Govt Gazette 26-1-24

REPUBLIC OFBOTSWANA
GOVERNMENT GAZBTTE GABORONE 26th January, 2024

Vot. LX[, No. 16
CONTENTS
of Sumame -CN No 76of2020

Application forAuthorisation ofChange
2q1 .--.........-.....-.....--.'.,...l.:406 -.li!
;li;;#;;;r c'ti;;r" or sumame - G N {o 1191
Public
The following SupPlement is published

with this issue of the Gaz€tle -
Act' 2024 - ActNo 2of2024 " A3-8
Supplement A Anti-Human Trafficking (Amendment)
-
trs'#i1'#'silf';"'ffi:L
Hiti3t'Til;flf"?I"""liEi:"t"'s:-"J.',,i'i'ffi:,*iiiibt*"*:l,r*usAai;aitPr'8so0o
fi.J.iat ;',;ii;;itr'''c"''"'
tn'tu'i"' or supplementr is P25 0o
Government No. 7 6 oJ 2024
cHANCEOFSoURNAWE ACT
Application for Authorisstion of Change of Sumame

IN PURSUANCE of rhe provisions of section 6 (2) of rhe change of sumame Ac!, notice
is hereby given that
applications have been made to rhe Registrar of change of sumame oi Deparl..ri
by each of the persons listed hereunder, for the Regis-trar's authority to aisurne
cir
oi *a Nuti.rar Regisrrarion
the sumames specified in relalion to
their names and addresses,
Any pe'son who objects to any or an of the applications may notify the Registrar of
. change of sumame of such
objections and the grounds thercof within founeen (14) days oi publication of_this
Norice.-
Name and Address Proposed Surnome Ctv?nlor Wilhing

Reasoas to A\sume proDosed
Surnan"
Tumelo Pono Tsilwane, Onkabetse Tsikwane is her matemal grandfather's name while
PO. Box. 1936, Onkabetse is her patemal grandfather's name. Reason
Molepolole. ior change: Th€ applicant warts to us€ her patemal
gmndfather's name as sumarne.
l,ekgotla Kgadimapa, Silase Kgadimapa is his stepfather's sumame while Silase is
PO. Box 150372, his patemal grandfather's name. Reason for change:
Mogoditshane. The applicanr wants ro use his patemal grandfathe;'s
name as sumame.
Benjamin Kgadimapa, Silase Kgadimapa is his slepfather's sumame while Silase is
PO. Box 316, his patemal grandfather's name. Reason for change:
Kopong- The applicanl wants to use his patemal gandfather,s
name as sumame.
Michael Bontseng, Jackson Bontseng is his matemal grcat geat grandfaiher,s
PO. Box 10787, name while Jackson is his malemal grandfather,s
Lobatse- name. Reason for change The applicant wantl to use
his matemal gmndfalher's name as sumame.
Hazel Kutlo Joina, Baka[g Isaac lsaac Joina is her patemal grandfather's name while
PO. Box 25651, Bakang Isaac Isaac is her father's firstname, middle
Gaborone. niune and sumame. Reason for chaoge: The father
wants his daughter to use his firstname, middle name
and sumame as sumame.
Geoffrey K. Alefeng, Ceoffrey Alefeng is his stepfather's sumame while Geoffiey
PO. Box 7,1O, is his firstname. Reason for changei The applicant
Molepolole. wants to use his firstname as sumame.
Kgalemang Senyemba, Rufiso Senyemba is his paternal grandfather,s name while

PO. Box 105, Rufiso is his father's forename. Reason for change:
Shalawe. The mother wants her son to use his father's forename
as sumame.
Omphile Keotsenye, Dicheto Keotsenye is his patemal gnndfather,s name while
PO. Box 58, Dicheto is his father's forename. Reason for change:
Machaneng. The applicant wants to use his father's forcname as
sumame.
Othusitse Kgaswane, Kefetoge Kgaswane is his stepfather's sumame while Kefetoge
P.O. Box 179, is his matemal great grandfather's name. Reas;n
Moshupa. for change: The applicant wants to use his matemal
Srandfather's name as sumame.
Keneilwe Moitlatshipi, Peter Moitlatshipi is her matemal gmndfather's name while
PO. Box 9, Peter is her father's forename. Reason for changej
Gumare. The father wants his daughter to use his forename as
sumame.
name while
Khandala Abram is her matemal great grandfather's
Botho Pearl Abram' Khandala is her palemal Sreat grandtalher s name'
PO. Box 402551' n.uion fot tt".ottter wants her daughlerto
Gaborone. "turgi,
use herpatematgreat grandfather's
name as sumame
name
Kanokans is his palemal greal grandfather's
King Thato KanokanS' uhile C;me is his biological falher-s hr\tname'
P.O. Box 131, change: The father wants his son
to use
Reason fol
Sowatown. his firstname as sumame.
name
Game Kanolans is her palemal Sreal grandfafier's
Anna Katlego Kanokang, while Game is her biological father's hr\tname'
P.O. Box 13l, ne_ason for change: Ttre father wants his daughtet
to
Sowatown. use his firstnafie as sumame'
Orapeletswe c)rao€lens is wrongly spell sumarne whtle

