MR416LAGUNA5

5 Mechanizmy i akcesoria
51A
MECHANIZMY BOCZNYCH ELEMENTÓW
OTWIERANYCH NADWOZIA
52A
MECHANIZMY POZOSTAŁYCH ELEMENTÓW
OTWIERANYCH NADWOZIA
54A SZYBY
55A ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OCHRONNE
56A ZEWNĘTRZNE ELEMENTY WYPOSAŻENIA
57A ELEMENTY WYPOSAŻENIA WNĘTRZA
59A DODATKOWE ELEMENTY ZABEZPIECZAJĄCE
X91
WRZESIEŃ 2009 Edycja polska
"Metody napraw zalecane przez producenta w niniejszej dokumentacji zostały opracowane Wszelkie prawa autorskie są zastrzeżone dla Renault.
na podstawie warunków technicznych obowiązujących w dniu redagowania tekstu.
Przedruk lub t łumaczenie, nawet częściowe, niniejszego dokumentu, jak również u żywanie
Mogą one ulec zmianom w przypadku wprowadzania przez producenta modyfikacji procesu systemu numerów katalogowych części zamiennych są zabronione bez wcześniejszej
produkcji różnych podzespołów i akcesoriów do produkcji pojazdów". pisemnej zgody Renault.
© Renault s.a.s 2007

LAGUNA III - Rozdzia ł 5Spis tre ściStrony
LAGUNA III - Rozdział 5
Spis treści
Strony
MECHANIZMY BOCZNYCH ELEMENTÓW MECHANIZMY POZOSTAŁYCH

51A 52A
OTWIERANYCH NADWOZIA ELEMENTÓW OTWIERANYCH NADWOZIA
Ogranicznik otwarcia Zamek pokrywy komory
przednich drzwi: Demontaż - silnika: Demontaż - Montaż 52A-1
Montaż 51A-1
Linka sterująca
Zamek przednich drzwi: odblokowaniem pokrywy
Demontaż - Montaż 51A-2 komory silnika: Demontaż -
Montaż 52A-4
Bębenek zamka przednich
drzwi: Demontaż - Montaż 51A-5 Zamek tylnej klapy:
Demontaż - Montaż 52A-7
Zewnętrzna klamka drzwi:
Demontaż - Montaż 51A-6 Siłownik tylnej klapy:
Mechanizm elektrycznego
podnośnika szyby w Zamek pokrywy bagażnika:
przednich drzwiach: Demontaż - Montaż 52A-9
Mechanizm sterujący
Zamek tylnych bocznych otwieranym dachem:
drzwi: Demontaż - Montaż 51A-13 Demontaż - Montaż 52A-10
Mechanizm elektrycznego Ruchomy płat otwieranego

podnośnika szyby w tylnych dachu: Demontaż - Montaż 52A-13
bocznych drzwiach:
Demontaż - Montaż 51A-16 Deflektor otwieranego
dachu: Demontaż - Montaż 52A-15
Mechanizm ręcznego
podnośnika szyby w tylnych Osłony przeciwsłoneczne
bocznych drzwiach: otwieranego dachu:
Demontaż - Montaż 51A-17 Demontaż - Montaż 52A-17
Ogranicznik otwarcia tylnych

bocznych drzwi: Demontaż -
Montaż 51A-19 54A SZYBY
Przednia szyba: Demontaż -

Montaż 54A-1
Boczne szyby: Regulacja 54A-3
Spis treści
54A SZYBY 55A ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OCHRONNE
Odsuwana szyba w Listwa ochronna tylnych

przednich drzwiach: bocznych drzwi: Demontaż -
Demontaż - Montaż 54A-10 Montaż 55A-24
Odsuwana szyba w tylnych Listwa płata dachu:

bocznych drzwiach: Demontaż - Montaż 55A-25
Osłona przedniego nadkola:
Szyba tylnego bocznego Demontaż - Montaż 55A-26
płata: Demontaż - Montaż 54A-17
Osłona tylnego nadkola:
Stała szyba w tylnych Demontaż - Montaż 55A-28
bocznych drzwiach:
Demontaż - Montaż 54A-21 Listwa boku nadwozia:
Wykładzina szyby tylnego
bocznego płata: Demontaż - Zewnętrzna wykładzina
Montaż 54A-23 słupka przednich drzwi:
Tylna szyba: Demontaż -
Montaż 54A-24 Zewnętrzna wykładzina
słupka tylnych bocznych
Otwierana tylna szyba: drzwi: Demontaż - Montaż 55A-36
Stała szyba otwieranego

dachu: Demontaż - Montaż 54A-30 ZEWNĘTRZNE ELEMENTY
56A
Boczna wykładzina WYPOSAŻENIA
otwieranego dachu: Kratka podszybia: Demontaż
Demontaż - Montaż 54A-32 - Montaż 56A-1
Spojler tylnej klapy:

55A ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OCHRONNE Osłona pod kratką
podszybia: Demontaż -
Przedni zderzak: Demontaż - Montaż 56A-4
Montaż 55A-1
Zewnętrzne lusterko
Przedni zderzak: wsteczne: Demontaż -
rozmontowywanie - Montaż 56A-7
składanie 55A-3
Obudowa zewnętrznego
Przedni zderzak: Adaptacja 55A-13 lusterka wstecznego:
Tylny zderzak: Demontaż -
Montaż 55A-16 Szkło zewnętrznego lusterka
wstecznego: Demontaż -
Tylny zderzak: Montaż 56A-12
Rozmontowanie -
Zmontowanie 55A-19 Reling dachowy: Demontaż -
Montaż 56A-13
Listwa tylnej klapy:
Demontaż - Montaż 55A-22 Tylne logo: Demontaż -
Montaż 56A-16
Listwa ochronna przednich
drzwi: Demontaż - Montaż 55A-23
Spis treści
57A ELEMENTY WYPOSAŻENIA WNĘTRZA
Deska rozdzielcza:
Dolna wykładzina deski

rozdzielczej: Demontaż -
Montaż 57A-4
Nawiew w desce
rozdzielczej: Demontaż -
Montaż 57A-5
Środkowy przedni panel:

Podręczny schowek:
Górny przedni płat środkowej

konsoli: Demontaż - Montaż 57A-10
Środkowa konsola:
Lusterko wsteczne w kabinie:

Osłona przeciwsłoneczna:
Uchwyt do przytrzymywania:
Osłona przeciwsłoneczna
tylnych bocznych drzwi:
Elementy ozdobne
wykładziny przednich drzwi:
DODATKOWE ELEMENTY
59A
ZABEZPIECZAJĄCE
Moduł poduszki powietrznej
w drzwiach: Demontaż -
Montaż 59A-1
Czujnik prowadnicy fotela:

Osłona czujnika obecności

pasażera: Demontaż -
Montaż 59A-4
MECHANIZMY BOCZNYCH ELEMENTÓW OTWIERANYCH NADWOZIA
Ogranicznik otwarcia przednich drzwi: Demontaż - Montaż 51A
DEMONTAŻ II - ETAP KOŃCOWY
a Wykonać test działania funkcji.
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU a Zamontować:
a Wymontować: - głośnik przedni (patrz Przednie głośniki:
- wykładzinę drzwi bocznych przednich (patrz Demontaż - Montaż) (MR 415, 86A, Radioodtwar-
Wykładzina przednich drzwi: Demontaż - zacz),
Montaż) (MR 416, 72A, Wykładziny bocznych ele- - wykładzinę przednich bocznych drzwi (patrz
mentów otwieranych nadwozia), Wykładzina przednich drzwi: Demontaż -
- głośnik przedni (patrz Przednie głośniki: Montaż) (MR 416, 72A, Wykładziny bocznych ele-
Demontaż - Montaż) (MR 415, 86A, Radioodtwar- mentów otwieranych nadwozia),
zacz).
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
123992
a Wymontować:
- śrubę (1) ,
- śruby (2) ,
- uszczelkę (3) łącznika bocznych drzwi przednich,
- łącznik drzwi bocznych przednich od wewnątrz
ramy drzwi.
PONOWNY MONTAŻ
I - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Zamontować:
- łącznik bocznych drzwi przednich,
- uszczelkę (3) łącznika bocznych drzwi przednich,
- śruby (2) ,
- śrubę (1) .
51A-1
Zamek przednich drzwi: Demontaż - Montaż 51A
DEMONTAŻ
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU

a Odłączyć akumulator (patrz A k u m u l a t o r :
Demontaż - Montaż) (80A, Akumulator).
a Wymontować:
- wykładzinę przednich bocznych drzwi (patrz
Wykładzina przednich drzwi: Demontaż -
Montaż) (72A, Wykładziny bocznych drzwi),
- folię uszczelniającą przednich bocznych drzwi (pa-
trz Folia uszczelniająca drzwi: Demontaż -
Montaż) (65A, Uszczelnienie elementów otwiera-
nych nadwozia).
a Zabezpieczyć czujnik zderzenia bocznego, aby
uniknąć jakiegokolwiek przypadkowego uszkodze-
nia (karton i taśma klejąca).
a Wymontować:
- bębenek zamka przednich bocznych drzwi (patrz 108049
51A, Mechanizmy bocznych elementów otwie- a Przewiercić nit (1) .
ranych nadwozia, Bębenek zamka przednich
drzwi: Demontaż - Montaż, strona 51A-5) lub me-
chanizm wewnętrzny zamka, OSTRZEŻENIE
- zewnętrzną klamkę drzwi bocznych przednich (pa- Aby uniknąć jakiegokolwiek ryzyka korozji po
trz 5 1 A , Mechanizmy bocznych elementów usunięciu warstwy lakieru z blachy, należy
otwieranych nadwozia, Z e w nętrzna klamka ponownie nałożyć wszystkie warstwy
drzwi: Demontaż - Montaż, strona 51A-6) . zabezpieczające (patrz NT 0592A).
a Odpiąć moduł (2) zewnętrznej klamki drzwi boczny-

ch tylnych.
a Wymontować moduł zewnętrznej klamki przednich
bocznych drzwi (3) z płata drzwi.
51A-2
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI PONOWNY MONTAŻ
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO MONTAŻU

a Należy obowiązkowo wymienić nitmodułu przednich
bocznych drzwi.
II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
111934
a Wykręcić śruby (4) .
108067
a Przypiąć linkę zamka przednich bocznych drzwi na
module zewnętrznej klamki drzwi.
a Zamontować zespół « zamek - moduł zewnętrznej
klamki » w ramie drzwi bocznych przednich.
a Podłączyć zł ą cza (zależnie od poziomu
wyposażenia pojazdu).
a Ustawić zamek przednich bocznych drzwi na zacze-
pie (6) przytrzymującym ramę drzwi.
108067
a Lekko unieść zamek przednich bocznych drzwi, aby

go zdjąć z zaczepu przytrzymującego (5) .
a Wyjąć zespół « zamek - moduł zewnętrznej klamki »

z ramy drzwi bocznych przednich.
a Odłączyć złącza (zależnie od poziomu wyposażenia

pojazdu).
a Odpiąć linkę zamka drzwi bocznych przednich od

modułu zewnętrznej klamki drzwi bocznych przed-
nich.
51A-3
III - ETAP KOŃCOWY
a Przypiąć moduł klamki zewnętrznej na płacie przed-
nich bocznych drzwi.
a Zamontować:
- bębenek zamka przednich bocznych drzwi (patrz
51A, Mechanizmy bocznych elementów otwie-
chanizm wewnętrzny zamka,
- nowy nit (1) ,
- zewnętrzną klamkę drzwi bocznych przednich (pa-
trz 5 1 A , Mechanizmy bocznych elementów
otwieranych nadwozia, Z e w nętrzna klamka
drzwi: Demontaż - Montaż, strona 51A-6) .
a Podłączyć akumulator (patrz Akumulator:
111934 a Wymontować zabezpieczenie czujnika zderzenia
a Wkręcić śruby (4) w następującej kolejności: (7) , (8) bocznego.
i (9) . a Zamontować folię uszczelniającą przednich boczny-
ch drzwi (patrz Folia uszczelniająca drzwi:
Demontaż - Montaż) (65A, Uszczelnienie elemen-
tów otwieranych nadwozia).
a Wykonać test szczelności (patrz NT 0653A).
a Zamontować wykładzinę przednich bocznych drzwi
(patrz Wykładzina przednich drzwi: Demontaż -
Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów
otwieranych).
51A-4
Bębenek zamka przednich drzwi: Demontaż - Montaż 51A
Momenty dokręcaniam
śrubę bębenka zamka 2 Nm
DEMONTAŻ

a Odpiąć zaślepkę lub ostrożnie zdjąć uszczelkę, aby
uzyskać dostęp do odblokowania bębenka zamka
przednich bocznych drzwi.
108047
a Dokręcić momentem śrubę bębenka zamka (2
Nm), jednocześnie przytrzymując bębenek zamka
przednich bocznych drzwi w punkcie (1) .
II - ETAP KOŃCOWY
a Zaczepić zaślepkę (wymienić w razie potrzeby).
a Sprawdzić poprawność działania bębenka bocznych
przednich drzwi.
108047
a Odkręcić śrubę blokującą aż do oporu, nie
wymontowywać jej.
a Wymontować bębenek zamka przednich bocznych
drzwi.
PONOWNY MONTAŻ

a Zamocować bębenek zamka przednich bocznych
drzwi.
51A-5
Zewnętrzna klamka drzwi: Demontaż - Montaż 51A
DEMONTAŻ
B91 lub K91

a Wymontować wykładzinę tylnych bocznych drzwi
(patrz Wykładzina tylnych bocznych drzwi:
Demontaż - Montaż) (72A, Wykładziny bocznych
elementów otwieranych nadwozia).
a Wymontować:
117319
Wykładzina przednich drzwi: Demontaż - a Przytrzymać wspornik w położeniu uniesionym.
Montaż) (72A, Wykładziny bocznych drzwi), a Przesunąć dźwigienkę (2) aż do końca.
- folię uszczelniającą drzwi (patrz Folia
uszczelniająca drzwi: Demontaż - Montaż) (65A,
Uszczelnienie elementów otwieranych nadwozia),
- bębenek zamka przednich bocznych drzwi (patrz
chanizm wewnętrzny zamka.
Moduł zewnętrznej klamki (widok od wewnątrz

ramy drzwi)
108046
a Wymontować zewnętrzną klamkę drzwi w (3) i (4) .
pojazdu).
117318
a Podnieść ręcznie wspornik (1) .
51A-6
Zewnętrzna klamka drzwi: Demontaż - Montaż 51A
PONOWNY MONTAŻ
B91 lub K91
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO MONTAŻU a Założyć wykładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz
Wykładzina tylnych bocznych drzwi: Demontaż -
otwieranych).
108048
a Sprawdzić obecność i stan uszczelki (3) .
a Podłączyć złącza (zależnie od poziomu

a Zamontować przednią i tylną część zewnętrznej

klamki drzwi.
a Popchnąć zewnętrzną klamkę w kierunku przodu

pojazdu.
a Zamontować bębenek zamka przednich bocznych

drzwi (patrz 51A, Mechanizmy bocznych elemen-
tów otwieranych nadwozia, Bębenek zamka pr-
zednich drzwi: Demontaż - Montaż, strona 51A-5)
lub mechanizm wewnętrzny zamka.
III - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować folię uszczelniającą drzwi (patrz Folia

Uszczelnienie elementów otwieranych nadwozia).
a Założyć wykładzinę drzwi bocznych przednich (patrz

otwieranych nadwozia).
51A-7
Mechanizm elektrycznego podnośnika szyby w przednich drzwiach: Demontaż - Montaż
51A
B91 lub K91
DEMONTAŻ - mechanizm elektrycznego podnośnika szyby w pr-

zednich bocznych drzwiach.

PONOWNY MONTAŻ
a Wymontować:

- wewnętrzną listwę szyby w przednich bocznych
drzwiach,
- folię uszczelniającą przednich bocznych drzwi (pa-

trz Folia uszczelniająca drzwi: Demontaż -
Montaż) (65A, Uszczelnienie elementów otwiera-
nych nadwozia),
- silnik elektrycznego podnośnika szyby przednich

bocznych drzwi (patrz Silnik elektrycznego
podnośnika szyby: Demontaż - Montaż) (87D,
Elektryczne podnośniki szyb - Otwierany dach),
- szybę odsuwaną przednich drzwi bocznych (patrz
54A, S z y b y, Odsuwana szyba w przednich
drzwiach: Demontaż - Montaż, strona 54A-10) .
123512
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI a Zamontować:
- mechanizm podnośnika szyby w przednich bocz-
nych drzwiach,
- nakrętki w odpowiedniej kolejności (1) , (2) , (3) ,
(4) .
123512
a Odpiąć mechanizm elektrycznego podnośnika szy-

by w przednich bocznych drzwiach.
a Wymontować:
- nakrętki (1) ,
51A-8
51A
B91 lub K91
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
- szybę odsuwaną przednich drzwi bocznych (patrz
drzwiach: Demontaż - Montaż, strona 54A-10) ,
- silnik elektrycznego podnośnika szyby przednich
bocznych drzwi (patrz Silnik elektrycznego
podnośnika szyby: Demontaż - Montaż) (87D,
Elektryczne podnośniki szyb - Otwierany dach),
- wewnętrzną listwę.
a Zamontować folię uszczelniającą przednich boczny-
ch drzwi (patrz Folia uszczelniająca drzwi:
51A-9
51A
D91
- zewnętrzne lusterko wsteczne (patrz 56A,
Zewnę t r z n e elementy w y p o s ażenia,
Momenty dokręcaniam Zewnętrzne lusterko wsteczne: Demontaż -
Montaż, strona 56A-7) .
nakrę tki mechanizmu 8 Nm
elektrycznego
podnośnika szyby w
przednich bocznych
drzwiach
DEMONTAŻ
a Wymontować:

