Professional Documents
Culture Documents
Krijnen-ed-Recognition - German Idealism As An Ongoing Challenge-Bk2
Krijnen-ed-Recognition - German Idealism As An Ongoing Challenge-Bk2
as an Ongoing Challenge
Critical Studies in
German Idealism
Series Editor
Paul G. Cobben
Advisory Board
simon critchley – paul cruysberghs – rózsa erzsébet
garth green – vittorio hösle – francesca menegoni
martin moors – michael quante – ludwig siep
timo slootweg – klaus vieweg
VOLUME 10
Edited By
Christian Krijnen
Leiden • boston
2014
This publication has been typeset in the multilingual “Brill” typeface. With over 5,100 characters
covering Latin, IPA, Greek, and Cyrillic, this typeface is especially suitable for use in the
humanities. For more information, please see www.brill.com/brill-typeface.
ISSN 1878-9986
ISBN 978-90-04-26228-7 (hardback)
ISBN 978-90-04-26260-7 (e-book)
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a
retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical,
photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher.
Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Koninklijke Brill NV
provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center,
222 Rosewood Drive, Suite 910, Danvers, MA 01923, USA.
Fees are subject to change.
1. Introduction ................................................................................................ 1
Christian Krijnen
6. R
ecognition—Future Hegelian Challenges for a Contemporary
Philosophical Paradigm ........................................................................... 99
Christian Krijnen
8. R
ecognition and Dissent: Schelling’s Conception
of Recognition and Its Contribution to Contemporary
Political Philosophy .................................................................................. 143
Emiliano Acosta
9. K
antian Version of Recognition: The Bottom–Line of
Axel Honneth’s Project ............................................................................ 165
Donald Loose
vi contents
10. A
nerkennung – Ein Ausweg aus einer Verlegenheit? . ................ 191
Kurt Walter Zeidler
11. R
ecognition of Norms and Recognition of Persons: Practical
Acknowledgment in Hegel’s Phenomenology of Spirit ............... 207
Pirmin Stekeler-Weithofer
des Rechts, München 2012; Skepsis und Freiheit, München 2007; Phi-
losophie des Remis. Der junge Hegel und das Gespenst des Skepticismus,
München 1999; Hegels Phänomenologie des Geistes (ed. with W. Welsch),
Frankfurt/M. 2008; Das Interesse des Denkens. Hegel aus heutiger Sicht (ed.
with W. Welsch), München 2003.
Introduction
Christian Krijnen
For the past couple decades there has been intensive debate about recog-
nition (Anerkennung) which has commanded ever greater attention. This
debate began with topics in practical philosophy, especially political and
social philosophy. As it developed, however, recognition has achieved the-
matically and historically such broad significance, that a new philosophi-
cal paradigm indeed seems to be in the making: Recognition turns out to
be a fundamental concept, relevant not only for understanding political
issues, but for our human world as a whole. Hence, the concept of recog-
nition now includes such notions as subjectivity, objectivity, rationality,
knowledge, personality, sociality, identity, otherness, nature, logic, etc.
The protagonists in this debate seek to make German idealism fruit-
ful for contemporary problems. Whereas neo-Kantians a century ago also
sought to update German idealism, though focussing on Kant as the phi-
losopher of modern culture, contemporary theorists of recognition intend
to rejuvenate especially Hegel’s philosophy. Both analytical and continen-
tal traditions of philosophy come together in this debate, developing a
deeper and more comprehensive understanding of what is going on in
our modern world.
Against this background, the conference Recognition—German Idealism
As Ongoing Challenge took place at Tilburg University (The Netherlands)
from 5 to 7 September 2012, organized by Paul Cobben and Christian
Krijnen. Its aim was to explore, i.e. to diagnose, analyze and evaluate,
prospects and limits of recognition as a philosophical paradigm. This
exploration was lead by the question of whether the present debate suf-
ficiently incorporates the systematic requirements of the philosophy of
German idealism, which it pretends to inherit and update. Are there rel-
evant fundamental aspects of German idealism which are not or insuffi-
ciently addressed in the contemporary debate on recognition? Recognition
as a ‘new paradigm’ of philosophy does not only depart from highly influ-
ential convictions with regard to the philosophy of German idealism,
its argumentative potential, internal development and limits. As a new
2 christian krijnen
recognition clashes with the basic intention of Hegel’s project. For Hegel,
as Cobben interprets him, recognition has to be understood as the subla-
tion of the fear of death. Philosophy of consciousness does not oppose rec-
ognition, but rather is an essential moment of recognition. According to
Cobben, the recognition relation is an attempt to conceptualize an inter-
nal unity between the relation to nature and the relation to the other. As
long as this is not understood properly, an adequate insight into the mod-
ern market remains impossible. Cobben aims to substantiate this claim by
discussing the ideas of Honneth and Schmidt am Busch. Both relate the
modern market to the so-called second form of social recognition. In this
relation, the individuals are related as persons and respect one-another
as persons. Since Hegel, in his Philosophy of Right, discusses the rela-
tion between persons at the level of ‘Abstract Right’, it is not surprising
that they link the second form of recognition with ‘Abstract Right’. As a
result, they make being-a-person a contingent quality of concrete individ-
uals. For Cobben, this could be a consequence of their anti-metaphysical
Hegel-reading. Cobben shows, however, that this point of departure implies
a fundamental misunderstanding of Hegel’s concept of recognition.
Robert Brandom sketches a route From Autonomy to Recognition. For
him, Kant’s deepest and most original idea, the axis around all of his
thought revolves, is that what distinguishes judging and intentional doing
from the activities of non-sapient creatures is not that they involve some
special sort of mental processes, but that they, as knowers and agents,
are responsible for their beliefs and actions in a distinctive way. Kant’s
normative conception of intentionality moves to the center of the philo-
sophical stage the question of how we should think about the force or
bindingness of normative statuses such as commitments, authority and
responsibility. Kant’s response is to develop and extend the Enlighten-
ment commitment to the attitude-dependence of normative statuses in
the form of his autonomy model, which serves also as a criterion demar-
cating the realm of the normative from that of the natural. According to
Brandom, Hegel sees that the very distinction of force and content that
called forth Kant’s new normative conception of judging and intending
demands a relative independence of those two aspects that cannot be
accommodated on the autonomy model, so long as that model is construed
as applying to individual normative subjects conceived in isolation from
one another—that is, apart from their normative attitudes towards one
another. For Brandom, Hegel notices that the requisite dependence and
independence claims can be reconciled if they are construed in terms of
individually necessary conditions, rather than individually sufficient ones.
4 christian krijnen
recognition and connects them with Kant’s and Fichte’s accounts of recog-
nition. Finally, he reconstructs Schelling’s concept of recognition in order
to show to what extent this account of recognition offers a solution.
Donald Loose turns to the Kantian Version of Recognition: The Bottom-
Line of Axel Honneth’s Project. Loose points to the Kantian moral foun-
dation as a precondition for a correct understanding of the Hegelian
analysis of recognition Honneth refers to. From a Kantian perspective,
Loose firstly emphasizes the absolute priority of the objective constitu-
tive rational ground of morality for a coherent understanding of personal
integrity, juridical respect and social esteem, considered by Honneth as
being equally valid claims of recognition. Secondly, by introducing the
notions of morally qualified means and ends, Loose responds to the criti-
cisms of the Kantian paradigm: its so-called moral indeterminacy and
juridical externalism. Finally, Loose adds a critical horizon to factual ethi-
cal life and the belief that social spheres and practices are bearers of right.
According to him, only the individual judging person from the position
of the real conditions of the human—including evil—can be considered
as the ultimate metaphysical principle of a metaphysics of morals (Meta-
physik der Sitten).
Kurt Walter Zeidler addresses the question Anerkennung—Ein Ausweg
aus einer Verlegenheit? According to Zeidler, in the last decades recog-
nition has developed into a new paradigm of philosophy because key
concepts of modern philosophy like reason, humanity, history, culture,
science, etc., turned out to become more and more questionable. A theory
of recognition seems to offer a theoretical reimbursement for the men-
tioned key concepts and therefore promises a way out of the confusion of
post-modern thought. Unfortunately, however, there is no such a ‘theory’
in sight, though in some respect Hegel’s Phenomenology of Spirit could be
read as a ‘theory of recognition’. For Zeidler, the Phenomenology is a ‘the-
ory of recognition’ only insofar as the ‘movement of recognition’ (Bewe-
gung des Anerkennens) paves the way for logic by anticipating, rather than
explaining, Hegel’s understanding of the ‘concept’ (Begriff ) as ‘mediation’
(Vermittlung).
Pirmin Stekeler-Weithofer elaborates on Recognition of Norms and Rec-
ognition of Persons: Practical Acknowledgment in Hegel’s Phenomenology
of Spirit. According to him, one of Hegel’s leading questions in the Phe-
nomenology of Spirit is this: What is the difference between the performa-
tive side of the actual “I” in speaking and acting right now and the logically
much more complex notion of the “self ”? What is the difference between
just being a speaker or actor and referring to oneself by use of a phrase
introduction 7
like “I myself?” This leads to the following questions: What is the unity
of the self? How do I determine my own future self by my actions? What
self lies behind our everyday talk about personal identity? In Stekeler-
Weithofer’s view, these are Hegel’s central questions for understanding
the unity of the subject’s self-consciousness. In his analysis, he presents
Hegel’s surprising answer to the first question: The unity of the self is
desire altogether. Hegel thereby reminds us of the conceptual contrasts,
and connections, between desire and life, between animal appetite and
its satisfaction, between wishes and intentions. For Stekeler-Weithofer,
any serious philosophy of action and knowledge has to explicate how the
trans-subjective notion of objective fulfilment (of correctness or truth
conditions) depends on, and stands in contrast to, the merely subjective
notion of satisfaction (of desires).
Kenneth Westphal, in Finitude, Rational Justification & Mutual Rec-
ognition, holds that individual rational judgment, of the kind required
for rational justification in non-formal, substantive domains (empirical
knowledge and morals), is in a fundamental way socially and historically
based. For him, this is consistent with realism about objects of empiri-
cal knowledge and with strict objectivity about basic moral principles. To
judge fully rationally that one judges—in ways which provide rational jus-
tification of one’s judgment about any substantive matter—requires rec-
ognizing one’s inherent fallibility and consequently also recognizing our
mutual interdependence for assessing our own and each others’ judgments
and their justification. According to Westphal, this is the most fundamen-
tal significance and role of Hegel’s account of mutual recognition in ratio-
nal justification. Westphal argues that very minimal premises regarding
our cognitive finitude suffice to justify Hegel’s two key theses transcen-
dentally. He argues that infallibilism is only suited to formal domains,
whereas all non-formal domains require fallibilism about rational justifi-
cation. He then aims to show that our own fallibility, limited knowledge
and finite skills and abilities, together with the complexities inherent in
forming informed, well-reasoned judgments, require us to seek out and
seriously consider the critical assessment of any and all competent others.
Hence, for Westphal, in non-formal, substantive domains rational justi-
fication is socially based. He reinforces these points by criticizing con-
temporary Cartesianism and shows that in non-formal domains rational
justification is also in part a historical phenomenon.
In his Inter-Personality and Wrong, Klaus Vieweg discusses Hegel’s
theory of personality. According to Vieweg, this theory testifies to the
continuing and enduring modernity of Hegel’s conception of ‘Objective
8 christian krijnen
Heikki Ikäheimo
Much has been written during the last 20 years or so about “recognition”,
and some of the best minds in contemporary philosophy have made it
a central term in their own theoretical projects. But is it justified to talk
of a “new paradigm” centred around the idea of recognition, in social
and political philosophy, or perhaps even more broadly? This of course
depends on what one expects from a paradigm. If one expects a family
of shared basic intuitions and approaches to an overlapping or intercon-
nected set of themes and problems, then probably yes. If one expects con-
ceptual unity, or at least an organized and well-documented debate about
and contestation of the basic concepts of the suggested paradigm, a fair
amount of work still remains to be done.
Part of the problem with the latter issues maybe the consoling sense of
unity that a common reference point in Hegel gives: in referring to Hegel
one easily creates the rhetorical effect that one is talking about more
or less the same thing as others referring to Hegel are. Yet, Hegel never
defined ‘recognition’ (Anerkennung) and as any teacher of a course on
the topic knows it is not particularly easy to come up with a concise
answer to what exactly Hegel meant by it.1
In what follows, I will try to provide some illumination on this question
by means of an analysis of one important text by Hegel in which whatever
it is that Hegel means by ‘recognition’ (Anerkennung) plays a central role.
I will show that even in this relatively short and concise text what ‘recogni-
tion’ means is a rather complicated matter, or in other words that in using
the term in this text Hegel had in mind several issues which, though they
are related, are by no means reducible to just one thing. Eventually, what
I hope to achieve in this article is to sort out at least some of the different
issues at stake, with the hope that this will turn out useful both for figuring
out what really is going on in Hegel’s text and for trying to speak in a more
consciously differentiated manner about the plurality of phenomena that
may be at issue when we talk about ‘recognition’ today. It is only with
adequate consciousness of the variety of phenomena at stake that we can
inquire into their connections and thus work our way towards a concep-
tual unification of recognition-theory as a paradigm.
‘spirit’ as the “I that is we, and the we that is I”, or as “the unity of opposite
self-consciousnesses”.5 The unity of opposite self-consciousnesses is basi-
cally the state or structure of mutual recognition, and thus we can say
that in the Phenomenology of Spirit, or at least at this point in the book,
Hegel presents the structure of mutual recognition as the basic structure
of spirit—whatever that means more exactly. Is something like this true of
recognition and spirit in the Berlin Encyclopaedia as well? Yes and no.
“No” in the sense that in the Encyclopaedia Philosophy of Spirit recogni-
tion is a subordinated principle, or a concrete instantiation of more gen-
eral principles, and thus saying that the structure of mutual recognition
is the basic structure of spirit in the Encyclopaedia would be somewhat
misleading. But “yes” in the sense that recognition, at least in some of its
modifications, is in the Encyclopaedia a necessary constitutive element
of “spirit”, or in other words of a life-form that is not merely natural or
animal, but a form of life of rational beings or persons. And “yes” also in
the sense that mutual recognition is something whereby the more general
principles are or can be realized to the maximum degree. Which prin-
ciples do I mean? Let us take a brief look at how Hegel characterizes the
concept of spirit in the Encyclopaedia.
In the published version of the Encyclopaedia, at the beginning of Phi-
losophy of Spirit (the final 1830 edition) Hegel discusses the “concept
of spirit” and says that the “essence of spirit is [. . .] freedom [. . .] [or]
absolute negativity”.6 In the 1827/8-lectures on Philosophy of (Subjective)
Spirit Hegel explains this at some length: “the human being is natural,
[yet] [. . .] not [. . .] merely natural, but also [. . .] spiritual”.7 Further, “[we]
ourselves” “are spirit”, meaning that though we humans are both natural
and spiritual (or both animals and persons), spirituality (or personhood) is
our essence. Since our essence is spirit and spirit’s essence is freedom, our
essence is thus to be free and this is also our “vocation (Bestimmung)”.8
By calling freedom our vocation Hegel is saying that it is something that
we both have an inbuilt tendency or drive (Trieb)9 to realize and that it is
our task to realize.10
11 EW, 140.
12 EW, 14.
13 “Concrete freedom means that in whatever determines, limits or negates me, I nev-
ertheless remain at home with myself, and annihilate the other[ness].—Freedom consti-
tutes the essential determination of spirit, and we can say that freedom is the concept of
spirit.” (EW, 14)
14 Hegel 2010, 531.
15 E2, §§ 350–366.
16 heikki ikäheimo
3. Recognition—Preliminary Distinctions
To start clarifying things, let me first thematize six distinctions that are
necessary for any attempt to answer the question just posed in a detailed
way.16 These distinctions (except the sixth one) apply to discourses on
recognition in general, but in this paper I will only apply them to a closer
analysis of what is going on in the Self-consciousness chapter.
(1) First, there is the distinction between vertical and horizontal forms
of recognition, familiar already from Ludwig Siep’s Anerkennung als Prin-
zip der praktischen Philosophie.17 ‘Horizontal recognition’ refers to recog-
nition between individuals (and in principle groups) and it is what the
expression ‘mutual recognition’ primarily refers to. ‘Vertical recognition’,
on the other hand, at least as it applies to the text in question, refers to
recognition between individuals on the one hand and social institutions
or an authority upholding them on the other hand (whether this author-
ity is a tyrant, a separate ruling class, or the community of individuals as
a whole).
(2) Secondly, ‘horizontal’ recognition comes in two importantly differ-
ent variants which I will call purely intersubjective recognition and insti-
tutionally mediated (horizontal) recognition respectively. Institutionally
mediated recognition is recognition of a subject as a bearer of institutional
roles made up of rights and duties (or ‘deontic powers’). In contrast, purely
intersubjective recognition is recognition of a subject which abstracts
from or bares no internal or conceptual relation to his or her institutional
roles, relating to the recognizee simply as a bearer of a certain kind of
16 A word of caution: distinguishing these various issues does not mean that they are
unrelated or merely externally related. One is only able to understand how they are related
by first distinguishing them. There is no proper synthesis without a proper analysis (and
the other way around).
17 Siep 1979.
18 heikki ikäheimo
Before analyzing the Self-consciousness chapter with the help of these dis-
tinctions, let me first briefly and with broad stokes outline the structure
and main events of the chapter. I will do this only from the bottom-up-
perspective, understanding each sub-chapter discussing a distinct devel-
opmental stage or sequence. This ‘direction’ of reading fits the illustrative
19 Though they are in many ways (partly internally) related, being a person in insti-
tutional status, being a person in intersubjective significance, and being a psychological
person are three different issues. For some of the details, Ikäheimo 2007.
20 heikki ikäheimo
story of the master and slave or bondsman better and allows hence a more
text-immanent reading of the text as it stands.20
20 One should keep in mind that the master and slave or bondsman are only illustra-
tion, yet they are so central to the text that completely abstracting from them is not pos-
sible for an interpretation that tries to make sense what Hegel actually writes in the text.
21 Robert Brandom (2011) calls these “erotic significances”, Robert Pippin (2011) “orec-
tic significances”.
22 E3, § 426.
23 In Hegel’s highly unconventional terminology one can also say that desire instanti-
ates too much self-consciousness and not enough consciousness. One textual question
that I cannot discuss here is the connection of Hegel’s description of ‘desire’ in the Self-
consciousness-chapter to his description of the animal world-relation in his Philosophy of
Nature. See Ikäheimo 2011.
hegel’s concept of recognition—what is it? 21
primitive desiring subject sees the world. Hegel writes that whereas the
object of desire is “without a self ” and therefore “can offer no resistance”24
to its reduction in the subject’s perspective to significances determined
by immediate needs, the other subject is a “free object”25 that does resist
such reduction. Hegel is hence suggesting that the other subject is, in a
way, the paradigmatic object that first reveals the world for the first sub-
ject as genuinely independent of it.
It is in this sub-chapter that we meet the famous figures of the ‘mas-
ter’ and ‘bondsman’ or ‘slave’ (Hegel uses both terms). For both subjects
the other subject is a problem exactly because of its resistance to being
seen and related to in light of significances determined by one’s imme-
diate needs. Whereas the intentional relation to objects of desire were
characterized by unity without enough difference (or the second negation
without the first), the encounter with the other subject is characterized
by difference without enough unity (the first negation without the sec-
ond). Neither subject can be conscious of itself in the other. The develop-
ment or “process of recognition” described in this sub-chapter is basically
a progress in the ways in and the extent to which subjects are able to
relate to each other so that they are both genuinely independent with
regard to each other and also conscious of themselves in the other in the
more exact sense of affirmed by the other’s intentionality. The telos of this
development is mutual consciousness of oneself in a free other, and thus
a “concretely free” relationship.
The first and most primitive attempt to realize freedom with regard to
the other subjects is however still very far from this telos: it is a mutual
attempt to completely eliminate the otherness or unyieldingness of the
other, and thus a “struggle” or “fight”.26 To the extent that both really are
unyielding, it is a struggle about “life and death” (ibidem). And yet, if a
social relation is to ensue at all both subjects have to stay alive. The sim-
plest solution to the problem in which both subjects stay alive and form
a social relation is one subject yielding to the perspective or will of the
other. The one who yields becomes thereby the slave or bondsman, mak-
ing the unyielding other a master. The master is now conscious of itself
affirmed by the obeying slave in that he is “recognized by the acquiescent
slave”.27 The slave, on the other hand, is at first not recognized by the
24 E3, § 427.
25 E3, § 429.
26 E3, § 432.
27 E3, § 433.
22 heikki ikäheimo
28 “Since the means of mastery, the servant, has also to be kept alive, one aspect of
this relationship consists of need and concern for its satisfaction. Crude destruction of the
immediate object is therefore replaced by the acquisition, conservation and formation
of it, and the object is treated as the mediating factor within which the two extremes of
independence and dependence unite themselves. The form of universality in the satisfy-
ing of need is a perpetuating means, a provision which takes the future into account and
secures it.” (§ 434)
29 Ibidem.
30 E3, § 435.
31 Hegel discusses habitualization as an important moment of subjective spirit, or psy-
chological personhood, towards the end of Anthropology (E3, §§ 409–410).
hegel’s concept of recognition—what is it? 23
All in all, whereas the story of the master and bondsman begins with
a mutual attempt to completely annihilate the challenge of the other, it
gradually develops into a situation in which both relate to the other as
distinct from oneself, yet can be conscious of oneself in the other, or in
other words affirmed by the other’s consciousness or intentionality. The
master can see the slave “recognizing” him or affirming his will in that
the slave obeys him, and the slave can see the master, to some extent at
least, “recognizing” him by affirming his interest for self-preservation and
well-being by being concerned about it. (As we shall see below, there is in
fact more to say about recognition between the master and bondsman.)
Generally speaking this sub-chapter is hence simultaneously an illustra-
tion of development of concrete freedom in intersubjective relations, and
of the cultivation of subjects from primitive animality to psychological
personhood.
32 E3, § 436.
24 heikki ikäheimo
33 Ibidem.
34 In lecture notes from 1825 Hegel says “[t]he forms, which are those of feeling, incli-
nation, benevolence, love, friendship do not concern us” (GK, 347). Hegel clearly speaks
here in a rather high level of conceptual abstraction, focusing only on the structure of
concrete freedom as knowing oneself in a free other which he considers as the “substance”
of all these more concrete phenomena.
hegel’s concept of recognition—what is it? 25
the illustrative figures of the master and the slave or bondsman are to be
read as being ‘horizontally’ or ‘vertically’ related. On the one hand, most of
the text gives the impression that the master-bondsman-relationship is an
illustration of a horizontal relationship between two individuals forming
an intersubjective dyad. It is the primitive dyad of two desiring subjects
encountering each other, and at the next step a struggle between two sub-
jects on a more or less equal ‘horizontal’ footing, that at the beginning of
the story leads to the relationship of a master and a slave or bondsman.
Also, as I just indicated, Hegel conceives of the end of the development in
the sub-chapter ‘General self-consciousness’ in what appears to be hori-
zontal terms.
Yet, on the other hand, in § 433 as well as in the lectures Hegel in
fact talks about the empirical beginning of states though domination
and clearly interprets the figure of the master as a ruler, king or tyrant
ruling and thus ‘standing above’ a plurality of other people. In the lec-
tures he talks of the tyrant Pisistratus, who imposed the laws of Solon
on the Athenians, and clearly associates the figure of the ‘master’ with
Pisistratus and that of the ‘slave’ or ‘bondsman’ with the plurality of
the Athenians.35 What Hegel does not do at this point is to thematize the
horizontal relations between individuals—or as he writes “the shared life
of men” (Zusammenleben der Menschen, E3, § 433)—subjected to the law
or authority, but the individuals are clearly to be thought of as vertically
related to the “master” or tyrant, who is an external authority ruling but
not ruled by them.36 Put in another way, whereas Hegel mostly seems to
be thinking of the master-bondsman-relation as a dyadic relationship not
involving any ‘third’ element, in § 433 and here and there in the lectures
he in fact operates with a triadic model that involves both horizontal rela-
tions between individuals and vertical relations between them on the one
hand and a ruler or “master” on the other. Hegel simply leaves the details
of the triadic model for the reader to think through.
It seems at first quite surprising that Hegel conceives of universal
self-consciousness in horizontal terms only, leaving out any reference to
vertical recognition even in mentioning “the state”. What about vertical
recognition between the state and its citizens? This does not have to
signal oversight on his part however for reasons that I will return to in
discussing the next distinction.
2) Hegel’s text is also ambiguous between purely intersubjective and the
institutionally mediated senses of horizontal recognition. To understand
the relationship described in ‘Recognitive self-consciousness’ as a purely
intersubjective one is to understand the ‘master’ and the ‘bondsman’
as intersubjective roles determined solely by the way in which the individ-
uals in question regard each other: I regard you as my master and myself
as your bondsman, you regard me as your bondsman and yourself as my
master, and this alone is what makes you the master and me the bonds-
man. Recognition or lack of it in the purely intersubjective sense is here the
essential element in the ways in which we regard each other, and thereby
constitutive of mastery or bondage as relational or intersubjective roles.
In contrast, to understand the master-bondsman-relationship as an
institutionally mediated (or ‘institutional’) relationship means that one
understands the ‘master’ and the ‘bondsman’ as roles, positions or sta-
tuses in an institutional system and thereby as relatively independent of
the individuals in those positions and how they regard each other. For
sure, they need to recognize* each other as bearers of their institutional
or institutionally mediated statuses or positions, or as bearers of the deon-
tic powers to go with them. Without such recognition* the institution of
mastery and slavery would not be in power in their relationship. Yet, their
recognition* alone is not enough for the institution to exist and thus for
them to occupy the institutional roles in question.
Since much of what Hegel says in the Self-consciousness chapter implies
a strictly horizontal or dyadic model that makes no reference to a ‘third’
institutional instance, it seems to a large extent right to reconstruct the
text in the purely intersubjective register. What this means, however, is
that one must understand the expressions ‘master’ and ‘slave’ or ‘bonds-
man’ fairly metaphorically, since what we usually mean by them is not
an isolated intersubjective dyad but individuals who occupy positions
determined by the overall normative or institutional structure of their
society. Slavery in a non-metaphorical sense in the real world is a social
institution.
This ambivalence between the purely intersubjective and the institu-
tional senses of horizontal recognition also applies to Hegel’s short depic-
tion of ‘General self-consciousness’ or the state of mutual recognition. One
wonders what exactly Hegel had in mind with his rather haphazard list of
phenomena for which “general self-consciousness” forms the “substance”
hegel’s concept of recognition—what is it? 27
37 Though ‘lovers’ and ‘friends’ can also stand in institutional relations with each other,
this is not what constitutes them as each other’s lovers and friends. Rather it is their (rel-
evant kind of ) intersubjective recognition of each other that does.
28 heikki ikäheimo
38 E3, § 434.
39 E3, § 435.
40 GK, 343: “Whoever wants to command must do so reasonably, for only he who com-
mands reasonably will be obeyed.”
30 heikki ikäheimo
explicit on pain of not being able to execute them.41 Not making explicit
the master’s failure to command rationally and in this sense not criticiz-
ing him would not only make the slave vulnerable to punishment, but
also leave the master’s commands or rules without realization. Similarly,
since the slave is better acquainted with what exactly promotes or cor-
rodes his own well-being, if the master fails to have adequate concern
for the slave, he is in principle criticisable by the slave by appeal to the
master’s own self-concern. All in all, if the master is to serve well his own
self-interest as a master, he must in practice regard and treat the bonds-
man as having some (as it were technical) authority in the relationship.
On a rational reconstruction of Hegel’s idealized developmental account
one can thus say that both the master and the bondsman develop in it
some kind of recognition for the other both in the axiological sense of con-
cern for the other’s well-being, and in the deontological sense of regard
for his authority.
Many contemporary readings tend to see recognition in Hegel pre-
dominantly, and sometimes exclusively, in deontological terms of norms,
authority and respect, and underrate or simply leave out the axiological
dimension of values, concern, care and love.42 As important as the deon-
tological dimension is and as valuable as insights about it are, focusing on
it alone is both a one-sided reading of Hegel’s text and a one-sided view
of recognition in general.
5) There is however still something important missing from a full com-
prehension of Hegel’s treatment of the theme of recognition in the text.
We can articulate this missing element in terms of the distinction between
what I called the non-interpersonal or non-personifying and the genuinely
interpersonal or personifying modes of horizontal—both intersubjective
and institutionally mediated—recognition. More in line with Hegel’s own
terminology, we can formulate it as a distinction between not fully spiri-
tual modes of horizontal recognition on the one hand, and fully spiritual
modes on the other hand. Again, Hegel does not make this distinction
explicit, nor is it commonly made in interpretations of him.
The standard way to look at the development taking place in the master-
bondsman-relationship is to see it as a development from a one-sided or
41 Robert Brandom’s idea of inferential commitments is very useful for thinking through
in more detail what is involved here.
42 See for example Brandom 2009, chapters 1 and 2; Pinkard 2002, chapter 11. This is
by no means to deny the great service that the Kant-inspired deontological readings by
Brandom, Pinkard and others have done to the understanding of Hegel.
hegel’s concept of recognition—what is it? 31
43 E3, § 435.
44 In the 1825 lectures Hegel fills in a little more detail, making the transition seem
less abrupt, and thus doing more justice to the processuality or gradual change that he
clearly is after: “The instrument [i.e. the slave or servant] also serves the master willingly
however, being implicitly free self-consciousness, and the servant’s will therefore has to
be made favourably inclined toward the master, who has to care for him as a living being,
take care of him as an implicitly free will. By this means, the servant is brought into the
community of providing, so that he also has a purpose, counts, is to be honoured, is a
member of the family.” (GK, 343) Though these are only student notes from Hegel’s lecture
and not always completely reliable, one can discern two important moments in a gradual
development in this passage:
32 heikki ikäheimo
(1) The slave’s fearful obedience of the master turns into a less fearful prudential motiva-
tion to serve him, as the master turns from someone who motivates through immediate
death-threats to someone who motivates, at least also, by positive incentives (the master
promises to “take care of ” the bondsman if he works for him). This is a transition from a
“slave” (Sklav) to a “bondsman” or “servant” (Knecht).
(2) A relation of mutual instrumentalization turns into a relation involving also mutual
non-instrumental concern, as well as honouring (Ehre). This is a transition of the “servant”
into a “member of the family”. What comes to fore here is not only non-instrumental
concern (or love), but also honour and mutual gratitude for contributions to the family as
a “community of providing (Gemeinschaft der Vorsorge)”. (Thus also something like recog-
nition or esteem for contributions, important in Axel Honneth’s work on recognition, is
present in this passage.)
hegel’s concept of recognition—what is it? 33
or lives in general, and importantly they are not concerned for it (at least
only) instrumentally or for the sake of something else, but (at least also)
intrinsically or ‘for their own sake’. This means that if A cares about B’s
well-being only instrumentally, she is thereby not affirming it in a way
that fully reflects its importance for B himself. Or to put this in another
way, axiological recognition in the mode of instrumental concern for well-
being does not attribute the recognizee or her life and well-being the same
significance in light of which the recognizee himself relates to himself as a
psychological person. Instrumental concern is not a fully personifying, or
fully interpersonal mode of intersubjective recognition, as it does not fully
respond to, or fully affirm, an essential element of the kind of practical
self-relation constitutive of psychological personhood.
Something roughly analogical seems true on the deontological dimen-
sion: when A obeys B’s will merely conditionally, out of fear or some
other purely prudential reason (“need and necessity”) his attitude towards
B does not fully respond to, reflect, or affirm the way in which persons
themselves grasp their own authoritativeness among other persons. When
A obeys or recognizes B as having authority merely conditionally—in the
sense that when the condition such as a threat of and fear for death ceases
to be in place, B’s authority in A’s eyes simply vanishes, or in the sense of
A taking B as having authority only for applying rules prescribed by A but
not for questioning or changing those rules—she is thereby not respond-
ing to B fully seriously as someone with authority. To the extent that
having authority on the norms or terms of interaction with others is also
an essential element of what it is to be a person, recognition as obedience
out of need, necessity or fear—or any other merely conditional forms of
attribution of authority—is not a fully personifying or fully interpersonal
mode of intersubjective recognition. It too does not fully respond to, or
fully affirm, an essential element of the kind of practical self-conception
constitutive of psychological personhood. Neither one of these not fully
personifying modes of recognition allows the recognizee to be fully con-
scious of himself affirmed by the recognizer. Subjects hence remain in
an important sense estranged from each other, or not genuinely or fully
“inwardly” united.
What is it then to recognize someone in the horizontal and intersubjec-
tive sense in a fully ‘personifying’ or fully ‘spiritual’ mode which enables
the recognizee to be fully conscious of herself in, or affirmed by, the recog-
nizer? In short, on the axiological dimension it is to care about the other
in the same way in which she cares about herself, namely intrinsically
34 heikki ikäheimo
or unconditionally—or “for her own sake”. Caring for the other in this
sense is usually called love. Analogically, on the deontological dimension
fully personifying intersubjective recognition is taking the other as having
‘unconditional’ authority on the norms or terms of one’s co-existence with
her, and thus on oneself. Though Hegel does not use the term in this con-
text, this phenomenon is usually called respect.45 What is at issue is not
merely attributing the other technical authority in the interpretation and
execution of ends set by oneself, but taking her as someone who has an
independent viewpoint on ends and commands authority on the norms
and principles of co-existence independently of my view-point.
Unlike instrumental concern and conditional forms of attributing
authority, love and respect do “unite humans internally”: in loving some-
one her well-being or perspective of hopes and fears partly determines
what has positive or negative value for me independently of what value
(if any) the same things or states of affairs would have for me would I
not love the person in question. Analogically, in respecting someone her
judgments of right and wrong have subjective or felt bindingness on me
that does not derive from my own judgments on the same issues nor from
my own prudential considerations or calculations. Her view on right and
wrong partly determines what from my point of view actually seems or
feels right or wrong.
This is not to say that in loving another my evaluative perspective is
completely determined by what is good or bad for the one I love, or that in
respecting another my own independent judgments have no force at all.
Rather, it is to say that the other’s axiological and deontological perspec-
tive becomes part of my own perspective and thereby partly decenters it.46
The loved or respected person can therefore be conscious of her perspec-
tive being genuinely affirmed by my recognition of her, and at the same
45 A lithmus-test of genuine respect in this sense is whether one could genuinely feel
ashamed in front of the other, or in other words respond to her negative judgment of
oneself with shame.
46 Speaking of “parts” sounds like conceiving the phenomenon in terms of external
relations and this is at least partly right: my independent judgements and the judgements
of those I respect can be in harmony, but they can also be in conflict and this is a con-
flict within me. Such conflict is central in what drives moral learning, the calibration of
moral judgment and cultivation of moral imagination, but it can also lead to an (at least
temporally) irreconcilable internal division or conflict within the subject. To put this in
another way: integration is the ideal, but it is integration of partly independent elements
or parts that can also remain unintegrated. For Hegel lack of inner integration is defining
of psychological pathologies—some of which he discusses in the Anthropology-section of
Philosophy of Subjective Spirit.
hegel’s concept of recognition—what is it? 35
47 This does not mean that subjects only remain independent insofar as the actual con-
tents of their concerns and judgments remain separate. It rather means that the identity of
these contents is never automatic since each subject is still formally a distinct “centre”
of concerns and judgments. The “decentring” involved in recognition does not completely
do away with the distinctness of subjects, or to the extent it does the relationship does
not adequately instantiate the moment of difference which is as important an element of
concrete freedom as the moment of unity is.
48 See the end of my discussion of the second distinction.
36 heikki ikäheimo
Conclusion
Literature
Brandom, R. (2011): ‘The Structure of Desire and Recognition: Self-Consciousness and Self-
Constitution’. In: H. Ikäheimo and A. Laitinen (eds.): Recognition and Social Ontology.
Leiden, 25–51.
—— (2009): Reason in Philosophy. Cambridge/Mass.
Canivez, P. (2011): ‘Pathologies of Recognition’. In: Philosophy and Social Criticism 37,
851–887.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1975): Phenomenology of Spirit. M. J. Petry (trans.).
Oxford.
—— (E2): Hegel’s Philosophy of Nature. M. J. Petry (ed. and trans.). 3 volumes. London:
Allen and Unwin, 1970.
—— (E3): Hegel’s Philosophy of Subjective Spirit. M. J. Petry (trans.). (Three volumes.) Dor-
drecht, 1978–79.
—— (GK): ‘The Phenomenology of Spirit, Summer Term 1985’ (Based on transcripts by
Griesheim and Kehler). In: Hegel, G.W.F. (E3), Volume 3, 270–357.
—— (1991): The Encyclopaedia Logic. Transl. T. F. Geraets, W. A. Suchting, H. S. Harris.
Indianapolis.
—— (EW): Lectures on the Philosophy of Spirit 1827–8 (Based on transcripts by Erdmann
and Walter). R. R. Williams (trans.). Oxford, 2007.
—— (2010): Science of Logic. Cambridge.
Honneth, A. (2010): The Pathologies of Individual Freedom: Hegel’s Social Theory.
Princeton.
Ikäheimo, H. (2011): ‘Animal Consciousness in Hegel’s Philosophy of Subjective Spirit’. In:
Hegel-Jahrbuch 2010. Berlin, 180–185.
—— (2007): ‘Recognizing Persons’. In: Journal of Consciousness Studies 14, No. 5–6,
224–47.
38 heikki ikäheimo
Paul Cobben
Introduction
nature and the relation to the other. As long as this is not understood, an
adequate insight into the modern market remains impossible.
