Professional Documents
Culture Documents
الجنائي الخاص - فوزي أكريم -
الجنائي الخاص - فوزي أكريم -
الجنائي الخاص - فوزي أكريم -
1
احملور ا ألول :اجلصامئ املاسة تبأمن ادلوٌك
يه من أأكسم اجلصامئ املـاكة ؿَهيا وذزل راحؽ خلعورة ُشٍ اجلصامئ ،فبأمن ادلوٌك ُو أأمن اًدرشًؽ وكس أأفصد املرشع امللصيب مجٍك من
اًيعوص يف اًحاب ا ألول من اًىذاب اًثاًر من اجملموؿة اجليائَة حتت ؾيوان "يف اجلياايت واجليح ضس أأمن ادلوٌك" اتخساء من اًفعي
163اىل 218وكسمَ اىل كسمني حصامئ أأمن ادلوٌك ادلاذًل وٍىون اًلصض مهنا احساث ثلَري يف هؼام ادلوٌك اًس َايس و أأمهِا حصمية
املؤامصة وحصمية الاؾخساء مث حصامئ أأمن ادلوٌك اخلاريج وٍىون اكرتافِا ذا دعص ؿىل امللصب و أأمهِا اخلَاهة واًخرسس .و أأمه هلط الادذالف
تني اجلصميخني ثخَرط يف :
-1ادذالفٌِل يف ظورة املعَحة احملمَة :فصمغ أأهنا ثخوحس يف احلفاظ ؿىل هَان ادلوٌك ابؾخحارُا معَحة ؿََاً ،ىن اخلالف تُهنٌل أأن الاوىل
ثلذرص ؿىل حٌلًة هؼام احلنك تُامن اًثاهَة حصيم اىل احلفاظ ؿىل س َادة ادلوٌك واس خلالًِا ووحسة أأراضهيا وَُخهتا أأمام ادلول .
-2ادذالفٌِل يف ظفة اجلاين :جفًس َة اجلاين حىون ّلي اؾخحار يف حصامئ أأمن ادلوٌك اخلاريج فال تس أأن حىون ذا خًس َة ملصتَة أأما
خبعوص اجلصامئ املاسة تبأمن ادلوٌك ادلاذًل فال ثـوًي ؿىل خًس َة اًفاؿي فٌِل ؿىل حس سواء ،امللصيب أأو ا ألحٌيب .
-3ادذالفٌِل يف زمن ارحاكب اجلصمية :فوكت احلصب ٍىون ذا اؾخحار ألمن ادلوٌك اخلاريج فِو اًـيرص املفرتض ٌَرصمية فِىون من ػصوف
اًدضسًس تُامن يف حصامئ أأمن ادلوٌك ادلاذًل ل ًوخس اؾخحار ٌَزمن سواء ارحىدت زمن احلصب أأو اًسمل .
واملرشع امللصيب اثحؽ س َاسة أأنرث حِعة جسمى اًخرص م اًخحوظي أأو اًوكايئ وذزل يف دعوة اسدداكِة ًخرية وكوع حصامئ ثلَري اًيؼام
اًس َايس ٌَحالد أأو ما ًخـَق تبأمٌَ اخلاريج ،ويه س َاسة كامئة ؿىل أأساس الافرتاض ،وُو ما ٌضلك دعصا ؿىل حلوق الافصادً ،ىهنا يف
هؼص اًحـغ س َاسة انحـة اؾخحارا أأن املعَحة اًـََا ٌَحالد أأنرث أأمهَة من حلوق الافصاد ،فال تس من حٌلًة اًيؼام اًس َايس يف امللام ا ألول
املفِوم اًـام جلصامئ أأمن ادلوٌك ادلاذًل
يه اجلصامئ اًيت ٍىون اًِسف مهنا املس تبأهجزة ادلوٌك أأو اٍمتصد ؿىل اًسَعة أأو الظاحة تيؼام احلنك أأو ثلَري اًيؼام اًس َايس .
وحمتزي ُشٍ اجلصامئ ابؾخحارُا ػصفا مضسدا ًحـضِا اًحـغ ،نٌل حمتزي ابس خـٌلل وسائي مزدوخة اجياتَة وسَحَة ،فبأما الاجياتَة فِيي "الؾفاء
من اًـلاب" و "اًخحََف ؾن اجلصمية" ويه وسائي من أأخي اًلضاء ؿىل ُشٍ اجلصامئ تبأرسع وكت ممىن ووضؽ حس خلعورهتا وجسَِي
اندضافِا ،و أأما اًوسائي اًسَحَة فِيي "اًخرعَط" اذلي ًـين املصاحي املخحـة و "الثفاق" وُو اًخـاون ؿىل املس تبأمن ادلوٌك .
ؿالوة ؿىل ذزل حمتزي حصامئ أأمن ادلوٌك ادلاذًل تعفة الاس خثٌائَة ،ومـياٍ اخلصوج ؾن مدس أأ اًرشؾَة اجليائَة فاًلايض ُيا ٍمتخؽ ثسَعة
ثلسٍصًة هحرية ثدِح هل اًخـامي مؽ من ٍصًس ثلَري اًيؼام اًس َايس تبأنرب كسر من اًضسة ،وحصامئ أأمن ادلوٌك يه حصامئ س َاس َة ابدلرخة
ا ألوىل نلاؿسة ؿامة ألن هَة اجلاين حىون املساس ابًيؼام اًس َايس ٌدلوٌك وثلَري اًوضؽ اًس َايس اًلامئ .
ا ألحاكم اًـامة جلصامئ أأمن ادلوٌك
ثخضمن أأحاكما ؿامة جلصامئ أأمن ادلوٌك هلسمِا اىل كسمني أأحاكم مسعصًة و موضوؾَة .
