‫‪Khutbah Jum'at yg Ke-2‬‬

‫َﻼ َِﺎ‬
‫ْع ﻳـ َْﻮَم ِﻋْﻴﺪٍ‪ ،‬وََوﻓﱠ َﻖ اﻟْﻤُﻮَاﻇَﺒَﺔَ ﻋَﻠﻰ ﺻ َ‬ ‫اَﳊَْ ْﻤ ُﺪ ِ اﻟﱠ ِﺬ ْي َﺟ َﻌ َﻞ ﻳـ َْﻮَم اﳉُْ ُﻤ َﻌ ِﺔ ﰲ اﻷُ ْﺳﺒـُﻮِ‬
‫َﺎب‬
‫ْع ِﰲ أَ ْﺳﺒ ِ‬ ‫ِﲔ ﺑِِﻪ َﻋ ِﻦ اﻟْ ُﻮﻗـُﻮ ِ‬
‫ْﻚ ﻟَﻪُ َوأَ ْﺳﺘَﻌ ْ ُ‬
‫ُﻛ ﱠﻞ َﻋْﺒ ٍﺪ َﺳﻌِْﻴﺪٍ‪ .‬أَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَ ْن َﻻ إِﻟَﻪَ إﱠِﻻ ﷲُ َو ْﺣ َﺪﻩُ َﻻ َﺷ ِﺮﻳ َ‬
‫اﻟْ َﻮ ِﻋْﻴﺪِ‪ ،‬وأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَ ﱠن َﺳﻴِّ َﺪ َ ﳏَُ ﱠﻤﺪًا َﻋْﺒ ُﺪﻩُ َوَرﺳ ُْﻮﻟُﻪُ َﺷﻬَﺎ َدةً ﻳـَﺘَـﺰﱠَو ُد َِﺎ اﻟْ ُﻤﺴَﺎﻓُِﺮ اﻟْﺒَﻌِﻴْﺪ‪ ،‬أَﻣﱠﺎ ﺑـَ ْﻌﺪُ‪.‬‬
‫ﺶ ﻣَﺎ ﻇَ َﻬَﺮ ِﻣْﻨـﻬَﺎ‬ ‫َاﺣ َ‬ ‫ﻓَـﻴَﺎ ِﻋﺒَﺎ َد ﷲِ‪ ...‬اِﺗﱠـﻘُﻮْا ﷲَ َوأَ ِﻃْﻴـﻌ ُْﻮﻩُ‪ ،‬اِﺗﱠـﻘُﻮْا ﷲَ ِﰲ اﻟ ِّﺴِّﺮ وَاﻟْ َﻌﻠَﻦِ‪ ،‬وَا ْﺟﺘَﻨِﺒـُﻮْا اﻟْﻔَﻮ ِ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﻋَﻠﻰ ﻧَﺒِﻴِّ ِﻪ‬‫ت‪ ،‬وَا ْﻋﻠَﻤُﻮْا أَ ﱠن ﷲَ َ‬ ‫َﺎت َو ُﺣﻀ ُْﻮِر اﳉُْ ْﻤ ِﻊ وَاﳉَْﻤَﺎﻋَﺎ ِ‬ ‫َوﻣَﺎ ﺑَﻄَﻦَ‪َ ،‬وﺣَﺎﻓِﻈُﻮْا ﻋَﻠﻰ اﻟﻄﱠﺎﻋ ِ‬
‫ﺼﻠ ْﱡﻮ َن َﻋﻠَﻰ‬ ‫َﻶﺋِ َﻜﺘَﻪُ ﻳُ َ‬
‫َﺎﱃ‪ :‬إِ ﱠن ﷲَ َوﻣ َ‬ ‫َﺎل ﷲُ ُﺳْﺒﺤَﺎﻧَﻪُ َوﺗَـﻌ َ‬ ‫اﻟْ َﻜﺮِِْﱘ‪َ ،‬وأََﻣَﺮُﻛ ْﻢ إ ِْرﺷَﺎدًا ﻟَ ُﻜ ْﻢ َوﺗَـ ْﻌﻠِْﻴﻤًﺎ ﻓَـﻘ َ‬
‫ﺻ ِّﻞ َﻋﻠَﻰ َﺳﻴِّ ِﺪ َ ﳏَُ ﱠﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ ِآل‬ ‫ﺻﻠﱡﻮْا َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠِّﻤُﻮْا ﺗَ ْﺴﻠِْﻴﻤًﺎ‪ .‬اﻟﻠﱠ ُﻬ َﻢ َ‬
