Professional Documents
Culture Documents
Méthodologie Commentaire Arret
Méthodologie Commentaire Arret
Méthodologie Commentaire Arret
هل نحن أمام منهجية خاصة أم األمر يخضع للقواعد التي تحكم الكتابة القانونية عموما؟
كما سنبين الحقا فإن منهجية التعليق على قرار قضائي تخضع لنفس القواعد التي تنبني عيها الكتابة
:القانونية عموما ،والتي يمكن إيجازها في ما يلي
فهم وتحديد الموضوع؛ 1-
البحث ع عناصر اإلجابة؛ 2-
بناء التصميم؛ 3-
:التحرير 4-
مراحل التعليق على قرار قضائي
:عرض الوقائع
.الوقائع هي مجموع األحداث التي أدت إلى نشوب النزاع بين الطرفين ولجوء أحدهما للقضاء
:ينبغي التعامل معها بحذر وفق ما يلي
عرض وقائع النزاع بشكل جد مركز وفي نفس الوقت يعطينا صورة واضحة عن مالبسات الملف؛ –
االقتصار على الوقائع المؤثرة والمنتجة والتي لها عالقة مباشرة بالمشكل القانوني المطروح والحل –
الذي توصلت إليه الهيئة القضائية واستبعاد الوقائع غير المؤثرة؛
احترام التسلسل الزمني للوقائع دون افتراض وقائع لم تذكر؛ –
:مشتمالت البطاقة التقنية
:إجراءات الدعوى
وهي مختلف المراحل القضائية التي مر بها النزاع عبر درجات التقاضي إلى حين صدور القرار
موضوع التعليق
مثال :قرار لمحكمة النقض
المرحلة االبتدائية :المدينة /التاريخ –
منطوق الحكم
الحجج
المرحلة االسثئنافية :المدينة /التاريخ-
المنطوق
الحجج
مرحلة النقض:الغرفة /التاريخ
المنطوق
الحجج
:طلبات األطراف ودفوعاتهم
وهي ما استند إليه األطراف من طلبات وادعاءات ودفوعات وذلك بعد تكييفها وتحديد األحكام
القانونية التي تطق عليها
:أمثله
:طلبات األطراف يتم التعرف عليها بالعبارات التالية
”حيث يرمي الطلب“
”…حيث إن حاصل طلب المدعي هو“
:دفوعات األطراف يتم التعرف عليها بالعبارات التالية
”..حيث دفع الطرف ب ”
”…حيث تمسك الطرف ب ”
”حيث يعيب الطاعن عن الحكم /القرار المطعون فيه“
:المشكل القانوني المطروح
تعني صياغة المشكل القانوني االنتقال بالنزاع من إطاره المادي المحسوس إلى إطاره القانوني المجرد
أي البحث عن الموضوع القانوني الذي يؤطر وقانع النزاع والمعلومات التي يوفرها هذا الموضوع
لنستطيع حل النزاع؛
المشكل القانوني قد ال يظهر بشكل واضح في الحكم أو القرار وإنما يستنبط من دفوعات األطراف ومن
.الحل القانوني الذي توصلت إليه المحكمة أو من تضارب إدعاءات األطراف وتضادها
:تعتبر النقطة الفاصلة في عملية التعليق والتي تتحكم في ماله
النجاح في التعليق أو الفشل
:مضمون الحكم أو القرار
وهو ما قضت به المحكمة في الطلبات المعروضة عليها وهل استجابت لطلبات األطراف أم قضت بعدم
.قبولها أو برفضها
تعليل الحكم أو القرار؛
وهي االعتبارات الواقعية والقانونية التي تبرر الحكم الصادر عن المحكمة والدوافع التي دفعت إلى
اختيار الحل القانوني الوارد في المنطوق دون
غيره
:أمثلة لعبارات تساعد المعلق استخالص تعليل المحكمة
وحيت إن الثابت من وثائق الملف
…وحيث إن الراجح فقها وقضاء
…لكن حيث إن االجتهاد القضائي
…حيث صح ما عابه الطاعن
مرحلة التعليق
بعد إعداد البطاقة التقنية يأتي دور التعليق على الحكم وفي هذا الصدد يتطلب األمر إتباع الخطوات
:التالية
:أوال :المقدمة
وتعد بمثابة خالصة مركزة لما تم التوصل إليه في المرحلة السابقة حيث يتم تقديم الحكم أو القرار وسرد
الوقائع واإلجراءات وطلبات ودفوعات األطراف تم تنتهي بطرح المشكل القانوني بطريقة موجزه
كمدخل إلى صلب الموضوع .لتعليقه ويعلن عنه
وفي نهاية المقدمة يقوم المعلق بوضع تصميم
:ثانيا -العرض أو المتن أو المناقشة
:ويتكون من خطوات ثالث
بيان موقف القانون المغربي من المشكل القانوني المطروح في القرار موضوع التحليل عير 1-
.استحضار ما تم دراسته من معلومات نظرية في المدرج بخصوص المشكل المطروح في القرار
البحث في الحل الذي أعطاه القرار للمشكل القانوني ومدى مطابقة هدا الحل لموقف المشرع الذي 2-
.سبق بيانه في الخطوة األولى
.تنجز هذه الخطوة عبر مرحلتين
الرجوع إلى النازلة إلعادة تكييفها وإنزال حكم القانون على حسب منظور واجتهاد المعلق ومقارنة ما
توصل إليه المعلق بما انتهى إليه القرار من حيث اختيار النص القانوني األنسب وحسن تحصيل حكمه
.على دلك التكييف
3-
:ثالثا-الخاتمة
ليس هناك ما يلزم الطالب بختم تعليقه ،غير أنه ،مع ذلك ،يمكن أن يضع خاتمة يضمنها أهم الخالصات
واالستنتاجات التي انتهى إليها من خالل مناقشته للمسألة القانونية التي يثير ها الحكم أو القرار موضوع
التعليق
.