-Update the reception forms with the integration of the JESA signature box

-NB: please use English language instead of French ( Reception forms).

07/27/23 C.
RAH R.
BAR

Q36220 -NEW TSP HUB

DOCUMENT HISTORY & REVISION

20//07/2023 Issued for Approval QA QA QA 0

Date Description - Revision Subject Prepared by Checked by Approved by Cont Rev JESA Rev

DOCUMENT DESCRIPTION & REFERENCES

CLIENT NAME: OCP

PROJECT LOCATION : JORF

PROJECT DESCRIPTION : Q36220 -New TSP Hub project

JE PROJECT NUMBER Q36220

PURCHASE ORDER REFERENCE : 4500008005

REQUISITION REFERENCE :

OTHER REFERENCE (tag, unit) :

DISCIPLINE DOCUMENT TITLE

QA ITP STRUCTURAL CONCRETE AND GROUTING

CONTRACTOR Document Number

UMGC-4500008005-QA-G120-
00002
JESA Document Number
JESA
JESA S.A, Shore 27, Casa Nearshore, 1100 Boulevard Al Qods, Casablanca Tel:
+212(0)522 87 70 00 Fax: +212(0)522 87 72 50

Q36220-00-000-UMGC-4500008005-QA-G120-00002
Email: info@jesagroup.com

CLIENT Document Number (if applicable)

N/A

HELP JESA DOCUMENT NUMBERING SYSTEM Project Num Sub Project Area Code Sender Code P.O Number Discipline Code Doc Type Sequence JESA Rev
Please Refer to Annex Q, L &
DC Procedure . Shall you need
Example (Trigram is unique to each contractor) Q36220 00 000 UMGC 4500008005 QA G120 00002 0
 UMGC INSPECTION AND TEST PLAN Q36220

INSPECTION & TEST PLAN (ITP)

Function: STRUCTURAL CONCRETE & GROUTING

1. Description : [Reference Document(s)] [Attributed Work Package(s)]

Rev Description Date Contr QM Contr CM JESA QM JESA CM JESA PM OCP

0 STRUCTURAL CONCRETE & GROUTING
 INSPECTION AND TEST PLAN
For Q36220
STRUCTURAL CONCRETE & GROUTING
Project Title: Contract No. :
OWNER: OFFICE CHERIFIEN DES PHOSPHATES (OCP) Contractor:
INSPECTION INVOLVEMENT
Item Controlling Document, Spec a/o Procedure Compliance/ Verifying
No.
Quality Control Activity
Acceptance Criteria Document
REMARKS
Contr JESA Third Party OCP

BEFORE FIELD WORK BEGINS:

IFC Drawing , Survey
1 Bench marks check Proj
ect spec W W
Report

2 Work Permit Confirmation Project HSE System Signed Permit H H

3 Authorized personal documentation Project Specification Org Chart DR DR

4 Cleaned area check Project specification Visual in place S S

Area must be clean prior to work start
DURING INSTALLATION

Pre Pour Inspection

1 Cover concrete reinforcement: H W NOTE: Required concrete reinforcement is specified in drawings.
Report

Pre Pour Inspection

2 Concrete Formwork Layout and Elevation DRAW INGS Report / Visual & H W H (Topo)
dimensional survey Report DR

DRAW INGS Visual & dimensional

3 Concrete Formwork Dimensions H W H
survey Report

Placement of Reinforcement and Embeds per design

4 and Drawings, Cleaned from Rust, and any foreran
DRAW INGS Visual & dimensional
H W
survey Report
objects.
H

DRAW INGS Pre Pour Inspection

5 Dimensional Inspection of Reinforcement H W H
Report
 Anchor Bolts/ Sleeves Location, Spacing and Projection DRAW INGS Pre Pour Inspection
6 W W
(measurement report "as-built") Report
H DR

Material Certificates,
7 Anchor bolts certificates check Laboratory Test Reports, W W
MRM, RIR.
H DR

Approval checklist / Visual

Release to pour concrete + Complete Concrete Approval
8 inspection/Pre Pour W W
Checklist
Inspection Report
H

ANY DEVIATION SHOULD BE SUBJECT OF RFIOR CR

following the site meeting of 07/07/2023 We have agreed to
9 TAKING CONCRETE EVERY 70M3 Meeting Laboratory Test Reports W W
increase the quantity by 100m3 instead of 40m3 each sample
TAKING CONCRETE EVERY 40M 3 SPECEFICATION H S

(&): Log book to be maintained for daily recording details of

total structural concrete poured and items related traceability.
10 Slump test Laboratory Test Reports W W H
H S

Pre Pour Inspection

11 Water stops W W
Report
H

The concrete shall be always vibrated. The vibrators must have

dimensions available to penetrate in the formwork and between
Pre Pour Inspection
12 Vibration to be followed during pouring W S the reinforcements without moving them. The thickness of the
Report
layers to be vibrated shall not exceed SPEC. The max height of
H free fall of the concrete will not exceed SPEC.