- folie uszczelniają ce drzwi (patrz Folia

- szybę odsuwaną przednich drzwi bocznych (patrz 135193

a Odczepić prowadnicę szyby w przednich bocznych
drzwiach: Demontaż - Montaż, strona 54A-10) ,
drzwiach w miejscu (2) od przedniej szyny mechani-
- silnik elektryczny podnośnika szyby (patrz Silnik zmu elektrycznego podnośnika szyby.
elektrycznego podnośnika szyby: Demontaż -
Montaż) (87D, Elektryczne podnośniki szyb -
Otwierany dach).
135195
a Zdjąć zaślepki (3) .
134936
a Wymontować:
- piankę uszczelniającą (1) ,
51A-10
51A
D91
135196
135194
by w przednich bocznych drzwiach (4) oraz linki me-
chanizmu wewnątrz ramy drzwi.
134937
a Wymontować:
- nakrętki (5) i (6) ,
- tylną, następnie przednią część mechanizmu elekt-
rycznego podnośnika szyby w przednich bocznych
drzwiach z wnętrza ramy drzwi.
51A-11
51A
D91
PONOWNY MONTAŻ II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
a Zamontować: - silnik mechanizmu otwierania dachu (patrz Silnik
elektrycznego podnośnika szyby: Demontaż -
- tylną dolną, następnie tylną górną część mechani-
Montaż) (87D, Elektryczne podnośniki szyb -
zmu elektrycznego podnośnika szyby w przednich
Otwierany dach),
bocznych drzwiach,
- przednią dolną, następnie przednią górną część - prowadnicę szyby przednich bocznych drzwi (patrz
mechanizmu elektrycznego podnośnika szyby w Prowadnica szyby w przednich drzwiach:
przednich bocznych drzwiach, Demontaż - Montaż) (66A, Uszczelnienie szyby),
- nakrętki (5) i (6) , nie dokręcając ich.
- zewnętrzne lusterko wsteczne (patrz 56A,
a Przypiąć mechanizm elektrycznego podnośnika Zewnę t r z n e elementy w y p o s ażenia,
szyby w przednich bocznych drzwiach (4) oraz linki
Zewnętrzne lusterko wsteczne: Demontaż -
mechanizmu wewnątrz ramy drzwi.
a Dokręcić momentem nakrętki mechanizmu elekt-
rycznego podnośnika szyby w przednich bocz- a Podłączyć akumulator (patrz Akumulator:
nych drzwiach (8 Nm) (5) . Demontaż - Montaż) (80A, Akumulator).
a Sprawdzić położenie prowadnic mechanizmu elekt-

rycznego podnośnika szyby w przednich bocznych
drzwiach w położeniu zamkniętym.
a Zamontować przesuwaną szybę w przednich bocz-

nych drzwiach (patrz 54A, Szyby, Odsuwana szy-
ba w przednich drzwiach: Demontaż - Montaż,
strona 54A-10) .
a Wyregulować:
- przesuwaną szybę w przednich bocznych drzwiach

w miejscach X i Z (patrz 54A, Szyby, Boczne szy-
by: Regulacja, strona 54A-3) ,
- przesuwaną szybę w przednich bocznych drzwiach

w miejscu Y (patrz 54A, Szyby, Boczne szyby:
Regulacja, strona 54A-3) .
a Zamontować:
- zaślepki (3) ,
- piankę uszczelniającą (1) ,
- folie uszczelniają ce drzwi (patrz F o l i a


51A-12
Zamek tylnych bocznych drzwi: Demontaż - Montaż 51A
B91 lub K91
śrubę blokującą mecha- 2 Nm

nizm wewnętrzny zamka
DEMONTAŻ

a Wymontować:
- poszycie tylnych bocznych drzwi (patrz
Wykładzina tylnych bocznych drzwi: Demontaż
- Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów
otwieranych nadwozia),
- folię uszczelniającą tylnych bocznych drzwi (patrz
Folia uszczelniająca drzwi: Demontaż - Montaż)
(65A, Uszczelnienie elementów otwieranych nad-
wozia). 108049
a Przewiercić nit (1) .
OSTRZEŻENIE
Aby uniknąć korozji po usunięciu warstwy lakieru
z blachy, należy nałożyć gamę produktów
zabezpieczających (patrz NT 0592A).
a Odpiąć moduł (2) zewnętrznej klamki bocznych tyl-

nych drzwi.
a Wymontować moduł (3) zewnętrznej klamki boczny-
ch tylnych drzwi z płata drzwi.
111804
a Zdjąć zaślepkę zabezpieczającą dostęp do śruby
blokującej mechanizm wewnętrzny zamka.
a Odkręcić śrubę blokującą aż do oporu, nie
wymontowywać jej.
a Wymontować:
- mechanizm wewnętrzny zamka,
- zewnętrzną klamkę drzwi (patrz 51A, Mechanizmy
bocznych elementów otwieranych nadwozia,
Zewnętrzna klamka drzwi: Demontaż - Montaż,
strona 51A-6) .
51A-13
B91 lub K91
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI PONOWNY MONTAŻ

a Należy obowiązkowo wymienić nit modułu bocznych
tylnych drzwi.
111946
108164
a Przypiąć linkę zamka tylnych bocznych drzwi na mo-
dule zewnętrznej klamki drzwi.
a Zamontować zespół « zamek - moduł zewnętrznej
klamki » w ramie drzwi bocznych tylnych.
a Podłączyć zł ą cza (zależnie od poziomu
a Ustawić zamek drzwi bocznych tylnych na zaczepie
(6) przytrzymującym ramy drzwi bocznych tylnych.
108164
a Lekko unieść zamek drzwi bocznych tylnych, aby go

zdjąć z zaczepu przytrzymującego (5) .
a Wyjąć zespół « zamek - moduł zewnętrznej klamki »

z ramy drzwi bocznych tylnych.

pojazdu).
a Odpiąć linkę zamka drzwi bocznych tylnych od

modułu zewnętrznej klamki drzwi bocznych tylnych.
51A-14
B91 lub K91
111946
a Wkręcić śruby (4) w następującej kolejności: (7) , (8)

i (9) .
III - ETAP KOŃCOWY
a Przypiąć moduł na płacie drzwi bocznych tylnych.
a Zamontować mechanizm wewnętrzny zamka.
a Dokręcić momentem śrubę blokującą mechanizm

wewnętrzny zamka (2 Nm), jednocześnie
przytrzymując mechanizm wewnętrzny zamka.
a Przypiąć zaślepkę dostępu do śruby blokującej me-

chanizm wewnętrzny zamka.
a Zamontować:
- nowy nit (1) ,
- zewnętrzną klamkę drzwi bocznych tylnych (patrz

ranych nadwozia, Zewnętrzna klamka drzwi:
Demontaż - Montaż, strona 51A-6) .
a Zamontować folię uszczelniającą tylnych bocznych

drzwi (patrz Folia uszczelniają ca drzwi:
a Założyć okładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz

otwieranych).
51A-15
Mechanizm elektrycznego podnośnika szyby w tylnych bocznych drzwiach: Demontaż - Montaż
51A
B91 lub K91
DEMONTAŻ PONOWNY MONTAŻ
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Zamontować:
a Wymontować:
- mechanizm elektrycznego podnośnika szyby w tyl-
- poszycie tylnych bocznych drzwi (patrz nych bocznych drzwiach,
- Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów - nakrętki (1) ,
otwieranych nadwozia), - szybę odsuwaną drzwi bocznych tylnych na wspor-
nikach,
Folia uszczelniająca drzwi: Demontaż - Montaż) - spinkę przesuwanej szyby tylnych bocznych drzwi,
- silnik elektrycznego podnośnika szyby tylnych boc-
wozia),
znych drzwi (patrz Silnik elektrycznego
- silnik elektrycznego podnośnika szyby tylnych boc- podnośnika szyby: Demontaż - Montaż) (87D,
znych drzwi (patrz Silnik elektrycznego Elektryczne podnośniki szyb - Otwierany dach).
podnośnika szyby: Demontaż - Montaż) (87D, a Wykonać test działania funkcji.
Elektryczne podnośniki szyb - Otwierany dach).
- spinkę przesuwanej szyby tylnych bocznych drzwi. drzwi (patrz Folia uszczelniają ca drzwi:
a Przytrzymać szybę w górnym położeniu za pomocą tów otwieranych nadwozia).
taśmy maskującej.
otwieranych).
123513

by drzwi bocznych tylnych.
a Wymontować:
- nakrętki (1) ,
- mechanizm elektrycznego podnośnika szyby tylny-

ch bocznych drzwi.
51A-16
Mechanizm ręcznego podnośnika szyby w tylnych bocznych drzwiach: Demontaż - Montaż
51A
B91 lub K91
DEMONTAŻ II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Wymontować:
Folia uszczelniająca drzwi: Demontaż - Montaż)
wozia),
- spinkę przesuwanej szyby tylnych bocznych drzwi.
a Przytrzymać przesuwaną szybę tylnych drzwi w gór-
nym położeniu przy pomocy taśmy maskującej.
128145
a Odpiąć zespół mechanicznego podnośnika szyby
tylnych bocznych drzwi w punktach (2) .
a Wymontować:
- nakrętki (3) ,
- mechanizm podnośnika szyby tylnych bocznych
drzwi.
PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować mechanizm podnośnika szyby tylnych
bocznych drzwi.
128144
a Wymontować:
- śruby (1) ,
- zespół mechanicznego podnośnika szyby tylnych
bocznych drzwi.
51A-17
Mechanizm ręcznego podnośnika szyby w tylnych bocznych drzwiach: Demontaż - Montaż
51A
B91 lub K91
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
- zespół mechanicznego podnośnika szyby tylnych
bocznych drzwi,
- szybę odsuwaną drzwi bocznych tylnych na wspor-
nikach,
- spinkę przesuwanej szyby tylnych bocznych drzwi.
drzwi (patrz Folia uszczelniają ca drzwi:
otwieranych).
51A-18
Ogranicznik otwarcia tylnych bocznych drzwi: Demontaż - Montaż 51A
B91 lub K91

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU a Zamontować:
a Wymontować: - tylny głośnik (patrz Tylne głośniki: Demontaż -
- wykładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz Montaż) (86A, Radioodtwarzacz),
Wykładzina tylnych bocznych drzwi: Demontaż - wykładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz
- Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów Wykładzina tylnych bocznych drzwi: Demontaż
otwieranych nadwozia), - Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów
- tylny głośnik (patrz Tylne głośniki: Demontaż - otwieranych nadwozia).
Montaż) (86A, Radioodtwarzacz).
123993
a Wymontować:
- śrubę (1) ,
- śruby (2) ,
- uszczelkę (3) łącznika tylnych bocznych drzwi,
- łącznik drzwi bocznych tylnych od wewnątrz ramy
drzwi.
PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować:
- łącznik bocznych drzwi tylnych,
- uszczelkę (3) łącznika tylnych bocznych drzwi,
- śruby (2) ,
- śruba (1) .
51A-19
MECHANIZMY POZOSTAŁYCH ELEMENTÓW OTWIERANYCH NADWOZIA
Zamek pokrywy komory silnika: Demontaż - Montaż 52A

śruby zamka pokrywy 21 Nm

komory silnika
DEMONTAŻ
128086
a Odpiąć okładzinę w (4) .
a Wymontować obicie (5) .
128085
a Wymontować:
- śruby (1) ,
- spinki (2) .
a Unieść wykładzinę w punkcie (3) .
128148
a Wymontować górną część obudowy.
52A-1
128150 123994
a Wymontować osłonę zabezpieczającą (7) . a odpiąć spinkę (9) linki otwierania pokrywy komory
silnika za pomocą szczypiec z łamaną końcówką.
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI a Wymontować zamek pokrywy komory silnika.
PONOWNY MONTAŻ

a Przypiąć linkę otwierania pokrywy komory silnika (9)
do zamka pokrywy komory silnika.
a Zamontować:
- zamek pokrywy komory silnika,
- śruby (8) zamka pokrywy komory silnika (nie
dokręcać ich).
a Wyregulować luzy i przyleganie (patrz Szczeliny
między płatami nadwozia: Wartości regulacyjne)
(01C, Dane techniczne pojazdu - nadwozie).
a Dokręcić momentem śruby zamka pokrywy komo-
ry silnika (21 Nm).
128170
a Wykręcić śruby (8) mocujące zamek pokrywy komo-
ry silnika.
52A-2

II - ETAP KOŃCOWY
128152
a Przy montażu osłony zabezpieczającej sprawdzić,
czy wypusty są prawidłowo ustawione w (9) .
a Zamontować:
- osłonę zabezpieczającą (7) ,
- osłonę.
a Zamontować okładzinę (5) .
52A-3
Linka sterująca odblokowaniem pokrywy komory silnika: Demontaż - Montaż
52A
DEMONTAŻ
KIEROWNICA Z PRAWEJ STRONY
V4Y lub V9X

F4R lub K4M lub K9K lub M4R lub M9R
a Wymontować:
- akumulator (patrz Akumulator: Demontaż -
Montaż) (80A, Akumulator),
- skrzynkę akumulatora (patrz Skrzynka akumula-

tora: Demontaż - Montaż) (80A, Akumulator).
134972
a Wymontować: a Wymontować:
- śrubę (1) ,
- obudowę filtra powietrza (patrz Obudowa filtra
powietrza: Demontaż - Montaż) (12A, Mieszanka - częściowo skrzynkę bezpieczników i przekaźników
paliwowa), w kabinie we wskazanym miejscu (2) .
- zamek pokrywy komory silnika (patrz 52A, Mecha-

nizmy pozostałych elementów otwieranych
nadwozia, Zamek pokrywy komory silnika:
Demontaż - Montaż, strona 52A-1) ,
- wykładzinę przedniego progu (patrz Wykładzina
progu przednich drzwi: Demontaż - Montaż)
(71A, Wykładziny wnętrza nadwozia).
KIEROWNICA Z LEWEJ STRONY
a Wymontować dolną wykładzinę deski rozdzielczej

(patrz 57A, Elementy wyposażenia wnętrza, Dol-
na wykładzina deski rozdzielczej: Demontaż -
Montaż, strona 57A-4) (71A, Wykładziny wnętrza
nadwozia).
a Wymontować schowek (patrz 57A, Elementy

wyposażenia wnętrza, P o d ręczny schowek:
52A-4
52A
V4Y lub V9X
123996
134197
a Wykręcić śrubę (5) .
a Wymontować:
a Odpiąć element sterujący otwieraniem pokrywy ko-
- osłonę skrzynki bezpieczników silnika,
mory silnika.
- śrubę (3) ,
a Zapamiętać bieg cięgna sterującego otwieraniem
- częściowo skrzynkę dużych bezpieczników. pokrywy komory silnika.
a Wymontować linkę otwierania pokrywy komory silni-

ka od strony wnętrza pojazdu.
PONOWNY MONTAŻ
a Zamontować linkę otwierania pokrywy komory silni-

ka.
a Przypiąć element sterujący otwieraniem pokrywy

komory silnika.
a Zamontować:
- śrubę (5) ,
134186 - zamek pokrywy komory silnika (patrz 52A, Mecha-

a Wykręcić nakrętkę wspornika przewodów elektrycz-
nych (4) . nadwozia, Zamek pokrywy komory silnika:
52A-5
52A
II - ETAP KOŃCOWY
F4R lub K4M lub K9K lub M4R lub M9R

V4Y lub V9X a Zamontować:
a Zamontować: - skrzynkę akumulatora (patrz Skrzynka akumula-

tora: Demontaż - Montaż) (80A, Akumulator),
- nakrętkę wspornika przewodów elektrycznych (4) ,
- akumulator (patrz Akumulator: Demontaż -
- the max fuse box, Montaż) (80A, Akumulator).
- pokrywę skrzynki głównego zasilania.
V4Y lub V9X

KIEROWNICA Z PRAWEJ STRONY Demontaż - Montaż) (80A, Akumulator).
a Zamontować skrzynkę bezpieczników i

przekaźników w kabinie.
a Zamontować schowek (patrz 5 7 A , E l e m e n t y

wyposażenia wnętrza, P o d ręczny schowek:
a Wymontować dolną wykładzinę deski rozdzielczej

(patrz 57A, Elementy wyposażenia wnętrza, Dol-
na wykładzina deski rozdzielczej: Demontaż -
Montaż, strona 57A-4) (71A, Wykładziny wnętrza
nadwozia).
a Zamontować:
- wzmocnienie progu przednich drzwi (patrz

Wykładzina progu przednich drzwi: Demontaż -
Montaż) (71A, Wykładziny wnętrza nadwozia),
- zamek pokrywy komory silnika (patrz 52A, Mecha-

nadwozia, Zamek pokrywy komory silnika:
- obudowę filtra powietrza (patrz Obudowa filtra

powietrza: Demontaż - Montaż) (12A, Mieszanka
paliwowa).
52A-6
Zamek tylnej klapy: Demontaż - Montaż 52A

B91 lub K91
DEMONTAŻ

a wykładzinę tylnej klapy (patrz Wykładzina tylnej
klapy: Demontaż - Montaż) (73A, Wykładziny
pozostałych elementów otwieranych nadwozia).
123997
a Wymontować:
- śruby (1) zamka tylnej klapy,
- zamek tylnej klapy.
a Odłączyć złącze.
PONOWNY MONTAŻ

a Podłączyć złącze.
a Zamontować:
- zamek tylnej klapy,
- śruby (1) zamka tylnej klapy.
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować wykładzinę tylnej klapy (patrz
Wykładzina tylnej klapy: Demontaż - Montaż)
(73A, Wykładziny pozostałych elementów otwiera-
nych nadwozia).
52A-7
Siłownik tylnej klapy: Demontaż - Montaż 52A

B91 lub K91
DEMONTAŻ

a
OSTRZEŻENIE
Amortyzator jest zamontowany w taki sposób,
aby uniknąć nieszczelności. Oznaczyć kierunek
montażu amor tyzatora (położenie obudowy i trz-
pienia siłownika) przed demontażem w celu
zamontowania amortyzatora w identyczny
sposób.
124040
a Wymontować amortyzator tylnej klapy (2)
przytrzymując tylną klapę.
PONOWNY MONTAŻ

a Umieścić spinki (1) na amortyzatorze tylnej klapy.

a Zamontować amortyzator tylnej klapy (2) .
90920
a Odpiąć spinki (1) bez ich demontażu.
52A-8
Zamek pokrywy bagażnika: Demontaż - Montaż 52A