Honneth and Schmidt am Busch relate the modern market to the so-
called second form of social recognition. In this relation, the individuals
are related as persons and respect one-another as persons. Since Hegel, in
his Philosophy of Right, discusses the relation between persons at the level
of abstract Right, it may not surprise us that they link the second form of
recognition with abstract Right. As a result, they make being-a-person a
contingent quality of concrete individuals.7 This is possibly a consequence
of their anti-metaphysical Hegel-reading. I will show, however, that this
point of departure implies a fundamental misunderstanding of Hegel’s
concept of recognition.
“Sei eine Person und respektiere die anderen als Personen”8 is the demand
which underlies abstract Right. Is this “being-a-person” a contingent qual-
ity of real individuals as Honneth and Schmidt am Busch state? No, if
it would concern a contingent property of the individual, it would be
senseless to deduce a demand from it. Being-a-person (die Persönlichkeit)
expresses the concept of right in its most abstract form: it is the abstract
concept of the free will in and for itself. The person expresses the most
abstract form of autonomy. The autonomy of the free person implies that
7 It is true that Schmidt am Busch remarks “Deshalb ist eine rechtliche und wirtschaft-
liche Ordnung als eine adäquate Institutionalisierung von personalem Respekt anzusehen.
Wenn jene Individuen aber Menschen sind, ist eine freie Marktwirtschaft problematisch.
[. . .] Folglich kann die “Vollständige Entwicklung” und rechtliche “Anerkennung der per-
sonalen Einzelheit unter Menschen nicht die soziale Gestalt eines freien Marktes haben”
(p. 203). Rightly, he distinguishes between the person and the concrete individual. How-
ever, in the Philosophy of Right, it makes no sense to speak about the adequate realization
of the person distinguished from the real individual. The realization of the person is only
adequate if the realization is in and for itself, i.e. the adequate realization cannot abstract
from the real individual. All moments in the Philosophy of Right are necessary moments
of the realization of the free and equal persons. Therefore, Schmidt am Busch is wrong
when he states: “Menschen, die Personen sein wollen und einander als Personen respek-
tieren, unterhalten nicht notwendigerweise wirtschaftliche Beziehungen zueinander. Es
ist nämlich denkbar, dass jeder von ihnen die von ihm konsumierte Güter in Eigenarbeit
herstellt” (p. 193). A person of the roman right can be conceived in this way. The person
of the Philosophy of Right, however, presupposes all moments which are developed in the
Philosophy of Right. Therefore, also the moment of the Contract is already presupposed
all the time.
8 PhofR, § 36.
42 paul cobben
11 Hegel (PhofR), § 104 Anmerkung: “At the moral standpoint, the abstract determinacy
of the will in the sphere of right has been so far overcome that this contingency itself is,
as reflected in upon itself and self-identical, the inward infinite contingency of the will,
i.e. its subjectivity.”
12 Of course, in some sense, the body is already thematized at the level of abstract
Right: “But from the point of view of others, I am in essence a free entity in my body while
my possession of it is still immediate” (PhofR, § 48). However, all persons are in immediate
possession of their body and are, in this respect, exchangeable.
44 paul cobben
freedom of the person through his actions. His actions have to exclude
Wrong and guarantee the realization of freedom. Therefore, moral action
is tied to three normative conditions. It must (i) guarantee that reality
expresses freedom, i.e. has no strange independence, so that the (non-
malicious) Wrong is excluded; (ii) guarantee that the content of reality
corresponds to the realization of the person’s freedom; (iii) guarantee that
the interactions with others serve the good life (i.e. the others are not
submitted to violence).
Therefore, at the level of Morality the formal demand of abstract Right
is concretized. The realization of the person presupposes that the person
as subject underlies the demand to realize the good life. The question is,
however, whether this demand does justice to reality at all. The demand
only makes sense if natural reality is principally in harmony with freedom.
But why would this harmony exist? Is freedom not hindered by the corpo-
real individual precisely because it is tied to the structure of his desires?
15 Therefore, Hegel stipulates in PhofR § 162: “But its (the marriage, P.C.) objective
source lies in the free consent of the persons, especially in their consent to make them-
selves one person [. . .]”.
46 paul cobben
16 PhofR § 181.
the paradigm of recognition and the free market 47
Hegel thinks that this victory gets shape in the theoretical and practical
Bildung, the education of the labor process.17
The competition of the market not only enforces a supply which cor-
responds to a social demand, but the product must also be offered for a
competitive price. This results in the ongoing rationalization of the labor
process. The theoretical and practical Bildung of the workers belongs to
this process of rationalization. Their work must become more and more
efficient, i.e. it must correspond better and better to general technological
rules. The Bildung of the workers can be understood as the institutional
form in which the overcoming of the fear of death takes shape.
The Bildung of the worker is a process of rationalization in which
the worker step by step and again and again sacrifices his particularity. The
process makes the “alles Fixe” continuously “bebt”.18 In this sense the fear
of death is institutionalized. This sacrifice, however, results in an objecti-
fication of the world of labor in which all strangeness is sublated. In this
sense, the worker returns from the process of objectification to himself,
thereby sublating the fear of death. Through their Bildung in the labor
process the persons acquire the insight that their pure freedom is the
essence of reality.19 For them, the labor system appears as the finite real-
ity which they continuously transcend in the process of Bildung. In its
reality, the labor system throughout has a particular content. However, for
the persons this content is accidental. Therefore, the labor system cannot
be understood as the adequate realization of the general good, i.e. as the
realization of the moral subject.
The general good cannot be determined at the level of civil society. After
all, the corporeal person is related to the particular good (der besondere
Inhalt des Wohls)20 and is not able to determine the general good. Hegel
states that the general good can only be determined at the level of the
17 PhofR § 197.
18 PhofS, p. 117: “and everything solid and stable has been shaken to its foundations
(und alles Fixe hat in ihm gebebt)”.
19 PhofR § 208: “As the private particularity of knowing and willing, the principle of this
system of needs contains absolute universality, the universality of freedom, only abstractly
and therefore as the right of property. At this point, however, this right is no longer merely
implicit but has attained its recognized actuality as the protection of property through the
administration of justice.”
20 PhofR, § 125.
48 paul cobben
state. This means that he repeats the line of reasoning which was already
under discussion in the lord/bondsman relation: the subjective certitude
of the free person to be the “lord” of reality gets objective shape in serving
the law of society which is already given in tradition throughout.
The problem which Hegel has to solve is how to understand the tran-
sition from civil society into the state. That is, how the subjective self-
realization of the corporeal person can be reconciled with the law of
society, which is already given all the time and which expresses the good
life? After having explicated—at the level of the System of Needs and its
sublation into the Administration of Justice—that the social organism of
the family implicitly contains the realization of the person/person rela-
tion, now the awareness has to be developed that the family organism
implicitly also contains the realization of the moral subject.
It is not problematic for Hegel that the market presupposes a value
community (in this case: the state). This community of value is not a
compensation for the shortcomings of the market (as Honneth thinks),
but a necessary presupposition to conceive the existence of the market
at all. The problem is rather how a traditionally given determination of
the good life can have legitimacy for corporeal persons, i.e. for individuals
who have developed subjective freedom.
Hegel solves this problem by the introduction of the Corporation, the
labor community in which the individuals participate in a mediated form
of subjective freedom. The transition to the good life is made because
the labor system is conceived of as a manifold of corporations which are
brought to a unity at the state level.
Honneth rightly states that the corporation does not correspond to the
institutions we know in contemporary society.21 However, he is less right
if he argues that we can learn from Hegel that “the directions and the
design of corrective institutions” must be derived from “the normative
principles of the very economic system” that we seek to correct.22 The
community of value not only is not a “corrective institution”, but can also
not be deduced from the principles of the economic system. It is true in
some manner that Hegel tries to deduce the corporation from the prin-
ciples of the economic system, but this very attempt has to be criticized.
Hegel reduces subjective freedom to the free choice that mediates the
23 PhofR, § 207, “In this class-system, the ethical frame of mind therefore is rectitude
and esprit de corps, i.e. the disposition to make oneself a member of one of the moments
of civil society by one’s own act, through one’s energy, industry, and skill [. . .]”.
24 PhofR, § 198, “Further, the abstraction of one man’s production from another’s
makes work more and more mechanical, until finally man is able to step aside and install
machines in his place.”
50 paul cobben
Conclusion
Literature
Cobben, Paul (2009): The Nature of the Self. Recognition in the Form of Right and Morality.
Berlin/New York: De Gruyter.
—— (2012): The Paradigm of Recognition. Freedom as Overcoming the Fear of Death.
Leiden/Boston: Brill.
Fraser, Nancy (1993): “Anerkennung bis zur Unkenntlichkeit verzerrt. Eine Erwiderung
auf Axel Honneth”. In: N. Fraser, A. Honneth: Umverteilung oder Anerkennung? Eine
politisch-philosophische Kontroverse. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 225–270.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (PhofS): Phenomenology of Spirit. Translated by A. V.
Miller. Oxford University Press, 1977.
—— (PhofR): Philosophy of Right. Translated by T. M. Knox. Oxford University Press,
1967.
Honneth, Axel (2010): “Work and Recognition: A Redefinition”. In: H. Schmidt am Busch,
Ch. Zurn (eds.): The Philosophy of Recognition. Plymouth: Lexington Books, 223–241.
—— (2011): Das Recht der Freiheit. Berlin: Suhrkamp Verlag.
Schmidt am Busch, Hans-Christoph (2011): “Anerkennung” als Prinzip der kritischen Theo-
rie. Berlin/Boston: De Gruyter.
Zurn, Christopher (2005): “Anerkennung, Umverteilung und Demokratie. Dilemmata in
Honneths Kritischer Theorie der Gesellschaft”. In: Deutsche Zeitschrift für Philosophie
52/3, 435–460.
Chapter Four
Robert Brandom
Kant’s deepest and most original idea, the axis around which I see all of
his thought as revolving, is that what distinguishes judging and inten-
tional doing from the activities of non-sapient creatures is not that they
involve some special sort of mental processes, but that they are things
knowers and agents are in a distinctive way responsible for. Judging and
acting involve commitments. They are endorsements, exercises of author-
ity. Responsibility, commitment, endorsement, authority—these are all nor-
mative notions. Judgments and actions make knowers and agents liable
to characteristic kinds of normative assessment. Kant’s most basic idea is
that minded creatures are to be distinguished from un-minded ones not
by a matter-of-fact ontological distinction (the presence of mind-stuff ),
but by a normative deontological one. This is his normative characteriza-
tion of the mental.
II
1 Or representations: “Vorstellungen”.
from autonomy to recognition 55
What is the difference between how norms and causes “bind” those sub-
ject to them?
Following his hero Rousseau, Kant radicalizes (what he and his follow-
ers thought of as) the Enlightenment discovery of the attitude-dependence
of normative statuses into an account of what is distinctive of normative
bindingness according to a model of autonomy. This model, and the cri-
terion for demarcating normative statuses from natural properties that
it embodies, is intended as a successor-conception to the traditional
model of obedience of a subordinate to the commands of a superior. On
that traditional conception, one’s normative statuses are determined by
one’s place in the great feudal chain of normative subordination—which
may itself be thought of either as an objective feature of the natural (and
supernatural) world, or as itself determined normatively by some notion
of the deserts of those ranked according to their asymmetric authority
over and responsibility to one another. The contrasting autonomy idea
that we (as subjects) are genuinely normatively constrained only by rules
we constrain ourselves by, those that we adopt and acknowledge as bind-
ing on us. Merely natural creatures (as objects) are bound only by rules
in the form of laws whose bindingness is not at all conditioned by their
acknowledgment of those rules as binding on them. The difference between
non-normative compulsion and normative authority is that we are genu-
inely normatively responsible only to what we acknowledge as authorita-
tive. In this sense, only we can bind ourselves, in the sense that we are only
normatively bound by the results of exercises of our freedom: self-bindings,
commitments we have undertaken by acknowledging them.2 This is to say
that the positive freedom to adopt normative statuses, to be responsible or
committed, is the same as the positive freedom to make ourselves respon-
sible, by our attitudes. So Kant’s normative conception of positive freedom
is of freedom as a kind of authority. Specifically, it consists in our author-
ity to make ourselves rationally responsible. The capacity to be bound by
norms and the capacity to bind ourselves by norms are one and the same.
That they are one and the same is what it is for it to be norms that we are
bound by—in virtue of binding ourselves by them. Here authority and
2 The acknowledgement of authority may be merely implicit, as when Kant argues that
in acknowledging others as concept users we are implicitly also acknowledging a commit-
ment not to treat their concept-using activities as mere means to our own ends. That is,
there can be background commitments that are part of the implicit structure of rationality
and normativity as such. But even in these cases, the source of our normative statuses is
understood to lie in our normative attitudes.
56 robert brandom
III
3 This does not require that the constitution of conceptual contents be wholly inde-
pendent of our activity. Kant in fact sees “judgments of reflection” as playing a crucial
role in it. It requires only that each empirical (“determinate”) judgment be made in a
context in which already determinately contentful concepts are available as candidates
for application.
58 robert brandom
IV
As I read him, Hegel criticizes Kant on just this point. He sees Kant as
having been uncharacteristically and culpably uncritical about the ori-
gin and nature of the determinate contentfulness of empirical concepts.
Hegel’s principal innovation is his idea that in order to follow through
on Kant’s fundamental insight into the essentially normative character
of mind, meaning, and rationality, we need to recognize that normative
statuses such as authority and responsibility are at base social statuses.
One of the problems this theory responds to, I want to claim, is set by the
tension between the autonomy model of normative bindingness, which
is a way of working out and filling in the Enlightenment commitment
to the attitude-dependence of normative statuses, on the one hand, and
the requirement that the contents by which autonomous subjects bind
themselves be attitude-independent, in the sense that while according to
the autonomy thesis the subject has the authority over the judging, in the
sense of which concepts are applied, which judgeable content is endorsed
(responsibility is taken for), what one then becomes responsible for must
be independent of one’s taking responsibility for it, on the other. This is
to say that the content itself must have an authority that is independent
from autonomy to recognition 59
of the responsibility that the judger takes for it. And the problem is to rec-
oncile that requirement with the autonomy model of the bindingness of
normative statuses such as authority. Whose attitudes is the authority
of conceptual contents dependent on? The autonomy model says it must
be dependent on the attitudes of those responsible to that authority,
namely the subjects who are judging and acting, so undertaking com-
mitments with those contents and thereby subjecting themselves to that
authority. But the requirement of relative independence of normative
force and content forbids exactly that sort of attitude-dependence.
To resolve this tension, we must disambiguate the basic idea of the
attitude-dependence of normative statuses along two axes. First, we can
ask: whose attitudes? The autonomy model takes a clear stand here: it
is the attitudes of those who are responsible, that is, those over whom
authority is exercised. This is not the only possible answer. For instance,
the traditional subordination model of normative bindingness as obedi-
ence, by contrast to which the autonomy view defines itself, can be under-
stood not only in objectivist terms, as rejecting the attitude-dependence
of normative statuses, but also in terms compatible with that insight. So
understood it acknowledges the attitude-dependence of normative sta-
tuses, but insists that it is the attitudes of those exercising authority, the
superiors, rather than the attitudes of those over whom it is exercised,
the subordinates, that are the source of its bindingness. (It is in this form
that Enlightenment thinkers fully committed to attitude-dependence,
such as Pufendorf, could continue to subscribe to the obedience model.)
Hegel wants to respect both these thoughts. The trouble with them, he
thinks, is that each of them construes the reciprocal notions of authority
and responsibility, in a one-sided [einseitig] way, as having an asymmetric
structure that is unmotivated and ultimately unsustainable. If X has
authority over Y, then Y is responsible to X. The obedience view sees only
the attitudes of X as relevant to the bindingness of the normative relation
between them, while the autonomy view sees only the attitudes of Y as
mattering. Hegel’s claim is that they both do. The problem is to under-
stand how the authority to undertake a determinate responsibility that
for Kant is required for an exercise of freedom is actually supplied with a
determinate responsibility, so that one is intelligible as genuinely commit-
ting oneself to something, constraining oneself. This co-ordinate structure
of authority and responsibility (‘independence’ and ‘dependence’ in the
normative sense Hegel gives to these terms) is what Hegel’s social model
of reciprocal recognition is supposed to make sense of. He thinks (and this
60 robert brandom
4 In the Phenomenology of Spirit, [A. W. Miller, (trans.), Oxford University Press] para-
graph 652.
64 robert brandom
such as Gertrude Stein’s prose. But the kind of positive freedom one gets
in return for constraining oneself in these multifarious ways is distinc-
tive and remarkable. The astonishing empirical observation with which
Chomsky inaugurated contemporary linguistic theory is that almost every
sentence uttered by an adult native speaker is radically novel. That is, not
only has that speaker never heard or uttered just that sequence of words
before, but neither has anyone else—ever. “Have a nice day,” may get a
lot of play in the States, and “Noch eins,” in Germany, but any tolerably
complex sentence is almost bound to be new.
Quotation aside, it is for instance exceptionally unlikely that anyone
else has ever used a sentence chosen at random from the story I have
been telling. And this is not a special property of professor-speak. Sur-
veys of large corpora of actual utterances (collected and collated by inde-
fatigable graduate students) have repeatedly confirmed this empirically.
And it can be demonstrated on more fundamental grounds by looking
at the number of sentences of, say, thirty words or less that a relatively
simple grammar can construct using the extremely minimal 5000-word
vocabulary of Basic English. There hasn’t been time in human history for
us to have used a substantial proportion of those sentences, even if every
human there had ever been always spoke English and did nothing but
chatter incessantly. Yet I have no trouble producing, and you have no
trouble understanding, a sentence that (in spite of its ordinariness) it is
quite unlikely anyone has happened to use before, such as:
We shouldn’t leave for the picnic until we’re sure that we’ve packed
my old wool blanket, the thermos, and all the sandwiches we made this
morning.
This capacity for radical semantic novelty fundamentally distinguishes
sapient creatures from those who do not engage in linguistic practices.
Because of it we can (and do, all the time) make claims, formulate desires,
and entertain goals that no-one in the history of the world has ever before
so much as considered. This massive positive expressive freedom trans-
forms the lives of sentient creatures who become sapient by constraining
themselves by linguistic—which is at base to say conceptual—norms.
So in the conceptual normativity implicit in linguistic practice we have
a model of a kind of constraint—loss of negative freedom—that is repaid
many times over in a bonanza of positive freedom. Anyone who was in
a position to consider the trade-off rationally would consider it a once-
in-a-lifetime bargain. Of course, one need not be a creature like us. As
Sellars says, one always could simply not speak—but only at the price of
having nothing to say. And non-sapient sentients are hardly in a position
66 robert brandom
to weigh the pros and cons involved. But the fact remains that there is
an argument that shows that at least this sort of normative constraint
is rational from the point of view of the individual—that it pays off by
opening up a dimension of positive expressive freedom that is a pearl
without price, available in no other way. Hegel’s idea is that this case pro-
vides the model that every other social or political institution that proposes
to constrain our negative freedom should be compared to and measured
against. The question always is: what new kind of positive expressive free-
dom, what new kinds of life-possibilities, what new kinds of commitment,
responsibility, and authority are made possible by the institution?
VI
Arthur Kok
Introduction
1 E.g., the recent wave of Anglo-Saxon Hegel-scholars, including most notably, Pippin,
Pinkard and Houlgate, all emphazise that Hegel takes the Kantian project as his starting
point.
68 arthur kok
3 I do realize that this is not the ‘common’ reception of Kant’s first Critique. I hold the
view, however, that in the reception of Kant the role of the intellectual intuition is system-
atically underestimated. Although we do not possess an intellectual intuition, it is a neces-
sary fiction that we must commit to if we want to think freedom. Kant’s concept of the
Noumenal brings both elements together: it articulates the possibility of pure, noumenal
freedom as purely logical. For the complete argumentation underlying this claim, I must
refer to the first part of my dissertation “Kant, Hegel, und die Frage der Metaphysik”.
70 arthur kok
4 GW 12, 28. For all translations from the Science of Logic, I use G. W. F. Hegel, George
di Giovanni (transl.), Hegel Cambridge Translations: Georg Wilhelm Friedrich Hegel: The
Science of Logic, Cambridge University Press, 2010.
5 I do not want to let someone think that Hegel simply takes the Kantian categories and
‘applies’ to them self-consciousness. He develops the different categories as intrinsically
related to one another throughout the entire SoL. Hegel develops the categories of quantity,
quality and relation in the Objective Logic, but the categories of modality only take form
the metaphysics of recognition 71
in the Subjective Logic. This is important, because the transition from the Objective Logic to
the Subjective Logic can compared to that from consciousness to self-consciousness in the
PhoS. So it is impossible to say of a singular, i.e. abstracted, category like quantity that it
has the form of self-consciousness. We can only derive the unity of self-consciousness from
the intrinsic relatedness of the categories. Cf. Cobben (2003).
6 GW 21, 48.
7 The original German text says ‘abstreifen’, which literarily means ‘to strip off ’.
72 arthur kok
8 Cf. GW21, 32: “In the Phenomenology of Spirit I have presented consciousness as it
progresses from the first immediate opposition of itself and the subject matter to absolute
knowledge. This path traverses all the forms of the relation of consciousness to the object
and its result is the concept of science. There is no need, therefore, to justify this concept
here (apart from the fact that it emerges within logic itself ). It has already been justified
in the other work, and would indeed not be capable of any other justification than is pro-
duced by consciousness, as all its shapes dissolve into that concept as into their truth.”
the metaphysics of recognition 73
9 In my opinion, in short, Kant’s criticism of Spinoza has both theoretical and practical
characteristics. Theoretically, Kant rejects the possibility to have substantial knowledge,
i.e., knowledge of the thing-in-itself, in general. In the second of the Critique of the Power
Judgment, the Critique of Teleological Judgment, however, Kant puts forward a practical
objection to Spinozist ethics (§ 87). In Spinozist ethics, morality exists, but only as virtue,
and there is no transcendent God. As a result, Kant argues, morality must be immediately
reflected in nature. In such ethical position the difference between nature and reason is
entirely lost, and the obvious question: why should nature meet this expectation?, cannot
be posed. Consequently, Spinozist ethics cannot express what Kant values most about
morals, namely that they are based on rules. In other words, morality exists not as nature,
but in our relation to nature. I believe that for Kant this practical objection is decisive,
and that this objection is clearly overcome in Hegel’s posing of the question: What is sub-
stance? Hegel would certainly not deny that morals are rules for behavior, and that there
is a fundamental—yet not contradictory—difference between nature and morality.
74 arthur kok
10 E.g. Kesselring (1981), who compared Hegel to Piaget, is correct in claiming that it
is meaningful for developmental psychology to try to find the logical shapes in the differ-
the metaphysics of recognition 75
viz. the unfolding of the infinite form, is purely logical. Only from this
perspective does a comparison with Kant’s project of the possibility of
metaphysics make sense.
3. Self-consciousness as Recognition
ent stages of the psychological development of an individual. However, his claim that the
purely logical development in the PhoS could benefit from the insights of developmental
psychology is incorrect. Developmental psychology still is an empirical science that pro-
duces only contingent knowledge.
11 With the early Fichte, I mean the Fichte of the Science of Knowing 1794. After that,
Fichte writes new versions of the Science of Knowing several times. The last complete ver-
sion of it, which stems from 1812, is much more developed than the 1794 version. Hegel
probably has not read any Science of Knowing after 1794. Especially Reinhard Lauth and
Helmut Girndt have done excellent research on the late Fichte.
76 arthur kok
To see how Hegel introduces the term ‘recognition’ in the PhoS, let us
consider the following quote from the PhoS:
Self-consciousness exists in and for itself when, and by the fact that, it so
exists for another; that is, it exists only in being recognized.12
Two things have to be kept in mind when interpreting this. Firstly, Hegel
clearly says that to recognize others is not so much a feature of self-
consciousness, but that self-consciousness only exists as something recog-
nized. Secondly, the phrase “for another” does not refer to other individuals,
but functions as an antithetical concept for “for itself ”. Despite the fact
that most interpretations of this text are inclined to assume that Hegel
speaks here about a plurality of concrete self-conscious individuals who
mutually recognize each other, there is no reference to individuals. More
importantly, Hegel treats “in being recognized” as an ontological qualifi-
cation of self-consciousness, i.e., there exists no self-consciousness other
than in the shape of the being-recognized. In other words, we are not yet
in the position to say in what form it makes sense to speak about a real
self-consciousness. The follow-up question Hegel thus understandably
addresses directly after this, is what a being’s determination as ‘being-
recognized’ means, and how it may solve this fundamental question.
Hegel explicates this determination as follows:
The twofold significance of the distinct moments has in the nature of self-
consciousness to be infinite, or directly the opposite of the determinateness
in which it is posited.13
This quote undermines any interpretation which assumes that, for Hegel,
recognition primarily describes a relation between pre-existing individuals.
Already the image of an individual, or even a plurality of individuals, pre-
supposes a manifold and a oneness that have been reconciled in one way
or another. In Hegel’s picture, however, the possible unity of the one and
the many is highly problematic. Of course, Hegel would agree that self-
consciousness can only exist as the unity of oneness and manifold, but
this unity cannot have the shape of an immediately given entity.
12 GW 9, 114; Miller, 111. I slightly modified the translation. Miller translates “als ein
Anerkanntes” with “in being acknowledged”. This translation does not express clearly
enough that ‘Anerkanntes’ is an inflexion of ‘Anerkennung’, which is Hegel’s word for rec-
ognition. Cf. Pinkard’s translation: “Self-consciousness exists in and for itself by way of its
existing in and for itself for an other; i.e., it exists only as a recognized being.” (Pinkard
2012, 81; unpublished but can be found on the web.)
13 GW 9, 114; Miller, 111.
the metaphysics of recognition 77
exist for itself, but only for consciousness. Yet, then, consciousness is not
identical to the object, but exists as the other, for whom the object is an
object. Since empirical consciousness, i.e., the immediate identity with
the object, turns out to be a contradiction in itself, its essence must be the
exact opposite of itself. The position of empirical consciousness, i.e., that
existence is purely objective, implies that there is no selfhood. Thus, the
counter position of consciousness is the standpoint that existence essen-
tially is selfhood or subjectivity; in other words, self-consciousness.
Kant grasps this selfhood as the transcendental subject. This subject
does not refer to a concrete individual, but to the unifying act of thinking,
which is the necessary condition for every representation to be an object of
experience, and which is called subject because it has to be spontaneous,
i.e., it has to be selfhood. Also for Hegel, thinking about selfhood should
not be confused with thinking about individuals; although, in opposition
to Kant, Hegel’s subject is not inferred from the fact that sensible intuition
alone is insufficient to think the possibility of experience, but derived from
the contradiction of consciousness. As a consequence, there is a funda-
mental difference between Kant’s conception of selfhood and Hegel’s con-
ception. We have already seen that Kant introduces selfhood as a separate
faculty, the understanding that has an a priori structure. Precisely as far as
Kant does not derive this structure from his critique of sensible intuition,
but merely uses this critique to legitimatize that the a priori categories can
be obtained through abstraction, i.e. exclusion, from the sensibly given,
he cannot conclude otherwise than to say that this transcendental sub-
ject is finite because it does not encompass sensible intuition. In Hegel’s
case, however, the conclusion that empirical consciousness is not able to
identify an object tells us something about the nature of the object. The
result that an object only exists for a subject defines the object as a whole,
and Hegel’s conception of selfhood thus encompasses the entire world of
the senses.
In the beginning of the self-consciousness chapter, Hegel takes as his
starting point the thesis that the subject exists in this encompassing man-
ner. In doing so, he already takes self-consciousness as an infinite form,
which, however, is not yet adequately expressed as this infinite form. In
the course of the self-consciousness chapter, it will become clear that the
infinite form cannot be immediately real, but that this reality has to
be a mediated one. (We will shortly see that it is mediated by life.) The
infinite form that takes itself to be immediately real is what Hegel calls
“the I”. This ‘I’ is not fully comparable to Kant’s transcendental subject,
because this subject is not an infinite form and does not encompass the
the metaphysics of recognition 79
sensual world. However, we have also seen that under this condition, Kant
cannot account for the spontaneity of self-consciousness. In order to solve
this problem, it makes sense to represent the ‘I’ as an infinite form that
shares the most important characteristic of the transcendental subject,
namely that it is the result of the exclusion of sensible nature.
The self that is thus conceived of as an ‘I’ exists purely as a relation to
itself. It is a self-positing subject, whose existence is immediately given
with its essence. (Again, this is not an adequate description of Kant’s posi-
tion, but the only meaningful way to understand his notion of spontaneity.
Of course, the impossibility of this immediate identification, which Hegel
will point out, is also articulated by Kant, but in an inconsistent fashion.14
Precisely in this way, we can see that Hegel does not simply refute Kant,
but provides the Kantian project with its proper derivations—nonethe-
less changing the status of metaphysical knowledge.) On the one hand,
the self-positing subject is the immediate unity of subject and substance,
but on the other hand, it is also self-consciousness, i.e., the essence of
consciousness.
The essence of consciousness was that it is in-itself for-an-other, i.e.,
the difference between essence and existence, which means that self-
consciousness is a self-relation, i.e., the unity of essence and existence
that is at the same time the sublation of otherness. The self-positing of
self-consciousness, therefore, must be a movement of externalization—
becoming other than itself—and the sublation of this otherness. However,
the movement must consist of different moments, selfness and otherness,
that must have relative independence opposite one another. For a self-
positing subject, this relative independence has no meaning whatsoever
because it takes both moments to be immediately the expression of its
one existence. Within this configuration, the moment of otherness can-
not become explicit, so it is negated in the sense that it is excluded rather
than included. Hegel correctly assesses that the representation of self-
consciousness as the ‘I’ results in an exclusion of nature.
Hegel does not deny that self-consciousness actually has such a struc-
ture that contains the moments of externalization and sublation of oth-
erness, but in the immediate certainty of the self, this structure remains
not only implicit, but is even repressed. The self of this specific certainty
is the result of a repression, but it does not know this. As a result of this
unawareness, the ‘I’ cannot be the truth of self-consciousness. We have
already seen that the self-certainty cannot only be maintained through the
exclusion of nature, but insofar as this nature is characterized as empirical
nature, it has no existence in-itself; and, it is not really possible to repress
something that does not exist. However, insofar as the essence of empiri-
cal nature is consciousness, i.e., to exist for-an-other, there is somehow
a moment of otherness implicated. This other is, of course, the subject;
yet, taken as this result, it follows that the subject must exist as a sensible
being. Although the nature of sensibility is inadequately understood in
terms of sensible consciousness, we can commit to the assumption that
every sensible being must at least be a living being. We will see that this
life of self-consciousness is exactly that, which is repressed by the self-
certainty of self-consciousness.
The introduction of life in the self-consciousness chapter has puzzled
many interpreters, but there is no reason at all to be surprised. In fact, at
the end of the preceding consciousness chapter, Hegel already concludes
that the essence of consciousness, i.e., self-consciousness as self-relation,
is also the essence of life:
This simple infinity, or the absolute Notion, may be called the simple essence
of life, the soul of the world, the universal blood, whose omnipresence
is neither disturbed nor interrupted by any difference, but rather is itself
every difference, as also their supersession; it pulsates within itself but does
not move, inwardly vibrates, yet is at rest. It is self-identical, for the differ-
ences are tautological; they are differences that are none. This self-identical
essence is therefore related only to itself; ‘to itself ’ implies relationship to an
‘other’, and the relation-to-self is rather a self-sundering; or, in other words,
that very self-identicalness is an inner difference.15
This quotation makes clear that the logical result of the consciousness
chapter, viz. the sublation of all difference, constitutes a pure identity
with itself. The essence of this identity is, as Hegel points out, that there
exists no otherness for it. On the one hand, this results in the reduction
of differences to sameness, which means that they have a tautological
character. On the other hand, however, it results in the fact that the self-
relation must be understood as a whole. So, it cancels out all differences
to the extent that it no longer possesses any kind of opposedness against
anything else. This all-encompassing character of the self-relation, which
Hegel later calls self-consciousness, is of course not adequately articulated
in the expression that all differences are tautological because, insofar as
differences are excluded, otherness is placed outside of the unity with
itself, and—without mediation—the holistic nature of the self-relation
cannot be maintained.
Despite being purely logical, the result of the consciousness chapter is
not a single clear-cut idea of self-consciousness, but a double-sided one.
It is, nonetheless, indisputably logical because the sublation of all differ-
ence has in itself this double-sided result of being the exclusion as well
as the inclusion of otherness. Self-consciousness, taken as the essence of
consciousness, incorporates both moments. In contrast to consciousness,
in which basic separate moments were unity and difference, both basic
moments of self-consciousness bring together unity and difference in a
separate way. The ‘I am I’, or the tautology of self-consciousness, which
sublates difference in the sense that it represses otherness, is separated
from the other kind of sublation which abrogates difference through tak-
ing itself to be otherness. Now, this second moment, which is the true
internalization of difference, articulates a form of self-consciousness that
is at the same time the essence of life.
It is important to remember that, although we have to infer from the
fact that consciousness is the presupposition of self-consciousness that
self-consciousness presupposes life, is it wrong to assume that conscious-
ness knows that it is living. Hegel rejects the notion of self-affection which
is employed by Hume and, more moderately, Kant, because consciousness
does not have life as its object but as its presupposition. Hegel compre-
hends the relation between consciousness and its life as a negation, too,
as is elaborated in the following quote:
Infinity, or this absolute unrest of pure self-movement, in which whatever
is determined in one way or another, e.g. as being, is rather the opposite of
this determinateness, this no doubt has been from the start the soul of all
that has gone before; but it is in the inner world that it has first freely and
clearly shown itself.16
17 Hyppolite (1946), 151, Footnote 15: “Les deux mouvements se rejoignent, et la vie est
bien ainsi un cycle. L’individu se nie lui-même, mais cette auto- négation est la produc-
tion d’un autre être ou d’une subsistance individuelle. Ainsi ‚la criossance de l’enfant est
la mort des parents’.”
the metaphysics of recognition 83
lie in the individual insofar as it exists separately from the other individu-
als, but in the unity of the species. Therefore, the essence of the individual,
as an individual of the species, lies in the sublation of the individual. The
sublation of the individual, which can be exemplified by sexual repro-
duction (especially when this sexual behavior takes the shape of a self-
sacrifice) has, in its basis, the form of a self-negation. However, it is not a
real self-negation because the self of the organism is both the species and
the individual. At no point in the continuous circular process of coming
to be and passing away of the individuals of the same species does the self
become detached from itself. Instead, the subsisting self is the movement
of organic life as a whole.
In the movement of life, described as species, it is not the self that is
negated, but the negation is only introduced as a moment of the whole.
Under this condition, it is impossible to speak about a self-conscious move-
ment because every difference between the individuals of the species is a
relative one which is dissolved in the continuous process of reproduction.
From another perspective, however, we would have to say that even the
existence of the species as a whole is not unconditioned. As evolution
theory points out, the survival of species depends on material conditions
and the species’ ability to adapt to these conditions. This means that we
cannot maintain the idea that species are absolutely self-subsisting. For
us, it is obvious that organic life can only exist in places where inorganic
matter has a configuration that allows for the possibility of life. So, we can
hardly be surprised by the fact that Hegel stresses that the self-subsistence
of the species is characterized by a fundamental dependency on an outside
world.18 Still, in the light of the development of the PhoS, the dependency
of life on inorganic nature poses an interesting problem. The result of the
consciousness chapter, namely, was that the essence of inorganic nature
is life; in other words, inorganic nature has no other self than that of the
subject. The fact that, for its subsistence, this subject is again dependent
on inorganic nature, suggests that inorganic nature is not mere appear-
ance, yet has to manifest itself as something, which has no reality for us.
18 Please note that this is not the reason why Hegel considers the species not to be a real
self-subsistence in the end. The species is an inadequate concept of substance, because it
is self-subsisting only in-itself but not for-itself. A real self-subsisting being must always
have self-consciousness. In the transition from the life of the species to the self-conscious
life, it will become clear that precisely that, which becomes for-itself, is the fact that life is
depending on inorganic nature.
84 arthur kok
is not dissolved in this universal element, but on the contrary preserves itself
by separating itself from this its inorganic nature, and by consuming it.19
Here Hegel speaks about the consuming of inorganic nature exactly in
the sense that the living being preserves its independency “by separating
itself from this its inorganic nature”. Although we clearly see that this rela-
tion to inorganic nature describes a relation of neediness, i.e., dependency
from nature, for the living being, the whole point of consuming is to reject
nature. Yet, this implies, on the one hand, that the living being is only
independent from its nature as far as it fulfills this negation. On the other
hand, however, it is impossible to fulfill the negation through consuming
nature because the movement of negation determines the independency
of life; henceforth, the negation must be such that the negated is at the
same time preserved. In relating to nature as something that has to be
consumed, this is not the case:
What is consumed is the essence: the individuality which maintains itself at
the expense of the universal, and which gives itself the feeling of its unity
with itself, just by so doing supersedes its antithesis to the other by means of
which it exists for itself. Its self-given unity with itself is just that fluidity
of the differences or their general dissolution.20
For a living being, whose existence depends on nature, nature is essential.
This truth is the opposite of the subjective certitude of the desire, viz. that
nature is unessential. Holding on to this certitude, the self will continu-
ously experience nature as something hostile: To exist, it must prove that
nature is unessential through negating it, but this very activity is in itself
a dependency from nature, so nature will inevitably return as this oppos-
ing hostile essence that must be negated again. Entangled in the irresolv-
able contradiction, desire is unable to become aware of the fact that this
negating is the movement of life in-itself. Therefore, for us, the shape of
desire turns out to be immediately related to nature, i.e., to a satisfaction
of needs which it is unable to sublate, precisely because desire excludes
any dependency from nature.
