GOBIERNO DE CHILE MINISTERIO DE EDUCACION SUBSECRETARIA, pe y APRUEBA BASES ADMINISTRATIVAS, BASES TECNICAS, ANEXOS Y CONTRATOS TIPO DE LICITACION PUBLICA ID N°592-60-LR23, SOBRE SERVICIO DE DESARROLLO DEL CONTENIDO DE TEXTOS __ESCOLARES _DESTINADOS A. ESTUDIANTES Y DOCENTES, DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES DEL PAIS, ANO 2025, EL DERECHO DE USO NO EXCLUSIVO PARA EL ANO 2025, Y EL DERECHO DE USO FACULTATIVO Y NO EXCLUSIVO PARA LOS ANOS, 2026 YIO 2027 YIO 20: a8 RESOLUCION N° Zo) 3 SANTIAGO, VISTOS: Lo dispuesto en a Ley N° 18.956, que reestructura el Ministerio de Educacién Publica; Ley N° 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestacién de Servicios; Decreto N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba Reglamento de la Ley N° 19.886; Decreto N° 34, de 2023, del Ministerio de Educacién que nombra Subsecretaria de Educacién; Resoluciones N° 7, de 2019, y N° 14, de 2022, ambas de la Contraloria General de la Repiblica, que fan normas sobre exencion del tramite de toma de razén CONSIDERANDO: 4, Que, la Subsecretaria de Educacién, a traves de la Unidad de Curriculum y Evaluacion, requiere el servicio de desarrollo del contenido de textos escolares destinados a estudiantes y docentes de Establecimientos Educacionales del pais, afio 2025, el derecho de uso no exclusive para el afio 2025 y el derecho de uso facultativo y no exclusive para los afios 2026 y/o 2027 yio 2028; seguin lo sefialado por el Jefe de! Area de Planificacion y Gestion de la referida unidad, mediante Solicitud de Compra N° 97- 1, de fecha 06 de octubre de 2023, ob: easusa0z8 JORGE ANORES BERUUDEZ 6OTO enn Gan a Replica 1 toy TOHAOO DE RAZON CON ALCANCE!GOBIERNO DE CHILE MINISTERIO DE EDUCACION SUBSECRETARIA DE EDUCACION APRUEBA BASES ADMINISTRATIVAS, BASES TECNICAS, ANEXOS Y CONTRATOS TIPO DE LICITACION PUBLICA ID N°592-60-LR23, SOBRE SERVICIO DE DESARROLLO DEL CONTENIDO DE TEXTOS _ESCOLARES _DESTINADOS A ESTUDIANTES Y DOCENTES, DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES DEL PAIS, ANO 2025, EL DERECHO DE USO NO EXCLUSIV PARA EL ANO 2025, Y EL DERECHO DE USO FACULTATIVO Y NO EXCLUSIVO PARA LOS ANOS 2026 YIO 2027 Y/O 2028. 48 RESOLUCION N° 2.9 16 11.2023 SANTIAGO, VISTOS: Lo dispuesto en la Ley N° 18.956, que reestructura e! Ministerio de Educacién Publica; Ley N° 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestacién de Servicios; Decreto N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba Reglamento de la Ley N® 19.886; Decreto N° 34, de 2023, del Ministerio de Educacién que nombra Subsecretaria de Educacién; Resoluciones N° 7, de 2019, y N° 14, de 2022, ambas de la Contraloria General de la Republica, que: fijan normas sobre exencién del tramite de toma de razon. CONSIDERANDO: 4. Que, la Subsecretaria de Educacién, a través de la Unidad de Curriculum y Evaluacién, requiere et servicio de desarrollo del contenido de textos escolares destinados a estudiantes y docentes de Establecimientos Educacionales del pais, afio 2025, el derecho de uso no exclusivo para el afio 2025 y el derecho de uso facultativo y no exclusive para los afios 2026 y/o 2027 y/o 2028; seginn lo sefialado por el Jefe del Area de Planificacion y Gestin de la refetida unidad, mediante Solicitud de Compra N° 97- 1, de fecha 06 de octubre de 2023.2. Que, no existe en e! catélogo de bienes y servicios administrado por la Direccién de Compras y Contratacién Publica un convenio marco vigerte que permita la contratacion directa de los. servicios requeridos, segiin lo dispone el articulo 14 y siguientes del Decreto N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda, segiin se indica en Memorandum N°554/2023, de 13 de octubre de 2023, emitido por el jefe de la Seccién de Compras de la Division de Administracion General, adjunto a los antecedentes fundantes del presente acto administrativo. ‘Que, atendida la necesidad de dar cobertura gratuita de textos escolares y, con ello promover Un sistema educativo equitativo y de calidad que contribuya a la formacién integral y asegure la igualdad de oportunidades en la educacién para todos los nifios, nifias y jovenes, es indispensable someter el mencionado servicio a un procedimiento de licitacién publica 4. Que, para tales efectos, en cumplimiento de lo dispuesto en los articulos 13 bis y 13 ter del Reglamento de la Ley N° 19.886, contenidos en el Decreto N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda y sus modificaciones, se realizaron dos consultas al mercado, a saber: 1D N°1588-45-RFI23, la que se publicd en el portal www.mercadopublico.cl, desde el 25 al 31 de agosto de 2023, e ID N°1588-46-RFI23, la que se publicé en el portal www.mercadopublico.cl, desde el 25 al 31 de agosto de-2023, segtin consta en Fichas de Consulta al Mercado y un posterior andlisis técnico econémico, de fecha 07 de septiembre de 2023, emitido por la Coordinadora de Textos Escolares, de la Unidad de Curriculum y Evaluacién, antecedentes adjuntos al presente este acto administrativo. 