D91
DEMONTAŻ

a Wymontować:
- wykładzinę pokrywy bagażnika (patrz Wykładzina
składanego dachu: Demontaż - Montaż) (73A,
Wykładziny pozostałych elementów otwieranych
nadwozia),
- tylny monogram producenta (patrz 56A,
Zewnętrzne elementy wyposażenia, Tylne logo:
- przeł ą cznik otwierania tylnej klapy (patrz
Przełącznik sterujący otwieraniem tylnej klapy:
134971
Demontaż - Montaż) (87C, Sterowanie zamkami
drzwi i pokryw). a Odłączyć złącze (2) .
a Wymontować zamek pokrywy bagażnika.
PONOWNY MONTAŻ

a Podłączyć złącze (2) .
a Zamontować zamek pokrywy bagażnika.
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
- przeł ą cznik otwierania tylnej klapy (patrz
Przełącznik sterujący otwieraniem tylnej klapy:
Demontaż - Montaż) (87C, Sterowanie zamkami
drzwi i pokryw).
- tylny monogram producenta (patrz 56A,
Zewnętrzne elementy wyposażenia, Tylne logo:
134973 - wykładzinę pokrywy bagażnika (patrz Wykładzina
a Wymontować: składanego dachu: Demontaż - Montaż) (73A,
Wykładziny pozostałych elementów otwieranych
- śruby (1) , nadwozia).
- częściowo zamek pokrywy bagażnika.
52A-9
Mechanizm sterujący otwieranym dachem: Demontaż - Montaż 52A
B91 lub K91
Niezbędne wyposażenie
Przyrząd diagnostyczny
DEMONTAŻ
K91
a Wymontować relingi (patrz 56A, Zewnętrzne ele-
menty wyposażenia, Reling dachowy: Demontaż
- Montaż, strona 56A-13) (zależnie od poziomu
wyposażenia).
a Wymontować:
112566
- boczne listwy ozdobne otwieranego dachu (patrz
54A, Szyby, Boczna wykładzina otwieranego a Odłączyć złącze (1) silnika otwieranego dachu.
dachu: Demontaż - Montaż, strona 54A-32) .
- ruchomy płat otwieranego dachu (patrz 52A, Me- a Odpiąć wiązkę elektryczną ze spinek mocujących.
chanizmy pozostałych elementów otwieranych
nadwozia, Ruchomy płat otwieranego dachu: a Osłonić:
- wnętrze pojazdu,
Demontaż - Montaż) (80A, Akumulator). - obramowanie otwieranego dachu za pomocą
a Zdjąć wykładzinę sufitową (patrz Wykładzina sufi- taśmy maskującej.
towa: Demontaż - Montaż) (71A, Wykładziny
wnętrza nadwozia).
124563
a Odkręcić śruby bocznej kurtyny powietrznej (2) , nie

usuwając ich.
52A-10
B91 lub K91
112571
109063
a
a Odciąć pasek kleju(patrz NT 560A):
Uwaga:
- na środkowej poprzeczce przy pomocy specjalny-
ch uchwytów (czynność tę muszą wykonywać dwie Wsunąć linkę tnącą pomiędzy środkową belkę
osoby), poprzeczną a kasetę otwieranego dachu (3) na
poziomie środkowej belki poprzecznej.
- na krawędzi kasety otwieranego dachu.
a Wymontować kasetę otwieranego dachu za pomocą
specjalnego wspornika:
OSTRZEŻENIE
Podczas wycinania paska kleju, przełożyć sta- - wspornik: PARV 202,
rannie linkę mię dzy blachą a podkładkami - zestaw pałąków: APARV 200 ESP.
ustalającymi umieszczonymi na obwodzie kasety
składanego dachu.
PONOWNY MONTAŻ

a Sposób przygotowania elementów i klejenia (patrz
Nota techniczna 560A).
a Zawsze wymieniać płytki ustalające.
a Założyć:
- prowadnice naprowadzające na kasecie otwiera-
nego dachu,
- nowe podkładki ustalające do kasety otwieranego
dachu.
a Zamontować ruchomy płat otwieranego dachu (pa-
trz 5 2 A , Mechanizmy pozostałych elementów
otwieranych nadwozia, Ruchomy płat otwierane-
go dachu: Demontaż - Montaż, strona 52A-13) .
a Ustawić ruchomy płat otwieranego dachu w pozycji
zamkniętej.
52A-11
B91 lub K91
II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI - wybrać « "Silnik otwieranego dachu" » w części
« "Lista podzespołów sterowanych przez ten
a Przykleić kasetę otwieranego dachu przy pomocy
moduł elektroniczny" » ,
ZESTAWU DO KLEJENIA BIPAC EVOLUTION ze
specjalnymi wspornikami (patrz Pojazd: Części i - wykonać czynności opisane w części « "Procedura
materiały eksploatacyjne niezbędne do na- do zastosowania po naprawie" » .
prawy) (04B, Materiały eksploatacyjne - Produkty).
a Upewnić się , że podkładki ustalające kasetę
składanego dachu stykają się z płatem dachu.
a Zamontować boczne listwy ozdobne otwieranego
dachu (patrz 5 4 A , Szyby, Boczna wykładzina
otwieranego dachu: Demontaż - Montaż, strona
54A-32) .
a Wyjąć dwie prowadnice ustalające po 30 min od
przyklejenia kasety otwieranego dachu.
a Wyregulować położenie ruchomego płata otwiera-
nego dachu (patrz 52A, Mechanizmy pozostałych
elementów otwieranych nadwozia, Ruchomy
płat otwieranego dachu: Demontaż - Montaż,
strona 52A-13) .
III - ETAP KOŃCOWY

a Dokręcić momentem śruby bocznej kurtyny powie-
trznej (patrz Boczna kurtyna powietrzna:
Demontaż - Montaż) (88C, Poduszki powietrzne i
napinacze pasów bezpieczeństwa).
a Podłączyć złącze silnika otwieranego dachu (1) .
a Podłączyć przewody do złączy.
a Założyć wykładzinę sufitową (patrz Wykładzina su-
fitowa: Demontaż - Montaż) (71A, Wykładziny
wnętrza nadwozia).
K91
a Zamontować relingi (patrz 56A, Zewnętrzne ele-
- Montaż, strona 56A-13) (zależnie od poziomu
wyposażenia).

a Wykonać następującą procedurę po zakończeniu
naprawy za pomocą Przyrząd diagnostyczny :
- podłączyć Przyrząd diagnostyczny,
- wybrać « "Moduł zespolony w kabinie" » ,
- wejść w tryb naprawy,
- wyświetlić « procedurę przed/po naprawie » dla
wybranego modułu elektronicznego,
52A-12
Ruchomy płat otwieranego dachu: Demontaż - Montaż 52A
B91 lub K91
przednie śruby rucho- 6 Nm

mego płata otwiera-
nego dachu
tylne śruby ruchomego 6 Nm

pła t a o t w i e ranego
dachu
DEMONTAŻ

a Otworzyć ruchomy płat otwieranego dachu. 113350
a Wymontować:
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI - przednie śruby (2) ruchomego płata otwieranego
dachu,
- ruchomy płat otwieranego dachu (czynność ta wy-
maga udziału dwóch osób),
PONOWNY MONTAŻ

a
Uwaga:
Przy « demontażu - montażu » ruchomego płata
otwieranego dachu nanieś ć ŚRODEK DO
ZABEZPIECZANIA GWINTÓW O WYSOKIEJ
112562
WYTRZYMAŁOŚCI na ś ruby (patrz Pojazd:
a Wykręcić tylne śruby (1) ruchomego płata otwiera- Części i materiały eksploatacyjne niezbędne
nego dachu. do naprawy) (04B, Materiały eksploatacyjne -
Produkty).
W przypadku wymiany ruchomego płata otwiera-
nego dachu wymienić śruby na te, które zostały
dostarczone wraz z ruchomym płatem otwiera-
nego dachu.
52A-13
Ruchomy płat otwieranego dachu: Demontaż - Montaż 52A
B91 lub K91
III - ETAP KOŃCOWY
a Wykonać następującą procedurę po zakończeniu
naprawy za pomocą Przyrząd diagnostyczny :
- podłączyć Przyrząd diagnostyczny,
- wybrać « "Moduł zespolony w kabinie" » ,
- wejść w tryb naprawy,
- wybrać « "Silnik otwieranego dachu" » w części
- wykonać czynności opisane w części « "Procedura
do zastosowania po naprawie" » .
120257
a NIESTRZĘPIĄCĄ SIĘ Ś CIERECZKĄ nasączoną

heptanem (patrz Pojazd: Części i materiały eks-
ploatacyjne niezbędne do naprawy) (04B,
Materiały eksploatacyjne - Produkty) wyczyścić:
- szynę prowadzącą (3) ,
- kasetę (4) .
a Wytrzeć powierzchnie (3 ) , (4) czystą i suchą

NIESTRZĘPIĄCĄ SIĘ ŚCIERECZKĄ (patrz Poja-
zd: Części i materiały eksploatacyjne niezbędne
do naprawy) (04B, Materiały eksploatacyjne - Pro-
dukty).
a Za pomocą cienkiego pędzelka nałożyć niewielką

ilość smaru na powierzchnie (3) i (4) , używając tylko
SMARU DO MECHANIZMÓW OTWIERANYCH
NADWOZIA (patrz Pojazd: Części i materiały
eksploatacyjne niezbędne do naprawy) (04B,
Materiały eksploatacyjne - Produkty).
a Zamontować ruchomy płat otwieranego dachu

(czynność tę muszą wykonywać dwie osoby).
a Wyregulować ruchomy płat otwieranego dachu.
Górna część ruchomego płata otwieranego dachu
musi znajdować się 2 mm poniżej linii dachu.
a Dokręcić momentem:
- przednie śruby ruchomego płata otwieranego

dachu (6 Nm),
- tylne śruby ruchomego płata otwieranego da-

chu (6 Nm),
52A-14
Deflektor otwieranego dachu: Demontaż - Montaż 52A

B91 lub K91
śruby owiewki otwiera- 2 Nm

nego dachu
DEMONTAŻ

a Otworzyć ruchomy płat otwieranego dachu.
122924
112564
a Wymontować:
- śruby (1) i (2 ) , przytrzymując jednocześnie
owiewkę otwieranego dachu,
- owiewkę otwieranego dachu.
52A-15
Deflektor otwieranego dachu: Demontaż - Montaż 52A

B91 lub K91
PONOWNY MONTAŻ

a
Uwaga:
Przy « demontażu - montażu » owiewki otwiera-
nego dachu nanieść ŚRODEK DO ZABEZPIEC-
ZANIA GWINTÓW O WYSOKIEJ
WYTRZYMAŁOŚCI (patrz Pojazd: Części i
materiały eksploatacyjne niezbę dne do
naprawy) (04B, Materiały eksploatacyjne - Pro-
dukty) na śruby owiewki.
Przy wymianie owiewki otwieranego dachu
wymienić śruby na śruby dostarczone wraz z
owiewką.

120271
a Oczyścić powierzchnię (4 ) przy pomocy

NIESTRZĘPIĄCEJ SIĘ Ś CIERECZKI nasączonej
HEPTANEM (patrz Pojazd: Części i materiały
eksploatacyjne niezbędne do naprawy) (04B,
Materiały eksploatacyjne - Produkty).
a Wytrzeć powierzchnię (4 ) czystą i suchą
NIESTRZĘPIĄCĄ SIĘ ŚCIERECZKĄ (patrz Poja-
zd: Części i materiały eksploatacyjne niezbędne
do naprawy) (04B, Materiały eksploatacyjne - Pro-
dukty).
a Za pomocą cienkiego pędzelka posmarować
powierzchnię (4) SMAREM DO MECHANIZMÓW
ELEMENTÓW OTWIERANYCH (patrz Pojazd:
Części i materiały eksploatacyjne niezbędne do
naprawy) (04B, Materiały eksploatacyjne - Pro-
dukty).
III - ETAP KOŃCOWY

112564
a Zamontować owiewkę otwieranego dachu a Wykonać następującą procedurę po zakończeniu
(czynność tę muszą wykonywać dwie osoby). naprawy za pomocą Przyrząd diagnostyczny :
a Założyć sprężynę powrotną owiewki w prawidłowym - podłączyć Przyrząd diagnostyczny,

położeniu. - wybrać « "Moduł zespolony w kabinie" » ,
a Przytrzymać owiewkę w miejscu (3) . - wejść w tryb naprawy,
a Dokręcić momentem śruby owiewki otwieranego
dachu (2 Nm) (2) i (1) .
- wybrać « "Silnik otwieranego dachu" » w części
- wykonać czynności opisane w części « "Procedura
do zastosowania po naprawie" » .
52A-16
Osłony przeciwsłoneczne otwieranego dachu: Demontaż - Montaż 52A
B91 lub K91
DEMONTAŻ

a Zdjąć wykładzinę sufitową (patrz Wykładzina sufi-
towa: Demontaż - Montaż) (71A, Wykładziny
wnętrza nadwozia).
124565
a Wymontować osłonę przeciwsłoneczną otwierane-
go dachu w miejscu (2) .
PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować osłonę przeciwsłoneczną otwieranego
dachu.
a Zamontować zaciski (1) .
124564
a Odpiąć spinki (1) .
II - ETAP KOŃCOWY
a Założyć wykładzinę sufitową (patrz Wykładzina su-
fitowa: Demontaż - Montaż) (71A, Wykładziny
wnętrza nadwozia).
52A-17
SZYBY
Przednia szyba: Demontaż - Montaż 54A
Niezbędne narzędzia specjalistyczne
Car. 1819 Zabezpieczenie deski rozd-

zielczej
Uwaga:
nie uszkodzić uszczelki szyby podczas demontażu i
montażu przedniej szyby. Uszczelka nie jest
dostępna oddzielnie.
Do wykonania czynności użyć pneumatycznego
przyrządu do wyjmowania klejonych szyb (patrz NT
414A), po uprzednim zdjęciu przedniej części
wykładziny sufitowej.
DEMONTAŻ
108156
a
a Wymontować:
OSTRZEŻENIE
- ramiona wycieraczek przedniej szyby (patrz Ramię
wycieraczki przedniej szyby: Demontaż - Podczas wycinania paska kleju uważać, żeby nie
Montaż) (85A, Wycieraczki - Spryskiwacze), rozciąć wiązki przewodów.
- kratkę podszybia (patrz 56A, Zewnętrzne elemen- a Odciąć pasek kleju (patrz Nota techniczna 560A).
ty wyposażenia, Kratka podszybia: Demontaż -
Montaż, strona 56A-1) ,
- wewnę trzne lusterko (patrz 57A, E l e m e n t y
PONOWNY MONTAŻ
wyposażenia wnętrza, Lusterko wsteczne w ka-
binie: Demontaż - Montaż, strona 57A-14) , I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO MONTAŻU
- wykładziny słupków przedniej szyby (patrz a Należy obowiązkowo wymienić:
Wykładzina słupka przedniej szyby: Demontaż -
Montaż) (71A, Wykładziny wnętrza nadwozia), - podkładki,
a Zabezpieczyć nadwozie wokół obwodu przedniej - samoprzylepną podstawę czujnika opadów i
szyby taśmą maskującą. natężenia światła,
- etykiety ostrzegawcze.
a Umieścić osłonę deski rozdzielczej (Car. 1819) na Nota techniczna 560A).
desce rozdzielczej.

a Przykleić przednią szybę (ta czynność musi być
wykonywana przez dwie osoby).
a Należy przestrzegać luzów montażowych i wyrów-

nania następujących elementów:
- « przednia szyba - płat dachu » ,
- « przednia szyba - słupek szyby » .

a Unieruchomić przednią szybę w odpowiednim
położeniu przy pomocy taśmy maskującej.
54A-1
SZYBY
Przednia szyba: Demontaż - Montaż 54A
III - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
- nową samoprzylepną podstawę czujnika opadów i
natężenia światła (patrz Czujnik opadów i
natężenia światła: Demontaż - Montaż) (85A,
Wycieraczki - Spryskiwacze),
- wewnę trzne lusterko (patrz 57A, E l e m e n t y
wyposażenia wnętrza, Lusterko wsteczne w ka-
binie: Demontaż - Montaż, strona 57A-14) ,
- okładziny słupka przedniej szyby (patrz
- kratkę podszybia (patrz 56A, Zewnętrzne elemen-
wycieraczki przedniej szyby: Demontaż -
Montaż) (85A, Wycieraczki - Spryskiwacze),
- nowe etykiety ostrzegawcze.
54A-2
SZYBY
Boczne szyby: Regulacja 54A
D91
śrubę p r zesuwanej 8 Nm
szyby w przednich bocz-
nych drzwiach
Uwaga:
Całkowicie otworzyć i zamknąć przesuwaną szybę
w przednich bocznych drzwiach przy pracującym
silniku.
Uwaga:
Po każdej regulacji zamknąć przednie boczne
drzwi, aby sprawdzić zgodność.
135189
REGULACJA
REGULACJA USTAWIENIA ODSUWANEJ SZYBY

PRZEDNICH BOCZNYCH DRZWI
1 - Rozpocząć regulację od ustawienia osi X szyby

a Otworzyć przednie boczne drzwi.
a Ustawić przesuwaną szybę przednich bocznych
drzwi w górnym położeniu.
a Zdjąć wykładzinę bocznych drzwi przednich (patrz
135131
a Zablokować rę cznie zamek przednich bocznych
drzwi (sprawdzić, czy szyba się zamyka).
54A-3
SZYBY
D91
135189
a Odkręcić śruby przesuwanej szyby w przednich bo-
cznych drzwiach (2) .
54A-4
SZYBY
D91
135132
a Przykleić trzy kawałki taśmy maskującej do prze-
suwanej szyby w przednich bocznych drzwiach i
narysować dwie linie zgodnie z podanymi wymiara-
mi:
- (X1) = 6 mm,
- (X2) = 10 mm.
a Umieścić przyssawkę na przesuwanej szybie w pr-
zednich bocznych drzwiach.
a Odblokować zamek tylnych drzwi załadunkowych za
pomocą zewnętrznej klamki (sprawdzić, czy szyba
opuszcza się).
a Zamknąć przednie boczne drzwi: jedna osoba musi
znajdować się wewnątrz pojazdu, druga na
zewnątrz.
54A-5
SZYBY
D91
2 - Następnie stopniowo ustawić szybę w osi Z
135134
a Ustawić przesuwaną szybę w przednich bocznych 135135
drzwiach zgodnie z podanymi wymiarami: (X3) = 5
do 6 mm
- Jeżeli luz w osi X jest zbyt mały: pchnąć
przesuwaną szybę w przednich bocznych drzwiach
do przodu.
- Jeżeli luz w osi X jest zbyt mały: pchnąć
przesuwaną szybę w przednich bocznych drzwiach
do tyłu.
a Sprawdzić wyrównanie przesuwanej szyby w przed-
nich bocznych drzwiach względem szyby w tylnym
bocznym płacie.
135138
a Ustawić przesuwaną szybę w przednich bocznych
drzwiach zgodnie z podanymi wymiarami. Po
zakończeniu regulacji szyba musi się znajdować w
zakresie regulacyjnym od 6 do 10 mm względem
uszczelki wykładziny boku nadwozia.
54A-6
SZYBY
D91
a Dokręcić momentem śrubę przesuwanej szyby w
przednich bocznych drzwiach (8 Nm).
a Założyć zaślepki. (1)
a Zdjąć przyssawkę.
Uwaga:
Można wykonać końcową regulację szyby w osi
Z bez demontażu wykładziny przednich bocz-
nych drzwi.
135140
a Po całkowitym otwarciu przesuwanej szyby w przed-
nich bocznych drzwiach ustawić śruby (4) za
pomocą klucza nr 5 BTR.
a Sprawdzić, czy żadna czynność nie powoduje
przesunięcia przesuwanej szyby w przednich bocz-
nych drzwiach względem szyby w tylnym bocznym
płacie:
- Szyba ustawiona zbyt wysoko w przedniej części:
obrócić śrubę (5) w lewo (1 obrót = 1 mm).
135139 - Szyba ustawiona zbyt wysoko w przedniej części:
a Zdjąć zaślepki (3) . obrócić śrubę (5) w prawo (1 obrót = 1 mm).
- Szyba ustawiona zbyt wysoko w tylnej czę ści:
obrócić śrubę w lewo (1 obrót = 1 mm).
- Szyba ustawiona zbyt nisko w tylnej części: obrócić
śrubę w prawo (1 obrót = 1 mm).
54A-7
SZYBY
D91
3 - Następnie ustawić szybę w osi Y
135195
a Poluzować nakrętki.
135143
a Sprawdzić wymiary (X4) i (X5) przesuwanej szyby w
przednich drzwiach.
a Różnica między (X4) i (X 5) musi wynosić 5 mm
więcej w (X5) .
a Przykład:
- Jeśli wynosi (X5) = 20 mm to (X4) = 15 mm.
135142
a Umieścić pł ytkę (7) między przednimi bocznymi
drzwiami a płatem tylnego błotnika.
a Oprzeć przednie boczne drzwi o płytkę.
54A-8
SZYBY
D91
Uwaga:
Można wykonać końcową regulację szyby w osi
Y bez demontażu wykładziny przednich bocz-
nych drzwi.
138663
a Wyregulować luz Y poprzez zmianę położenia tylnej