أأول :ا ألحاكم املسعصًة
-من حِر الادذعاص :اجلصامئ ا ألمن ادلاذًل ًيؼص فهيا دلى اًلضاء اًـادي أأما اخلاريج فاًلضاء اًـسىصي.
-من حِر ثيفِش اًـلوتة :ممازٍك ٌَرياايت واجليح اًـادًة رمغ ظاتـِا اًس َايس أأي أأن املهتم ابحساُا ل ٌس خفِس مبا ٌس خفِس مٌَ
اجملصم اًس َايس خبعوص ثيفِش اًـلوتة .فعي 218
-من حِر ا ألوًوًة يف اًخحلِق واحملاهكة :ثـس من اًلضااي املس خـجٍك وًِا ا ألوًوًة يف اًخحلِق واحملاهكة كدي فصار املهتمني ونشا من
أأخي ظمبأهة اًص أأي اًـام .فعي 216
-من حِر ثفذُش امليازل :ميىن اًلِام تَ من ظصف وهَي املسل أأو كايض اًخحلِق حىت ابٌََي ويف أأي ماكن .فعي 112
اثهَا :ا ألحاكم املوضوؾَة
اؾمتس املرشع امللصيب س َاسة اًخحوط والافرتاض وجضسًس اًـلاب حِر دصج ؾن مداد اًلاهون اجليايئ اخلاص اًـامة فضَق من مساحة
معَحة املهتم وذزل خلعورة ا ألمص ؿىل اًيؼام اًس َايس.
2
أأول :حصمية املؤامصة ()175-172
من مداد س َاسة اًخرص م يف اًدرشًؽ اجليايئ ونٌل ُو مـَوم أأن املرشع ل ًـاكة ال ؿىل اًسَوك اخلاريج احملسوس اذلي ًؼِص يف صلك
مادي أأما اًيوااي واًخفىري يف اجلصمية فال ًـاكة ؿَََ املرشع اجليايئ فال ؾلوتة ؿىل ِلصد اًخفىري يف اجلصميةً ،ىن يف ما خيط حصامئ أأمن
ادلوٌك مفرصد اًخفىري فهيا ٌسمى مؤامصة وِلصد الثفاق تني خشعني أأو أأنرث ؿىل ذزل وًو مل خيصج اىل حزي اًوحود ٌسمى مؤامصة ًـاكة ؿَهيا
اًلاهون اجليايئ اخلاص ،خاء يف اًفعي " : 175املؤامصة يه اًخعممي ؿىل اًـمي ،مىت اكن مذفلا ؿَََ وملصرا تني خشعني أأو أأنرث".
وس خًذج من ُيا اًعحَـة اًلاهوهَة اخلاظة جلصمية املؤامصة ؾن سائص اجلصامئ اجليائَة ،من مجٍك اخلعائط :
-1املؤامصة سَوك ّلخواٍ هفيس ُ :شا اًسَوك اًيفيس أأساسَ ؿامالن :ا ألول أأهَ سَوك خشيص ؿرب ؾيَ ظاحدَ واًثاين ٍوكن يف أأن ُشا
اًخـحري دًَي ؿىل اهرصاف الارادة اًََ وُو أأساس ؾلاب ُشا اًسَوك .
-2املؤامصة حصمية فاؿي مذـسد :ثًمتي اىل حصامئ اًفاؿي املخـسد فال ثخحلق ابرادة خشط واحس.
-3جتص م املؤامصة فصع من أأظي :املؤامصة وس ٍَك ًلاًة مـَية مؽ س حق اًـزم واًخعممي ؿىل ارحاكهبا فِيي فصع ألظي اجلصمية املًضودة،
أأي أأن حصمية املؤامصة اذا اكهت حصمية كامئة تشاهتا فاهنا ثؼي من حِر اًلاًة اتتـة جلصمية أأدصى .
أأراكن حصمية املؤامصة
اًصهن اًلاهوين
وٍمتثي يف افرتاض كِام معَحة ؿََا ثلذيض اذلاًة اجليائَة ،وحىت ىىون تعسد حصمية مؤامصة اصرتط املرشع رشظني :
-1مؤامصة ضس املسل أأو ويل اًـِس أأو اًيؼام املًَك أأو زؾزؿة ولء اًصؿااي امللارتة ٌَمسل.
-2وحوب الاذش ابملؤامصة امليعوص ؿَهيا يف اًلاهون اجليايئ ل يف كريٍ من اًلواهني .
اًفعي " : 172املؤامصة ضس حِاة املسل أأو خشعَ ًـاكة ؿَهيا ابًسرن املؤتس ،اذا ثحـِا اًلِام تـمي أأو اًحسء فَِ من أأخي اؿساد ثيفِشُا.
فاذا مل ًددـِا معي أأو تسء يف معي من أأخي اؿساد ثيفِشُا ،فان اًـلوتة يه اًسرن من مخس اىل ؾرشٍن س ية".
اًصهن املادي
املؤامصة يه من حصامئ اخلعص وذلزل فان رنهنا املادي ل ًخعَة حتلق اًيدِجة الاحصامِة ،وامنا ٍىفي حسة اًفعي 175وحود اثفاق ؿىل
اًخيفِش من ظصف خشعني أأو أأنرث ،والثفاق امللعود ُو ثوافق ارادة املسامهني ؿىل اًخبمص ؿىل اكرتاف احسى اجلصامئ اًواردة يف اًفعول
172و 173و 174و 211من ق.ج ،أأما اذا اكن الثفاق مٌعحا ؿىل حصامئ أأدصى كري اًواردة يف اًفعول اًساتلة فان ا ألمص ل ًخـَق
مبؤامصة.
ويف ما ًًل تَان ملاَُة الثفاق وؿسد املخفلني وحلؼة متامَ .