‫اﻟﻨِﱠﱯ َ أَﻳـُﻬَﺎ اﻟﱠ ِﺬﻳْ َﻦ آ َﻣﻨـُﻮْا َ‬
‫َﺳﻴِّ ِﺪ َ ﳏَُ ﱠﻤﺪٍ‪.‬‬
‫ْق وَاﻟْ َﻮﻓَﺎءِ‪َ ،‬ﺳﻴِّ ِﺪ َ أَِﰊ ﺑَ ْﻜ ٍﺮ َوﻋُ َﻤَﺮ َوﻋُﺜْﻤَﺎ َن َو َﻋﻠِﻲّ‪،‬‬ ‫ﺼﺪ ِ‬‫َوَر ِﺿ َﻲ ﷲُ َﻋ ِﻦ اﳋُْﻠَﻔَﺎ ِء اُوِْﱃ اﻟ ِّ‬
‫ﷲ‬‫ﺼﺤَﺎﺑَِﺔ وَاﻟْ َﻘﺮَاﺑَِﺔ ﻟِ َﺴﻴِّ ِﺪ َ َرﺳُﻮِْل ِ‬ ‫َات َوَﻣ ْﻦ ﻳَﻠِﻰ‪َ ،‬و َر ِﺿ َﻲ ﷲُ َﻋ ْﻦ ﺑَِﻘﻴﱠ ِﺔ اﻟ َ‬ ‫ِﲔ ِﰲ اﳋَْْﻴـﺮ ِ‬ ‫َو َﻋﻠَﻰ اﻟﺘﱠﺎﺑِﻌ ْ َ‬
‫ﺎت‬‫ِﲔ وَاﻟْ ُﻤ ْﺴﻠِ َﻤ ِ‬ ‫ِِﲔَ‪ .‬اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ا ْﻏﻔ ِْﺮ ﻟِْﻠ ُﻤ ْﺴﻠِﻤ ْ َ‬ ‫ِﻚ َ أ َْر َﺣ َﻢ اﻟﺮﱠاﲪ ْ‬ ‫ْض َﻋﻨﱠﺎ َﻣ َﻌ ُﻬ ْﻢ ﺑِﺮَﲪَْﺘ َ‬ ‫أَﲨَْﻌ ِْﲔَ‪ ،‬وَار َ‬
‫َات‪ .‬اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ اﻧْﺼ ُْﺮ َﻣ ْﻦ‬ ‫ْﺐ اﻟ ﱠﺪﻋَﻮ ِ‬ ‫ْﺐ ُِﳎﻴ ُ‬ ‫ﱠﻚ ﻗَ ِﺮﻳ ٌ‬ ‫َات إِﻧ َ‬
‫َﺎت اﻷَ ْﺣﻴَﺎ ِء ِﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ وَاﻷَﻣْﻮ ِ‬ ‫ِﲔ وَاﻟْﻤ ُْﺆِﻣﻨ ِ‬ ‫وَاﻟْﻤ ُْﺆِﻣﻨ ْ َ‬
‫َﻚ أَ ْﻋﺪَاءَ اﻟ ِّﺪﻳْ ِﻦ‪.‬‬ ‫ِﲔ َوأَ ْﻋﺪَاﺋ َ‬ ‫ِﻚ اﻟْ َﻜ َﻔَﺮةَ وَاﻟْ ُﻤ ْﺸ ِﺮﻛ ْ َ‬ ‫ِﲔ َوأَ ْﻫﻠ ِ‬
‫َل اﻟْ ُﻤ ْﺴﻠِﻤ ْ َ‬‫ُل َﻣ ْﻦ َﺧﺬ َ‬ ‫ﺼَﺮ اﻟ ِّﺪﻳْ َﻦ وَا ْﺧﺬ ْ‬ ‫ﻧَ َ‬
‫ِﲔ وََوﻓِّ ْﻘ ُﻬ ْﻢ ﻟِﻤَﺎ ُِﲢﺒﱡﻪُ َوﺗـ َْﺮﺿَﺎﻩُ ِﻣ ْﻦ ﻧـَ ْﻔ ِﻊ اﻟْﻌِﺒَﺎ ِد وَاﻟْﺒ َِﻼ ِد َ‬ ‫ِﲔ أَﲨَْﻌ ْ َ‬ ‫ﺻﻠِ ْﺢ وَُﻻةَ اُﻣ ُْﻮِر اﻟْ ُﻤ ْﺴﻠِﻤ ْ َ‬ ‫اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ أَ ْ‬