dolnej czę ści mechanizmu elektrycznego
podnośnika przedniej szyby.
a Dokręcić dolną nakrętkę tylnej prowadnicy mechani-

zmu elektrycznego podnośnika szyby w przednich
bocznych drzwiach (uważać, aby nie poruszyć pro-
wadnicy podczas dokręcania nakrętki).
a Wymontować podkładkę.
a Zamknąć przednie boczne drzwi.
a Otworzyć przednie boczne drzwi i całkowicie 135140

otworzyć przesuwaną szybę w tych drzwiach
(czynność umożliwia prawidłowe ustawienie przed- a Sprawdzić wyrównanie przesuwanej szyby w przed-
niej prowadnicy mechanizmu elektrycznego nich bocznych drzwiach względem szyby w tylnym
podnośnika szyby w przednich bocznych drzwiach). bocznym płacie:
a Dokręcić dolną nakrętkę przedniej prowadnicy me- - Jeżeli przesuwana szyba w przednich bocznych
chanizmu elektrycznego podnośnika szyby w przed- drzwiach jest zbyt daleko szyby w tylnym bocznym
nich bocznych drzwiach (uważać, aby nie poruszyć płacie, odkrę cić nakrę tki i przesunąć tylną
prowadnicy podczas dokręcania nakrętki).
prowadnicę mechanizmu elektrycznego
a Sprawdzić prawidłowe działanie przesuwanej szyby podnośnika szyby w przednich bocznych drzwiach
w przednich bocznych drzwiach poprzez całkowite na zewnątrz pojazdu.
otwarcie i zamknięcie szyby w trybie sterowania im-
pulsowego. - Jeżeli przesuwana szyba w przednich bocznych
drzwiach jest zbyt blisko szyby w tylnym bocznym
a Zamknąć całkowicie przesuwaną szybę w przednich płacie, odkrę cić nakrę tki i przesunąć tylną
bocznych drzwiach. prowadnicę mechanizmu elektrycznego
podnośnika szyby w przednich bocznych drzwiach
a Ponownie zamknąć przednie boczne drzwi.
w kierunku wnętrza pojazdu.
a Sprawdzić, czy przesuwana szyba w przednich boc-
znych drzwiach jest prawidłowo ustawiona.
a Założyć zaślepki. (3) Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów
a Zdjąć taśmę maskującą z przesuwanej szyby w pr-
zednich bocznych drzwiach. a Wykonać test szczelności (patrz NT 653A).
54A-9
SZYBY
Odsuwana szyba w przednich drzwiach: Demontaż - Montaż 54A
B91 lub K91
DEMONTAŻ

a Wymontować:
- wewnętrzną listwę,
111936
a Wymontować odsuwaną szybę drzwi przednich boc-

znych (2) .
PONOWNY MONTAŻ
a Zamontować:
- szybę odsuwaną przednich drzwi bocznych ,
- spinki (1) .
II - ETAP KOŃCOWY
112359
a Opuścić szybę w taki sposób, aby uzyskać dostęp a Podłączyć akumulator (patrz Akumulator:
do spinek (1) . Demontaż - Montaż) (80A, Akumulator).
a Odłączyć akumulator (patrz A k u m u l a t o r : a Wykonać test działania funkcji.
a Wymontować zabezpieczenie czujnika zderzenia
a Zabezpieczyć czujnik zderzenia bocznego, aby bocznego.
nia (karton i taśma klejąca). a Zamontować:
a Wymontować spinki (1) . - wewnętrzną listwę,
- nową folię uszczelniającą drzwi (patrz F o l i a

Szczelność elementu otwieranego nadwozia).

54A-10
SZYBY
D91
Uwaga:
Przesuwana szyba w przednich bocznych drzwiach
musi być zamknięta.
DEMONTAŻ

a Wymontować:
- folie uszczelniają ce drzwi (patrz Folia
134936
a Wymontować piankę uszczelniającą (2) .
135191
a Wymontować wewnętrzną listwę szyby (1) w przed-
nich bocznych drzwiach.
135190
a Wymontować górną część wewnętrznej listwy szyby
(3) w przednich bocznych drzwiach.
54A-11
SZYBY
D91
135131 135189
a Zablokować rę cznie zamek przednich bocznych a Zdjąć zaślepki (4) .
drzwi.
Uwaga:
Nie zamykać ponownie drzwi, jeżeli zostały
zablokowane ręcznie.

a Zabezpieczyć czujnik zderzenia bocznego, aby
nia (karton i taśma klejąca).
134944
a Odkręcić śrubę (5) tylnej prowadnicy mechanizmu
elektrycznego podnośnika szyby w przednich bocz-
nych drzwiach.
a Odkręcić śrubę (6) przedniej prowadnicy mechaniz-
mu elektrycznego podnośnika szyby w przednich
bocznych drzwiach (bez demontażu).
54A-12
SZYBY
D91
134945 135188
a Wymontować odsuwaną szybę z przednich boczny- a W razie potrzeby wymienić wykładzinę przesuwanej
ch drzwi w kierunku (7) . szyby w przednich drzwiach (8) .
PONOWNY MONTAŻ II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a
Uwaga:
Podczas « demontażu - montażu » przesuwa-
nego okna przednich drzwi, zastosować KLEJ
DO ŚRUB O WYSOKIEJ WYTRZYMAŁOŚCI
(patrz Pojazd: Części i materiały eksploatacy-
jne niezbędne do naprawy) (04B, Materiały
eksploatacyjne - produkty) na śrubę (5) jeśli ma
odpowiedni gwint blokujący.
108136
a Zamontować:
- przesuwaną szybę w przednich bocznych

drzwiach, zwracając uwagę na prawidłowe osad-
zenie szyby w prowadnicy (9) podczas wsuwania
przesuwanej szyby w przednich bocznych
drzwiach w kierunku przodu pojazdu w miejscu
(10) ,
54A-13
SZYBY
D91
- bez dokręcania przednich i tylnych śrub mechaniz-
mu elektrycznego podnośnika szyby w przednich
bocznych drzwiach.
54A-14
SZYBY
D91
III - ETAP KOŃCOWY Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów
135190
a Zamontować:
- wewnętrzną listwę szyby w przednich drzwiach we
wskazanym miejscu (11) i (12) przed montażem na
całej długości,
- spinkę (1) wewnętrznej listwy szyby w przednich
bocznych drzwiach,
- piankę uszczelniającą (2) .
a Odblokować zamek przednich bocznych drzwi i
pociągną ć ręcznie zewnętrzną klamkę drzwi
(sprawdzić, czy przesuwana szyba w przednich bo-
cznych drzwiach się otwiera).
a Wyregulować przesuwaną szybę w przednich bocz-
nych drzwiach w osi X i Z (patrz 54A, Szyby, Boc-
zne szyby: Regulacja, strona 54A-3) .
a W razie potrzeby wyregulować przesuwaną szybę w
przednich bocznych drzwiach w osi Y (patrz 54A,
Szyby, Boczne szyby: Regulacja, strona 54A-3) .
a Założyć zaślepki. (4)
a Wymontować zabezpieczenie czujnika zderzenia
bocznego.
a Zamontować folie uszczelniające drzwi (patrz Folia
54A-15
SZYBY
Odsuwana szyba w tylnych bocznych drzwiach: Demontaż - Montaż 54A
B91 lub K91
DEMONTAŻ

a Opuścić odsuwaną szybę drzwi tylnych bocznych do
dolnego położenia.
a Wymontować:
- wykładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz
- dolne śruby stałego słupka szyby.

124295
a Wymontować przesuwaną szybę tylnych bocznych

drzwi.
PONOWNY MONTAŻ
a Zamontować:
- odsuwaną szybę tylnych drzwi bocznych,
- spinkę (1) .
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
123513 - dolne śruby słupka tylnej szyby stałej,

a Wymontować spinkę (1) .
- wewnętrzną listwę.

a Założyć wykładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz

otwieranych).
54A-16
SZYBY
Szyba tylnego bocznego płata: Demontaż - Montaż 54A
K91

a Wymontować:
- boczne poszycie tylnej półki (patrz B o c z n a
wykładzina tylnej półki: Demontaż - Montaż)
(71A, Wykładziny wnętrza nadwozia),
- wykładzinę tylnego bocznego płata (patrz
Wykładzina tylnego bocznego płata: Demontaż
- Montaż) (71A, Wykładziny wnętrza nadwozia).
- listwę ozdobną szyby tylnego bocznego płata (pa-
trz 54A, Szyby, Wykładzina szyby tylnego boc-
znego płata: Demontaż - Montaż, strona 54A-23)
(zależnie od poziomu wyposażenia),
- listwę ozdobną boku nadwozia (patrz 55A,
Zewnętrzne elementy ochronne, Listwa boku
nadwozia: Demontaż - Montaż, strona 55A-29) .
a Zabezpieczyć nadwozie wokół tylnej bocznej szyby
taśmą maskującą. 122925
a Odciąć pasek kleju (patrz Nota techniczna 560A).
Uwaga:
podczas demontażu i montażu szyby tylnego
bocznego płata uważać, aby nie przeciąć kołka
ustalającego (1) , który służy do ustawiania
szyby tylnego bocznego płata w prawidłowym
położeniu.
a Zdjąć wykładzinę tylnego bocznego płata.
PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować:
- listwę ozdobną szyby tylnego bocznego płata na
szybie tylnego bocznego płata (patrz 54A, Szyby,
Wykładzina szyby tylnego bocznego płata:
Demontaż - Montaż, strona 54A-23) (zależnie od
poziomu wyposażenia),
- listwę ozdobną boku nadwozia (patrz 55A,
nadwozia: Demontaż - Montaż, strona 55A-29) .
Nota techniczna 560A).

a Przykleić szybę tylną boczną.
a Wykonać regulację luzów i przylegania.
54A-17
SZYBY
K91
III - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
- boczne poszycie tylnej półki (patrz B o c z n a
wykładzina tylnej półki: Demontaż - Montaż)
54A-18
SZYBY
D91

a Wymontować:
- boczny stelaż (patrz Część boczna: Demontaż -
Montaż) (78A, Wykładziny tylnego fotela),
- wzmocnienie progu przednich drzwi (patrz
Wykładzina progu przednich drzwi: Demontaż -
- siedzisko tylnej kanapy (patrz Siedzisko tylnej ka-
napy: Demontaż - Montaż) (76A, Stelaże i pro- 134235
wadnice tylnych foteli), a Odciąć pasek kleju (patrz NT 560A).
- wykładzinę tylnego płata (patrz Poszycie tylnego
płata: Demontaż - Montaż) (71A, Wykładziny
Uwaga:
wnętrza nadwozia),
W przypadku demontażu lub montażu szyby w
- górną wykładzinę środkowego słupka (patrz Górna
tylnym bocznym płacie unikać przecinania kołka
wykładzina środkowego słupka: Demontaż -
ustalającego służącego do ustawiania tej szyby
Montaż) (71A, Wykładziny wnętrza nadwozia).
w prawidłowym położeniu.
a Wymontować tylną boczną szybę.
PONOWNY MONTAŻ

a Sprawdzić stan zacisków wykładziny z boku nadwo-
zia, przed montażem bocznej tylnej szyby.
a Przygotowanie i klejenie (patrz NT 560A).

a Przykleić szybę tylną boczną.
a Wyregulować luzy i wyrównania.
III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować:
134234
- wykładzinę boku nadwozia (patrz 55A,
a Wymontować:
- częściowo uszczelkę przednich bocznych drzwi (1) nadwozia: Demontaż - Montaż, strona 55A-29)
, (55A, Zewnętrzne elementy ochronne).
- wykładzinę boku nadwozia (patrz 55A, - uszczelkę przednich drzwi (patrz Uszczelka pr-
Zewnętrzne elementy ochronne, Listwa boku zednich drzwi: Demontaż - Montaż) (65A, Uszc-
nadwozia: Demontaż - Montaż, strona 55A-29) zelnienie elementów otwieranych nadwozia),
(55A, Zewnętrzne elementy ochronne).
- górną wykładzinę środkowego słupka (patrz Górna
a Zabezpieczyć nadwozie wokół bocznej tylnej szyby wykładzina środkowego słupka: Demontaż -
taśmą maskującą. Montaż) (71A, Wykładziny wnętrza nadwozia),
54A-19
SZYBY
D91
- wykładzinę tylnego płata (patrz Poszycie tylnego
płata: Demontaż - Montaż) (71A, Wykładziny
wnętrza nadwozia),
- siedzisko tylnej kanapy (patrz Siedzisko tylnej ka-
napy: Demontaż - Montaż) (76A, Stelaże i pro-
wadnice tylnych foteli),
- boczny stelaż (patrz Część boczna: Demontaż -
Montaż) (78A, Wykładziny tylnego fotela),
- wykładzinę przedniego progu (patrz Wykładzina
progu przednich drzwi: Demontaż - Montaż)
54A-20
SZYBY
Stała szyba w tylnych bocznych drzwiach: Demontaż - Montaż 54A
B91 lub K91

K91
Car. 1597 Dźwignia do zdejmowania
okładziny a Usunąć tylną cześć zewnętrznej listwy ozdobnej ze
słupka tylnych bocznych drzwi (patrz 5 5 A ,
Zewnętrzne elementy ochronne, Zewnętrzna
DEMONTAŻ wykładzina słupka tylnych bocznych drzwi:
a Wymontować:

- wewnętrzną listwę ozdobną obramowania tylnych

bocznych drzwi (patrz Wewnętrzna wykładzina
ramy tylnych bocznych drzwi: Demontaż -
- zewnętrzną listwę uszczelniającą tylnych bocznych

drzwi (patrz Zewnętrzna listwa szyby tylnych bo-
cznych drzwi: Demontaż - Montaż) (65A, Uszc-
127776
zelnienie elementów otwieranych nadwozia),
a Odpiąć stałą szybę w (1) przy pomocy przyrządu
- prowadnicę szyby tylnych bocznych drzwi (patrz (Car. 1597).
Prowadnica szyby w tylnych bocznych a Wymontować szybę stałą tylnych bocznych drzwi.
drzwiach: Demontaż - Montaż) (66A, Uszczelnie-
nie szyby),
PONOWNY MONTAŻ
- moduł poduszki powietrznej (patrz 59A, Doda-
tkowe elementy zabezpieczające, M o d uł po- I - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
duszki powietrznej w drzwiach: Demontaż - a Zamontować szybę stałą tylnych bocznych drzwi.
a Opuścić odsuwaną szybę tylnych bocznych drzwi do

wewnątrz ramy drzwi (patrz 54A, Szyby, Odsuwa-
na szyba w tylnych bocznych drzwiach:
a Wymontować:
- górną śrubę słupka szyby stałej,
- słupek szyby stałej.
54A-21
SZYBY
Stała szyba w tylnych bocznych drzwiach: Demontaż - Montaż 54A
B91 lub K91
II - ETAP KOŃCOWY
K91
a Zamontować tylną cześć zewnętrznej listwy ozdob-

nej na słupku tylnych bocznych drzwi (patrz 55A,
Zewnętrzne elementy ochronne, Zewnętrzna
wykładzina słupka tylnych bocznych drzwi:
a Zamontować:
- słupek szyby stałej,
- górną śrubę słupka szyby stałej,
- szybę przesuwaną tylnych bocznych drzwi (patrz

54A, Szyby, Odsuwana szyba w tylnych bocz-
nych drzwiach: Demontaż - Montaż, strona 54A-
16) ,
- prowadnicę szyby tylnych bocznych drzwi (patrz

Prowadnica szyby w tylnych bocznych
drzwiach: Demontaż - Montaż) (66A, Uszczelnie-
nie szyby),

tkowe elementy zabezpieczające, M o d uł po-
duszki powietrznej w drzwiach: Demontaż -
- zewnętrzną listwę uszczelniającą tylnych bocznych

drzwi (patrz Zewnętrzna listwa szyby tylnych bo-
cznych drzwi: Demontaż - Montaż) (65A, Uszc-
zelnienie elementów otwieranych nadwozia),
- wewnętrzną listwę ozdobną tylnych bocznych

drzwi (patrz Wewnętrzna wykładzina ramy tylny-
ch bocznych drzwi: Demontaż - Montaż) (72A,
Wykładziny bocznych elementów otwieranych nad-
wozia).

a Założyć wykładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz

otwieranych).
54A-22
SZYBY
Wykładzina szyby tylnego bocznego płata: Demontaż - Montaż 54A
K91

okładziny
DEMONTAŻ
ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
122922
a Wymontować listwę ozdobną tylnej bocznej szyby
przy pomocy (Car. 1597).
PONOWNY MONTAŻ

a Osłonić płat tylnego błotnika za pomocą taśmy
maskującej.