8. Que, en este contexto, se procedera a licitar publicamente el citado servicio en el portal wnww.mercadopublice.cl, conforme a la normativa de la Ley N° 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestacién de Servicios y su Reglamento contenido en el Decreto N° 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda. 6. Que, en consecuencia, el presente acto administrativo tiene por objeto aprobar ias Bases Administrativas, Bases Técnicas, Anexos y Contratos Tipo, que regiran el presente proceso de licitacién publica. RESUELVO: ARTICULO UNICO: Apruébense las Bases Administrativas, Bases Técnicas, Anexos y Contratos Tipo de la Licitacién Publica ID N° 592-60-LR23, sobre el servicio de desarrollo del contenido de textos escolares destinados a estudiantes y docentes de Establecimientos Educacionaies del pais, afio 2025, el derecho de uso no exclusivo para el afio 2026 y el derecho de uso facultativo y no exclusivo para los afios 2026 y/o 2027 y/o 2028, cuyo texto es el siguiente: BASES ADMINISTRATIVAS, BASES TECNICAS, ANEXOS Y CONTRATOS TIPO SERVICIO DE DESARROLLO DEL CONTENIDO DE TEXTOS ESCOLARES DESTINADOS A ESTUDIANTES Y DOCENTES DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES DEL PAIS, ANO 2026, EL DERECHO DE USO NO EXCLUSIVO PARA EL ANO 2025 Y EL DERECHO DE USO FACULTATIVO Y NO EXCLUSIVO PARA LOS ANOS 2026 Y/O 2027 Y/O 2028. |. BASES ADMINISTRATIVAS. 4, DEL OFERENTE. Podran participar en esta propuesta las personas naturales, juridicas 0 unién temporal de proveedores, chilenos 0 extranjeros, que, cumpliendo los requisitos sefialados en las presentes bases, presenten una oferta en la oportunidad y forma establecida en las mismas. Sin perjuicio de lo anterior, para celebrar el respectivo contrato, el oferente que resulte seleccionado deberd encontrarse inscrito y habilitado en el Registro de Chile Proveedores.44 2. NO PODRAN PARTICIPAR @) Las personas naturales que sean funcionarios(as) directivos(as) de la Subsecretaria de Educacién 0 que estén unidas a ellos, por los vinculos de parentesco descritos en la letra b) del articulo §4 del Decreto con Fuerza de Ley N° 1/19653, de 2000, del Ministerio Secretaria General de la Presidencia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado la Ley N° 18.578, Organica Constitucional de Bases Generales de la Administracién del Estado. b) Las sociedades de personas en las que formen parte funcionarios(as) directivos(as) de la ‘Subsecretaria de Educacién o las personas que estén unidas a ellos por los vinculos de parentesco descritos en la letra b) del articulo 54, del Decreto con Fuerza de Ley N° 1/19653, de 2000, del Ministerio de la Secretaria General de la Presidencia, que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N° 18.575, Organica Constitucional de Bases Generales de la Administracion del Estado; ni tampoco aquellas sociedades en comanditas por acciones © anénimas cerradas en que aquellos o éstas sean accionistas; ni aquellas sociedades anénimas abiertas en que aquellos o éstas sean duefios de acciones que representen el 10% © més del capital; ni con los gerentes, administradores, representantes o directores de cualquiera de las sociedades antedichas. ©) Las personas juridicas que hayan sido declaradas responsables penalmente, de conformidad a ios articulos 8 y 10 del articulo 1° de la Ley N° 20.393, que establece la Responsabilidad Penal de las Personas Juridicas en los Delitos de Lavado de Activos, Financiamiento del Terrorismo y Delitos de Cohecho que indica ) Los condenados por los hechos descritos en la letra a) del articulo 3, del D.F.L N°, del Ministerio de Economia, Fomento y Reconstruccion. que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Decreto Ley N°211, de 1973, que “Fija normas para la Defensa de la Libre ‘Competencia’, en que la sentencia definitiva y ejecutoriada haya impuesto la prohibicién de contratar con los érganos de la Administracion del Estado, segun se dispone en Ia letra d) del articulo 26 de la norma citada, €) Los oferentes que, al momento de la presentacién de la oferta, hayan sido condenados por practicas antisindicales y/o infraccién a los derechos fundamentales del trabajador y/o por delitos concursales establecidos en el Codigo Penal, dentro de los dos afios anteriores, de acuerdo a {o dispuesto en el articulo 4°, inciso primero, de la Ley N° 19.886, de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y Prestacién de Servicios. f)_ Las personas naturaies y juridicas que se encuentren afectas a las inhabilidades previstas en ¢l articulo 33 de la Ley N°21.595, Ley de Delitos Econémicos. DE LOS SERVICIOS REQUERIDOS. La Subsecretaria de Educacién, en adelante la Subsecretaria, requiere contratar: 1) El servicio de desarrollo del contenido de textos escolares destinados a estudiantes y docentes de establecimientos educacionales del pals, de conformidad a las especificaciones indicadas en las Bases Técnicas y Anexos. 