. Rizal’s letter to Jose Maria Basa. Paris, September 21, 1889 and
2. Rizal’s letter to Marcelo H. del Pilar, Paris, November 4, 1889.
● The aim of the secret society, as stated by Rizal was the propagation of all useful
knowledge scientific, artistic, literary, etc. In the Philippines.
● Evidently, there was another aim , the redemption of the Malay race.
● It must be noted that Rizal was inspired by a famous book titled Max Havelaar
(1860) written by multatuli (pseudonym of E, D. Dekker, Dutch author).
● This book exposes the miserable conditions of the oppressed Malay inhabitants
of the Netherlands East Indies under Dutch rule.
● Rizal writing to Blumentritt from hong kong on February 23, 1892 revealed his
intention to be a leader of freedom if not in the Philippines, then in the other
islands in Borneo.
● The contract for his Bornean colonization included such provisions as the right of
the colonists to buy the lands, the free use of seashores and the unusual long
term of lease for 999years.

ANNOTATED EDITION OF MORGA PUBLISHED

● Rizal’s outstanding achievement in Paris was the publication in 1890 of his

annotated edition of Morga’s Sucesos, which he wrote in the British Museum.
● It was printed by Garnier Freres.
● The prologue was written by Professor Blumentritt, upon the request of Rizal.
● In his Prologue, Blumentritt commended Rizal for his fine historical scholarship.
However, he frankly censured Rizal for two things which revealed Rizal’s errors,
namely:
1. Rizal commits the error of many historians in appraising the events of the
past in the light of present standards and
2. Rizal’s attacks on the Church were unfair and unjustified because the
abuses of the friars should not be construed to mean that catholicism is
bad.
● Rizal annotated and published Morga’s Sucesos because it was the best of the
many histories of the Philippines written by the early Spanish writers being
accurate in the narration of events, unbiased in judgment, and unmarred by
childish fantasies.
 ● Rizal dedicated his new edition of Morga to the Filipino people so that they would
know of their glorious past.
● His dedication is as follows:
○ In this historical work, Rizal proved that the Filipinos were already civilized
before the advent of Spain. They had clothes, government, laws, writing,
literature, religion, arts, sciences and commerce with neighboring Asian
nations. Rizal thus blasted the historical heresies of the Spanish writers
who claimed that the early Filipinos were savages and were of low
mentality

COMMENT OF MORGA’s PUBLICATION DATE

● The title page of Rizal’s annotated edition of Morga reads: “Paris, Libreria de
Garmier Hermanos, 1890.”
● From the printer date, all biographers of rizal came to assert that his edition of
Morga was published in 1890.
● However, there is documentary evidence to show that Rizal’s edition of Morga
must have come off the press in 1889-not 1890.
● On October 12,1889, Blumentritt wrote to Rizal from Leitmeritz saying that he
received Rizal’s edition of Morga.
● Rizal himself, in his letter to Dr. Baldomero Roxas from Paris, December
28,1889, stated “Today, I sent to Lipa Four copies of Morga. Later I will send
more”.
● From Barcelona, Mariano Ponce wrote to Rizal on December 32, 1889, saying “ I
received the book SUCESOS. Many thanks. I have read only Blumentritt’s
prologue. Truly excellent. Please send me immediately about ten copies that I
can send to the Philippines by the first mail that is going there.”

RIZAL AS HISTORIAN

● Rizal’s research studies in the British Museum(London) and in the Bibliotheque

Nationale(Paris) enriched his historical knowledge.
○ Ma-yi(December 6, 1888)
○ Tawalisi of Ibn Batuta (January 7,1889)
○ Filipinas dentro de Cien Años(The Philippines within a century)
○ La Solidaridad published in four issues (September 30, October 31,
December 15,1889 and February 15, 1890)
○ Sobre la Indolencia de los Filipinos ( The Indolence of the Filipinos
 ○ Published La Solidaridad in five successive issues on July 15, July 31,
August 1, August 31 and September 1, 1890
○ La Politica Colonial on Filipinos (Colonial Policy in the Philippines) no date
○ Manila en el mes de Diciembre 1872 (Manila in the month of December,
1872) no date
○ Historia de la Familia Rizal de Calamba (History of the Rizal family of
Calamba) no date
○ Los pueblos del Archipiélago Indico (The peoples of the Indian
Archipelago) no date

THE PHILIPPINES WITHIN A CENTURY

● In this article Rizal expressed his views on the Spanish colonization in the
Philippines and predicted with amazing accuracy the tragic end of Spain’s
sovereignty in Asia.

