Fa 66

Használati utasítás
Miel tt az egységet használja, figyelmesen olvassa el az alábbiakat: „AZ EGYSÉG

BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA” és „FONTOS TUDNIVALÓK” (3-6. oldal). Ezek a
részek fontos információkkal szolgálnak az egység megfelel m ködtetéséhez.
Továbbá annak érdekében, hogy a készülék összes lehet ségét kihasználja,
olvassa el a teljes használati utasítást. rizze meg a használati utasítást
referenciaként a kés bbiekre nézve.
Szerz i jog © 2005 ROLAND CORPORATION

Az összes jog fenntartva. A kiadvány bármely részének, bármilyen formában
történ reprodukálása kizárólag a ROLAND CORPORATION írásos
beleegyezésével lehetséges.
EU felhasználók
Ez a termék megfelel az European Directive 89/336/ECC követelményeknek.
2
AZ EGYSÉG BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
Z, ÁRAMÜTÉS ÉS SZEMÉLYI SÉRÜLÉS ELKERÜLÉSÉRE VONATKOZÓ INSTRUKCIÓK:
Használja az el írásoknak megfelel en A szimbólum fontos instrukciókat és

figyelmeztetéseket jelöl. A szimbólum specifikus
a készüléket, hogy elkerülje a halált jelentését a háromszögben található jelzés határozza
okozó áramütés, illetve az egyéb meg. A bal oldali szimbólum esetében általános
személyi sérülések lehet ségét. figyelmeztetésr l, óvintézkedésr l van szó a veszély
elkerülésének érdekében.
Használja az el írásoknak megfelel en
a készüléket, hogy elkerülje a személyi A…………….. szimbólum figyelmezteti a felhasználót,
hogy az adott tételek kivitelezése tiltott. A tiltás
sérülést, illetve az anyagi vesztség specifikus jelentését a körben megjelen ábra
lehet ségét. határozza meg. A bal oldali szimbólum olyan tételeket
* Az anyagi veszteség vonatkozik az jelez, amelyeke kivitelezése minden esetben tiltott.
otthont és annak berendezését ért A szimbólum olyan tételekre figyelmezteti a
sérülésekre, valamint a házi felhasználót, melyeket el kell végezni. Az elvégzend
állatokra és hobby állatokra is. tétel specifikus jelentését a körben megjelen ábra
határozza meg. A bal oldali szimbólum esetében a
hálózati kábelt húzza ki a fali csatlakozóból.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ALWAYS OBSERVE THE FOLLOWING: - - - - - - - - - - - - - - - - -

-----
• Csak a tartozék hálózati kábelt használja.

• Miel tt az egységet használja, olvassa el az Ne használja egyéb készülékekhez a
alábbi instrukciókat és a Használati Utasítást. tartozék hálózati kábelt.
......................................................................................................
..........................................................................................................
• Ne nyissa ki (vagy ne módosítsa) az

• Ne rángassa vagy feszítse a hálózati kábelt,
illetve ne helyezzen nehéz tárgyat a
egységet és annak adapterét. kábelre. Ellenkez esetben a kábel
megsérülhet, ami m ködési hibákhoz vezet.
.......................................................................................................... A sérült kábel tüzet és áramütést okozhat.
•
......................................................................................................
Ne próbálja meg javítani a készüléket és ne • A készülék önállóan vagy egyéb
cseréljen ki alkatrészeket (csak olyan er sít kkel, fejhallgatóval vagy
esetekben, ahol a használati utasítás hangszórókkal kombinálva olyan hanger
specifikus információkkal szolgál) Az egység szintet képes létrehozni, ami hallás
szervizelésével kapcsolatban, forduljon a károsodáshoz vezethet. Túl hosszú ideig
keresked jéhez vagy a legközelebbi jogosult soha ne használja magas hanger vel az
Roland keresked höz vagy szervizhez. (Lista egységet. Hogyha bármilyen hallás
az „Information” oldalon található). károsodást észlel vagy cseng a füle,
.......................................................................................................... azonnal forduljon szakorvoshoz.
• Soha ne használja vagy tárolja az
......................................................................................................
egységet az alábbi helyeken. • Kerülje el, hogy bármilyen tárgy (pl:
• Extrém h mérsékletnek kitett helyek (pl: gyúlékony anyagok, pénzérme stb.) vagy
közvetlen napfény, zárt járm , radiátor, h t bármilyen folyadék (víz, ital stb.) az
termel berendezés teteje) vagy egységbe jusson.
• Nedves helyeken (pl: fürd szoba,
mosókonyha, nedves padló) vagy
• Párás vagy
• Es s helyek vagy ......................................................................................................
• Piszkos vagy •
• Er s vibrációnak kitett helyek
Azonnal kapcsolja ki a készüléket, húzza ki
az AC adaptert és forduljon a legközelebbi
..........................................................................................................
Roland/ Edirol szervizhez vagy Roland/
• Minden esetben ügyelje, hogy a készülék Edirol nagykeresked höz –akik listáját az
egyenes és stabil helyre kerüljön „Iformation” oldalon találja .amikor:
elhelyezésre Soha ne helyezze az egységet • Az AC adapter vagy hálózati kábel sérült vagy
billeg állványra vagy ferde felületre
.......................................................................................................... • Amikor füstöt vagy egyéb, nem általános eseményt
tapasztal vagy
• Csak a tartozék AC adaptert használja a • Folyadék, illetve nem kívánt tárgy kerül a
készülékkel. Ellen rizze, hogy a hálózati készülékbe vagy
feszültség megfelel-e az AC adapter • Es érte a készüléket, illetve egyéb módon vizes
bemeneti feszültségének. Más AC adapterek lett vagy
eltér polaritást használnak, ezért
használatuk m ködési hibához, áramütéshez • ködési hibát, illetve rendellenességet tapasztal.
és a készülék sérüléséhez vezethet. ......................................................................................................
..........................................................................................................
3
• Azonnal kapcsolja ki a készüléket, húzza ki • Minden esetben helyezze el a készüléket
az AC adaptert és forduljon a legközelebbi és az AC adaptert úgy, hogy a megfelel
Roland szervizhez vagy Roland szell zés biztosítva legyen.
nagykeresked höz –akik listáját az .....................................................................................................
•
„Iformation” oldalon találja .amikor:
Amikor füstöt vagy egyéb, nem általános eseményt
• Az AC adapter kábel
csatlakoztatásánál csak a
tapasztal vagy csatlakozókat fogja.
• Folyadék, illetve nem kívánt tárgy kerül a .....................................................................................................
•
készülékbe vagy
Es érte a készüléket, illetve egyéb módon vizes lett
• Id szakonként száraz ruhával tisztítsa meg a
portól a hálózati csatlakozó érintkez it.
vagy Hogyha hosszabb id re nem használja a
• ködési hibát, illetve rendellenességet tapasztal. készüléket, húzza ki a hálózatból. Az AC adapter és
.......................................................................................................... hálózati csatlakozó közötti bármilyen szennyez dés
rövidzárlatot és tüzet okozhat.
• Gyermekek csak szül i felügyelettel .....................................................................................................
használhatják a készüléket, amíg képesek
elsajátítani a biztonságos m ködtetéshez • Próbálja elkerülni a kábelek
szükséges ismereteket. összegubancolódását. Helyezze el a
.......................................................................................................... kábeleket úgy, hogy gyermekek ne
férjenek hozzá.
• Védje a készüléket a durva behatásoktól. .....................................................................................................
(Ne ejtse le a készüléket!)
• Soha ne helyezzen nehéz tárgyat a
.......................................................................................................... készülékre.
• Ne er ltesse a készülék hálózati kábelét .....................................................................................................

egyéb készülékekbe vagy nem megfelel
aljzatokba. Legyen különösen óvatos
• Soha ne kezelje az AC adaptert és kábelt
nedves kézzel csatlakoztatáskor.
hálózati elosztó használatánál –az .....................................................................................................
elosztóra csatlakoztatott összes egység
által használt áramfelvételt vegye • A készülék mozgatása el tt szüntesse meg
figyelembe. Túlzott terhelés esetén az az AC adapter és egyéb kábel
elosztó kábel melegedhet, illetve csatlakoztatásokat.
átolvadhat. .....................................................................................................
..........................................................................................................
• Miel tt külföldön használja a készüléket, • Az egység mozgatása el tt sz ntesse

konzultáljon a keresked jével vagy a meg az összes kábel csatlakoztatást.
legközelebbi Roland/ Edirol szervizzel, .....................................................................................................
illetve keresked vel, akik listáját az
„Iformation” oldalon találja. • Miel tt az egységet tisztítja, szüntesse meg
.......................................................................................................... az AC adapter csatlakoztatást és kapcsolja
• Ne játsszon le CD-ROM lemezt általános
ki a berendezést.
audio CD lejátszón. Ellenkez esetben a
hanger szintt l tartós hallás károsodást .....................................................................................................
szenvedhet. Továbbá a hangszórók és egyéb
rendszer elemek is megsérülhetnek. • Hogyha tüzet észlel a készülék
.......................................................................................................... környezetében, húzza ki az AC adaptert.
.....................................................................................................
• Amikor a csavarokat eltávolította,

helyezze biztonságos helyre azokat, így
elkerülheti, hogy a gyermekek
véletlenszer en lenyeljék azokat.
.....................................................................................................
• Minden esetben kapcsolja ki a fantomtápot,

amikor különböz egységeket csatlakoztat,
kivéve a kondenzátor mikrofonokat, melyek
igénylik a fantomtápot.
A dinamikus mikrofonok megsérülhetnek, hogyha
fantomtápot küld ki azokra, mivel a dinamikus
mikrofonok nem igényelnek fantomtápot. Ellen rizze
a használni kívánt mikrofon m szaki paramétereit,
hogy eldönthesse a fantomtáp használatát. (Ennek
az egységnek a fantomtáp feszültsége: 48 V DC, 20
mA Max)
.....................................................................................................
4
FONTOS TUDNIVALÓK
A „KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA” (3. oldal) fejezetekben leírtak mellett, kérjük
tartsa be az alábbiakat is.
Hálózati ellátás • Amikor egymás után két nagyon eltér

mérséklet és páratartalmú helyen
• Ne csatlakoztassa az egységet közös hálózati használja az egységet, páralecsapódás
csatlakozóra h szekrénnyel, mosógéppel, keletkezhet a készülék belsejében. Ha így
mikrohullámú süt vel, klíma berendezéssel, használja a hangszert, az könnyen
illetve egyéb elektromos motort tartalmazó meghibásodhat. Ezért a készülék használata
berendezéssel. Ellenkez esetben hálózati zaj el tt várjon néhány órát, amíg a lecsapódás
keletkezhet az egységben, ami m ködési elpárolog.
hibákat és hallható zajt okozhat. Hogyha nem
lehetséges egy független hálózati aljzat
használata, használjon hálózati zaj sz t az
Karbantartás
aljzat és az egység között.
• A mindennapos tisztításkor törölje át a
• Az AC adapter h t termel, hogyha a hangszert puha, száraz, vagy enyhén
készüléket hosszú órákon keresztül megnedvesített ruhával. A makacsabb
használja. Ez üzemszer m ködésnek szennyez dések eltávolításához használjon
tekintend . finom, nem roncsoló tisztítószert. Ezután
mindig törölje át a hangszert egy puha,
• Miel tt a készüléket egyéb berendezésekhez száraz ronggyal.
csatlakoztatja, kapcsolja ki az összes
egységet. Ezzel elkerülheti a m ködési • Soha ne használjon benzint, alkoholt vagy
hibákat és a készülékek meghibásodását. bármilyen egyéb oldószert, mivel ezek
deformálhatják, illetve elszínezhetik a
készüléket.
Elhelyezés
• Hogyha a berendezést er sít k vagy hasonló
További óvintézkedések
berendezések közelében használja zajt
tapasztalhat a m ködés közben. Ennek • Megfelel óvatossággal használja a
elkerülése érdekében változtassa meg az készülék gombjait, szabályzóit és egyéb
egység helyzetét vagy helyezze távolabb a vezérl it, valamint a csatlakozókat. A durva
zajforrástól. kezelés meghibásodáshoz vezethet.
• A készülék zavarhatja a rádió és televízió • A kábelek kihúzását és bedugását soha ne a

adást. Ne használja az egységet ilyen vev k kábelnél fogva végezze. Ezzel elkerülheti a
közelében. rövidzárlatok kialakulását, illetve a kábelek
meghibásodását.
• Zaj keletkezhet, hogyha vezeték nélküli
készülékeket, mint például mobil telefon, • A készülék kissé melegedhet az üzemszer
használ az egység közelében. Ilyen zaj ködés közben.
el fordulhat hívás kezdeményezésekor, hívás
fogadásakor és beszélgetés közben is. • A szomszédok zavarásának elkerülése
Hogyha ilyen zajt tapasztal, helyezze távolabb érdekében, tartsa a hanger t normál szinten.
a mobil telefont az egységt l vagy kapcsolja ki Javasoljuk, hogy használjon fejhallgatót a kés
azt. esti gyakorláshoz, hogy elkerülje a környezete
zavarását.
5
FONTOS TUDNIVALÓK
• Az egység szállításához, használja az eredeti

Szerz i jog
csomagolást, amennyiben lehetséges.
Ellenkez esetben használjon hasonló • Egy harmadik fél tulajdonában lév jogvédett
csomagoló anyagot. munka (zenei anyag, videó, rádió adás,
nyilvános el adás stb.) egészének vagy egy
• A csatlakoztatáshoz használjon Roland részletének jogtalan felvételét, terjesztését,
kábeleket. Hogyha más típusú kábeleket nyilvános el adását vagy rádióban történ
használ tartsa be az alábbiakat: leközlését stb. a törvény bünteti.
• Néhány csatlakozó kábel ellenállást
• Amikor audió jeleket cserél digitális
tartalmazhat. Az egység csatlakoztatásához
csatlakozáson keresztül egyküls egységgel,
ne használjon ellenállást tartalmazó kábeleket. az egység képes rögzíteni a Serial Copy
Ellenkez esetben a hanger szint túl Management System (SCMS)
alacsony lehet. Az adott kábel m szaki szabályozásaitól függetlenül. Ez azért van,
adataival kapcsolatban konzultáljon a kábel mivel az egység zenei termékek
forgalmazójával. létrehozására készült és úgy alakítottál ki,
hogy ne vegye figyelembe a korlátozásokat,
amíg olyan zenei munkákat rögzít (pl: saját
A CD-ROM-ok kezelése kompozíciók), melyek nem sértik mások
szerz i jogait. (az SCMS megakadályozza a
• Kerülje el a lemez fényes felületének digitális kapcsolaton keresztül történ
megérintését vagy megkarcolását. A másolatok készítését. Ezt beépítik az MD
szennyez dött vagy sérült lemez megfelel rögzít kbe és egyéb digitális-audió
olvasása nem lehetséges. Tartsa tisztán a eszközökbe a szerz i jogvédelem
lemezt a kereskedelmi forgalomban lév érdekében.)
lemez tisztítókkal.
• Ne használja a készüléket olyan célra, mellyel
sértheti egy harmadik fél szerz i jogait. A
Roland nem vállal felel sséget az Ön által a
készülék segítségével végrehajtott jogsértésért.
* A Microsoft és Windows regisztrált védjegyei a Microsoft Corporation-nek.