ماَُة الثفاق :مل ًـصفَ املرشع امللصيب ًىٌَ تعحَـخَ ًفرتض مؼِصا ماداي مَموسا نخـحري ؾن ارادة أأفصاد صفواي أأو نخاتَا أأو امياءا ،ول
ٌضرتك أأن ٍىون رساي فميىن أأن ٍىون ؿَيَا نٌل ًو أأؿَن ٍلوؿة من الافصاد ؾن هُهتم ثلَري هؼام احلنك .
ؿسد املخفلني :املؤامصة من حصامئ اًفاؿي املخـسد ،فبأكي ؿسد ُو خشعني ،ويف حاٌك اكن خشعا واحسا نيا أأمام اجلصمية امليعوص ؿَهيا يف
اًفعي " : 178من ؾلس اًـزم مبفصدٍ ؿىل ارحاكب اؾخساء ضس حِاة املسل أأو خشعَ ،أأو ضس حِاة ويل اًـِس ،مث ارحىة مبفصدٍ ودون
مساؿسة أأحس معال أأو تسأأ فَِ تلعس اؿساد اًخيفِشً ،ـاكة ابًسرن من مخس اىل ؾرش س يوات".
حلؼة متام الثفاق :مبرصد ثوافق الارادات ًـخرب الثفاق اكئيا وٌس خوكي اًصهن املادي ٌَمؤامصة ؾيارصٍ سواء متت املؤامصة أأم مل ثمت،
وًرتثة ؾن ُشا أأن اًـلوتة ثلؽ رمغ ؿسول املخبمصٍن ؾن املؤامصة فِشا اًـسول ًحلى ِلصد ثوتة وهسم ول ًوكف اًـلوتة ،جفصمية املؤامصة ثلوم
مبرصد الثفاق ،وؿَََ فاذا فلس أأحس املخبمصٍن أأََُخَ مل جسلط املسؤوًَة اجليائَة ؾن املخبمص الدص.
هالحغ يف ُشٍ اجلصمية دصوج املرشع ؾن مدس أأ ؿسم جتص م مصحٍك الثفاق ،ذلزل فِياك دعص اؾخحار ِلصد اًخساول اثفاكا ٌس خوحة اًـلاب،
ذزل أأن ف 114ل ًـخرب احملاوٌك ال من حني اًحسء يف اًخيفِش ،ول هسري ذالل اًخساول ؿىل املؤامصة ؿىل س َـلس اًـزم ؿىل اًخيفِش أأم ل .
3
اًصهن املـيوي
املؤامصة حصمية معسًة ل ثلوم كاهوان ال اذا ثوفص اًلعس اجليايئ دلى اًفاؿي من ذالل ؿَمَ تعحَـة الثفاق وُشا اًلعس اًـام ،فاًصهن املـيوي
ًخحلق يف حصمية املؤامصة تـيرصي اًـمل والارادة ،أأما اًلعس اخلاص فلري مذعَة ًلِام اجلصمية ،واًلعس اخلاص ُيا ُو الادراك ابرحاكب
حصمية مؤامصة ًـاكة ؿَهيا وفق اًفعول 211-174-173-172من اًلاهون اجليايئ ،والدراك أأن اًلصض ُو كَة هؼام احلنك وثلَري اًيؼام،
وؿىل اًيَاتة ازحات ذزل ،ذزل أأن هحي ادلافؽ مثي اًلِام ابظالحات س َاس َة ل ًـخرب ،فذلَري اًيؼام يف حس ذاثَ ًـخرب حصمية حٌائَة
ابمذَاز .
ؾلاب حصمية املؤامصة
اذا ثوفصت مجَؽ الاراكن يف حصمية املؤامصة ابًضلك اذلي ر أأًياٍ فان املسؤوًَة اجليائَة ثخحلق سواء اكن اًفاؿي مساٌُل أأو مضاراك ،وحصمية
املؤامصة ثـخرب حٌاًة ،وثرتثة ؿَهيا ٍلوؿة من الاثر .
ػصوف اًخرفِف:
-1اًخبمص ضس حِاة املسل أأو خشعَ دون اًحسء يف اًخيفِش 21-5 ،س ية جسيا ،اًفعي172
-2اًخبمص ضس حِاة ويل اًـِس دون اًحسء يف اًخيفِش 11-5 ،س ية جسيا ،اًفعي 173
-3املؤامصة اًيت من أأخي اًلاايت املشهورة يف اًفعي 11-5 ،169س ية اًفعي ( 174اًفعي 169اًفعي 169
-4الاؾخساء اذلي ٍىون اًلصض مٌَ اما اًلضاء ؿىل اًيؼام أأو اكامة هؼام أدص ماكهَ أأو ثلَري اًرتثُة ًورازة اًـصش ،واما دفؽ اًياس اىل
محي اًسالح ضس سَعة املسل ًـاكة ؿَََ ابًسرن املؤتس".
-5املؤامصة اًيت ل ًددـِا ارحاكب معي أأو رشوع فَِ 5-1 ،س ية ،اًفعي 211
-6ادلؾوة اىل املؤامصة اًيت مل ًمت كدوًِا ،ابملسل 11-5:س ية ،ثلَري اًيؼام 5-2 :س ية .
اًفعي ً " : 211ؤاذش جبياًة املس ثسالمة ادلوٌك ادلاذََة وًـاكة ابلؿسام ،من ارحىة اؾخساء اًلصض مٌَ اما ااثرة حصب أأََُة تدسََح
فصًق من اًساكن أأو دفـِم اىل اًدسَح ضس فصًق أدص واما ابحساث اًخرصًة واًخلذَي واٍهنة يف دوار أأو مٌعلة أأو أأنرث.