2) El derecho de uso no exclusivo, obligatorio para el primer afio de uso (2025), del contenido de los textos escolares para ponerlo a disposicién de los establecimientos, estudiantes y docentes en formato impreso, digital u otro; pudiendo un mismo usuario acceder a dicho contenido en uno 0 mas formatos al mismo tiempo. Los items que considera la presente licitacién, asi como los recursos que incluye cada uno de estos, con su respectivo nivel y asignatura, se sefialan en la tabla que se inserta a continuacién;Tabla: [tems a licitar por asignatura y‘iiivel. FAP Ear RIVE AS CAS Una SRE CURSOS (SET DELIENTIRECURSOSISETs yANOIDEIUSONANOSDETUSOY TEM NIVEL ASIGNATURA eS CecumiaNte ye = [oaenocewe: Gauionioeie ECuaaN| Texto del 5° | Lenguajey | Estudiante Gila Digital ‘sel 2026, 2027 ylo 1_| basico | comunicacion | (Te) Docente(G0D), 2025 2028 Texto del 6° | Lenguajey | Estuaiante Gula Digital del 2026, 2027 y/o 2_| basico | comunicacién | (TE) Docente (GDD) 2025, 2028 Texto _* de!| Banco Digital de 1° | Lenguay -}estudiante | Actividades |Gula Digital. del 2026, 2027 ylo 3_| medio | _titeratura. | (TE) (BDA) Docente (6DD) 2025 2028 Texto del| Banco Digital de 2 | Lenguay |Estudiante | Actividades |Gula Digital del 2026, 2027 ylo 4_| medio | titeratura_|(Te) (BDA) Docente (GDD) 2025 2026 Texto” del| Banco Digital de sy 4") Lenguay |Estudiante | Actividades |Gula Digital del 2026, 2027 ylo 5_| medio | _titeratura._|(TE) (BDA) Docente (GDD) 2025 2028 Texto del Banco Digital de * Estudiante [Actividades [Guia Digital_del 2026, 2027 ylo 6 _| medio | Matematica _| (TE) (B0A) Docente (GOD) 2025 2028 dei Banco Digital de 2 Actividades —|Gula Digital _del 2026, 2027 ylo 7_| medio | Matematica Docente (GOD) |. 2025 2028 Texto 3° | Ciencias | Estudiante Gula’ Digital del 2026, 2027 ylo 8 | bésico | naturales _| (TE) =| Docente (GDD) 2028; 2028 Texto del 4 | Ciencias | Estudiante Gula Digitl_del 2026, 2027 y/o 9_| basico"| naturales _|(TE) Docente (GOD) 2028. 2028 Texto. del s* | Giencias | Estudiante Gula Digital del 2026, 2027 ylo 40 | basico | naturales _| TE) Docente (GOD) 2025 2028 en | 6° | Ciencias [estudiante 22 SASF GF Guia Digital del 2026, 2027 ylo 41_| basico | _naturates”_| (re) [#01 Seto! | Docemte (G00) 2026 2028 Ciencias Texto del| Banco Digital de try2°| Naturales- |Estudiante [Actividades |Gula Digital del 2026, 2027 y/o 12_| medio | Biologia _|(TE) (BDA) Bocente (GDD) 2026 2028 Ciencias [Texto del| Banco Digital de tty2°| Naturales /Estudiante Actividades |Gula Digita!_ del 2026, 2027 ylo 13 | medio | Quimica _|(Te) (BDA) Docente (GDD) 2028 2028al TRSGRATURA | RRERECURSOS SET, DEUymy| RECURSOS SET, ANO DE-USO§ ANOS DEUSO, RSIGNATURA Wares TuDiANTe Toet'ooce sell batisaronidl|eacucTatne Texto del] Banco Digital de sty 4°| Ciencias para |Estudiante [Actividades | Gula Digital de! 2026, 2027 ylo 14_| medio | ta Ciudadania | (TE) (BDA) Docente (GOD) 2025 2028 Historia, Geogratiay |Texto del s Ciencias | Estudiante Gula Digital del 2026, 2027 ylo 18 | basico| Sociales _| (TE) = Docente (GDD) 2025 2028 Historia, een Geografiay |Texto del > a Ciencias | Estudiante ~ |Gula Digital det 2026, 2027 ylo 16_| basico | __ Sociales _| (TE) “ Docente (GD) 2025 2028 Historia, Geografiay | Texto del| Banco Digital de ° Ciencias /Estudiante [Actividades | Gula Digital _del 2026, 2027 ylo 17_| medio | Sociales _| (TE) (BDA) Docente (6DD) 2025 2028 ‘idioma | Texto del Banco Digital de 1° | Extranjero |Estudiante | Actividades | Gula Digital del 2026, 2027 y/o 18 _| medio | ingies _| (TE) (BDA) Docente (60D) 2025 2028 Idioma | Texto _ del Banco Digital de 2 | Extranjero |Estuciante [Actividades | Gula Digital del 2026, 2027 ylo 19 | medio| ingiss _| (TE) (BDA) Docente (GDD) 2025 2028 Texto del| Banco Digital de ayer Estudiante | Actividades [Guia Digital_ de! 2026, 2027 ylo 20 | medio | Filosofia _| (TE) (BDA) Docente (GDD) 2025 2028 La conceptualizacién genérica de ‘texto escolar’ contenida en las Bases de Licitacién, agrupa los distintos recursos educativos a ser licitados. Esta conceptualizacién, corresponde a un orden operativo y su Unica finalidad es facilitar la redaccién y lectura de las presentes Bases, evitando las reiteraciones innecesarias. 