a Zamontować listwę ozdobną tylnej bocznej szyby,
wsuwając ją do gniazda.
a Zachować odpowiednie szczeliny i wyrównanie
między przednią i tylną częścią ozdobnej listwy tyl-
nej, bocznej szyby.
54A-23
SZYBY
Tylna szyba: Demontaż - Montaż 54A
B91 lub K91
B91
B91
a
Uwaga:
nie uszkodzić górnej i dolnej uszczelki szyby
podczas demontażu i montażu tylnej szyby.
Uszczelki nie są dostępne oddzielnie. Do wyko-
nania czynności uż yć pneumatycznego
przyrządu do wyjmowania klejonych szyb (patrz
NT 560A)
DEMONTAŻ

a Wymontować:
- poszycie tylnej klapy (patrz Wykładzina tylnej 18551
klapy: Demontaż - Montaż) (73A, Wykładziny a Odłączyć złącza (1) wzmacniaczy anteny.
pozostałych elementów otwieranych nadwozia),
- ramię tylnej wycieraczki (patrz Ramię wycieraczki
tylnej szyby: Demontaż - Montaż) (85A, Wycie-
raczki - Spryskiwacze),
- silnik tylnej wycieraczki (patrz Silnik wycieraczki
tylnej szyby: Demontaż - Montaż) (85A, Wycie-
raczki - Spryskiwacze),
- trzecie światło stop (patrz 3. światło stop:
Demontaż - Montaż) (81A, Oświetlenie tylne).
a Odłączyć złącza wiązki przewodów ogrzewania tyl-
nej szyby.
124364
a Wymontować boczne uszczelki (2) .
a Zabezpieczyć obrzeże tylnej szyby przy pomocy

taśmy maskującej.
54A-24
SZYBY
B91 lub K91
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
a Przykleić szybę tylną (czynność musi być wyko-
nywana przez dwie osoby).
B91
a Zapewnić odpowiednie luzy i prawidłowe przylega-
nie elementów.
III - ETAP KOŃCOWY
B91
a Podłączyć złącza (1) wzmacniaczy anteny.
a Podłączyć złącza wiązki przewodów ogrzewania tyl-

nej szyby.
a Zamontować:
Demontaż - Montaż) (81A, Oświetlenie tylne),
- ramię wycieraczki tylnej szyby (patrz Ramię wy-
cieraczki tylnej szyby: Demontaż - Montaż)
(85A, Wycieraczki - Spryskiwacze).
124815
a Wsunąć linkę tnącą pod dolną i górną uszczelkę tyl-
a Zamontować wykładzinę tylnej klapy (patrz
nej szyby.
nych nadwozia).
a Odciąć pasek kleju (patrz NT 560A).
a Wymontować tylną szybę (czynność tę muszą

wykonywać dwie osoby).
PONOWNY MONTAŻ
a Przy każdym demontażu należy wymieniać

podkładki.
a Zamontować silnik tylnej wycieraczki (patrz Silnik

wycieraczki tylnej szyby: Demontaż - Montaż)
(85A, Wycieraczki - Spryskiwacze).
B91
a Zamontować boczne uszczelki (2)
54A-25
SZYBY
D91
Uwaga:
Nie uszkodzić uszczelki tylnej szyby podczas
demontażu lub montażu tylnej szyby. Uszczelka nie
jest dostępna oddzielnie. De demontażu szyby użyć
pneumatycznego przyrządu do demontażu klejo-
nych szyb (patrz Przyrząd do demontażu szyb:
użycie).
DEMONTAŻ

134231
a Wymontować:
a Odłączyć:
Demontaż - Montaż) (81A, Oświetlenie tylne), - złącza (3) wiązki przewodów ogrzewania tylnej
szyby,
- wykładziny tylnego bocznego płata (patrz
Wykładzina tylnego bocznego płata: Demontaż - złącza (2) wzmacniacza anteny.
a Odciąć pasek kleju (patrz NT 560A).
a Wymontować tylną szybę (czynność tę muszą
PONOWNY MONTAŻ

a części do obowiązkowej wymiany: Płytka regula-
cyjna tylnej szyby (50,04,12,03).
134230
a Wymontować dolną uszczelkę tylnej szyby (1) . II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
a Przykleić szybę tylną (czynność musi być wyko-
nywana przez dwie osoby).
a Wyregulować luzy i wyrównać odstępy.
III - ETAP KOŃCOWY

a Podłączyć:
- złącza wzmacniacza anteny.
- złącza wiązki przewodów ogrzewania tylnej szyby.
a Zamontować:
- wykładziny tylnego bocznego płata (patrz
54A-26
SZYBY
D91
134232
a Zamontować dolną uszczelkę tylnego bocznego
płata, zaczynając w miejscu (4) .
a Sprawdzić działanie wszystkich funkcji.
54A-27
SZYBY
Otwierana tylna szyba: Demontaż - Montaż 54A
K91, i OTWIERANA TYLNA SZYBA
DEMONTAŻ
90920
a Odpiąć spinki (4) wsporników teleskopowych otwie-
ranej tylnej szyby, nie demontując ich.
124040 a Wymontować wsporniki teleskopowe, jednocześnie

podtrzymując otwieraną tylną szybę.
a Odpiąć wykładzinę (1) .
124041
a Odłączyć: 123425
- złącze (2) ogrzewania tylnej szyby, a Wykręcić śruby (5) .
- złącze (3) trzeciego światła stop.
a Wymontować trzecie światło stop (patrz 3. światło

stop: Demontaż - Montaż) (81A, Oświetlenie tyl-
ne).
54A-28
SZYBY
Otwierana tylna szyba: Demontaż - Montaż 54A
a Podłączyć:
- złącze (2) ogrzewania tylnej szyby,
- złącze (3) trzeciego światła stop.
a Przypiąć okładzinę (1) .
128078
a Wymontować:
- nakrętki (6) ,
- otwieraną tylną szybę (czynność tę muszą

PONOWNY MONTAŻ
a Wsunąć przewody między spojler a tylną klapę.
a Zamontować otwieraną tylną szybę (czynność tę

muszą wykonywać dwie osoby).
a Zamknąć otwieraną tylną szybę.
a Sprawdzić luzy i przyleganie (patrz S z c z e l i n y

między płatami nadwozia: Wartości regulacyjne)
(01C, Dane techniczne pojazdów - nadwozie).
III - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować wsporniki teleskopowe otwieranej tyl-

nej szyby.
a Przypiąć spinki (4) na wspornikach teleskopowych

otwieranej tylnej szyby.
a Zamontować trzecie światło stop (patrz 3. światło

stop: Demontaż - Montaż) (81A, Oświetlenie tyl-
ne).
54A-29
SZYBY
Stała szyba otwieranego dachu: Demontaż - Montaż 54A
B91 lub K91
DEMONTAŻ - boczne listwy ozdobne otwieranego dachu (patrz

54A, Szyby, Boczna wykładzina otwieranego
a II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
Uwaga: a Przykleić stałą szybę otwieranego dachu (czynność
tę muszą wykonywać dwie osoby).
W przypadku stłuczenia stałej szyby otwieranego
dachu:
Należy zachować odpowiednie szczeliny i
- odłączyć akumulator (patrz A k u mulator: wyrównanie elementów
Demontaż - Montaż) (80A, Akumulator),
- zdjąć wykładzinę sufitową (patrz Wykładzina
sufitowa: Demontaż - Montaż) (71A,
Wykładziny wnętrza nadwozia).
K91
a Wymontować relingi otwieranego dachu (patrz 56A,
Zewnętrzne elementy wyposażenia, Reling da-
chowy: Demontaż - Montaż, strona 56A-13) .
a Wymontować:
- boczne listwy ozdobne otwieranego dachu (patrz
54A, Szyby, Boczna wykładzina otwieranego
- środkową uszczelkę.
113525
a Osłonić:
a Zachować szczelinę 8 mm m iędzy stałą szybą
- obrzeże stał ej szyby otwieranego dachu za otwieranego dachu (1) a ruchomym płatem otwiera-
pomocą taśmy maskującej, nego dachu (2) .
- wnętrze pojazdu. a Stała szyba otwieranego dachu (1) powinna być
nieco niżej niż ruchomy płat otwieranego dachu (2) .
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI a Ustawić prawidłowe odstępy boczne.
a Odciąć pasek kleju (patrz NT 560A) (czynność tę

muszą wykonywać dwie osoby). III - ETAP KOŃCOWY
a Wymontować stałą szybę otwieranego dachu.

K91
PONOWNY MONTAŻ a Zamontować relingi otwieranego dachu (patrz 56A,

Zewnętrzne elementy wyposażenia, Reling da-
chowy: Demontaż - Montaż, strona 56A-13) .
a Wymieniać zawsze podkładki ustalające.
a Umieścić nowe podkładki ustalające na kasecie
otwieranego dachu.
a Zamontować:
- środkową uszczelkę,
54A-30
SZYBY
Stała szyba otwieranego dachu: Demontaż - Montaż 54A
B91 lub K91
a
Uwaga:
W przypadku stłuczenia stałej szyby otwieranego
dachu:
- założyć wykładzinę sufitową (patrz Wykładzina
sufitowa: Demontaż - Montaż) (71A,
Wykładziny wnętrza nadwozia).
- podłączyć akumulator (patrz Akumulator:
54A-31
SZYBY
Boczna wykładzina otwieranego dachu: Demontaż - Montaż 54A
B91 lub K91
Car. 1363 Zestaw dźwigni do zdejmo-

wania wykładziny
DEMONTAŻ
K91
a Wymontować relingi (patrz 56A, Zewnętrzne ele-
- Montaż, strona 5 6 A - 1 3) (56A, Elementy
wyposażenia zewnętrznego) (zależnie od poziomu
wyposażenia).
122919
a Odpiąć przednie i tylne listwy ozdobne (3) za
pomocą przyrządu (Car. 1363).
PONOWNY MONTAŻ
a Sprawdzić stan spinek, wymienić je w razie potrze-

by.
a Przypiąć:
- przednie i tylne listwy ozdobne,
- boczną listwę ozdobną otwieranego dachu.
122918
III - ETAP KOŃCOWY
a Odpiąć boczną listwę ozdobną otwieranego dachu
w (1) i w (2) .
K91
a Zamontować relingi (patrz 56A, Zewnętrzne ele-

- Montaż, strona 5 6 A - 1 3) (56A, Elementy
wyposażenia zewnętrznego) (zależnie od poziomu
wyposażenia).
54A-32
ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OCHRONNE
Przedni zderzak: Demontaż - Montaż 55A
DEMONTAŻ

a Ustawić pojazd na dwukolumnowym podnośniku
(patrz Pojazd: holowanie i podnoszenie) (02A,
Podnoszenie pojazdu).
a Wymontować częściowo osłony przedniego nadkola
(patrz 5 5 A , Zewnętrzne elementy ochronne,
Osłona przedniego nadkola: Demontaż - Montaż,
strona 55A-26) .
122911
a Odkręcić śruby (2) (wewnątrz przedniego nadkola).
122910
128085
a Wymontować:
- śruby (3) ,
- spinki (4) .
a Unieść wykładzinę w (5) .
55A-1
Przedni zderzak: Demontaż - Montaż 55A
a Wymontować przedni zderzak (czynność tę muszą
PONOWNY MONTAŻ

a Podłączyć:
- przewody dysz spryskiwaczy reflektorów (zależnie
od poziomu wyposażenia),
- poszczególne złącza (zależnie od poziomu
wyposażenia).

a Zamontować:
- przedni zderzak (czynność tę muszą wykonywać
dwie osoby).
128086
- ozdobny element (7) .
a Odpiąć okładzinę w (6) .

III - ETAP KOŃCOWY
a Wymontować obicie (7) . a Wykonać test działania wszystkich funkcji (zależnie
od poziomu wyposażenia).
a Zamontować osłony przednich nadkoli (patrz 55A,
Zewnętrzne elementy ochronne, Osłona przed-
niego nadkola: Demontaż - Montaż, strona 55A-
26) .
122913
a Odpiąć przewody przedniego zderzaka w (8) i w (9) .
a Wymontować częściowo przedni zderzak (czynność

tę muszą wykonywać dwie osoby).
a Odłączyć:
- poszczególne złącza (zależnie od poziomu

wyposażenia),
- przewody dysz spryskiwaczy reflektorów (zależnie

55A-2
Przedni zderzak: rozmontowywanie - składanie 55A
B91 lub K91
ROZMONTOWANIE
M4R

a Wymontować zderzak przedni (patrz 55A,

Zewnętrzne elementy ochronne, Przedni zder-
zak: Demontaż - Montaż, strona 55A-1) .
ŚWIATŁA KSENONOWE
a Wymontować dysze spryskiwaczy reflektorów (patrz

Dysza spryskiwacza reflektora: Demontaż -
Montaż) (85A, Wycieraczki - Spryskiwacze).
125009
a Odpiąć zaślepki (1) .
DODATKOWE REFLEKTORY, i PRZEDNI I TYLNY

CZUJNIK ODLEGŁOŚCI OD PRZESZKODY
a Wymontować przewody przedniego zderzaka (patrz F4R lub K4M lub K9K lub M9R lub V4Y
Wią zka przewodów przedniego zderzaka:
Demontaż - Montaż) (88A, Przewody).
PRZEDNI I TYLNY CZUJNIK ODLEGŁOŚCI OD

PRZESZKODY
a Wymontować radary do wykrywania odległości (pa-

trz Radar zbliżeniowy: Demontaż - Montaż) (87F,
System pomocy przy parkowaniu).
DODATKOWE REFLEKTORY
a Wymontować przednie światła przeciwmgielne (pa-

trz Przednie światło przeciwmgielne: Demontaż - 125010
Montaż) (80B, Reflektory). a Odpiąć kierownice powietrza (2) .
55A-3
B91 lub K91
ŚWIATŁA KSENONOWE
125012
a Przeciąć plastikowe spawy (5) .
125011 a Wymontować boczne wsporniki mocowania (6) .
a Wymontować przewody spryskiwaczy reflektorów
(3) .
125013
a Odpiąć prowadnicę wiązki przewodów (7) .
125012
a Przewiercić nity (4) .
55A-4
B91 lub K91
POZIOM WYPOSAŻENIA EAG, i SPORTOWY POZIOM WYPOSAŻENIA EAG, i SPORTOWY

WYGLĄD WYGLĄD
128146 128174
a Odpiąć boczne elementy ozdobne. a Odpiąć środkowy odbojnik (10) .
125015 125014
a Przeciąć spinki (8) . a Przeciąć mocowania (11) .
a Wymontować element aerodynamiczny (9) . a Odpiąć środkową kratkę (12) .
55A-5
B91 lub K91
ŚWIATŁA KSENONOWE POZIOM WYPOSAŻENIA EA1 lub POZIOM

WYPOSAŻENIA EA2 lub POZIOM WYPOSAŻENIA
EA3 lub POZIOM WYPOSAŻENIA EA4 lub
POZIOM WYPOSAŻENIA EA5
125016
a Wymontować wsporniki dyszy spryskiwaczy reflek-
torów (13) .
125017
a Odpiąć pochłaniacze energii (14) .
55A-6
B91 lub K91
POZIOM WYPOSAŻENIA EAG, i SPORTOWY POZIOM WYPOSAŻENIA EA1 lub POZIOM

WYGLĄD WYPOSAŻENIA EA2 lub POZIOM WYPOSAŻENIA
128171
125018
a Odpiąć:
- boczne wykładziny za pomocą pł askiego

śrubokręta, w (16) i w (17) ,
- środkową listwę ozdobną w (18) .
ZMONTOWANIE
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO UZBROJENIA
a części do obowiązkowej wymiany: Spinka przed-

niego zderzaka (50,05,02,17).
a części do obowiązkowej wymiany: nit przednie-

go zderzaka (50,05,02,18).
POZIOM WYPOSAŻENIA EAG, i SPORTOWY

WYGLĄD
a Każdorazowo należy wymienić mocowania (11) .
55A-7
B91 lub K91
II - ETAP UZBROJENIA ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

POZIOM WYPOSAŻENIA EA1 lub POZIOM WYGLĄD
a Zamocować boczne listwy ozdobne.
a Przypiąć:
a Przypiąć dyfuzor (7) .
- środkową okładzinę,
a Zamontować:
- boczne listwy ozdobne.
- boczne wsporniki mocowania (6) ,
- nowe spinki (5) .
POZIOM WYPOSAŻENIA EAG, i SPORTOWY ŚWIATŁA KSENONOWE

WYGLĄD a Zamontować:
a Przypiąć pochłaniacze energii (15) . - nowe nity w (4) ,
- przewody spryskiwaczy reflektorów (3) .
POZIOM WYPOSAŻENIA EA1 lub POZIOM

EA3 lub POZIOM WYPOSAŻENIA EA4 lub F4R lub K4M lub K9K lub M9R lub V4Y
POZIOM WYPOSAŻENIA EA5 a Przypiąć deflektory (2) .
a Przypiąć pochłaniacze energii (14) .
M4R
ŚWIATŁA KSENONOWE a Przypiąć zaślepki (1) .
a Zamontować wsporniki dyszy spryskiwaczy reflek-
torów (13) .
DODATKOWE REFLEKTORY
a Przypiąć środkową kratkę (12) . a Zamontować przednie światła przeciwmgielne (pa-
trz Przednie światło przeciwmgielne: Demontaż -
a Zamontować nowe mocowania (11) .
Montaż) (80B, Reflektory).

WYGLĄD
a Przypiąć środkowy pochłaniacz energii (10) .

PRZESZKODY
a Zmontować radary do wykrywania odległości (patrz
Radar zbliżeniowy: Demontaż - Montaż) (87F,
a Zamontować:
- element aerodynamiczny (9) ,
- nowe spinki (8) .
55A-8
B91 lub K91
DODATKOWE REFLEKTORY, i PRZEDNI I TYLNY

CZUJNIK ODLEGŁOŚCI OD PRZESZKODY
a Zamontować przewody przedniego zderzaka (patrz
Wią zka przewodów przedniego zderzaka:
Demontaż - Montaż) (88A, Przewody).
ŚWIATŁA KSENONOWE
a Zamontować dysze spryskiwaczy reflektorów (patrz
III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować przedni zderzak (patrz 5 5 A ,
55A-9
D91
ROZMONTOWANIE

a Wymontować zderzak przedni (patrz 55A,

a Wymontować dysze spryskiwaczy reflektorów (patrz

133790
Montaż) (85A, Wycieraczki - Spryskiwacze). a Przewiercić nity (2) .

PRZESZKODY
a Wymontować:
- przewody przedniego zderzaka (patrz Wiązka pr-

zewodów przedniego zderzaka: Demontaż -
Montaż) (88A, Przewody).
- radary do wykrywania odległości (patrz Radar

zbliżeniowy: Demontaż - Montaż) (87F, System
pomocy przy parkowaniu).
133791
a Wymontować wsporniki (3) spryskiwaczy reflek-
torów.
133789
a Wymontować przewody (1) spryskiwaczy reflek-

torów.
55A-10
D91
125013 125014
a Wymontować dyfuzor (4) . a Odpiąć środkową kratkę (7) .
133793
a Przeciąć spinki (5) .
a Wymontować śruby (6) .
133795
a Wymontować boczne wsporniki mocowania (9) .
55A-11
D91

PRZESZKODY
a Zamontować:
- radary do wykrywania odległości (patrz Radar
zbliżeniowy: Demontaż - Montaż) (87F, System
pomocy przy parkowaniu).
- przewody przedniego zderzaka (patrz Wiązka pr-
zewodów przedniego zderzaka: Demontaż -
Montaż) (88A, Przewody).
a Zamontować dysze spryskiwaczy reflektorów (patrz

III - ETAP KOŃCOWY

133796 a Zamontować przedni zderzak (patrz 5 5 A ,
a Przeciąć spinki (10) . Zewnętrzne elementy ochronne, Przedni zder-
a Wymontować element aerodynamiczny (11) .
ZMONTOWANIE

a części do obowiązkowej wymiany: nit przednie-

go zderzaka (50,05,02,18).
II - ETAP UZBROJENIA ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
a Zamontować:
- element aerodynamiczny (11) ,
- nowe spinki (10) ,
- boczne wsporniki mocowania (9) ,
- nowe spinki (8) ,
- środkową kratkę (7) ,
- nowe spinki (5) ,
- prowadnicę wiązki przewodów (4) ,
- wsporniki (3) spryskiwaczy reflektorów,
- nowe nity (2) ,
- przewody (1) spryskiwaczy reflektorów.
55A-12
Przedni zderzak: Adaptacja 55A
ADAPTACJA
B91 lub K91, i V9X
B91 lub K91, i SPRYSKIWACZE REFLEKTORÓW
Z PIÓREM
Uwaga:
W przypadku wymiany przedniego zderzaka,
konieczne jest przystosowanie części zamiennej
przed jej polakierowaniem, w celu zamontowa-
nia dyszy spryskiwaczy reflektorów.
124291
a Przeciąć połączenia (2) .
a Wyrzucić deflektory (3) .
122921
a Przewiercić przedni zderzak zgodnie z oznaczeniem