* A gépkönyv képerny ábrái a Microsoft Corporation útmutatásainak megfelel en
kerültek felhasználásra.
* Windows® hivatalos elnevezése: “Microsoft® Windows® operációs rendszer.”

* Az Apple és Macintosh regisztrált védjegye az Apple Computer, Inc.-nek.
* A MacOS regisztrált védjegye az Apple Computer, Inc.-nek.
* A használati útmutatóban említett összes termék elnevezés a tulajdonos saját,
regisztrált védjegye.
6
Tartalomjegyzék
A csomagban található készülék és tartozékai 8
El lap és hátlap 10
El lap 10
Hátlap 14
Miel tt Macintosh-al használja az FA-66 egységet.
(Mac OS X felhasználók) 18
Audio és MIDI beállítások 19
Software beállítások 23
A meghajtó installálása (Windows) 24
Prioritás a háttér szolgáltatásoknak 29
Meghajtó beállítások 30
Alap csatlakoztatások és beállítások 35
Alap csatlakoztatások 35
Egy mikrofon vagy gitár felvétele 36
Digitális jel felvétele 38
Csatlakoztatás különböz típusú berendezésekhez 39
Software beállítások 40
SONAR 4 40
Digital Performer 43
Logic 44
Cubase SX/SL 45
FA-66 meghajtó beállítás ablak (W indows) 46
Hibaelhárítás 48
Meghajtó vonatkozású problémák (W indows) 48
Nincs hang 51
Zaj és pattogás tapasztalható, amikor lejátszik vagy felvételt készít a számítógéppel
55
Zaj vagy torzítás tapasztalható, amikor az FA-66 egységet nem csatlakoztatja a
számítógéphez 59
A hang túl gyenge 59
Egyéb 61
szaki adatok 62
7
A csomagban található készülék és tartozékai
n FA-66
n AC adapter
Az adapter az FA-66 egység számára készült. Csak a tartozék adaptert
használja.
n FireWire (IEEE 1394) kábelek

(egy 6-pin 6-pin kábel, egy 6-pin 4-pin kábel)
Ezeket a kábeleket használja, amikor az FA-66 egyéget egy számítógép IEEE
1394 csatlakozójára (FireWire csatlakozó, iLink csatlakozó, DV csatlakozó)
szeretné csatlakoztatni.
A 6-pin 4-pin kábel nem szállít busz hálózati ellátást.
* csak FireWire (IEEE 1394) kábeleket használjon. Hogyha a tartozék FireWire

(IEEE 1394) kábel megsérül, a pótlás érdekében vegye fel a kapcsolatot a
legközelebbi Roland keresked vel vagy szervizzel, melyek listáját az
Információ találja.
n Használati utasítás
Most éppen ezt a gépkönyvet olvassa. Kérjük tartsa meg ezt referenciaként a
kés bbiekre nézve.
n CD-ROM
Ez tartalmazza a Windows meghajtókat és demo dalokat.
* Ügyeljen, hogy ne érintse meg, illetve ne karcolja meg a lemez adat
hordozó felületét. Ellenkez esetben megsérülhet a lemez. A lemez
tisztításához használjon speciális CD lemez tisztítót.
Ne játssza le a CD lemezt általános audio CD

lejátszón. Ellenkez esetben a magas hanger szint
halláskárosodáshoz, illetve a hangszórók sérüléséhez
vezethet.
8
A csomagban található
készülék és tartozékai
Ezeket a tételeket külön kell beszereznie

Küls er sít , hangszórók, fejhallgató és mikrofon nem tartozékai az egységnek.
A köls er sít , hangszórók, fejhallgató , valamint a csatlakoztatásukhoz
szükséges kábelek nem tartozékai az egységnek. Mikrofont szintén nem
tartalmaz a készülék. Ezeket a tételeket külön kell beszereznie
MD vagy DAT rögzít , illetve digitális be és kimeneti kábelek nem tartozékai az

egységnek.
A felvétel készítéshez használjon egy MD vagy DAT rögzít t. Ezek
csatlakoztatásához szükséges kábeleket külön kell beszereznie. Ezeket a
tételeket külön kell beszereznie
9
El lap és hátlap
El lap
1. Combo input aljzatok

Ezek analog audio bemeneti aljzatok, mikrofon el er sít kkel.
Ezek egyaránt alkalmasak XLR vagy Phone dugók
fogadására, ami lehet vé teszi a legkülönböz bb egységek XLR dugó
csatlakoztatását. Egyaránt csatlakoztathat balanced vagy

unbalanced jeleket.
Az XLR aljzatokhoz fantom tápellátás (48 V) használható, ami TRS dugó
(balanced)
lehet vé teszi a fantom tápellátást igényl kondenzátor Phone plug
(unbalanced)
mikrofonok csatlakoztatását. Ebben az esetben, kapcsolja be
a hátlapon található phantom power kapcsolót (19).
A készülék kiegyenlített GND(SLEEVE)

(XLR/TRS) típusú bemeneti 1:GND
2:HOT
jack csatlakozókkal 3:COLD HOT(TIP)
rendelkezik. Ez az ábra
COLD(RING)
tartalmazza a jack csatlakozók
bekötését. A csatlakoztatások
el tt el ször ellen rizze a
csatlakoztatni kívánt egyéb
egységek bekötési ábráit.
2. Bemeneti érzékenység gombok

Ezekkel állíthatja be az el lap combo input aljzatain (1) beérkez jel szintjét..
3. Bemeneti impedancia beállítás kapcsoló

Ezzel a kapcsolóval választhatja aki a magas (Hi-Z) vagy alacsony (Lo-Z)
impedanciát, megfelel en az INPUT 2 combo bemeneti aljatra csatlakozatatott
egység típusának. Hogyha gitárt vagy basszusgitárt csatlakoztat erre az aljzatra,
válassza a magas impedancia (Hi-Z) beállítást, hogyha mikrofont csatlakoztat
válassza az alacsony impedancia (Lo-Z) beállítást.
*A Combo bemeneti aljzat INPUT 1 rögzített az alacsony impedanciára (Lo-Z).
10
El lap és hátlap
4. Peak/Limiter indikátor
Ez jelzi, hogy a combo bemeneti aljzatokon (1) beérkez jel torzít-e, illetve a
limiter m ködését.
Limiter kapcsoló Státusz
Limiter on Az indikátor Limiter indikátorként funkcionál. Amikor a bemeti jel

meghalad egy meghatározott szintet, a Limiter m ködésbe lép és az
indikátor zölden kezd világítani.
Limiter off Az indikátor Peak indikátorként funkcionál. Az egyes bemenetekhez

tartozó imput sensitivity gombokkal állathatja be a bemeneti szintet
úgy, hogy az indikátor ne világítson vörösen. A vörös LED világít,
hogyha a hang torzít.
5. Power indikátor
A készülék bekapcsolt állapotában világít.
6. Output indikátor
Zölden világít, hogyha a jel érkezik a számítógép audio kimeneti portjairól
(OUT1/2).
(lásd blokk diagram è el lap)
7. Digitális bemeneti kapcsoló

Kapcsolja be a gombot, hogyha a digitális bemenetr l szeretne felvételt
készíteni. Ez lehet vé teszi az FA-66 szinkronizálását a digital input aljzatra
(25) csatlakoztatott küls digitális egységhez.
8. Sync indikátor
Amikor a digital input kapcsoló (7) bekapcsolt állapotban van, ez az indikátor
mutatja a digital input aljzatra csatlakoztatott digitális egységgel történ
szinkronizálás státuszát.
(25). (küls szinkron mód)
Világít Megfelel szinkron

Nincs szinkron. Ellen rizze, hogy megfelel en csatlakoztatta-e a küls
digitális egységet.
Villog Ellen rizze, hogy a csatlakoztatott digitális egység ugyan arra a
mintavételezési frekvenciára van-e beállítva, mint amit az FA-66
kapcsolójával (18) kiválasztott
11
El lap és hátlap
9. STEREO/MONO választás kapcsoló (közvetlen monitor szekció)

Ezzel választhatja ki, hogy a bemeneti jel sztereóban (STEREO) vagy monóban
(MONO) kerüljön-e monitorozásra.. Kapcsolja be a gombot, hogyha monóban
szeretne monitorozni.
Pl: Hogyha csak az INPUT 2/R aljzatra csatlakoztat egy gitárt, használja a monó
gomb pozíciót. A monó beállítás esetén is a FireWire (IEEE 1394) által a
számítógépre küldött audio jel sztereó lesz.
10. Direct monitor soft control kapcsoló (közvetlen monitorozás kever szekció)
Kapcsolja be ezt a gombot, hogy a közvetlen monitor kever t szeretné
szabályozni (lásd blokk diagram è el lap) egy ASIO 2.0 kompatibilis software-
l. Hogyha ez bekapcsolt állapotban van, a software tudja szabályozni a monitor
hanger t, panorámát és az egyes bemeneti aljzatok státuszát.
Hogyha ez kikapcsolt állapotban van, a közvetlen monitor kever összes beállítása
visszautasításra kerül (=bypassed), lehet vé téve az összes bemeneti aljzatról érkez
bemeneti jelek monitorozását. Ez akkor kényelmes, hogyha ellen rizni szeretné a
csatlakoztatásokat, miközben ideiglenesen letiltja a software beállításokat.
* Ez a funkció csak Windows esetében elérhet .
11. Közvetlen monitor hanger (közvetlen monitor szekció)

Ezzel állíthatja be a monitor hanger t.
Volume
Hogyha balra forgatja a gombot
(OUT1/2), csökkenti a bemeneti
aljzatokon érkez hang hangerejét.
Hogyha jobbra forgatja a gombot
(MONITOR), csökkenti a
számítógépr l kiküldött hang
hangerejét. A középs pozícióban a
számítógépr l kiküldött hang,
valamint a bemeneti aljzatokon
beérkez hang egyaránt a 100%
értékre kerül beállításra.
12
El lap és hátlap
12. Kimeneti ger

Ezzel állíthatja be a fejhallgató aljatról (13) és a Main output aljzatokról (22)
kiküldésre kerül jel szintjét.
13. Headphone aljzat

Err l az aljzatról kerül kiküldésre a bemeneti aljzatokon beérkez összekevert
hang és a számítógépr l kiküldésre kerül hang (WAVE OUT 1/2 (a WDM,
EDIROL FA-66 Out 1è lásd 31. oldal). Ezeknek az arányát állíthatja be a
közvetlen monitor hanger vel (11).
Akkor is hogyha fejhallgatót csatlakoztat, a hátlap main output aljzatain (MAIN
OUT) (22) kiküldésre kerül jel kiiktatásra kerül.
13
El lap és hátlap
Hátlap
14. Föld terminál

Függ en az aktuális készülék összeállítástól és elhelyezést l a készülék fém
részeinek megérintésekor egy bizserget érzést tapasztalhat az ujjvégeken. Ez
az elektrosztatikus töltés miatt érezhet , ami teljesen ártalmatlan. Habár, hogyha
ezt tapasztalja csatlakoztassa a föld terminált (lásd az ábrát) egy küls
földeléshez. Amikor a készüléket leföldelte enyhe zaj észlelhet , függ en az adott
összeállítástól. Hogyha bizonytalan a csatlakoztatással kapcsolatban, vegye fel a
kapcsolatot a legközelebbi Roland szervizzel vagy Roland nagykeresked vel,
akik listáját az „Information” találja.
Nem megfelel helyek a csatlakoztatáshoz
• Vízcsövek (elektromos áramütést okozhat)
• Gázcsövek (tüzet és robbanást okozhat)
• Telefon vonal földelés (t z esetén veszélyes lehet)
15. Power kapcsoló
Ezzel kapcsolhatja be (ON) és ki (OFF) az egységet,
valamint a busz tápellátást (BUS).
BUS
Az FA-66 egység m ködtethet busz tápellátással is,
amennyiben egy 6-pin 6-pin FireWire (IEEE 1394)
kábellel csatlakoztatja a berendezést egy számítógéphez.
Ebben az esetben a tápellátást a számítógép biztosítja a
FireWire (IEEE 1394) kábelen keresztül. Hogyha a busz
tápellátást szeretné használni, válassza a kapcsoló BUS
pozícióját.
• 6-pin típus
Akkor használhatja a busz tápellátást, hogyha a számítógép rendelkezik egy 6-pin
IEEE 1394 csatlakozóval (FireWire csatlakozó, iLink csatlakozó, DV csatlakozó).
* Bizonyos számítógépek esetében az FA-66 nem m ködtethet busz tápellátásról.
Ebben az esetben használja a tartozék AC adaptert az egység hálózati ellátásához. A
készülék legyen bekapcsolva, amikor a POWER kapcsolót a DC IN pozícióra váltja.
• 4-pin típus
Hogyha a számítógép egy 4-pin FireWire (IEEE 1394) csatlakozóval
rendelkezik, a busz tápellátás nem használható. Ebben az esetben
csatlakoztassa az AC adaptert az AC adapter aljzatra és állítsa a kapcsolót a
DC IN pozícióra.
14
El lap és hátlap
16. AC adapter csatlakozó