13 Grouting (IFC drw. General notes for concrete works) Grout Inspection Reports W W
H

Laitenance Removal (Bushing) + Issue Release for Visual inspection / Release

14 (IFC drw. General notes for Grouting works) W H W
Grouting Report

compliance to standard
15 Grout Materials Testing W W
Review Report H

16 Grout Placement (IFC drw. General notes for Grouting works) Visual inspection Report W W
H

17 Grout Curing (IFC drw. General notes for Grouting works) Visual inspection Report W H W
 compliance to standard
18 Grout Void Testing W W
Review Report H

19 Complete Installation checklist Grouting Log (IFC drw. General notes for Grouting works) Approval checklist W W
H

20 Concrete Masonry Materials Testing (IFC drw. General notes for concrete works) compliance to standard W W
H

ADD IN DURING INSTALLATION :

Formworks. W ater on half hour before concrete installation. In hot weathe
Tests of conformitycontrol (compressive strength of the structural concrete)
 21 Concrete Masonry Placement (IFC drw. General notes for concrete works) compliance to standard W W

22 Concrete Masonry Testing (IFC drw. General notes for concrete works) compliance to standard W W

AFTER INSTALLATION
From Work Inspection
1 Removal of form work. W S
Report

Formed surfaces finish

2 Inspection Report W S
Rough form, smooth form, architecture form

Repair work
3 MOS Quality Document W S
For small holes 20x20mm filled with mortar

4 As built drawing and report DRAW INGS Revised Drawings Report DR DR

DRAW INGS
5 Finishing inspection Final Inspection Repot W W
S
Site Work Instruction
6 Structure Release for Installation Works Site W orkInstruction Release inspection report / H H
Punch List

Final Quality Dossier

(Post Fab and Install): Review for the Final Quality
7 Site Work Instruction MC General Review Report DR DR
Dossier

Description of Inspection degrees

Hold Point (H):
A point at which organization is required to notify the quality inspector prior to undertaking subsequent work. The party has to perform this check and it needs to be successful in order to proceed to the next stage of
the construction, attendance at the site is mandatory and signature is required on the check sheet of Inspection, Work shall not proceed without approval of Quality Control.

Witness Point (W):

This point is used to designate an operation in which the quality inspector requires to be notified about in due time before performance, Attendance at the site is expected, the signature is required on check sheet and
Checklist, but if the signatory is not present at the time, follow on work may proceed and the document(s) to be signed later.

Surveillance (S):
Observing or monitoring the work, inspection or test, random attendance at site, no signature required on the Inspection Request (ITN) or its accompanying documentation.

Review Point (DR):

Examination of records, document & test results to ensure compliance or to verify certain characteristics are met and that the check has been done and it passed.
ANNEXES
FICHES DE CONTROLES
 Systéme de management de la Qualité E509C

fiche d'Autocontrôle Qualité

Page : 1/1
Férraillages

Intitulé du marché : N° de la fiche :

Heure du contrôle : Date :

Nom du contrôle Qualité :

les Zones controlées : Référence des

Zone par files : plans :

Caractéristiques à contrôler

Moyen ou
Reprise
N° Caractéristiques à controler Tolérance outil de C NC Observation
NC
Contrôle
Contrôle visuel

Les aciers sont-ils exempts de

1
laitance,boue,rouille en plaque

Le ferraillage est-il rigide et bien

2
fixé

Contrôle des mesures

La verticalité, l'horizontalité et le
3
positionnement sont-ils corrects

La mise en place des calles pour

4
enrobage est-ele suffisante ?

Les aciers assemblés sur place

5 sont-ils conformes aux plans
d'execution ?

Le nombre et diamtre des barres,

des étriers et des cadres sont- ils
6
conformes aux plans d'execution
?