‫ﺻﻠِ ْﺢ ﻟَﻨَﺎ‬‫ﺻﻠِ ْﺢ ﻟَﻨَﺎ ُدﻧْـﻴَﺎ َ اﻟ ِﱠﱵ ﻓِْﻴـﻬَﺎ َﻣﻌَﺎ ُﺷﻨَﺎ َوأَ ْ‬ ‫ﺼ َﻤﺔُ أَْﻣﺮَِ َوأَ ْ‬‫ﺻﻠِ ْﺢ ِدﻳْـﻨَـﻨَﺎ اﻟﱠﺬِي ُﻫ َﻮ ِﻋ ْ‬ ‫َﻛﺮِﱘُْ‪ .‬اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ أَ ْ‬
‫ْت رَا َﺣ ًﺔ ﻟَﻨَﺎ ِﻣ ْﻦ ُﻛ ِّﻞ‬ ‫َﻞ اﻟْﻤَﻮ َ‬ ‫َﲑ وَا ْﺟﻌ ِ‬ ‫َﻞ اﳊَْﻴَﺎةَ زَِ َدةً ﻟَﻨَﺎ ِﰲ ُﻛ ِّﻞ ﺧ ٍْ‬ ‫ﱠﱵ إِﻟَْﻴـﻬَﺎ َﻣﻌَﺎ ُد َ وَا ْﺟﻌ ِ‬ ‫آﺧَﺮﺗَـﻨَﺎ اﻟ ِْ‬
‫ِ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ َوﻓَـِّﺮ ْج َﻋ ْﻦ أُﱠﻣ ِﺔ ﳏَُ ﱠﻤ ٍﺪ َ‬ ‫ﺻﻠِ ْﺢ أُﱠﻣﺔَ ﳏَُ ﱠﻤ ٍﺪ َ‬ ‫َﺷ ّﺮِ‪ .‬اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ أَ ْ‬
‫ِﲔ ﲝَِ ِّﻖ ﳏَُ ﱠﻤ ٍﺪ‬ ‫ﻀﺔَ اﻟْ َﻮﻃَ ِﻦ ِﰲ اﻟْﻌَﺎﻟَﻤ ْ َ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ وَاﻧْﺸ ُْﺮ وَا ْﺣ َﻔ ْﻆ َوأَﻳِّ ْﺪ ﻧـَ ْﻬ َ‬ ‫َار َﺣ ْﻢ أُﱠﻣﺔَ ﳏَُ ﱠﻤ ٍﺪ َ‬‫وْ‬
‫َاب اﻟﻨﱠﺎرِ‪.‬‬
‫اﻵﺧَﺮِة َﺣ َﺴﻨَﺔً َوﻗِﻨَﺎ َﻋﺬ َ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠﻢَ‪َ .‬رﺑـﱠﻨَﺎ آﺗِﻨَﺎ ِﰲ اﻟ ﱡﺪﻧْـﻴَﺎ َﺣ َﺴﻨَﺔً وَِﰲ ِ‬ ‫َ‬
‫ﷲ ‪...‬‬
‫ِﻋﺒَﺎ َد ِ‬
‫ْل وَا ِﻹ ْﺣﺴَﺎ ِن َوإِﻳْـﺘَﺎ ِء ِذ ْي اﻟْﻘُﺮَْﰉ َوﻳـَْﻨـﻬَﻰ َﻋ ِﻦ اﻟْ َﻔ ْﺤﺸَﺎ ِء وَاﻟْ ُﻤْﻨ َﻜ ِﺮ‬ ‫إِ ﱠن ﷲَ َْ ُﻣ ُﺮُﻛ ْﻢ ِ ﻟْ َﻌﺪ ِ‬
‫ﷲ‬
‫ْﻞ ﻳـُ ْﻌ ِﻄ ُﻜ ْﻢ َوﻟَ ِﺬ ْﻛ ُﺮ ِ‬
‫وَاﻟﺒَـ ْﻐ ِﻲ ﻳَﻌِﻈُ ُﻜ ْﻢ ﻟَ َﻌﻠﱠ ُﻜ ْﻢ ﺗَ َﺬ ﱠﻛﺮُْو َن ﻓَﺎذْ ُﻛ ُﺮ ﷲَ اﻟْ َﻌ ِﻈْﻴ َﻢ ﻳَ ْﺬﻛ ُْﺮُﻛﻢْ‪ ،‬وَا ْﺳﺌَـﻠُﻮْا ِﻣ ْﻦ ﻓَﻀ ِ‬
‫ﺼﻨَـﻌ ُْﻮنَ‪ .‬أﻗﻴﻤﻮا اﻟﺼﻼة‪.‬‬ ‫أَ ْﻛﺒَـ ُﺮ َوﷲُ ﻳـَ ْﻌﻠَ ُﻢ ﻣَﺎ ﺗَ ْ‬