THE INDOLENCE OF FILIPINOS

● This other essay of Rizal is also a prestigious work of historical scholarships.

● It is an able defense of the alleged indolence of the Filipinos.
● In the spirit of a real scholar, Rizal made a critical study of the causes why his
people did not work hard during the Spanish regime.
● His main thesis was that the filipinos are not by nature of indolent Conquest of
the country that brought about a decline in economic activities because the
filipinos had abandoned their pre-spanish industries and worked less than their
ancestors.
● Such declined in economic life was due to certain causes:
1. the native revolts and other internal disorder which followed the
establishment of Spanish rule
2. the war which the filipinos fought for spain against the dutch, Portuguese,
English and other enemies
3. the frightful raids on the coastal towns and village of Christian Philippines
by the Muslim pirates of Mindanao and sulu
4. the forced labor which compelled thousands of filipino laborers to work in
shipyards, roads, bridges and other Public works, resulting In the
abandonment Of industry, and commerce and agriculture
5. lack of stimulus to work harder because the people could not enjoy the
fruits of their labor;
 6. government neglect and indifference to agriculture, industry , and
commerce
7. the bad example shown by the Spaniards in despising manual laborers
8. the teaching of the Spanish missionaries that is easier for a poor man to
enter heaven than for a rich man, hence the filipinos prefer not to work
and to be poor so that they could easily enter heaven after they die
9. Encouragement and Propagation of gambling by the Spanish authorities
10. System of Spanish education did not promote economic enterprises and
activity for as Rizal asserted, the education of the native was “from his
birth until he sinks into his grave… is Brutalizing , depressive and Anti-
human” and” deprives Him to his dignity”

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF FILIPINOLOGIST

● Taking advantage of world attention which was then focused at the Universal
Exposition of 1889 in Paris, Rozal proposed to establish an “International
Association of Filipinologist” and have its inaugural convention in the French
capital.
● He first submitted this idea to Blumentritt in a letter dated January 14, 1889 and
the latter gladly supported him.
● The officers were as follows:
President-----Dr. ferdinand Blumentritt (Austrian)
Vice President----Mr. Edmund Plauchut (French)
Counsellor----Dr. Reinhold Rost (Anglo-German)
Counsellor—-Dr. Antonio Ma. Regidor (Filipino-Spanish)
Secretary------Dr. Jose Rizal (Filipino)
● Rizal scheduled the holding of the inaugural convention of the International
Association of the Filipinologist in Paris in August 1889.
● He prepared the agenda and invited renowned scholars in Europe such as, Dr.
A.B. Meyer, Dr. H. Kern and Dr. Czepelak to take part in proceedings.

PROJECT OF FILIPINO COLLEGE IN HONG KONG

● He wrote to his friend, Jose Maria Basa about this matter. According to Rizal, this
college aims “to train and educate men of good family and financial means in
accordance with the demands of modern times and circumtances”
● A rich Filipino resident in Paris, Mr.Mariano Cunanan, from Mexico, Pampanga
promised to help him raise P40,000 as initial capital for the college.
POR TELEFONO

● In the fall of 1889 he wrote another satirical work entitled “Por telefono” as a reply
to another slanderer, Fr. Salvador Font, who masterminded the banning of Noli.
● Por telefono was published in booklet form in Barcelona, 1889.
● Rizal received the printed copies from Mariaank Ponce as revealed by his letter
to the letter dated Paris, August 13, 1889.
● The satiric pamphlet under the authorship of “Dimas Alang” (one of Rizal’s
pen-names) is a witty satire which ridicules Father Font.
● It describes in comical vein a telephone conversation between Father Font who
was in Madrid and the Father provincial of the San Agustin Convent in Manila.
● Incidentally, Por telefono demonstrates not only Rizal’s sparkling wit but also his
prophetic insight.
● History shows that the first radio-telegraph signals received by Marconi across
the Atlantic was in 1901 twelve years after the publication of Rizal’s Por telefono.