3) Ademés, la Subsecretaria podra hacer efectiva la facultad de adquirir los derechos de uso ‘no exclusivo del contenido de los textos escolares, para los afios 2026 y/o 2027 ylo 2028, para ponerlo a disposicién de los establecimientos, estudiantes y docentes en formato impreso, digital u otro, pudiendo un mismo usuario acceder a dicho contenido en uno o mas formatos al mismo tiempo. Para el caso de los items N"12, N°13, N*44 y N°20, que por su naturaleza son utilizados por dos afios Por los estudiantes, el ultimo afio de‘uso facultativo, de ejercerse tal facultad, contempla que los estudiantes terminen el uso de los contenidos correspondientes en el afio 2029, sin que ello involucre un pago adicional por parte de la Subsecretaria, 3. DE LAS OFERTAS, 3.1. CUMPLIMIENTO DE CONDICIONES ADMINISTRATIVAS Y TECNICAS. Previo a la presentacién de las Ofertas Técnicas y Econémicas, el o los oferentes deberan dar Cumplimiento a los requerimientos sefialados en las presentes Bases Administrativas, Bases Técnicas y Anexos, documentos que se entienden forman parte integrante del presente proceso.3.2. CONSULTAS Y ACLARACIONES. 3.2.1, RECEPCION DE CONSULTAS Y SOLICITUDES DE ACLARACION. Estas solo se recibirdn a través del portal www.mercadopublico.cl, desde el dia de publicacién de las presentes bases en el citado portal, hasta el plazo sefialado en el punto 10 “Cronograma de la Licitacién’ de las presentes Bases Administrativas, 3.2.2.RESPUESTAS A LAS CONSULTAS Y ACLARACIONES. Se responderan solo aquellas consultas y solicitudes de aclaracién que hubieren sido presentadas a través del portal y dentro del plazo sefialado. Las respuestas @-las consultas y las aclaraciones estaran a disposicién de los oferentes a mas tardar en el plazo sefialado en el punto 10 “Cronograma de la Licitacion* de las presentes Bases Administrativas. En caso de que dicho dia cayere en sabado, domingo o festivo, las respuestas estardn a disposicion de los oferentes al dia habil siguiente. Las consultas, respuestas y aclaraciones formaran parte integrante de las Bases de esta Licitacién. 3.3. RECEPCION DE LAS PROPUESTAS. Las propuestas se recibiran desde el dia de publicacion de las presentes Bases en el portal \www.mercadopublico.cl hasta el plazo sefialado en el 10 “Cronograma de la Licitacién” de las Presentes Bases, Solo se consideraran las propuestas que hubieren sido presentadas a través del portal y dentro del Plazo sefialado, por lo que una vez expirado dicho plazo no se admitira propuesta alguna, Del mismo modo y debido a las funcionalidades del portal www.mercadopublico.cl, los oferentes no podran retirar las propuestas ni hacer modificaciones en ellas una vez presentadas. Sin perjuicio de to anterior, los ofsrentes podran presentar certificaciones o antecedentes que hayan omitido presentar al momento de efectuar la oferta, siempre que dichas certificaciones o antecedentes ‘se hayan producido u obtenido con anterioridad al plazo para presentar ofertas, o que se refiera a situaciones no mutables, entre el vencimiento del plazo para presentar ofertas y el periodo de evaluacién. Para ello, los oferentes tendran el plazo fatal de 72 horas corridas para la correccion de ‘esta omision, contados desde el requerimiento que, en este sentido, haga la Subsecretaria a través del sistema de informacién de compras publicas, sin perjuicio de lo cual esta situacién ser ponderada negativamente en las ofertas. 3.4. INGRESO DE LA OFERTA TECNICA. El Oferente debera ingresar su oferta técnica al portal www.mercadopublico.cl, dentro del plazo sefialado en el 10 “Cronograma de la Licitacién” de las presentes Bases, mediante el archivo adjunto contenido en el Anexo N° de estas bases denominado “Formulario de presentacién de antecedentes de oferta técnica”, indicando cada item en que presenta oferta, Conjuntamente, por item ofertado, debera completar e ingresar en el portal el siguiente documento: - Anexo N°2: “Cobertura de Objetivos de Aprendizaje (OA) y Objetivos de Aprendizaje Transversales (OAT) en el Texto Escolar” demas, por Item ofertado, el oferente debera acompafiar un Set de Muestras debiendo cumplir, ‘como minimo, con todas las especificaciones indicadas en las Bases Técnicas, y seguin se detalla en el punto 3.4.1 “Entrega de la muestra en la Subsecretaria” de las presentes Bases. Adicionaimente, el oferente debera completar e ingresar en el portal ef Anexo N°6 “Programas de Integridad”. E! oferente debera indicar si cuenta con programas de integridad conocidos por sus trabajadores. Se considerarén “Programas de Integridad” el conjunto