A tartozék AC adaptert csatlakoztathatja erre az aljzatra.
Csak a tartozék AC adaptert használja az egység hálózati ellátásához.
Ellenkez esetben m ködési hibák léphetnek fel.
17. FireWire (IEEE 1394) csatlakozók

Használjon egy FireWire (IEEE 1394) kábelt, hogy ezekr l a számítógépre csatlakozzon.
Javasoljuk egy 6-pin kábel használatát a számítógéphez történ
csatlakoztatáshoz, illetve egy 4-pin kábel használatát a különböz periférikus
egységek csatlakoztatásához.
• 6-pin csatlakozó
Hogyha a számítógép 6-pin típusú IEEE 1394 csatlakozót (FireWire csatlakozó,
iLink csatlakozó, DV csatlakozó) használ, használja a tartozék 6-pin 6-pin
kábelt.
Ebben az esetben az FA-66 m ködtethet busz tápellátással. Használja ezt a
megoldást, amennyiben lehetséges.
Hogyha a számítógép 4-pin típusú IEEE 1394 csatlakozót használ (FireWire
csatlakozó, iLink csatlakozó, DV csatlakozó), használja a tartozék 6-pin 4-pin
kábelt. Ebben az esetben az FA-66 nem m ködtethet busz tápellátásról.
• 4-pin csatlakozó
A 4-pin csatlakozó használata általában periférikus egységek csatlakoztatásakor
célszer .
18. Mintavételezési ráta választó

Ez határozza meg a mintavételezési frekvenciát, amelyet az audio felvétel és
lejátszás használ. Ahhoz, hogy ez a beállítás hatásba lépjen, lépjen ki az
összes software alkalmazásból és kapcsolja ki, majd ismét be az FA-66
készüléket.
* Hogyha Macintosh-t használ és szeretné megváltoztatni a mintevételezési
frekvenciát, el ször kapcsolja ki az FA-66 egységet. Ezután a Mac OS System
Preferences Sound ablakban, határozza meg, hogy azt EDIROL FA-66 elt njön
az Input és Output panelekr l. Ezután kapcsolja be ismét az FA-66 egységet.
További információkat a Mac OS System Preferences Sound ablakának
megjelenítésével kapcsolatban az “Audio beállítások” részben a 19. oldalon talál.
Állítsa be úgy a mintavételezési ráta kapcsolót, hogy megfeleljen a
ködtetett software által használt mintavételezési frekvenciának. Hogyha
küls szinkron módot használ (pl: a DIGITASL IN kapcsoló bekapcsolva) a küls
egység mintavételezési frekvenciája megegyez lesz.
[ Limitációk, amikort az FA-66 egységet a 192 kHz-es frekvencián használja ]
• Nem használhatja a digitális bemeneti vagy kimeneti csatlakozókat
15
El lap és hátlap
19. Fantom hálózati ellátás

Ezzel kapcsolhatja ki és be a fantom tápellátást, melyet az el lapon található
combo input aljzatok (1) XLR csatlakozói használnak.
* Hagyja kikapcsolva (jobb oldali pozíció) a fantom tápellátást, amennyiben nem
kondenzátor mikrofonokat csatlakoztat az XLR aljzatokra. Hogyha dinamikus
mikrofonok vagy audio lejátszó egységek számára biztosít fantom tápellátást,
ködési hibák léphetnek fel. A mikrofon követelményeihez tanulmányozza az adott
mikrofon használati útmutatóját.
(Az FA-66 fantom ellátása: DC 48 V, 20 mA maximum)
20. Limiter kapcsoló

Ezzel kapcsolhatja ki vagy be az FA-66 hardware limiterét.
Hogyha hirtelen túl magas jelszint érkezik a combo input aljzatokra (1), a limiter
mérsékli a jelszintet az AD konverter túlvezérlésének elkerülése érdekében.
* Túlvezérlés zaj léphet fel, hogyha a bemeneti jel meghaladja a limiter
kapacitását.
21. kimeneti aljzatok 3, 4 (Névleges kimenet: +4 dBu)

Ezek az aljzatok analóg audio jelet küldenek ki. A balanced (kiegyenlített) kimenet
támogatva.
22. output aljzatok (kimeneti aljzatok 1, 2) (Névleges kimenet: +4 dBu)

Ezek a kimenetek összekeverik a bemeneti aljzatokon beérkez jeleket a
számítógépr l kiküldött jelekkel. A kimeneti hanger szabályzóval (12) állíthatja
be a hanger t.
23. MIDI IN/OUT csatlakozók

Ezekr l a csatlakozókról csatlakozhat egy küls MIDI egységre a MIDI üzenetek
kiküldésének és fogadásának
24. Digitális kimeneti csatlakozó (optikai)

Ezeket akkor használhatja, hogyha egy audio egységhez kíván csatlakozni, például MD
vagy DAT berendezés.
Az OUTPUT 5 és 6 ( WDM, EDIROL FA-66 OUT 3 esetén è lásd 31. oldal) által
kiküldött jelek kerülnek kiküldésre a digitális kimeneti csatlakozóról.
16
El lap és hátlap
25. Digitális bemeneti csatlakozó (optikai)

Akkor használja ezt az aljzatot, hogyha egy CD/MD/DAT egységr l szeretne
digitális audio jelet fogadni.
A digitális bemeneti aljzatra érkez jel fogadásra kerül az INPUT 5 és 6
aljzatok által ( WDM, EDIROL FA-6 In 3 esetén è lásd 31. oldal).
Hogyha szeretné felvenni ezt a digitális jelet. kapcsolja be a digitális bemeneti kapcsolót
(7).
A bemeneti jel mintavételezési frekvenciája legyen azonos a mintavételezési
ráta kiválasztás kapcsoló (18) beállításával.
26. Input aljzatok 3-4

Az Input aljzatok 3 és 4 magasabb jelszintet továbbítanak, ezért ezekre
csatlakoztathat alacsonyabb kimeneti jelszinttel rendelkez a egységeket, például CD
lejátszó vagy MIDI hangmodul. Hogyha ezeket a bemeneti jeleket magasabb kimeneti
jelszintet biztosító egységekhez csatlakoztatja (pl: kever ), használja a használja a
bementi szintbeállító gombot (27) a megfelel hanegr szint beszabályzásához.
Hogyha nem csatlakoztat egységet az Input 3 és 4
aljzatokra, forgassa teljesen balra az bemeneti szint
beállító gombot (27).
27. Bemeneti szint beállító gomb

Ezzel állíthatja be az input 3 és 4 aljzatokon (26) beérkez jel hangerejét.
17
Miel tt az FA-66 egységet Macintosh-al
használja (Mac OS X felhasználók)
Hogyha az FA-66 egységet Windows operációs
rendszerrel használja, kérjül olvassa el “A meghajtó
installálása (Windows)” részt a 24. oldalon. Hogyha a csatlakoztatást
befejezte kapcsolja be a
Hogyha az FA-66 egységet Mac OS X rendszerrel különböz egységeket a
használja, nincs szükség meghajtó installálásra. megfelel sorrendben.
Egyszer en csatlakoztassa az FA-66 egységet egy Hogyha a készülékeket rossz
Macintosh berendezéshez. sorrendben kapcsolja be
ködési hibák léphetnek fel
és megsérülhetnek a
Indítsa el úgy a Macintosh-t, hogy az FA-66egység ne hangszórók, illetve a
legyen csatlakoztatva.. csatlakoztatott egységek.
Használjon egy FireWire (IEEE 1394) kábelt, hogy a

Macintosh-ra csatlakozzon.
1. Az FA-66 kikapcsolt állapotában, csatlakoztassa a

hálózati kábelt.
2. Csatlakoztassa AC adaptert a hálózati aljzatra. Az egység védelmi áramkörrel
van ellátva. Ezért a
3. Használjon egy FireWire (IEEE 1394) kábelt, hogy a bekapcsolástól számítva egy
Macintosh-ra csatlakozzon.
rövid id szükséges a
készülék üzemszer
ködéséhez.
Kapcsolja be az FA-66 POWER kapcsolóját.
A meghajtó automatikusan installálásra kerül.
Hogyha a csatlakoztatást
befejezte kapcsolja be a
Ezután végezze el az Audio és MIDI egység
különböz egységeket a
beállításokat. megfelel sorrendben.
Hogyha a készülékeket rossz
sorrendben kapcsolja be
hangszórók, illetve a
csatlakoztatott egységek.
18
Miel tt az FA-66 egységet Macintosh-al használja (Mac OS X felhasználók)
Audio és MIDI beállítások

Audio beállítások
Hogyha a hangot a Macintosh
Hogyha az FA-66 egységet egy Macinthos iTune bels hangszóróján keresztül
software-el szeretné használni, határozza meg az szeretné hallani, válassza az
“Internal speakers”
alábbiak szerint a kimeneti/ bemeneti egységeket. lehet séget az Output fülön.
Ezek a beállítások eltér ek, függ en az adott software-t l. Hogyha nem szeretne jelzést
megszólaltatni az FA-66
A beállítások elvégzésével kapcsolatos részleteket az adott
egységen keresztül, válassza
software használati útmutatójában találhat. az „Internal Speakers”
beállítást a „Play alerts and
sound effects through”
beállítások között.
Az Apple menüb l válassza ki a System Preferences
ablakot, majd kattintson a Sound-ra.
Kattintson a Sound Effects fülre és válassza az EDIROL

FA-66 lehet séget a “Play alerts and sound effects
through” beállítások között.
Kattintson az Output fülre, majd válassza ki az EDIROL

FA-66 lehet séget a “Choose a device for sound
output” beállításként.
Kattintson az input fülre, majd válassza ki az EDIROL FA-

66 lehetõséget a “Choose a device for sound output”
beállításként.
Óvintézkedések a használathoz
Miel tt a software-t az FA-66 egységgel használja, olvassa el az alábbiakat:
• Miel tt elindítja a software-t, használjon egy FireWire (IEEE 1394)
kábelt, hogy az FA-66 egységet a számítógéphez csatlakoztassa,
majd kapcsplja be a készüléket.
• Miközben a software-t futtatja ne kapcsolja ki az FA-66 egységet, illetve
ne szakítsa meg a FireWire (IEEE 1394) kábel csatlakoztatást.
• Zárja be a software-t, miel tt kikapcsolja az FA-66 egységet.
• Kapcsolja ki a Macintosh egység Sleep funkcióját.
• AZ FA-66 nem m ködik a Mac OS X Classic környezetben. Használja úgy az
FA-66 készüléket, hogy a Classic környezet ne fusson.
• Kapcsolja ki a Macintosh egység energia megtakarítás funkcióját.
• Az Energy Saver preferenciák között az Options ablakban válassza ki
a Processor Performance beállításokat és azon belül a “Highest”
beállítási lehet séget.
19
* Függ en az Ön által használt Macintosh modellt l,

amikor az FA-66 csatlakoztatott állapotában kapcsolja
be a Macintosh-t a m ködtetés instabil lehet. Ebben az
esetben el ször indítsa el a Macintosh-t, majd
csatlakoztassa az FA-66 egységet..
* Hogyha szeretné megváltoztatni az FA-66 egység
mintavételezési rátáját, kapcsolja ki az FA-66 egységet,
változtassa meg a ráta beállítást, majd kapcsolja be
ismét az FA-66 egységet. Hogyha a Mac OS System
Preferences - Sound Output beállítások között az
EDIROL FA-66 nem jelenik meg a Choose a device for
sound output beállításként, ez annyit jelent, hogy az
FA-66 egység teljesen kikapcsolt állapotban van.
20
MIDI beállítások
Nyissa meg az Applications mappát a Macintosh

merevlemezen. A Utilities mappában, kattintson
duplán az Audio MIDI Setup –ra, hogy megnyissa
azt.
MIDI Devices kattintás
Add Device kattintás
Az egér húzásával
végezze el a
csatlakoztatást
Kattintson a MIDI Devices fülre.
kattintson az Add Device-ra.

Új küls egység jelenik meg.
Csatlakoztassa az EDIROL FA-66 ikon t és s

szimbólumait (melyek jelölik a kimeneteket és
bemeneteket) a New External Device ikon
megfelelõ szimbólumaihoz az egér húzásával.
* Változtassa az ikonokat és állítson be egyéb tételeket,
függ en attól, hogy milyenMIDI egységet csatlakoztat az FA-
66 készülékhez. Hogyha duplán rákattint az új küls
egységre, a küls egység Properties (Tulajdonságok) ablak
jelenik meg, lehet vé téve különböz beállításokat, mint
például egység elenevezés.
Zárja be az Audio MIDI Setup ablakot az eljárás

befejezéséhez.
21
A hang ellen rzése

A termékhez tartozó hang
Most szólaltassa meg a hangminta adatot, a adatok csak privát, személyes
csatlakoztatások és beállítások ellen rzéséhez. A CD- célra használhatóak a szerz i
ROM-on található iTune-t fogjuk használni a hangminta jog tulajdonosának egyéb
adat magszólaltatásához. íráros felhatalmazása nélkül.
Az adatok egyéb engedély
Miel tt folytatja, csatlakoztassa a fejhallgatót vagy
nélküli felhasználása
monitor hangszórókat az FA-66 egységhez az “Alap törvénybe ütközik. Továbbá
csatlakoztatások” részben leírtak szerint (35. oldal). az adatok nem másolhatóak
és nem használhatóak
másodlagos szerz i joggal
védett munkákhoz a szerz i
Állítsa az FA-66 mintavételezési rátáját 48kHz-ra a jog tulajdonosának engedélye
kapcsolóval. Kapcsolja ki és be az FA-66 egységet, a nélkül.
mintavételezési ráta beállításához.
Indítsa el a iTunes –t (amely a Mac OS-hez tartozik).