Systematically, it is of the utmost importance that this specific emphasis
on the life of self-consciousness has the implication that self-consciousness’
tautology, or identity-with-itself, is not immediately true for self-conscious-
ness, but the result of a negation. This negation is neither the self-negation
of the species’ individual, nor that of consuming nature, nor nature negat-
ing us. The nature of self-conscious life is that it does not exclude anything
by negating. In that regard, it is incomparable to the species because, for
the species, the relative independency of inorganic nature is not recog-
nized as such. The only negation that can satisfy self-consciousness, i.e.,
that can objectify the truth of its subjective self-certainty, is the negation
which has as a result that inorganic nature cannot be negated; and, that
the self ’s essence must be the same as the essence of nature. In other
words, nature must have a self, too. Here, the result of the consciousness
chapter returns for the third time, but from a completely opposite per-
spective: The self of inorganic nature, i.e., the subject, is not the self of
self-certainty, but the other self.
In this context, Hegel brings up that “Self-consciousness achieves its
satisfaction only in another self-consciousness”.21 Although this is, no doubt,
one of the most famous phrases from Hegel’s PhoS, I hope that my analysis
until now makes clear that the content that is expressed here is far from
unambiguous, even far from a clear-cut solution to the problem which
we are facing: the identity of the self. Of course, the obvious importance
of this sentence is that the existence of another self is crucial to the exis-
tence of self-consciousness, but it is often overlooked that the necessity
of the existence of another self-consciousness has no other ground than
self-consciousness’ dependency from nature. But, this very fact makes the
necessity of the other self-consciousness ambiguous. Self-consciousness
turns out to be doubled in itself, i.e., it contains real difference within itself.
This duplicity of self-consciousness fundamentally differs from the mani-
fold of individuals of the species because the self-conscious individuals
are not immediately dissolved into the self-subsisting unity of the species,
but they remain infinitely opposed to each other as different individuals.
Their unity, and henceforth the unity of self-consciousness as such, is
mediated in-itself.
At this point, we are able to clear out one of the most common misun-
derstandings—from Gadamer to Honneth—about the self-consciousness
chapter in the PhoS: At the level of self-consciousness, it makes no sense
to speak about self-conscious individuals. Just as Kant in the CPuR, Hegel
deals here with the general form of self-consciousness, which has noth-
ing to do with concrete individuals. The duplicity of self-consciousness is
also not expressed in the manifold of individuals, but in the fact that self-
but is sublated nature. This knowledge is for us, but still has to become
knowledge of self-consciousness because the very essence of self-consciousness
is defined as being in the possession of this knowledge. Factually, the lord/
bondsman relation articulates that the ‘satisfaction of self-consciousness’
consists of a differentiation between labor and enjoyment which is a clas-
sical Aristotelian distinction, but these are not just concrete activities.
Since they are the activities of a free and spiritual being, we could say
that enjoyment and labor metaphorically express, respectively, the pure
and impure reality of absolute freedom. I will call the pure reality of
absolute freedom ‘subsistence’ and the impure reality of it ‘existence’.24
Together, they constitute the absolute essence of human nature. On the
one hand, they form a dialectical opposition; on the other, they are an
absolute difference within the oneness of substance.
Therefore, the division between lord and bondsman as two shapes
that together define the essence of self-consciousness, principally solve
the fundamental question of the PhoS: how to think the unity of oneness
and difference? The first part of the self-consciousness chapter has left us
with the insight that unity—not a unity, but unity as such—is sublated
nature which, on the one hand, means that nature is negated, but on the
other hand, self-consciousness’ dependence on nature is made explicit.
Nature cannot be negated and made explicit at the same moment, so both
sides must be divided over different shapes. Logically, this follows from
the result that the self of self-certainty could not realize itself immediately.
The self-subsisting essence of the self must be understood as a mediation,
which qua form, already implies a relation consisting of two moments.
What is new, however, in the “Lordship and bondage” passage in the
PhoS is that this truth has to be obtained by self-consciousness. There-
fore, in the reconstruction of the experience of self-consciousness, Hegel
repeats the logical development from immediacy to mediation. Of
course, we know beforehand that the attempt to realize the subjective
24 Hegel does not distinguish between existence and subsistence. He speaks about rea-
son that realizes itself. In this context, ‘substance’ refers the whole of reason; not only
reason that expresses itself, but also to the reason’s returning back to itself. The ‘reality’
of reason is in the end not the same as the ‘reality’ of reason’s realization; or to put it
differently, reason is not the same as its realization. To my taste, to express this crucial,
often overseen difference between the absolute and its realization in English without los-
ing the clarity of Hegel’s German language, it is acceptable to reformulate the intended
conceptual distinction with new terms. Consequently, I will use the term ‘subsistence’ to
indicate the reality of the absolute as such, i.e., the substantiality of the in-and-for-itself,
and I distinguish it from the self-realization of the absolute which I will call ‘existence’.
90 arthur kok
27 I do realize that to say that the whole is present in this part of his philosophy is kind
of a sweeping statement because, according to the adage of systematic philosophy, ‘the
parts presuppose the whole, and the whole presupposes the parts’; so, it is quite evident
that even the smallest part implicitly contains the whole. What I mean to say is that here
we can understand what the whole of spirit actually is.
92 arthur kok
this certainty, which could not be satisfied on the level of the trail by death,
is now satisfied by the subjection of the serving consciousness because the
latter’s bondage sublates nature in taking the other self-consciousness as
its essence. So, precisely because the bondsman negates itself, the other
self-consciousness can appear as sublated nature, i.e., as the lord or the
bondsman’s essence, thus giving the bondsman its compelling reason
to subject to the lord. This situation, in which two self-consciousnesses
hold each other in place, can never be the result of a linear or chrono-
logical development: In this specific sense, the distinction between lord
and bondsman is a dialectical one. Again, it is Hegel’s construction: The
subjection takes place because the other appears as sublated nature; yet
the other is sublated nature precisely because subjection takes place. Lord
and bondsman presuppose each other, and the purpose of this metaphor
for mutual dependency is to explicate the truth of self-consciousness.
The metaphor of the lord and bondsman primarily functions to clar-
ify the fact that self-consciousness is a self-negation, meaning that con-
sciousness can only be thought without contradiction as a finite existence,
which nonetheless transcends its finiteness insofar as it subjects itself
to the infinite self-subsisting form, i.e., freedom. To further understand
what it means to take freedom as the sublation of nature, it is useful to
compare it to Hegel’s understanding of organic life as a species. As a spe-
cies, life can survive the death of the individual exemplars through repro-
duction. In this regard, organic life is in-itself infinite in the sense that
it has overcome the absolute power of nature, which takes the shape of
death. It is, therefore, no coincidence that Hegel uses the term ‘subjection’
when he describes the relation between the individuals and the species:
If we distinguish more exactly the moments contained here, we see that we
have, as the first moment, the subsistence of the independent shapes, or
the suppression of what diremption is in itself, viz. that the shapes have no
being in themselves, no enduring existence. The second moment, however,
is the subjection of that existence to the infinity of the difference.29
The first moment, the “suppression” of difference, is the negation of other-
ness, which was exemplified by the ‘consumption’. The individual exemplar
of the species must suppress nature to maintain itself, and in that sense, it
is its existence’s subsistence, but because every living organism will ulti-
mately lose this battle against nature, this subsistence has no endurance.
To the exemplar of the species, however, nature’s manifestation as a death
force is not an alien force, because insofar the death of the individual is
the condition for the reproduction of the species it has become a moment
in the continuity of the species as a whole.
Therefore, the subsistence of the individual’s existence is not this exis-
tence in-itself, but the transcendent unity of the species. However, as Hegel
has already pointed out, the species does only subsist as the manifold of
individuals. So the species—and this goes for all organic nature—does not
exist independently from nature, but it is able to persist, given the forces
of nature.30 Hegel’s analysis that the individual’s existence subsists as the
species also means that the species is not a transcendent entity besides
nature. When Hegel expresses that the subsistence is “the subjection of
that existence to the infinity of the difference”, he articulates the fact that
the species exists as the negation of nature (as a force) too, but expres-
sively, i.e., nature is negated and preserved in the subsistence. In other
words, the infinite form does not exist without its finite realization.
Applied to the lord/bondsman relation, we finally see the essential
point of the bondsman’s subjection to the lord, and why Hegel calls it the
turning point of consciousness. The problem of the species was that it
was not able to really preserve nature in its negation because the species
does not actualize its subsistence consciously. The bondsman’s subjection
to the lord describes the same subjection as the one to the species, but
from the perspective of consciousness. The bondsman who subjects to the
lord, in fact, subjects to the same infinite of difference, but this time as
consciousness, meaning that the bondsman is the consciousness that has
felt the infiniteness of difference as such, i.e., it has felt that it is impos-
sible to exclude nature. Of course, this insight is still only for us and not
for consciousness itself, but consciousness at least has experienced that
nature exists as something in itself.
This experience, which has already been described as the fear of death,
makes clear that self-consciousness can only exist under the condition
of a social order. Still, the absolute power, which Hegel attributes to the
lord, is not to be understood as a new external force that represses
the consciousness of the bondsman. The sole reason that this social order
must exist is the fact that the power of nature has to be overcome in
order for self-consciousness to exist. In other words, Hegel’s point is that
30 To put it more simply: For its existence, an organism depends on a specific configu-
ration of physical laws, but the whole of this organism cannot be reduced to the whole
of physical laws.
the metaphysics of recognition 95
Conclusion
result, the lord was given contingent features, most importantly the fact
that the pharaoh is mortal. The highly sophisticated Egyptian death cult
shows how they somehow could not accept these contingent features, but
had not yet understood that the lord cannot be fully represented by any
objective experience.
Only at the level of the Greek Polis, i.e., after a significant historical
development, does this essential differentiation become explicit in the
distinction between divine law and human law. Of course, this distinction
is implicit in the lord/bondsman relation, but appears there as a contra-
diction: The transcendent essence of the lord cannot be unified with its
material appearance as this or that lord. Still, this problem, and Hegel’s
solution for it at the end of the PhoS, cannot be properly comprehended
without understanding the precise role of the self-consciousness chapter.
Literature
—— (2013): Kant, Hegel, und die Frage der Metaphysik. Über die Möglichkeit der Philosophie
nach der kopernikanischen Wende, HegelForum Studien, München: Wilhelm Fink.
Miller, A. V. (1977) Transl.: G. W. F. Hegel, Phenomenology of Spirit, Cambridge University
Press.
Moors, M. (1991): Gestalten van het ik bij Kant, in: L. Heyde (Ed.), Problematische Subjec-
tiviteit: Kant, Hegel en Schelling over het Ik, Tilburg University Press, 3–31.
Pinkard, T. (1994): Hegel’s Phenomenology: The Sociality of Reason, Cambridge University
Press.
Pippin, R. (1989): Hegel’s Idealism: The Satisfactions of Self-Consciousness, Cambridge Uni-
versity Press.
Chapter Six
Christian Krijnen
1. Hegel as a Challenge
of moral philosophy (Ethik)” for “modern society”. Cf. on this also my footnote 39.—All
translations from German texts into English are mine.
9 Halbig et al. (2004b, 10) concurr that in the contemporary debate about Hegel’s
heritage, especially the Phänomenologie is central to efforts to revitalize Hegel’s views for
contemporary philosophy.
10 Cf. Cobben (2009b). Also Brandom is fascinated by Hegel’s Phänomenologie, most
notably he appreciates the tight connection between normativity and sociality, which
according to him Hegel conceives in terms of mutual recognition; Brandom gives Hegel’s
philosophy a neo-pragmatist coating (cf., e.g., 2006; 2005; 2002; 1999). Accordingly, he
reads Hegel’s text through (social)subjectivist glasses, which do not seem to fit to Hegel’s
objectivist orientation. Brandom too must restrict the role of the Logik for the system of
philosophy, and modify Hegel’s method of philosophical knowledge.
11 Cf., e.g., Honneth 2001; 1994.—Very critical about Hegel’s system is also Quante
(2011, chap. 3).
12 Cf. Siep 1979; 2010a; 2010c.
102 christian krijnen
16 For Stekeler-Weithofer, Hegel makes an “ontological turn” (2005, 155), leading from
the “critique of knowledge” (i.e. Kant) to a “critical ontology of meaning” (sinnkritischen
Ontologie: 2005, 153). Such ontological readings of Hegel nolens volens pave the way for
ontological misinterpretations of Hegel: As a critical ontology of meaning, ontology is no
longer what it used to be as an ontology. Quante too reads Hegel’s theory of rationality,
including the logic, as an ontology (cf. 2011, 23 f., 29, 31 f., 84, etc.).
17 Cf. for this and what follows: Krijnen 2008, 4.2.1.2.
104 christian krijnen
free will that has freedom as its “inner determination and goal”, must be actualized in an
“external pre-given objectivity”, so that the concept is perfected as “idea” (E, §§ 483 f.). In
the beginning of this process, the subjectivity of free spirit does not manifest itself in a free
spirit, but in an external matter (äußerlichen Sache) in which “I” put my “will” (E, §§ 488
f.). Cf. Krijnen 2012b.
28 Against this background of Hegel’s conception of philosophical justification, the jus-
tificatory status of “social pathologies”, which is extremely important to Honneth (2001,
16 f., 49 ff.; 2008), is just as problematic as his conception of philosophical foundations of
reality. Cf. Krijnen 2011a, 189 ff.
29 Cf. in detail Krijnen 2008, 59 ff. with 90 ff.
30 Cf., e.g., Bonsiepen (1988, L ff.) and Jaeschke (2003, 180 (§ 6)) about the place of the
Phänomenologie in Hegel’s intellectual development.
31 According to Hegel, an introduction via the route of a self-completing skepticism—
i.e. the route of the Phänomenologie—is ‘unpleasant’ and ‘superfluous’ (E, § 78 A).
32 Cf. 1990, 9 (footnote); I, 29 ff., 53; cf. the note to the second edition of the Phänom-
enologie (PG, 448).
recognition—future challenges 107
33 Kok (2013, § 4.2.1 f.) is of a different opinion. Concerning Hegel’ system, Kok takes the
Phänomenologie to be necessary for introductory and foundational reasons. However, Kok’s
argumentation considers neither Hegel’s elaborations of the self-foundational capacity of
the Logik, nor Hegel’s remarks about the deficient argumentative (called räsonieren) and
historical character of ‘introductions’ (cf. Krijnen 2008, 62 f.).
34 Hegel presents the program of the Phänomenologie mainly in the Introduction (PG,
53–62). For recent literature, cf. for instance Fulda (2003, 81 ff.; 2008).
35 Hegel’s Phänomenologie therefore is shaped as a “science of consciousness” (PG, 61)
which is a science of “knowing as it appears” (PG, 434).
108 christian krijnen
(1) For Kant, the concepts of science and of system are closely related;
architectural unity constitutes the scientific character of our knowl-
edge (KrV, B 860), also within philosophy. Kant develops his philosophy
accordingly, following Aristotle’s38 influential division of philosophy into
theoretical and practical philosophy, or into the realms of nature and of
36 Therefore de Vos (2010) is right that self-consciousness cannot clarify its own
structure.
37 Hegel occasionally characterized his psychology as “genuine doctrine of the spirit”
(II, 437).
38 Cf. Nik. Eth. VI 2–4, I 1, 1095a5 f., X 6–7 and Met. I 2.
110 christian krijnen
freedom. The original unity of these two branches, however, was a major
challenge to German idealists, not least to Hegel. Nevertheless, theoreti-
cians of recognition, such as Siep or Honneth, according to their own self-
understanding, elaborate a practical philosophy,39 purportedly: Hegel’s
practical philosophy.
This practical impetus of contemporary theory of recognition is unsur-
prising, since the discourse about recognition was (and is) largely moti-
vated by politics, human rights, democracy, globalization, economization
and multiculturalism, hence, by socio-political matters.40 In that connec-
tion, though, one rather would have expected, at least programmatically,
a turn to Kant’s presently much debated, and highly vaunted, practical
philosophy, especially his Critique of Practical Reason and his Metaphys-
ics of Morals. Yet to many theorists of recognition, Kant’s views appear
inferior to Hegel’s. They raise standard arguments against Kant’s practical
philosophy: the individualistic and contractual account of his theory of
justice is supposed to be inadequate for understanding social relations;
furthermore, Kant’s empty ethical formalism is to be overcome by a Hege-
lian idea of substantial ethical life, just as Kant’s atomistic and monologic
concept of reason is said to lead to a deficient concept of subjectivity,
because the subject is essentially social.
This farewell to Kant would require a study of its own, far beyond the
present article.41 Hegel, to be sure, engaged seriously with Kant’s architec-
ture of reason. To develop his concept of philosophy as a speculative doc-
trine of the absolute idea, Hegel needed not only to sublate the restrictions
of both theoretical knowledge under the idea of the truth and practical
knowledge under the idea of the good (II, 429 ff.), he also had to sub-
late the opposition between the theoretical and the practical operations
of the spirit in a doctrine of free spirit (E, §§ 445 ff.): the terminus of
42 Halbig et al. (2004a, 14 f.) use the opposition ‘theoretical—practical’ without hesita-
tion to assess Hegel’s relevance. Accordingly, they do not consider what Hegel’s theoretical
philosophy would be.
112 christian krijnen
43 Cf. KrV B 868 f., 830; KpV A 29; KdU V 167 f., 171, 174, 178 f., 416, etc. On Kant’s archi-
tectonic, see Krijnen 2011b; 2013.
44 Not in the narrow sense as a ‘capacity to conclude’.
45 Cf. Kant KpV A 31 f., 96 f., 159; AA IV, 391.
46 Cf. Krijnen 2011b; 2013.
47 Cf. for Hegel’s Frankfurt period for instance Siep (2000, 29 f.), for the Phänomenolo-
gie Cobben (2009a).
recognition—future challenges 113
of subject and object.48 This ‘becoming for itself ’ of the concept as the
“ideal content of the idea” (des ideellen Inhalts der Idee: E, § 213) occurs
as the “process” of the idea overcoming the “hardest opposition in itself ”
(II, 412 f., cf. E, § 215).49 Beginning from the idea in its immediacy (‘the
idea of life’), this process results in the idea of knowledge. As the “idea
of knowledge”, the idea achieves the determinacy of relating to itself qua
idea (sich zu sich als Idee verhält: II, 429). In knowledge, the opposition,
the “one-sidedness of subjectivity and that of objectivity”, is sublated in
“One activity” (E, § 225). This process of sublation evolves in two distinct
directions.50 One direction of knowledge is the drive of cognition towards
“truth”, i.e. the “theoretical” activity of the idea. Here, the “one-sidedness
of subjectivity” is sublated by taking in, through the subjective activity of
cognition, the “existing world” (seiende Welt), which counts here as the
“genuine, truthful objectivity” (wahrhaft geltende Objektivität) as such.
The other direction of knowledge is the drive towards the “good” real-
izing itself: “volition”, the “practical” activity of the idea. Here, the “one-
sidedness of the objective world”, counting in this regard as mere “show”
(Schein) and “inconsequential form” (nichtige Gestalt), is likewise sub-
lated: by “determining” it through the “subjective inwardness” (Innere des
Subjektiven), counting in this regard as the “genuine, truthful objectivity”,
by the subject “forming” (einbilden) objectivity.
Neither of these processes of knowledge suffices to comprehend the
effective activity (Wirksamkeit) of the concept; in neither case does
the concept correspond with itself in its objectivity. The indicated dou-
bling of the idea is characteristic of the idea of knowledge as subject-
object unity (cf. E, § 225). Likewise characteristic is that, in both cases,
the unity to be achieved by the speculative concept is actualized from the
subjective side.51 Both processes of knowledge are also distinct: The idea
of knowledge is characterized as a process which evolves in two converse
directions. In the theoretical idea (idea of truth), the one-sidedness of
subjectivity is sublated by taking the presupposed extant world (which
provides the content) into the subjective. In the practical idea (idea of the
48 Hegel distinguishes the ‘idea of life’ (II, 413 ff.; E, §§ 216–222), the ‘idea of knowledge’
(II, 429 ff.; E, §§ 223–225) and the ‘absolute idea’ (II, 483 ff.; E, §§ 236–244).
49 For a presentation of Hegel’s doctrine of the idea, see, e.g., Düsing (1976, 289 ff.)
or Schäfer (2002); for detailed examination, including the philosophy of spirit, see Fulda
(2004b).
50 Cf. E, §§ 225 f., 233; II, 429 ff., 438, 477 f., 480 ff.
51 The absolute idea on the level of the idea of knowledge is the “idea in its subjectivity
and thereby in its finitude as such” (II, 438, cf. 413).
114 christian krijnen
is determined only as an “ought” (E, § 234; cf. II, 479 f.). The idea of the
accomplished (vollendet) good remains therefore absolute only within
the determinacy of “subjectivity”: also in this conception of knowledge,
concept and reality are inadequately related to each other as extrinsic
(äußerlich) purpose (II, 479 f.). The practical idea lacks exactly that moment
characteristic of the theoretical idea’s relation to reality as genuine being
(II, 480 f.). Accordingly, the practical idea prevents its own actualization:
as such it must be “supplemented” by the theoretical (II, 481; cf. E, § 234);
otherwise, what actualizing goals, executing the good (in general: prac-
tical knowledge) means or is would remain unintelligible. In practical
knowledge, too, the “view” this type of knowledge has “of itself ” (eigene
Ansicht von sich) proves to be a deficient determination of the concept: it
“restricts” (begrenzt) the “objective” concept (II, 482). This objective con-
cept no longer relates the subjective and the objective to each other extrin‑
sically; on the contrary, they are now related intrinsically. As in the case of
the theoretical idea, knowledge and volition cannot be distinguished from
each other; hence neither can they be determined against each other.
Making explicit the goal or purpose of knowledge proper to the idea of
truth and to the idea of the good shows that another concept of knowl-
edge is necessary. This other concept must no longer be relative to any
opposition between the subjective and the objective; instead, it must
be absolute insofar as it is determined only by and from itself and pres-
ents itself accordingly, as the absolute idea. The absolute idea sublates
the structure characteristic for the idea of knowledge (Idee des Erkenn-
ens): the doubling, the hardest opposition, the reconciliation achieved
from the side of the subject. Within the absolute idea, “actuality” has
the “concept” as its “inner ground and actual existence”, and the sub-
ject “knows” itself as the “concept which is determined in and for itself ”
(II, 483). As a result, a figure of knowledge appears which is not knowledge
of objects of theoretical and practical reason, but knowledge of reason itself.
Therefore, the absolute idea is the only content and object of philosophy
(II, 438, 483 f.). As such an idea, it proves to be the identity of the theoreti-
cal and practical idea (II, 483)—and the starting point for all that follows
in Hegel’s system.
(4) Two aspects of the absolute idea within the element of reality, as
developed in the Enzyklopädie, are of particular interest here:
a) Just as Hegel’s system philosophy programmatically aims at self-
knowledge of the idea as absolute spirit, his philosophy of spirit is bound by
the Delphic oracle’s command to self-knowledge (E, § 377). Accordingly,
the philosophy of subjective spirit aims to clarify how spirit, as ‘concrete
116 christian krijnen
“thinking will” (E, § 469, cf. § 443). Just as thinking as the “free concept”
turns out also to be free in its “content” (E § 468), so the will overcomes
its subjectivity by a self-determination that is freedom (E, § 480).
In subjective spirit as free spirit (E, §§ 481 f.), all activities of theoretical
spirit and practical spirit are oriented towards the goal of freedom, and
so are relative to that goal. Only such a self-determining entity is able to
achieve truth, i.e., objectively valid convictions. The theoretical and prac-
tical dimensions of spirit come together in the “actual free will” as the
“unity of theoretical and practical spirit” (E, § 481), in spirit which knows
and wants itself as free. Without this spiritual capacity to determine itself,
to free itself from mere subjectively valid determining grounds and to
determine itself by general, objectively valid ones (hence, determining the
content of knowledge), there is no spiritual activity which justifiably can
claim to be true knowledge.
(5) These considerations show that Hegel does not pursue practi-
cal philosophy. On the contrary, he intends to overcome the opposition
between theoretical and practical philosophy from within, replacing it by
a structure which, as absolute idea, is the truly scientific perspective of
knowledge, and as free spirit, provides a conception of the subject which
is able to actualize its purpose, freedom, within an “externally found objec-
tivity” (E, § 483). Hegel’s philosophy of reality is developed on the level
of the absolute idea. Accordingly, the idea of knowledge in the philoso-
phy of spirit is from the start construed in terms of the absolute idea. To
grant parts of the philosophy of spirit an independent status, for instance
(self-)consciousness, practical spirit or objective spirit, neglects that
within Hegel’s philosophy of spirit—unlike in his philosophy of nature—
the stages of conceptual development do not exist for themselves: spir-
it’s determinations and stages are “essentially only moments, conditions,
determinations of the higher stages of the development” (E, § 380), which
are organized according to the absolute idea.
Consequently, the claims of the theoretical and of the practical as such,
and hence also those of this influential, traditional division itself, lead to
more fundamental, more encompassing concepts, such as those of the
absolute idea and free spirit. Already in his early writings Hegel sought
to overcome the opposition between freedom, subjectively understood,
and nature, understood as an instrument of, or an obstacle to, freedom,
through a concept of freedom designed to reconcile what is divided.
Nature too must be conceived as a manifestation of the idea, and so as
something determined by principles which subsume and subordinate the
theoretical and practical conceptions of nature, by conceptualizing nature
118 christian krijnen
4. Recognition as a Paradigm?
(1) With this, I come to the final of the three Hegelian challenges. It is
linked to the two preceding challenges, both of which touched upon the
problem of a philosophical architectonic of reason. The third challenge
concerns problems arising from a general system philosophical perspec-
tive on the attempt to elevate recognition to a philosophical paradigm.
Twentieth-Century philosophy put paid to the venerable idea of a phil-
osophical system. A frank assessment, however, would indicate that it is
high time to revisit the quest for a philosophical system. The idea of such
a system is complex, of course, especially so as Hegel conceived it. Nei-
ther these complexities, nor the controversies about them, can be consid-
ered here. Here it suffices to note that any philosophy which purports to
inherit the mantel of German Idealism—as do the current discussions of
recognition—future challenges 119
54 On the history of the idea of a philosophical system, Hegel’s system and its relevance,
see Krijnen (2008).
55 The three “reasons” Quante (2011, § 3.4) gives for the collapse of Hegel’s system are
unconvincing, already because his considerations are to sketchy compared to his profound
presentation of Hegel. Regarding the relevance of Hegel’s idea of a system, I reach quite
different, more nuanced conclusions (cf. Krijnen 2007; 2008; 2010). Like Honneth and
Siep, Quante too must disown much of the core of Hegel’s thought in order to revitalize
the remainder.
56 Ikäheimo and Laitinen (2011, 8 f.) distinguish four meanings of recognition: iden-
tification, acknowledgment, interpersonal recognition, institutional recognition. They take
‘identification’ very broadly, so that it includes everything that is. In Hegel’s words, it thus
becomes a logical determination of thought. It would therefore be of great interest to
integrate the different meanings of recognition into one conception of totality; this they
do not provide.
57 Cf. Krijnen 2001; 2008.
120 christian krijnen
58 Although Brandom (cf., 2002, 46; 2006; as well in this volume) emphasizes that
intentionality, knowledge, and action are all normative, and he advocates an encompass-
ing concept of normativity, it is only partially correct to praise Kant for this idea. Such
a Kant interpretation was initiated by Fichte, picked up by Hegel and the neo-Kantians,
all of whom were more interested in the ‘spirit’ than in the ‘letter’ of Kant. This ‘activist’
model of philosophy entails many problems, such as the determinacy of the genuine prac-
tical and its place within the system of philosophy; cf. Krijnen 2012a.
59 Cf. for instance Brandom 1994.
60 “Wenn wir untersuchen, was denn die Beziehung auf einen Gegenstand unseren
Vorstellungen für eine neue Beschaffenheit gebe, und welches die Dignität sei, die sie
dadurch erhalten: so finden wir, daß sie nichts weiter thue, als die Verbindung der Vorstel-
lungen auf eine gewisse Art nothwendig zu machen und sie einer Regel zu unterwerfen”
(KrV, B 242).
recognition—future challenges 121
The ordering of the system, then, is guided by various possibilities for ful-
filling (completing) this unconditional task (Vollendung).
Hegel also affirms a fundamental logical relation with systemic implica-
tions: a relation of the subject’s self-knowledge qua self-realization of the
concept, hence of the absolute idea. This suggests a similarity between
the neo-Kantian’s fundamental axiological relation and Hegel’s doctrine
of the idea. Whereas the neo-Kantian analysis of knowledge presents rela-
tions which prove to be paradigmatic for non-cognitive realms, Hegel’s
idea develops itself speculatively into itself, first in logic and then in
reality, which is founded in the idea, which manifests itself until it knows
itself as spirit.63 Notice that the neo-Kantian doctrine of the fundamen-
tal axiological relation seems to involve a distance between subject and
value (i.e. the normative factor), unlike Hegel’s logical doctrine of the
idea. However, Hegel emphasizes this distance in his philosophy of real-
ity, more precisely: in his philosophy of spirit. Here the constellation of a
‘subject’ which subordinates itself to ‘values’ and so shapes ‘culture’ has its
proper place. Within the context of his determination of practical spirit,
Hegel even comes to a positive assessment of the ‘ought’ (Sollen), which
he had criticized so sharply at the level of the logical idea. In the develop-
ment of the practical spirit (E, §§ 469 ff.) it becomes clear that and how
spirit, by “giving itself its own content” (E, § 469), contains a “doubled
ought” (gedoppeltes Sollen) in its self-determination (E, § 470). In his way,
Hegel etches the relation of spirit to validity, progressing from conditional
to unconditional formation of the spirit.64
The fundamental axiological relation is the basic constellation of the
South-West neo-Kantian system of philosophy; it is a relation of self-
formation. Although the neo-Kantians regard theory of knowledge as first
philosophy, they do not systemically articulate this self-formation as self-
knowledge: self-knowledge as the fundamental constellation of the develop-
ment of the system of philosophy. Hegel, on the contrary, does so: he achieves
the required return into the concept in the absolute idea. Such a return
into the concept is indispensable, regardless of whether Hegel’s or the neo-
Kantian conception of knowledge would require logical revision (which
would have, of course, numerous implications for the internal relations of
knowledge and the system). The required return into the concept is part
of the knowledge claim of philosophy: philosophy is the science of ‘totality’.
The speculative movement of the concept rules out any neo-Kantian, axi-
ologized fundamental logical relation, which elaborates theoretical phi-
losophy as one cultural realm among others: Hegel advances a progress
of the self-determination of the idea, from the logical into the real, and
through the real back into itself.
(4) This problem of the division or ordering of an idealist philosophi-
cal system is only one of many which arise when comparing Kantian
and Hegelian conceptions of normativity. Another problem concerns the
determinacy of the practical. Properly speaking, Hegel has no practical
philosophy; instead he transforms the opposition between theoretical and
practical philosophy through the absolute idea and free spirit. Whereas
Hegel’s option raises the question: How is practical philosophy possible
once it has been idealized within his philosophical system?, the South-West
neo-Kantian option raises a question about the particular determinacy of
the practical: What can practical philosophy be once it is axiologized?
The fundamental axiological relation integrates ‘theoretical’ and ‘prac-
tical’ reason. Because knowledge includes ‘recognizing values’, and so is
a kind of ‘practical’ behavior,65 Rickert thinks this overcomes the tradi-
tional position, in which theory and practice, or more generally, theo-
retical and practical values were opposed (1928, 438; 1929, 689). This
axiologizing of the sphere of knowledge entails that traditional concepts of
‘practical’ philosophy are transformed axiologically, thus becoming fun-
damental concepts of philosophy as such, and hence, of all philosophical
disciplines, including such concepts as autonomy, duty, conscience etc.,
which concern the validity-noetic aspect of the axiological relation (their
‘immanent meaning’).66
This approach faces a problem about the particular character of practical
philosophy. Considering carefully the treatment of the practical within the
South-West school makes clear that the project of transforming practical
reason into an axiological foundation is very difficult.67 It also makes clear
that the relation between theoretical and practical reason recurs in a subli-
mated form—despite neo-Kantian efforts to universalize practical reason.
Consequently, the primacy granted to practical reason loses its particular
practical character: it is replaced by a primacy of self-formation, which
appears in various kinds of self-formation (knowledge, morality, religion
etc.), and so in various ‘cultural realms’ (Kulturgebiete). Thus the systemic
65 Cf. Rickert 1914, 208 ff.; 1928, 185 f., 434, 438; 1929, 689 ff.
66 Cf. Rickert 1911, 161; 1914, 209; 1921, 309 f.; 1928, 435 ff.; 1929, 690, 694; 1934, 179 ff.
67 Krijnen 2012a.
124 christian krijnen
Literature
Aristoteles (Nik. Eth.): Die Nikomachische Ethik. Übers., eing. u. erläut. v. O. Gigon. Zürich/
München: DTV, 1991.
—— (Met.): Metaphysik. Hg. v. Ursula Wolf. Reinbek: Rowohlt, 1994.
Bondeli, Martin (1997): Der Kantianismus des jungen Hegel. Die Kant-Aneignung und Kant-
Überwindung Hegels auf seinem Weg zum philosophischen System. Hamburg: Meiner.
Bonsiepen, Wolfgang (1988): Einleitung. In: Georg Wilhelm Friedrich Hegel: Phänome-
nologie des Geistes. Hg. v. Hans-Friedrich Wessels, Heinrich Clairmont und Wolfgang
Bonsiepen. Hamburg: Meiner, IX–LXIII.
Brandom, Robert (1994): Making it explicit. Reasoning, representing, and discursive commit-
ment. Cambridge, Mass. et al.: Harvard Univ. Press.
—— (1999): Some Pragmatist Themes in Hegel’s Idealism: Negotiation and Administration
in Hegel’s Account of the Structure and Content of Conceptual Norms. In: European
Journal of Philosophy 7, 164–189.
—— (2002): Tales of the Mighty Dead. Historical Essays in the Metaphysics of Intentionality.
Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
—— (2005): Sketch of a Program for a Critical Reading of Hegel. Comparing Empirical and
Logical Concepts. In: Internationales Jahrbuch des Deutschen Idealismus 3, 131–161.
—— (2006): Kantian Lessons about Mind, Meaning, and Rationality. In: Philosophical
Topics 34, 1–20.
Buchwalter, Andrew (2010): Dialectics, politics, and the contemporary value of Hegel’s prac-
tical philosophy. London: Routledge.
Cobben, Paul (2009a): Anerkennung als moralische Freiheit. Grundmotive in der Phänom-
enologie des Geistes. In: Philosophisches Jahrbuch 116, 42–58.
—— (2009b): The Nature of the Self. Recognition in the Form of Right and Morality. Berlin/
New York: de Gruyter.
Düsing, Klaus (1976): Das Problem der Subjektivität in Hegels Logik. Systematische und ent-
wicklungsgeschichtliche Untersuchungen zum Prinzip des Idealismus und zur Dialektik.
Bonn: Bouvier.
—— (1984): Politische Ethik bei Plato und Hegel. In: Hegel-Studien 19, 95–145.
—— (2002): Ethik und Staatslehre bei Plato und Hegel. In: Klaus Düsing: Subjektivität
und Freiheit. Untersuchungen zum Idealismus von Kant bis Hegel. Stuttgart-Bad-Canstatt:
Frommann-Holzboog, 236–249.
Fulda, Hans Friedrich (1988): Ontologie nach Kant und Hegel. In: Dieter Henrich und
Rolf-Peter Horstmann (Hg.): Metaphysik nach Kant? Stuttgart: Klett-Cotta, 44–82.
—— (1999): Die Ontologie und ihr Schicksal in der Philosophie Hegels. Kantkritik in
Fortsetzung Kantischer Gedanken. In: Revue Internationale de Philosophie 53, 465–484.
—— (2003): G.W.F. Hegel. München: Beck.
68 I would like to thank Kenneth Westphal very much for his many helpful comments
on an earlier version of this paper.
recognition—future challenges 125
Siep, Ludwig (1979): Anerkennung als Prinzip der praktischen Philosophie. Untersuchungen
zu Hegels Jenaer Philosophie des Geistes. Freiburg/München: Alber.
—— (2000): Der Weg der “Phänomenologie des Geistes”. Ein einführender Kommentar zu
Hegels “Differenzschrift des Geistes”. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
—— (2010a): Aktualität und Grenzen der praktischen Philosophie Hegels. München: Fink.
—— (2010b): Einleitung. In: Ludwig Siep: Aktualität und Grenzen, 11–22.
—— (2010c): Recognition in Hegel’s Phenomenology of Spirit and Contemporary Practi-
cal Philosophy. In: Hans-Christoph Schmidt am Busch und Christopher Zurn (ed.): The
Philosophy of Recognition, 107–127.
Stederoth, Dirk (2001): Hegels Philosophie des subjektiven Geistes. Ein komparatorischer
Kommentar. Berlin: Akademie Verlag.
Stekeler-Weithofer, Pirmin (2005): Philosophie des Selbstbewusstseins. Hegels System als
Formanalyse von Wissen und Autonomie. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Vieweg, Klaus: Das Denken der Freiheit. Hegels Grundlinien der Philosophie des Rechts.
München: Fink.
Vos, Lu de (2010): Selbstbewusstsein ist kein Geist. In: Wolfgang Neuser und Wolf-
gang Lenski (Hg.): Bewusstsein zwischen Natur und Geist. Würzburg: Königshausen &
Neumann, 93–104.
Zurn, Christopher (2010): Introduction. In: Hans-Christoph Schmidt am Busch und
Christopher Zurn (ed.): The Philosophy of Recognition, 1–19.
Chapter Seven
Simon Critchley
entire arch’ that will span the regions of nature and freedom that Kant
had divorced.
