Professional Documents
Culture Documents
Chinese Made Easy For Kids Textbook 1
Chinese Made Easy For Kids Textbook 1
'r
f
i- : 'tt + tkoL\+A?
ii: $-i,9ri.oL'l*Eo
A
-L X,- : IR1tk,44+A?
* x, x-: A €- tk,6 T ,f.
K lt.
T . + - : 4kBri.,LIl A FF?
t {,{, *EN"
84
kudi hc
'l* guick;fost o ",5 drink
con ka
& food: neal @ 6f con
kidi con ta ka ta
'l* A fost food 0 ,t hoppy T ,F coke
ra ra 96u zhi 9u; zhi
o l.d not l* 44 hot aos @ if
In9
iulce Xif fruit juice
o E.bao
caslle @A
tang
food FA snack
@ ?, oag @ *E sugcn;sweets
hdnbnobao iang9u6
)X.6 & homburger *E X sweets:condy
er
Circlethe correctpinyin.
B@tisten to the recording.
t)E tz 2) l* 3)E
ha i-.r'ti
qq 5) tt qF
86
El@tisten. clopondproctise.
Z Reqdoloudthe followingsenfences.
Thensoy the
meoningof eochsentence.
D&+ fr ;EA.
4 EEl +1k/ (t"
, q-fr../
+ x/,L/ +px-"
4)xEO/*7'7"
5)+*tr/ v.*t oL"
87
El soyin Chinese.
Extrowords:
sanlnirgzhi
t ::- EA )A sondwich
a
shi ti6o
* # Frenchlries
shnpidn
fr * i crisps
fr 6 0 breqd
qidoka li
fr j5 fi, h chocolste
tr tF;4lt
bing qi
ice-creom
88
ElA* yourclossmotes
thefollowingquestions.
Quastions FI+- E l * - --
l-J 1-
4th+tk,L)\tE A"4?
3)'1,ft+rioiF
F"q?
4)l&+tkoLtE
X"q?
t5)'f,i$- xt "6T "4?
[rllt+rt€x rf ,4?
lE rinafte rodicol.Thensoyifsmeoning.
89
l[ ast yourportnerthe followingquestions.
)lR+xk Il A rAL?_)
4IR+xkoLi+A zyK?
lsl'f,ft9tkoLtlA#"+?.
+ l l t E t k , q f tA ?
in lhe colourgiven.Colourthepictu
l2 orowvegetobles
o o o
r - -
A g-'
'T rt
t /L C-t
o 6 o
r--
-trp
,78 €,
',fta
90
lE Reoaondmotch.
3 )I k , L F F " 4 ? 4 trk4tkoL"
q tk& X'LTYf-"A?. d)*" 4 f'.-oL*EX .
lE Gome.
INSTRUcTIONS:
E o c hq r o u pi s a s k e di c r e o dt h e
'f
o i n yn c n d * e l " ' 2 n 2 s - g a f
. -.-
irl kd ld
- |
4gu6zhr sl hu6ngguo +lkudicon :i
-. |
91
,1.>
: (.-:
€)
shil bao bi qidn bi
-r, oooK saschoolbo9 @ E pen 4b E pencil
ban ban :i td bi
A
j,i
book + 3 - noJebook
wen ji
o * *wox
chi
i$ € croyon
93
B Soyin Chinese.
--r
a a o a a a o a a a a a
! Exhowords:
judn bi ddo
fr ri
zn pencilsharpener
fr 4, diory (book)
tr
lidn bAn
it A )oF-
tk tJ ,| .*"",iru-oook
74
itri? rexrbook
. cdi sa bi
fr +a€ p re n c i l s
colou
iidn ddo
Q * fl srisso"s
^ ai ti iido
? g 1|,fri srue
srick
a o a a a o a a a a a a
94
4 Leornthe rodicols.
4\4 Pt ^.tol P-k bomboo j@- utensil
bIL
fra 6
% body
deod
$ insect f
$Kf
El pinafte rodicolondcountthestrokes
of eochchorocter.
t
t)l|- t 15 44b--
whot is folse.
'N
Z@tisten to the recording.