Az iTunes általában a merev lemez Applications
mappájában található.
Helyezze a CD-ROM-ot a Macintosh számítógép CD-

ROM meghajtójába.
A CD-ROM SampleSong mappájából, húzza a Hogyha a hanger túl

alacsony, vagy egyáltalán
TTears(.mp3) lehet séget az iTunes ablakba.
nem hallható hang, próbálja
forgatni az FA-66 monitor
Válassza ki a TTears(.mp3) lehet séget a dal listából, hanger gombját (12. oldal)
majd kattintson a lehet ségre. . úgy, hogy a középs állától
Alternatívaként a lejátszást elindíthatja a számítógép balra mutasson.
klaviatúra space billenty jének lenyomásával is.
Hogyha a hangminta adat tökéletesen megszólal, akkor

megfelel en csatlakoztatta az FA-66 egységet a
Macintosh-hoz.
22
A demo dalok
A tartozék CD-ROM SampleSong mappája az alábbi demo dalokat
tartalmazza. Kérjük másolja a Macintosh merev lemezére a demo dalokat a
meghallgatásuk el tt.
* A demo dalok 48 kHz-es mintavételezési frekvencián készültek. Állítsa az FA-66

mintavételezési rátáját 48kHz-ra a kapcsolóval. Kapcsolja ki és be az FA-66
egységet, a mintavételezési ráta beállításához.
Cubase mappa
Ez a mappa a demo dalokat Cubase VST dal file-ként (.all) és Cubase SX projekt
file-ként (.cpr) tartalmazza..
Hogyha a Cubase SX demo verzióját használja a lejátszás nem lesz megfelel .
mivel bizonyos funkciók ennél a verziónál nem elérhet ek.
Logic mappa
Ez a mappa Logic projekt file-ként (.lso.) tartalmazza a demo dalokat.
Software beállítások
Miel tt elindítja a software-t, használjon egy FireWire
(IEEE 1394) kábelt, hogy az FA-66 egységet a
számítógéphez csatlakoztassa, majd kapcsolja be a A legfrissebb
információkért, látogassa
készüléket. meg a
Hogyha a software lehet vé teszi MIDI és Audio bemenet/ http://www.edirol.com/
kimenet beállításokat, válassza az EDIROL FA-66 oldalt.
beállítást. Részleteket a software használati útmutatójában
talál. Részleteket “A software beállítások” részben a 40.
oldalon talál.
Hogyha bekapcsolta az alkalmazás

software monitorozását, kapcsolja ki az
FA-66 hardware monitorozását (direkt
monitorozás), hogy elkerülje a dupla
monitorozást valamint az esetleges audio
gerjedést.
23
A meghajtó installálása (Windows)
Mit nevezünk meghajtónak?
A meghajtó egy software, amely lehet vé teszi az adat
átvitelt az FA-66 és a számítógépen futó software
alkalmazás között, amikor az FA-66 egységet egy
Függ en a rendszer
FireWire (IEEE 1394) kábellel csatlakoztathatja a
beállítástól a System ikon
számítógéphez. közvetlenül megjelenik a
A meghajtó adatokat küld a software alkalmazásról az FA- Control Panel-en (klasszikus
66 egységre és fordítva. A meghajtó azért szükséges, megjelenítés). Kattintson
hogy az FA-66 egységet egy csatlakoztatott számítógéppel duplán a “System” ikonra.
használja.
Indítsa el úgy a Windows-t, hogy az FA-66 ne legyen

csatlakoztatva..
* Jelentkezzen be a Windows-ba egy megfelel user
névvel.
Nyissa meg a System Properties ablakot.
1. A Start menu-ben válassza ki a Control Panel-t.
2. A “Pick a category”-ban, kattintson a “Performance

and Maintenance”-re.
3. Az “or pick a Control Panel icon”-ban, kattintson a

System ikonra.
Kattintson a
Hardware fülre,
majd a [Driver
Signing]-re. A
Driver Signing
Options ablak
jelenik meg.
Hogyha megváltoztatta a
“Driver Signing Options”
beállítást, a meghajtó
installálását követ en állítsa
vissza az eredeti beállítást.
Hogya a képernyõn a
“Windows can perform the
A Driver Signing Options ablakban, ellen rizze, hogy az
same action each time you
“Ignore” legyen kiválasztva. insert a disk or connect a
device with this kind of file,”
Hogyha az “Ignore” van kiválasztva, egyszer en kattintson az [OK]-ra.
üet jelenik meg, kattintson a
Hogyha az “Ignore” nincs kiválasztva, ellen rizze a jelenlegi beállítást [Cancel]-re.
(W arn vagy Block), majd változtassa meg a beállítást az “Ignore” –ra és
kattintson az [OK]-ra.
24
Klikkeljen az [OK]-ra, hogy bezárja a System Properties ablakot.
Lépjen ki az összes éppen futó alkalmazásból. Zárja Ellen rizze az Ön CD-ROM

be az összes nyitott ablakot. Hogyha virusírtó meghajtójának nevét
programot vagy hasonló software-t használ, ezeket is Válassza ki a My Computer
lehet séget a Start
zárja be. menüb l. A megjelen
ablakban ellen rizze a
CD.ROM meghajtó nevét,
Készítse el a tartozék CD-ROM-ot. amelybe a 7. lépésben a CD-
ROM-ot helyezte. A (D:) vagy
Helyezze a CD-ROM-ot a számítógép CD-ROM
vagy (E:) jelenik meg.
meghajtójába.
AWindows Start menu-ben válassza ki a "Run..."-t.

A “Run...” ablak jelenik meg.
Adja meg a nevet a megjelen ablakban, majd kattintson

az [OK]-ra.
Hogyha egy másik merev

lemezre szeretné installálni
meghajtót, kattintson a
[Browse]-ra és határozza
(Meghajtó név): \Driver\XP_ENG\setup.exe
meg a kívánt helyet.
* A D: meghajtó név különbözhet az az Ön által
használt rendszeren. Határozza meg az Ön CD-ROM
meghajtójának nevét.
Az EDIROL FA-66 Driver Setup ablak jelenik meg.

Kattintson az [Install]-ra.
25
Hogyha a Driver Signing

Options ablak beállítása
nem az “Ignore” , az
alábbi ablak jelenik meg.
Kattintson a [Continue
Anyway] –re, hogy
folytassa az installálást.
A “Setup is now ready to install the drivers” ablak ik Hogyha a csatlakoztatást

meg. befejezte kapcsolja be a
Használjon egy FireWire (IEEE 1394) kábelt, hogy az különböz egységeket a
megfelel sorrendben.
FA-66 egységet a számítógéphez csatlakoztassa. Hogyha a készülékeket rossz
sorrendben kapcsolja be
1. A készülék kikapcsolt állapotában (OFF)
csatlakoztassa az AC adaptert az FA-66 egységhez.
2. Csatlakoztassa AC adaptert a hálózati aljzatra. hangszórók, illetve a
csatlakoztatott egységek.
3. Használjon egy FireWire (IEEE 1394) kábelt, hogy az
FA-66 egységet a számítógéphez csatlakoztassa.
Az egység védelmi áramkörrel

Kapcsolja be az FA-66 egységet. van ellátva. Ezért a
bekapcsolástól számítva egy
A “Found New Hardware” üzenet jelenik meg a tálcán. rövid id szükséges a
Kérjük várjon. készülék üzemszer
ködéséhez.
A Welcome to the Found New Hardware Wizard

jelenik meg. Ellen rizze, hogy az ablakban az
“EDIROL FA-66 Sub 1” jelenjen meg, válassza ki az
“Install the software automatically
(Recommended)” lehet séget, majd kattintson a
[Next]-re.
A “Completing the Found New Hardware Wizard” Hogyha a Found New

jelenik meg. Kattintson a [Finish]-re. Hardware varázsló
megkérdezi, hogy szeretne-e
Ismét a “Found New Hardware” üzenet jelenik meg a
csatlakozni a Update-hez,
tálca közelében. Kérjük várjon. válassza a “No” –t, majd
kattintson a [Next]-re.
26
A Welcome to the Found New Hardware Wizard

jelenik meg. Ellenõrizze, hogy az ablakban az
“EDIROL FA-66 Sub 2” jelenjen meg, válassza ki az
“Install the software automatically
(Recommended)” lehetõséget, majd kattintson a
[Next]-re.
A “Completing the Found New Hardware Wizard”

jelenik meg. Kattintson a [Finish]-re.
A “Found New Hardware” üzenet jelenik meg a
tálcán.
A megjelen EDIROL FA-66 Driver Setup ablakban,

kattintson az [I Completed the Above Steps]
lehet ségre. A “Found New Hardware” üzenet jelenik
meg a tálcán.
A Welcome to the Found New Hardware Wizard ablak

jelenik meg. Ellen rizze, hogy az ablakban az “EDIROL
FA-66 Sub 2” jelenjen meg, válassza ki az “Install the
software automatically (Recommended)” lehet séget,
majd kattintson a [Next]-re.
Az alábbi ablak jelenik meg, hogyha a “Driver

Signing Options” nem az “Ignore”-ra van beállítva.
Hogyha az ablakban egy “!” szimbólum látható...

1. Kattintson a [Continue Anyway]-re.
2. Folytassa az installálást.
Hogyha az ablakban egy “X” szimbólum látható...

1. Kattintson az [OK]-ra.
2. Amikor a „Found New Hardware Wizard” jelenik
meg, kattintson a [Finish] –re.
3. Térjen vissza az 1. lépésre (24. oldal) és installálja
ismét a meghajtót az eljárás elejét l.
A “Completing the Found New Hardware Wizard” jelenik

meg. Kattintson a [Finish]-re.
Ismét a “Found New Hardware” üzenet jelenik meg a
tálca közelében.
Ezzel a meghajtó beállítás befejez dött.

27
Hogyha megváltoztatta a “Driver Signing Options” beállítást (24. oldal 4.

lépés), a Windows újra indítása után állítsa vissza a beállítást a korábbi
állapotra.
1. Jelentkezzen be a Windows-ba meghajtó installálásakor használt

felhasználóként.
3. A “Pick a category”-ban, kattintson a “Performance and Maintenance”-re.
4. Az “or pick a Control Panel icon”-ban, kattintson a System ikonra. A

System Properties ablak jelenik meg.
Függõen a rendszer beállítástól a System ikon közvetlenül megjelenik a Control

Panel-en (klasszikus megjelenítés). Kattintson duplán a “System” ikonra.
5. Kattintson a Hardware fülre, majd a [Driver Signing]-re. A Driver
Signing Options ablak jelenik meg.
6. A Driver Signing Options ablakban állítsa vissza a korábbi (“Warn”

vagy “Block”) beállítást, majd kattintson az [OK]-ra.
7. Kattintson az [OK]-ra. A System Properties ablak jelenik meg.
Ezután állítsa be úgy a számítógépet, hogy a háttér

szolgáltatások prioritást élvezzenek. Ezzel biztosíthatja a
megfelel Audio és MIDI processzálást.
Prioritás a háttér szolgáltatásoknak” (29. oldal))
28
A meghajtó installálása
(Windows)
Prioritás a háttér szolgáltatásoknak

Recsegés léphet fel a hangnál, hogyha elmulasztja
elvégezni ezt a beállítást. A megfelel Audio és MIDI
processzálás érdekében végezze el ezt a beállítást.
Függõen a rendszer
beállítástól a System ikon
közvetlenül megjelenik a
Control Panel-en (klasszikus
Nyissa meg a System Properties ablakot. megjelenítés). Kattintson
duplán a “System” ikonra.
2. A “Pick a category”-ban, kattintson a “Performance

and Maintenance”-re.
3. Az “or pick a Control Panel icon”-ban, kattintson a

System ikonra.
Kattintson az Advanced fülre.
Kattintson a Performance tartomány jobb oldalán található

[Settings] lehet ségre.
A Performance Options ablak jelenik meg.
Kattintson az
Advanced fülre.
A Processor
Scheduling
mez ben válassza ki
a “Background
services”,
lehet séget, majd
kattintson az [OK]-ra.
A System
Properties
ablakban,
kattintson az [OK]-
ra. A System
Properties ablak
jelenik meg.
Ezután végezze el az Audio és MIDI egység

beállításokat.
(-> “Meghajtó beállítások” (30. oldal))
29
Meghajtó beállítások
A bemeneti és kimeneti egységek
Válassza ki a megfelel egység beállításokat, hogy a legtökéletesebb
el adást érje el az Ön által használt software-el. Az FA-66 audio meghajtója a
WDM-et és ASIO 2.0-t támogatja.
Audio egységek
Audio kimenetei egység (WDM) Megjegyzés 1
Audio bemeneti egység (WDM) Megjegyzés 1
ASIO egység
Megjegyzés 1: Részleteket a “WDM portok és FA-66 kimenetek vonatkozása”
részben a 31. oldalon talál.
MIDI egységek
Hogyha a sequencer software számára kimeneti portként az FA-66

egységet határozza meg, üzenetek kerülnek kiküldésre az FA-66
MIDI OUT aljzatára.
Hogyha a sequencer software számára bemeneti portként az FA-

66 egységet határozza meg, üzenetek kerülnek fogadásra az FA-
66 MIDI IN aljzatán.
* A software beállításaival kapcsolatos részletelet a software használati

útmutatójában talál, illetve a “Software beállítások” címszó alatt a 40.
oldalon.
* Hogyha nem tudja kiválasztani az FA-66 -ot az egység beállításánál a
software-en , elképzelhet , hogy a meghajtó installálása nem volt
megfelel . Installálja újra a meghajtót.
30
WDM
Használja ezt, hogyha az alábbi az FA-66 egységet az alábbi alkalmazásokkal vagy
szituációkkal használja.
• Általános alkalmazások, mint például Media Player (a
beállításokkal kapcsolatos részleteket a “Bemeneti/
kimeneti egység beállítások” részben talál. (32. oldal))
• WDM meghajtó mód kompatibilis alkalmazások, olyan mint SONAR.
• DirectSound kompatibilis alkalmazások.
ASIO
Használja ezt, hogyha az FA-66 egységet egy ASIO-kompatibilis
alkalmazással használja, mint például Cubase. Az alkalmazás ASIO
beállításainál, válassza az “EDIROL FA-66”-ot. Tíz kimenet és tíz bemenet
használatára van lehet sége.
* Hogyha az FA-66 egységet ASIO-val használja, javasoljuk, hogy állítsa be az
alkalmazáson a Microsoft GS Wavetable SW Synth használatát. (Ez könnyíti
a processzálást és könnyebbé teszi a meghajtó buffer méretének
megváltoztatását.)
A WDM portok és FA-66 kimenetek vonatkozása