But what is meant by ‘art’ here? For Schelling, the highest exemplar of
art is drama and the highest manifestation of drama is tragedy, in par-
ticular Sophoclean tragedy. As Peter Szondi has convincingly shown, what
begins with Schelling is a philosophy of the tragic (das Tragische), which
has an almost uncanny persistence in the Germanophone intellectual tra-
dition. In his 1802–3 lectures, Philosophy of Art, Schelling writes, and the
Kantian echoes in this formulation resound,
The essence of tragedy is thus an actual and objective conflict between free-
dom in the subject on the one hand and necessity on the other, a conflict
that does not end such that one or the other succumbs, but rather such that
both are manifested in perfect indifference as simultaneously victorious and
vanquished.1
For Schelling, it was precisely this sort of equilibrium between freedom
and necessity that the Greeks—by which he means Sophocles’ Oedipus
the King, where this play weirdly but not untypically figures as a synecdo-
che for an entire culture—achieved in tragedy.
The Greeks sought in their tragedies this kind of equilibrium between jus-
tice and humanity, necessity and freedom, a balance without which they
could not satisfy their moral sensibility, just as the highest morality itself is
expressed in this balance. Precisely this equilibrium is the ultimate concern
of tragedy. It is not tragic that a premeditated, free transgression is punished.
That a guiltless person unavoidably becomes increasingly guilty through fate
itself, as remarked earlier, is the greatest conceivable misfortune. But that
this guiltless guilty person (dieser schuldloser Schuldige) accepts punishment
voluntarily—this is the sublimity of tragedy (das Erhabene in der Tragödie);
thereby alone does freedom transfigure itself into the highest identity with
necessity.2
Tragedy is the keystone in the arch that unites freedom and necessity,
practical reason and pure reason. In other words, the tragic is the com-
pletion of philosophy after Kant. And it is philosophy’s completion in a
sublime act. Namely, that Schelling’s claim above is that what the Greeks
sought in their tragedies was an equilibrium between ‘justice and human-
ity, freedom and necessity’, and this equilibrium is what finds expression
it from the series of his works. Whereas that ancient lyre enticed the whole
world with four strings, the new instrument has a thousand strings; it splits
the harmony of the universe in order to create it, and for that reason it is
always less calming for the soul. That austere, all-soothing beauty can exist
only in simplicity.4
If Shakespeare’s genius lies in his creation of character, then the freedom
of character plays itself out in a world without fate, a world where the
four-stringed ancient lyre has been replaced with a thousand-stringed
beast. That is to say, with the emergence of the differentiated world of
modernity, what disappears is the possibility of tragic sublimity. Schell-
ing’s seemingly hopeful question—the question with which the Philoso-
phy of Art ends, or rather, fades out—is whether there can be a modern
Sophocles. Or, as he puts it, ‘We must, however, be allowed to hope for
a Sophocles of the differentiated world [. . .].’5 As the long quotation above
makes clear, despite his genius, this new Sophocles cannot be Shakespeare.
He was, in the final analysis, too Protestant to allow for this possibility.
Schelling writes, ‘Shakespeare was a Protestant, and for him this (i.e. the
Fatum of antiquity) was not a possibility’.
What, or rather who, is required in order to recover the sublimity of
ancient tragedy, is a ‘[. . .] southern, perhaps Catholic, Shakespeare’.6 That
is to say, someone who can allow for the public, institutional reconcilia-
tion between the fact of error or, in Christianity, sin, and the possibility
of redemptive grace. This leads Schelling to a closing, and rather desper-
ate, reading of Calderón, where Schelling discusses just one play by the
Spanish dramatist, read in A. W. Schlegel’s German translation. Regardless
of the undoubted virtues of Calderón, what interests us here is the des-
peration on Schelling’s part to discover a Catholic Shakespeare, a Sopho-
cles of modernity. I think it is the same desperation that leads the young
Nietzsche initially towards the possibility of a rebirth of tragedy through
the music or more properly the opera of Wagner, and which leads the
later Nietzsche in his last writings on music, towards Bizet’s Carmen. In
The Case of Wagner, a very late text, after seeing Carmen for the twenti-
eth time, Nietzsche writes, ‘so patient do I become, so happy, so Indian,
so settled—To sit five hours: the first stage of holiness’.7 And again, ‘this
music is cheerful, but not in a French or German way. It’s cheerfulness
between the external circumstances and what the inner nature of those
fine characters really is.’15
Thus, we want Hamlet’s death not simply to be the effect of chance,
owing to the accidental switch of poisoned rapiers. The Tragicall Histo-
rie of Hamlet, Prince of Denmarke affects its audience profoundly and it
seems that there is a deep need—at once aesthetic and moral—for some-
thing greater than mere accident. It is as if there is something unbear-
able about the contingency of life that finds articulation in Hamlet and
elsewhere in Shakespeare. This is what leads, I think, to the longing
for a Catholic Shakespeare in Schelling, to Benjamin’s claim that Hamlet
is a Christian tragedy of Providence or indeed the nostalgic memory
of that Christian longing in Schmitt. It is the yearning for a redemptive
artwork that would both reveal our modern, alienated condition and heal
it. It is a nostalgic yearning for reconciliation between the individual and
the cosmic order that one finds all over Shakespeare criticism.
Such nostalgia is indeed one way of interpreting the character of Ham-
let, bound by a longing that is his very paralysis. From his warped idealiza-
tion of his father as a lost hyperion who offers one assurance of a man, to
his dream of a perfected act that does not overstep the modesty of nature
and strikes at the exactly right time, to his overblown rage centered on
the thought of multifarious villains—‘O villain, villain, smiling, damned
villain!’ ‘That one may smile, and smile, and be a villain’—Hamlet might
be seen as a conservative rebellion against the contingency and atomized
anomie of the new social order. And, not to belabor the Freudian points, his
chief complaints center on the figures of his Oedipal triangle—himself,
his mother, and Claudius—with the dead father propped up as all that
is right in a world gone to hell. Perhaps it is this yearning for a Catholic
Shakespeare which must be given up in order to see Hamlet aright and see
ourselves in its light. Perhaps we will have to dispense with the Ghost’s
Purgatorial prayer for an unadulterated life, for Catholic absolution, for
an absolute. In a deep sense, that I try to explain in a forthcoming book,
Hamlet is a tragi-comic melodrama, at times a farce.
16 I am thinking of Marx’s ‘Critique of Hegel’s Doctrine of the State’, from 1843, when
Marx was in his mid-twenties. See Marx 1975, pp. 57–198.
17 Hegel 1975, 1232.
138 simon critchley
contained within aesthetic form. Comedy is art’s dissolution and its pas-
sage beyond itself. This is why comedy is the entrance into philosophy.
And of course the turn from comedy towards philosophy out from
one’s being-as-misery-guts is already foreshadowed by Hamlet. After the
encounter with the Ghost, Hamlet cautions Horatio, ‘there are more things
in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy’, and
then promptly (and weirdly, one might add) tells him that his plan is to
put on an antic disposition. The next time we hear from Hamlet, he is
the clownish provocateur in the fishmonger scene with Polonius, followed
by the Hamlet of satirical philosophical sparring with Rosencrantz and
Guildenstern. The oscillation between tragi-comedy and philosophy, is an
imbroglio best summed up by Hamlet himself as he hurtles towards the
limits of rationality,
Hamlet O God, I could be bounded in a nut shell and count myself a king of
infinite space, were it not that I have bad dreams
Guildenstern Which dreams indeed are ambition, for the very substance of
the ambitious is merely the shadow of a dream.
Hamlet A dream itself is but a shadow
Rosencrantz Truly, and I hold ambition of so airy and light a quality that it
is but a shadow’s shadow
Hamlet Then are our beggars bodies and our monarchs and outstretched
heroes but the beggars’ shadows—Shall we to court? For, by my fay, I can-
not reason.
Who else other than Hegel could follow Hamlet’s reasoning here, where
substance dialectically reverses into shadow, infinite space is a bad dream,
ambition is a ghost that takes flight in sleep, and a monarch is found only
in the shade of a beggar’s body. Hamlet’s self-consciousness is the Hege-
lian prowess of the tautological infinity of a nutshell—an identity that is
its own undoing. What aesthetic reconciliation can there be? Perhaps this
helps explain T. S. Eliot’s statement that Hamlet is an artistic failure, along
with his scathing critique that the longing for creative power in the mind
of a critic has led to a particular weakness where instead of studying a
work of art they find only their semblable. Goethe sees Hamlet as Goethe
and Coleridge sees Hamlet as Coleridge.
can be reconciled in a dramatic total artwork that would restore the sub-
stantiality of ethical life in a tragically sublime act. Having seen the old
order dissolve into suspicion, surveillance and political violence, we get it
all back in a new and reconciled form with God in his heaven and a true
king on his throne. Against this, what I think Hegel’s reading of Hamlet
adumbrates, is that reconciliation in modern tragedy is a fake reconcili-
ation. It shows how the desire for an absolute unravels into an experi-
ence of self-dissolution and non-identity. The final scene of Hamlet, like
the final scene of King Lear, is not the triumph of some Christian idea
of providence nor is any rebirth of Attic tragedy. It is simply a stage full of
corpses, what Adorno perspicuously sees as a crowd of puppets on a
string, what James Joyce sees, in an eerily prophetic remark, ‘The blood-
boltered shambles in act five is a forecast of the concentration camp’.18
In other words, Hamlet is a Trauerspiel whose force is tragi-comic and
whose macabre ending verges on the melodramatic. As Melville writes of
Hamlet in Pierre: or, The Ambiguities, he falls ‘dabbling in the vomit of his
loathed identity’.
But there is one further and fascinating twist in the tail of Hegel’s read-
ing of Hamlet. Looked at from the outside, it might seem that Hamlet’s
death is accidentally caused by the unfortunate switcheroo of swords. But,
on two occasions, Hegel advances a brief but perspicuous psychological
profile of the Danish prince. What he finds inside Hamlet is morbidity,
melancholy, worry, weakness and most of all, in a word repeated three
times in these passages, disgust. Hegel writes,
But death lay from the beginning in the background of Hamlet’s mind. The
sands of time do not content him. In his melancholy and weakness, his
worry, his disgust at all the affairs of life, we sense from the start that in all
his terrible surroundings he is a lost man, almost consumed by inner disgust
before death comes to him from outside.19
Hamlet is a lost man. He is the wrong man. He should never have been
commanded by the Ghost to avenge his murder. His disgust with the
world induces not action but acedia, a slothful lethargy. Hamlet just lacks
the energy. As Hegel writes,
His noble soul was not made for this kind of energetic activity; and, full
of disgust with the world and life what with decision, proof, arrange-
ments for carrying out his resolve, and being bandied from pillar to post,
share the same name (which was an innovation that, somewhat mysteri-
ously, Shakespeare added to the source texts for the Hamlet story), the
desire to revenge his father’s murder is the Ghost’s desire, not his own.
Hamlet Senior commands Hamlet Junior. He is also in lockstep with his
mother’s desire throughout the play. It is not a question of Hamlet’s own
desire that perplexes and punishes him. It is the enigma of her desire.
What does Gertrude want? Was will das Weib?
At either end of the play, when Hamlet suspends his wish to return to
Wittenberg (good old protestant Lutherstadt), it is the desire of Claudius.
Similarly, the whole conceit that leads up to the final, fatal, foil fight is
not Hamlet’s plan; it is Claudius’s. Hamlet dies wearing his enemy’s colors.
Hamlet does not live in his own time or at his own hour, but at the time
and hour of the other.
Hamlet’s desire is deeply inhibited and inhibition turns inward into a
narcissistic melancholy that is unable to sustain any love for the living.
Hamlet only loves what is dead: his idealized ghostly phallic father; the
old court fool whose skull he idly toys with, Yorick; and poor Ophelia. His
narcissistic desire is only unleashed in relation to the other qua dead, i.e.
qua impossibility. It is only when Ophelia is dead that Hamlet can declare
his love for her, screaming in the grave in a life and death struggle with his
double, Laertes,
I loved Ophelia. Forty thousand brothers
Could not, with all their quantity of love,
Make up my sum.
Hamlet’s dazzling linguistic brilliance—his ceaseless punning, antic dis-
position and manic ratiocination—flows directly from his narcissistic
inhibition of desire. Dostoevsky famously wrote in The Brothers Karama-
zov that hell is the incapacity to love. The Ghost of his father might well
spend his days in painful, purgatorial fire, but Hamlet is in hell. This is
why Denmark is a prison. This is why the world is a prison.
To make things even worse, Hamlet is a very bad Aristotelian. He under-
goes no reversal or peripeteia, nor does he experience any recognition or
anagnoreisis. This is why Hegel is right to insist that Hamlet is a lost man.
Furthermore, in my view, Hamlet—the play, not the persona—permits
no katharsis, no release or sublimation or purification of desire (how-
ever we understand that fuzzy and hard-to-define Aristotelian concept).
Hamlet—the persona and not the play—exhibits a relentless intelligence,
a melancholy inwardness that occasionally flips over into manic energy
and exuberance. But we feel no release at the end of the play, which, of
142 simon critchley
Literature
Benjamin, Walter (1989), The Origin of German Tragic Drama. Trans. J. Osborne. London:
Verso.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1975): Hegel’s Aesthetics: Lectures on Fine Art. Vol. 2.
Trans. T. M. Knox. Oxford: Clarendon Press.
Joyce, James (1986): Ulysses. Ed. H. W. Gabler et al. London : Bodely Head.
Marx, Karl (1975): Early Writings. Ed. L. Coletti. Harmondsworth: Penguin.
Nietzsche, Friedrich (1967): The Birth of Tragedy and the Case of Wagner. Trans. W. Kaufmann.
New York: Vintage.
Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph (1989): The Philosophy of Art. Ed., trans., and introd. by
Douglas W. Scott. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1989.
Williams, Raymond (1966): Modern Tragedy. London: Chatto and Windus.
Chapter Eight
Emiliano Acosta
Introduction
2 See Honneth 1996; Fraser 1995 & 2000; Fraser/Honneth 2003; Deranty/Petherbridge/
Rundell/Sinnerbrink 2007.
3 See Williams 1997.
4 Among the scholars that privilege Hegel’s understanding of recognition during his
Jena period over the later systematization of recognition in the horizon of a history of
self-consciousness, we would like to mention Siep (1974, 155–207), Habermas (1973, 161 f.;
1988, 43 and 94) and Honneth (1996, 5, 18, 29 and 107). About the significance that the
displacement of the focus from the Phenomenology of Spirit to Hegel’s Jena writings had
for the studies on recognition, see Williams 1997, 13 ff. and Sherman 1999, 206–207. For
criticisms against Honneth’s and Habermas’ interpretations see: De la Maza 2009, 227–251
and Williams 1997, 14.
Among the scholars who on the contrary give more importance to the concept of rec-
ognition as it has been developed in Hegel’s Phenomenology of the Spirit, we can mention
A. Kojève (1980), maybe one of the most influential representatives of this current. For
most recent contributions see i.a. Cobben 2002 and Josifovich 2008.
5 See Siep 1998, 113 and 122; 2010, 98; Habermas 1973, 162; Honneth 1996, 12, 16–17;
Williams 1992, 63 f.
6 See Acosta 2012; Rockmore/Breazeale 2006 and Conde/Maraguat 2011.
7 See Neuhouser 2008.
146 emiliano acosta
there has still not been an examination of the particularity of his account,
namely his proposal of thinking recognition in terms of dissent. On the
contrary, scholars seem to overlook the fact that, as I will show, for Schell-
ing the foundational conflict between the individuals described in his New
Deduction of Natural Right is a condition of possibility for the establish-
ment of what Schelling calls the moral world and, consequently, for the
constitution of subjectivities as moral individuals. Some of them consider
Schelling’s systematization of the act of dissenting as a threat for morality;8
other scholars see in Schelling’s view of recognition only a “resilient indi-
vidualism” opposed to Fichte’s “social or intersubjective account”;9 other,
finally, focus on the difference between Fichte and Schelling concerning
the legitimation of right by each philosopher, without wondering if these
differences are to be related to the difference between Schelling’s and
Fichte’s concepts of recognition.10 Hence, it seems that the problem in
recovering Schelling’s own concept of recognition is not the use of Hegel’s
concept of recognition as interpretative criterion, but the decision of
the interpreters of examining Schelling’s concept of recognition from a
Fichtean perspective.
humanity of the Amerindians (which implies that they have souls, which
also have to be saved for the glory of God) consists in demonstrating that
Amerindians can and want to learn the truth revealed in the Holy Scrip-
tures and that they would very easily be integrated in civil life according
to the laws and customs of the Spanish Kingdom.12
Let us now consider an emancipative discourse articulated by the other
part in the modern struggle for recognition, namely by the excluded/disre-
spected or disregarded individual or group. At the end of the well-known
Querelle des Dames, a philosophical and theological debate initiated actu-
ally by male theologians and philosophers, where the main questions
were whether women are human beings and whether they have a soul,
and where the arguments for the equality between man and woman were
principally based on the Christian conception of man and woman as cre-
ated in God’s own image, we find Mary Astell (1666–1731) advocating for
equality between man and woman with arguments deduced from the
Christian Beliefs too. She said for example: “If God had not intended that
Women shou’d use their Reason, He wou’d not have given them any, ‘for
He does nothing in vain’ ”.13 Like De Las Casas, her strategy consists in
radicalizing the moral and religious values and the interpretation of real-
ity of the excluding part in order to show their inconsistency. Like De Las
Casas, Astell is saying to the authorities: if what you say is true, namely
if God is almighty, you have to recognize that we, women and men, are
equals. As one can see, her attack is not directed against the principles of
the world-view of the authorities, but against the misapplication of them.
Put in her own words: “If all men are born free, how is it that all women
are born slaves?”14
Despite her challenging spirit, her discourse cannot emancipate from
the ideology of the excluding authority. Indeed, this subjectivity (M. Astell)
does not introduce itself as a woman but, as the title of one of his pam-
phlets reads, as Daughter of the Church of England. She is, consequently,
not recognized as a women, but as what the other part consider a worthy
human being. She is then recognized as an equal, only because she shares
the same religious and political convictions of the authority. Let us say
it again: this strategy of radicalization did not mean a criticism of the
principles supported by the authorities, but of the way they interpret and
apply them. Thus, her criticism departs from her acceptation of the moral
values and world-view of her oppressors. This explains why for M. Astell
there is nothing wrong in the identification, implied in her emancipative
discourse, between “member of the Church of England” with human being.
This also clarifies why for M. Astell her struggle for equality does not enter
in contradiction with her support of a theocratic government form, which
is a political system based on the idea of an original inequality between
the members of the royal family and the plebs in a kingdom. If we do
not understand this discursive strategy and its unavoidable undesirable
effects, then we will not understand why she, despite the emancipative
and egalitarian character of her claim, was a monarchist and then we will
believe of having found contradictions in her thinking.15
In both mentioned cases recognition is attempted by means of radical-
izing the principles sustaining the discourse of the respective oppressor/
excluding part. This radicalization process presupposes that both parts
share the same principles and world-view. But this is only possible if one
of both parts, the disregarded/excluded one, succeeds in becoming the
other (the Amerindians become Christians, women become members of
the Church of England). This process of becoming an Other is always posi-
tively regarded as a practice of ‘purification’ or progress in the develop-
ment of the rationality and freedom of the concerned individuals. Hence,
this particular mode of recognition, consisting in inclusion of individuals
in an already established social order, is based on a process of identifica-
tion of both parts that implies the necessity of a purification of the indi-
vidual identities belonging to the excluded part in the struggle.
New Deduction of Natural Right (1796/97)21 can serve as a model for such
a conception of recognition. I will now examine his concept of recogni-
tion in this early essay paying special attention to how subjectivity and
intersubjectivity (principally understood as a community of moral beings
or the moral world) are constituted, how new social actors are integrated
in this community, how a fair framework for discussion is established,
and, finally, what rationality and tolerance do mean within this theory of
recognition.
beings is intellectual and therefore identical, their striving, as an empirical striving (§ 17),
is not identical.” (NDNR 224, §§ 17–18)
27 Cf. NDNR 226 (§ 33) and 232 (§§ 71–72).
28 NDNR 222 (§ 9).
29 Cf. Kant 2004, 102–115 (§§ 57–60).
recognition and dissent 157
Conclusion
Literature
Acosta, E. (2012): Schiller and the recognition of the Other in his or her Otherness: The
Challenge of Thinking Intersubjectivity According to a Logic of the Difference, in:
Pensamiento, 68/256, 225–247.
Astell, M. (1705): The Christian Religion as Profess’d by a Daughter of the Church of England,
London.
—— (1730): Some Reflections on Marriage, 4th ed. with additions, London.
Cobben, P. (2002): Das Gesetz der multikulturellen Gesellschaft. Eine Aktualisierung von
Hegels ‘Grundlinien der Philosophie des Rechts’, Würzburg.
Conde, A. C./Maraguat, E. (eds.) (2011): Revista de Estudios sobre Fichte, 3, Summer, Special
Issue: Fichte and Schelling.
Conde, A. C. (2011): ‘Aptly puts Mr. Schelling [. . .] Here is humanity!’ The Conscious
Discovery of the Other in the New Deduction of Natural Law or the Other Element of
Schelling’s Distancing from Fichte, in: Conde, A.C./Maraguat, E. (eds.), Revista de Estu-
dios sobre Fichte, 3, Summer, 36–73.
De la Maza, M. (2009): El sentido del reconocimiento en Hegel, in: Revista Latinoameri-
cana de Filosofía, 32, 2, 227–251.
De Las Casas, B. (2009): Brevísima relación de la destrucción de las Indias (1552), Barcelona.
Deranty, J. P./Petherbridge, D./Rundell, J./Sinnerbrink, R. (eds.) (2007): Recognition, work,
politics: new directions in French critical theory, Leiden.
Fichte, J. G. (1798): Das System der Sittenlehre nach den Pincipien der Wissenschaftslehre
(SSL), in: J. G. Fichte-Gesamtausgabe der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (GA),
ed. by R. Lauth e.a., Stuttgart-Bad Cannstatt, 1962 ff., series I, vol. 5, 20–317.
—— (2000): Foundations of natural right: according to the principles of the Wissenschaft-
slehre (1796/1797), ed. by F. Neuhouser, Cambridge.
recognition and dissent 163
Donald Loose
In ‘Recognition and moral obligation’ the author wants to stress that it is the
internal link to particular duties or rights—the relations of recognition—
that makes it possible to speak of a morality of recognition at all (Hon-
neth 1997, 16 f.). A similar idea is expressed by Hegel in his Philosophy of
Right, which holds that three levels of ethical life can be distinguished
by reference to the kind of underlying obligations in each particular
case. According to Honneth, the three forms of recognition analyzed in
A Struggle for Recognition develop, on a more abstract level, an equiva-
lent conditional relation between personal integrity, social interaction
and moral obligation. From the outset, an ambiguity arises with regard to
the foundational element of the entire argument. On the one hand, three
forms of recognition—the form of recognition through which the value
of individual needs is affirmed (duties of care and friendship), the form of
recognition through which the moral autonomy of the individual has to
be respected in his equal treatment, and the form of recognition through
which the value of individual capabilities has to be recognized—all seem
to be respected on an equally basic level. These three modes of recogni-
tion, taken together, are to constitute the moral perspective, insofar as
they possess an obligatory character solely within the framework of dis-
parate forms of social relationships. These three moral attitudes cannot be
ranked from the perspective of some superior vantage point. On the other
hand, Honneth agrees that there is a normative restriction with regard
to the requirement that recognition should be accorded via a mode that
kantian version of recognition 167
follows from the relevant type of social relationship. This follows from
the universal character of the mode of recognition by respect, because we
have to recognize all human beings who enjoy equal rights to autonomy.
For moral reasons, we may not choose social relationships whose realiza-
tion would require a violation of those rights.
In this sense, Honneth explicitly agrees that a morality of recognition
follows from the intuitions that have always prevailed in the Kantian
tradition as to the absolute priority of the rights of all subjects to equal
respect for their individual autonomy. It is explicitly emphasised that the
developmental logic of the struggle for recognition can only be discovered
via an analysis that attempts to explain social struggles on the basis of the
dynamics of moral experiences (Honneth 1995, 139). Further, the question
must be answered as to what it can mean to say that, under the conditions
set by modern legal relations, subjects reciprocally recognize each other
with regard to their status as morally responsible persons. Moreover, that
trait, which is supposed to be shared by all subjects, cannot be taken to
refer to human abilities whose scope or content is determined once and
for all. It will rather turn out to be an essential indeterminacy as to what
constitutes the status of a responsible person.1
However, in opposition to Kant, it is not duty and inclination that nor-
mally confront one another, but rather various obligations, which with-
out exception possess moral character because they express a different
relation of recognition in each case (Honneth 1997, 33). Nevertheless, the
moral character of recognition is linked to the limitation of egocentrism,
including a reference to the Kantian idea of respect and the conviction
that any representation of worth thwarts our self-love.2 The subject, moti-
vated by respect for the law, forbids himself from performing all sorts of
actions that would simply be the effect of his egocentric impulsion. In the
act of recognition, a similar decentralization is at stake: one recognizes
in the other something of value which is the source of legitimized claims
that refute self-love (Honneth 2004, 41 f.; 1992, 332). Honneth clearly pre-
supposes, in agreement with Hegel, a concept of normative truth as the
basis of the plea for recognition, and the criterion for its being disregarded
or for its pathological forms. That which can be called ‘rational’ with ref-
erence to social reality is a function of the fulfilment of moral rather
3 “Der Gedanke meiner selbst als eines vernünftigen Wesens ist also nach Kants Auffas-
sung untrennbar vom Gedanken einer intelligiblen Verstandes-Welt und eines diese Welt
bestimmenden Gesetzes, zu dessen Verwirklichung in der Sinnenwelt sich ein vernünftiges
170 donald loose
this implies the ability to recognize the splitting up of the self into an
empirically singular self and the noumenal dimension of humanity (homo
noumenon). To be with oneself in the other therefore presupposes the
awareness of being united with the other dimension of the other too—a
dimension other than his or her contingent singularity.4 Therefore, Kant
underlines that when he bows before a humble common man, in whom
he perceives uprightness of character to a higher degree than he is aware
of in himself, he in fact bows to the example that displays to him a law
that strikes down his self-conceit (CPrR, 5:77).
As self critical awareness of our own psychological, social and cultural
specificity is thus mediated by the idea of an ideal order, mankind has
to realize unconditionally. No reasonable self-knowledge in psychological
or social respect is possible without the idea of a reasonable universal
order, transcending our particular ends. To understand one’s own rea-
sonable motives for action would be as unconceivable as the idea of act-
ing responsibly.5 The moral law obliges one primarily to limit one’s own
choice of will (Willkür), but it also implies the positive unconditional obli-
gation to respect the free choice of other free rational beings. Primarily
negative rules of limitation, formulated in a system of rights, ultimately
refer to the positive moral obligation to respect the other being as an end
in itself. One of the formulae of the categorical imperative is “so act as
to treat humanity, whether in thine own person or in that of any other,
in every case as an end withal, never as a means only”, while a reason-
able being not only understands himself as an end in itself but also every
other reasonable being as an end in itself (GMM, 4:428 f.). This uncondi-
tional moral obligation to recognize the worth of any other person is not
conditioned by empirical reciprocity, or by any other social or physical
4 According to Stern, Hegelian recognition differs from Kantian ‘respect’ as “each self-
consciousness must also realize and accept that its well-being and identity as a subject is
bound up with how it is seen by the other self-consciousness” (Stern 2002, 74). However,
the famous passage in Hegel’s Phenomenology of the Mind on ‘Lordship and Bondage’ can
be read in a Kantian way: “It has no power to do anything for its own behalf if that object
does not per se do what the first does to it. The process then is absolutely the double
process of both self-consciousnesses. Each sees the other do the same as itself; each itself
does what it demands on the part of the other, and for that reason does what it does, only
so far as the other does the same.”
5 “Ohne den Gedanken einer das Individuum und seine Zwecke übersteigende universa-
len Vernunftordnung ist also kein vernünftiges, soziales wie individuelles, Selbstverständ-
nis möglich, und der Gedanke eines auf vernünftige Einsicht und rationale Begründung
angelegten Wesens so undenkbar wie die Konzeption verantwortbaren Handelns” (Girndt
1990, 82–83).
kantian version of recognition 173
moral laws (CPrR, 5:109 f.; CPJ, 5:447), and this idea always already has its
historical and cultural, juridical form of realization. To be a self-determin-
ing rational being means to be a historically situated citizen, living in a
constitutional juridical state, ruled by the ideal of a realm of ends (Reich
der Zwecke) which has its implication in historical forms of reciprocal rec-
ognition, not only between persons, but also between cultural differences,
and autonomous peaceful states.
real juridical recognition of persons in the civil society. The negative idea
of undetermined rights and legal isolation requires the compensation of
its positive converse: the right to engage in common free enterprises
of juridical revendications—claims to legal rights and demands (Honneth
2000, 51; 2011, 155).
Note that the Kantian definition of right is as follows: “Any action is
right if it can coexist with everyone’s freedom in accordance with a uni-
versal law, or if on its maxim the freedom of choice of each can coexist
with everyone’s freedom in accordance with a universal law” (DoR, 6:230).
In Perpetual Peace he explicitly underlines that
Rightful (i.e.) external freedom cannot, as is usually thought, be defined as a
warrant to do whatever one wishes unless it means doing injustice to others
[. . . as] the definition is an empty tautology [. . .]. In fact, my external and
rightful freedom should be defined as a warrant to obey no external laws
except those to which I have been able to give my own consent (Peace,
8:350 note).
The relation between right and morality cannot be exclusively reduced
to the dichotomy of internal or external motivation. Morality and right do
not imply an exclusive distinction: “Ethical duties involve a constraint for
which only internal lawgiving is possible, whereas duties of right involve a
constraint for which external lawgiving is also possible” (DoV, 6:394).
Honneth stresses, with Hegel, a correction of the so-called pathology
of abstract right, that a moral dimension will always be implied in the
full concept of a right. True acceptance of any legal obligation will pre-
suppose a freely reflecting commitment and adherence to the obligation.
In his discussion with Kant, he should not even exclusively reintroduce
that inner moral motive and he should not conceive of it as an equally
external obligation of the categorical imperative. As Honneth himself
argues, in agreement with Wildt (1982), the only valid objection made
by Hegel against the empty character of the categorical imperative might
be the blindness to context. Honneth erroneously believes that one can
compensate for this lack of context by reference to already institution-
alized practices, even concluding that the categorical imperative then
loses its function of self-justification (Honneth 2000, 57). This can only
hold when we consider those practices as already reasonable and evalu-
ated by a moral criterion, a conviction that Honneth, as well as Hegel,
would accept. However, even in the Kantian version, that moral criterion
is no more reduced to the motive of purely inner self-obligation than in
the post-Kantian criticism. Unfortunately, it is this distinction between
180 donald loose
external and internal obligations that Fichte as well as Hegel and Honneth
maintain.8 The vicissitudes of the Kantian distinction between internal
and external obligations obliterated another fundamental aspect of the
Kantian relation between morality and right. It is only by reintroducing
the object of the public act and the distinction between means and ends
that one can produce a more adequate conception of inter-subjective and
public recognition.
Kant defines the human being as one who has the end of its existence in
itself, who determines his ends himself through reason, or, where he must
derive them from external perceptions, can nevertheless compare them to
essential and universal ends (CRJ, 5:233). While everyone is confronted
with the universal, noumenal dimension of his existence, everyone has
to consider everyone as an end in itself. Disregarding the fundamental
human condition—in a moral as well as in a juridical sense—must then
be defined as denying this human a priori; i.e. by using someone only as
a means. The first level of recognition can be defined as not simply using
somebody merely as a means but respecting him or her also as an end in
itself. The ultimate reciprocal respect of humans would then be to con-
sider the other only as an end in itself. We can reconsider this fundamen-
tal Kantian distinction as the distinction and inner connection between
right and morality (Prauss, 2008). If we reintroduce the idea of an end,
and of man’s status as an end in itself in the concept of right, we are
immediately involved in inter-subjective relations and are not trapped in
a morally external mode of coercion or obligation in the juridical recogni-
tion of the other. As an implication of this correction, based on Kantian
criteria, we are obliged to recognize the autonomy of any person who is
independently able to competently take up responsibility. This is what
right demands, and its claim is intrinsically defined by interpersonal rela-
tions between subjects who are to be considered as free, which implies
being respected as being free. Only when we must consider a person as
8 Hegel and Fichte develop the Kantian distinction between the definition of right
and morality exclusively as internal or external obligations. Hegel Grundlinien § 106:
Zusatz. Moreover, they consider both concepts of obligation as hierarchically ordered.
Right increasingly becomes a primary level, objectively compelling everyone in modern
times towards becoming a person. In his earlier Jenaer System, Hegel then considers the
state as the institution that does not need to consider the individual inner motivations of
the citizen. However, he is also convinced that the state needs the mental adherence of its
citizens in order to be able to realize its ends. Religion can support such adherence, but
legal obligation is a more objective guarantee than such a purely subjective motivation for
adherence. In the Enzyklopädie § 552, the relation is even reversed. The state is grounded
on moral adherence, with religion behind it as its basic support. (Prauss 2008, 45 f. Further
discussion in: Kersting 1993; Höffe 1979; Steigleder 2002).
kantian version of recognition 181
9 Prauss acknowledges that Kant himself never characterizes our morally obligatory
relation to others as constituting a specific obligation to recognize him or her as only an
end in itself (Prauss 2008, 73). On the contrary, one of the formulations of the categorical
imperative reads “so act as to treat humanity, whether in thine own person or in that of
any other, in every case as an end withal, never as a means only.” To consider one as only
an end in itself, the formula of the moral maximum, would rather be a definition of love:
“the duty to make others’ ends my own” (DoV, 6:450; Prauss 2008, 74).
182 donald loose
of the human being as a living being will not only generate a love for
which reason is not required (self-love, propagation of the species through
the sexual drive, and community with other human beings) but it can
develop into savagery, and bestial vices of gluttony, lust and wild lawless-
ness as well. The humanity in us that simultaneously involves our ratio-
nality is indeed the predisposition to culture. It grounds the inclination to
gain equal value in the consideration of others—to be recognized—but
it also generates jealously and rivalry. Malignancies, such as envy, ingrati-
tude, and joy in other’s misfortune, are vices of culture. Finally, man is a
personality, as a rational and simultaneously a morally responsible being.
Its predisposition is to respect moral law as a sufficient incentive to the
power of choice (Religion, 6:26–28).
Notwithstanding Honneth’s reading of Hegel’s triptych of the ethical
life, Kant stresses that only the third dimension can ever be responsible
for any free decision in the other (natural or cultural) spheres, and this
makes the urgency of individual moral responsibility all the more required
as it is always able to transform into radical evil. Hegel would criticize
such a vision of mankind, where the good always seems to be conquered
by evil, where purity is never attained and should never be considered as
acceptable and where there is no inner or outer satisfaction. For Kant,
the critical way implies an infinitely open future but no presence of the
infinite in the finite. Finite reasonable beings remain eternally incapable
of incarnating the infinite, as God has not revealed himself nor descended
to earth, while man never becomes divine (Weil 1990, 167).
We can and must of course refer to the historical development towards
the universal recognition of all individuals, people and states in a cos-
mopolitan world-order, but post-modern history also warns us that a
backsliding into tyranny, the corruption of civil society, individual as well
as institutional greed, such as in the world of finances, and disrespect of
labour conditions by multinationals is at least an equally recognizable
logic of history.
The question remains as to whether the highest good in the world is
achievable, and as it should be promoted, insofar as it is in our estima-
tion a final end, whether we are able to do so (CPJ, 5:450; CPrP, 5:125).
The principle of the formal purposiveness of nature to human freedom
is not only a transcendental principle of the power of judgment, but also
a metaphysical one. A transcendental principle is one through which the
universal a priori condition under which things can become objects of our
cognition at all is represented. By contrast, a principle is called metaphysi-
cal if it represents the a priori condition under which singular objects,
184 donald loose
10 Hobbes’ statement on the state of nature should not only be read as relevant for the
obligation to leave the political state of nature, but also for it to leave the ethical state of
nature where a bellum omnium in omnes is still to be overcome. Religion, 6:97.
kantian version of recognition 185
11 Kant at least reminds us that nobody should ever be forgotten as a final human being,
and as an end in itself. Prauss mentions Hegel’s cynical remarks in the Introduction of his
Philosphy of History, referring to the heroes of history and the importance of their deeds, to
which the small fry have to be sacrificed, although he mentions that he does recall having
read someone—he doesn’t even mention Kant by name—who considers each of those
small individuals to be a subject and an end in itself lest the heroes treat them as mere
means. (Prauss 2008, 95).
186 donald loose
12 Honneth 2008, 127 (this passage is not included in the English translation). See also
Honneth 2011, 471 f., and the critique of Habermas 1999, 186–229, although Habermas does
not intend to return to Kant. On the contrary, he considers Hegel’s trust in the Spirit of
History to be an undesirable backsliding to Kantian subjective mentalism.
kantian version of recognition 187
Literature
Flikschuh, Katrin (2010): Justice without Virtue. In: Lara Denis (Ed.), Kant’s Metaphysics of
Morals. A critical Guide. Cambridge, 51–70.
Girndt, Helmut (1990): Unbedingte Anerkennung als Grundlage vernünftigen Selbstbe-
wusstseins und vernünftiger Selbstbehauptung nach Kant. In: Selbstbehauptung und
Anerkennung. Sankt Augustin, 79–93.
Habermas, Jürgen (1999): Wege der Detranszendentalisierung. Von Kant zu Hegel und
zurück. In: Wahrheit und Rechtfertigung. Frankfurt, 186–229.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (1989): Grundlinien der Philosophie des Rechts. Frankfurt.