(1) za pomocą zestawu do cięcia (nr kat. 77 11 419
232) lub frezu stożkowego.
a Wykończyć otwory małym pilnikiem.
V9X
Uwaga:
w przypadku wymiany dyfuzora należy
przystosować część zamienną przed jej zamon-
towaniem w pojeździe.
55A-13
D91, i V9X
124291
a Przeciąć połączenie po lewej stronie (2) .
a Wyrzucić deflektor (3) .
B91 lub K91, i V9X, i PRZEDNI I TYLNY CZUJNIK

ODLEGŁOŚCI OD PRZESZKODY
a
Uwaga:
W przypadku wymiany środkowej kratki przed-
niego zderzaka, należy koniecznie zmodyfikować
tę część przed montażem w pojeździe.
55A-14
144226
a Zamontować wsporniki radaru zbliżeniowego (4) i
(5) .
a Docisnąć wsporniki radaru zbliżeniowego za
pomocą zacisków (nr katalogowy: 77 03 076 037).
144227
144228
55A-15
Tylny zderzak: Demontaż - Montaż 55A
DEMONTAŻ
D91
a Wymontować:
- światła na tylnym błotniku (patrz Tylne światło na
błotniku: Demontaż - Montaż) (81A, Oświetlenie
tylne),
- częściowo osłony tylnych nadkoli (patrz 55A,
Zewnętrzne elementy ochronne, Osłona tylne-
go nadkola: Demontaż - Montaż, strona 55A-28)
.
133800
B91 lub K91
B91 lub K91
122915
122914
a Wymontować śruby boczne (2) .
55A-16
D91 D91
133799 133798
a Wymontować śruby boczne (2) . a Wymontować spinki (3) .
B91 lub K91
133801
a Odpiąć tylny zderzak w (4) .
122916
a Wymontować spinki (3) .
a Odpiąć tylny zderzak w (4) .
55A-17
a Wymontować częściowo tylny zderzak (czynność tę
a Odłączyć poszczególne złącza (zależnie od pozio-
mu wyposażenia pojazdu).
a Wymontować tylny zderzak (czynność tę muszą
PONOWNY MONTAŻ

a Podłączyć poszczególne złącza (zależnie od pozio-
mu wyposażenia pojazdu).

a Zamontować tylny zderzak (czynność tę muszą
a Przypiąć tylny zderzak (4) .
a Zamontować:
- zaciski (3) ,
- boczne śruby (2) ,
- śruby (1) .
III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować światła na tylnym błotniku (patrz Tylne
światło na błotniku: Demontaż - Montaż) (81A,
Oświetlenie tylne).
a Wykonać test działania wszystkich funkcji (zależnie
a Zamontować osłony tylnych nadkoli (patrz 55A,
Zewnętrzne elementy ochronne, Osłona tylnego
nadkola: Demontaż - Montaż, strona 55A-28) .
55A-18
Tylny zderzak: Rozmontowanie - Zmontowanie 55A
ROZMONTOWANIE

a Wymontować tylny zderzak (patrz 55A, Zewnętrzne
elementy ochronne, Tylny zderzak: Demontaż -

a Wymontować przewody tylnego zderzaka (patrz
Wiązka przewodów tylnego zderzaka: Demontaż
- Montaż) (88A, Przewody).

PRZESZKO D Y lub TYLNY CZUJNIK
124032
a Wymontować radary do wykrywania odległości (pa-
a Odpiąć pochłaniacz energii (1) .
trz Radar zbliżeniowy: Demontaż - Montaż) (87F,
D91
B91 a Wymontować lampki oświetlenia tablicy rejestracy-
jnej (patrz Oświetlenie tablicy rejestracyjnej:
a Wymontować: Demontaż - Montaż) (81A, Oświetlenie tylne).
- lampki oświetlenia tablicy rejestracyjnej (patrz
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej: Demontaż -
Montaż) (81A, Oświetlenie tylne),
- tylne światła przeciwmgielne (patrz Tylne światła
przeciwmgielne: Demontaż - Montaż) (81A,
Oświetlenie tylne).
133783
55A-19
B91 lub K91
133786
a Odpiąć światła odblaskowe (2) .
124034
133788
a Odpiąć przegrodę zderzaka tylnego (4) . 124033
a Odpiąć przegrodę zderzaka tylnego (3) .
55A-20
ZMONTOWANIE
D91
a Zamontować:
- przegrodę tylnego zderzaka (4) ,
B91 lub K91
- nowe spinki (3) ,
niego zderzaka (50,05,02,17). - światła odblaskowe (2) ,
- pochłaniacze energii (1) ,
Montaż) (81A, Oświetlenie tylne).
D91

II - ETAP UZBROJENIA ANALIZOWANEJ CZĘŚCI PRZESZKO D Y lub TYLNY CZUJNIK
a Zmontować radary do wykrywania odległości (patrz
B91 lub K91
Radar zbliżeniowy: Demontaż - Montaż) (87F,
a Zamontować: System pomocy przy parkowaniu).
- przegrodę tylnego zderzaka (3) ,
- nowe spinki (2) .
a Zamontować przewody tylnego zderzaka (patrz
Wiązka przewodów tylnego zderzaka: Demontaż
- Montaż) (88A, Przewody).
B91 III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować: a Zamontować tylny zderzak (patrz 55A, Zewnętrzne
- tylne światła przeciwmgielne (patrz Tylne światła elementy ochronne, Tylny zderzak: Demontaż -
przeciwmgielne: Demontaż - Montaż) (81A, Montaż, strona 55A-16) .
Oświetlenie tylne),
Montaż) (81A, Oświetlenie tylne),
- pochłaniacz energii (1) .
55A-21
Listwa tylnej klapy: Demontaż - Montaż 55A
K91
DEMONTAŻ a Zamontować wykładzinę tylnej klapy (patrz

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU nych nadwozia).
a wykładzinę tylnej klapy (patrz Wykładzina tylnej
klapy: Demontaż - Montaż) (73A, Wykładziny
pozostałych elementów otwieranych nadwozia).
124363
a Wykręcić nakrętki (1) .

pojazdu).
a Wymontować listwę tylnej klapy.
PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować:
- listwę tylnej klapy.
- nakrętki (1) ,
III - ETAP KOŃCOWY

55A-22
Listwa ochronna przednich drzwi: Demontaż - Montaż 55A
B91 lub K91
DEMONTAŻ
123998
a Wymontować listwę zabezpieczającą przednich bo-
cznych drzwi w (3) .
123306
a Zdjąć zaślepkę (1) . PONOWNY MONTAŻ
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI I - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Zamontować:
- listwę bocznych przednich drzwi,
- śrubę (2) .
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować zaślepkę (1) .
123306
a Wymontować śrubę (2) .
55A-23
Listwa ochronna tylnych bocznych drzwi: Demontaż - Montaż 55A
B91 lub K91
DEMONTAŻ
128076
124002
a Wymontować listwę zabezpieczającą drzwi w (2) .
PONOWNY MONTAŻ
ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Zamontować listwę zabezpieczającą tylnych bocz-
nych drzwi.
55A-24
Listwa płata dachu: Demontaż - Montaż 55A
PONOWNY MONTAŻ
Car. 1363 Zestaw dźwigni do zdejmo- ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

wania wykładziny
DEMONTAŻ
122928
a Oznaczyć listwę dachową w części przedniej (1) .
a Zamontować listwę dachową.
122929
a Wymontować ostrożnie listwę dachową przy pomo-
cy przyrządu (Car. 1363).
55A-25
Osłona przedniego nadkola: Demontaż - Montaż 55A
DEMONTAŻ

a Wymontować przednie koło (patrz Koło: Demontaż
- Montaż) (35A, Koła i opony).
V4Y
122897
a Wymontować:
- zaciski (3) ,
- plastikowe nakrętki (4) ,
- śruba (5) .
134920
a Wymontować:
- zaciski (1) ,
- osłonę (2) .
122899
a Wymontować:
- zaciski (6) ,
- śruby (7) ,
- osłonę przedniego nadkola.
55A-26
Osłona przedniego nadkola: Demontaż - Montaż 55A
PONOWNY MONTAŻ

a W razie potrzeby, wymienić spinki i nakrętki plas-
tikowe.

a Zamontować:
- osłonę nadkola przedniego,
- śruby (7) ,
- zaciski (6) ,
- śrubę (5) ,
- spinki (3) .
V4Y
a Zamontować:
- osłonę (2) ,
- spinki (1) .
III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować przednie koło (patrz Koło: Demontaż
- Montaż) (35A, Koła i opony).
55A-27
Osłona tylnego nadkola: Demontaż - Montaż 55A
DEMONTAŻ

a Wymontować tylne koło (patrz Koło: Demontaż -
Montaż) (35A, Koła i opony).
122903
a Wymontować:
- spinkę (4) ,
- osłonę tylnego nadkola.
PONOWNY MONTAŻ
122901
a Wymontować: I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO MONTAŻU
- śruby (1) ,
a W razie potrzeby wymienić spinki i plastikowe
- plastikowe nakrętki (2) , nakrętki.
a Zamontować:
- osłonę tylnego nadkola,
- spinkę (4) ,
- śruby (1) .
III - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować tylne koło (patrz Koło: Demontaż -

Montaż) (35A, Koła i opony).
55A-28
Listwa boku nadwozia: Demontaż - Montaż 55A
B91 lub K91
Car. 1363 Zestaw dźwigni do zdejmo- B91

wania wykładziny
DEMONTAŻ
124566
a Wymontować boczne listwy ozdobne w (2) i (3) przy
pomocy narzędzia (Car. 1363) (czynność tę muszą
122603
a Wymontować obicie (1) .
55A-29
B91 lub K91
K91 K91
122926 122926
a Wymontować boczne listwy ozdobne w (4) przy po- a
mocy narzędzia (Car. 1363) (czynność tę muszą
wykonywać dwie osoby). Uwaga:
przy montażu listwy ozdobnej boku nadwozia,
nie montować spinki w (5) , jeżeli w pojeździe
zamontowana jest szyba tylnego bocznego płata.
Umieścić otwór ustalający (5) spinki w nadwoziu
PONOWNY MONTAŻ przy pomocy TAŚMY ZABEZPIECZAJĄCEJ
(patrz Pojazd: Części i materiały eksploatacy-
jne niezbędne do naprawy) (04B, Materiały
eksploatacyjne - Produkty).
a Wymienić wymontowane opaski przy każdym
demontażu / montażu bocznych listew ozdobnych.

a Zamontować boczne listwy ozdobne (czynność tę
III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować okładzinę (1) .
55A-30
D91
DEMONTAŻ
135119
a Wymontować częściowo uszczelkęprzednich bocz-
nych drzwi.
135122
a Zabezpieczyć przednią górną część przednich boc-
znych drzwi oraz przedni błotnik taśmą maskującą.
135123
a Odkręcić ś ruby przedniej części wykładziny boku
nadwozia.
55A-31
D91
135126
a Delikatnie i powoli wymontować przednią czę ś ć
wykładziny boku nadwozia, rozpoczynając od pr-
zedniej części i przesuwając się ku czę ści tylnej
(czynność muszą wykonywać dwie).
55A-32
D91
135121
Uwaga:
Zachować ostrożność przy demontażu spinek
znajdujących się za szybą tylnego bocznego
płata; aby je wymienić, konieczny jest demontaż i
montaż szyby tylnego bocznego płata (patrz
54A, Szyby, Szyba tylnego bocznego płata:
Demontaż - Montaż, strona 54A-17) (54A,
Szyby).
a Wsunąć mały płaski śrubokręt między uszczelkę

szyby tylnego bocznego płata a wykładzinę boku
nadwozia.
135127
a Delikatnie i powoli wymontować wykładzinę boku

nadwozia (1) , odpinając spinki po kolei.
PONOWNY MONTAŻ
a W razie potrzeby wymienić spinki mocujące

wykładzinę boku nadwozia.
55A-33
D91
a Ustawić środkową część wykładziny boku nadwo-
zia.
a Częściowo zamontować wykładzinę boku nadwozia
na całej długości.
a Ostrożnie przypią ć wykładzinę boku nadwozia,
przypinając spinki po kolei, naciskając na każdą z
nich.
III - ETAP KOŃCOWY

a Założyć uszczelkę przednich bocznych drzwi (patrz
Uszczelka przednich drzwi: Demontaż - Montaż)
(65A, Szczelność elementu otwieranego nadwozia).
a Zdjąć taśmę maskującą.
55A-34
Zewnętrzna wykładzina słupka przednich drzwi: Demontaż - Montaż 55A
B91 lub K91
DEMONTAŻ
a Wymontować zewnętrzną listwę szyby przednich

bocznych drzwi (patrz Zewnętrzna listwa szyby pr-
zednich drzwi: Demontaż - Montaż) (66A, Uszc-
zelnienie szyby).
127780
a Wymontować zewnętrzną listwę ozdobną słupka
drzwi bocznych przednich (3) .
PONOWNY MONTAŻ

123516
a Zamontować zewnętrzną listwę ozdobną słupka
a Wysunąć uszczelkę (1) . drzwi bocznych przednich (3) .
II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI II - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować:
- uszczelkę (1) ,
- zewnętrzną listwę przednich bocznych drzwi (patrz
Zewnętrzna listwa szyby przednich drzwi:
Demontaż - Montaż) 66A, Uszczelnienie szyby).
127779
55A-35
Zewnętrzna wykładzina słupka tylnych bocznych drzwi: Demontaż - Montaż 55A
B91 lub K91
DEMONTAŻ
K91
Przednia część zewnętrznej wykładziny słupka

tylnych bocznych drzwi
a Opuścić odsuwaną szybę drzwi bocznych tylnych.
TYLNA SZYBA STEROWANA ELEKTRYCZNIE Z

SYSTEMEM ZAPOBIEGAJĄCYM PRZYCIĘCIU
a Wymontować płytkę przełącznika podnośnika tylnej

szyby (patrz P r z ełącznik elektrycznego
podnośnika szyby w tylnych drzwiach: 127826
Demontaż - Montaż) (87D, Elektryczne podnosze- a Częściowo wymontować prowadnicę szyby tylnych
nie szyb - Otwierany dach). bocznych drzwi (1) .
a Wymontować:

- wewnętrzną listwę bocznych drzwi tylnych,
- zewnętrzną listwę tylnych bocznych drzwi (patrz

Zewnętrzna listwa szyby tylnych bocznych
drzwi: Demontaż - Montaż) 66A, Uszczelnienie
szyby),

tkowe elementy zabezpieczające, M o d uł po-
- szybę przesuwaną tylnych bocznych drzwi (patrz

16) ,
- wewnętrzną wykładzinę obramowania tylnych boc-

znych drzwi (patrz Wewnętrzna wykładzina ramy
tylnych bocznych drzwi: Demontaż - Montaż)
(72A, Wykładzina bocznych elementów otwierany-
ch nadwozia).
55A-36
B91 lub K91
K91
Tylna część zewnętrznej wykładziny słupka tylnych

bocznych drzwi
127781
a Wymontować:
- śruby (4) ,
- zewnętrzną wykładzinę słupka tylnych bocznych
drzwi.
124023
a Wymontować spinkę (2) .
a Częściowo wymontować prowadnicę szyby tylnych
bocznych drzwi (3) .
K91

55A-37
B91 lub K91
K91 K91

bocznych drzwi
bocznych drzwi
a Zamontować zewnętrzną wykładzinę słupka tylnych
bocznych drzwi.
II - ETAP KOŃCOWY
K91

a Zamontować:
- prowadnicę szyby tylnych bocznych drzwi (1) ,
- wewnętrzną wykładzinę obramowania tylnych boc-
127783
znych drzwi (patrz Wewnętrzna wykładzina ramy
tylnych bocznych drzwi: Demontaż - Montaż)
a Wymontować: (72A, Wykładzina bocznych elementów otwierany-
ch nadwozia),
- śruby (5) , - szybę przesuwaną tylnych bocznych drzwi (patrz
- zewnętrzną wykładzinę słupka tylnych bocznych
drzwi.
16) ,
tkowe elementy zabezpieczające, Moduł po-
PONOWNY MONTAŻ - folię uszczelniającą drzwi (patrz Folia
a Zamontować:
K91
- zewnętrzną listwę tylnych bocznych drzwi (patrz
Zewnętrzna listwa szyby tylnych bocznych
Przednia część zewnętrznej wykładziny słupka drzwi: Demontaż - Montaż) 66A, Uszczelnienie
tylnych bocznych drzwi szyby),
- wewnętrzną listwę bocznych drzwi tylnych,
a Zamontować zewnętrzną wykładzinę słupka tylnych - Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów
bocznych drzwi. otwieranych nadwozia).
55A-38
B91 lub K91
TYLNA SZYBA STEROWANA ELEKTRYCZNIE Z

SYSTEMEM ZAPOBIEGAJĄCYM PRZYCIĘCIU
a Zamontować płytkę przełącznika podnośnika tylnej
szyby (patrz P r z ełącznik elektrycznego
podnośnika szyby w tylnych drzwiach:
Demontaż - Montaż) (87D, Elektryczne podnosze-
nie szyb - Otwierany dach).
K91

bocznych drzwi
a Zamontować prowadnicę szyby tylnych bocznych
drzwi (3) .
55A-39
ZEWNĘTRZNE ELEMENTY WYPOSAŻENIA
Kratka podszybia: Demontaż - Montaż 56A
DEMONTAŻ
a Wymontować ramiona wycieraczek przedniej szyby

(patrz Ramię wycieraczki przedniej szyby:
Demontaż - Montaż) (85A, Wycieraczki - Sprys-
kiwacze).
122861
a Wymontować:
- zaciski (3) ,
- listwy przedniej szyby (4) .
122861 II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Wyjąć uszczelkę (1) .
D91
134844
a Wymontować:
134962
- zaciski (2) ,
a Wymontować:
- listwy przedniego błotnika.
- zaciski (5) ,
- kratkę podszybia (6) .
56A-1
Kratka podszybia: Demontaż - Montaż 56A
PONOWNY MONTAŻ

a Sprawdzić stan czystości szyby przedniej i kratki
podszybia przed zamontowaniem kratki podszybia.

a Zamontować:
- kratkę podszybia (6) ,
- spinki (5) .
III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować:
- dolne listwy przedniej szyby (4) .
- spinki (3) .
D91
a Zamontować:
- listwy przedniego błotnika,
- spinki (2) .
a Zamontować:
- uszczelkę (1) ,
56A-2
Spojler tylnej klapy: Demontaż - Montaż 56A
DEMONTAŻ

a Wymontować:
- otwieraną tylną szybę (patrz 54A, Szyby, Otwiera-
na tylna szyba: Demontaż - Montaż, strona 54A-
28) .
a Odłączyć przewód dyszy spryskiwacza szyby.
122909
a Wymontować:
- śruby (2) ,
- spojler tylnej klapy.
PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować spoiler tylnej klapy.
II - ETAP KOŃCOWY
122908 a Sprawdzić luzy i przyleganie spoilera tylnej klapy

(patrz Szczeliny między płatami nadwozia:
a Wykręcić nakrętki (1) .
Wartości regulacyjne) (01C, Dane techniczne po-
jazdów - nadwozie).
a Podłączyć przewód dyszy spryskiwacza szyby.
a Zamontować:
- otwieraną tylną szybę (patrz 54A, Szyby, Otwiera-
na tylna szyba: Demontaż - Montaż, strona 54A-
28) ,
Demontaż - Montaż) (81A, Oświetlenie tylne).
56A-3
Osłona pod kratką podszybia: Demontaż - Montaż 56A
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU KIEROWNICA Z PRAWEJ STRONY

a Wymontować ramiona wycieraczek przedniej szyby
(patrz Ramię wycieraczki przedniej szyby:
Demontaż - Montaż) (85A, Wycieraczki - Sprys-
kiwacze).
122860
a Wymontować:
- drążek wzmacniający (2) , uprzednio oznaczając
jego śruby zgodnie z ich długością,
122609
- śruby (3) ,
a Wymontować:
- zaciski (4) ,
- listwy ozdobne (1) ,
- zaślepkę pod kratką podszybia.
56A-4
134959
a Wymontować:
134960 - zaciski (4) ,
a Wymontować drążek wzmacniający (2) , uprzednio
oznaczając jego śruby zgodnie z ich długością.
PONOWNY MONTAŻ

a Zawsze wymieniać pasma pianki uszczelniającej.

a Zamontować:
134958
- zaciski (4) ,
- śruby (3) ,
- drążek wzmacniający (2) , przestrzegając
położenia śrub drążka wzmacniającego, zależnego
od ich długości.

a Zamontować:
56A-5
- zaciski (4) ,
- śruby (3) ,
- drążek wzmacniający (2) , przestrzegając
położenia śrub drążka wzmacniającego, zależnego
od ich długości.
III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować:
- listwy (1)
56A-6
Zewnętrzne lusterko wsteczne: Demontaż - Montaż 56A
B91 lub K91
124569
a Odłączyć złącze (4) .