WDM kimeneti port FA-66 kimenet FA-66
WDM bemeneti port bemeneti
aljzatok
* Ez a port nem jelenik Digitális * Ez a port nem jelenik Digitális

meg a 192 kHz-en kimeneti meg a 192 kHz-en bemeneti
történ m ködtetéskor. csatlakozó történ m ködtetéskor. csatlakozó
Hogyha bekapcsolta az alkalmazás software monitorozását,

kapcsolja ki az FA-66 hardware monitorozását (direkt
monitorozás), hogy elkerülje a dupla monitorozást valamint az
esetleges audio gerjedést.
31
Bemeneti/ kimeneti egység beállítások

Függ en a rendszer
Hogyha a Windows Media Player alkalmazást fogja beállítástól a System ikon
közvetlenül megjelenik a
használni az Fa-66 egységgel, határozza meg az alábbi Control Panel-en (klasszikus
bemeneti és kimeneti egységeket. megjelenítés). Kattintson
Az egység beállítások metódusa függ az Ön által használt duplán a “System” ikonra.
software-t l. A beállítások elvégzésével kapcsolatos
részleteket az adott software használati útmutatójában
találhat.
Hogyha sequencer software-

Nyissa meg a Sound, Speech, and Audio Devices t használ, szükséges
Properties ablakot. elvégeznie az Audio és MIDI
beállításokat a software-en
1. A Start menu-ben válassza ki a Control Panel-t. belül. Részleteket az adott
software használati
2. A “Pick a category”-ban, kattintson a “Sound, utasításában találhat.
Speech, and Audio Devices”-ra.
3. Ezután a “or pick a Control Panel icon”-ban
kattintson a Sounds and Audio Devices ikonra.
Kattintson az Audio fülre. Hogyha 192kHz-en

mintavételezést használ a
A Sound playback, Windows XP-vel, az FA-66
elképzelhet , hogy nem
Sound recording és
jelenik meg a Sounds and
MIDI music playback Audio Devices Properties
tartományokban, ablak Sounds fülén. Ebben az
kattintson a Default esetben frissítse a rendszert a
Windows XP Service Pack 1-
device mez re. Az
el.
egyes mez kben
megjelen listáról
válassza ki az alábbi
egységet.
Minden egyes kimeneti/
bemeneti egység egyszerre
csak egy software
alkalmazással használható.
Hang lejátszás)
Hang felvétel
MIDI lejátszás
Kattintson az [OK]-ra, hogy bezárja a Sounds and

Audio Devices Properties ablakot.
Ezzel befejezte az Audio és MIDI kimeneti /bemeneti egység
beállításokat.
32
A hang ellen rzése

Most szólaltassa meg a hangminta adatot, a
csatlakoztatások és beállítások ellen rzéséhez. A CD-
A termékhez tartozó hang
ROM-on található általános Windows funkcionalitást fogjuk
adatok csak privát, személyes
használni a hangminta adat magszólaltatásához. célra használhatóak a szerz i
Miel tt folytatja, csatlakoztassa a fejhallgatót vagy jog tulajdonosának egyéb
monitor hangszórókat az FA-66 egységhez az “Alap íráros felhatalmazása nélkül.
csatlakoztatások” részben leírtak szerint (35. oldal). Az adatok egyéb engedély
nélküli felhasználása
törvénybe ütközik. Továbbá
az adatok nem másolhatóak
Helyezze a CD-ROM-ot a számítógép CD-ROM és nem használhatóak
meghajtójába. másodlagos szerz i joggal
védett munkákhoz a szerz i
jog tulajdonosának engedélye
nélkül.
A CD-ROM SampleSong mappájából, húzza a

TTears(.mp3) lehetõséget az asztalra. A megjele menü tartalma
függ az Ön által használt
Állítsa az FA-66 mintavételezési rátáját 48kHz-ra a rendszert l.
kapcsolóval. Kapcsolja ki és be az FA-66 egységet, a
mintavételezési ráta beállításához.
Jobb kattintás az átmásolt TTears(.mp3) file-ra, majd

válassza a Play –t a megjelen menüb l. A lejátszás Hogyha a hanger túl
elkezd dik. alacsony, vagy egyáltalán
nem hallható hang, próbálja
Hogyha a hangminta adat megfelel en szólal meg, úgy forgatni az FA-66 monitor
megfelel en csatlakoztatta a számítógépet az FA-66 hanger gombját (12. oldal)
egységhez. úgy, hogy a középs állától
balra mutasson.
A demo dalok
A tartozék CD-ROM SampleSong mappája az alábbi demo dalokat
tartalmazza. Kérjük másolja a számítógép merev lemezére a demo dalokat a
meghallgatásuk el tt.
* A demo dalok 48 kHz-es mintavételezési frekvencián készültek. Állítsa az FA-66
mintavételezési rátáját 48kHz-ra a kapcsolóval. Kapcsolja ki és be az FA-66
egységet, a mintavételezési ráta beállításához.
Cubase mappa
Ez a mappa a demo dalokat Cubase VST dal file-ként (.all) és Cubase SX projekt
file-ként (.cpr) tartalmazza..
Hogyha a Cubase SX demo verzióját használja a lejátszás nem lesz
megfelel . mivel bizonyos funkciók ennél a verziónál nem elérhet ek.
SONAR mappa
Ez a mappa SONAR projekt file-ként (.cwb.) tartalmazza a demo dalokat.
33
Miel tt elindítja a software-t, használjon egy FireWire
(IEEE 1394) kábelt, hogy az FA-66 egységet a
számítógéphez csatlakoztassa, majd kapcsolja be a A legfrissebb
készüléket. információkért, látogassa
Hogyha a software lehetõvé teszi MIDI és Audio bemenet/ meg a
http://www.edirol.com/
kimenet beállításokat, válassza az EDIROL FA-66 oldalt.
beállítást. Részleteket a software használati útmutatójában
talál. Részleteket “A software beállítások” részben a 40.
oldalon talál.
Hogyha bekapcsolta az alkalmazás

software monitorozását, kapcsolja ki az
FA-66 hardware monitorozását (direkt
monitorozás), hogy elkerülje a dupla
monitorozást valamint az esetleges audio
gerjedést.
34
Alap csatlakoztatások és beállítások
Ez a fejezet bemutatja az FA-66 alap csatlakoztatásokat és az adat átvitel útját.
A fejezet olvasása közben használja a gépkönyv el lapjára nyomtatott blokk
diagrammot.
* Miel tt csatlakoztatásokat végez egyéb berendezésekhez, vegye le a
készülékek hangerejét és kapcsolja ki azokat a m ködési hibák és a
hangszórók sérülésének elkerülése érdekében.
* Hogyha ellenállást tartalmazó kábelt használ a csatlakoztatáshoz a bemeneti
jack aljzatra csatlakoztatott egység hangereje túl alacsony lehet. Hogyha ezt
tapasztalja, használjon olyan kábelt, amely nem tartalmaz ellenállást (pl:
Roland PCS széria).
Alap csatlakoztatások
Használjon egy FireWire (IEEE 1394) kábelt, hogy az FA-66 egységet a
számítógéphez csatlakoztassa. A MIDI és Audio adatok mindkét irányba
haladnak a FireWire (IEEE 1394) kábelen keresztül.
Hogyha az alábbi ábra szerint fejhallgatót vagy monitor hangfalakat
csatlakoztat, monitorozhatja az FA-66 egységhez csatlakoztatott software
lejátszást vagy egy csatlakoztatott hangszerr l, illetve audio készülékr l
érkez hangot.
Aktív hangfalak
FireWire (IEEE1394) csatlakozó
IEEE1394 csatlakozó (FireWire csatlakozó,

iLink csatlakozó, DV csatlakozó)
FireWire kábel
Fejhallgató
Számítógép
35
Egy mikrofon vagy gitár felvétele

Az alábbiakban azt a csatlakoztatást mutatjuk be, amely lehet vé teszi, hogy
számítógépr l érkez audio adatok visszahallgatása mellett megszólaltasson,
illetve sequencerre rögzítsen éneket vagy gitár játékot.
Gitár/ Basszusgitár
Állítsa be úgy a
szintet, hogy a vörös
led ne világítson.
Monitorozás Csak akkor váltson Hogyha mikrofont

Csatlakoztat sztereóban ON-ra, hogyha használ, ajánlatos az
ás az INPUT kondenzátor ON beállítás.
2-re Hi-Z Monitorozás mikrofont használ
monóban
Forgassa a gombot jobbra,

hogyha szeretné, hogy a
Állítsa be a Állítsa be a Határozza meg a Forgassa azt
bemeneti hang hangosabb
bemeneti bemeneti mintavételezési teljesen balra.
legyen, mint a számítógépr l
szintet. szintet. rátát.
érkez hang.
Csatlakoztatások
Az INPUT 1-re csatlakoztatott mikrofon a számítógépen bal (L) csatornaként
kerül rögzítésre. Hogyha egy forrást csatlakoztat az INPUT 2-re, ez a jobb
(R) csatornára kerül rögzítésre.
Csatlakoztassa a gitárt az INPUT 2-re.
Mintavételezési ráta választó

Állítsa ezt ugyab arra a mintavételezési rátára, mint amelyet a felvev software
használ.
Ahhot, hogy a megváltoztatott mintavételezési ráta hatásba lépjen, a
beállítást követ en kapcsolja ki, majd ismét be az FA-66 egységet.
Bemeneti impedancia beállítás kapcsoló

Hogyha egy mikrofont csatlakoztatott az INPUT 2-re
Válassza a Lo-Z-t.
Hogyha egy gitárt csatlakoztatott az INPUT 2-re
Válassza a Hi-Z-t.
STEREO/MONO választás kapcsoló (közvetlen monitor szekció)

Ezzel kiválaszthatja, hogy a bemeneti jelet sztereóban vagy monóban
kívánja-e monitorozni.
36
Közvetlen monitor soft szabályzás kapcsoló

Ezt akkor kapcsolja be, hogyha bemeneti monitorozást szeretne elérni egy
ASIO 2.0 kompatibilis software-r l.
Közvetlen monitor hanger

Ezzel állíthatja be az arányt a monitor hanger és a számítógépr l érkez
audio lejátszás hanger között. A közvetlen monitor hanger beállítása nem
befolyásolja a felvétel szintet.
Fantom hálózati ellátás kapcsoló

Hogyha kondenzátor mikrofont használ, kapcsolja be a fantom hálózati ellátást.
* Hogyha olyan egységet csatlakoztat, amely nem használ fantom
tápellátást, kapcsolja ki a fantom tápellátás kapcsolót. Ellenkez
esetben m ködési hibák léphetnek fel.
Bemeneti érzékenység gomb

Ezzel a gombbal állíthatja be a bemeneti szintet. A legjobb audio min ség
érdekében, addig növelje a szintet, hogy a bemeneti szint indikátor ne
váltson vörösre.
Egyéb megjegyzések
Ne csatlakoztasson azokra az aljzatokra, melyeket nem használ.
Gerjedés léphet fel, függ en a mikrofon és a hangszórók helyzetét l. Ez

kiküszöbölhet hogyha:
1. Megváltoztatja a mikrofon irányát.
2. Nagyobb távolságra helyezi a mikrofont a hangszóróktól.
3. Csökkenti a hanger szintet.
37
Digitális jel felvétele

Határozza meg a mintavételezési rátát.
Állítsa be úgy, hogy a
mintavételezési ráta megfeleljen a
digitális lejátszó egység által
használt mintavételezési rátának.
CD/MD/DAT lejátszó,
hard disk rögzít stb.
Csatlakoztatások
Csatlakoztassa a digitális egységet a digitális bemeneti aljzatra.
Mintavételezési ráta választó

Ezt úgy állítsa be, hogy a digitális lejátszó egység és a felvev software
mintavételezési rátája megegyezzen.
Ahhoz, hogy a megváltoztatott mintavételezési ráta hatásba lépjen, a
beállítást követ en kapcsolja ki, majd ismét be az FA-66 egységet.
Digitális lejek felvétele nem lehetséges, hogyha a 192 kHz-es beállítás

kerül kiválasztásra.
Digitális bemeneti kapcsoló

Kapcsolja ezt be, hogy az FA-66 egységet szinkronizálja a digitális bemeneti
aljzaton beérkez digitális jelhez.
Amikor a szinkron megfelel , a sync indikátor zölden világít. Hogyha az
indikátor zölden villog a szinkron nem érhet el. Ebben az esetben
ellen rizze, hogy a csatlakoztatott digitális egység mintavételezési rátája
megegyezik-e az FA-66 egységen beállított mintavételezési rátával.

A közvetlen monitor hanger beállítása nem befolyásolja a felvétel szintet.
38
Csatlakoztatás különböz típusú

berendezésekhez
Gitár/ Aktív hangfalak
Basszusgitár Mixer, DJ Mixer stb.
Mikrofon
Állítsa be az INPUT
1/2 aljzatra
csatlakoztatott
FireWire kábel szintetizátor vagy
egyéb egység
hangerejét.
Számítógé
p
IEEE1394 csatlakozó
(FireWire csatlakozó,
iLink csatlakozó,
CD/MD/kazettás magnó,
DV csatlakozó)
MIDI hangmodul stb.
Csatlakoztatások
Csatlakoztassa az 1-4 kimeneti aljzatokat a küls kever höz vagy egyéb egységhez.