de instrumentos internos del oferente, que fomenten entre su personal, silo tuviese, un comportamiento apegado a determinados valores que contribuyan a instalar, fortalecer y fomentar la integridad ética y profesional entre quienesforman parte de a institucién, como asimismo, el recto y correcto ejercicio de sus funciones, en especial aquellos instrumentos que resguarden el cumplimiento, por parte del oferente y su personal, de las conductas indicadas en el punto 8.6.18 de las Bases Administrativas denominado "Pacto de Integridad’” De no presentarse los anexos solicitados 0 de no acompafiarse las certificaciones o antecedentes que hayan omitido presentar al momento de efectuar la oferta una vez realizado lo dispuesto en el punto 3.3, parrafo final, de las presentes Bases y si del contenido de la oferta es imposible obtener la informacién necesaria para evaluar dicha oferta, ésta sera declarada inadmisible, Asimismo, si la oferta presentada no cumple con los requisitos minimos requeridos en las Bases Administrativas y en las Bases Técnicas, dicha oferta no sera evaluada. Por otra parte, el oferente podré presentar. @) Una deciaracién jurada simple que dé cuenta del porcentaje de mujeres en cargos gerenciales dentro de la organizacion. Esta deciaracion simple debera presentarse utiizando el formato del Anexo N°3 “Declaracién de porcentaje de mujeres en cargos gerenciales”. Ademas, e! proponente deberd presentar copia de los contratos en que se especifique su cargo gerencial. En caso de proponentes ‘multinacionales, solo se consideraran las mujeres en cargos gerenciales en las fliales ubicadas dentro del territorio nacional b) En los casos que corresponda, copia simple de certficado(s) emitido(s) por el Registro Nacional de Discapacidad que den cuenta de la inscripcin de sus trabajadores discapacitados en el mismo. ‘Ademés, el proponente debera presentar copia de los respectivos contratos con los datos sensibles no pertinentes tachados. Estos documentos no serén evaluados técnicamente, sino que serén considerados en caso de ‘empate entre dos o mas oferentes en el puntaje final técnico-econémico. Ademas de lo anterior, el oferente debera completar a “‘Declaracién Jurada”, Requisitos para Ofertar, disponible en el portal www.mercadopublico cl, para dar cumplimiento a los requisitos exigidos para ofertar, seguin lo establecido en la Ley N° 19.886 de Compras Publicas y en otros Marcos Normativos. En caso de que el oferente sea una Union Temporal de Proveedores, cada integrante deberd ‘completar y adjuntar, la “Declaracion Jurada Unién Temporal de Proveedores”, Anexo N°4, para dar cumplimiento a los requisitos exigidos para ofertar, segtin lo establecido en la Ley N° 19.886 de ‘Compras Publicas y en otros marcos normativos. Asimismo, para el caso de las Uniones Temporales de Proveedores, estas deberén adjuntar copia del documento que formalice la Unién (sin necesidad de constituir una sociedad), donde se pacte, a lo menos, la solidaridad entre las partes respecto de todas las obligaciones que se generen en virtud de la presente licitacién y el nombramiento de un representante 0 apoderado con poderes suficientes, cuya vigencia debe ser superior a ia del contrato pretendido a través de la presente licitacion Ademas, cada persona (natural o juridica) que la componga debera presentar, conforme a su calidad, la declaracin jurada precedente. Finalmente, el oferente deberd completar y adjuntar la siguiente "Declaracién Jurada para Ofertar’ DECLARACION JURADA PARA OFERTAR En Santiago de Chile, a .... de... 202....,don/ dona , declara que Cuenta con poder suficiente para ofertar en la presente licitacién piblica, representando al Oferente . para efectos de lo sefialado en el articulo 41 inciso 7° del Decreto N°250, de 2004, del Ministerio de Hacienda, que aprueba Reglamento de la Ley N° 19.886. FIRMA3.4.1, ENTREGA DE LA MUESTRA EN LA SUBSECRETARIA, Adicionalmente al ingreso de Ia oferta técnica en el portal www.mercadopublico.cl, en los términos ‘expuestos en el punto 3.4 de las presentes Bases, e/ Oferente debera entregar un set de muestras correspondiente al o los item/s ofertados, de acuerdo con lo sefialado en el Anexo N°, debiendo cumplir como minimo con todas las especificaciones indicadas en las Bases Técnicas y Anexos. El set de muestras debera corresponder a una (1) versi6n original y diez (10) copias a color de cada recurso del texto escolar segiin corresponda al item. En el punto 3.4.1.1, de las presentes Bases se detalla el contenido de las muestras a presenta. Los oferentes deberdn entregar el set de muestras dentro del plazo indicado en el punto 10 “Cronograma de la Licitacién” de las presentes