124568
a Wymontować listwę ozdobną (1) . a Wymontować:
- śruby (5) ,
- zewnętrzne lusterko wsteczne.
PONOWNY MONTAŻ
a Zamontować:
- zewnętrzne lusterko wsteczne.
- śruby (5) .
a Wyjąć szmatkę (3) .
124569 a Wykonać test działania funkcji.

a Zdjąć zaślepkę (2) .
a Umieścić szmatkę w (3) w celu uniknięcia utraty
II - ETAP KOŃCOWY
śruby.
a Zamontować:
- element ozdobny (1) ,
- zaślepkę (2) .
56A-7
D91
DEMONTAŻ

134951
a Wymontować:
- śruby (2) zewnętrznego lusterka wstecznego,
- lusterko wsteczne.
PONOWNY MONTAŻ

134952 a Zamontować zewnętrzne lusterko wsteczne.
a Odłączyć złącze (1) .
56A-8
D91
134951
a Dokręcić śruby zewnętrznego lusterka wstecznego
w następującej kolejności: (3) , (4) i (5) .
II - ETAP KOŃCOWY
56A-9
Obudowa zewnętrznego lusterka wstecznego: Demontaż - Montaż 56A
DEMONTAŻ PONOWNY MONTAŻ
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU I - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Wymontować szkło zewnętrznego lusterka wstec-
znego (patrz 5 6 A , Zewnętrzne elementy
wyposażenia, Szkło zewnętrznego lusterka ws-
tecznego: Demontaż - Montaż, strona 56A-12) .
128083
128080
a Odpiąć obudowę zewnętrznego lusterka wsteczne-
go w punktach (1) .
a Wymontować osłonę półkolistą zewnętrznego luste-
rka wstecznego.
128082
a Zamocować obudowę lusterka wstecznego w (2) ,
następnie kolejno w (3) , (4) , (5) , (6) i w (7) .
a Przypiąć obudowę zewnętrznego lusterka wstec-
znego.
56A-10
Obudowa zewnętrznego lusterka wstecznego: Demontaż - Montaż 56A
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować szkło zewnętrznego lusterka wstec-
znego (patrz 5 6 A , Zewnętrzne elementy
wyposażenia, Szkło zewnętrznego lusterka ws-
tecznego: Demontaż - Montaż, strona 56A-12) .
56A-11
Szkło zewnętrznego lusterka wstecznego: Demontaż - Montaż 56A

wania wykładziny
DEMONTAŻ
124571
a Odpiąć szkło lusterka wstecznego przy pomocy
narzędzia (Car. 1363).
pojazdu).
PONOWNY MONTAŻ

a Zamocować szkło lusterka zewnętrznego.
II - ETAP KOŃCOWY
56A-12
Reling dachowy: Demontaż - Montaż 56A
K91

wania wykładziny
śruby relingów 8 Nm
dachowych
DEMONTAŻ
124578
a Wymontować:
- śruby (3) ,
- reling (4) .
PONOWNY MONTAŻ

a Należy obowiązkowo wymienić:
- elementy uszczelniające relingu dachowego,
- wykładziny relingu dachowego.
124577
a Wymontować listwy relingów dachowych w miejscu
(1) i (2) za pomocą przyrządu (Car. 1363).
56A-13
K91
II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI III - ETAP KOŃCOWY
124578 134975
a Zamontować reling (4) . a Za pomocą HEPTANU (patrz Pojazd: Części i
materiały eksploatacyjne niezbędne do na-
a Dokręcić momentem w kolejności (5 ) , (6 ) i (7)
prawy) (04B, Materiały eksploatacyjne - Produkty)
śruby relingów dachowych (8 Nm) (3) .
odtłuścić powierzchnię klejenia listwy relingu da-
chowego.
a Nałożyć podkład na miejsce klejenia.
a Nanieść klej za pomocą zestawu do klejenia MONO-
PAC EVOLUTION (patrz Pojazd: Czę ści i
prawy) (04B, Materiały eksploatacyjne - Produkty)
w miejscu (8) aż wysokość warstwy kleju przekroczy
7 mm.
56A-14
K91
124577
a Zamontować listwy relingów dachowych w miejscu
(9) i (10)
56A-15
Tylne logo: Demontaż - Montaż 56A
II - MONOGRAM POJAZDU
Car. 1363 Zestaw dźwigni do zdejmo- MONTAŻ

wania wykładziny
a - ETAP PRZYGOTOWANIA DO MONTAŻU
I - MONOGRAM PRODUCENTA a Oczyścić powierzchnię klejenia monogramu poja-
zdu NIESTRZĘPIĄCĄ S IĘ Ś CIERECZKĄ
1 - demontaż nasączoną HEPTANEM (patrz Pojazd: Części i
prawy) (04B, Materiały eksploatacyjne - Produkty).
a Wytrzeć powierzchnię klejenia monogramu pojazdu
czystą, s u c hą N I E S T R ZĘPIĄCĄ SIĘ
ŚCIERECZKĄ.
b - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
K91
Monogram LAGUNA
125101
a Odpiąć monogram producenta (1) za pomocą
przyrządu (Car. 1363).
2 - MONTAŻ

a Przypiąć monogram producenta (1) .
127775
a Ustawić zespół "przymiar - monogram".
56A-16
Tylne logo: Demontaż - Montaż 56A
B91 D91
Monogram LAGUNA Monogram LAGUNA
127774 134964
a Ustawić zespół "przymiar - monogram". a Ustawić zespół "przymiar - monogram".
a Usunąć papier ochronny znajdujący się z tyłu mono-

gramu pojazdu.
a Przykleić monogram.
a Wyjąć szablon.
56A-17
ELEMENTY WYPOSAŻENIA WNĘTRZA
Deska rozdzielcza: Demontaż - Montaż 57A
- schowek (zależnie od poziomu wyposażenia),
Momenty dokręcaniam - środkowy panel (patrz 5 7 A , E l e m e n t y

wyposażenia wnętrza, Środkowy przedni panel:
śruby poduszki powie- 4 Nm Demontaż - Montaż, strona 57A-7) ,
trznej pasażera - ekran (patrz Wyświetlacz: Demontaż - Montaż)
(MR 415, 86A, Radioodtwarzacz)(zależnie od po-
ziomu wyposażenia),
DEMONTAŻ
- ekran nawigacji (patrz W yświetlacz systemu
nawigacji: Demontaż - Montaż) (MR 415, 83C,
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU System telematyki pokładowej)(zależnie od pozio-
a Odłączyć akumulator (patrz A k u m u l a t o r : mu wyposażenia),
Demontaż - Montaż) (MR 415, 80A, Akumulator). - przeł ą cznik czasowego wyłączenia (patrz
a Wymontować: Przełącznik czasowego wyłączania: Demontaż -
Montaż) (MR 415, 88C, Poduszki powietrzne i na-
- wykładziny słupka przedniej szyby (patrz pinacze pasów),
Montaż) (MR 416, 71A, Wykładziny wnętrza nad- - moduł elektroniczny nawigacji (patrz Moduł elek-
wozia), troniczny systemu nawigacji: Demontaż -
Montaż) (MR 415, 83C, System telematyki
- górną osłonę centralnej konsoli (patrz 57A, Ele- pokładowej)(zależnie od poziomu wyposażenia),
menty wyposażenia wnętrza, Górny przedni
płat środkowej konsoli: Demontaż - Montaż, - schowek (patrz 5 7 A , Elementy wyposażenia
strona 57A-10) , wnęt r z a , Podręczny schowek: Demontaż -
- środkową konsolę (patrz 5 7 A, E l e m e n t y
wyposażenia wnętrza, Środkowa konsola: - dolną okładzinę deski rozdzielczej (patrz 57A, Ele-
Demontaż - Montaż, strona 57A-12) , menty wyposażenia wnętrza, Dolna wykładzina
deski rozdzielczej: Demontaż - Montaż, strona
- głośniki wysokotonowe (patrz Głośnik wysokoto- 57A-4) ,
nowy: Demontaż - Montaż) (MR 415, 86A, Ra-
dioodtwarzacz), - przewody rozdziału powietrza na stopy z przodu
(patrz Przedni kanał rozdziału powietrza na no-
- głośnik ś rodkowy (patrz Ś rodkowy głośnik: gi: Demontaż - Montaż) (MR 415, 61A, Ogrzewa-
Demontaż - Montaż) (MR 415, 86A, Radioodtwar- nie),
zacz),
- antenę rozruchu (patrz Antena rozruchu:
- czołową poduszkę powietrzną kierowcy (patrz Demontaż - Montaż) (MR 415, 82A, Blokada ro-
Czołowa poduszka powietrzna kierowcy: zruchu),
Demontaż - Montaż) (MR 415, 88C, Poduszki
powietrzne i napinacze pasów), - lampki oświetlenia dolnej części deski rozdzielczej
(patrz Oświetlenie dolnej części deski rozdzielc-
- kierownicę (patrz Koło kierownicy: Demontaż - zej: Demontaż - Montaż) (MR 415, 81B,
Montaż) (MR 415, 36A, Układ kierowniczy), Oświetlenie w kabinie),
- zespół elementów sterujących pod kierownicą (pa- - śrubę bloku bezpieczników i przekaźników w kabi-
trz Zespół przełączników kolumny kierownicy: nie.
Demontaż - Montaż) (MR 415, 84A, Sterowanie -
Sygnalizacja), a Odpiąć przewody na desce rozdzielczej.
- tablicę wskaźników (patrz Tablica wskaźników:

Demontaż - Montaż) (MR 415, 83A, Przyrządy ta-
blicy wskaźników),
- radioodtwarzacz (patrz Radioodtwarzacz:
Demontaż - Montaż ) (MR 415, 86A,
Radioodtwarzacz)(zależn i e od poziomu
wyposażenia),
- system radionawigacji (patrz System nawigacji
radiowej: Demontaż - Montaż) (MR 415, 83C,
System telematyki pokładowej)(zależnie od pozio-
mu wyposażenia),
57A-1
125182
a Odpiąć deskę rozdzielczą w (3) .
Uwaga:
125404
Przed wymontowaniem deski rozdzielczej
zaznaczyć położenia różnych wiązek przewo-
a Odłączyć złącze poduszki powietrznej pasażera. dów.
a Wymontować śruby (1) poduszki powietrznej
pasażera. a Wymontować deskę rozdzielczą (czynność tę

PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować czę ściowo deskę rozdzielczą (do
wykonania tej czynności potrzebne są dwie osoby).
a Odpowiednio ułożyć przewody.
a Zamontować:
- deskę rozdzielczą (do wykonania tej czynności po-
trzebne są dwie osoby),
- śruby (2) deski rozdzielczej.
II - ETAP KOŃCOWY
125181
a Zamontować ś r u b y (1) poduszki powietrznej
a Wymontować śruby (2) deski rozdzielczej.
pasażera.
a Podłączyć złącze poduszki powietrznej pasażera.
a Dokręcić momentem śruby poduszki powietrznej
pasażera (4 Nm).
57A-2
a Przypiąć przewody na desce rozdzielczej. Demontaż - Montaż) (MR 415, 83A, Przyrządy ta-
blicy wskaźników),
a Zamontować:
- zespół elementów sterujących pod kierownicą (pa-
- śrubę bloku bezpieczników i przekaźników w kabi- trz Zespół przełączników kolumny kierownicy:
nie, Demontaż - Montaż) (MR 415, 84A, Sterowanie -
- lampki oświetlenia dolnej części deski rozdzielczej Sygnalizacja),
(patrz Oświetlenie dolnej części deski rozdzielc- - kierownicę (patrz Koło kierownicy: Demontaż -
zej: Demontaż - Montaż) (MR 415, 81B, Montaż) (MR 415, 36A, Układ kierowniczy),
Oświetlenie w kabinie),
- czołową poduszkę powietrzną kierowcy (patrz
- antenę rozruchu (patrz Antena rozruchu: Czołowa poduszka powietrzna kierowcy:
Demontaż - Montaż) (MR 415, 82A, Blokada ro- Demontaż - Montaż) (MR 415, 88C, Poduszki
zruchu), powietrzne i napinacze pasów),
- przewody rozdziału powietrza na stopy z przodu - głośnik środkowy (patrz Ś rodkowy głośnik:
(patrz Przedni kanał rozdziału powietrza na no- Demontaż - Montaż) (MR 415, 86A, Radioodtwar-
gi: Demontaż - Montaż) (MR 415, 61A, Ogrzewa- zacz),
nie),
- głośniki wysokotonowe (patrz Głośnik wysokoto-
- dolną okładzinę deski rozdzielczej (patrz 57A, Ele- nowy: Demontaż - Montaż) (MR 415, 86A, Ra-
menty wyposażenia wnętrza, Dolna wykładzina dioodtwarzacz),
deski rozdzielczej: Demontaż - Montaż, strona
57A-4) , - środkową konsolę (patrz 5 7 A, E l e m e n t y
wyposażenia wnętrza, Środkowa konsola:
- schowek (patrz 5 7 A , Elementy wyposażenia Demontaż - Montaż, strona 57A-12) ,
wnęt r z a , Podręczny schowek: Demontaż -
Montaż, strona 57A-8) , - górną osłonę centralnej konsoli (patrz 57A, Ele-
menty wyposażenia wnętrza, Górny przedni
- moduł elektroniczny nawigacji (patrz Moduł elek- płat środkowej konsoli: Demontaż - Montaż,
troniczny systemu nawigacji: Demontaż - strona 57A-10) ,
Montaż) (MR 415, 83C, System telematyki
pokładowej)(zależnie od poziomu wyposażenia), - wykładziny słupka przedniej szyby (patrz
- przeł ą cznik czasowego wyłączenia (patrz Montaż) (MR 416, 71A, Wykładziny wnętrza nad-
Przełącznik czasowego wyłączania: Demontaż - wozia).
Montaż) (MR 415, 88C, Poduszki powietrzne i na-
pinacze pasów),
Demontaż - Montaż) (MR 415, 80A, Akumulator).
- ekran nawigacji (patrz W yświetlacz systemu
a Wykonać test działania wszystkich funkcji.
nawigacji: Demontaż - Montaż) (MR 415, 83C,
mu wyposażenia),
- ekran (patrz Wyświetlacz: Demontaż - Montaż)
(MR 415, 86A, Radioodtwarzacz)(zależnie od po-
ziomu wyposażenia),
- środkowy panel (patrz 5 7 A , E l e m e n t y
wyposażenia wnętrza, Środkowy przedni panel:
radiowej: Demontaż - Montaż) (MR 415, 83C,
mu wyposażenia),
Demontaż - Montaż ) (MR 415, 86A,
Radioodtwarzacz)(zależn i e od poziomu
wyposażenia),
- schowek (zależnie od poziomu wyposażenia),
- tablicę wskaźników (patrz Tablica wskaźników:
57A-3
Dolna wykładzina deski rozdzielczej: Demontaż - Montaż 57A
125241
125239 a Odpiąć dolną wykładzinę deski rozdzielczej w (4) .
a Wymontować schowek po stronie kierowcy (1) .
PONOWNY MONTAŻ

a Przypiąć dolną okładzinę deski rozdzielczej.
a Zamontować śrubę (3) .
II - ETAP KOŃCOWY
a Podłączyć złącza bocznej płytki włączników.
a Przypiąć boczną płytkę włączników.
a Zamontować schowek po stronie kierowcy.
125240
a Odpiąć boczną płytkę włączników (2) .
a Odłączyć złącza bocznej płytki włączników.
57A-4
Nawiew w desce rozdzielczej: Demontaż - Montaż 57A

a Wymontować deskę rozdzielczą. (patrz 57A, Ele-
menty wyposażenia wnętrza, Deska rozdzielcza:
Demontaż - Montaż, strona 57A-1)
125247
a Wymontować:
- śruby (2) ,
- nawiew w desce rozdzielczej.
125246
a Wymontować przewód powietrza (1) .
125248
a Odpiąć listwę ozdobną nawiewu w desce rozdzielc-
zej.
57A-5
Nawiew w desce rozdzielczej: Demontaż - Montaż 57A
PONOWNY MONTAŻ

a Przypiąć listwę ozdobną nawiewu w desce rozdziel-
czej.
a Zamontować:
- nawiew w desce rozdzielczej,
- śruby (2) .
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
- przewód powietrza (1) ,
- deskę rozdzielczą (patrz 5 7 A, E l e m e n t y
wyposażenia wnętrza, Deska rozdzielcza:
57A-6
Środkowy przedni panel: Demontaż - Montaż 57A
PONOWNY MONTAŻ
Car. 1363 Zestaw dźwigni do zdejmo- I - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

wania wykładziny
a Podłączyć złącza środkowego panelu.
a Przypiąć środkowy panel.
DEMONTAŻ
a Zamontować śruby (1) .