Tickwhotis trueond cross
( x ) (
)
(
( (
96
El Colourthe picturesond nomein Chinese
eochof
thefollowing.
b------- a- ,4
l r ,/f
Vlfu.h1
l 7
I
L - - - - - - - J L - - - - - - - J L - - - - - - - l L _
n.rllal5,1 ,
E
9' ?-,tult4# ------16 - - - - - - - t
L - - - - - - - l L - - - - - - - l L - - - - - - - J
s -;t-- tr
ii \0' ) h/
I
I
I
I
I
L - - - - - . _ . _ . _ J L - - - - - - - J -------
et
I Look,reodond motch.
d) qionbi iv)
e>
qw'e. e) xidngpf a v)
@
,=1
6)iKi.-' f) kd bdn a vi)
y/,4 l-iii
z*i./
IE @Listen,clopond proctise.
s o e . a4 . i 4 a "
+ E7Sl --@.
-^-
A --^
- w'rlf r /l2I'
+ bD-k t
A s 64 "
-J- a 4 -.|- r.L P^
4l /t1-,
iLK,, Kt4"# Z.
98
piclure.
ln Coburthe numberof pencils.
Countlhe
/ / ' t r \ \ \
IT rs YouR TURN!l
to colouryour
Drowo picturawith pencilshidden.AskyourPontner
pictureondfind howmonypencils thereare.
iE a* yourportnerthefollowingquesfions.
Dlkh<rSOe.frIlA?
,l
4lh fr I+A
i4 a._8.
lB Reodoloudthe followingsentences.
Thensoy the
meoningof eochsentence.
t(
2pp hh
h nd5, r lOn
rl tf o mo
h rOos Lk
i t . 5 tudl ent
o S en
nr B Ju5 € t h e
t ntr
1- en c
'ho
3 Th ; e w
en'
l o d onor t mrok
l ho
t te ncl e o
ke the) cror
rt he goam
at t e ol urt o'f 1
(tr(e c l
1e
EX rllrPLE:
IT rs YouR TURNI
IFK
,h
E! Rf Lrt
to <)
, 1\eJ
. ,J',zfi -i. -\
El ,F
,t _@-
101
I \ '
t
)
in x_&n1+
*"+a 4 Fl
El.E , 4.6
5ft , AE..
EtEl"#8"
102
o fi
yLi
Aolt E.t
y,i shl
shi
sittingroom
iian - YLi Yli
@ 16]
;61.oo^: meosureword
room;meosureword ooth ;6€
O:5iZi ootn
both ;A:
;6. 4- uoth
€ bothroom
wd cnu
o Fl. lie
shi wi shi
@ f-1 t it.h"n
fa''g
o fr E stuay
In
,|03
El@tisten, clopondproctise.
^ 4 8 E lE. , f r w E
t ,
fr Eft, fr'A8 "
, .
fi"+frW8, 4 EtE,
':'
G-fr- lq *. fi,3.
Z| m Lisfento the recordingondwritethetoneoneoch
of the followingpinyin.
chen
ojgl ewen o-!a ^
sen ben
O " O iin O min
bin
,fen @yon ,kon ,
El Leornthe rodicols.
El Gome.
INSTRUCTIoNS:
1 T h e c l o s si s d i v i d e d
I r n t os m o l ql r ou p s .
Eochqroupis oskadfo
'f
fina the otherholfto
mokec chordcter.
f) 4 h).+- DX
ft
& E 9
.l)
f E
/9
Z soyin Chinese.
IT IS YOUR TURN!
Extrowords:
'lin9 Drowyourhouse/oportment
ondcolour
t,#ft diningroom yourpicture.
fr EI Ft toitet
yangtai
* FE'f bolcony
fr
huayu6n
,IL @ garden
106
E soyin Chinese.
,-,>..
<t> (1L!.lc
sTlcr
E l R e o do l o u dt h e f o l l o w i n gp i n y i no n d s o y t h e
meoningof eochphrose.