A közvetlen monitor hanger beállítása nem befolyásolja a felvétel szintet.
39
Végezze el az Ön által használt software Audio és MIDI beállításait. Az
alábbiakban néhány példát adunk a tipikus software alkalmazásokhoz.
SONAR 4
Ebben a példában SONAR 4 Producer Edition-t használunk.
El kell végeznie az alábbi beállításokat, hogyha megváltoztatta az FA-
66 mintavételezési rátáját vagy megváltoztatta buffer méretet az FA-66
Driver settings ablakában.
1. Kapcsolja be az FA-66 egységet, majd indítsa el a SONAR-t.
2. A SONAR Options menüben válassza ki az Audio –t az Audio Options ablak

megnyitásához.
3. Kattintson az Advanced fülre.

A Playback and Recording tartományban határozza meg Driver Mode
beállításként a WDM/KS-t.
* Hogyha megváltoztatja ezt a beállítást, kattintson az [OK] ra, majd indítsa újra
a SONAR-t.
Indítsa újra a SONAR-t, majd az Options menüben válassza ki az Audio t az
Audio Options ablak megnyitásához.
4. A General fülnél, állítsa az Audio Driver Bit

Depth lehet séget a 24-re.
Állítsa a mintavételezési rátát (Sampling
Rate ) ugyan arra a beállításra, mint az FA-
66 mintavételezés kiválasztás kapcsolója.
Hogyha megváltoztatja ezt a beállítást,
kattintson az [OK] –ra, majd indítsa újra a
SONAR-t.
* Hogyha megjelenik az Audio Driver

Error ablak, kattintson a [Use
Anyway]-re. Hogyha a [Disable]-re
kattint a beállítás meghiúsul.
40
5. Indítsa újra a SONAR-t, majd az Options menüben válassza ki az Audio –t az

6. A General fülbek, kattintson a Wave Profiler-re.

Amikor a Wave Profiler befejez dött, kattintson a [Close]-ra.
7. Kattintson a Drivers fülre.

Az Input Drivers és Output Drivers
listákban, kattintással jelölje ki az alábbi
egységeket, illetve kapcsolja ki az
összes egyéb egységet. Kattintson az
[OK]-ra.
Bemeneti egység Kimeneti egység
8. Indítsa újra a SONAR-t, majd az Options menüben válassza ki az Audio –t az

9. Ellen rizze a General fülben, hogy a

Playback Timing Master az EDIROL FA-
66 OUT-ra legyen beállítva és a Record
Timing Master pedig az EDIROL FA-66
IN-re.
10. Kattintson a Drivers Profile fülre.

Válassza ki az EDIROL FA-66 (3 in, 3
out) a “Show Profile for,” beállításként,
majd a “32 bit PCM, left-justified” –ot a
“Stream > 16 bit data as” beállításként.
41
11. Kattintson az [OK]-ra, hogy bezárja a Audio Options ablakot.
12. A SONAR Options menüben válassza ki a MIDI Devices –t a MIDI

Devices ablak megnyitásához.
13. A MIDI Devices ablakban válassza ki az FA-66-ot az Inputs és Outputs

tartományokban.
14. Indítsa újra a SONAR-t.
15. Nyissa meg újra az Audio Options ablakot a 2. lépés szerint és

ellen rizze, hogy megfelel ek-e az audio egység beállítások.
42
Digital Performer
Ebben a példában Digital Performer 4.5 software-t használunk.
1. Kapcsolja be az FA-66 egységet, majd

indítsa el a Digital Performer-t.
2. A Digital Performer Setup menüjéb l

válassza ki az Audio System-et és
ellen rizze, hogy az MOTU Audio
System legyen kijelölve.
3. A Setup menüb l válassza ki a

Configure Audio System - Configure
Hardware Driver-t.
A Configure Hardware Driver ablak
jelenik meg.
4. A listában kattintson az EDIROL FA-66

–ra a kiválasztáshoz, majd kattintson
az [OK]-ra.
43
Logic
Az alábbiakban egy példát mutatunk be a Logic Pro 7.0.1 software használatához.
1. Kapcsolja be az FA-66 egységet, majd indítsa el a Logic-ot.
2. A Logic Pro menüben válassza ki a Preferences - Audio lhet séget

a Preferences ablak megnyitásához.
3. Kattintson a Drivers fülre.
4. A Core Audio szekcióban, válassza ki (jelölje meg) az ablak bal oldalán

található kis dobozt.
I/O Buffer Size

[beállítási példa a t 96 kHz
használatakor]
Általános útmutatásként használja az
alábbi beállítást:
PowerPC G4 1 GHz vagy magasabb 512
PowerPC G4 1 GHz vagy alacsonyabb
1024
Nagyobb Disk Buffer

Jelölje ki ezt a dobozt, hogyha egy
figyelmeztetés ablak (pl: “Disk is too
slow) jelenik meg.
5. Hogyha az alábbi ablak jelenik meg, kattintson a [Try (Re)Launch]-re.
6. Állítsa a Driver –t az EDIROL FA-66-ra.
7. Zárja be az ablakot.
8. Hogyha az Alert ablak jelenik meg, kattintson a [Try (Re)Launch]-re.
44
Cubase SX/SL
Ebben a példában egy Macintosh-ra készített Cubase SX Version 2.2. software-t
használunk.
1. Kapcsolja be az FA-66 egységet, majd indítsa el a Cubase-t.
2. A Devices menüb l válassza ki a Device Setup –ot, hogy megnyissa a

Device Setup ablakot.
3. A bal oldalon található Devices listában, válassza ki a VST Multitrack lehet séget.
4. Válassza ki a Setup fület az ablak jobb oldalán.
5. Az ASIO Driver legördül listában, válassza ki az EDIROL FA-66-ot.
6. Kattintson az [OK]-ra, hogy bezárja a Device Setup ablakot.
Hogyha kattogásokat tapasztal a hangzásban, kattintson az [Expert] –re,

hogy megnyissa a VST Engine Expert Settings ablakot. Hogyha az Audio
Priority lehet séget a “Very High” –ra állítja, kiküszöbölheti a kattogásokat.
45
FA-66 meghajtó beállítás ablak (Windows)

A Macinthos számítógépen nincs FA-66 Driver Settings ablak.
Végezze el a beállításokat a software-r l.
Beállíthatja az audio késleltetést (latency) az FA-66 meghajtó beállításainak

megváltoztatásával.
A buffer méret csökkentése rövidíti a késleltetést.

A buffer méret növelésével kiküszöbölheti a hangban tapasztalható
pattogásokat.
* A Latency késleltetést jelent a software audio adat lejátszása és az FA-
66-ról vagy egyéb audio eszközr l ténylegesen megszólaló hang között.
Az alábbiakban a buffer méret beállítását ismertetjük:
1. Zárja be az összes software-t, amely az FA-66-ot használja.
2. A Windows Start menu-ben válassza ki a Control Panel-t.
3. Kattintson a “Switch to Classic View” –ra, hogy kiválassza a Classic view-t.

Fögg en az Ön álatl használt rendszert l, elképzelhet , hogy a Classic
view már kiválasztásra került.
Ebben az esetben ugorjon a következ lépésre.
4. A Control Panel –en kattintson duplán az EDIROL FA-66

ikonra. Az EDIROL FA-66 Driver settings ablak jelenik
meg.
5. Állítsa a WDM –t és ASIO –t a Normal-ra.
6. Mozgassa a Buffer Size szabályzót teljesen

balra (Min). Hogyha kattogások/ pattogások
hallhatóak a jelenlegi beállítással, mozgassa a
szabályzót egy lépéssel jobbra az aktuális
értékt l.
7. Kattintson az [OK]-ra, hogy bezárja az ablakot.
8. Kapcsolja ki az FA-66 egységet, majd

kapcsolja be ismét. Ezen a ponton gy djön
meg arról, hogy az összes software bezárt
állapotban legyen, miel tt kikapcsolj az FA-66
egységet.
* Hogyha software használat közben kapcsolja ki az FA-66 egységet, m ködési hibák

léphetnek fel.
46
9. indítsa újra a software-t, amely az FA-66-ot használja.

Hogyha a software rendelkezik audio eszköz tesztel funkcióval, a software
újraindítását követ en végezze el a tesztet.
* A beállítások nem kerülnek kijelölésre a software újraindításáig.
10. Játsszon le audio adatot a software-en.

Hogyha kattogást vagy pattogást hall, zárja be a software-t és ismételje meg
a 4-10 lépéseket, amíg a zajok megsz nnek.
Ezzel az alap beállítások befejez dtek.

Hogyha egy WDM vagy ASIO kompatibilis
software-t használ és továbbra is kattogást vagy
pattogást tapasztal a fenti beállításokat követ en
is, illetve amennyiben még rövidebbre szeretné
venni a Latency beállítást, ezeket a beállításokat
elvégezheti a legördül menüb l is.
Amikor az FA-66 egységet az alábbi software-ekkel használja

Általános software, mint például Media Player.
Amikor egy SONAR vagy hasonló alkalmazást használ W DM meghajtó módban.
Amikor Direct Sound software-t használ
Normal normál méret
Smaller A normálnál kisebb buffer (rövidebb latency).
Amikor az FA-66 egységet ASIO-kompatibilis software-el használja, mint például Cubase.

Általános software, mint például Media Player.
Amikor egy SONAR vagy hasonló alkalmazást használ W DM meghajtó módban.
Amikor Direct Sound software-t használ
Normal normál méret
Smaller A normálnál kisebb buffer (rövidebb latency).
Larger a normálnál nagyobb buffer (hagyha pattogás vagy kattogás fordul el )
Hogyha a nagyobb buffer méret beállításának ellenére, továbbra is tapasztal

kattogások, adja meg a Use Maximum Buffer Setting beállítást. Hogyha ezt
a tételt jelöli ki a WDM és ASIO tételek beállításai és szabályzói letiltásra
kerülnek és egy még magasabb buffer méret kerül alkalmazásra.
Hogyha ezután is tapasztalja a kattogást vagy pattogást, a hiba forrása

máshol keresend . Kérjük olvassa át a Hibaelhárítás részt.
* Függ en az Ön által használt software-t l, elképzelhet a software audio

beállításai lehet vé teszik a buffer méter és latency módosítását. A
beállítások elvégzésével kapcsolatos részleteket az adott software
használati útmutatójában találhat.
47
Hibaelhárítás
Hogyha az egység m ködtetésekor problémát tapasztal, olvassa át ezt a fejezetet.
Meghajtó vonatkozású problémák (Windows)
Nem lehet megfelel en installálni a meghajtót

Hogyha „A meghajtó installálása” részben leírtak szerint installálta a meghajtót, de
az továbbra sem m ködik.
Installálja újra az FA-66 meghajtót “A meghajtó installálása (Windows)” részben
leírtak szerint (24. oldal). Továbbá ellen rizze a Device Manager-t, hogy az “Other
device”,
“Unknown device,” “?,” “!,” vagy “x” lehet ségek melyike jelenik meg. Hogyha talál ilyen
egységet törölje azt.
A Device Manager megjelenít “Other device”, “Unknown device”, vagy “?,” “!,” vagy
“x” jelzéssel ellátott egységet. ?
Hogyha a meghajtó installálás nem volt sikeres, az installált meghajtó befejezetlen
státuszban van.
Installálja újra az FA-66 meghajtót “A meghajtó installálása (Windows)” részben
leírtak szerint (24. oldal).
Megfelel en csatlakoztatta az FA-66 egységet?
Ellen rizze, hogy megfelel en csatlakoztatta-e az Fa-66 egységet egy FireWire (IEEE
1394) kábellel a számítógép FireWire (IEEE 1394) aljzatára.
Bekapcsolta az FA-66 egységet?

Ellen rizze, hogy az FA-66 egység bekapcsolt állapotban van-e. A POWER gomb legyen
bekapcsolva.
Az FA-66 egység power kapcsolója a BUS pozícióban áll?
Akkor is, hogyha az FA-66 egységet busz tápellátásról szeretné m ködtetni, a meghajtó
installálásakor csatlakoztassa az AC adaptert az egység DC aljzatára a stabil tápellátás
érdekében.
Egyéb FireWire (IEEE 1394) egységeket is csatlakoztatott a készülékhez?

Az installáláskor, az FA-66 egység kivételével az összes egyéb FireWire (IEEE 1394)
egység csatlakoztatást sz ntesse meg.
Hogyha az FA-66 egységet egy küls FireWire (IEEE 1394) hard disk-hez
csatlakoztatta, kérjük, hogy csatlakoztassa az FA-66-ot közvetlenül a számítógépen
található IEEE 1394 csatlakozóra (FireWire csatlakozó, iLink csatlakozó, DV
csatlakozó).
Futnak egyéb alkalmazások vagy software-ek (pl: vírusírtó) a számítógépen?

Az installálás elvégzésekor ne futtasson egyéb programokat. Az installálás el tt zárja be
az összes egyéb programot.
48
Hibaelhárítás
A software-t egy hálózati CD-ROM meghajtóról installálja?

Hálózati CD-ROM meghajtóról nem végezhet installálást.
Piszkos a CD-ROM vagy CD-ROM meghajtó lencse?

Hogyha a CD-ROM vagy CD-ROM meghajtó lencse piszkos az installálás
elvégzése nehézségekbe ütközhet. Használjon forgalomban lév CD-ROM
tisztítót, illetve CD-ROM meghajtó lencse tisztítót.
Kikapcsolta a számítógépen az energia takarékos mód beállítást?

Hogyha a számítógép energia takarékos módja bekapcsolt állapotban van,
kapcsolja ki azt. (Részleteket az adott számítógép használati utasításában
találhat.)
Van elég szabad hely a hard disk-en?

Törölje a szükségtelen file-okat, hogy helyet szabadítson
fel. Miután törölte a szükségtelen file-okat ürítse ki a
lomtárat.
Engedélyezte a FireWire (IEEE 1394) csatlakozó használatot a számítógépen?