Honneth, Axel (1992): Kampf um Anerkennung. Frankfurt.
—— (1995): The Struggle for Recognition. Cambridge.
—— (1997): Recognition and Moral Obligation. In: Social Research 64, 16–35.
—— (2000a): Zwischen Aristoteles und Kant. Skizze einer Moral der Anerkennung. In:
Das Andere der Gerechtigkeit. Frankfurt, 171–192.
—— (2001): Leiden an Unbestimmtheit, Leipzig. (2002b): Suffering from Indeterminacy,
Assen. (2008): Les Pathologies de la Liberté. Une réactualisation de la philosophie du droit
de Hegel. Paris 2008.
—— (2004): Anerkennung als Ideologie. In: West End. Neue Zeitschrift für Sozialforschung
1, 1–70.
—— (2007): Disrespect. The normative Foundations of Critcal Theory. Cambridge.
—— (2011): Das Recht der Freiheit. Frankfurt.
Höffe, Otfried (1979): Recht und Moral: ein Kantischer Problemaufriss. In: Neue Hefte für
Philosophie, 17, 1–36.
Kant, Immanuel (Anthr.): Anthropologie in pragmatischer Hinsicht. Akademie Ausgabe Bd.
VIII. Anthropology from a pragmatic point of view. In: G. Zöller and R. B. Louden (Eds.),
Anthropology, History and Education, Cambridge 2007.
—— (GMM): Grundlegung der Metaphysik der Sitten. Akademie Ausgabe Bd. IV. Trans.
H. J. Patton: Groundwork of Metaphysics of Morals. New York 1964.
—— (CPrR): Kritik der praktischen Vernunft, Akademie Ausgabe Bd. IV. Trans. M. Gregor:
Critique of Practical Reason. Cambridge 1997.
—— (CPJ): Kritik der Urtheilskraft, Akademie Ausgabe Bd. V. Trans. P. Guyer and
E. Matthews: Critique of the Power of Judgement. Cambridge 2000.
—— (DoR): Die Metaphysik der Sitten. Rechtslehre. Akademie Ausgabe Bd. VI. Trans.
M. Gregor: The Metaphysics of Morals. Cambridge 1996.
—— (DoV): Die Metaphysik der Sitten. Tugendlehre. Akademie Ausgabe Bd. VI. Trans.
M. Gregor: The Metaphysics of Morals. Cambridge 1996.
—— (Idea): Idee zu einer allgemeine Geschichte in weltbürgerlicher Absicht. Akademie Aus-
gabe Bd. VIII. Idea for a Universal History with a Cosmopolitan Purpose. In: H. Reiss
(Ed.) Political Writings, Cambridge 1970, 41–53.
—— (Peace): Zum ewigen Frieden. Akademie Ausgabe Bd. VIII. Perpetual Peace. In:
H. Reiss (Ed.) Political Writings, Cambridge 1970, 93–130.
—— (Religion): Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft. Akademie Aus-
gabe Bd. VI. Trans. A. Wood and G. di Giovanni: Religion within the Bounderies of Mere
Reason. Cambridge 1998.
kantian version of recognition 189
Kersting, Wolfgang (1993): Wohlgeordnete Freiheit. Immanuel Kant’s Rechts- und Staatsphi-
losophie. Frankfurt.
Kleingeld, Paulien (2010): Moral consciousness and the ‘fact of reason’, in: A. Reath and
J. Timmermann (Eds.), Kant’s Critique of Practical Reason. A Critical Guide. Cambridge,
55–72.
Loose, Donald (2011): The dynamic sublime as the pivoting point between nature and
freedom in Kant. In: The Sublime and Its Teleology, Leiden-Boston 2011, 53–78.
Prauss, Gerald (2008): Moral und Recht im Staat nach Kant und Hegel, Freiburg-München.
Steigleder, Klaus (2002): Kants Moralphilosophie, Stuttgart-Weimar.
Stern, Robert (2002): Hegel and the Phenomenology of Spirit, London-New York.
Weil, Eric (1990): Le mal radical, la religion, et la morale, in : Problèmes Kantiens. Paris,
143–174.
Wildt, Andreas (1982): Autonomie und Anerkennung. Stuttgart.
Willaschek, Marcus, (1992): Praktische Vernunft. Handlungstheorie und Moralbegründung
bei Kant. Stuttgart.
Chapter Ten
Hegel bringt damit sowohl vorgreifend den ‚Begriff des Geistes‘,2 das
Grundthema der Phänomenologie, wie auch ihr Darstellungsprinzip zur
Sprache, das ihren gesamten Aufbau beherrscht; man könnte daher die
gesamte Phänomenologie des Geistes als Hegels ‚Theorie der Anerkennung‘
interpretieren. Der (selbst-)bewusstseinstheoretische Vorgriff auf den
‚Begriff des Geistes‘ und seine phänomenologische Darstellung ‚für uns‘
ist allerdings nicht seine adäquate Explikation. Auch wenn man gutwil-
lig unterstellt, die Phänomenologie sei die rundum gelungene Darstellung
des Bildungsprozesses, in dem das Bewusstsein nach und nach für sich
erfährt, was es an sich ist, bleibt sie doch Darstellung von Gestalten und
Gestaltungen des Bewusstseins, bleibt also bewusstseinstheoretische Ana-
lyse und reflexionslogische Darstellung auch der Gehalte, die zureichend
nur vernunfttheoretisch oder – in der Terminologie von Hegels Wissen-
schaft der Logik – nur „begriffslogisch“ zu explizieren sind. Diese Einsicht,
die den wesentlichen Punkt der Differenz zwischen dem Hegel der Phä-
nomenologie und dem Hegel der Wissenschaft der Logik bezeichnet und
in der Folge und bis heute maßgeblich die Divergenz der unterschied-
lichen Hegel-Interpretationen und Schulen bestimmt, klingt auch im
Herrschaft-Knechtschaft-Kapitel an: Hegel deutet die Differenz zwischen
phänomenologischer Darstellung und logischer Explikation an, wenn er
den „reine[n] Begriff des Anerkennens“ begriffslogisch als Schluss expli-
ziert, in dem „Jedes [. . .] dem Anderen die Mitte [ist], durch welche jedes
sich mit sich selbst vermittelt und zusammenschließt, und jedes sich und
dem Anderen unmittelbares für sich seiendes Wesen, welches zugleich
nur durch diese Vermittlung so für sich ist. Sie anerkennen sich als gegen-
seitig sich anerkennend “ (PhG, 147).
So sehr zeitgenössische Anerkennungstheorien auf die Reziprozität
und Symmetrie der Anerkennung setzen und daraus ihre Motivation für
die ‚Reaktualisierung‘ Hegelscher Theoriestücke schöpfen, so wenig ist
der „reine Begriff des Anerkennens“ ihr Thema: Hegels Geistphilosophie
und spekulative Logik sind für den soziologisch-sozialphilosophischen
Diskurs nicht ‚anschlussfähig‘, bedauert man doch ausdrücklich, dass
in der Phänomenologie eine „bewußtseinsphilosophische Programmatik
[. . .] die Vorherrschaft über alle intersubjektivitätstheoretischen Einsich-
ten“ Hegels gewinne, da er sein früheres, „noch unfertige[s] Modell des
2 „Das Bewußtsein hat erst in dem Selbstbewußtsein, als dem Begriffe des Geistes, sei-
nen Wendungspunkt, auf dem es aus dem farbigen Scheine des sinnlichen Diesseits und
aus der leeren Nacht des übersinnlichen Jenseits in den geistigen Tag der Gegenwart ein-
schreitet“ (PhG, 143 f.).
194 kurt walter zeidler
4 Ihrer zentralen Bedeutung wegen, sei die angeführte Stelle im Zusammenhang zitiert:
„Das Selbstbewußtsein ist an und für sich, indem und dadurch, daß es für ein Anderes an
und für sich ist; d. h. es ist nur als ein Anerkanntes. Der Begriff dieser seiner Einheit in
seiner Verdopplung, der sich im Selbstbewußtsein realisierenden Unendlichkeit, ist eine
vielseitige und vieldeutige Verschränkung, so daß die Momente derselben teils genau
auseinandergehalten, teils in dieser Unterscheidung zugleich auch als nicht unterschie-
den oder immer in ihrer entgegengesetzten Bedeutung genommen und erkannt werden
müssen. Die Doppelsinnigkeit des Unterschiedenen liegt in dem Wesen des Selbstbewußt-
seins, unendlich oder unmittelbar das Gegenteil der Bestimmtheit, in der es gesetzt ist,
zu sein. Die Auseinanderlegung des Begriffs dieser geistigen Einheit in ihrer Verdopplung
stellt uns die Bewegung des Anerkennens dar“ (PhG, 145 f.).
198 kurt walter zeidler
vielfältig: Hegel bemüht die biblische „Furcht des Herrn“ ebenso, wie die
Topoi der zeitgenössischen bürgerlichen Kritik an den Privilegien des
Adels. Entsprechend vielfältig sind Hegels Beweisabsichten. Fasst man die
Terminologie und Argumentation des Herrschaft-Knechtschaft-Kapitels
tragenden Beweisabsichten im Telegrammstil zusammen, dann steht in
ihrem Zentrum der Versuch, über die „Bewegung des Anerkennens“ aus der
Hobbesschen Lehre vom Naturzustand die Rousseausche volonté géné-
rale zu entwickeln und damit zugleich den Formalismus der Kantischen
und Fichteschen Philosophie, wie auch aller Vertragstheorien zu überwin-
den, wobei systematisch im Hintergrund seiner Überlegungen – weniger
bekannt, aber maßgebend sowohl für die Namengebung des Kapitels und
die ursprüngliche Asymmetrie des Anerkennungsverhältnisses, wie auch
für das Beweisziel und die Methode der Phänomenologie – die Erinne-
rung an Platons ‚Ideenkritik‘ im ersten Teil des Parmenides steht (Platon,
Parm. 133). Mit der Erinnerung an dieses, wie Hegel in der Vorrede sich
ausdrückt, „wohl [. . .] größte Kunstwerk der alten Dialektik“ (PhG, 65),
wären wir beim eigentlichen, dem ideenkritischen und vernunfttheoreti-
schen Thema Hegels (vgl. PhG, 567 f.; 583), dem die „Bewegung des Aner-
kennens“ im Ausgang vom Naturalismus und Nominalismus des Hobbes
den Durchbruch verschaffen soll: bei dem „Subjekt [. . .], welches [. . .]
die wahrhafte Substanz ist, [. . .] welche nicht die Vermittlung außer ihr
hat, sondern diese selbst ist“ (PhG, 36) oder, in aller Kürze gesagt, beim
‚Geist‘ oder, in Kantischer Terminologie, bei der ‚Vernunft‘, die jedoch –
so Hegels Kritik – bei Kant und Fichte zwar zur Sprache, aber nicht zur
Realität komme.
Verortet man Hegels Kritik in Kants Systematik, dann ist vor allem die
Triebfedern-Lehre angesprochen (KpV A 127 ff.), d.i. die Lehre von dem
intellektuellen Gefühl der ‚Achtung‘ vor dem Sittengesetz, das als Triebfe-
der zur Befolgung des Gesetzes motivieren und solcherart die Realisierung
des Vernünftigen befördern soll. Und in genau diesem systematischen
Zusammenhang spricht denn auch schon Kant beiläufig von ‚Anerken-
nung‘, wenn er in der Metaphysik der Sitten, im § 37 der Tugendlehre, mit
Bezug auf die „Tugendpflichten gegen andere Menschen aus der ihnen
gebührenden Achtung“ näher ausführt:
Achtung, die ich für andere trage, oder die ein Anderer von mir fordern
kann (observantia aliis praestanda), ist also die Anerkennung einer Würde
(dignitas) an anderen Menschen, d.i. eines Werths, der keinen Preis hat,
kein Äquivalent, wogegen das Object der Werthschätzung (aestimii) ausge-
tauscht werden könnte (AA VI, 462).
200 kurt walter zeidler
Der Terminus ‚Anerkennung‘ steht an dieser Stelle für die ‚Achtung‘, die
ich dem anderen schulde, da er als vernünftiges Wesen ein ‚Zweck an sich
selbst‘ ist bzw. in seiner Person die Menschheit und mithin das Sittenge-
setz repräsentiert. Folglich ist schon in Kants beiläufigem Gebrauch des
Begriffs ‚Anerkennung‘ das Bündel an logischen, ontologischen, anthro-
pologischen, soziologischen und rechts- und moralphilosophischen Pro-
blemen angesprochen, das die Anerkennungsdiskurse bis heute an- und
umtreibt: Inwieweit kann man im Horizont des logischen Nominalismus
und ontologischen Singularismus der Neuzeit überhaupt davon sprechen,
dass ein Einzelnes seine Gattung repräsentiert? Gibt es spezifische Eigen-
schaften, die den einzelnen Menschen zum Repräsentanten der Mensch-
heit qualifizieren? Welche Bedingungen führen zur Vergesellschaftung
der Individuen? Wie sind individuelle Bedürfnisse und Freiheitsrechte in
einer Gesellschaft miteinander zu vereinbaren? Und wie – so wird man
Kant angesichts der ‚kritischen‘ Unterscheidung von Sinnes- und Verstan-
deswelt fragen müssen – sind die aus der Verstandeswelt ergehenden For-
derungen in dieser unserer Welt zu realisieren?
Johann Gottlieb Fichte hat diese Fragen – und damit beginnt die Kar-
riere des Anerkennungsbegriffs – insoweit aufgenommen, als er die meta‑
physische Vorstellung, die Kants gesamte praktische Philosophie motiviert,
nämlich die Vorstellung eines moralischen commercium substantiarum,
d.i. einer Gemeinschaft reiner Verstandeswesen, in der die Freiheit jedes
Einzelnen mit der Freiheit Aller zusammenstimmt (vgl. KrV A 316/B 372;
A 808/B 836), in seiner Grundlage des Naturrechts (1796) als Verhältnis
der reziproken Anerkennung „freier Wesen“ bestimmt und dieses Verhält-
nis kurzerhand zur Grundlage des Rechtsverhältnisses erklärt. Da das
„Verhältniss freier Wesen zu einander [. . .] das Verhältniss einer Wech-
selwirkung durch Intelligenz und Freiheit“ ist, kann keines „das andere
anerkennen, wenn nicht beide sich gegenseitig anerkennen: und keines
kann das andere behandeln als ein freies Wesen, wenn nicht beide sich
gegenseitig so behandeln“ (Fichte 1796, 44). Das solcherart „deducirte
Verhältniss zwischen vernünftigen Wesen, dass jedes seine Freiheit durch
den Begriff der Möglichkeit der Freiheit des anderen beschränke, unter
der Bedingung, dass das erstere die seinige gleichfalls durch die des ande-
ren beschränke”, nennt Fichte „das Rechtsverhältniss; und die jetzt aufge-
stellte Formel ist der Rechtssatz“ (Fichte 1796, 52).
Die ‚Deduktion‘ des Rechtsverhältnisses durch die Vernunft garan-
tiert jedoch – die konkreten Rechtsverhältnisse in Deutschland um 1800
demonstrieren dies überdeutlich – keineswegs seine Realisierung. Hegel
sucht darum in seiner Jenenser Zeit nach Mitteln und Wegen um die
anerkennung – ein ausweg aus einer verlegenheit? 201
irgendeiner Einzelnheit setzt, und [. . .] jeder auf den Tod des andern
geh[t]“ (Hegel 1803/04, 219 f.). Der um die „Erhaltung irgendeiner Einzel-
heit“, d.i. um Besitz, geführte Kampf um das Ganze, erweist jedoch: „Dies
Anerkennen der einzelnen ist [. . .] absoluter Widerspruch in ihm selbst“,
denn dies Anerkennen „realisiert sich nicht, sondern hört vielmehr auf
zu sein, indem es ist“ (Hegel 1803/04, 221). Indem aber das Bewusstsein
„diese Reflexion seiner selbst in sich selbst [macht], daß die einzelne
Totalität, indem sie als solche sich erhalten, sein will, sich selbst absolut
aufopfert, sich aufhebt und damit das Gegenteil dessen tut, worauf sie
geht“, ist diese einzelne Totalität „eine sich selbst aufhebende, und sie ist
eine anerkannte, die im andern Bewußtsein als sie selbst ist; sie ist hiemit
absolut allgemeines Bewußtsein. Dies Sein des Aufgehobenseins der ein-
zelnen Totalität ist die Totalität als absolut allgemeine, als absoluter Geist“
(Hegel 1803/04, 221 f.). Die Voraussetzung, von der die Anerkennungsbe-
wegung ausgeht: die Annahme vereinzelter „Totalitäten des Bewußtseins“,
hebt sich mithin ob ihrer Selbstwidersprüchlichkeit selbst auf. Und Hegel
bestätigt und spitzt diesen Grundgedanken in den Jenaer Systementwür-
fen III (1805/06) zu, wenn er lapidar feststellt, dass das „Verhältnis [. . .]
was der Naturzustand genannt wird; das freie gleichgültige Sein von Indi-
viduen gegeneinander“, einzig darin besteht, „eben dies Verhältnis aufzu-
heben, exeundum e statu naturae“ (Hegel 1805/06, 196 f.).
Der kursorische Blick in Hegels Jenenser Werkstatt demonstriert, wel-
che Grundüberlegung die „Bewegung des Anerkennens“ im Herrschaft-
Knechtschaft-Kapitel antreibt: Es geht um den Ausgang aus dem fiktiven
Naturzustand oder – mit dem Kant der Friedensschrift (1795) zu spre-
chen – um das „Problem der Staatserrichtung“, das freilich unschwer und
folglich „selbst für ein Volk von Teufeln (wenn sie nur Verstand haben)
auflösbar“ ist (AA VIII, 366). Hegels „konflikttheoretische Dynamisierung
des Anerkennungsmodells Fichtes“ (Honneth 1992, 31) beruht somit auf
genau dem schlichten Interessenkalkül, der bereits die naturwüchsigen
Egoisten des Thomas Hobbes dazu bewegt, den Naturzustand zu verlas-
sen, ihren selbstmörderischen Kampf5 zu beenden und den Gesellschafts-
vertrag abzuschließen, durch den sie ihr je individuelles ‚Recht auf Alles
(ius in omnia)‘ auf den Souverän übertragen. Die über Hobbes hinausge-
henden ‚Zutaten‘ Hegels bestehen im Wesentlichen darin, dass er 1) die
5 „Ihm als Bewußtsein erscheint dies, daß es auf den Tod eines Anderen geht, es geht
aber auf seinen eigenen, Selbstmord, – indem er sich der Gefahr aussetzt“ (Hegel 1805/06,
203).
anerkennung – ein ausweg aus einer verlegenheit? 203
Literatur
Pirmin Stekeler-Weithofer
1 G. Lukács, Der junge Hegel und die Probleme der kapitalistischen Gesellschaft, Berlin(O.)
1986, 377 ff., 558 ff.
2 A. Kojève, Hegel, Frankfurt/M. 1975, chpt. V, 217 ff.
208 pirmin stekeler-weithofer
between what I do and what we do are much more complicated than most
seemingly harmless theories of collective action say or admit.
In any case, it seems plausible to assume that precisely those who
freely refuse to risk their lives for fear of death or repression are prone to
become the subjects of their masters. They obey those who threaten them
by their willingness to fight. Hence, the ones who are willing to fight for
life and death tend to become the lords. The ones who fear the fight tend
to turn into servants or slaves like the lower castes in India.
It would, however, be absolutely unconvincing if Hegel or his interpret-
ers would claim that the menace of war by the (future) lords and the fear
of death by their (future) subjects really were the historical and systematic
basis of all normative authority and its recognition. In fact, Hegel explic-
itly denies this interpretation. And even if he had not, it would remain
unclear how individual commands of individual persons (which as such
belong to the logical level of singularity, Einzelheit) could turn into general
norms (on the logical level of generality, Allgemeinheit), addressing all of
us at least in a generic way. How could individual obedience turn into
the satisfaction of fulfillment conditions of generic normative forms? In
fact, to be able to act freely and to obey commands already presupposes
the rational capacity to follow instruction, and the conceptual norms of
correct thinking, speaking, distinguishing, inferring and acting properly
in response to recognizing the authority of such a normative structure.
Hence, the normative structure of such proprieties, the notions of what
is true, proper, correct, or right in all different dimensions of these words
cannot be introduced at all on the basis of a fear directed against some
real or, in the case of God, some fictitious lord. It is also unclear why—as
Hegel seems to claim—the servants should ultimately become the true
lords. It certainly is true that the lords would not survive without their
subjects, just as a queen bee cannot survive without the working bees.
Only the servants seem to interact with the world; and they appear to be
doing all the real work and are, therefore, the backbone of the economy
and welfare of society. But this fact—or rather, this way of looking at
these things—does not prove the case. I think it is not even clear what
the case is. Thus we certainly need a more detailed and more convincing
story than the one told by most interpretations of Hegel’s Phenomenology,
especially of its most famous 4th chapter.
The basic problem of interpretation concerns Hegel’s structural analy-
sis and dialectical method. It has to be reconstructed as a complex argu-
mentation with significant tensions. Most interpreters find only a series
of claims, which they attribute to Hegel supported by some citations and
210 pirmin stekeler-weithofer
6 Cf. Terry Pinkard Hegel’s Phenomenology. The Sociality of Reason. Cambridge (Univ.
Pr.) 1994.
recognition of norms and recognition of persons 213
1. Self-certainties in Knowledge
matter of thought was the insight of Berkeley. This insight came via Hume
down to Kant and Hegel. What we can perceive are at best the effects of
objective things and their dispositional forces. They are results that already
presuppose knowledge of regular correlations between distinct (different
and differentiated) events or affairs and our perceptions of them, e.g., of
relative movements and inner changes of things with respect to us and
to other things. It does not make any sense to doubt these fundamental
facts of our relations to the world. They are, so to speak, material and con-
ceptual truths. When skeptical doubt wants proofs for such basic truths
it turns into subjectivist idealism with its autistic attitude towards the
world. This is the attitude of an animal or even plant, as Aristotle saw
and Hegel has seen again.
It is a trivial, but often underestimated, logical fact that there is no
immediate knowledge of forces and causes. Hence, there is also no imme-
diate knowledge of things that allegedly cause this or that effect in our
perceptive system—as, for example W. V. Quine still believes and thus falls
prey to Hegel’s logical criticism of all kinds of empiricism, and idealistic
and dogmatic scientism (which is unfortunately frequently called “natu-
ralism”). Hegel reveals these versions of belief philosophy to be dogmatic
and even inconsistent commentaries on the real process of apperceptive
intuition (Wahrnehmung in Hegel’s sense) and already conceptually artic-
ulated joint experience (Erfahrung). In fact, (joint) experience is always
already far more complex than the empiricist reduction of the word to
sensual experience (merely an autistic version of “experience”) suggests.
We make experience in using our linguistic, theoretical and practical tech-
niques by evaluating their general success and by being aware generically
of dangers of failures. In doing so, we normally expect and usually (nor-
mally, regularly) have sufficient success. In the case of failure, we must
correct our errors. In fact, failures are the motor of technical development,
including the dialectical development of norms and forms of rational
judgment (distinctions) and the corresponding generic or default infer-
ences for normal (paradigmatic, standard or canonical) cases.
Default rules canonize conditions of normality. Idealizations are artic-
ulations of such norms, detached from the special problems of singular
applications. They articulate what holds as such, in itself, an sich, i.e., for
us, according to our ideal conceptual postulates. These postulates are set
(gesetzt) by us in our conceptual system, in which we—taken as a collec-
tive subject of general and generic episteme, so to speak—attach default
inferences to standard differentiations that are labeled with words or sys-
tematically defined by the truth or classification conditions that belong to
recognition of norms and recognition of persons 215
15 Hegel, Phenomenology of Spirit, § 167, ed. Wessels / Clairmont (Meiner) pp. 121 f.
Hegel uses the German word Wesen here in the sense of the Greek ousia, i.e. he talks here
about being myself as I am, not as I picture myself; this being is being already in the sense
of Heidegger: it is the process of actualizing a form of life.
recognition of norms and recognition of persons 223
16 ‘Der Gegenstand, welcher für das Selbstbewusstsein das Negative ist, ist [. . .] für uns
oder an sich ebenso in sich zurückgegangen als (= wie, PSW) das Bewusstsein andererseits.
Er ist durch diese Reflexion in sich Leben geworden. Was das Selbstbewusstsein als seiend
von sich unterscheidet, [. . .] ist in sich reflektiertes Sein, und der Gegenstand der unmit-
telbaren Begierde ist ein Lebendiges’. Hegel, Phenomenology of Spirit, § 168, ed. Wessels /
Clairmont (Meiner) pp. 122.
17 ‘An dem Leben, welches der Gegenstand der Begierde ist, ist die Negation entwe
der an einem Andern, nämlich an der Begierde, oder als Bestimmtheit gegen eine andere
gleichgültige Gestalt, oder als seine unorganische allgemeine Natur. Diese allgemeine
selbständige Natur aber, an der die Negation das Absolute ist, ist die Gattung als solche,
oder als Selbstbewusstsein. Das Selbstbewußtsein erreicht seine Befriedigung nur in einem
andern Selbstbewusstsein’. Hegel, Phenomenology of Spirit, § 175, ed. Wessels / Clairmont
(Meiner) p. 126.
224 pirmin stekeler-weithofer
18 ‘Thus the simple substance of Life is the splitting-up of itself into shapes and at the
same time the dissolution of these existent differences; and the dissolution of the splitting-
up is just as much a splitting-up and a forming of members. With this, the two sides of
the whole movement which before were distinguished, viz. the passive separatedness
of the shapes in the general medium of independence, and the process of Life, collapse
into one another.’ Hegel, Phenomenology of Spirit, § 171, ed. Wessels / Clairmont (Meiner)
pp. 123 ff.
19 ‘Sie (also die Einheit) ist die einfache Gattung, welche in der Bewegung des Lebens
selbst nicht für sich als dieses Einfache existiert; sondern in diesem Resultate verweist das
Leben auf ein Anderes, als es ist, nämlich auf das Bewusstsein, für welches es als diese
Einheit, oder als Gattung ist. Dies andere Leben aber, für welches die Gattung als solche
und welches für sich selbst Gattung ist, das Selbstbewusstsein, ist sich zunächst nur als
dieses einfache Wesen, und hat sich als reines Ich zum Gegenstande [. . .]. Das einfache
Ich ist diese Gattung oder das einfache Allgemeine, für welches die Unterschiede keine
sind, nur, indem es negatives Wesen der gestalteten selbständigen Momente ist; und das
Selbstbewusstsein hiermit seiner selbst nur gewiss, durch das Aufheben dieses Andern,
das sich ihm als selbständiges Leben darstellt; es ist Begierde.’ Hegel, Phenomenology of
Spirit, § 172, ed. Wessels / Clairmont (Meiner) pp. 125 f.
recognition of norms and recognition of persons 225
refers not only to the extension or class of individuals but to their form of
being as well. In our case, we talk about the general, personal, form of a
human life. In a sense, we share immediate self-knowledge, namely self-
awareness of mere subjectivity, with some higher animals. But we humans
apply always already some self-control of the normality condition con-
cerning whether the relevant satisfaction-conditions of a sufficiently good
human life are fulfilled or not; in doing so, we as members of our species
refer to the form or eidos of the species. Frequently, we realize that such
fulfillment conditions are not properly fulfilled; but we often know also
that they are in relevant ways sufficiently fulfilled. Controlling fulfillments
always surpasses mere feelings of satisfactions or non-satisfactions as
mere bodily answers to subjective desires in the sense of animal appetites
in their present immediacy. Such a desire or appetite includes, negatively
speaking, the avoidance of painful sensations (Schmerzempfindungen).
The immediate motives for my behavior often lie in an attempt to avoid
pain and to satisfy my desires. The desire structures are given as such by
the merely natural life form of the animal species. In other words, desire
and pain show the very core of subjectivity and pre-reflective self-aware-
ness in a quite fundamental way.
So we see that Hegel’s “desire” is a title for the life-supporting animal
appetite of subjectivity. Only higher animals have it; plants do not, as far
as we know. (And we should never just ascribe mystical properties arbi-
trarily, for example, desire to plants or thinking to animals). Plants are
no subjects, not because they are not individuated as higher animals, but
because the form of their life, their kinesis, is totally different. They do
not show the same form of movements in pursuing goals and desires and
avoiding pain as animals do.
In short, Hegel uses the title-word “desire” as a label for the actual unity
of life performances of living beings that have and show what I call sub-
jectivity. Humans have what I call personal subjectivity. We are born as
natural subjects. But we have to develop our personality or personal sub-
jectivity. And we do this by developing our personal relations to other
personal subjects, by learning to act properly and to cooperate.
The fundamental self-certainty can now be seen as a merely subjective
one: It is realized in immediate states of pain and desire and in merely
subjective feelings of satisfaction or, in the case of pain, of feeling its end.
On the face of it, it might have been unclear what the expression
“this other life” refers to. The standard reading assumes that Hegel is
already talking about two persons. However, thinking and comprehending,
recognition of norms and recognition of persons 227
intention and action are possible only in a we-mode, as I would like to call
it, borrowing a phrase from Raimo Tuomela, but not precisely in his sense.
Such a we-mode is, in a complex way, generic. Hegel is, in fact, always
already talking about us. He does not want to claim that the I is a we and
the we is an I. He rather wants to show us that in any situation in which I
use the word “we” it is trivially I who appeal to us. And in any case where
I refer to myself by the use of the word “I,” I say that we can acknowledge
the truth of the assertion about me (at least in the end).
Hegel’s secret method is not to follow Fichte’s dogmatic claims; rather,
it is a method of naming and showing logical forms. The difficult task of
interpreting is, therefore, to read the sentence, “Self-knowledge achieves
its satisfaction by another self-consciousness,”23 in its context appropri-
ately, namely as showing and making explicit what happens when we
are satisfied.
I add a short reflection on the nature of an immediate desire in the
sense of an animal appetite—in contradistinction to the nature of an
intention, which is always already mediated by a conceptual determi-
nation of what is intended and which governs the action in my pursuit
of its fulfillment: Desire as such is only an immediate, present state of
desiring. If it is already directed to an object; it presupposes some aware-
ness and attention. This is still a rather meager concept of mere proto-
consciousness. It is, so to speak, animal consciousness or mere vigilance
with awareness and attention. As such it is a present directedness to
objects in the actual world around oneself. The faculties of awareness,
attention and vigilance do not differentiate between (higher) animals and
men. In contrast, true intentions are always already embedded in actions
by which we pursue the goal of fulfilling some conceptual conditions. This
fulfillment is often inhibited, however, by our desires and their relatively
immediate demand for immediate satisfaction. As a result, we learn about
the contrast between immediate satisfactions of mere desires and sustain-
able fulfillments of intentions. We learn, moreover, that intentions can
collapse into mere wishes if I do not comply with the norms that tell me
what to do in order to fulfill the intentions actively. Hegel’s word for this
compliance is “work” or “labor,” (Arbeit). It refers to the action that fulfills
an intention. Hegel aptly calls such an action or work “inhibited desire,”
(gehemmte Begierde).
Animals and sometimes humans too have a desire for something that
they want to incorporate directly. Ownership is a kind of institutionally
extended incorporation. I want something, meaning I want to make it
into something that is my own. In both cases, Hegel says, the goal is to
deny and “sublate” the difference between being something other and
being my own. I make other things into my own. This is the basic form of
recognition: I take general norms as guidance for my own action. Only this
reading brings the case of animal desire (in eating and drinking, hence
of the mysteries of bread and wine) into contact with recognizing the
authority of general norms. In any attempt to perform a certain action
properly, that is to fulfill the normative conditions that define the form of
the (generic) action as such (an sich), I make the form and norm of the
action into my own. This is recognition of its form. The norm (to do this
or that) in a performance or actualization of this or that generic action (to
say the truth for example instead of lying or erring) thus turns, in the end,
into my own authority. This and only this is recognition of normativity
and acknowledgement of the authority of norms.
But of course, in singular cases we still have to distinguish between
the sincere wish and accurate will to follow a norm correctly and the
(joint) judgment if an action—for example, a speech act of affirmation or
claiming—really fulfills the objective (i.e., trans-subjective) conditions of
accurate and correct rule-following or the corresponding norms.
really or truly fulfilled. What I recognize might not be the same as what
one ought to recognize. This holds for any knowledge claim, also for those
that belong to my self-knowledge or Selbstbewusstsein.
Nevertheless, any fulfillment is still rooted in satisfactions. As such,
they are subjective. In this sense, they are ideal. Animals are idealists, as
Hegel says in a deeply ironical way; for animals, fulfillments are always
only satisfactions. Humans transcend this subjective idealism (and any
form of naïve empiricism) by addressing the difference between merely
subjective satisfaction and objective fulfillment. But it is clear that we can-
not totally abstract from the ideal sub-structure of subjective satisfaction
in any actual recognition.
There is no view from nowhere, or everywhere, not even from side-
ways-on. The only objectivity we can arrive at is trans-subjectivity or a
kind of joint knowledge in a generic we-mode, which is the same as what
one can know.
Struggles of recognition may appear now in the form of a fight to
acknowledge the differences between subjective feelings of satisfaction
and trans-subjective (or objective) fulfillments of conceptual conditions.
In order to understand this difference, we must understand the differ-
ences between actual joint satisfaction, whereby each of us is actually
somehow satisfied, and normative fulfillment, whereby each of us should
be satisfied if the joint practice is understood correctly. As a result, actual
score-keeping attitudes are not enough to define success. The conceptual
content must be given generically. We must start with generic fulfillment
conditions in conceptual differentiations and default inferences. The cor-
responding rules or norms of material but generic differences and infer-
ences exist in a public domain of canonized normality.
Notice that any desire, and any fulfillment, is not only a relation to an
object but a self-relation. In this sense, the object of immediate desire or
appetite is the “living thing itself.” But any object of a desire is self-standing
for itself; and there may be some hindrance for immediate appropriation.
In some cases, we need planned action and joint work in order to over-
come possible obstacles. In this sense, the structures of care (Heidegger’s
Sorge) in wishes, intentions, plans and self-consciously controlled actions
are in the form of inhibited desire or conceptually transformed appetite:
conceptual fulfillments replace immediate satisfactions.
We arrive at the higher level of satisfaction with claims of fulfillment.
For any immediate satisfaction of inhibited appetite, we do not need the
additional structure of conceptually determined intentions. Intention is
230 pirmin stekeler-weithofer
analogical explication. Hegel thus proceeds just like Plato does in his
Republic—which is a book not merely on the state but also on the con-
stitution of the soul.
25 ‘In diesen drei Momenten ist erst der Begriff des Selbstbewusstseins vollendet;
a) reines ununterscheidbares Ich ist sein erster unmittelbarer Gegenstand. b) Diese Unmit-
telbarkeit ist aber selbst absolute Vermittlung, . . . sie ist Begierde. Die Befriedigung der
Begierde ist zwar die Reflexion des Selbstbewusstseins in sich selbst, oder die zur Wahrheit
gewordene Gewissheit; c) aber die Wahrheit derselben ist vielmehr die gedoppelte Refle-
xion, die Verdoppelung des Selbstbewusstseins. Es ist ein Gegenstand für das Bewusstsein,
welcher an sich selbst sein Anderssein oder den Unterschied als einen nichtigen setzt
und darin selbständig ist. [. . .] Hiemit ist schon der Begriff des Geistes für uns vorhanden.‘
Hegel, Phenomenology of Spirit, § 176, ed. Wessels / Clairmont (Meiner) pp. 126 f.
232 pirmin stekeler-weithofer
This part of the simile does not seem to fit to our story. It therefore
seems more plausible to proceed, just like in the standard interpretations
of the text, from a general structure of appropriation to a fight between
persons for power, property and recognition of authority. Insofar as prop-
erty is a substructure of power, we would immediately arrive at an analy-
sis of the lord’s power over slaves and servants. This power seems to rest
on a menace of sanctions if the servants and knights do not comply. The
fear of the lord would be, somewhat ironically, the beginning of wisdom.
Man would turn into a creature, as Kant has said, who is always in need
of a master. But how should a merely abstract object of reflection, the
soul, menace the body and bring the body by some fear of death to act in
a certain way, according to the content of intentions and other demands
of duty?
However this may be, it would be a far-fetched idea if Hegel started with
a differentiation between animal desire or appetite and human intentions
and jumped immediately to an analysis of personal, even political rela-
tions between lords and servants. It is much more plausible that Hegel
uses the social structures here, just like Plato does in his Republic and in
other dialogues, in order to explicate inner or mental structures or rela-
tions in a kind of society of mind.26 But perhaps this is only a first step,
followed by a criticism of the whole picture with respect to features that
it cannot properly depict. And this is precisely how I would like to read
Hegel’s considerations.
Literature
Brandom, Robert (1994): Making It Explicit. Reasoning, representing, and discursive commit-
ment. Cambridge, Mass.: Harvard Univ. Press.
—— (2000): Articulating Reasons, Cambridge/Mass.: Harvard Univ. Press.
Cobben, Paul (2012): The Paradigm of Recognition. Freedom as Overcoming the Fear of
Death. Leiden: Brill.
Hegel, Georg Friedrich Wilhelm (1807): Phänomenologie des Geistes. Neu herausg. von
Hans-Friedrich Wessels und Heinrich Clairmont, mit einer Einleitung von Wolfgang
Bonsiepen, Hamburg: Meiner, 1988.
—— (1801): Jenaer Schriften 1801–1807. In: ders., Werke in zwanzig Bänden. Bd. 2. Hg. v.