Les espacement des barres est-il

7
conforme aux plans d'exécution ?

La longeur des ancrages et des

8
recouvrement est-elle conforme ?

Les aciers pré-assemblés sont- ils

9
déjà vérifiés ?

TOTAL

Visa du responsable des travaux : Visa du responsable Qualité Visa maitre d'ouvrage délégué
 Systéme de management de la Qualité E508C

fiche d'Autocontrôle Qualité

Page : 1/1
Coffrage

Intitulé du marché : N° de la fiche :

Heure du contrôle : Date :

Nom du contrôle Qualité :

les Zones controlées Référence et

Zone par files : indice des plans :

Caractéristiques à contrôler

Moyen ou
Caractéristiques à Reprise
N° Tolérance outil de C NC Observation
controler NC
Contrôle
Qualité du coffrage
le coffrage et sa mise en
1 œuvre sont-ils adaptés au
type du parement ?
Contrôle de la mise en
œuvre:
2 Propre
3 Plan
4 Etanche
5 Rigide

Le panneau a-t-il été enduit

6
d'un produit décoffrant .?

Les Boites de réservation et

7
inserts sont-ils en place ?

8 Sont-ils soidement fixés ?

Masticage des trous et

9
fissures ?
Le réglage du panneu est-il
10 topo
conforme au plan ?
Les tiges de serrage sont-
11
elles en place ?
Les contreventement sont-
12
ils en place
TOTAL
Visa du responsable des travaux : Visa du responsable Qualité Visa maitre d'ouvrage délégué
 Systéme de management de la Qualité E510C

fiche d'Autocontrôle Qualité

Page : 1/1
Bétonnage

Intitulé du marché : N° de la fiche :

Heure du contrôle : Date :

Nom du contrôle Qualité :

les Zones controlées Référence et

Zone par files : indice des plans :

Caractéristiques à contrôler

Moyen ou
Caractéristiques à Reprise
N° Tolérance outil de C NC Observation
controler NC
Contrôle

Le béton livré corresponds-t-

1
il à la catégorie prévue ?

La consistance du béton est-

2
elle acceptable ?

la température du béton
3 frais est-elle conforme au
contrat ?

Le délai écoulé entre

4 fabrication et coulage est
inférieure à 2h

La hauteur de chute libre du

5 Béton est inférieure à
1.50m ?

l'épaisseur a vibré inférieure

6
à 50 cm

TOTAL

Visa du responsable des travaux : Visa du responsable Qualité Visa maitre d'ouvrage délégué
 Systéme de management de la Qualité E515C

fiche d'Autocontrôle Qualité

Page : 1/1
Etanchéité

Intitulé du marché : N° de la fiche :

Heure du contrôle : Date :

Nom du contrôle Qualité :

les Zones controlées

Référence des plans :
Zone par files :

Caractéristiques à contrôler

Moyen ou
N° Caractéristiques à controler Tolérance outil de C NC Reprise NC Observation
Contrôle

Etanchéité sur les voiles enterrés ou

1 Visuel
maçonneries enterrées suivant CPS

Etanchéité des salles d'eau (salle bain-cisine

2 Visuel
balcons) suivant CPS

Nettoyage des supports en terrasse et dans

3 les salles humides avant le passage de la Visuel
plomberie

pour l'etanchéité en terrasse Nettoyage du

4 Visuel
support

Réalisation de la forme de pente en terrasse Niveau et

5
épaisseur minimum 5cm pente min 5mm/pm régle de taquet

Avant pose de l'isolant sur la forme de pente

6 Visuel
si prévu au CPS nettoyer le support

Poser la ou les couches de l'ecran par

7 Visuel
vapeur conforme au CPS

Vérifier recouvrement et collage sur le pare

vapeur vérifier recouvrement et collage Visuel
8
poser l'isolant si prévue au CPS (pose en (important)
quinconce)

Vérifier recouvrement le complexe

d'étanchéité avec remontées d'étanchéité et
9 Visuel
collage des couches d'étanchéité et hauteur
des remontées

10 poser l'isolant sur l'étanchiété

Réaliser la protection d'étanchiété soit par

11 dallettes soit couche de graviers roulés si Visuel
prévu au CPS

TOTAL

Visa du responsable des travaux : Visa du responsable Qualité Visa maitre d'ouvrage délégué