Bases, en las dependencias de la Subsecretaria de Educacion, ubicadas en calle Avda. Libertador Bernardo O'Higgins N°1146, sector B, 7° piso, comuna de Santiago, Regi6n Metropolitana de Santiago, de lunes a viernes, salvo feriados, en horario continuado de 9:00 a 17:00 horas. Para realizar la entrega del set muestras, el oferente debera agendar previamente al correo operacionesuce@mineduc.cl. Luego de la recepcién del set de muestras en dependencias de la Subsecretaria, se hard entrega al oferente de un comprobante. Sin perjuicio de lo anterior, los oferentes que presenten las muestras deberan firmar el documento “Acta de Recepcién de Muestras". No seran devueltas las muestras presentadas. Si el Oferente no presenta el set de muestras solicitado, o si su presentacién es extemporanea, no se evaluara su propuesta. Dicha situacién seré comunicada a la Comisién Evaluadora, previo al proceso de evaluacién. 3.4.4.4, CONTENIDO DE LAS MUESTRAS. Los proponentes deberén entregar las muestras correspondientes al o los items ofertados, segin se Sefiala en el punto 2 de las presentes Bases Administrativas y conforme a lo indicado a continuacién: a) Texto de! estudiante. El proponente debera presentar el texto del estudiante (TE) completo correspondiente al item o items que postula b) Banco digital de actividades. El proponente debera presentar el banco digital de actividades (BDA) completo correspondiente al item o items que postula, a través de! pendrive indicado en la letra d) de este apartado, ©) Guia digital de! docente. El proponents debera presentar la guia digital del docente (GDD) completa correspondiente al item o items que postula, a través del pendrive indicado en la letra d) de este apartado. 4) Pendrive. El proponente deberd presentar un pendrive en un sobre adosado a la tapa 2 del TE, Este pendrive deberd contener la versién digital en alta resolucién del TE, el BDA completo (en caso de que le corresponda al item) y la GDD. Estos recursos deberan estar ordenados en 3 carpetas, rotuladas como TE, BDA (si corresponde al item) y GDD. 3.4.1.2, OPERATIVA DE LA PRESENTACION DE MUESTRAS. Para cada item ofertado se debera presentar un “set de muestras”. El “set de muestras", debera indicar en su exterior lo siguiente: i. MUESTRA OFERTA TECNICA fi, 1D N°692-60-LR23, iil. N° del item,1. Portada: Para el proceso de-evaluacién, ta portada y portadillas:del TE (impreso y digital) y ‘GDD (digital) de cada muestra deber4n presentarse con un disefio estandar, de acuerdo con el modelo que se encuentra 4 continuacién: ete model ay uentra'a contint tl |_# oe H TSTORIA, =- |EOGRAFIA Y CIENCIAS SOCIALES ~ pExTo DEL ESTUDIANTE |... 1. mae 2: Original: Debe presentarse 1 sobre con el original impreso. El sobre que contenga el original deberé marcarse en su: exterior como “ORIGINAL IDENTIFICADO’. El original debera identificar el nombre del-oferente. 3. Copias acolor: Los diez sobres que contengan fas copias deberan marcarse en su exterior ‘como “COPIA A COLOR’, Con el objetivo de garantizar la imparcialidad de la Comisi6n Evaluadora, las diez copias y su contenido deben ser presentadas sin mencién del nombre del oferente, ni de la identidad de sus autores o cualquier otro distintivo que permita identificarlas, En el caso que se presenten muestras. correspondientes a textos-ya editados, que estén siendo comercializados en el mercado, deberé asimismo eliminarse la informacion que individualice a la editorial, a los autores y cualauier ott ivo que petmita identificarias, Los recursos impresos que componen el Texto Escolar a licitar deberdn presentarse en papel segun las siguientes especificaciones: Tabla: Especificaciones de impresién del set de muestras a entregar. Srtiva tops eessl eae ee Ram een oa ge cee ue Oe Hee | Requerimiento Alternativa 21x27.50m. Cerrado, vertical eee Hoja tamafio carta BU ee ae Requerimiento “Alternativa i ‘Couché opaco 80 Papel de uso cotidiano para fotocopiar e TE reutlizable | Gim?o similar imprimir. TE no reutlizable | Bond 75 677 gin? 0 Papel de uso cotidiano para fotocopiar e inter imprimir.ne de Babel Marve Requerimiento ‘Alternativa Cartulina duplex de 220 TE gr. +- 8% reverso Papel de uso cotidiano o alternativamente blanco, polilaminado puede’ ser otra cartulina similar sin acabado. brillante. 4/4 colores Siceleitabasae eee eee ea ee TE 4/0 colores minimo LereeTinelMe’oncuad Requerimiento Alternativa Lomo cuadrado con : TE itd Espiral u otro similar. La Subsecretaria entregara un comprobante de recepcién de dichos antecedentes. La evaluacion de las muestras sera realizada sobre la base de las muestras presentadas. No se evaluardn aquellos antécedentes que no acompafien la informacién requerida, copias identificadas 0 que no cumplan con los requisitos solicitados anteriormente. 