Eva Moldenhauer und Karl Markus Michel. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
Honneth, Axel (2003): Kampf um Anerkennung. Zur moralischen Grammatik sozialer Kon-
flikte. Frankfurt/M.: Suhrkamp.
Hume, David (1739): A Treatise of Human Nature. Oxford: Univ. Pr., 1978.
26 Cf. for example Marvin Minsky, The Society of Mind, New York: Simon and Schuster,
1988.
recognition of norms and recognition of persons 233
Kenneth R. Westphal
Introduction
1 This accords with Hegel’s moderate collectivist social ontology; Westphal (2003),
§§ 29–37.
2 On Hegel’s affirmation of the correspondence account of the nature (not the criteria)
of truth, see Westphal (1989), 17, 63, 67, 87, 111–14, 162. The counterpart issues in matters
moral are more complex; see Westphal (2013).
236 kenneth r. westphal
1.1 Hegel adopted from Kant the legal sense of ‘deduction’ as the justi-
fication or proof of an entitlement, of a rightful claim.4 What form(s) of
proof or justification can we attain in our inquiries? ‘Infallibilism’ is the
thesis that justification sufficient for knowledge entails the truth of what
is known. Though some substantive claims are infallible—for example,
Descartes infallibly knew he existed each and every time he considered
whether he did—typically infallibility is achieved by stripping candidate
claims of any further implications. Perhaps one cannot at any moment be
mistaken about what one at that moment seems to experience. However,
such self-evidence is a function of the logic of ‘seems’, not of any apparent
content, nor of any special infallibility or reliability, of apparent experi-
ence. Such self-evidence is evidence for nothing else; only thus can it be
infallible. When more substantive claims are made, however, appeals to
self-evidence face a challenge Hegel repeatedly highlighted, to distinguish
reliably in principle and in practice between these two cognitively very
different scenarios:
(i) Grasping a truth, and only on that basis having, and recognizing one
has, infallible knowledge of it.
(ii) Being utterly, even incorrigibly convinced one has grasped a truth, and
solely on that basis claiming (mistakenly) to have infallible knowledge
of that purported truth.
This distinction holds regardless of the truth or falsehood of the claim in
question; it is a cognitive distinction marking a crucial justificatory differ-
ence. No advocate of self-evidence has devised plausible criteria for dis-
tinguishing reliably between them, in connection with claims substantive
enough to contribute to justifying further substantive claims (see West-
phal 2007–08, § 5).
2.1 First, the norms, principles and objects or events involved in any
judgment have implications far beyond one’s present context, and indeed
far beyond the purview of any individual person, even in commonsense
judgments such as ‘This is a physical object’, or ‘That is a goldfinch’ (Austin
1965, 354). The indefinite scope of these implications is, in part, a feature
of the ‘open texture’ of our empirical concepts: our empirical judgments
cannot rule out that objects may behave very differently than we expect,
based on how we conceive and thus classify them (Westphal 2005, § 2).
Consequently, the scrutiny of the norms and principles one uses even in
simple empirical judgments, as also the scrutiny of one’s own judgments,
falls not only to oneself but also to others.
6 This point rests upon Hegel’s analysis of the possibility of constructive self-criticism;
see Westphal (1998), (2011a).
finitude, rational justification & mutual recognition 239
2.3 This point can be illustrated with an example from Gerd Buchdahl.7
Buchdahl invites us to assess Hume’s view that possibility is a function of
conceivability by asking whether it is possible to conceive of flowers grow-
ing on the moon. Of course we can picture flower-like cartoon images
protruding from a picture of lunar soil and increasing in size, or even
passing through the externally visible aspects of morphological develop-
ment from a shoot to a mature plant. However, these are only images,
even if they were drawn, say, by a Blumenbach, a Buffon or an Audubon.
Plants as we actually know and conceive them (starting no later than early
elementary school science classes) are biological organisms which require
nutrients, water, sufficient carbon dioxide in the surrounding atmosphere
and indeed sufficient atmosphere to maintain a suitably temperate envi-
ronment, where the relevant ‘suitability’ is a function of the plant’s physi-
ology. None of these conditions is satisfied by the moon; hence plants
cannot grow on the moon. This is true, not as a matter of conceptual
stipulation, but of conceptual understanding of some aspects of the nat-
ural causality involved in plant physiology, developed historically by a
large collective of pioneering biologists, some of whose results have now
rightly become commonsense and part of elementary science education.
Analogous points can be made across the spectrum of our commonsense
conceptions and beliefs. To factor out the social and historical bases of
our plethora of commonsense conceptions and beliefs by appealing to
notions of ‘narrow content’, according to which the core content of our
beliefs or concepts is strictly and entirely introspectable, would render us
bereft of commonsense conceptions and beliefs, including those required
to understand the very point of defining or appealing to (alleged) ‘narrow
content’.
2.4 Third, the very terms in which we formulate our views and investigate
whatever issues we do are acquired, that is, learned, in various ways from
various groups (Westphal 2012). This is especially plain in any kinds of
expertise—the so-called ‘division of cognitive labour’—though it behoves
us to recall that ‘cognitive labour’ includes both experts and commoners,
7 Buchdahl (1969), 368–71; I have modified and abbreviated his example to suit the
present context.
240 kenneth r. westphal
2.5 As mentioned (§ 3.1), the judgments each of us make and the prin-
ciples we use to make them have implications which far transcend one’s
present situation and indeed one’s entire purview. Among these are impli-
cations for domains, issues and examples one might never attend to, or
ever be able to attend to. This indicates a fourth important social dimen-
sion of the rational justification of individual judgment: We require the
critical assessment of others who are engaged in other activities and con-
cerns, both directly and indirectly related to our own, because they can
identify implications of our judgments and the justifying grounds of our
judgments which we cannot. None of us can simulate for ourselves the
confrontation of our rational judgments with the loyal opposition by also
playing for oneself the role of the loyal opponent. While important, being
one’s own devil’s advocate is inherently limited and, of course, fallible.
8 This is one indicator of why mere ‘acceptance’ as such is a poor indicator of justifica-
tory status.
finitude, rational justification & mutual recognition 241
Each of us can do our best to try to determine what those who disagree
with us may say about our own judgments, and we may do fairly well at
this, though only if we are sufficiently broad-minded and well-informed
to be intimately familiar with opposing analyses of and positions on the
matter at hand. However, even this cannot substitute for the actual criti-
cal assessment of one’s judgments by knowledgeable, skilled interlocutors
who actually hold differing or opposed views, or views only tangentially
related to our own. Inevitably and ineluctably we have our own reasons
for selectively gaining expertise in some domains rather than others, for
focussing on some issues rather than others and for favouring some
kinds of accounts rather than others. However extensive our knowl-
edge and assessment may be, we cannot, so to speak, see around our
own corners. Our own fallibility, limited knowledge and finite skills and
abilities, together with the complexities inherent in forming informed,
well-reasoned judgments, require us to seek out and take seriously the
critical assessment of any and all competent others. Failing to do so ren-
ders our judgments less than maximally informed, less than maximally
reliable and so less than fully rationally justified.
Therefore, due to our fallibility and limited knowledge, both factual and
inferential, any particular judgment anyone makes about any substantive
matter is justified to no greater extent than that to which the judge does
his or her utmost to exercise informed judgment on that occasion, which
due to our fallibility requires us to submit our judgments to critical scru-
tiny by all concerned parties and to respond constructively to their con-
sidered assessments of our judgment. Hence in non-formal, substantive
domains rational justification is socially based. We are each responsible
for the critical assessment of our own and of others’ rational judgments.
Genuine and fully rational judgment requires constructive self-critical and
mutually critical assessment of each and everyone’s judgment. Any con-
sensus thereby reached is and remains justified—and remains justificatory
of conclusions based upon it—because it identifies the very best available
principles, evidence and conclusions, and because it always remains open
to continuing and to future critical re-assessment.9
9 At this point, my account converges in many regards with those of Longino (1990,
1994, 2001), Solomon (1994) and Haack (1998), chapter 6. However, my aim to prove my
key thesis transcendentally requires abstracting from the empirical features of collective
scientific research to which they rightly draw attention.
242 kenneth r. westphal
3. Contra Cartesianism
3.1 The typical rejoinder to these considerations takes the form, ‘yet
couldn’t we in principle assess our own judgments fully for ourselves,
without relying on others?’ This appeal to what we allegedly could do ‘in
principle’ is an open invitation to Cartesian pipe-dreams of rational self-
sufficiency, because the only constraints on such possibilities ‘in principle’
are the law of non-contradiction, the logically contingent premise ‘I think,
I am’, whatever one can introspectively identify as one’s ‘own’ (putative)
thoughts or experiences and the uncharted expanses of one’s imagina-
tion. If mere logical possibilities are relevant to justification, the only pos-
sible form of justification is infallibilist, the only possible kinds of mental
contents are ‘narrowly’ (if deceptively) non-social (recall the point from
Buchdahl; above, § 3.3), whilst the so-called logical gap between one’s
apparent experiences and their putative objects (namely, that the former
could be as they are, whilst also being false) condemns one directly to the
infallibilist internalism so familiar from the Cartesian ego-centric predica-
ment.10 If such views may avoid precisely that ego-centric predicament
by rejecting representationalist accounts of perception, they construct an
equally pernicious one by mistaking rational justification for defending
one’s view come what may against critics and dissenters.
visual field as the distance between the perceiver and the object changes.
In this regard, it is very fortunate—indeed, it is vital—for our abilities to
identify and re-identify physical objects that our visual systems do not
follow the laws of geometrical optics.
Cross-cultural research shows that there is a decided social influence
upon human perception at this basic level. This level is ‘basic’ because it
affects visual appearances, regardless of our judgments or beliefs about
what we sense. Groups which do not build rectilinear structures suffer
either very little or not at all from the Müller-Lyer Illusion (Deregowski
1973, 1980). This perceptual example is germane to my explication of
rational judgment insofar as it undermines both strong individualism and
strict internalism about mental content: it belies glib distinctions between
‘narrow’ and ‘broad’ perceptual content because it shows that social fac-
tors enter into what would otherwise be considered to be ‘narrow’ per-
ceptual content and it shows that ‘narrow’ cannot be distinguished from
‘broad’ perceptual content on the basis of purported ‘narrow’ content.12
The only way internalists can salvage ‘narrow’ mental content is to
repeat Descartes’ (2nd Med., ¶9, AT 7:29) fiat of defining sensing strictly
speaking in terms solely of what one seems to sense. So doing may be
‘irrefutable’ to the satisfaction of egocentrically entranced internalists,
but such fiat reinstates insoluble global perceptual scepticism because it
reinstates infallibilism, about rational justification, though in a substan-
tive domain (putative empirical knowledge) to which in principle it does
not pertain.
All of these considerations and measures (§§ 2–4) are required, and
understanding all of them is required, in order rationally to judge that ‘I
judge’, and not merely to utter the words ‘I judge’, thereby merely feigning
rationality. The central significance of Hegel’s account of mutual recogni-
tion (Anerkennung) for rational justification is this:
finitude, rational justification & mutual recognition 245
(3) Recognising that we are equally capable of and responsible for assessing
rationally our own and each other’s judgments, and
(4) Recognising that we each require each other’s assessment of our own
judgments, in order to scrutinise and thereby maximally to refine and
to justify rationally our own judgments.
This rich and philosophically crucial form of rational self-consciousness
requires our correlative consciousness of others, that we are all mutu-
ally interdependent for our capacity of rational judgment, our abilities to
judge rationally and our exercise of rational judgment.
Moreover, this requirement is transcendental: unless we recognise
our critical interdependence as fallible rational judges, we cannot judge
fully rationally, because unless we acknowledge and affirm our judgmen-
tal interdependence, we will seriously misunderstand, misuse and over-
estimate our own individual rational, though fallible and limited powers
of judgment. Thus recognising our own fallibility and our mutual inter-
dependence as rational judges is a key constitutive factor in our being
fully rational, fully autonomous rational judges, so far as is humanly—
or individually—possible. Only by recognising our judgmental interde-
pendence can we each link our human fallibility and limited knowledge
constructively with our equally human corrigibility, with our ability to
learn—especially from constructive criticism. This form of mutual recog-
nition involves mutually achieved recognition of our shared, fallible and
fortunately also corrigible rational competence. This recognition involves
recognising the crucial roles of charity, tolerance, patience and literal for-
giveness in our mutual assessment of our rational judgments and those of
others, to acknowledge that oversights, whether our own or others’, are
endemic to the human condition, and not as such grounds for blame or
condemnation of anyone’s errors.13 Therefore, fully rational justification
in substantive domains requires us to seek out and to actively engage with
those who critically assess our judgments.
their truth and (in)accuracy, and upon the truth and accuracy of our new
information and understanding. Both kinds of revision occur in first-order
domains of inquiry, at the theoretical level in the sciences and in philoso-
phy, though they take different forms and occur to different extents and in
different ways at each of these levels. Here some brief observations about
science and engineering history must suffice.
15 This example, and this interpretation of it, were brought to my attention by Will
(1997), 102.
248 kenneth r. westphal
Conclusion
16 There are some notable recent exceptions, e.g., Longino (1990, 1994, 2001), Haack
(2003), chapter 6. Readers familiar with the original American pragmatists will recognize
finitude, rational justification & mutual recognition 249
Literature
Austin, J. L. (1965): ‘Other Minds’. Rpt. In: A. Flew, ed., Logic and Language: First and Sec-
ond Series (New York, Anchor), 342–80.
Beiser, Frederick (1993): ‘Hegel’s Historicism’. In: idem., ed., The Cambridge Companion to
Hegel (Cambridge, Cambridge University Press), 270–300.
Buchdahl, Gerd (1969): Metaphysics and the Philosophy of Science: The Classical Origins
Descartes to Kant. Oxford, Blackwell.
Carnap, Rudolf (1950a, rev. 1956): ‘Empiricism, Semantics, and Ontology’. Revue Interna-
tional de Philosophie 4. Revised version in: idem., Meaning and Necessity (Chicago: Uni-
versity of Chicago Press, 1956), 205–221.
Deregowski, Jan (1973): ‘Illusion and Culture’. In: R. L. Gregory and E. H. Gombrich, eds.,
Illusion in Nature and Art (London, Duckworth; New York, Scribner’s), 161–191.
the pragmatic realism advanced here, which has too long been obscured by semantic
ascent and vapid conversationalism.
17 Harris (1997) argues in detail—and convincingly—that Hegel’s history in the Phe-
nomenology is far better than has been recognized, and that the Phenomenology contains
Hegel’s genuine philosophy of history; his surprising finding merits and rewards close
study.
18 I extend my sincere gratitude to Paul Cobben and Christian Krijnen, whose kind
invitation to address their conference on recognition (Tilburg, September 2012) prompted
these further reflections; I warmly thank them and all the participants for their lively and
helpful discussions of the draft presented, and throughout the conference.
250 kenneth r. westphal
—— (1980): Illusions, Patterns and Pictures: A Cross-Cultural Perspective. New York, Aca-
demic Press.
Descartes, René (1964–76): Ch. Adam and P. Tannery, eds., Oevres de Descartes, rev. ed.;
cited as ‘AT’, by volume: page number.
Gregory, R. L. (1963): ‘Distortion of visual space as Inappropriate Constancy Scaling’.
Nature 199: 678–680. Rpt. in: Gregory (1974), 342–379.
—— (1967): ‘Comments on the Inappropriate Constancy Scaling Theory of Illusions and
its Implications’. Quarterly Journal of Experimental Psychology 19.3:350–356. Rpt. in:
Gregory (1974), 350–356.
—— (1968): ‘Perceptual Illusions and Brain Models’. Proceedings of the Royal Society
171:279–296. Rpt in: Gregory (1974), 357–379.
—— (1970): The Intelligent Eye. London, Weidenfeld and Nicolson.
—— and E. H. Gombrich, eds. (1973): Illusion in Nature and Art. London, Duckworth; New
York, Scribner’s.
—— (1974): Eye and Brain: The Psychology of Seeing. London, Weidenfeld & Nicholson.
Haack, Susan, 1993. Evidence and Inquiry. Oxford, Blackwell.
—— (1998): ‘Reply to Bonjour’. Synthese 112:25–35.
—— (1998): Manifesto of a Passionate Moderate. Chicago, University of Chicago Press.
—— (2002): ‘A Foundherentist Theory of Empirical Justification’. In: M. Huemer, ed.,
Epistemology: Contemporary Readings (New York, Routledge), 417–31.
Harris, H. S., 1997. Hegel’s Ladder, 2 vols. Cambridge, Mass., Hackett Publishing Co.
Hegel, G. W. F. (1968–): H. Buchner and O. Pöggeler, eds., Gesammelte Werke. Published
by the Rheinisch-Westfälischen Akadamie der Wissenschaften in association with the
Deutschen Forschungsgemeinschaft. Hamburg, Meiner. Cited as ‘GW ’, by volume:page.
line numbers.
—— (1807): Phänomenologie des Geistes. Bamberg and Würzburg, Goebhardt; critical ed.:
W. Bonsiepen and R. Heede, eds., GW 9; cited as ‘PhdG’, ‘¶’ designates consecutive para-
graph numbers, correctly provided by T. Pinkard in his draft translation, forthcoming
(eventually) with Cambridge University Press.
—— (1812, 1816, 1832): Wissenschaft der Logik (1st ed.: 1812, 1816, Nürnberg, Schrag;
Bk. 1, 2nd ed: 1832, Stuttgart und Tübingen, Cotta); critical edition: F. Hogemann and
W. Jaeschke, GW 11, 12, 21 (Bk. 1, 2nd ed.); cited as ‘WdL’.
—— (1821): Grundlinien der Philosophie des Rechts; oder Naturrecht und Staatswissenschaft
im Grundrisse. Berlin, Nicolin; critical ed.: K. Grotsch and E. Weisser-Lohmann, GW 14;
cited as ‘Rph’ by § , ‘R’ designates Hegel’s published Anmerkungen; ‘Z’ designates lecture
note material.
—— (2010): G. diGiovanni, tr., Science of Logic. Cambridge, Cambridge University Press;
provides pagination from GW.
Kant, Immanuel (1998): J. Timmerman, Hg., Kritik der reinen Vernunft. Hamburg,
Meiner; cited as ‘KdrV’, ‘A’ and ‘B’ indicate the first (1781) and second (1786) editions,
respectively.
Lewis, Clarence Irving (1929): Mind and the World Order: Outline of a Theory of Knowledge.
New York, Charles Scribners; rpt. New York: Dover, 1956.
—— (1970): J. D. Goheen and J. L. Mothershead, Jr., eds., Collected Papers of Clarence Irving
Lewis. Stanford, Stanford University Press.
Longino, Helen (1990): Science as Social Knowledge: Values and Ojbectivity in Scientific
Inquiry. Princeton, NJ, Princeton University Press.
—— (1994): ‘The Fate of Knowledge in Social Theories of Science’. In: F. Schmitt, ed.,
Socializing Epistemology: The Social Dimensions of Knowledge (Lanham, Md., Rowman &
Littlefield), 135–57.
—— (2001): The Fate of Knowledge. Princeton, NJ, Princeton University Press.
Solomon, Miriam (1994): ‘Social Empiricism’. Nous 28.3:325–43.
Westphal, Kenneth R. (1989): Hegel’s Epistemological Realism: A Study of the Aim and
Method of Hegel’s Phenomenology of Spirit. Dordrecht & Boston, Kluwer.
finitude, rational justification & mutual recognition 251
—— (1998): ‘Hegel’s Solution to the Dilemma of the Criterion’. In: J. Stewart, ed., The
Phenomenology of Spirit Reader: A Collection of Critical and Interpretive Essays (Albany,
SUNY Press), 76–91.
—— (2003): Hegel’s Epistemology: A Philosophical Introduction to the Phenomenology of
Spirit. Cambridge, Mass., Hackett Publishing Co.
—— (2005): ‘Kant, Wittgenstein, and Transcendental Chaos’. Philosophical Investigations
28.4:303–23.
—— (2007–08): ‘Intelligenz and the Interpretation of Hegel’s Idealism: Some Hermeneutic
Pointers’. The Owl of Minerva 38.1–2:95–134.
—— (2009): ‘Mutual Recognition and Rational Justification in Hegel’s Phenomenology of
Spirit’. Dialogue 48.4:1–47.
—— (2011a): „Urteilskraft, gegenseitige Anerkennung und rationale Rechtfertigung‟. In:
H.-D. Klein, Hg., Ethik als prima philosophia? (Würzburg, Königshausen & Neumann),
171–193.
—— (2011b): ‘Self-Consciousness, Anti-Cartesianism and Cognitive Semantics in Hegel’s
1807 Phenomenology’. In: S. Houlgate and M. Baur, eds., The Blackwell Companion to
Hegel (Oxford, Wiley-Blackwell), 68–90.
—— (2012): ‘Norm Acquisition, Rational Judgment and Moral Particularism’. Theory and
Research in Education 10.1:3–25.
—— (2013): ‘Objective Spirit: Right, Morality, Ethical Life & World History’. In: A. deLauren
tiis and B. J. Edwards, eds., A Companion to Hegel (London, Continuum), 157–178.
—— forthcoming: ‘Mutual Recognition and Rational Justification in Substantive Domains’.
Dialogue: Canadian Journal of Philosophy.
Will, Frederick L., 1997. K. R. Westphal, ed., Pragmatism and Realism. Lanham, MD,
Rowman & Littlefield.
Wolff, Michael, 1995. „Was ist formale Logik?‟ In: C. Fricke, P. König and T. Petersen, Hgg.,
Das Recht der Vernunft. Kant und Hegel über Denken, Erkennen und Handeln (Stuttgart,
Frommann-Holzboog), 19–31.
—— (2000): „Kantische Urteilstafel und vollständige Induktion: Nachtrag zu meiner Kon-
troverse mit Ulrich Nortmann‟. Zeitschrift für Philosophische Forschung 54.1:86–94.
—— (2009): Abhandlungen über die Prinzipien der Logik, 2nd rev. ed. Frankfurt am Main,
Klostermann.
Chapter Thirteen
Klaus Vieweg
1 § 34, A: The abstract—“Such a thing also exists—it is Being that doesn’t yet move or
relate to what is different, is therefore immediate”.
2 “Abstraction is the determinateness of this standpoint.”—“Still lacking determination
or opposition, in itself [in sich selbst]” (§ 34 A). I can behave ‘negatively’ to all further
particular determinations (drives, needs, qualities), can disregard them. Therein lies the
fundamental equality of persons.
254 klaus vieweg
3 “Spirit as free, self-conscious being is the self-same I, which in its absolute negative
relation is first of all exclusively the I of a free being or Person” (PEO, 59).
4 “The ‘pure relation to myself ’ of personality is therefore the purely cogitative and
position-taking (thus voluntative) relation of a self-conscious and embodied individual to
itself ” (Siep 1992, 101). Cf. Quante 1997, 73–94.
5 Cf. Siep 1992, 98–115.
inter-personality and wrong 255
The way out of the simple ‘I want’ in the talk of the I, this I which wills
itself as I, is what Hegel denotes with the concept of legal capacity [Rechts-
fähigkeit]. It entails ‘be a person’, the summons to be a subject, someone
who knows their universality (exactly the justification mentioned above),
a subject to whom this characteristic can be applied. Insofar as they
knows themselves as person, every subject ascribes themselves this legal
capacity, recognises themselves thus. With this central term of recogni-
tion comes a further indispensable element: the idea of the development
of self-consciousness towards universal self-consciousness—mutually
respecting absolute independence now has the status of an absolute justifi-
cation for every individual person. Here we have the general as universal,
simply what is generally valid, the absolute equality of individuals stand-
ing in the relation of recognition, who are equal precisely insofar as they
are taken exclusively to be persons. Relations such as servitude, slavery or
despotism fail a priori to count as forms of freedom: neither the master
256 klaus vieweg
nor servant count as free; they ‘are in the same relationship’ of unfreedom.
Here we abstract from non-equivalent, non-symmetrical forms of recogni-
tion, though; these have the condition of their possibility in the absolute
or universal character of personality.
In the reciprocal being-recognised of persons as persons we have an
intrinsic moment of Hegel’s concept of freedom. Against the interpreta-
tion of Hegel’s departure-point as ‘individualism’ or ‘liberalism’, against
the thesis of ‘repressed inter-subjectivity’ (M. Theunissen) or Hösle’s view
that Hegel ‘thought of the person in a way wholly detached from inter-
subjectivity’,6 it can be countered that a moment of recognition is implied
in Hegel’s starting point. “That the fundamental equality of all legal sub-
jects in Hegel’s philosophy of right is indisputable is due to the fact that
in the universality of self-knowing knowledge a relation of mutual recog-
nition is already implicit.”7 On this Hegel remarks in his Encyclopedia: “I,
the infinite self-relation, am as a person the repulsion of me from myself,
and have the existence of my personality in the being of other persons, in
my relation to them and in my recognition by them, which is mutual”
(Enc § 490).
The second part of the precept of abstract right includes inter-
subjectivity in the form of inter-personality as an under-defined form of
inter-subjectivity. It runs: ‘respect every other individual I as a person, as
a subject with legal capacity [rechtsfähige Subjekte]’. “As person you have
existence, being for others, you are free for yourself, you are, you should
exist as free, as person for yourself, and everyone should be thus” (Hegel
1974a, 174). Upon this inter-personality Hegel then builds the various
forms of inter-subjectivity which are further developed in the Grundlin-
ien, those which can be identified in moral contexts (in the family, in
civil society, in corporative-associations which become a ‘second family’
or ‘miniature states’) and finally also in the State itself. Fundamentally
therefore we can identify three main stages in of inter-subjectivty in the
Grundlinien: a) inter-personality, b) moral inter-subjectivity, and c) ethical
inter-subjectivity. Hegel’s philosophy of subjectivity proves itself from the
outset to be a theory of inter-subjectivity.
Abstract right, pushed to its conclusion, can pass over into wrong in
the form of contravention. The will, in the form of its outer existence (the
body and external property) can be infringed, afflicted, injured or suffer
violence, and through such violence can suffer coercion (§ 90). Abstract
right has “for its object only what is external in actions” (Kant 1902 ff., AA
VI, 232). The will which is in-and-for-itself free cannot be coerced, the
“free will in its concept will not be damaged” (Hegel, 1983, 52); only as a
living being can a human be placed under coercion and “only he who wills
to be coerced can be coerced into anything” (§ 91).8 Hegel then adds,
Since it is only insofar as the will has an existence in something determi-
nate that it is Idea or actually free, and since the existence in which it has
embodied itself is the being of freedom, it follows that force or coercion is in
its concept immediately self-destructive because it is an expression of a will
which annuls the expression or determinate existence of a will” (§ 92).
This first coercion must always remain wrong [unrechtlich], the abstractly
taken coercion destroys itself in its own concept, it is no free act
(§§ 92 & 93). Here Hegel follows Kant’s considerations on law, where
law is bound up with the authority to coerce, and Kant’s idea of second
coercion.9 If a wrong, illegitimate coercion “is a hindrance or resistance
that occurs to freedom” then an opposing coercion can be viewed as “hin-
dering a hindrance to freedom”, thus generating the authority to coerce
the first coercion. “Right and the authority to coerce therefore mean one
and the same thing” (Kant 1902 ff., AA VI, 232). Against the coercion of
heteronomy a second coercion appears justified. Thus Kant speaks of the
law “of a reciprocal coercion necessarily in accord with the freedom of
everyone under the principle of universal freedom” (ibid.).
Hegel directly adds to this, that violence against a natural being in which a
will resides also counts as coercion. Insofar as the affected will is only
a particular will against the universal (thereby not a free will or will in-
itself ), we must speak of ‘coercion in itself ’ or of first coercion. Against such
a particular will, against the merely natural or the arbitrary, against het-
eronomy, a counter-coercion can be exerted, which according to Hegel
8 The “free will in and for itself cannot be coerced (see § 5), except in so far as it fails
to withdraw itself from the external dimension in which it is caught up, or from its idea
[Vorstellung] of the latter (see § 7). Only he who wills to be coerced can be coerced into
anything” (§ 91).
9 “The person has, e.g. a right to property. The freedom of the will thereby receives an
external existence. If this is attacked, so is my will attacked. That is violence, coercion.
Herein lies immediately the authority of second coercion” (Hegel 1974b, 296 ff.).
inter-personality and wrong 259
as will” (Hegel 1983, 52). The practical-logical core-thesis thus runs: crime
contradicts the concept of free will and the concept of free action. In a legal
context, wrong represents an unauthorized action—legal guilt—and thus
demands a reversal in law, by means of punishment. The infringement
of law as “positive external existence” (§ 97) is in itself void [nichtig], and
this infringement is itself destroyed [vernichtet] in punishment (negation
of the negation).
The real evil is the infringement of right, of the universal. The crimi-
nal has, “according to the concept, done something against himself, which
must be brought to reality” (PEO, 60, emphasis mine). In punishment the
infringement of law as law is sublated—“one must focus on justice and
reason—that is, freedom must preserve its existence; sensual drives etc.
should not be venerated” (§ 99, Z).
It can be maintained that a coercion against wrong has legitimacy
exclusively in the sense of self-defense, certainly not as coercion and vio-
lence against substantial personal rights, such as assaults on integrity or
property, upon religious views or artistic creation. The strict right of coer-
cion cannot infringe the moral realm, neither can it distinguish here, e.g.,
between murder and manslaughter, between deed and action. The neces-
sary transition to the sphere of morality is unmistakably anticipated. It
must be possible explicitly to ascribe wrongdoing to the free deed of the
actor: injury through free deeds. Free omissions belong explicitly to this
class of free deeds too.11 Of course legal transgressions have effects upon a
victim, but the law itself remains incapable of injury, the ‘positive’ trans-
gression [Verletzung] is only that of the particular will of the perpetrator.
In punishment we see manifesting itself the necessary annulment of ille-
gitimacy [Vernichtung der Nichtigkeit], the sublation of the crime.
In this brilliant and topical theory of punishment, so clearly grounded in
a theory of action,12 the procedure of the understanding [Verstand ] proves
insufficient; the theory essentially approaches the concept [Begriff ]. Pun-
ishment can be designated ‘just’ insofar as it constitutes the perpetrator’s
will in itself, even as his demand and his right (!) as an accountable subject.
In injuring the universal, injuring right as such, the perpetrator has just as
much injured himself. Punishment thus constitutes “a right of the criminal
himself, is posited in his very action” (§ 100). Punishment must therefore
11 In the Allgemeines Landrecht we find the passage: “Morality of the Crime” (§ 16).
“Whoever is incapable of acting freely, with him no crime and therefore no punishment
takes place” (Th. II, Tit. XX.; Th. II, Tit. XX, §§ 7 & 8).
12 Cf. Mohr 1997; Pawlik 2004.
inter-personality and wrong 261
13 This logical anchoring is analysed by both Mohr (1997, 98 ff.) and Hösle (1987); cf.
also Siep (1982, 269).
14 Cf. Enc §§ 173 & 497 and WdL 317–324.
262 klaus vieweg
15 Truth consists in the agreement [Übereinstimmung] of the object with itself, i.e. with
its concept.
inter-personality and wrong 263
16 The “negatively infinite judgment in which the genus [Gattung] and not merely the
particular determination—here the apparent recognition—is negated [is] the violently
malevolent will, which commits a crime” (Enc § 499).
17 “Whoever unlawfully damages someone by a free act, who commits a crime, makes
himself not only responsible to the victim but also to the State whose protection he enjoys”
(Allgemeines Landrecht, Th. II, Tit. XX, § 7).
18 In the negative-infinite judgment subject and predicate fall wholly apart.
19 “A bad [wrong] action has an existence which isn’t adequate to its concept. If an
action is judged to be bad [wrong], still its unreason has an aspect which is in accordance
with reason (similar to a badly-built house)” (PEO, 55).
264 klaus vieweg
Literature
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich (TWA): Werke in zwanzig Bänden. Hg. v. Eva Moldenhauer
und Karl Markus Michel. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
The following volumes are cited and abbreviated:
—— (Enc) Enzyclopädie der philosophischen Wissenschaften (TWA, Bd. 8–10).
—— (Nat) Naturrechtsaufsatz (TWA Bd. 2).
—— (PEO) Philosophische Enzyklopädie für die Oberklasse (TWA, Bd. 4).
—— (PhRel) Vorlesungen über die Philosophie der Religion (TWA, Bd. 17)
—— (WdL) Wissenschaft der Logik (TWA, Bd. 6).
—— otherwise all paragraph numbers (§) refer to Grundlinien der Philosophie des Rechts
(TWA, Bd. 7)
—— (1974a) Philosophie des Rechts. Nach der Vorlesungsnachschrift K. G. v. Griesheims
1824/25. Stuttgart: Frommann-Holzbook.
—— (1974b) Vorlesungen über Rechtsphilosophie 1818–1831, Bd. 3. Hg. v. Karl-Heinz Ilting.
Stuttgart: Frommann-Holzboog, 1974,.
—— (1983) Vorlesungen über Naturrecht und Staatswissenschaft Heidelberg 1817/18 mit
Nachträgen aus der Vorlesung 1818/19. Nachgeschrieben von P. Wannemann. Hg. v. C.
Becker et al. Hamburg: Felix Meiner.
—— (1999) Philosophie des Rechts: Nachschrift der Vorlesung von 1822/23 von K. L. Heyse.
Hg. v. E. Schilbach. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
—— (2000) Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften im Grundrisse 1817, Gesam-
melte Werke Bd. 13. Hg. v. Wolfgang Bonsiepen et al. Hamburg: Felix Meiner.
Hösle, Vottorio (1987) Das abstrakte Recht. In: Christoph Jermann (Hg.): Anspruch und
Leistung von Hegels Rechtsphilosophie. Stuttgart: Frommann-Holzboog, 1987, 55–99.
—— (1988): Hegels System, Vol. 2: Philosophie der Natur und des Geistes. Hamburg: Felix
Meiner.
Kant, Immanuel (1902 ff.) Die Metaphysik der Sitten. Berlin: Preußischen Akademie der
Wissenschaften.
Mohr, Georg (1997) Unrecht und Strafe (§§ 82–104). In: L. Siep (Hg.), G. W. F. Hegel.
Grundlinien der Philosophie des Rechts, 96–124.
inter-personality and wrong 265
Pawlik, Michael (2004) Person, Subjekt, Büger: Zur Legitimation der Strafe. Berlin: Duncker &
Humblot.
Pippin, Robert (2007) Hegel’s Practical Philosophy. Cambridge, Cambridge University
Press.
Quante, Michael (1997): Die Persönlichkeit des Willens als Prinzip des abstrakten Rechts.
Eine Analyse der begriffslogischen Struktur der §§ 34–40 von Hegel Grundlinien der
Philosophie des Rechts. In: L. Siep (Hg.): G. W. F. Hegel. Grundlinien der Philosophie des
Rechts, 73–94.
Schnädelbach, Herbert (2000) Hegels Praktische Philosophie. Frankfurt am Main: Suhrkamp
Siep, Ludwig (1982) Intersubjektivität, Recht und Staat in Hegels Grundlinien der Philoso-
phie des Rechts. In: Dieter Henrich & Rolf Peter Horstmann (Hg.): Hegels Philosophie des
Rechts. Die Theorie der Rechtsformen und ihre Logik. Stuttgart: Klett-Cotta, 255–276.
—— (1992) Praktische Philosophie im Deutschen Idealismus. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
—— (2005) G. W. F. Hegel. Grundlinien der Philosophie des Rechts. Berlin: Akademie Verlag.
Chapter Fourteen
Sasa Josifovic
identity, desire and the system of needs, and, of course, the relation of
desire/needs and personal identity. Theunissen (Theunissen 1982) even
argues that in Hegel’s concept of recognition, specifically in the Philosophy
of Right, we find the prefiguration of Marx’s claim that the freedom of
an individual is not limited by the freedom of the other individual in an
interpersonal encounter: moreover, the encounter represents the offspring
of an authentically human sort of freedom and practice. Edith Düsing
(Düsing 1986 and 1990) identifies a specific difference between Fichte’s
concept of mutual recognition and Hegel’s theory of recognition which
she believes to be substantially rooted in spirit. She also emphasizes the
fact that the whole sphere of interpersonal recognition represents only a
transitory moment and that Hegel’s theory advances in favor of the rec-
ognition between the individual subject and the absolute spirit. But after
all, most interpreters agree on the substantial importance of the mutual
interpersonal recognition for the constitution of self-consciousness and
spirit in Hegel’s philosophy.
Even 200 years after the initial publication of the thematic passages we
find substantial controversy concerning the relation of subjectivity and
intersubjectivity in Hegel’s philosophy. Frank (Frank 1991, 31) argues that
Hegel’s intellectual movement advances in favor of intersubjectivity. He
even finds fault with Hegel’s “dissolution” of subjectivity in intersubjectiv-
ity, while Schulz (Schulz 1984) argues that Hegel’s consideration of inter-
subjectivity within the history of self-consciousness represents a merely
transitory moment. Similarly, Habermas (Habermas 1968) criticizes that
Hegel had given up the intersubjective approach which he had advocated
in Jena and reduced it to a monological concept of spirit.