CHRISTMAS IN PARIS

● December 25, 1889 was a wintry day in Paris.

● Rizal and Jose Albert, who were living frugally in a small room occupied by
Capitan Justo Trinidad, planned to have a sumptuous Christmas dinner.
● They scraped enough money to celebrate Yuletide.
● They prepared a Christmas dinner with fried chicken, rice and vegetables.
● This dinner proved to be Rizal’s last Christmas dinner in Paris.
● Shortly after the new year, Rizal made a brief visit to London.
● Biographers do not know the purpose of this visit. It may be due to two reasons:
1. To check up his annotated edition of Morga’s Sucesos with the original
copy in the British Museum.
2. To see Gertrude Beckett for the last time.
● By the middle of January 1890 he was back in Paris.
● He complained of a terrible headache.
● At that time an epidemic of influenza was raging in Europe.
● Fortunately, he was not stricken with the flu.
 CHAPTER 16
IN BELGIAN BRUSSELS (1890)

● On January 28, 1890, Rizal left Paris to Brussels

● Rizal impelled to leave paris because;
1. The cost of living in Paris was very high because of Universal Exposition
2. The gay social life of the city hampered his literary works, especially the
writing of his second novel El Filibusterismo.
● Rizal left Paris because his money was dwindling
● Ventura invited Rizal to live with him for free but Rizal rejected.
● Rizal doesn't want charity from any man
● Jose Albert Accompanied Rizal to move Brussels
● Jose Albert Accompanied Rizal to move Brussels
● They lived in a modest boarding house on 38 Rue Philippe Champagne, which
was run by) two Jaceby sisters (Suzanne and Marie).
● Rizal lived in this house when he wrote his novel ‘El Filibusterismo’ in 1890-1891
● Rizal was busy writing his second novel which was a continuation of Noli which is
‘El Filibusterismo’
● He wrote articles for La Solidaridad And letters to his family and friends.Being a
physician, he spent part of his time in the medical clinic.
● For recreation, he had gymnastics at the gymnasium at target practice and
fencing at the armory

ARTICLES PUBLISHED IN LA SOLIDARIDAD

The articles he wrote for La Solidaridad during his stay in Brussel.

● “A La Defensa” (To La Defensa), April 30, 1889.
● La verdad Para Todos” ( The Truth For All), May 31, 1889.
● “Vicente Barrantes’(Teatro Tagalo) June 15, 18889
● “Una Profanacion” (A Profanation), July 31, 1889
● Verdades Nuevas” (New Truths), July 31, 1889
● “Crueldad” (Cruelty), August 15, 1889
● “Differencias” (Differences), September 15, 1889
● “Inconsequencias” (Inconsequences), November 30, 1889
● “Llanto y Risas” (Tears and Laughters), November 30, 1889
● “Ingratitudes” (Ingratitude), January 15, 1890
ARTICLES PUBLISHED IN LA SOLIDARIDAD

● Filipinas dentro de ClenAños (The Philippines A Century Hence)

● Sin Nombre (Without Name
● Cosas de Filipinas (Things about the Philippines)
● Sobre la Indolencia de los Filipinos (On the Indolence of the Filipinos)
● Sobre la Nueva Ortografia de la Lengua Tagala (On the New Ortography of the
tagalog Language)

NEW ORTHOGRAPHY OF TAGALOG LANGUAGE

● In spite of his European education and his knowledge of foreign languages, Rizal
loved his own native language.
● He was the first to advocate the Filipina of its orthography.
● For instance, the Tagalog letters k and w should be used instead of the Spanish c
and o.
● Thus the Hispanized Tagalog word salacot (peasant's head-gear) should be
written salakot and the Hispanized Tagalog term arao be changed into araw
● New tagalog orthography
○ Sobre la Nueva Ortografía de la Lengua Tagala The New Orthography of
the Language
● Rizal adapted the Filipinized tagalog in his translations of Schiller’s Wilhelm Tell
and Andersen's Fairy Tale again he used it in his first novel Noli Me Tangere