3.8. INGRESO DE LA OFERTA ECONOMICA. El Oferente debe ingresar su Oferta Econémica al portal www:mercadopublico.cl, dentro del plazo sefialado en el punto 10 “Cronograma de la Licitacion” de las presentes Bases Administrativas. Adicionalmente, en el mismo plazo, el proponente debera completar y enviar como archivo ajunto, a través del Portal Mercado Publico el “Formato de Presentacién de Propuesta Econémica”, contenido en el Anexo N°S de las presentes Bases. El formato de propuesta econémica se debera enviar en ARCHIVO EXCEL, en valores netos, en pesos chilenos y sin decimales. Debera ademas declarar si esta afecto 0 exento-de IVA. El precio. presentado en cada tramo de’ la oferta econémica debe ser descendente, es decir, los tramos de mayor cantidad-de estudiantes/docentes deben presentar precios unitarios menores a los precios unitarios de los tramos de menor cantidad de estudiantes/docentes. El precio que sefialen ios oferentes a través del portal Mercado Publico, es solo referencial, puesto que para efectos de evaluacién econémica seran considerados los precios ofertados en el Anexo Ne5, El valor referencial que podré ingresar el proveedor como oferta econémica a través del Portal www.mercadopublico.c! sera de $1 (un peso) u otro valor mayor a $0 (cero pesos). Los proponentes deberan considerar en su oferta econdmica todos los gastos, incluidos los de personal, materiales, servicios, equipos, permisos, derechos, dtros impuestos y, en general, todo Cuanto implique'un gasto para el cumplimiento del contrato, séa este directo, indirecto 0 a causa de él. Los precios ofertados seran invariables y.fjos hasta el total cumplimiento del contrato; no se aceptarén clatisulas retacionadas-con futuros reajustes, variaciones, reconsideraciones 0 alza del Precio cotizado, con posterioridad’a la Propuesta 0 durante su cumplimiento. 10Si el proponente no ingresa su Oferta Econémica en el Portal www.mercadopublico.cl, de conformidad a lo indicado precedentemente, su oferta seré declarada inadmisible. 3.6. VIGENCIA DE LA OFERTA. La oferta debera tener una vigencia minima de 330 dias corridos, contados desde la fecha de cierre de recepcién de ofertas indicada en el portal www.mercadopublico.cl, 4. GARANTIA DE SERIEDAD DE LAS OFERTAS. Esta garantia se exige para proteger a la Subsecretaria contra los riesgos de desistimiento de la oferta dentro del periodo de validez exigido en las Bases, retiro de Ia oferta una vez seleccionada, falta de seriedad en los términos de la oferta (uno de cuyos supuestos lo constituye la infraccién al Pacto de integridad indicado en el literal g) del punto 8.6.18 de las presentes Bases), inhabilidad del adjudicado para contratar con el Estado; falta de entrega de los antecedentes requeridos para elaborar el contrato, falta de firma del contrato y/o falta de entrega de la garantia de fiel cumplimiento del contrato. Por cada oferta presentada, en uno o mas items, el Oferente deberé presentar una garantia que asegure el pago de manera rapida y efectiva, cuyo monto serd de $1.500.000.- (un millon quinientos mil pesos), a la orden de ia Subsecretaria de Educacién, R.U.T. N° 60.901,000-2, con una vigencia ‘no inferior a 330 dias corridos contados desde la fecha de clerre de recepcion de las ofertas in en el portal www.mercadopublico.cl La Garantia de Seriedad de !a Oferta sera pagadera a la vista y con el caracter de irrevocable. En todo documento que se constituya como Garantia de Seriedad de la oferta es necesario que se indique la individuatizacién del oferente que participe en la propuesta. En el caso de pélizas de seguro estas deberdn ser pagaderas al primer requerimiento, sin liquidador, sin requerir ningun trémite adicional para su cobro y sin contemplar el arbitraje como método de resolucién de conflictos con organismos publicos. La Garantia de Seriedad de la Oferta podra otorgarse fisica o electrénicamente, De otorgarse una garantia electronica, esta debera ajustarse a la Ley N°19.799, sobre Documentos Electronicos, Firma Electronica y Servicios de Cerfificacién de dicha firma. La garantia electronica debera presentarse a través del portal www.mercadopublico.cl junto a los antecedentes administrativos de la oferta. El Oferente debera tener presente que no adjuntar la garantia electronica de la forma antes referida Puede ocasionar el posterior rechazo de la oferta por incumplimiento del requisito de presentacion de garantia de la seriedad de la oferta, en relacién con las especificas funcionalidades de! portal www.mercadopublico.cl La caucién o garantia presentada deberd sefialar que