وًـاكة ابًسرن من مخس اىل ؾرشٍن س ية من دجص مؤامصة ًِشا اًلصض اذا ثحـِا ارحاكب معي أأو اًرشوع فَِ لؿساد ثيفِشُا .
أأما اذا مل ًددؽ ثستري املؤامصة ارحاكب معي ول اًرشوع فَِ لؿساد اًخيفِش ،فان اًـلوتة حىون احلخس من س ية اىل مخس س يوات.
وًـاكة ابحلخس من س خة صِور اىل زالث س يوات من دؿا اىل ثستري مؤامصة ومل ثلدي دؾوثَ".
ػصوف اًدضسًس
اذا مت اثحاع اًخبمص تـمي حتضريي فان اًـلوتة حصفؽ اىل اًسرن املؤتس يف حاٌك اًخبمص ؿىل حِاة املسل ،اًفعي " : 172املؤامصة ضس حِاة
املسل أأو خشعَ ًـاكة ؿَهيا ابًسرن املؤتس ،اذا ثحـِا اًلِام تـمي أأو اًحسء فَِ من أأخي اؿساد ثيفِشُا".
أأما اذا ثحؽ املؤامصة معي ًـس ُرشوؿا يف اًخيفِش فٌحن تعسد حصمية "اؾخساء" .
اًـسول الادذَاري يف حصمية املؤامصة ل ًؤدي اىل سلوط اجلصمية.
4
اًصهن اًلاهوين جلصمية الاؾخساء
اًفعي " : 163الاؾخساء ؿىل حِاة املسل أأو خشعَ ًـاكة ؿَََ ابلؿسام .ول ثعحق أأتسا ا ألؿشار اًلاهوهَة يف ُشٍ اجلصمية".
اًفعي " : 164الاؾخساء ؿىل خشط املسل ،اذلي ل ًًذج ؾيَ مساس حبصًخَ ول ٌسخة هل اراكة دم ول حصحا ول مصضاً ،ـاكة ؿَََ
ابًسرن املؤتس".
اًفعي " : 165الاؾخساء ؿىل حِاة ويل اًـِس ًـاكة ؿَََ ابلؿسام".
اًفعي " : 166الاؾخساء ؿىل خشط ويل اًـِس ًـاكة ؿَََ ابًسرن املؤتس .فاذا مل ًًذج ؾيَ مساس حبصًخَ ومل ٌسخة هل اراكة دم ول
حصحا ول مصضا فاهَ ًـاكة ؿَََ ابًسرن من ؾرشٍن اىل زالزني س ية".
اًفعي " : 167الاؾخساء ؿىل حِاة أأحس أأؾضاء ا ألرسة املاًىة ًـاكة ؿَََ ابلؿسام .والاؾخساء ؿىل خشط أأحسمه ًـاكة ؿَََ ابًسرن
من مخس اىل ؾرشٍن س ية .فاذا مل ًًذج ؾيَ مساس حبصًخَ ومل ٌسخة هل اراكة دم ول حصحا ول مصضا ،فاهَ ًـاكة ؿَََ ابحلخس من
س يدني اىل مخس س يوات".
اًفعي ً " : 168ـخرب من أأؾضاء ا ألرسة املاًىة يف ثعحَق اًفعي اًساتق :أأظول املسل وفصوؿَ وزوخاثَ وادوثَ و أأولدمه ،ذهورا وااناث،
و أأدواثَ و أأؾٌلمَ".
اًفعي " : 169الاؾخساء اذلي ٍىون اًلصض مٌَ اما اًلضاء ؿىل اًيؼام أأو اكامة هؼام أدص ماكهَ أأو ثلَري اًرتثُة ًورازة اًـصش ،واما
دفؽ اًياس اىل محي اًسالح ضس سَعة املسل ًـاكة ؿَََ ابًسرن املؤتس".
اًفعي ً " : 171خحلق الاؾخساء مبرصد وحود ّلاوٌك مـاكة ؿَهيا".
5
اثًثا :حصمية اًـعاتة املسَحة ف217-211
اًـعاتة املسَحة ٍلوؿة من الافصاد اثفلوا ؿىل اثَان الاؾٌلل اًواردة يف اًفعي ،213مبـىن أأن ُشٍ اجلصمية ل ميىن ثعورُا يف خشط واحس
فالتس من ثـسد ًالصزاص وكِادة ًِشٍ اًـعاتة وختعَط مس حق ،مبـىن أأن ٍلوؿة من الاصزاص اذا اكهوا مذرمـني ومـِم سالح ومل ٍىن
تُهنم اثفاق وختعَط مس حق ؿىل اثَان الافـال اًواردة يف ف 213فال ميىن اؾخحارمه ؾعاتة مسَحة ،نٌل ًو احذج ؾٌلل ابس خـٌلل أأسَحة
أأمام مىذة معويم ؿىل ؿسم رصف رواحهبم وكاموا ابلؾخساء ؿىل املىذة ،فاًـعاتة جية أأن حىون ًِا أأُساف ف 213وجية أأن حىون
مسَحة وفق مفِوم اًفعي ً " : 313ـس سالحا يف ثعحَق ُشا اًلاهون ،مجَؽ ا ألسَحة اًيارًة واملخفرصات ومجَؽ ا ألهجزة وا ألدوات أأو
ا ألص َاء اًوادزة أأو اًصاضة أأو اًلاظـة أأو اخلاهلة ".
اؾخرب املرشع امللصيب حصمية اًـعاتة املسَحة ماسة تبأمن ادلوٌك حسة اًفعي ،211سواء مست تبأموال ؿامة أأو ؾلارات أأو مصاهة ٌدلوٌك
أأو جهوم ؿىل كوات معومِة ،نٌل ميىن اؾخحارُا حصمية ارُاتَة هتسف اىل ثلَري اًيؼام اًس َايس ٌَحالد ،وختخَف ظور اًـعاابت حسة
اًِسف املًضود :
-1حصامئ حىوٍن ؾعاابت مسَحة تلعس ااثرة فذية أأو حصب أأََُة ،وؿاكة ؿَهيا اًلاهون اجليايئ ابلؿسام حفاػا ؿىل أأمن اًحالد .