D y6nsd z) xiircft aln6nsheng +)ydnjing
slchdnshqn ol t6ufo 4 ddngwr) elsh0cdi
guo 10)Kuorcon ry lingshi
9)SnUr
t !
r49u6 zhl
ltl
lEspeokingproctice.
o
I
m""ffi
@ mpt
lr tt
108
a-ft O Et&
---6
*
ll-it D
DIB'4IlA,L +? |F.tt y t
\ztti+fr rLrl ^? tk Ffr 4i1.
,tRTfr tr-lnl d"4?
4A? KrtlrEtdl
ql'tr+ xt 'f+A EAe?
,lk+xk+ftA n4h?
qt?hlrfiOe.Er+A?
109
12Gome. EXAMPLE:
*,)f: +fr,
-]-
="t: 4el
E Lz: f
-
t e o c h e rn o m e so n e i t e m o f o p o r t i c u l o cr o t e g o r yo, n d t h e
)aT h e
s t u d e n t so d dm o r et o i t .
thewordorderondmokesentences.
lE Reorronge
1) ffi l'1=J
E1.E ,rJ
*
o
: l
2) a +#x., a l*B- "
[t
t l tr . :
t-_]
l
.
l
,
3) A AA#rfrE
[t
t l
110
ondfindtherodicols.
ill Countthestrokes
1)/F.t12 2) l,4l
3) + 4) r(
IE Gome.
INSTRUCTIONS:
I l h e c l o s s i s d i v i d e di n t o s m o l l
9r"oups.
Eochgroupis osl<ad to oddo n ew o r d
1 o f o r m o p h r o s e .T n a s T u d e n T s
moywr ite c h o r o c t e r si f t h e y c on ,
o T h e T W r swe rr t e p r n yn .
EX MPLE:
48-p l
1)El- 2)K 3)E 4) *-
j
I
112
f6nejian yi yi zi
(O ,i. l'{l .oo. @ if choir iff chqir
@xa"a o r- elecTrrcrTy
ndo didn n6o
yi
lO ;R clothes @ ,{6 broin €,EE computer
shi didnshi
9ri
@ iE cupboord o 4t wot.h €;i4, r. v.
yi gui
-i(iE wordrobe @ 4rLmochine
shIzh!a didn shi ji
Il @PLeornthe phoneticsymbols.
Z Reodoloud.
1) chong cnon9 chdng chdng
2) meng meng meng men9
3) xTng xrn9 xtn9 x r n 9
4) yong Yong Yon9 yon9
5) peng Peng Peng Pen9
6) gTng g r n 9 qrng grn9
Be Lisfen,clopond proctise.
J- shelte.r
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
! Extrowords:
' ^ sha fd
Zft D't;-,oro
: ? +4 uooksherf
: ^ chlonet.u eui
: f,l ,R * lE bedsidecobinei
i fr e;,C oirconditioner
36a;rrdesklcmp
a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
115
Z @Usten to the recording.Tickwhot isfrue ond cross
whot is folse.
A
( . , / )
E Gome.
T h e r e s t o f t h e c l a s sg u e s s e s
whot the picture is ondsoy it in
Chinese.
Cord:
E+ €Xtr 4hE,
A drowing
l*k E-ir,ttu the boord:
pl Soythe numbersoccording
to the potterns.
1 )- . .
2)=.,
117
lE orowpictures
ondcolourthem.
o @
chi z'
p3-
o o
*+
o
: : z qul u
44t a.1Y'--r-
14t J
@ o
yl ;r,
v- -+- ^af --l-
IIl Gome.
INSTRUCTI0NS:
I rh".lo., is dividedintosmottgroups.
Eochgroupis oskedto write rodicols.
The groupwritingmorerodicolsthon
onyother groupsin the shortestpe-
riodof timewinstha gome.
l l l l t t t
?-r
?----r
lt
9----l
l t l
l
nopkin
l tsPeecn t l wolk | |
crops
ll
woter
ll
gross
l
,tt9
II
ll
ll
ondiellfheclosswhctyouhovedrown.
lEl orowpichrres
w6 de sh[ boo li vat w6 de shuzhuoshongybu
O*l"fS0-efr""" d.6tJr* -vfr ......
*"fr|Ef4sA...... 4an+8.....'
I
t_ lN