Használja a számítógép használati útmutatóját és ellen rizze, hogy a FireWire
(IEEE 1394) csatlakozó engedélyezve legyen. A meghajtó csak akkor installálható,
hogyha a FireWire (IEEE 1394) csatlakozó engedélyezve van.
Megfelel a számítógép vagy FireWire (IEEE 1394) hub hálózati

ellátása?
Hogyha busz tápellátást alkalmaz, az FA-66 csak megfelel tápellátás esetén
ködtethet .
Ellen rizze az alábbiakat.
• Hogyha elemr l m ködtetet notebook-ot használ, bizonyos esetekben a
ködtetés instabil lehet. Ebben az esetben, csatlakoztassa az AC adaptert
a notebook számítógéphez.
• A számítógép energia takarékos módja limitálhatja a hálózati ellátást a
FireWire (IEEE 1394) csatlakozó számára. Ellen rizze újra a számítógép
beállításait.
• Az FA-66 nem használható bizonyos busz tápellátásról üzemeltethet hub-
okkal. Használjon olyan hub-ot, amely saját tápellátással m ködik.
Megfelel a számítógép a FireWire (IEEE 1394) specifikációknak?
A m ködtetés instabil, hogyha a számítógép nem felel meg a FireWire (IEEE

1394) specifikációknak. A problémát megoldhatja úgy, hogy önálló tápellátással
rendelkez FireWire (IEEE 1394) hub-ot csatlakoztat.
49
Hibaelhárítás
Nem lehet megfelel en installálni a meghajtót

Bejelentkezett a Windows-ba egy adminisztratív el jogokkal rendelkez
felhasználóként?
Amennyiben Windows esetében szeretné a meghajtót használni, el ször
jelentkezzen be a Windows-ba adminisztratív el jogokkal rendelkez
felhasználóként.
E l v é g e z t e a “Driver Signing Options” beállításokat?

El ször végezze el “Driver Signing Options” beállításokat, majd ezután installálja vagy
törölje a meghajtót.
(24. oldal)
A Windows megjelenít egy “Installing Hardware”, “Did not find digital

signature” ablakot.
E l v é g e z t e a “Driver Signing Options” beállításokat?

El ször végezze el “Driver Signing Options” beállításokat, majd ezután installálja vagy
törölje a meghajtót.
(24. oldal)
A “Welcome to the Found New Hardware Wizard” ablak jelenik meg a

meghajtó installálását követ en is.
Az FA-66 egységet egy eltér FireWire (IEEE 1394) aljzatra csatlakoztatta,

mint amit a meghajtó installálásakor használt?
Hogyha a számítógép vagy a FireWire (IEEE 1394) hub két vagy több FireWire
(IEEE 1394) csatlakozóval rendelkezik, és a az FA-66 egységet eltér FireWire
(IEEE 1394) aljzatra csatlakoztatja, mint amit a meghajtó installáláskor használt,
ez az ablak jelenik meg függetlenül attól, hogy már installálta a meghajtót. (Ez
nem tekintend m ködési hibának.)
Installálja újra az FA-66 meghajtót “A meghajtó installálása (Windows)”
részben leírtak szerint (24. oldal).
50
Hibaelhárítás
Nincs hang
Az Audio vagy MIDI lejátszás/ felvétel nem lehetséges
Nincs hang
Megfelel en beállította az FA-66 hanger szabályzását?
Állítsa be a kimeneti hanger gombot és a közvetlen monitorozás hanger t az
FA-66 el lapján.
Megfelel en csatlakoztatta az audio lejátszó rendszert?

Ellen rizze, hogy az FA-66 kimeneti aljzatai, megfelel en csatlakoznak-e audio
kábelekkel az audio lejátszó rendszer bemeneteire. Részleteket az “Alap
csatlakoztatások” részben a 35. oldalon talál.
Megszakadt a FireWire (IEEE 1394) kábel csatlakoztatás vagy az FA-66

hálózati ellátása a software futtatása közben?
Zárja be az összes software-t, amely az FA-66 egységet használja, miel tt
kikapcsolja az FA-66 készüléket. Hogyha az FA-66 csatlakoztatott állapotában
kapcsolja be a számítógépet, bizonyos esetekben a m ködtetés instabil lehet.
Ebben az esetben csatlakoztassa az FA-66-ot, miután elindította a számítógépet.
A számítógép Standby vagy Sleep módba lépett?
Miután a számítógép visszatért ezekb l a módokból, zárja be az összes FA-66

egységet használó software-t és kapcsolja ki, majd újra be az FA-66-ot.
Meghatározta az Audio és MIDI adatok kimeneti rendeltetését az operációs

rendszerben?
Függ en az Ön által használt software-t l, elképzelhet , hogy meg kell
határoznia az FA-66 egységet a számítógépen az audio adatok kimeneti
célhelyeként. A beállítással kapcsolatos részleteket az “Audio és MIDI
beállítások” (19. oldal) vagy “Driver settings” részben találhat (30. oldal).
Megfelel en installálta a meghajtót?

Hogyha Windows-t használ, installálnia kell egy meghajtót az audio/MIDI adatok
FA-66 egységen keresztül történ megszólaltatásához. Részleteket az
installálással és beállításokkal kapcsolatban “A meghajtó installálása
(Windows)” részben a 24. oldalon talál.
Egyszerre több software-t futtat?

Egy hiba üzenet jelenhet meg, hogyha egyszerre több software-t futta.
Ebben az esetben zárja be azokat a software-eket, melyeket nem használ.
A Windows esetében az adott program akkor is fut, hogyha a tálcán jelenik meg.
Zárja be a tálcán látható nem szükséges programokat.
51
Hibaelhárítás
Az FA-66 mintavételezési ráta beállítása eltér a 192 kHz-es értékt l?

Hogyha az FA-66 mintavételezés ráta kapcsolója a 192 kHz-re van
beállítva, a digitális kimeneti és bemeneti csatlakozók nem
használhatóak.
Megfelel en csatlakoztatta a bemeneti/ kimeneti egységeket?

Végezze el a megfelel bemeneti/ kimeneti egység beállításokat, hogyha
audio/MIDI lejátszást szeretne végezni az FA-66 egységgel. A beállítással
kapcsolatos részleteket az “Audio és MIDI beállítások” (19. oldal) vagy “Driver
settings” részben találhat (30. oldal).
Hogyha 192kHz-en mintavételezést használ a Windows XP-vel, az FA-66
elképzelhet , hogy nem jelenik meg a Sounds and Audio Devices Properties
ablak Sounds fülén. Ebben az esetben frissítse a rendszert a Windows XP
Service Pack 1-el.
Már csatlakoztatta az FA-66 egységet, miel tt bekapcsolt a számítógépet?
Kapcsolja be úgy a számítógépet, hogy az FA-66 egység ne legyen csatlakoztatva.

Függ en az Ön által használt számítógépt l, hogyha az FA-66 csatlakoztatott
állapotában kapcsolja be a számítógépet a m ködtetés instabil lehet. Ebben az
esetben el ször kapcsolja be a számítógépet, majd csatlakoztassa az FA-66
egységet..
52
Hibaelhárítás
A bemeneti aljzatra csatlakoztatott egység nem szólal meg a fejhallgatóban

Megfelel en állította be a bemeneti érzékenység és közvetlen
monitorozás hanger gombokat?
A gomb jobbra forgatásával állítsa be a kívánt hanger t.
Megfelel en állította be a kimeneti hanger gombot?
A gomb jobbra forgatásával állítsa be a kívánt hanger t.
A számítógépr l érkez hang nem hallható az FA-66 egységr l
Meghatározta a MIDI adat kimeneti rendeltetését a lejátszó software-en?

A software-en állítsa be az FA-66 egységet a kimeneti audio adatok
rendeltetéseként. A beállításokkal kapcsolatos részleteket az Ön által használt
software használati utasításában talál.
A számítógép Standby vagy Sleep módba lépett?

Miután a számítógép visszatért ezekb l a módokból, zárja be az összes FA-66
egységet használó software-t és kapcsolja ki, majd újra be az FA-66-ot.
Hogyha ez nem oldja meg a problémát, zárja be a futó software-eket, majd
indítsa újra a számítógépet.
Javasoljuk továbbá, hogy állítsa be úgy a számítógépet, hogy ne lépjen
automatikusan Sleep módba.
A felvételkor néma filé-t hoz létre
Megfelel en beállította az audio adat bemeneti forrást az operációs

rendszerben?
Függ en az Ön által használt software-t l, elképzelhet , hogy meg kell
határoznia az FA-66 egységet a számítógépen az audio adatok bemeneti
forrásaként. A beállítással kapcsolatos részleteket az “Audio beállítások” (19.
oldal) vagy “Driver settings” részben találhat (30. oldal).
53
Hibaelhárítás
Nem lehet felvételt készíteni a digitális csatlakoztatáson keresztül

Amikor audio adatokat fogad a számítógépen egy CD vagy MD
lejátszórólinto your computer, a digitális bemeneto kapcsoló az “on”
státuszban van?
Kapcsolja be a digitális bemeneti kapcsolót.
Megegyezik a software mintavételezési rátája a digitális bemenetre

csatlakoztatott digitális audio egység mintavételezési rátájával?
Válasszon azonos mintavételezési ráta beállítást.
Ahhoz, hogy a megváltoztatott mintavételezési ráta hatásba lépjen, a beállítást
követ en kapcsolja ki, majd ismét be az FA-66 egységet.
A 24-bit-es audio adatok lejátszása/ felvétele nem lehetséges
Támogatja a software a 24-bit-es audio adatot?

Olyan software-t használjon, amely támogatja a 24-bit-es audio adatot.
Megfelel en állította be a software-t?

Állítsa a sofrware-t 24-bit-re.
54
Hibaelhárítás
Zaj és pattogás tapasztalható, amikor lejátszik

vagy felvételt készít a számítógéppel
Audio lejátszáskor hallatszik a zaj
Kattogás/ pattogás hallatszik az audio lejátszáskor
Zajos a felvett hang
Elvégezte a Windows-ban a “Prioritás a háttér szolgáltatásoknak”
beállítást?
A megfelel audio/MIDI processzálás érdekében,végezze el a “Giving priority to
background services” beállítást.
( Prioritás a háttér szolgáltatásoknak” (29. oldal))
Macinthos esetében ellen rizze az energia takarékos beállításokat.

A Mac OS System Setup beállításoknál, állítsa be az Energy Saver-t az alábbiak szerint.
Kattintson a Sleep fülre.
Állítsa be a “Put the computer to
sleep when it is inactive for:”
lehet séget a Never-re.
Állítsa be a “Put the display to sleep

when it is inactive for:” lehetõséget a
Never-re.
Kattintson az Options fülre.

A Processor Performance beállítást
állítsa a Highest-re.
55
Hibaelhárítás
Windows esetében a Control Panel Management beállításai kattogásokat

vagy pattogásokat okozhatnak az audio lejátszáskor
A power management tulajdonságok, melyek megjelennek amikor duplán kattint a
Power Management-re különböznek az egyes számítógép rendszerek esetében.
Az alábbiakban a leg tipikusabb szituációt mutatjuk be. A beállításokhoz
használja a számítógép használati útmutatóját.
Bizonyos számítógépek nem rendelkeznek ezekkel a tételekkel.
1. A Windows Control Panel –en kattintson duplán a System ikonra. A System

Properties ablak jelenik meg.
2. Kattintson a Hardware fülre.
3. Kattintson a Device Manager –re az egységek listázásához.
4. A listából válassza ki az Advanced Power Management Support lehet séget,

majd kattintson a Properties-re.
Az Advanced Power Management Support Properties ablak jelenik
meg.
5. Kattintson a Settings fülre és a Troubleshooting-nál ellen rizze a “Don’t

Poll Power Supply Status” kijelölhet ablakot. Ezután kattintson az [OK]-ra.
6. A System Properties ablakban, kattintson az [OK]-ra.
7. Indítsa újra a Windows-t.
Két vagy több számítógépet csatlakoztatott az FA-66 egységre, illetve a

kever re vagy audio egységre.
Próbálja csak egy számítógéphez csatlakoztatni az FA-66 egységet.
Ellen rizze, hogy ezáltal megsz nik-e a zaj. Hogyha több audio egységet
csatlakoztat egyszerre egy számítógéphez zajok fordulhatnak el . Ebben az
esetben csak az FA-66 egységet csatlakoztassa a számítógéphez.
Egy FireWire (IEEE 1394) egységet használ az FA-66 egység melett?

Az FA-66 kivételével próbálja kikapcsolni az összes FireWire (IEEE 1394) audio
egyéget.
Hogyha az FA-66 egységet egy küls FireWire (IEEE 1394) hard disk-hez
csatlakoztatta, kérjük, hogy csatlakoztassa az FA-66-ot közvetlenül a
számítógépen található IEEE 1394 csatlakozóra (FireWire csatlakozó, iLink
csatlakozó, DV csatlakozó).
Windows esetében megoldhatja ezt a problémát, hogyha az FA-66 Driver

Settings ablakában beállítja a buffer méretet.
A buffer méret beállításához, lapozzon “Az FA-66 Driver Settings ablaka

(Windows)” részre a 46. oldalra.
Miután megváltoztatta a buffer méretet, indítsa újra az összes FA-66-ot használó
software-t. Hogyha software rendelkezik audio teszt funkcióval, végezze el a
tesztet.
56
Hibaelhárítás
Használja a Windows Device Manager-t, hogy letiltsa a 1394 Net Adaptor-t.
1. A Windows Control Panel –en kattintson duplán a System ikonra. A

System Properties ablak jelenik meg.
2. Kattintson a Hardware fülre.
3. Kattintson a Device Manager –re az egységek listázásához.
4. A listában, kattintson duplán a Network

Adapters-re. A 1394 Net Adaptor jelenik
meg.
5. Kattintson duplán a 1394 Net Adapter-re.

A 1394 Net Adaptor Properties ablak jelenik meg.
6. A Device Usage-ban, válassza ki a “Do not use this device (disable)” lehet séget.
7. Kattintson az [OK]-ra.
8. Zárja be a Device Manager-t.
9. A System Properties ablakban, kattintson az [OK]-ra az ablak bezárásához.
Egyszerre több software-t futtat?

A lejátszás megszakadhat, hogyha egyszerre több software-t futtat, illetve
amikor egy elindít egy új software-t. Zárja be az összes szükségtelen software-t,
majd próbálja újra. Hogyha a probléma nem sz nik meg, indítsa újra a
számítógépet.
Kattogás és pattogás jelentkezik a hangban, amikor egy LAN m ködik.