-2حصامئ حىوٍن ؾعاابت مسَحة يف ظورة متصد ؾسىصي ،اكوضلاق يف اًلوات املسَحة أأو اًس َعصة ؿىل أأحس املصانز اًـسىصًة أأو ْلاًفة
أأوامص اًلِادة ،واخلعص من ُشا ُو اوضلاق يف اجلُش وكِام حصب اََُة فاكن اًـلاب ؿىل ُشٍ اجلصمية ابلؿسام .
-3حصامئ حىوٍن ؾعاابت مسَحة لصـال فذَي اًثورة ،وؾلوجهتا الاؿسام وحىون يف زالزة حالت -1اندساح مسَح جلزء من اًحالد
لضـاف ادلوٌك واًيَي من س َادهتا -2هنة أأموال ادلوٌك -3اًِروم ؿىل اًلوات اًـمومِة اًـامٍك ضس مصحىيب ُشٍ اجلصامئ.
اًصهن اًلاهوين جلصمية اًـعاتة املسَحة
املرشع امللصيب اصرتط رشظني ٍمتثي ا ألول يف معَحة ؿامة ثلذيض اذلاًة اًدرشًـَة واثىهيٌل ٍمتثي يف حرص ُشا اًصهن فامي هط ؿَََ اًلاهون
ؿىل سخِي احلرص ٍمتَزيُا ؾن ابيق اجلصامئ املضاهبة ًِا .املعَحة اًيت حيمهيا املرشع اجليايئ ثلوم ؿىل ثوفري ا ألمن داذي ادلوٌك هبسف
احلََوٌك دون حسوث ىزاؿات مسَحة من صبأهنا هتسًس سالمة ادلوٌك .أأما اًرشط اًثاين وُو الاذش ابًصهن اًلاهوين يف حصمية حىوٍن
ؾعاابت مسَحة مفـياٍ أأن ُشٍ اجلصمية ل ميىهنا أأن ثلوم ال اذا ادذي الامن داذي ادلوٌك مما ٌضلك هتسًسا ملعاحلِا ومؤسساهتا واذا مل ًمت
املساس ابملعاحل امليعوص ؿَهيا يف اًفعول 213-211فال ىىون أأمام حصمية ؾعاتة مسَحة .
اًفعي ً " : 211ؤاذش جبياًة املس ثسالمة ادلوٌك ادلاذََة وًـاكة ابلؿسام ،من ارحىة اؾخساء اًلصض مٌَ اما ااثرة حصب أأََُة تدسََح
فصًق من اًساكن أأو دفـِم اىل اًدسَح ضس فصًق أدص واما ابحساث اًخرصًة واًخلذَي واٍهنة يف دوار أأو مٌعلة أأو أأنرث.
وًـاكة ابًسرن من مخس اىل ؾرشٍن س ية من دجص مؤامصة ًِشا اًلصض اذا ثحـِا ارحاكب معي أأو اًرشوع فَِ لؿساد ثيفِشُا.
أأما اذا مل ًددؽ ثستري املؤامصة ارحاكب معي ول اًرشوع فَِ لؿساد اًخيفِش ،فان اًـلوتة حىون احلخس من س ية اىل مخس س يوات.
وًـاكة ابحلخس من س خة صِور اىل زالث س يوات من دؿا اىل ثستري مؤامصة ومل ثلدي دؾوثَ.
اًفعي ً " : 212ؤاذش جبياًة املس ثسالمة ادلوٌك ادلاذََة وًـاكة ابلؿسام:
- 1من ثوىل أأو ابرش تلري حق ول مربر مرشوع رئاسة احسى وحسات اجلُش أأو سفِية حصتَة أأو أأنرث أأو ظائصة ؾسىصًة أأو أأنرث أأو
ماكن ّلعن أأو مصنز ؾسىصي أأو مِياء أأو مسًية.
- 2من احذفغ جصئاسة ؾسىصًة ،أأاي اكهت ،ضس أأوامص احلىومة.
- 3ل كائس ؾسىصي اسددلى كواثَ مذرمـة تـس ظسور أأمص تدرسحيِا أأو ثفصكِا.
- 4من كام تسون أأمص أأو اذن من اًسَعة اًرشؾَة تخبأًَف فصق مسَحة أأو أأمص تخبأًَفِا .أأو كام ابس خزسام أأو جتيَس حٌود أأو أأمص تشزل أأو
أأمسمه أأو زودمه تبأسَحة أأو ذذائص" .
6
اًفعي ً " : 213ؤاذش جبياًة املس ابًسالمة ادلاذََة ٌدلوٌك ،وًـاكة ابلؿسام ل من حص أأس ؾعاتة مسَحة أأو ثوىل فهيا وػَفة أأو كِادة
ما ،وذزل اما تلعس الاسدِالء ؿىل أأموال ؿامة ،واما تلعس اندساح ؾلارات أأو أأمالك أأو ساحات أأو مسن أأو حعون أأو مصانز أأو ْلازن
أأو مس خودؿات أأو موائن أأو سفن أأو مصاهة ،ممَونة ٌدلوٌك ،واما تلعس هنة أأو اكدسام املمخَاكت اًـامة ،سواء اكهت كومِة أأو ممَونة ًفئة
من املواظيني واما تلعس اًِروم ؿىل اًلوات اًـمومِة اًـامٍك ضس مصحىيب ثسل اجلياايت أأو ملاومهتا.