II - ETAP KOŃCOWY
a Wymontować (zależnie od poziomu wyposażenia):
a Zamontować (zależnie od poziomu wyposażenia):
Demontaż - Montaż) (MR 415, 86A, Radioodtwar- - radioodtwarzacz (patrz Radioodtwarzacz:
zacz), Demontaż - Montaż) (MR 415, 86A, Radioodtwar-
zacz),
radiowej: Demontaż - Montaż) (MR 415, 83C, - system radionawigacji (patrz System nawigacji
System telematyki pokładowej), radiowej: Demontaż - Montaż) (MR 415, 83C,
System telematyki pokładowej),
- zamykany schowek.
- zamykany schowek.
125238
a Odpiąć panel centralny przy pomocy przyrządu
(Car. 1363).
a Odłączyć złącza środkowej części przedniego pa-
nelu.
57A-7
Podręczny schowek: Demontaż - Montaż 57A

a Wymontować przełącznik czasowego wyłączenia
(patrz Przełącznik czasowego wyłączania:
powietrzne i napinacze pasów),
125237
a Wymontować:
- śruby (2) ,
- schowek.
PONOWNY MONTAŻ
a Zamontować:
- schowek,
125236 - śruby (2) .
a Wymontować boczną część deski rozdzielczej (1) .
II - ETAP KOŃCOWY
NAWIGACJA 4
NAWIGACJA 4
a Zamontować moduł elektroniczny nawigacji (patrz
a Wymontować moduł elektroniczny nawigacji (patrz Moduł elektroniczny systemu nawigacji:
Moduł elektroniczny systemu nawigacji: Demontaż - Montaż) (MR 415, 83C, System tele-
Demontaż - Montaż) (MR 415, 83C, System telematyki pokładowej).
matyki pokładowej).
a Zamontować boczną część deski rozdzielczej (1) .
57A-8
Podręczny schowek: Demontaż - Montaż 57A
a Zamontować przeł ącznik czasowego wyłączenia
(patrz Przełącznik czasowego wyłączania:
powietrzne i napinacze pasów).
57A-9
Górny przedni płat środkowej konsoli: Demontaż - Montaż 57A
DEMONTAŻ
6-BIEGOWA AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIE-
I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU GÓW
MECHANICZNE STEROWANIE HAMULCEM

NOŻNYM
122726
a Ustawić wybierak w pozycji R.
a Obrócić pierścień zgodnie z ruchem wskazówek ze-
125244 gara.
a Zaciągnąć hamulec parkingowy (1) . a Wymontować gałkę dźwigni zmiany biegów.
6-BIEGOWA MECHANICZNA SKRZYNIA BIEGÓW

a Odpiąć osłonę dźwigni biegów (2) .

NOŻNYM
a Odpiąć osłonę dźwigni hamulca parkingowego (3) .
57A-10
Górny przedni płat środkowej konsoli: Demontaż - Montaż 57A
6-BIEGOWA MECHANICZNA SKRZYNIA BIEGÓW

a Przypiąć osłonę dźwigni biegów (2) .
125245
a Odpiąć górną osłonę centralnej konsoli w (4) i w (5) .
a Odłączyć złącza górnej osłony centralnej konsoli.
a Wymontować górną osłonę centralnej konsoli.
PONOWNY MONTAŻ
a Podłączyć złącza górnej osłony centralnej konsoli.
a Przypiąć górną osłonę centralnej konsoli.
II - ETAP KOŃCOWY
6-BIEGOWA AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIE-

GÓW
a Zamontować gałkę dźwigni zmiany biegów.
a Obrócić pierścień w lewo.

NOŻNYM
a Zamontować osłonę dźwigni hamulca parkingowego

(3) .
57A-11
Środkowa konsola: Demontaż - Montaż 57A
125242

125244
a Odpiąć okładziny centralnej konsoli (1) . a Przesunąć w tył przednie fotele.
a Wymontować górną osłonę centralnej konsoli (patrz
57A, Elementy wyposażenia wnętrza, Górny pr-
zedni pł at środkowej konsoli: Demontaż -
a Przesunąć do przodu przednie fotele.
125243
a Wymontować:
- śruby (3) ,
- centralną konsolę w (4) (5) .
a Odłączyć złącza centralnej konsoli.
a Wymontować środkową konsolę.
57A-12
Środkowa konsola: Demontaż - Montaż 57A
PONOWNY MONTAŻ

a Podłączyć złącza centralnej konsoli.
a Zamontować:
- środkową konsolę,
- śruby (3) .
a Przesunąć do przodu przednie fotele.
a Zamontować śruby (2) .
II - ETAP KOŃCOWY
a Przesunąć w tył przednie fotele.
a Zamontować górną osłonę centralnej konsoli (patrz
57A, Elementy wyposażenia wnętrza, Górny pr-
zedni pł at środkowej konsoli: Demontaż -
a Przypiąć okładziny centralnej konsoli (1) .
57A-13
Lusterko wsteczne w kabinie: Demontaż - Montaż 57A
DEMONTAŻ
120793
pojazdu).
120791
a Odpiąć górną obudowę (1) (zależnie od poziomu
wyposażenia).
120794
a Wymontować lusterko wsteczne w kabinie w (4) .
120792
Uwaga:
a Odpiąć dolną obudowę (2 ) (zależnie od poziomu
Przy demontażu lusterka wstecznego w kabinie,
wyposażenia).
należy uważać, aby nie uszkodzić czujnika opa-
dów i natężenia światła.
57A-14
Lusterko wsteczne w kabinie: Demontaż - Montaż 57A
PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować lusterko wsteczne w kabinie.
a Podłączyć złąc z a (3) (zależnie od poziomu
a Przypiąć (zależnie od poziomu wyposażenia):
- dolną obudowę,
- górną obudowę.
57A-15
Osłona przeciwsłoneczna: Demontaż - Montaż 57A

wania wykładziny
DEMONTAŻ

a Odpią ć osłonę przeciwsłoneczną od wspornika
osłony przeciwsłonecznej.
125253
a Odpiąć osłonę przeciwsłoneczną w (3) .
a Odłączyć złącze.
PONOWNY MONTAŻ

a Podłączyć złącze.
125254
a Przypiąć osłonę przeciwsłoneczną.
a Wymontować listwę ozdobną (1) .

II - ETAP KOŃCOWY
a Wymontować wspornik osłony przeciwsłonecznej w
(2) przy pomocy przyrządu (Car. 1363). a Przypiąć wspornik osłony przeciwsłonecznej.
a Przypiąć listwę ozdobną (1) .
57A-16
Uchwyt do przytrzymywania: Demontaż - Montaż 57A
D91
okładziny

wania wykładziny
DEMONTAŻ
138474
a Odpiąć górną część klamki (2) za pomocą płaskiego
śrubokrętu.
a Wymontować górną część klamki.
133961
a Wymontować czopy (1) za pomocą przyrządu (Car.
1597).
124004
a Odpiąć uchwyt przytrzymują cy (3) za pomocą
płaskiego śrubokręta.
a Wymontować uchwyt.
57A-17
Uchwyt do przytrzymywania: Demontaż - Montaż 57A
D91
138475
a Odpiąć dolną część klamki (4) za pomocą płaskiego

śrubokrętu i przyrządu (Car. 1363).
a Wymontować dolną część klamki.
PONOWNY MONTAŻ
a Zamontować uchwyt do przytrzymywania.
a Przypiąć uchwyt przytrzymujący (3) .
D91
a Zamontować dolną część klamki.
a Przypiąć dolną część klamki (4) .
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować czopy (1) .
D91
a Zamontować górną część klamki.
a Przypiąć górną część klamki.
57A-18
Osłona przeciwsłoneczna tylnych bocznych drzwi: Demontaż - Montaż 57A
B91 lub K91
DEMONTAŻ

a Zdjąć okładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz
otwieranych).
21676
a Wymontować osłonę przeciwsłoneczną z drzwi boc-
znych za plastikowymi spawami w (2) .
a Ostrożn i e o d p ią ć spinki (3 ) o s ł ony
przeciwsłonecznej tylnych bocznych drzwi.
a Wymontować osłonę przeciwsłoneczną z drzwi boc-
znych tylnych.
PONOWNY MONTAŻ
21675-1
a Usunąć plastikowe spawy (1) .
a Usunąć całkowicie pozostałości spawów plastikowy-
ch (1) .

a Zamontować:
- osłonę przeciwsłoneczną w drzwiach bocznych tyl-
nych,
- spinki (3) .
57A-19
Osłona przeciwsłoneczna tylnych bocznych drzwi: Demontaż - Montaż 57A
B91 lub K91
21675-1
a Założyć nowe podkładki na czopy (4) (Nr kat.: 77 03
080 006).
Uwaga:
Przy montażu osł ony przeciwsłonecznej,
sprawdzić, czy nie ma luzu mię dzy osłoną,
podkładkami i wykładziną.
III - ETAP KOŃCOWY

otwieranych).
57A-20
Elementy ozdobne wykładziny przednich drzwi: Demontaż - Montaż 57A
D91
DEMONTAŻ

134976
a Wymontować:
- śruby (1) ,
- listwy ozdobne przednich bocznych drzwi.
PONOWNY MONTAŻ
a Zamontować listwy ozdobne przednich bocznych

drzwi.
II - ETAP KOŃCOWY

57A-21
DODATKOWE ELEMENTY ZABEZPIECZAJĄCE
Moduł poduszki powietrznej w drzwiach: Demontaż - Montaż 59A
B91 lub K91

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU uszczelniająca drzwi: Demontaż - Montaż) (65A,
a Wymontować:
Wykładzina tylnych bocznych drzwi: Demontaż a Założyć okładzinę tylnych bocznych drzwi (patrz
- Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów Wykładzina tylnych bocznych drzwi: Demontaż -
otwieranych nadwozia), Montaż) (72A, Wykładziny bocznych elementów
otwieranych).
125176
a Poluzować śruby (1) .
a Wymontować popychacz regulacji lędźwiowej opar-
cia w (2) .
PONOWNY MONTAŻ

a Zamontować popychacz regulacji lędźwiowej opar-
cia.
a Dokręcić śruby (1) .
59A-1
Czujnik prowadnicy fotela: Demontaż - Montaż 59A
Fotel kierowcy jest wyposażony w czujnik (1) położenia II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
prowadnicy. Wpływa on na sposób napełniania przed-
niej poduszki powietrznej kierowcy (duża lub mała
pojemność) zależnie od położenia kierowcy.
Uwaga:
Pojemność napeł niania poduszki powietrznej
pasażera nie jest modyfikowana w zależności od
położenia foteli.
DEMONTAŻ

Demontaż - Montaż) .
a Wymontować:
- przedni fotel (patrz Kompletny przedni fotel:
Demontaż - Montaż) (MR 416, 75A, Stelaże i pro-
125091
wadnice przednich foteli),
a
- pokrycie siedziska przedniego fotela (patrz
Wykładzina siedziska przedniego fotela: Uwaga:
Demontaż - Montaż) (MR 416 Nadwozie, 77A,
Obicia tapicerskie przednich foteli). Czujnik jest połączony na stałe z przewodami, w
przypadku jego usterki należy wymienić również
przewody.
a Oznaczyć ułożenie przewodów.

a Odpiąć przewody.
a Odpiąć włącznik prowadnicy (1) .
PONOWNY MONTAŻ
a Przypiąć włącznik prowadnicy do wspornika.

a Zamontować przewody.
a Upewnić się , czy ułożenie przewodów jest

prawidłowe.
II - ETAP KOŃCOWY
a Zamontować:
Wykładzina siedziska przedniego fotela:
Obicia tapicerskie przednich foteli).
wadnice przednich foteli).
59A-2
Czujnik prowadnicy fotela: Demontaż - Montaż 59A
59A-3
Osłona czujnika obecności pasażera: Demontaż - Montaż 59A
WAŻNE
Zapoznać s ię z zaleceniami dotyczą c y m i
bezpieczeństwa, czystości oraz wykonywanej
czynności przed przystąpieniem do naprawy (patrz
Poduszki powietrzne i napinacze pasów
bezpieczeństwa: Środki ostrożności dotyczące
naprawy) .
WAŻNE
Aby zapewnić poprawność działania elementów
pirotechnicznych, nie demontować osłony czujnika
obecności pasażera.
W przypadku wymontowania osłony czujnika
obecności pasażera należy ją zamontować wraz z
pokryciem siedziska fotela.
120057
DEMONTAŻ
a Odłączyć zł ącze (1) osłony czujnika obecności
pasażera.
I - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI
a Ustawić pojazd na dwukolumnowym podnośniku WAŻNE

(patrz Pojazd: holowanie i podnoszenie) (MR 415, Aby zapewnić poprawność działania elementów
02A, Podnoszenie pojazdu). pirotechnicznych, nie demontować osłony czuj-
nika obecności pasażera.
W przypadku wymontowania osłony czujnika
obecności pasażera należy ją zamontować wraz
a Wymontować: z pokryciem siedziska fotela.

wadnice przednich foteli),
- dolną obudowę przedniego fotela (patrz Dolna

obudowa przedniego fotela: Demontaż -
Montaż) (MR 416 Nadwozie, 77A, Obicia tapicers-
kie przednich foteli),

Obicia tapicerskie przednich foteli).
OGRZEWANIE PRZEDNIEGO FOTELA
a Zdjąć matę grzejną fotela (patrz Mata grzejna fote-

la: Demontaż - Montaż) (MR 416, 79A, Osprzęt fo-
tela).
59A-4
120058 125402
a Przeciąć przewody wokół osłony czujnika obecności
a Aby wymienić piankę siedziska należy zamontować
pasażera. nową osłonę czujnika obecności pasażera zgodnie z
oznaczeniami (3) na piance.
PONOWNY MONTAŻ
a Umieścić przewody (4) w poszyciu.
I - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI a Podłączyć zł ącze osłony czujnika obecności

pasażera.
a
WAŻNE
II - ETAP KOŃCOWY
Aby zagwarantować działanie elementów sys-
temów pirotechnicznych:
OGRZEWANIE PRZEDNIEGO FOTELA
- nie należy zwijać warstwy wykrywającej
obecność pasażera, a Zamontować matę grzejną fotela (patrz Mata grzej-
na fotela: Demontaż - Montaż) (MR 416, 79A,
- nie należy nakładać kleju ani też taśmy przylep-
Osprzęt fotela).
nej na warstwie wykrywającej obecnoś ć
pasażera lub na wykładzinie siedzenia fotela.
a Przytwierdzić nową osłonę czujnika obecności

pasażera do osłony uszkodzonej.
a Zamontować:
Uwaga: - pokrycie siedziska przedniego fotela (patrz

Osłona czujnika obecności pasażera nie Demontaż - Montaż) (MR 416 Nadwozie, 77A,
powinna wystawać nad pokrycie tapicerskie. Obicia tapicerskie przednich foteli).
- dolną obudowę przedniego fotela (patrz Dolna

obudowa przedniego fotela: Demontaż -
Montaż) (MR 416 Nadwozie, 77A, Obicia tapicers-
kie przednich foteli),

wadnice przednich foteli).
59A-5
WAŻNE
Aby unikną ć ryzyka wypadku, nie używać
ponownie elementów pirotechnicznych.
Koniecznie wykonać kasację napinaczy pasów
lub poduszek powietrznych przed złomowaniem
części lub pojazdu.
(patrz Poduszki powietrzne i napinacze pasów

bezpieczeństwa: Recycling - Utylizacja) .
59A-6

MR416LAGUNA5

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

MR416LAGUNA5

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

5 Mechanizmy i akcesoria

55A ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OCHRONNE

56A ZEWNĘTRZNE ELEMENTY WYPOSAŻENIA

57A ELEMENTY WYPOSAŻENIA WNĘTRZA

59A DODATKOWE ELEMENTY ZABEZPIECZAJĄCE

WRZESIEŃ 2009 Edycja polska

© Renault s.a.s 2007

LAGUNA III - Rozdział 5

MECHANIZMY BOCZNYCH ELEMENTÓW MECHANIZMY POZOSTAŁYCH

Mechanizm elektrycznego Ruchomy płat otwieranego

Ogranicznik otwarcia tylnych

Przednia szyba: Demontaż -

54A SZYBY 55A ZEWNĘTRZNE ELEMENTY OCHRONNE

Odsuwana szyba w Listwa ochronna tylnych

Odsuwana szyba w tylnych Listwa płata dachu:

Stała szyba otwieranego

Spojler tylnej klapy:

57A ELEMENTY WYPOSAŻENIA WNĘTRZA

Dolna wykładzina deski

Środkowy przedni panel:

Górny przedni płat środkowej

Lusterko wsteczne w kabinie:

Czujnik prowadnicy fotela:

Osłona czujnika obecności

II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

I - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU

a Odpiąć moduł (2) zewnętrznej klamki drzwi boczny-

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO MONTAŻU

II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Wykręcić śruby (4) .

a Lekko unieść zamek przednich bocznych drzwi, aby

a Wyjąć zespół « zamek - moduł zewnętrznej klamki »

a Odłączyć złącza (zależnie od poziomu wyposażenia

a Odpiąć linkę zamka drzwi bocznych przednich od

śrubę bębenka zamka 2 Nm

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU

II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

I - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU

B91 lub K91

II - ETAP DEMONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

Moduł zewnętrznej klamki (widok od wewnątrz

a Sprawdzić obecność i stan uszczelki (3) .

II - ETAP MONTAŻU ANALIZOWANEJ CZĘŚCI

a Podłączyć złącza (zależnie od poziomu

a Zamontować przednią i tylną część zewnętrznej

a Popchnąć zewnętrzną klamkę w kierunku przodu

a Zamontować bębenek zamka przednich bocznych

a Wykonać test działania funkcji.

III - ETAP KOŃCOWY

a Zamontować folię uszczelniającą drzwi (patrz Folia

a Wykonać test szczelności (patrz NT 0653A).

a Założyć wykładzinę drzwi bocznych przednich (patrz

DEMONTAŻ - mechanizm elektrycznego podnośnika szyby w pr-

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU

- wykładzinę przednich bocznych drzwi (patrz

- folię uszczelniającą przednich bocznych drzwi (pa-

- silnik elektrycznego podnośnika szyby przednich

a Odpiąć mechanizm elektrycznego podnośnika szy-

I - ETAP PRZYGOTOWANIA DO DEMONTAŻU

- wykładzinę przednich bocznych drzwi (patrz

- folie uszczelniają ce drzwi (patrz Folia

- szybę odsuwaną przednich drzwi bocznych (patrz 135193