Against this background and the strong consensus concerning the
intersubjective importance of Hegel’s theory of recognition we notice a
certain surprise reading Stekeler-Weithofer’s initially quoted statement
that, at least in regard to Lordship and Bondage, this whole tradition of
Hegel studies might be classified as “fancy (einfallsreich)” but remains
rather “generous (großzügig)” in regard to the primary subject of the the-
matic chapter, and that Hegel “does not at all speak of social relations
between a lord as employer and a bondsman as employee” in this pas-
sage. And what is even more surprising about his approach is not the
provocation of a long and strong tradition but the fact that there is sub-
stantial truth in his interpretation. Inspired by Hubig (Hubig 1985) and
Luckner (Luckner 1994) as well as McDowell, he argues that “Lordship
and Bondage” represents an allegory on the interplay between the mind and
the dialectic of normative attitudes 269
4 “Wie kann ich meiner selbst bewußt sein? Was ist das für eine Beziehung zwischen
mir und mir, meinem Selbstbewusstsein und meinem Bewusstsein oder auch meinem
ganzen Ich oder Selbst und meinem Leib?” (Stekeler-Weithofer 2004, 60)
270 sasa josifovic
5 Miller’s translation is irritating at this point because it eliminates the most essential
metaphor “expansion”. I must therefore refer to Hegel’s original text: “Er [der neue Geist]
ist das aus der Sukzession wie aus seiner Ausdehnung in sich zurückgegangene Ganze, der
gewordene einfache Begriff desselben” (GW 9, 15).
6 Hegel speaks of the “succession” as a form of the “expansion” of the spirit.
7 Claesges argues that Fichte presents the first history of self-consciousness in his Foun-
dations of the Science of Knowledge from 1794. Cf. Claesges 1981 and Claesges 1974.
8 Düsing argues that Schelling did not have any knowledge of Fichte’s concept as he
authored his “System of Transcendental Idealism”. I provided some evidence in support of
this standpoint in: Josifovic 2008, 28.
the dialectic of normative attitudes 271
inanimate, insentient being (a statue) that acquires the senses one after
another and thus gradually awakes to sentient life (de Condillac 1754)
the German Idealists develop the concept of a systematic exposition of the
human cognitive faculties in the form of a successive acquisition of these
faculties. Not unlike de Condillac’s statue, the natural consciousness
goes through a series of educational levels thus pressing forward to its
actual substance, or, in other words, the actual substance of knowledge.
Hegel’s history of the education of consciousness represents a specific
form of the history of self-consciousness that emphasizes the return from
the appearance of knowledge to the substance of spirit. But in general, the
history of self-consciousness points out the successive acquisition of cog-
nitive capacities.
In all types of the idealistic history of self-consciousness, Fichte’s,
Schelling’s, and Hegel’s, the whole process of the education of the natural
consciousness is monitored by a specific instance to which in Düsings
words we refer as “reflecting consciousness”.9 Thus the interpretation
of the history of self-consciousness in general and the Phenomenology
of Spirit in particular requires the awareness for the point of view from
which a particular passage argues. On every level of the education of
the natural consciousness we must distinguish the passages that expose
the given state of education or the current process of its acquisition (the
actual experience of education) from the passages that reflect upon the
current state from the point of view of true science. Thus Hegel distin-
guishes between the way things appear for the natural consciousness, or
“for itself (für es)” and “in itself (an sich)”. On every specific level of educa-
tion the natural consciousness remains unable to perceive the content as
it is given to us, the reflecting consciousness. The expressions “for us” and
“in itself ” (“für uns” and “ansich” or “an sich”) normally refer to the same
point of view while “for itself ” refers to the given state of the experience
of education. If, for example, Hegel states that “we already have before us
[Hegel: “für uns”] the notion of spirit”10 he clearly refers to the reflecting
consciousness and not the natural consciousness. The latter will have to
make the necessary experience, to acquire the necessary competence,
before it becomes able to understand what it unknowingly encountered
9 I adapted this expression from Schelling (Josifovic 2008, 28) and Düsing who distin-
guishes between “reflektierendes Bewusstsein” and “natürliches Bewusstsein” and empha-
sizes that these two elements determine the fundamental structure of the idealistic history
of self-consciousness. (Düsing 1993).
10 “Hiermit ist schon der Begriff des Geistes für uns vorhanden.” (GW 9, 108).
272 sasa josifovic
on this level of education. But after all, the education of the natural con-
sciousness to the standpoint of science represents a gradual acquisition of
the faculties that are necessary in order to make the conscious experience
of specific objects of cognition. On the educational level that is relevant
for us reading the chapter on self-consciousness and pressing forward
to concrete interpersonal recognition, the capacity that the natural con-
sciousness needs to acquire consists of the ability to unify self-conscious-
ness and alterity, identity and non-identity, “I” and “non-I” to the concept
of “another I”, the “alter ego”.11
Hegel’s Phenomenology of Spirit represents a specific and unique
form of the history of self-consciousness and history of the education
of consciousness to the standpoint of science because it is structurally
determined according to the idea of self-performing skepticism (sich voll-
bringender Skeptizismus) (GW 9, 56).12 In contrast to the classical, espe-
cially Pyrrhonian skepticism which, according to Hegel, “only ever sees
pure nothingness in its result and abstracts from the fact that this noth-
ingness is specifically the nothingness of that from which it results” Hegel’s
skepticism is based upon the principle of a “determinate nothingness, one
which has a content” and to which we refer by the concept of “deter-
minate negation” (GW 9, 57). On every particular level of education, the
natural consciousness undergoes a skeptical examination of its ability to
assert its cognitive claim by its performance. The relation between the
cognitive claim that it raises and the cognitive performance by which it
attempts to assert it represents the “criterion (Maßstab)” (GW 9, 58 ff.) of
this specific form of the self-performing skepticism.
This systematic framework provides the background for the evolution
of self-consciousness as presented in the relevant chapter including the
passage on Lordship and Bondage, and against this background we are jus-
tified to argue that this chapter presents a process of gradual acquisition
of all faculties and competences that are necessary for the performance
of a cognitive act qualified as self-consciousness, or, in the spirit of de
Condillac’s thought experiment: It presents the succession of faculties and
competences that an imaginary statue must acquire in order to be able to
and generate the certainty of its own identity. Thus it represents only the
“return from otherness” and a “motionless tautology of: ‘I am I’ ” (GW 9,
104) which has lost the difference, the “otherness” in form of objectivity.
This otherness is only negated here, neither preserved nor elevated, and
“since for it the difference does not have the form of being” the newly
constituted cognitive performance “is not self-consciousness”. (cf. Josifo-
vic 2009, 110) The lack of otherness represents the fundamental deficit
of this first type of self-certainty, and the intellectual movement, driven
by the determinate negation, advances to a performance that counter-
vails this deficit and generates a new form of self-certainty based upon
desire. (Josifovic 2009, 112) It further proceeds to individuality, (Josifovic
2009, 116) the pure self (Josifovic 2009, 118 ff.), and, only for us, to genus
(Gattung). (Josifovic 2009, 121 f.) This whole evolution is complete before
the outline of the unity of self-consciousness in its duplication (Josifovic
2009, 125 ff.) and finally Lordship and Bondage. This sequence of specific
types of self-certainty and self-consciousness represents the reason why
I initially mentioned that Hegel outlines specific forms of identity in his
theory of self-consciousness.15
To be more precise: Hegel begins this chapter with a structural descrip-
tion of self-consciousness in general:
But now there has arisen what did not emerge in these previous relation-
ships, viz. a certainty which is identical with its truth; for the certainty is
to itself its own object, and consciousness it to itself its truth. In this there
is indeed an otherness; that is to say, consciousness makes a distinction,
but one which at the same time is for consciousness not a distinction
(GW 9, 103).
The sublation16 of consciousness within self-consciousness consists of a
specific kind of negation (negare), preservation (conservare), and elevation
(elevare) of its fundamental structure. In reference to Reinhold’s so called
“sentence of consciousness (Satz des Bewusstseins)”17 the German Idealists
agree on a fundamental structure of consciousness (cf. Quante 2009, 96)
15 The exposition of this internal structure and its fundamental logic represents my
major interest in my contributions from 2008 and 2009.
16 Hegel’s concept “Aufhebung”, of which I am not sure whether to translate it as “sub-
lation” or “supersession”, implies the triad: negation, preservation and elevation (negare,
conservare, elevare).
17 “Im Bewusstsein wird die Vorstellung durch das Subjekt vom Subjekt und Objekt
unterschieden und auf beide bezogen”, in: Reinhold 1790, § 1.
the dialectic of normative attitudes 275
19 The concept of “life” represents the totality of contents that an individualized self-
consciousness generates in the whole series of acts of desire. Thus it represents the totality
of a specific form of content-determination. Consequently, a type of self-consciousness
that seeks independence from “life” must accept the loss of concrete determination—and
it will end up as lifeless and boring stoicism.
20 Cobben emphasizes the importance of the fear of death for the evolution of the pure
self. He demonstrates the fundamental difference between the pure self that enters the
life-and-death-struggle and the pure self that emerges from the productive encounter of
the fear of death. According to his interpretation, the latter, in contrast to the former, is
able “to ‘recognize’ itself in its body” (Cobben 2013, 162) and it acquires this ability by the
encounter of the fear of death, the “absolute lord”.
the dialectic of normative attitudes 277
The pure self represents the given standpoint of the education of the natu-
ral consciousness at the beginning of Hegel’s exposition of the duplication
of self-consciousness (GW 9, 109), the unity of itself within this duplica-
tion (cf. Josifovic 2009, 122 ff.), the struggle to manifest the pure self and
prove its alleged independence from life (GW 9, 111), the encounter of its
pure being-for-itself (“reines Fürsichsein”) in the face of the fear of death
(GW 9, 114 f.) and the further progress of recognition and education in
Reason and Spirit.
As we have noticed, the pure self refuses to accept any kind of depen-
dence. Thus its endeavor to “manifest what it is in itself ”,21 as Hegel
formulates in the Encyclopedia, is governed by the ideal of the practical
manifestation of pure independence.
On the most elementary level, the independence that it strives to mani-
fest concerns the relation of the subject of self-consciousness to the con-
tents that determine its concrete empirical appearance—the contents
or objects of consciousness. These contents are, on the most elementary
level, representations. But every empirical determination is, from the
point of view of the pure self, a contamination of its pureness. It inevita-
bly embraces a specific form of irreducible otherness22 and every kind of
this particular aspect. I identify with my body to a certain extent but I claim to be more
than my body. The same is the case with my social roles, my achievements etc.
the dialectic of normative attitudes 279
even the most elementary act of recognition as long as it has not acquired
the capacity to take the mentioned normative attitudes. Not before it has
acquired the full competence to master the complex dialectic of indepen-
dence and dependence will it become able to perform on higher levels of
interpersonal recognition. The only question that remains when we con-
trast Stekeler’s and Cobben’s approach to Honneth’s, Siep’s or Quante’s is:
Will it acquire these competences independently or in dependence from
concrete, empirical social interaction. There are references in the primary
text that can be interpreted in support of each of these standpoints.23 But
however we answer this particular question: my interpretation remains
untouched, because the claim that “independence and dependence”
represent a major concern of a subchapter entitled “Independence and
Dependence . . .” does not require any sophisticated justification.
The whole figure of duplication and unity of self-consciousness (GW 9,
109 f.) consists of clearly distinguished elements. The pure self represents
the standpoint of education as the natural consciousness begins to expe-
rience the “duplication” of self-consciousness and enters the process of
recognition. It claims pure independence from “life”. Thus it enters the life-
and-death-struggle from which a new elementary normative attitude of
self-consciousness emerges—dependence. As a result of the life-and-death-
struggle and the experience of the fear of death, the natural consciousness
generates a twofold representation in form of lordship (independence) and
bondage (dependence). These two roles represent two elementary norma-
tive attitudes as they specifically emerge from the life-and-death-struggle,
namely as separately represented by individual agents. But there is a broad
consensus within the discourse community that the process of the edu-
cation of natural consciousness to the standpoint of science includes
both positions as well as their interaction. Not only the bondsman, but
23 Quante (2009), for example, emphasizes the formula: “But the action of the one has
itself the double significance of being both its own action and the action of the other as
well. For the other is equally independent and self-contained, and there is nothing in it
of which it is not itself the origin” (GW 9, 110). From an intra-subjective point of view
this figure could refer to the otherness of self-representation, but from an inter-subjective
point of view . . . However: This passage addresses the reflecting consciousness only and
it does not provide any evidence for the theory that interpersonal recognition precedes
the acquisition of the ability to experience independence and dependence. But if we
take the passage on labor and especially the phrase “service and obedience (Zucht und
Gehorsam)” (GW 9, 115) into account, we find some evidence for an intersubjective
interpretation. The only question remains: Does this passage refer to the current state of
education or does it represent a reflection from the point of view of the philosophizing
spectator? I am not sure.
280 sasa josifovic
also the lord represents a substantial level of the education of the natu-
ral consciousness determined by the successful manifestation of a defi-
cient cognitive claim.24 In the meanwhile, the experience of the fear of
death transforms the relation of the pure self to its body (cf. Cobben 2013,
162) and, what is more substantial: it generates a new normative attitude
that enables the self to incorporate dependence into the performance of
self-cognition and self-manifestation. The pure self was initially unable to
do this.
A more profound reading of Lordship and Bondage uncovers an even
more sophisticated dialectic of independence and dependence between
the lord and the bondsman, because it turns out that on a subtle level
of interpretation the lord who has, from one point of view, successfully
enforced the claim of pure independence from life is dependent from the
bondsman, while the bondsman happens to be more independent than
initially believed. And in regard to the relation between the lord and the
object of desire, we notice that the lord has succeeded in overcoming the
resistance of objectivity but he has not at all become independent from
the necessitation that desire imposes upon his volition. Thus, in regard to
independence and dependence, we have got the following situations:25
The difference between the ostensible and subtle forms of every norma-
tive attitude reflects the two elementary standpoints of the history of
self-consciousness; and the emerging opposition between the way things
appear for the natural consciousness and the way they are for us, the phi-
losophizing spectators, determines the further progress of the education
of natural consciousness. The progress of recognition consists of the expe-
rience of the ostensible and subtle implications of normativity made by
the natural consciousness. In every specified role, it first makes the osten-
sible experience and advances to the experience of the subtle otherness
by recognition.26 Thus, as a totality, the natural consciousness gradually
evolves to the standpoint of Spirit and this evolution takes place in form
of a successive improvement of the cognitive, normative, and volitional
performance.
A closer look at the relations between the self and “life” or nature, provides
us with some additional, more sophisticated material for the interpreta-
tion of the role that the lord plays in this allegory. According to Hegel’s
narrative, the lord has allegedly proven his independence from life in the
life-and-death-struggle and he has become the master of the bondsman
who still depends on life. He must maintain the claim to be independent
26 As a reference for the contrast between the way things appear in the first encounter
and the way they become in the current of recognition compare: “But just as lordship
showed that its essential nature is the reverse of what it wants to be, so too servitude in its
consummation will really turn into the opposite of what it immediately is; as a conscious-
ness forced back into itself, it will withdraw into itself and be transformed into a truly
independent consciousness” (GW 9, 14).
282 sasa josifovic
from the bondsman because his power over him is based upon the main-
tenance of eminent dread and the avowal of dependence would eliminate
this dread. After all, his concept of normativity consists primarily of the
enforcement of power.
But in regard to the major interest concerning the evolution of self-
consciousness, not only the relation between the lord and the bondsman
but also the relation between the lord and life is of substantial relevance.
And ironically, we notice that the lord who claims full independence from
life—and even believes to have proven this independence –, is fully deter-
mined by desire and enjoyment (Genuss) (GW 9, 113). And here we find
one of these implications that make Hegel such a powerful philosopher:
In regard to the underlying concept of normativity we already noticed
that the lord represents the claim of independence. (Sentence 2) Further-
more we know that he depends on the bondsman’s labor and therefore he
is not as independent as he believes. (Sentence 4) But the determination
by desire and enjoyment brings the most fundamental aspect of his depen-
dence to light: The lord generates the contents of his volition in response
to natural inclinations. He is dependent from life.
Furthermore, we do not find any evidence in this allegory that the lord
is capable of incorporating the commitment to principles into his concept
of independence. But principles are the most elementary constituents of
the concept of autonomy in the Classical German Philosophy. Thus e.g.
Korsgaard states:
According to the Kantian conception, to be rational just is to be autono-
mous. That is: to be governed by reason, and to govern yourself, are one and
the same thing. The principles of practical reason are constitutive of auton-
omous action: they do not represent external restrictions on our actions,
whose power to motivate us is therefore inexplicable, but instead describe
the procedures involved in autonomous willing. But they also function as
normative or guiding principles, because in following these procedures we
are guiding ourselves (Korsgaard 2008, 31).
Since the lord’s concept of self-determination does not include the com-
petence to generate principles, his practice of alleged self-determination
is in fact external determination. He does not exercise volitional self-
determination but mere volatile, arbitrary conduct. And from the point
of view of the theory of freedom in Classical German Philosophy, this is
scarcely more than arbitrium brutum (Cf. Kant 1787, 562, 830).
Therewith we notice a twofold substantial deficit of the concept of inde-
pendence represented by the lord in regard to the standards of Classical
German Philosophy. On one hand, independence refers to the human
the dialectic of normative attitudes 283
Conclusion
The lord, who ostensibly believes to be independent from nature (Sentence 2),
is in truth necessitated by the natural force of desire and enjoyment
(Sentence 5). The bondsman, who ostensibly appeared to be dependent
from the lord (3) proves to be independent (6) from nature. And since
the whole dialectic of normative attitudes primarily concerns the rela-
tion between the pure self and life, we conclude that the whole inter-
play of Lordship and Bondage provides the natural consciousness with
the necessary experience to develop an appropriate concept of freedom
and self-determination and engage into its practical manifestation. As a
consequence of the fear of death and labor, the natural consciousness has
entered the realm of the noumenal world. Consequently, it will make the
experience of a strictly noumenal kind of freedom on the next level of
education—Stoicism.
In de Condillac’s words: The statue has got a deficient concept of
freedom/independence as the natural consciousness goes into the life-
and-death-struggle. It maintains this concept unless it experiences the
fear of death and advances to a more substantial concept of freedom/
independence, which it seeks to confirm in the further progress of the
education of the natural consciousness to the standpoint of science.
In sum, Hegel’s theory of recognition represents a substantial con-
tribution to the philosophical understanding of social interactions and
the phenomena that emerge from these. His whole theory of Objective
Spirit represents a masterpiece of social philosophy. But according to the
the dialectic of normative attitudes 285
Literature
—— (2009): Das Selbstbewußtsein. In: K. Appel, T. Auinger (Hrsg.): Eine Lektüre von
Hegels Phänomenologie des Geistes. Teil 1. Von der sinnlichen Gewissheit zur gesetz-
prüfenden Vernunft. Frankfurt am Main.
Kant, I. 1781/1787: Critique of Pure Reason. Translated and edited by P. Guyer and A. W.
Wood, New York 1998.
Kojève, Alexandre (1947): Introduction à la lecture de Hegel. Leçons sur la Phénoménologie
de l’esprit professées de 1933 à 1939 à l’École des Hautes Études, réunies et publiées par
Raymond Queneau. Paris.
Korsgaard, Christine M. (2008): The Constitution of Agency. Oxford.
Luckner, Andreas (1994): Genealogie der Zeit. Zu Herkunft und Umfang eines Rätsels.
Berlin.
Lukács, Georg (1938/1948): Der junge Hegel. Über die Beziehungen von Dialektik und Ökono-
mie. Zürich-Wien.
Quante, Michael 2009: “Der reine Begriff des Anerkennens”. Überlegungen zur Grammatik
der Anerkennungsrelation in Hegels Phänomenologie des Geistes. In: H.-C. Schmidt am
Busch, F. Zurn (Hrsg.): Anerkennung. Berlin, 91–106.
Reinhold, Carl Leonhard (1790): Beyträge zur Berichtigung bisheriger Missverständnisse der
Philosophen, 1. Band. Jena.
Schulz, Walter (1984): Das Problem des Selbstbewußtseins in Hegels System. In: Philoso-
phisches Jahrbuch 91, 1–15.
Siep, Ludwig (1979): Anerkennung als Prinzip der praktischen Philosophie. Untersuchungen
zu Hegels Jenaer Philosophie des Geistes. Freiburg/München.
—— (1992): Praktische Philosophie im Deutschen Idealismus. Frankfurt am Main.
—— (2000): Der Weg der Phänomenologie des Geistes. Ein einführender Kommentar zu
Hegels ‘Differenzschrift’ und ‘Phänomenologie des Geistes’. Frankfurt am Main.
Stekeler-Weithofer, Pirmin (2004): Selbstbildung und Selbstunterdrückung. Zur Bedeu-
tung der Passagen über Herrschaft und Knechtschaft in Hegels Phänomenologie des
Geistes. In: Dialektik. Zeitschrift für Kulturphilosophie 2004/1, 49–68.
Theunissen, Michael (1982): Die verdrängte Intersubjektivität in Hegels Philosophie des
Rechts. In: D. Henrich, R. P. Horstmann (Hrsg.): Hegels Philosophie des Rechts. Die Theo-
rie der Rechtsformen und ihre Logik. Stuttgart, 317–381.
Chapter Fifteen
Erzsébet Rózsa
1. Problem Definition
1 Cf. Hegel and the Human Spirit. A translation of the Jena Lectures on the Philosophy
of Spirit (1805/06) with commentary by Leo Rauch. Wayne State University Press, Detroit
1983, 114.—Abbreviation: JLPS.
2 For a developmental history of recognition in Hegel’s works, see L. Siep’s path-breaking
interpretation in: Id.: Anerkennung als Prinzip der praktischen Philosophie. Untersuchun-
gen zu Hegels Jenaer Philosophie. K. Alber Verlag, Freiburg 1979.
288 erzsébet rózsa
3 For the problematic of systemic formation in Jena, cf. R.-P. Horstmann: Introduction.
In: Jenaer Systementwürfe. III. Naturphilosophie und Philosophie des Geistes. Note o. 1. IX–
XXXVII.—For the effect of the systematic on significant aspects of Hegelian conceptions,
cf. E. Rózsa: The Question of Modern Individuality on the Points of Intersection of System,
Conceptuality, and Phenomenality. In: Id.: Modern Individuality in Hegel’s Practical Phi-
losophy. Brill, Leiden/Boston 2012, 3–12.
4 It is worth pointing out several contributions in recent comprehensive literature on
the issue of recognition in Hegel’s Phenomenology of Spirit as the key work in regard to
this theme: A. Honneth: Leiden an Unbestimmtheit. Reclam, Stuttgart 2001; id.: Von der
Begierde zur Anerkennung. Hegels Begründung von Selbstbewusstsein. In: Hegels Phänom-
enologie des Geistes. Ein kooperativer Kommentar zu einem Schlüsselwerk der Moderne.
Edited by K. Vieweg/W. Welsch. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 2008, 187–204; P. Stekeler-
Weithofer: Wer ist der Herr, wer ist der Knecht? Der Kampf zwischen Denken und Han-
deln als Grundform jedes Selbstbewusstseins. Ibid. 205–234; K. Karásek: Das Andere
seiner Selbst. Zur Logik der Anerkennungstheorie in der Phänomenologie des Geistes. Ibid.
253–269; M. Quante: “Der reine Begriff des Anerkennens”. Überlegungen zur Grammatik
der Anerkennungsrelation in Hegels Phänomenologie des Geistes. In: Anerkennung. Edited
by H.-C. Schmidt am Busch/C. F. Zurn. Akademie Verlag, Berlin 2009, 91–106; L. Siep:
Anerkennung in der Phänomenologie des Geistes und in der heutigen praktischen Phi-
losophie. Ibid. 107–124; A. Honneth: Arbeit und Anerkennung. Versuch einer Neubestim-
mung. Ibid. 213–228; P. Cobben: Anerkennung als moralische Freiheit. In: Philosophisches
Jahrbuch, 116. Jahrgang/I/2009, 42–58.
from love to recognition 289
6 JLPS, 114.
7 The term ‘context’ is used in the sense given to it by D. Henrich. Cf. id.: Hegel im
Kontext. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 2010 (first edition 1971), Forward, 7.—The differentia-
tion between two contexts does also have characteristics of the current use of the term
‘context’, but does not refute the primary endeavor to examine the work as a whole, even
in the specific field of ‘love’ and also to be able to interpret it as a motif in the overall work
from the developmental-historical perspective and in regard to recognition.
from love to recognition 291
is the practical philosophy which does not reach its fully developed form
until much later, during Hegel’s time in Heidelberg.
Love is one of the greatest and, even today, most inspiring themes in
Hegel’s philosophy. In the multi-layered cultural horizon of Hegel’s time
in Frankfurt, but also in the early years in Jena, Hegel granted love exis-
tential significance,8 not only in the individual, but also and especially in
the interpersonal sense. In the “essence” of love, existence is expressed
as opposition, along with a striving to transcend this opposition.9 Love is
the form of unification which is suitable for overcoming opposition in the
lives of those who love.10 This concept is found in the document written
in Frankfurt named Fragments on Religion and Love. This kind of love also
shows the first traces of Hegel’s intersubjective model of humanity and of
8 The existentialist Hegel was discovered by P. Tillich. Cf. id.: Vorlesung über Hegel.
(Frankfurt 1931/32). Edited by E. Sturm. Walter de Gruyter, Berlin/New York 1995.
9 G. W. F. Hegel: Love. In: Id., Early Theological Writings. Translated by T. M. Knox.
With an Introduction, and Fragments translated by Richard Kroner. The University of Chi-
cago Press, Chicago/Illinois 1948, 302–309. Here 303. Hegels juvenile fragments entitled
Entwürfe über Religion und Liebe were edited for the first time by Herman Nohl in his
collection of Hegels early “theological” writings: Hegels theologische Jugendschriften. Nach
den Handschriften der Königlichen Bibliothek in Berlin hrsg. v. H. Nohl. Mohr, Tübingen
1907. These fragments are only partially translated in english—besides the translation of
“Die Liebe” (Nohl, 378–382) by Knox “Two Fragments of 1797 on Love” (Nohl, 374–378)
were translated by H. S. Harris and published in Clio 8,2 (1979), 257–265—and the pages
entitled “Glauben und Sein” (Nohl, S. 382–385) still remain untranslated and are cited here
as a part of the German edition: [Entwürfe über Religion und Liebe] (1797/98). In: Werke in
zwanzig Bänden. Auf der Grundlage der Werke von 1832–1845 neu edierte Ausgabe. Ed.
E. Moldenhauer/K. M. Michel. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 1986. Vol. 1, 239–254.—Abbre-
viation: ERL.
10 For the Hölderlinian-Hegelian theme of unification, cf. D. Henrich: Hegel im Kontext.
Note o. 7, 9–41, and C. Jamme: “Ein ungelehrtes Buch”. Die philosophische Gemeinschaft
zwischen Hölderlin und Hegel in Frankfurt 1797–1800. In: Hegel-Studien, supplement 23.
Bonn 1983, especially 110–112.—Ch. Taylor points out the broad background of the devel-
opment of ideas on unification as a fundamental intention in German culture. In: Ch.
Taylor: Hegel. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 1993 (first edition: Cambridge 1975), 27.
292 erzsébet rózsa
15 Hegel states: “Vereinigung und Sein sind gleichbedeutend”. Cf. ERL, 251.
16 Hegel remarks: “Die Vereinigung ist der Maßstab, an welchem die Vergleichung
geschieht, an welchem die Entgegengesetzten, als solche, als Unbefriedigte erscheinen”.
ERL, ibid.
17 Cf. Love, 305 (ERL, 246).
18 Ibid.
19 Ibid.
20 Ibid. Hegel emphasizes: “Die verschiedenen Arten des Seins sind die vollständigeren
oder unvollständigeren Vereinigungen.” ERL, 253.
21 Hegel criticizes reason but, a few years later, it is reason to which he attributes the
purifying methodological function in speculation. Cf.: Love, 305 (ERL, 246).
294 erzsébet rózsa
22 R.-P. Horstmann and D. Emundts recapitulate Hegel’s conception of love in his time
in Frankfurt solely as a speculative conception. In this one-sided perspective, they do not
recognize at all the special significance of the introduction of the dimension of actuality
for the issues of life and ethics. Pursuant to acceptance by the British economy, Hegel’s
concept of life and actuality also had practical-philosophical significance, which also had
an effect on the issue of love. Cf. D. Emundts/R.-P. Horstmann: G. W. F. Hegel. Eine Einfüh-
rung. Reclam, Stuttgart 2002, 22–24.
23 Cf. E. Rózsa: Der Mensch als Mangelwesen und das Bedürfnis der Technik. In:
Anthropologie und Technik. Ein deutsch-ungarischer Dialog. Edited by M. Quante/E. Rózsa.
W. Fink, München 2012, 11–31.
from love to recognition 295
which Hegel interpreted in his early years as a need for religion and phi-
losophy as cultural forms of consolidation for a disjointed life, arises from
the motif of his own experiences in life, as Hegel writes in his Differenz-
schrift (a text on the differences between Fichte’s and Schelling’s systems
of philosophy).25 From his years in Jena, he searches for stabilizing factors
in life, not so much directly in individuals and their lifestyle, but rather in
ethical norms, attitudes, and stances fortified through rightful and eco-
nomic institutions. An important document of this conceptual change
is the Philosophy of Spirit, written in Jena; there is nowhere else where
Hegel links love with recognition as closely as here.26 The introduction
of the socio-philosophic model of recognition within the framework of
ethical life as a new conceptual focus gives love a different significance:
it becomes an “ethical attitude” which keeps the existential contrariness
in love and in life within limits. Ethical attitude is not identical with the
“collective whole” of the “old times” which Hegel introduced as idealized
collectivism in young years.27 The “ethical attitude” of love is a different
kind of unification in human relationships and has new accents: it links
the ethical-substantial contents of social institutions, norms, stances and
attitudes, such as devotion, solidarity, responsibility, welfare, compassion,
and the subjective components of individual freedom, such as the right
to self-determination and distinctiveness, a right that can be invoked in a
“particular existence” as the own lifeworld of each individual. Thus, love
may lose its comprehensive significance for concepts of intersubjectivity,
but it gains new determinations in responsibility, welfare, and solidarity.
This new constellation of ethical love can serve as a “subjective-substan-
tial”, i.e. ethical-communal and, at the same time, individual-evaluative
In the Philosophy of Spirit from 1805/06, love consistently plays a signal role
as an early motif. In this text, strong existentialistic tones can still be found,
similar to those in the texts from Frankfurt.29 At the same time, however,
love is embedded in the developing Hegelian conception of social, rightful,
and economic relations (ethical life) which is made explicit by terms such
as possession, ownership, and recognition. It is recognition that becomes
the main term in this development of new meaning, whereby indications
that he has surmounted his earlier existentialist position become appar-
ent: recognition focuses on the “opposition of the free individual’s will”,
while it withdraws in “ethical love”. But even the later practice of phi-
losophy cannot be explained without the re-interpretation of love dat-
ing from 1805/06. The decisive step is that the existentialist dimension of
love gradually withdraws into the background, while its socio-philosophic
re-interpretation gradually moves into the foreground. This development
of recognition from ethical-social love takes place along the way toward
recognition becoming the primary socio-philosophic model.30
All of this is implemented in a multi-stage process of thought which is
recapitulated in the following.
31 JLPS, 89.
32 For differentiation in the epistemic, existential-ontological, linguistic and socio-
communicative dimensions of spirit, cf. Hegel’s explanation in: JLPS, 88–89.
33 Hegel later calls this structure in humanity “inner world”, which represents an inde-
pendent form of actuality which Charles Taylor then takes up again as inwardness. Cf. Ch.
Taylor: Sources of the Self. The Making of the Modern Identity. Cambridge University Press,
Cambridge/New York 1989, 111–208.
34 This expressiveness has been emphasized by Ch. Taylor and R. Brandom, among
others.
from love to recognition 299
and as Hegel emphasizes, this takes place first within the framework of
the theoretical “meaning”.
The Spirit is not first formed as absolute or objective, but rather as
inwardness which is my world and which first expresses itself and exists
in linguistic and then in practical-social forms of communication. Being
becomes Self as a relation of “two free Selves” to each other qua inter-
subject, which expresses itself through linguistic and socio-practical
communication of the shared, common, intersubjective world and in this
manner first exists. It is this intersubjective-communicative, and not
the individual-atomistic Self that is the first point of departure for the
creation of subjects “from the Spirit”. This expressive shape of “two free
Selves” makes explicit that no human being exists or can exist without
linguistic communication as a basic “theoretical” form of intersubjectivity.
It is in linguistic-communicative intersubjectivity that the origin of the
human subject characterized by freedom as Self-liberation can be found.
By speaking and giving things names, a human being makes the thing
in-itself into his, his own, for-itself existing thing, whereby Self-liberation
in humanity first becomes possible. This dimension of the human condi-
tion is also an explanation for social contextualization, the significance of
which as a fundamental characteristic of Hegel’s philosophy as compared
to Kant’s is emphasized again and again nowadays.35
It is in the practical will/meaning of the Spirit that Hegel represents the
general structure of practices. The feeling of lacking something as a practi-
cally motivating drive first leads to rational processing of this situation
of the Self and the world, i.e. to setting goals and taking action, whereby
the confrontation of the Self and the world in the practical sense can be
conveyed (overcome). This takes place through satisfaction.36 For Hegel,
satisfaction is the first of the practices, clearly prior to labor, which differ-
entiates Hegel’s ideas from the classic British concept of economy.37
Drives are the I as a whole.38 Not life as a whole, as in the theoretical
“meaning”, but rather Self/the I as a whole represents the comprehensive
horizon and scale for fulfilled existence. In the Self as a whole, it can be
seen how “left without an other” and “without content”, the first character-
istics found in the human condition in the practical field can be overcome
through satisfaction of the individual’s drives as a prototype of intersubjec-
tively mediated practices. In this “action”, the drive gets its own content
and becomes “the quiescent drive, become itself, fulfilled in itself ”.39 This
is “the work of the I: it knows its activity in this”. It is not in satisfaction
per se, but rather in doing as the practice or result of an activity, that the
work makes the Self to a whole and leads to its fulfilled being.40 Here, it is
not a matter of fulfilled life that can be achieved in love as true unifica-
tion in the existential sense, as in Frankfurt. That love, which was ideal-
ized in many respects, becomes differentiated in 1805/06 through social,
economic, and practical contextualization, but also through an emphasis
on linguistic communicativity.
In the practical approach, which is what matters here, the focus is on
“communication with the other”, but differently than in linguistic com-
munication.41 “Communication with the other” means several different
things. It is: 1. a form of being, 2. the communicative dimension of being,
in the first place, for “communication with the other” is its being in the I
as a distinctive feature, 3. action (“active character”) as practical dimen-
sion of the human condition in general. In these multi-layered relations
between existential, communicative, and practical aspects, the other and
alien becomes his own Self, he himself. “Communication with the other”
in this multi-faceted sense means: the Self is no longer left without an
other and without content in its communication and practical activities.
The void in practical being characterized by drive and lacking disappears,
and the Self becomes actively “appropriated”, “fulfilled” being. This is the
decisive orientation in the practical “meaning”, whose shapes are satisfac-
tion, activity, appropriation, and recognition.
It is interesting to see how Hegel makes the transition from mainly
theoretical-linguistic communication to the practical means for it. In this
transition, practical-communicative activity precedes economic activity.
The means as a medium of economic activity thereby integrates not only
is the pure form of indifference to the extremes of the drive. It is a question of “disappear-
ance of the opposing—(thus it is) being, but a fulfilled being”. Cf.: JLPS, 101.
39 JLPS, 100, 101, 102.
40 This horizon disappears in Brandom’s interpretation of “erotic awareness”, which
then also affects his interpretation of recognition in Hegel’s works. Cf. Note o. 36.
41 JLPS, 102.
from love to recognition 301
3.2 From Love as “existing for the other” to Ethical Love. Institutionalization
of Interpersonal Relationships
The specific feature of love is renunciation of one’s Self, the withdrawal
of the Self/being for oneself and emergence of the Self/being for the other.43
How then does this act of renunciation comply with the self-centered
drive that is rooted in the insufficient human being and that cannot be cut
off from love? Drive has become knowledge, as we have seen: a human,
with the motivation force of drives, knows his/her essence in the other. It
is exactly this tension that characterizes the Self, which is rooted in nature
and Spirit and is also a double human Self in this sense; the intersubjective
subject has its origin in this elementary tension in its insufficient being.
That is what makes intersubjectivity the essence of love, too: “In itself
there is the supersession of both: each [of the two “Selves”] is identical to
the other precisely in that wherein it opposes it; the other, that whereby
it is the “other” to it, is itself. In the very fact that each knows itself in the
other, each has renounced itself—love.”44
This explanation reminds us of the conception in the Frankfurt text
on love. In Frankfurt as in Jena, Hegel comprehends the differentiation
between elementary human relationships “in immediate being” in and
through the concept of love. In that text, the concept is set forth in the
following way: “This self-negation is one’s being for another, into which
one’s immediate being is transformed. Each one’s self-negation becomes,
for each, the other’s being for the other. Thus the other is for me, i.e., it
knows itself in me. There is only being for another, i.e., the other is outside
itself.” He continues: “This recognition is love.”45 In love, each individual is
in opposition and recognizes himself/herself in the other person. Each one
is in this tension-packed relation, namely in a way that he/she is identical
to the other one, whereby he/she also has and wants to have “autonomy”.
Opposition (an individual’s autonomy) and equality (identification with
the other person) are thus basic structure of love and intersubjectivity
in the human condition in general. This fundamental relation in humanity
explains the relation between egoistic and sacrificing-altruistic motivation
and acts, which are thus determined, first of all, by the human condition, and
not the social one.
In these remarks on love in the Philosophy of Spirit, Hegel models the
archetype of intersubjective relationships on the human condition, and
he emphasizes the significance of linguistics and practical-cooperative
communication, at times still in an existentialist tone, but also at times
deviating from his existentialist-dominated Frankfurt conception. It is
not until the second part of his remarks that he focuses on ethical love.