وثعحق هفس اًـلوتة ؿىل من ثوىل جس َري اًـعاتة اًثائصة أأو ثبأًَفِا أأو أأمص تخبأًَفِا ،أأو كام تدٌؼميِا أأو أأمص تدٌؼميِا ،أأو زودُا أأو أأمسُا معسا
وؾن ؿمل تبأسَحة أأو ذذرية أأو أأدوات اجلياًة أأو تـر ًِا ابمسادات من املؤن أأو كسم مساؿسة تبأي وس ٍَك أأدصى اىل مسريي اًـعاتة أأو
كوادُا.
اًفعي " : 214يف ا ألحوال اًيت حصحىة فهيا احسى اجلياايت املضار اٍهيا يف اًفعي ،211أأو ثلؽ ّلاوٌك ارحاكهبا تواسعة ؾعاتة ،فان
اًـلوابت امللصرة يف ذزل اًفعي ثعحق ،وفق اًرشوط املضار اٍهيا يف اًفعي ،171ؿىل مجَؽ ا ألصزاص امليرصظني يف اًـعاتة ،تسون
متَزي ثسخة اًصثة".
اًفعي " : 215يف حاٌك اًخرمؽ اًثوري اذلي ٍىون اًلصض مٌَ أأو ًًذج ؾيَ احسى اجلياايت املضار اٍهيا يف اًفعي ،213فان ا ألصزاص
اذلٍن اخنصظوا يف ثسل اًـعاتة دون أأن ًحارشوا فهيا كِادة ول وػَفة مـَية ،وًىن كدغ ؿَهيم يف ماكن اًخرمؽ ًـاكدون ابًسرن من مخس
اىل ؾرشٍن س ية".
اًفعي ً " : 216ؤاذش جبصمية املس ابًسالمة ادلاذََة ٌدلوٌك ،وًـاكة ابحلخس من س ية اىل مخس س يوات ،وقصامة من أأًف اىل ؾرشة
ألف درمه ،من جسمل ،تعصًق مدارش أأو كري مدارش ،من خشط أأو حٌلؿة أأحٌحَة ،تبأي ظورة من اًعور ُحات أأو ُسااي أأو كصوضا أأو أأًة
فوائس أأدصى ْلععة أأو مس خزسمة كَا أأو حزئَا ًدس َري أأو متوًي وضاط أأو دؿاًة من صبأهنا املساس توحسة املمَىة امللصتَة أأو س َادهتا أأو
اس خلالًِا أأو زؾزؿة ولء املواظيني ٌدلوٌك امللصتَة وملؤسسات اًضـة امللصيب".
اًفعي " : 217يف ا ألحوال املضار اٍهيا يف اًفعي اًساتق ،جية حامت احلنك مبعادرة اًيلود أأو ا ألص َاء اًيت سَمت ٌَمرصم.
وجيوز ؿالوة ؿىل ذزل أأن حينك حبصماهَ كَا أأو حزئَا من احللوق املضار اٍهيا يف اًفعي ".41
7
اًصهن املـيوي جلصمية اًـعاتة املسَحة
حصمية اًـعاتة املسَحة يه من اجلصامئ اًـمسًة اًيت ل ثلوم ال تخوافص اًلعس اجليايئ ؾيس رئُس اًـعاتة أأو أأي خشط ثوىل وػَفة أأو هممة
فهيا أأو زودُا تبأسَحة أأو مـسات من أأخي الاسدِالء ؿىل أأموال ؿامة اكًيلود من اًحيوك أأو اندساح ؾلارات أأو مس خودؿات ٌدلوٌك أأو
اًِروم ؿىل كوات معومِة ،أأما اًلعس اجليايئ ابًًس حة ًلري اًفاؿَني فِخحلق تًِة املساؿسة والاحاظة اًخامة تبأُساف اًفاؿَني الاظََني.
ؾلاب حصمية اًـعاتة املسَحة
ػصوف اًدضسًس ،صسد املرشع اًـلوتة يف ُشٍ اجلصمية حسة ما هط ؿَََ اًفعي 213اذلي كصر ؾلوتة الاؿسام ،وُشا اًدضسًس مربرٍ
ُو هتسًس اًيؼام اًس َايس اًلامئ واسددساهل وثـىري اجلو ابًسالح نٌل جيس مربرٍ يف اًـيف املٌلرس ابًسالح .
ػصوف اًخرفِف ،خيفف اىل اًسرن املؤكت 21-5س ية ٌرلٍن مل ًحارشوا وػَفة يف اًـعاتة املسَحة وكدغ ؿَهيم يف ماكن اًخرمؽ
اًثوري ،نٌل ًُـفى من اًـلاب ل من اوسحة مؽ أأول اهشار واًلصض ُو ثفذَت اًـعاتة ويه س َاسة حٌائَة حتوظَة حىميةً ،ىن ُشا
الاؾفاء ل ٌضمي اجلياايت واجليح الادصى اًيت ارحىدت أأزياء اًفذية أأو ثسخهبا مبوحة اًفعي.214
خاء يف اًفط " : 293ل ؾعاتة أأو اثفاق ،همٌل حىن مسثَ أأو ؿسد املسامهني فَِ ،أأوضئ أأو وخس ٌَلِام ابؿساد أأو ارحاكب حٌاايت ضس
ا ألصزاص أأو ا ألموالٍ ،ىون حٌاًة اًـعاتة الحصامِة مبرصد زحوت اًخعممي ؿىل اًـسوان ابثفاق مضرتك".
اًـعاتة الاحصامِة دورُا مٌوط فلط جىوهنا هتسف اىل ارحاكب حصامئ مـَية وًُس أأتسا ابًدسََح حىت وًو اكن تـغ أأفصادُا مسَحني فِو
ل ًيلي أأتسا حصمية اًـعاتة الاحصامِة اىل اًـعاتة املسَحة.