esta tomada como “Garantia de Seriedad de ta Oferta Licitacién Publica ID N°592-60-LR23, item/s.... (si corresponde)”. Los oferentes deberan presentar el documento de seriedad de la oferta en la oficina 211, segundo piso de la Unidad de Compras de la Subsecretaria, ubicada en Avenida Libertador Bernardo O'Higgins N°1.371, primer piso, comuna de Santiago, en dias habiles de lunes a viernes, en horario de 10:00 a 13:00 horas, hasta el dia final de cierre de recepcién de ofertas indicado en el portal www.mercadopublico. El receptor de la garantia procedera a registrar el ingreso del documento, levantando un acta debidamente firmada por él y por la persona que haga entrega de la garantia, en la que debera constar el nombre de fa lictacion, el nombre del oferente, nombre y RUT de la persona que entregd la garantia y la fecha y hora de presentacién de la garantia. Copia de dicha acta deberd entregarse a la persona que hizo entrega de la garantia Si no se presenta el documento de Garantia de Seriedad de la Oferta, o si su presentacién es ‘extemporanea, o no estuviera extendida en los términos antes sefialados, no se evaluard la oferta Presentada. Dicha situacién sera comunicada a la Comision Evaluadora, previo al proceso de ‘evaluacién. Posteriormente, dicha oferta sera declarada inadmisible a través de resolucion fundada. nTSin perjuicio de lo anterior, la Subsecretaria otorgaré un plazo fatal de 72 horas corridas, contados desde el requerimiento que en este sentido haga la Subsecretaria, para que el oferente subsane los errores meramente de transcripcién que pueda contener la garantia presentada, excluyendo los Teferidos al monto y/o vigencia de fa garantia. Si transcurrido dicho plazo no se subsanaren ios errores, no se evaluara la oferta presentada y, posteriormente, dicha oferta seré declarada inadmisible, a través de resolucion fundada. Lo expuesto sera comunicado a los demas oferentes e informado en el portal www.mercadopublico.ci. ‘Si dentro de la vigencia sefalada en el parrafo segundo de este punto no se hubiere efectuado la adjudicacién de la licitacion, por razones no imputables a la Subsecretaria, esta solicitara a los Oferentes la renovacién de las Garantias de Seriedad de las Ofertas, antes de su expiracién. Si alguno de los Oferentes no accediera a la solicitud, su propuesta se tendra por desistida, en cuyo caso la Subsecretaria devolverd los documentos de garantia respectivos en el plazo de cinco dias habiles, contados desde su vencimiento. 5. APERTURA Y EVALUACION DE LAS OFERTAS. 5.1. MODALIDAD DE LA LICITACION. La licitacion se realizaré en dos etapas, existiendo dos aperturas diferidas de las ofertas, una de las ofertas técnicas y otra respecto de las ofertas econémicas; la apertura de estas ultimas solo se efectuara respecto a los oferentes cuyas ofertas técnicas hubiesen calificado, §.2. APERTURA DE LAS OFERTAS. Un encargado de la Seccién de Compras de la Subsecretaria realizara la apertura de las Ofertas Técnicas, en la fecha sefalada en el punto 10 “Cronograma de la Licitacién” de las presentes Bases, liberandolas del Sistema de Informacién y Compras Publicas, Posteriormente, se realizara la apertura de las ofertas econdmicas de las propuestas presentadas en el plazo sefialado en el punto 10 “Cronograma de la Licitacién” de las presentes Bases, liberandolas del Sistema de Informacion y Compras Publicas. Solo se realizara la apertura de las ofertas economicas de las ofertas que hayan aprobado la evaluacion técnica de las propuestas presentadas, la cual se realizara en la fecha sefialada en el punto 10 “Cronograma de la Licitacién” de tas presentes Bases, liberndolas del Sistema de Informacion y Compras Publicas. Una vez concluida esta funcién, dicho funcionario comunicaré por escrito 0 correo electrénico a la Comisién Evaluadora el hecho de haberse efectuado la apertura electronica de las propuestas, remitiéndole copias de las mismas en cualquier soporte e informandole, a su vez, sobre las Propuestas que hayan acompafiado la muestra y el documento de seriedad de la oferta, en tiempo y forma 5.3. COMISION EVALUADORA. La evaluacién de las Ofertas Técnicas y Econémicas sera realizada, por item, en el plazo sefialado en el punto 10 “Cronograma de la Licitacin” de las presentes Bases. La evaluacién sera llevada a cabo por una Comision Evaluadora Técnica y por una Comision Evaluadora Econémica, integradas por quienes se indica y con las funciones que se detallan. 5.3.1. COMISION EVALUADORA TECNICA, En la Comisién Evaluadora Técnica los integrantes son designados mediante e! presente acto administrativo. La Comision Evaluadora Técnica estard integrada por las siguientes personas: 12