Próbálja letiltani a LAN-t a Device Manager.ben. Hogyha a probléma továbbra is
hallható, próbálja frissíteni a LAN meghajtót vagy BIOS-t.
A software mintavételezési rátája megegyezik az FA-66 egység

mintavételezési ráta kapcsolójával beállított értékkel?
Állítsa a software-t és az FA-66-ot azonos mintavételezési rátára.
Próbáljon hozzáadni memóriát.

Memória hozzáadásával megnövelheti a számítógép processzálás
kapacitását. (A memória hozzáadással kapcsolatos részleteket az adott
számítógép használati utasításában találhat.)
Hogyha Macintosh-t használ, próbálja megnyomni az FA-66 digital input

kapcsolóját.
Bizonyos esetekben megsz nhetnek a zajok, hogyha be és kikapcsolja az FA-66
digital input kapcsolóját.
57
Hibaelhárítás
A Macintosh-t az FA-66 csatlakoztatása el tt indította el?

Hogyha Mac OS-t használ a m ködtetés instabillá válhat, hogyha el ször
csatlakoztatja az FA-66 egységet Macintosh-hoz egy FireWire (IEEE 1394)
kábellel, majd csak ezután indítja el Macintosh-t.
El ször indítsa el a Macintosh-t, majd csatlakoztassa az FA-66 egységet.
Az FA-66 egységet egy FireWire (IEEE 1394) hub-ra csatlakoztatta?

Próbálja az Fa-66 egységet közvetlenül csatlakoztatni a számítógép FireWire
(IEEE 1394) aljzatára.
Zaj érkezik a vonal bemeneteken vagy mikrofon bemeneteken

Hogyha egy FireWire (IEEE 1394) aljzattal ellátott MIDI hangmodult csatlakoztat
ugyan arra a számítógépre, mint amelyre az FA-66 egységet csatlakoztatta, a
MIDI hangmodulról a számítógépen keresztül érkez zajt tapasztalhat az FA-66
egységen. Ebben az esetben csatlakoztassa párhuzamosan a MIDI hangmodult
és az FA-66 egységet egy önálló tápellátással rendelkez hub-hoz, vagy
csatlakoztassa a MIDI hangmodult sorosan egy MIDI interface-en keresztül.
A lejátszás/ felvétel félúton megáll és a további lejátszás/ felvétel nem

lehetséges
Miközben használta az FA-66 egységet, végrehajtott a számítógéppel egy olyan

feladatot ami nagyobb processzálást vett igénybe (pl: CD-ROM meghajtó vagy
hálózat elérés).
Ilyen esetekben m ködési problémák léphetnek fel. Hogyha ilyet tapasztal, állítsa
meg a lejátszást/ felvételt majd indítsa újra. Hogyha továbbra sem megfelel a
felvétel/ lejátszás, zárja be az összes software-t, melyeket az FA-66 használ,
majd csatlakoztassa újra az FA-66 egységet.
A digitálisan felvett hang torzít, nem megfelel a hangmagassága vagy

zajos
Megegyezik a software mintavételezési ráta beállítása a digitális bemeneti

csatlakozóra csatlakoztatott digitális audio egység mintavételezési ráta
beállításával?
Állítsa a software-t és az FA-66-ot azonos mintavételezési rátára.
58
Hibaelhárítás
Zaj vagy torzítás tapasztalható, amikor az FA-66

egységet nem csatlakoztatja a számítógéphez
A hang túl gyenge
Zajos a hang
Csatlakoztatva maradt egy mikrofon vagy gitár?
Hogyha egy gitár vagy mikrofon van csatlakoztatva az FA-66 egységhez,
sz ntesse meg a csatlakoztatást, majd forgassa a bemeneti érzékenység
gombot teljesen balra (csökkentve a bemeneti szintet).
Csatlakoztatott a földelés terminálhoz?

Hogyha számítógép alaplemezéhez csatlakozik vagy leföldeli a számítógép
AC kábelének föld csatlakozóját, szintén problémák léphetnek fel.
Ellen rizze, hogy ne legyen a közelben er s mágneses teret létrehozó
készülék, mint például televízió vagy mikrohullámú süt .
Több audio egységet csatlakoztatott?

Zaj keletkezhet, hogyha egyszerre több audio egységet csatlakoztat. Sz ntesse
meg a nem használt audio egységek csatlakoztatását.
A hang torzít
Vörösen világít a kimeneti szint indikátor?

Hogyha a hang a combo bemeneti aljzatokon érkezik, használja az FA-66
bemeneti érzékenység gombját a megfelel bemeneti szint beállításához.
A bemeneti aljzatra csatlakoztatott egység torzít

Túl magas az audio bemeneti/ kimeneti aljzatra csatlakoztatott
egységr l érkez hanger szint
Megfelel a bemeneti szint?

Hogyha a 3-as és 4-es bementi aljzatokon fogad audio-t, használja az FA-66
bemeneti szint beállító gombját (hátlap) a bemeneti szint beállításához. Hogyha a
hang a combo bemeneti aljzatokon érkezik, használja az FA-66 bemeneti
érzékenység gombját (el lap)a megfelel bemeneti szint beállításához.
Hogyha az INPUT 2 combo bementi aljzaton fogad jelet, ellen rizze a bemeneti
impedancia kapcsoló státuszát.
Megfelel en állította be a közvetlen monitor hanger t?

Állítsa be a hanger t a 12. oldalon leírtak szerint.
59
Hibaelhárítás
Túl nagy mérték zaj van jelen a gitár hangban

Csökken a zajszint amikor lehalkítja a gitárt?
Hogyha a zaj csökken a gitár hanger csökkentésekor, valószín leg a gitár
pickup gy jt össze zajt a számítógépr l vagy a kijelz l. Próbálja meg távolabb
vinni a gitárt a számítógépt l.
Nem megfelel hanger szint a gitárról
Megfelel aljzatot használ?

Használja az INPUT 2 combo aljzatot a gitár csatlakoztatásához.
Megfelel en állította be a bemeneti impedancia kapcsolót?

Állítsa a kapcsolót a Hi-Z pozícióra.
Nem megfelel hanger a mikrofonról
Megfelel a bemeneti szint?

Forgassa jobbra a bemeneti érzékenység gombot a bemeneti hanger
beállításához.
60
Hibaelhárítás
Egyéb
A Cubase nem indítható el
Amikor el ször használja az FA-66 egységet Cubase software-el, úgy
kapcsolja be az FA-66 egységet, hogy a mintavételezési ráta kapcsolója a
44.1 kHz pozícióban álljon.
Hogyha a kapcsoló nem a 44.1 kHz pozícióban áll, lehetséges, hogy a Cubase nem
indítható el.
61
szaki adatok
˜ Az Audio felvétel/ lejátszás csatornák száma
<44.1/48/96 kHz>
Felvétel: 6 csatorna
Lejátszás: 6 csatorna
(Full duplex)
<192 kHz>
Felvétel: 4 csatorna
Lejátszás: 4 csatorna
(Full duplex)
* Függ en az Ön által használt számítógépt l, elképzelhet , hogy nem éri
el a kívánt el adást.
˜ Jel processzálás
PC interface: 24 bit
AD/DA átalakítás: 24 bit (lineáris)
˜ Mintavételezési frekvencia
Digitális kimenet: 44.1/48/96 kHz
Digitális bemenet: 44.1/48/96 kHz
AD/DA átalakítás: 44.1/48/96/192 kHz
˜ Frekvencia visszahatás
96.0 kHz: 20 Hz - 40 kHz (+0/-2 dB)
48,0 kHz: 20 Hz - 22 kHz (+0/-2 dB)
44,1 kHz: 20 Hz - 20 kHz (+0/-2 dB)
˜ Névleges bemeneti szint

Input aljzat 1–2 (XLR típus): -50 - -10 dBu
Input aljzat 1–2 (1/4 inch TRS phone típus): -35 - +4 dBu
Input aljzat 3–4: -10 dBu - +13 dBu (kiegyenlített)
˜ Névleges kimeneti szint

Output aljzat 1–4: +4 dBu (kiegyenlített)
˜ Hátralékos zajszint
(bemeneti határolás 1 k ohm-al, MAIN VOLUME: 0 dB, INPUT SENS: +4 dBu,
DIRECT MONITOR VOLUME: OUT1/2 pozíció, IHF-A típus, Kiegyenlített)
Output aljzat 1–2: -95 dBu
˜ S/N RATIO (Tipikus)

OUTPUT: 105 dB (tipikus)
INPUT: 102 dB (tipikus)
62
szaki adatok
˜ Interface
Firewire (IEEE1394)
Digitális bemenet/ kimenet
Optikai típus ( IEC60958 konform)
MIDI IN, OUT
˜ Csatlakozók
<El lap>
Input aljzat 1–2 (XLR típus/1/4 inch TRS phone típus)
XLR típus (kiegyenlített / fantom tápellátás +48 V)
1/4 inch TRS phone típus (kiegyenlített)
* A 2-es bemeneti aljzat támogatja a magas
impedanciát
Fejhallgató aljzat (sztereó 1/4 inch phone típus)
<Hátlap>
Input aljzatok 3–4 (RCA pin típus)
Output aljzatok 1–4 (1/4 inch TRS phone típus (kiegyenlített))
Digital In csatlakozó (Optikai típus)
Digital Out csatlakozó (Optikai típus)
MIDI csatlakozók (IN, OUT)
FireWire csatlakozók (6 pin típus, 4 pins típus)
˜ Hálózati ellátás
DC 9 V (AC adapter)
* FireWire Bus tápellátás
˜ Áram felvétel
650 mA
˜ Méretek
164 (H) x 148 (SZ) x 44 (M) mm
.
˜ Súly
0.65 kg
˜ Tartozékok
Használati utasítás
CD-ROM
AC adapter
FireWire kábel (6 pin - 6 pin, 6 pin - 4 pin)
(0 dBu = 0.775 V rms)

* A termék fejlesztés érdekében az egység megjelenése és m szaki adatai
változtatás tárgyát képezik, el zetes bejelentés nélkül.
63
Feljegyzés
Feljegyzés
Feljegyzés
Információ Hogyha az egység szervizelésére van szüksége, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Roland keresked vel vagy
szervizzel, melyek listáját az alábbiakban olvashatja.

Fa 66

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fa 66

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Használati utasítás

Miel tt az egységet használja, figyelmesen olvassa el az alábbiakat: „AZ EGYSÉG

Szerz i jog © 2005 ROLAND CORPORATION

Ez a termék megfelel az European Directive 89/336/ECC követelményeknek.

Használja az el írásoknak megfelel en A szimbólum fontos instrukciókat és

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ALWAYS OBSERVE THE FOLLOWING: - - - - - - - - - - - - - - - - -

• Csak a tartozék hálózati kábelt használja.

• Ne nyissa ki (vagy ne módosítsa) az

• Ne er ltesse a készülék hálózati kábelét .....................................................................................................

• Miel tt külföldön használja a készüléket, • Az egység mozgatása el tt sz ntesse

• Amikor a csavarokat eltávolította,

• Minden esetben kapcsolja ki a fantomtápot,

Hálózati ellátás • Amikor egymás után két nagyon eltér

• A készülék zavarhatja a rádió és televízió • A kábelek kihúzását és bedugását soha ne a

• Az egység szállításához, használja az eredeti

* A Microsoft és Windows regisztrált védjegyei a Microsoft Corporation-nek.

* Windows® hivatalos elnevezése: “Microsoft® Windows® operációs rendszer.”

n FireWire (IEEE 1394) kábelek

A 6-pin 4-pin kábel nem szállít busz hálózati ellátást.

* csak FireWire (IEEE 1394) kábeleket használjon. Hogyha a tartozék FireWire

Ne játssza le a CD lemezt általános audio CD

Ezeket a tételeket külön kell beszereznie

MD vagy DAT rögzít , illetve digitális be és kimeneti kábelek nem tartozékai az

1. Combo input aljzatok

csatlakoztatását. Egyaránt csatlakoztathat balanced vagy

A készülék kiegyenlített GND(SLEEVE)

2. Bemeneti érzékenység gombok

3. Bemeneti impedancia beállítás kapcsoló

Limiter on Az indikátor Limiter indikátorként funkcionál. Amikor a bemeti jel

Limiter off Az indikátor Peak indikátorként funkcionál. Az egyes bemenetekhez

7. Digitális bemeneti kapcsoló

Világít Megfelel szinkron

9. STEREO/MONO választás kapcsoló (közvetlen monitor szekció)

11. Közvetlen monitor hanger (közvetlen monitor szekció)

12. Kimeneti ger

13. Headphone aljzat

14. Föld terminál

16. AC adapter csatlakozó

17. FireWire (IEEE 1394) csatlakozók

18. Mintavételezési ráta választó

19. Fantom hálózati ellátás

20. Limiter kapcsoló

21. kimeneti aljzatok 3, 4 (Névleges kimenet: +4 dBu)

22. output aljzatok (kimeneti aljzatok 1, 2) (Névleges kimenet: +4 dBu)

23. MIDI IN/OUT csatlakozók

24. Digitális kimeneti csatlakozó (optikai)

25. Digitális bemeneti csatlakozó (optikai)

26. Input aljzatok 3-4

27. Bemeneti szint beállító gomb

Használjon egy FireWire (IEEE 1394) kábelt, hogy a

1. Az FA-66 kikapcsolt állapotában, csatlakoztassa a

Audio és MIDI beállítások

Kattintson a Sound Effects fülre és válassza az EDIROL

Kattintson az Output fülre, majd válassza ki az EDIROL

Kattintson az input fülre, majd válassza ki az EDIROL FA-

* Függ en az Ön által használt Macintosh modellt l,

Nyissa meg az Applications mappát a Macintosh

MIDI Devices kattintás

Add Device kattintás

Kattintson a MIDI Devices fülre.

kattintson az Add Device-ra.

Csatlakoztassa az EDIROL FA-66 ikon t és s

Zárja be az Audio MIDI Setup ablakot az eljárás