8
اجلصامئ املاسة تبأمن ادلوٌك اخلاريج
مل ًـصفِا املرشع امللصيب تي انخفى ابٍمتَزي تـضِا تحـغ اؾامتدا ؿىل مـَار خًس َة اًفاؿي مما ًعـة مـَ حرص هعاق ُشٍ اجلصامئً ،ىن
اًفلَ ثعصق ًِشٍ اجلصامئ وؾصفِا ابجلصامئ اًيت متس وحسة اًرتاب اًوظين وسالمة مصفق ادلفاع اًوظين ،واًِسف من جتص م ُشٍ الافـال ُو
احلفاظ ؿىل اس خلالل اًحدل ووحسثَ اًرتاتَة وسالمذَ من أأي ؿسوان ذاريج ،وكس ثعصق ًِا املرشع يف اًفصع اًثاين من اًحال ا ألول من
اًىذاب اًثاًر من اًلاهون اجليايئ من املواد 181اىل ،211واخلَاهة واًخرسس ٌُل أأدعص ُاثَ اجلصامئ .
راتـا :حصمييت اخلَاهة واًخرسس ()185-182
اخلَاهة واًخرسس من أأدعص اجلصامئ اًيت هتسد ادلوٌك وأأمهنا ل س امي يف اًوكت احلايل حِر ثلسمت اًخىٌوًوحِا و أأساًَة اًخرسس .
اخلَاهة ثـين هلغ اًـِس يف اًولء والاذالص ًوظيَ املفصوض ؿَََ دس خوراي ،ابؾخحارٍ مواظيا هل حلوق وؿَََ واحدات من أأمهِا
الاذالص ٌَوظن واذلوذ ؾيَ وؿسم ثـصًغ أأمٌَ ٌَرعص ،أأما اًخرسس فِو اس خلعاء الاددار والاظالع ؿَهيا جىِفِة كري مرشوؿة،
واخلَاهة واًخرسس حصميخان مذعوراتن سواء ؿىل املس خوى اًضرط أأو ؿىل مس خوى ادلول ،وكس حصمهتٌل مـؼم املوازَق ادلوًَة.
9
اًصهن املادي جلصمية محي اًسالح ضس امللصب
)1اجلًس َة امللصتَة ملصحىة اجلصمية ،فِؤاذش ؿَهيا امللصيب ذو اجلًس َة امللصتَة أأما ا ألحٌيب احلامي ٌَسالح ل ميىن مؤاذشثَ جبياًة محي
اًسالح ضس امللصب.
)2محي اًسالح ضس امللصب أأي ضس اجلُش امللصيب نٌل ثخحلق واكـة محي اًسالح ؾيس ثلس م مـَومات أأو اسدضارات ٌَـسو .
اًصهن املادي جلصمية اس خـساء دوٌك أأحٌحَة ٌَلِام تـسوان ؿىل امللصب
وجسمى دِاهة اذا ابرشُا ملصيب وجتسسا اذا مارسِا أأحٌيب ،وثخحلق ابكرتاف أأحس ا ألفـال مبلذىض اًفلصة 2من اًفعي 181واًيت حرصُا
املرشع يف ما ًًل :
)1مدارشة اثعالت مؽ سَعة أأحٌحَة تلعس محَِا ؿىل اًلِام تـسوان ضس امللصب
)2حزوًس اًسَعة ا ألحٌحَة ابًوسائي اًالزمة ٌَـسوان ؿىل امللصب ،ؾن ظصًق جسَِي ددول كوات مـادًة جصًة أأو حوًة أأو حبصًة .
أأما الظار اًلاهوين اذلي مل هخعصق اًََ فلس حرصٍ املرشع امللصيب يف مناذج احصامِة ّلسدة ل ميىن اًخوسؽ فهيا أأو اًلِاس ؿَهيا من ذالل
اًفعول ما تني ،185-181وًلذيض ُشا اًصهن أأن ًعال اًفـي الاحصايم املعاحل اًيت حيمهيا اًلاهون اجليايئ وكت احلصب أأو وكت اًسمل
مىت أأحلق ضرا ابحسى ُشٍ املعاحل :اًلوة اًـسىصًة ،اًس َادة اًوظيَة ،احلسود اًرتاتَة ،ذزل أأن املساس هبشٍ املعاحل ٌسِي اًس َعصة
ؿىل اًحدل وابًخايل اكن ظحَـَا أأن ٌضسد املرشع اًـلاب ؿىل ل من أأىت حصمييت اخلَاهة واًخرسس .
10
احملور اًثاين :حصامئ الاذالل ابًثلة اًـامة
اجلصامئ املاسة ابًثلة اًـامة يه ثسل اجلصامئ اًيت ٍىون اكرتافِا مفضَا اىل زؾزؿة زلة الافصاد ابدلوٌك ،ويه ثيلسم اىل كسمني ،هوع ٍصحىدَ
املوػفون اًـمومِون وثضم حصامئ اًصصوة واس خلالل اًيفوذ والادذالس واًلسر ،وكسم أدص ثخـَق ابًىشب وثلَري احللِلة واخلساع وثضم
حصامئ من كدَي اًزتوٍص واًزتًَف والاهخحال.
أأول :حصمية اًصصوة 249-248
ثـخرب من مؼاُص ثسُور الاذالق و رمز اًفساد و أأدعص الامصاض اًيت ثعُة اًوػَفة اًـمومِة فِيي ثدٌاىف مؽ اًثلة اًيت أأوٍهتا ادلوٌك
ٌَموػف اًـمويم وميس هبَحة ادلوٌك وهصامة اًوػَفة اًـمومِة ،فاًصصوة اجتار املوػف ابًوػَفة املوهوٌك اًََ واس خلالل اًسَعات اخملوٌك هل
حلساتَ اخلاص ،ذلزل فصض اًلاهون اجليايئ ؾلوابت حٌائَة ؿىل أأوًئم اًـاتثني ابملعاحل اًـََا ٌَوظن .
