Professional Documents
Culture Documents
Dolfo, Mylen B. - Kahulugan NG Pagsasalin
Dolfo, Mylen B. - Kahulugan NG Pagsasalin
Dolfo, Mylen B. - Kahulugan NG Pagsasalin
DOLFO, MYLEN B.
BPAOU 2-3
Kahulugan ng Pagsasalin
1. Ano ang magagawa ng isang tagasalin kung hindi siya pamilyar sa paksang kanyang isasalin?
- Una, Alamin ang paksang isasalin. Magbasa o magsaliksik upang mapag-aralan ito at
magkaroon ng mas malawak na kaalaman sa paksa ng tekstong isasalin. Bago magsalin
hanapin muna ang mga nakapaloob sa iyong isasalin dapat bago mo ito isalin alamin mo muna
kung anon ga ba ang nais ipabatid ng nagsulat nito sa gayon hindi ka mahihirapan sa
pagsasalin.
2. Magbigay ng tatlong pangunahing batayan o foundation ng Pagsasalin?