RIZAL CRITICIZES MADRID FILIPINOS FOR GAMBLING

● In Brussels, Rizal received news from Juan Luna and Valentine Ventura that the
Filipinos in Spain were destroying the good name and the reputation of their
nation by gambling too much.
● Rizal Criticizes Madrid Filipinos for Gambling
● MAY 28, 1890 – Rizal wrote to Marcelo H. del Pilar to remind the Filipinos in
Madrid that they went to Europe to work for their Fatherland’s freedom and not to
gamble.
● Through gambling they are showing that the Filipinos are not worthy of freedom
but of slavery
● The gambling Filipinos in Madrid became very angry when they learned of Rizal’s
moralizing that they called him “Papa” (pope) instead of “Pepe”.
BAD NEWS FROM HOME

● The Calamba agrarian trouble was getting worse.

● The management of the Dominican hacienda continually raised the land rents
until such time that Rizal’s father refused to pay his rent.
● Other tenants, inspired by Don Francisco’s courage, also refused to pay their
rents.
● Meanwhile, the tenants, including the Rizal family, were persecuted and ejected
from their lands.
● Paciano and the brothers-in-law’ antonio lopez(husband of narcisa) and silvestre
ubaldo (husband of olympia) were deported to mindoro.
● Manuel t. Hidalgo (husband of saturnina) was banished for a second time to
bohol.
● The sad news from home depressed Rizal. His heart bled to know the sorrowful
plight of his parents, brother and brothers-in-law.

PRESENTIMENT OF DEATH

● Rizal had a bad dreams during the night in Brussels

○ In my childhood I had a strange belief that I would not reach 30 years of
age.
○ I am preparing myself for death.
○ Laong laan (ever ready) is my true name

PREPARATION TO GO HOME

● Rizal planned to go back home .

● He could not stay in Brussels writing a book while his parents, relatives, and
friends in the distant Philippines were persecuted.
● All his friends, including Blumentritt, Jose Ma. Basa, and Ponce were horrified by
Rizal's plan to return to the Philippines.
● They warned him of the danger that awaited him at home
● Something happened that made Rizal change his plan in returning to the
Philippines when he received a letter from Paciano which related that they lost
the case against the Dominicans in Manila but they appealed it to the Supreme
Court in Spain.
 ● June 20, 1890 – Rizal wrote to M. H. Del Pilar retained the latter’s service as a
lawyer and informed Del Pilar that he was going to Madrid, in order to supervise
the handling of the case.
● July 29, 1890 – he wrote a letter to Ponce announcing that he was leaving
Brussels at the beginning of the following month and would arrive in Madrid
about the 3rd and 4th of August.
● To my muse 1890” It was against a background of mental anguish in Brussels,
during those sad days when he was worried by family disasters, that he wrote his
pathetic poem, "

ROMANCE WITH PETITE JACOBY

● As the despondent Rizal was preparing for his trip to Madrid, two things brought
some measure of cheer to him:
1. First, was the summertime festival of Belgium which was celebrated in
carnival style with:
a. Colorful costumes
b. Fantastic floats and
c. Many days of merriment
2. Second, was his romance with Petite Suzanne Jacoby, the pretty niece of
his land ladies.
● Leaving Brussels, Rizal left the young Suzanne a box of chocolates.
● Two months later, Suzanne wrote a letter to Dr. Rizal.
● To her surprise, Rizal returned to Brussels by the middle of April 1891 and stayed
again in the Jacoby’s boarding house.
● Rizal’s return however was not specifically for Suzanne for the hero just busied
himself revising and finalizing the manuscript of El Fili for publication.
● On July 5, 1891, Rizal bade goodbye to Brussels and Suzanne, never to come
back again in Belgium and in her arms.

EL FILIBUSTERISMO
“Reign of Greed”

● Aim is to address and reform the Spanish system Writing of the novel.
● Started writing in Calamba 1887, revised the plot and some chapters and
continued in Paris, then to Brussels.
● completed on March 29 1891 at Biarritz
● published in September 1891 at Ghent.
● It was partially funded by his friend Valentin Ventura.