ؾيارص حصمية اًصصوة
اًصهن ًلاهوين
اًفعي ً " : 248ـس مصحىدا جلصمية اًصصوة وًـاكة ابحلخس من س يدني اىل مخس س يوات وتلصامة من مخسة ألف درمه اىل مائة أأًف
درمه من ظَة أأو كدي ؾصضا أأو وؿسا أأو ظَة أأو جسمل ُحة أأو ُسًة أأو أأًة فائسة أأدصى من أأخي:
- 1اًلِام تـمي من أأؾٌلل وػَفذَ تعفذَ كاضَا أأو موػفا معومِا أأو مذوًَا مصنزا هَاتَا أأو الامذياع ؾن ُشا اًـمي ،سواء اكن معال مرشوؿا
أأو كري مرشوع ،ظاملا أأهَ كري مرشوط تبأحص .ونشزل اًلِام أأو الامذياع ؾن أأي معي وًو أأهَ ذارج ؾن ادذعاظاثَ اًضرعَة ال أأن
وػَفذَ سَِخَ أأو اكن من املمىن أأن جسِهل.
- 2اظسار كصار أأو اتساء ر أأي ملعَحة خشط أأو ضسٍ ،وذزل تعفذَ حىٌل أأو ددريا ؾًَذَ اًسَعة الدارًة أأو اًلضائَة أأو ادذارٍ ا ألظصاف.
- 3الاحنَاز ًعاحل أأحس ا ألظصاف أأو ضسٍ ،وذزل تعفذَ أأحس رخال اًلضاء أأو احملَفني أأو أأحس أأؾضاء َُئة احملوكة.
- 4اؾعاء صِادة اكذتة توحود أأو ؿسم وحود مصض أأو ؿاُة أأو حاٌك محي أأو ثلس م تَاانت اكذتة ؾن أأظي مصض أأو ؿاُة أأو ؾن سخة
وفاة وذزل تعفذَ ظحُدا أأو حصاحا أأو ظحُة أأس يان أأو مودلة.
اذا اكهت كمية اًصصوة ثفوق مائة أأًف درمه حىون اًـلوتة اًسرن من مخس س يوات اىل ؾرش س يوات واًلصامة من مائة أأًف درمه اىل
مََون درمه ،دون أأن ثلي كميهتا ؾن كمية اًصصوة امللسمة أأو املـصوضة".
اًفعي ً " : 249ـس مصحىدا جلصمية اًصصوة ،وًـاكة ابحلخس من س ية اىل زالث س يوات وتلصامة من مخسة ألف درمه اىل مائة أأًف
درمه؛ ل ؿامي أأو مس خزسم أأو مو ل تبأحص أأو مبلاتي ،من أأي هوع اكن ظَة أأو كدي ؾصضا أأو وؿسا ،أأو ظَة أأو جسمل ُحة أأو ُسًة أأو
معوٌك أأو دعٌل أأو ماكفبأة ،مدارشة أأو ؾن ظصًق وس َط ،دون موافلة ْلسومَ ودون ؿَمَ ،وذزل من أأخي اًلِام تـمي أأو الامذياع ؾن
معي من أأؾٌلل ذسمذَ أأو معي ذارج ؾن ادذعاظاثَ اًضرعَة وًىن ذسمذَ سَِخَ أأو اكن من املمىن أأن جسِهل.
اذا اكهت كمية اًصصوة ثفوق مائة أأًف درمه حىون ؾلوتة اًسرن من مخس س يوات اىل ؾرش س يوات ،واًلصامة من مائة أأًف درمه اىل
مََون درمه ،دون أأن ثلي كميهتا ؾن كمية اًصصوة امللسمة أأو املـصوضة".
هالحغ أأن حصمية اًصصوة أأهنا من حصامئ اًعفة ،حِر ل ميىن ارحاكهبا كاهوان ال من ظصف أأصزاص حسدمه املرشع ؿىل سخِي احلرص،
املوػفون اًـمومِون ،اًلضاة ،احملوكون واخلرباء ،ا ألظحاء واجلصاحون و أأظحاء الاس يان واملودلات ،اًـٌلل واملس خزسمون واملوكون ،ول
ٍىفي ثوافص ُشٍ اًعفة وحسُا تي جية أأن ٍىون اًفاؿي ْلخعا ابًـمي اذلي كام أأو امذيؽ ؾيَ أأو حىون وػَفذَ سَِت هل الارجضاء.
أأما اًصايش فذـخرب حصميخَ مس خلٍك ؾن املصجيش فميىن أأن ًسان أأو ًرب أأ ابس خلالل ؾن املوػف اًـمويم ذزل أأن املرشع امللصيب معي مبحس أأ
اًثيائَة يف جتص م اًصصوة ،خاء يف اًفعي " : 251من اس خـمي ؾيفا أأو هتسًسا ،أأو كسم وؿسا أأو ؾصضا أأو ُحة أأو ُسًة أأو أأًة فائسة أأدصى
ًًك حيعي ؿىل اًلِام تـمي أأو الامذياع ؾن معي أأو ؿىل مزًة أأو فائسة مما أأصري اًََ يف اًفعول 243اىل ،251ونشزل من اس خجاب
ًعَة رصوة وًو تسون أأي اكرتاح من خاهحًَ ،ـاكة تيفس اًـلوابت امللصرة يف ثسل اًفعول ،سواء أأاكن ًالهصاٍ أأو ٌَصصوة هدِجة أأم ل".
11