With this, Hegel socially contextualizes, in existentialist tones, the text’s
strongly epistemic-communicative first determinations of love, and also
those based on cooperative-practical intersubjectivity. With this step, he
prepares for the immediate transition from love to recognition and to the
socio-philosophic model.46
The requirement emphasized in 1805/06 is recognition of all the
relations between the Self and the other. Even love first understood as
epistemic is to be comprehended as a whole, linking recognition not only
with the neo-platonic, mystic union, but also with Hegel’s conception of
practices and even with his theory of modernity. For this reason, recogni-
tion is not primarily understood here as a foundation in the sense of mod-
ern epistemology. Love as a whole directed at recognition means rather
assessing all the connections between interpersonal relationships and
making them an issue in order to be able to deal with them practically
and in an appropriate manner. This kind of love as a whole is a model for
the interpersonal relationships in modern society which are not identi-
cal with macro-structures of ethical life, such as politics or economy, but
which are connected with these and can be just as institutionalized.47
“Collective nature” now means modern ethical life, and no longer the old
one portrayed in the Phenomenology of Spirit from 1807, where Antigone
and Creon represent different basic figures of ethical life. In the Phenom-
enology of Spirit, Hegel also addressed modern ethical life, for example, in
the figure of Creon or in the framework of rights, but not as pronouncedly
as in 1805/06. Here, it is the family that is understood as the appropriate
institution for ethical love, which is inconceivable in the Phenomenology
of Spirit. Hegel sums up the aspects of the family in 1805/06 as follows:
“The [idea of the] family is decided in these elements: a. love, as natural,
46 This leads to conceptional parallelisms between the concept of ethical love from
1805/06 and the theory of love in the Philosophy of Right from 1820, but this issue cannot
be dealt with in this study.
47 JLPS, 109–110.
304 erzsébet rózsa
48 JLPS, 109–110.—This last remark by Hegel refers implicitly to the distribution of dif-
ferent social positions among family members.
49 JLPS, 107.
50 Ibid.
from love to recognition 305
51 JLPS, 110.
52 Ibid.
306 erzsébet rózsa
53 JLPS, 111.
from love to recognition 307
54 JLPS, 114.
55 The greater result of the development of recognition is: “as someone for whom his
existence (which he had as property) no longer counts, but rather this: as his known being-
for-himself ”. JLPS, 117.
56 JLPS, 119.
57 JLPS, 118.
58 JLPS, 119.
59 JLPS, 118.
308 erzsébet rózsa
the differentiated social structure of ethical life is developed, and its first
shape is right. In this process, forms of subject, such as the person, arise
whose intersubjectivity in ethical actuality is not directly given, but rather
given up: it should be appropriated and practiced through the culture of
rights.60 This has far-reaching consequences for recognition, which proves
to be a multi-structured, increasingly more complex social relation that
one constantly re-learns. Cognition and knowing are epistemic media in
the socio-cultural field in which individuals become increasingly aware of
their intersubjectivity and should/want to communicate all that theoreti-
cally and practically. The immediateness of the intersubjectivity of love
has thus been lost. Ethical life is the form of actuality in the modern world
in which reflection on wide-ranging relations is primarily demanded. It is
this demand that links the concept of recognition in the Phenomenology
of Spirit to the conception from 1805/06.
The cognition in the love relationship—that the Self recognizes itself
for itself in the other as being for one another and that, for exactly this
reason, he or she can also recognize the true Self for itself in itself—can
be a significant experience for social forms and relations and thus become
productive for recognition. The experience of the Self in the other as the
core of ethical love can offer cognition of relations of recognition for free,
strongly self-conscious individuals in relations of recognition, cognition
which they can use meaningfully in their linguistic and actual-cooperative
communications and socio-relational activities. This experience in ethical
love is sufficient in itself, but not for relations of recognition in modern
times in which the differentiated opposition of the individual’s will domi-
nates and thus keeps generating conflicts. This is one of Hegel’s decisive
insights into the “development” of recognition in regard to love from
1805/06.
4. Outlook
60 For the culture of rights, cf. E. Rózsa: Modern Individuality in Hegel’s Practical Phi-
losophy. Note o. 3, 212–215.
from love to recognition 309
61 JLPS, 153.
62 Hegel writes: “Both parties realize their mutual love through their mutual service,
mediated in a third which is a thing. It is the mean and the means of love. And indeed,
just as the tool is the ongoing [objective] labor, so this third element is a universal as well;
it is the permanent, ongoing possibility of their existence.” JLPS, 108.
63 For these decisive conceptional issues, cf. R. Pippin: Hegels praktischer Realismus. Ratio-
nales Handeln als Sittlichkeit. In: Hegels Erbe. Note o. 28, 295–323; id.: Hegel’s Practical Philoso-
phy: Rational Agency as Ethical Life. Cambridge University Press, Cambridge/New York 2008;
M. Quante: Die Wirklichkeit des Geistes. Studien zu Hegel. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 2011.
64 This essay originated within the framework of my Fellowship with the Research
Center for Basic Theoretical Issues of Constituting Norms for Medical Ethics and Bio-
Politics (Kolleg-Forschergruppe “Theoretische Grundfragen der Normenbegründung in
Medizinethik und Biopolitik”) at Westfalian Wilhelms-University in Münster. I am very
grateful to Nancy Kühler for the translation, to Alexander Lückener and Dean Moyar for
linguistic corrections and to Michael Quante for important advice.
Chapter Sixteen
Jean-Christophe Merle
There is almost no controversy about the fact that we owe Fichte and
Hegel the thesis of the intersubjective or interpersonal formation of self-
consciousness considered as recognition. However, the theories of recog-
nition that rely upon Hegel claim much more than this thesis. According
to them, recognition should apply not only to the universal dignity of self-
conscious human beings, but also—to the same extent—to their particu-
lar and individual characters, that is, to their differences. In the following,
using the example of love—and particularly the example of friendship—
as it is treated by Hegel, I will attempt to show (i) that there are two
different, and radically heterogeneous, processes of recognition, of which
Hegel investigates only the first one—the interpersonal formation of self-
consciousness or the constitution of the self—and (ii) that this process
of recognition not only does not include the recognition of particular or
individual differences, but also that it expressly excludes it.
1 I thank Roman Eisele and Konrad Utz for their useful comments on this paper.
312 jean-christophe merle
put aside for the purpose of this inquiry a few of the natural features of
some love relationships.
Ludwig Siep characterizes Hegel’s concept of love as follows:
One must retain the following four main features of love. (a) It is a conscious
unity of subjects. (b) It is a unity in which the members abandon their inde-
pendence in this relationship (of love), i.e., it is a unity without any opposi-
tion. (c) It is a relationship between ‘uneducated’ natural individuals. And,
finally, (d) it is [. . .] a unity of ‘being for oneself ’ and ‘being for something
else’, of self and ‘objectness’ (Siep 1979, 56)2
Whereas the first two main features seem to me to be correct, I consider
the third feature to be wrong. If I am right in finding it wrong, this is an
important point not only for the interpretation of Hegel’s theory, but also
for a majority of the theories of recognition, since most of the time they
refer back to Hegel. Siep’s interpretation inspires, for instance, the theory
of recognition of the Frankfurt School, such as that espoused by Axel Hon-
neth and Rainer Forst.
Referring to the same passages from Hegel’s Realphilosophie from his
Jena period, on which Siep bases his interpretation, Honneth asserts in
his famous book Struggle for Recognition: “As in the System of Ethical Life,
Hegel conceives of love as a relationship of mutual recognition, in which
natural individuality is first confirmed” (Honneth 1996, 37).3 Rainer Forst
explicitly refers to Honneth’s Struggle for Recognition at the end of the fol-
lowing passage of his Contexts of Justice, a book in which he attempts to
build a bridge between Habermas’ discourse ethics and communitarian-
ism, particularly Charles Taylor’s theory of recognition.
The closer and more stable the ethical community is, the more intensively
persons recognize one another both as unsubstitutable members and as
unique individuals. In love, the closest form of an identity-constitutive ethi-
cal community, the recognition of commonality is at the same time the
recognition of the particularity of the other; and it is a joint task to keep
2 Die folgenden vier Grundzüge der Liebe in den Jenaer Schriften müssen festgehalten
werden: a) sie ist eine bewußte Einheit von Subjekten, b) sie ist eine Einheit, deren Glie-
der ihre Selbständigkeit in dieser Beziehung (der Liebe) aufgeben, d.h. eine gegensatzlose
Einheit; c) sie ist eine Beziehung zwischen ‘ungebildeten’ natürlichen Individuen—und
schließlich d) sie ist [. . .] eine Einheit von Fürsichsein und Sein für Anderes, von Selbst
und ‘Gegenständlichkeit’.
3 Nicht anders als im ‘System der Sittlichkeit’ begreift Hegel die Liebe als ein Verhältnis
der wechselseitigen Anerkennung, in dem zunächst die natürliche Individualität der Sub-
jekte Bestätigung findet [. . .] (Honneth 1992, 64).
friendship in hegel and its interpretation 313
4 Je ‘enger’ und fester die ethische Gemeinschaft, desto intensiver sind Personen als
unvertretbare Mitglieder und zugleich als einzigartige Individuen anerkannt. In der Liebe,
der engsten Form einer identitätskonstitutiven ethischen Gemeinschaft, ist die Anerken-
nung der Gemeinsamkeit zugleich die Anerkennung der Besonderheit des Anderen; und
es ist eine gemeinsame Aufgabe, die Balance zwischen Gemeinsamkeit und Individualität
zu halten (vgl. dazu Honneth 1992a, 153ff.).
5 Nun heißt es ausdrücklich von der Liebe, daß in ihr die Individuen ‘nach der Tota-
lität, in der sie der Natur angehören’ (VI, 302) bzw. als ‘ungebildetes natürliches Selbst’
(VIII, 210) anerkannt seien. Dazu aber gehören offenbar die Charakteristika, durch die
sich ein Individuum vom anderen unterscheidet. Die Aufgabe der Selbständigkeit in der
Liebe kann mithin keine Negation der individuellen Eigenart sein [. . .]. Daß die natürliche
Individualität in der Liebe anerkannt ist, bedeutet aber mehr: sie ist selber Gegenstand
der Liebe, macht die Liebenswürdigkeit des Geliebten aus. Insofern muß sich in der Liebe
tatsächlich jeder in seiner ‘unvertretbaren Individualität’ darstellen können. Das Sich-
Anschauen im Anderen bedeutet unter diesem Aspekt: sich gerade von dieser natürlichen
314 jean-christophe merle
When Siep affirms that “recognition” means “to find again the self in the
other” (Siep 1979, 56), one must therefore understand by this: to find
again in the other, i.e., in the love relationship, the same self that already
existed before this relationship. In the following, I shall attempt to first
demonstrate that this view is incompatible with the necessity of love in
Hegel’s process of recognition, and then that this view is in equal mea-
sure incompatible with the way in which Hegel characterizes love and
friendship.
Let us first inquire into what love as recognition in Siep’s quotation from
the Jenaer Entwürfe consists in. This passage (“Willen”: VIII, 202) examines
how, out of its two sides that manifest themselves as two “extremes”, the
will reaches a unity without any opposition in which it recognizes itself.
One extreme is the “interiority” of the will, the will as something universal,
which is without content and can give itself any arbitrary object as an end.
The other extreme is the “exteriority” of the will, the will as peculiarity, as
objectness. The drive (Trieb) consists in the interiority striving to make
the interiority suitable to itself.
The willing being (das Wollende) wills (will), i.e., it wants to posit itself, [it
wants] to make itself, as itself, its [own] object. It [the willing being] is free,
but this freedom is an empty one, a formal, bad one. It [the willing being]
is what is decided in itself, or it is the conclusion in itself. It is the universal
aim [Zweck]; [it] is the individual [das Einzelne], the self, activity, actuality,
it is the midway of both, the drive [. . .]. (Hegel VIII, 202)6
The will can have two features: “One character is the tension” (Hegel VIII,
208), the other one is the satisfaction of the drive, the “disappearance of
the opposition”, i.e., a “fulfilled being” (Hegel VIII, 204). It occurs when
both extremes know that it is the same as the other one.
The will has divided itself into the two extremes. It is entirely in the first
one, in the universal, like it is entirely in the other one, the individual.
These extremes have to posit themselves into one, and the knowledge of
the latter has to become recognition [Erkennen]. This movement of the syl-
logism is posited by each of them being in itself what the other is. The one,
the universal, is the individual, the knowing self; likewise the individual
is the universal, because it is a self-relationship. But it has to become for
them. Or the sameness has to become a knowledge of them. (Hegel VIII, 209)7
This happens precisely in love, which is a specific relationship with
another ego. Love presupposes that the other I has the same nature as my
own I, i.e., that it is a will which has, on the one hand, a particular object,
but which is, on the other hand, also something universal, i.e., that which
can will any arbitrary aim. As Honneth says, the I (Ego) “is always given
to itself only as a reified subject of action, but in encountering the desire
extended to it by the other, it experiences itself to be the same vital, desir-
ing subjectivity that it desires of the other.” (Honneth 1996, 37; 1992, 63)
Both individuals realize this satisfaction of the will because (1) the will, as
universal, gives itself an object, though another object than its hitherto
existing object, and (2)—what constitutes love—the object is an object
that is common to both individuals and in which it knows or recognizes
itself. Thus, it is only because of point (2) that the “indifference” between
both extremes and their opposition is superseded.
[. . .] knowledge knows its essence in the other. [. . .] It is precisely because
each knows itself in the other that it renounces itself. Love.
Knowledge is precisely this double meaning. Each is the same as the other
in the respect in which he [has] opposed itself to it. Thus, differing from
one another is to posit oneself as the same as the other; and it is recognition
because it is the knowledge that its opposition changes into sameness. Rec-
ognizing precisely means to know that what is objective in its objectiveness
is the self. (Hegel VIII, 209)8
7 Der Willen hat sich selbst in die zwey Extreme entzweyt, in deren Einem er ganz ist,
dem Allgemeinen, wie im Andern dem Einzelnen. Diese Extreme haben sich in Eins zu set-
zen, das Wissen des letzteren in Erkennen überzugehen. Diese Bewegung des Schlusses ist
dadurch gesetzt, daß jedes an sich ist, was das Andre ist. Das eine, das Allgemeine
ist die Einzelheit, das wissende Selbst; eben so ist das Einzelne das Allgemeine, denn es ist
das auf sich beziehen. Aber es hat für sie zu werden. Oder diese Dieselbigkeit ein Wissen
derselben.
8 [. . .] das Wissen weiß sein Wesen im Andern. [. . .] Eben indem jedes sich im Andern
weiß, hat es auf sich selbst Verzicht getan. Liebe.
Das Wissen ist eben dieser Doppelsinn: [. . .] jedes ist darin dem andern gleich, worin
es sich ihm entgegengesetzt [hat]. Sein sich unterscheiden vom Andern ist daher sein
Sichgleichsetzen mit ihm; und es ist Erkennen ebendarin, daß es selbst diß Wissen ist, daß
[. . .] seine Entgegensetzung in die Gleichheit umschlägt [. . .]. [. . .] erkennen heißt eben das
gegenständliche in seiner Gegenständlichkeit als Selbst wissen.
316 jean-christophe merle
This refutes the thesis according to which in the other or in the love rela-
tionship we find again the same self that existed prior to this relationship.
Indeed, the self is in no way—that is, neither for itself nor for the other
self—a preexisting object, but constitutes and determines itself among
friends or lovers first in the friendship or in the love relationship.
9 Die erste Bewegung ist [2. Element] die der Aufgabe der Selbständigkeit zugunsten
der Einheit mit dem Anderen, [Ablehnung des 1. Elements] in der jeder der beiden gleich-
wohl seine natürliche Individualität als Bezugspunkt der Zuneigung des Anderen, insofern
als anerkannt weiß.
friendship in hegel and its interpretation 317
is that here, all at once, sentiments and stances are discussed in a dialogue
[. . .]. (Honneth 2011, 243)10
However, the following renunciation by which Honneth characterizes rec-
ognition is incompatible with such a unity:
Ego and Alter react simultaneously to another by restricting their egocentric
needs, whereby they make their other actions depend on the behavior of
their counterpart. (Honneth 2010, 31)11
This kind of recognition corresponds to the legal model of the condi-
tions for recognition already developed in Fichte’s Foundation of Natural
Rights (1796) and that reveals itself in Hegel as the result of the struggle
for recognition. In other words, this kind of recognition is another kind of
recognition. In this model of love, the reciprocal openness and participa-
tion are necessarily restricted.
Thus, we find in Hegel at least two models of Hegel’s love that collide
with another: (1) the reciprocity of the predilection for another, the open-
ness and the emotional participation, and (2) the restriction of the recip-
rocal needs. Siep’s view could be explained by the first model rather than
by the second one, but the latter is not to be completely excluded as
another possible explanation. Now, each of these two aspects of recogni-
tion through love in Hegel is incompatible with Hegel’s concept of love.
In friendship, the will of a friend is not restricted by the will of the
other. Rather, according to Hegel, both wills are the same will:
Ethical life, love is renouncing one’s peculiarity, one’s particular personality,
to extend [them] to universality,—likewise, family, friendship; here is the
identity of the one [person] with the other [person]. By acting in a way that
is just towards the other, I consider the other as being identical with me.
(Hegel, Vorlesungen über die Philosophie der Religion II, 16:239)12
10 Die Subjekte erziehen sich dazu, wechselseitig Rollen anzunehmen, die sie zur
wohlwollenden Anteilnahme an den lebensgeschichtlichen Geschicken und Einstellungs-
wandlungen ihres Gegenübers anhalten. [. . .] neu ist auch, daß hier mit einemmal im
Zwiegespräch Empfindungen und Einstellungen zur Sprache kommen sollen [. . .].
11 Ego und Alter ego reagieren zeitgleich aufeinander, indem sie jeweils ihre egozentri-
schen Bedürfnisse einschränken, wodurch sie ihre weiteren Handlungen vom Verhalten
ihres Gegenübers abhängig machten.
12 Die Sittlichkeit, Liebe ist, seine Besonderheit, besondere Persönlichkeit aufzugeben,
zur Allgemeinheit zu erweitern,—ebenso Familie, Freundschaft; da ist die Identität eines
mit dem anderen vorhanden. Indem ich recht handle gegen den anderen, betrachte ich
ihn als identisch mit mir.
318 jean-christophe merle
13 [. . .] Freundschaft [. . .] fordert doch einen Gehalt, eine wesentliche Sache als zusam-
menschließenden Zweck.
14 Freundschafft ist allein im gemeinschafftlichen Werke [. . .] Theseus und Pirithous,
Orest und Pylades.
15 Festigkeit der Freundschaft [. . .], als deren schönstes Vorbild unter den Alten Achill
und Patroklos und inniger noch Orest und Pylades galten. Die Freundschaft in diesem
Sinne des Wortes hat die Jugend vornehmlich zu ihrem Boden und zu ihrer Zeit. [. . .] Die
Jugend nun, wenn die Individuen noch in gemeinsamer Unbestimmtheit ihrer wirklichen
Verhältnisse leben, ist die Zeit, in welcher sie sich einander schließen und so eng zu einer
Gesinnung, einem Willen und einer Tätigkeit verbinden, daß dadurch jedes Unternehmen
des einen zugleich zum Unternehmen des anderen wird.
16 In der Liebe, in der Freundschaft ist es die Person, die sich erhält und durch ihre
Liebe ihre Subjektivität hat, die ihre Persönlichkeit ist.
friendship in hegel and its interpretation 319
17 In modernen Dramen ist einmal das Interesse die Leidenschaft, die dargestellt wird,
Härten, Entbehrungen, Unglück das für die Liebe geduldet wird. In diesem Interesse liegt
aber ein Frostiges, durch die Zufälligkeit daß dieß Individuum sich auf das andere gesetzt
hat, worin eine Nothwendigkeit nicht zu sehn ist, denn ebenso gut, als sie daran hangen,
könnten die Individuen das Verhältniß auch aufgeben.
320 jean-christophe merle
18 Die Jugend [. . .] ist die Zeit, in welcher [. . .] jedes Unternehmen des einen zugleich
zum Unternehmen des anderen wird. Dies ist schon in der Männerfreundschaft nicht
mehr der Fall. [. . .] Männer finden und trennen sich wieder, ihre Interessen und Geschäfte
laufen auseinander und vereinen sich; die Freundschaft, die Innigkeit der Gesinnung, der
Grundsätze, allgemeinen Richtungen bleibt, aber es ist nicht die Jünglingsfreundschaft, bei
welcher keiner etwas beschließt und ins Werk setzt, was nicht unmittelbar zu einer Ange-
legenheit des anderen würde. Es gehört wesentlich zum Prinzipe unseres tieferen Lebens,
daß im ganzen jeder für sich sorgt, d.i. selbst in seiner Wirklichkeit tüchtig ist.
19 Gewöhnlich nennen wir Wahrheit Übereinstimmung eines Gegenstandes mit unserer
Vorstellung. [. . .] Im philosophischen Sinne dagegen heißt Wahrheit, überhaupt abstrakt
ausgedrückt, Übereinstimmung eines Inhalts mit sich selbst. [. . .] Übrigens findet sich die
tiefere (philosophische) Bedeutung der Wahrheit zum Teil auch schon im gewöhnlichen
friendship in hegel and its interpretation 321
Sprachgebrauch. So spricht man z.B. von einem wahren Freund und versteht darunter
einen solchen, dessen Handlungsweise dem Begriff der Freundschaft gemäß ist.
20 [. . .] ein Moment der Distanz, des Geltendmachens der Selbständigkeit und Unter-
schiedenheit des Einzelnen [. . .].
322 jean-christophe merle
Literature
Cobben, Paul (2002): Das Gesetz der multikulturellen Gesellschaft. Eine Aktualisierung von
Hegels “Grundlinien der Philosophie des Rechts”. Würzburg: Königshausen & Neumann.
Dilthey, Wilhelm (1870): Denkmale der inneren Entwicklung Schleiermachers, erläutert
durch kritische Untersuchungen. In: Leben Schleiermachers. Vol. 1, “Anhang”. Berlin:
Reimer, 1–145.
Forst, Rainer (1994): Kontexte der Gerechtigkeit. Politische Philosophie jenseits von Liberalis
mus und Kommunitarismus. Frankfurt a.M.: Suhrkamp.
—— (2002): Contexts of Justice. Political Philosophy beyond Liberalism and Communitar
ianism. Transl. John M.M. Farrell. Berkeley CA: California University Press.
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich: Sämtliche Werke. Ed. by Hermann Glockner. Vol. 8:
System der Philosophie, 1st volume. Stuttgart-Bad Cannstatt: Friedrich Frommann Ver-
lag, 41964.
——: Sämtliche Werke, ed. by Hermann Glockner, vol. 12: Vorlesungen über die Ästhe-
tik. 1st volume. Stuttgart-Bad Cannstatt: Friedrich Frommann Verlag, 51971.
——: Sämtliche Werke. Ed. by Hermann Glockner. Vol. 13: Vorlesungen über die Ästhe-
tik. 2nd volume. Stuttgart-Bad Cannstatt: Friedrich Frommann Verlag, 41964.
——: Sämtliche Werke. Ed. by Hermann Glockner. Vol. 16: Vorlesungen über die Philo-
sophie der Religion. 2nd volume, Stuttgart-Bad Cannstatt: Friedrich Frommann Verlag,
41965.
——: Vorlesungen über Rechtsphilosophie. Ed. by Karl-Heinz Ilting. Vol. 3: Vorlesungen über
Rechtsphilosophie 1818–1831. Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog, 1974.
——: Gesammelte Werke. Ed. by the Rheinisch-Westfälische Akademie der Wissenschaf-
ten. Vol. 8: Jenaer Systementwürfe III. Ed. by Rolf-Peter Horstmann. Hamburg: Felix
Meiner Verlag, 1976.
Honneth, Axel (1992): Kampf um Anerkennung. Zur moralischen Grammatik sozialer Kon
flikte. Frankfurt a.M.: Suhrkamp.
—— (1996): The Struggle for Recognition: The Moral Grammar of Social Conflicts. Trans. by
Joel Anderson. Cambridge, MA: MIT Press.
—— (2010): Das Ich im Wir. Studien zur Anerkennungstheorie. Berlin: Suhrkamp.
—— (2011): Das Recht der Freiheit. Grundriß einer demokratischen Sittlichkeit. Berlin:
Suhrkamp.
Konstan, David (1997): Friendship in the Classical World. Cambridge, U.K.: Cambridge Uni-
versity Press.
Merle, Jean-Christophe (2012): “Educar na realidade da amizade”. In: Pedro Angelo Pagni,
Sinésio Ferraz Bueno and Rodrigo Pelloso Gelamo (Eds.): Biopolítica, Arte de Viver e
Educação, Marília: Oficina Universitária / São Paulo: Cultura Acadêmica, 251–266.
Pinkard, Terry (2000): Hegel. A Biography. Cambridge, U.K.: Cambridge University Press.
Siep, Ludwig (1979): Anerkennung als Prinzip der praktischen Philosophie. Untersuchungen
zu Hegels Jenaer Philosophie des Geistes. Freiburg i.Br./München: Verlag Karl Alber.
Taylor, Charles (1992): Multiculturalism and the Politics of Recognition. Princeton: Princeton
University Press.
Index of Terms
120 n. 58, 121–123, 141, 143–147, 150–154, decision 107, 135, 146, 183
160, 162, 165, 167, 170–171, 174–175, demand 3, 41–47, 58, 60, 66, 135, 143,
177–180, 184–185, 187, 215, 217, 219, 147, 152–155, 157, 170, 172 n. 4, 179–180,
221–222, 227, 230, 246, 253–256, 258, 227–228, 232, 254, 259–260, 304,
260, 262 n. 15, 263 n. 19, 264, 268–273, 308–309
274 n. 16, 276 n. 19, 278, 282–284, democracy 110, 160
287–288, 290–291, 294–295, 298–299, dependence or dependency 3–4, 8, 22,
301–304, 308–309, 312, 317–318, 59, 62, 66, 68, 83, 85–87, 89, 92–93, 178,
320–321 267, 276, 277–280, 282
concept of recognition (Begriff des desire (Begierde) 5, 7, 20–23, 36, 75,
Anerkennens) 1–3, 5-6, 11–13, 41, 68, 77, 85, 87, 90, 92, 129, 133, 139–142,
74, 77, 99, 119, 143–146, 151, 153–154, 184, 198, 207, 210, 221–224, 226–232,
162, 192–193, 195, 200–204, 268, 273, 267–268, 274, 276 n. 19, 280–284,
288 n. 4, 299 n. 37, 304, 308–309, 299 n. 38, 309, 315
321 devotion 296
condition dialectics 8, 13, 68, 89, 93, 134, 140, 177,
precondition 6, 71, 166, 168, 171, 273 267, 269, 273, 277–280, 284
consciousness (Bewusstsein) dialogue 5, 143, 232, 317
self-consciousness (Selbstbewusstsein) dichotomy 178–179
4, 7–9, 12–14, 17, 19–20, 23–29, 31–32, differentiation 89, 96–97, 211, 214–215,
35, 42 n. 10, 44–45, 67–72, 74–82, 229, 232, 287, 290, 298 n. 32, 302
83 n. 18, 84–97, 109, 138, 145 n. 4, disappearance 133
171, 172 n. 4, 173, 192, 194, 196, 198, discourse
203, 207–208, 213, 217–218, 220–222, democratic discourse 147
223 nn. 16–17, 224–225, 227, 229–231, emancipative discourse 147–152
245, 255, 257, 267–279, 281, 288–289, discourse ethics 312
305–307, 319 divine 53, 97, 183, 187
consensus 156, 160, 241, 257, 268, 279 dualism 5, 116, 118, 129, 175, 187
constitution 9, 18, 22, 57 n. 3, 146, 159, duplicity 86
231, 238, 268, 273 n. 14, 311 duty 123, 143, 150–151, 167, 171, 175,
consumption 93 186–187, 232
contingency 43, 131, 133, 135–136, 294
contract 8, 41 n. 7, 42, 53, 178, 253, 257, education 8, 47, 107, 239, 267, 270–272,
262–263 275–281, 283–285, 304
contradiction 71, 75, 77–78, 85, 87, 93, effect 11, 22, 135–136, 150, 161, 167, 184,
95, 97, 134, 150 208, 214, 244, 260, 288 n. 3, 294 n. 22
conviction 1, 117, 129, 138, 144, 149, 167, Egyptian 97
179, 185 embodiment 92, 278
corporation 48, 50, 319 emotional 165, 292, 316–317
creator 53, 131, 148, 184 empirical science 75 n. 10, 247
crime 148, 151, 259–263 empiricism 214, 229
criminal 135, 259–261, 263 employee 269
crown 148 Enlightenment 3, 53–55, 58–60, 66,
cult 97 150 n. 15, 182
culture (Kultur) 1, 5–6, 45, 53, 99, epistemology or epistemological 4, 67,
120–124, 130, 134, 143, 177–178, 183, 187, 70, 151, 303–304
191, 194, 204, 308 essence 14–15, 36, 44–45, 47, 68, 77–83,
custom 149 85–89, 91–93, 95, 97, 130, 168, 222,
291–292, 297, 301–302, 315, 320
death (Tod) esteem 6, 32 n. 2, 165
fear of death (Todesfurcht) 3, 40, exchange 42–43, 46, 161, 262
44–47, 49–50, 92, 94, 203, 209, 232, existence 15, 48, 60, 63, 69, 74, 77–80,
269, 276–277, 279–280, 283–284 82–86, 88–89, 91–96, 105 n. 27, 115, 140,
deception 262 169, 175, 180, 185, 198, 237, 256–258,
index of terms 325
260, 263 n. 19, 264, 276, 291, 293–296, harmony 34 n. 46, 44–46, 129, 132, 215,
298, 300, 306 321
experience 8, 20, 44, 46, 57, 70, 78, 85, heaven 138–139
89–92, 94, 97, 102, 104, 112, 131, 134, hero 55, 138, 185 n. 11, 309
139–141, 157, 175, 177, 213–214, 216, history
236, 238, 242, 267, 269, 271–273, 276, history of philosophy 102, 104 nn. 18,
278–281, 283–285, 295–296, 305–308, 20, 111, 144, 182, 249
315 history of self-consciousness 145 n. 4,
experiment 247, 271, 273, 285 268, 270–272, 278, 281
humanity 6, 16, 36, 130, 146–154,
fact of reason 168 172, 181 n. 9, 183, 289, 291–292, 294,
faith 188 298–299, 302
family 11, 24, 27, 31 n. 44, 32 n. 2, 39,
45–46, 48, 150, 256–257, 290, 295, idea 3–5, 11, 30 n. 41, 53–55, 57–60,
303–307, 309, 317 66–69, 72, 74–75, 81, 83–84, 95–96, 99,
fate 130–133, 135, 137, 316 101–106, 108, 110–119, 120 n. 58. 121–123,
fear (Furcht) 137, 139, 144–145, 147–148, 150–151, 158,
fear of death (Todesfurcht) 3, 40, 165–167, 169, 172–174, 179–180, 182, 184,
44–47, 49–50, 92, 94, 203, 209, 232, 186, 208, 210–211, 213, 232, 240, 253,
269, 276–277, 279–280, 283–284 255, 258–259, 272, 289, 307
finitude 7, 44, 71, 135, 158, 235, 254 ideal 27–28, 34 n. 46, 36, 39, 113, 133,
force 3, 34, 46, 49, 56, 59–60, 62–63, 66, 137, 172, 174–175, 194, 214–215, 217, 229,
94, 96, 116, 135, 139, 155–157, 159–160, 275, 277, 292
170, 177–178, 182, 187, 213–214, 216–217, idealism
231, 258–259, 283–284, 302 German Idealism 1, 56, 99, 102,
foundation 2, 4, 6, 47 n. 18, 100, 102, 104, 118–119, 129, 144–145, 162, 296 n. 25
106 n. 28, 114, 123, 162, 165–166, 168, 184, identification 79, 119 n. 56, 145, 150,
216, 254, 303–306 152–153, 159–161, 219, 238, 305
framework 5, 36, 39–40, 49, 101, 111, 114, identity 1, 7, 35 n. 47, 78, 80, 84–86, 88,
118, 120, 143, 154, 158–162, 166, 272, 99, 109, 115, 130–131, 138–139, 145, 147,
288–289, 291–292, 296, 299, 303, 309 151–153, 170–171, 172 n. 4, 201, 215, 222,
Frankfurt School (Kritische Theorie) 194, 253, 257, 268, 272–275, 278, 295, 312,
312 317
freedom ideology 46, 149, 160
subjective freedom 39, 48–49 illusion 82, 242–243, 257
freedom of choice (Willkür) 174, 179, imagination 34 n. 46, 242, 262
186 immediacy 22–23, 89, 113, 213, 216, 221,
realization of freedom 42–44, 46, 226, 253–254
168 imperative
friend or friendship 9, 24, 27, 166, 304, categorical imperative (kategorischer
311, 314, 316–322 Imperativ, Sittengesetz) 168, 172,
174–176, 179, 181 n. 9, 199, 207
gender 147, 311 inclination 24 n. 34, 167–169, 174–178,
generality 106, 116, 176, 209, 215 183, 282–283, 321
genus (Gattung) 200, 215, 223–225, independence or independency 3–4, 8,
263 n. 16, 274 22 n. 28, 23, 35, 40, 42, 44, 56, 59–60,
God 45, 73 n. 9, 96, 139–140, 148–149, 62, 66, 68, 79, 85–86, 96, 208, 224 n. 18,
152, 183, 185, 187, 209 255, 267, 269, 276–285, 301, 312, 313,
good 13, 34, 44, 47–49, 61–62, 73, 77, 110, 321
113–115, 118, 121, 173, 182–183, 185, 208, individual
217, 219, 223–226, 230–231 moral individual 145–146, 156, 158, 160
government 150 individuality 85, 105 n. 26, 153, 156,
Greece or Greek 42 n. 10, 97, 130–131, 159–160, 223, 254–255, 264, 274, 276,
137, 222 n. 15, 261 288 n. 3, 305, 308, 311–313, 316, 321
326 index of terms
injustice or wrong 8, 253, 257, 258, 259, practical knowledge 110, 112, 114–116,
264 118
institution 9, 17–18, 26, 28, 35, 39, 48, theoretical knowledge 110–111, 114,
50, 58, 61, 66, 148, 159–160, 180 n. 8, 182, 116, 118
185, 187–188, 305 labor
intention 3, 40, 71, 105 n. 26, 154, 196, labor process 40 n. 4, 47
210, 227, 229–231, 291 n. 10 language
intentionality 3, 20–21, 23, 27, 36, 66, language game 215, 221
120 n. 58 law
interaction 18, 29, 33, 44, 159–160, Divine law 97
165–166, 212, 219, 267, 273, 275, 279, human law 97
284 moral law (Sittengesetz) 129, 168–169,
interest (Interesse) 16, 23, 71, 100 n. 8, 172–176, 183–186, 199–200
115, 119 n. 56, 132, 137, 177–178, 192, 194 natural law 129, 135 n. 13, 168, 268
n. 3, 197, 219, 259, 261, 274 n. 5, 282, positive law 185
307, 319, 320 lawfulness 168–169, 175–176
internalization 81 legitimacy 48, 60–61, 147, 260
intersubjective 9, 17–19, 23, 25–28, liberalism 256, 322
30–35, 42, 146, 158, 268, 273, 279 n. 23, life
285, 289, 292–293, 298–303, 306, 311 animal life 13, 15, 223
interplay of forces 46 ethical life (Sittlichkeit) 6, 8, 110,
intuition 11, 69, 78, 79 n. 14, 95, 112, 133–135, 137, 139, 166, 178, 182–184,
167–169, 173, 211, 213–214, 217, 219, 319 186, 201, 203, 263, 288–291, 295–297,
303–304, 308–309, 317, 319, 321
judgment (Urteil) good life 44, 48–49, 223–225
aesthetic judgment (ästhetisches human life 84, 129, 212, 221, 224, 226,
Urteil) 5, 129 290, 292, 294–295
infinite judgment (unendliches organic life 82–83, 93
Urteil) 261–264 social life 8, 24, 25 n. 36, 28, 36, 156,
negative judgment (negatives 182, 288
Urteil) 34 n. 5, 261–262 life and death (Leben und Tod) 21, 134,
rational judgment 7, 214, 235, 238, 141, 209–210, 231, 292, 307
240–241, 243, 245–248 logic (Logik) 1, 6, 15, 70–71, 72 n. 8,
theoretical judgment 112 87, 100, 102–106, 111, 119, 121–122, 150,
justice (Recht) 31 n. 44, 39, 44, 47 n. 19, 152–153, 160, 165, 167, 173, 183, 185, 215,
105, 110, 130, 135, 148, 260 236, 261, 274 n. 15
justification lord (Herr)
absolute justification 254–255 lord/bondsman relation 68, 87–89,
rational justification 7, 235–237, 91, 94–97
240–246, 248–249 lordship (Herrschaft)
Lordship and Bondage (Herrschaft und
katharsis 141–142 Knechtschaft) 8, 88–89, 192–193,
kingdom 197–199, 202–203, 230, 267–269, 272,
animal kingdom 210 274, 278, 280, 284
moral kingdom 169 love 8–9, 18, 24, 27, 30, 32 n. 2, 34–35,
knowledge 39, 141, 181 n. 9, 183, 287–298, 300–309,
absolute knowledge (absolutes 311–319, 321
Wissen) 72, 107, 197
empirical knowledge 7, 235, 243, 249 machine 49, 248
knowledge claim 104 n. 18, 114, 122, marriage 45 n. 15, 290, 295, 305
218, 229 maxim 57, 176, 179, 186
metaphysical knowledge 4, 68, 79 mediation (Vermittlung) 6, 81, 89, 159,
philosophical knowledge 72–73, 95, 193, 195, 199, 204, 213, 231 n. 25
101 n. 10, 103, 104 n. 18, 107 metaphor 93, 212, 270 n. 5
index of terms 327