Samoya Orapeleng. 6r"i.r"it-"" i, his faitrer s lorename Reason for
P.O. Box 48, ii"iei, ilt. ,",h* *-ls her son to u.. his father's
Nxamasere.
forename as sumame
\rhrle
Cedric Kedisilswe is his patemal grandfalher's name
Allan Kedisitswe, i-.*1. i. tti. f^,rtirt forename Reason lor change:
PO. Box 5112, The applicanl wanlt to use his falher's lbrename
as
Gaborone, sumame.
nnme while
Khumo KeoraDetse is her paternal grandfather's
Mishingo KeoraPetse' it urn'o it tt t rurni, . torename ' Reason
for change:
P.O. Box 20463, The applicant wanls to use her falher's
torename as
Madiba, Mahalapye sumame.
name while
Moabi Rabosatsu is his patemal grandfather's
Wedft P T Rabogatsu, f"to"ul it ni. malemal grandfalher's name Reason
P.O. Box 731' iit Th. ,ppti."il wants lo use hir rnatemal
Mogoditshane. ""rl""e.,
srandfather's name as sr'jmame'
while
iabantese is his pakmal gTandfather's name
Biggy w Gabantese, Moreetsi
oi."tii it tti. .ir.*ul
glandfalher's name' Reason
P.O. Box 376,
i;;;., Tt. applicani wants to u:e his matemal
Oodi. prandfalher's name as sumame'
his stepfather's sumame while Kgafela
i5
Kgafela iososi is
Lewi Itumeleng Bogosi, il.'rr*r"t g.unafutn.t s name Reason for change:
PO. Box 500002' ii.'r-Jpti""ni *-o to,se his Patemal grandfather's
Gaborone. name as sumame
Stanley-Clement Masazine is hermaiden name while Stanley-Clement

Wazha MMagazioe'
i.Ei r",rt.tt forename and husband s forename'
PO. Box 501356, i"".on ioi m. applicanl wants Lo use both
.r,ung.,
her falher's lorename and husband s torename
Gabolone. as
surname
MaroDhe ir her malemal Sreal gmndfalher's name
Reneilwe Marophe, Omphile Reason
*l .'O.prtif. is her father's forcname'
PO. Box 298' i;;;;s;l Th" apPlicdnt wants ro us€ her father's
Gumare forename as sumame'
Omphile MaroDhe is his matemal great grandfalher's name

Moabi Benson Marophe, *iif.'ilrrf,ff. is his fathei s forename' Reason for
P.O. Box 298' .i-*" ifi...,r,* *-ts her son to use his father's
Gumarc. foiename as sumame.
Omphile MaroDhe ls his matemal great gmndfather's name

Mokaulengwe T Marophe, ;;il';;;l[ is his fathei s forename' Reason for
P.O. Box 298' .i""t" r,[. *"irt* *-ts her son to use his father's
Gumare forcname as sumame.
408
Thabiso Taelo Matlhasa. RaDphaleng Marlhaga is hrs matemal grandfather.s name nhlle
PO. Box ?t4.
Ramphaleng is hi\ palemal grandfalher.s
Mochudi. name.
Kea\on tbr change: The apphcant uanrs ro
use his
patemal grandfather's name as sumame.
Amogeiang S. Tukishi. Patrick.Tukr\hi Tukishr is hi. patemal grandlather.i name white
PO. Box 2700, patrick Tukrsht i, hts
Gaborone. fath"i . for.rur. _a .rrnr.._
Rea\on lor change.The morl., *unr. f,e,
.on i" ,r"
bolh hjs talher.( forenam. rra
"r_rrn.
ur rr_r."'
Arcfa Mpho Makhuleta, Nkoketsang Malhuiela is his matemal grandfarher,s name while
PO. Box l0l, Nkoketsang is tis fatleri tor"na.e. neason
Irtlhakane. ior
change: The mother want, t"..on to,r" ti.
iutt
forename as sumame, "."t
Golebaone Thubatri , Ramogonono-Thubali Thubaki is his patemal grandfather.s
PO. Box I0l6l, Ramogonono-Thubaki js-his name while
Kanye. maremal ana
rand lather\' ndme\. Reas"n fo, ctunge,
g
;r;;;]
ttemoifr.,
wanrs her son ro use both his matern;l
una prt"-ui
grandfathers' names as sumame.
Nconxae Klanxae, Joe Khanxae is her matemal grandfather,s
name while
PO. Box 25,
Joe is her farher.s forena.e, Rearon fo,
Ghanzi. chann.,
The motler \ranrs her daughter ," ,." h". i;;;?:.
forename as sumaune.
Martin Sethoro, Nelson Phosa Sethoro is bis malemal grandfather.s name while
PO. Box 138,
Nelson phosa js his patemil granafather,s
Jackalas No. 1. name anj
his totem name. Reason fo.
"trrg.,
ft
f"tt.i *unii
his son to use both his patemal;mndfutl".;.
,urn.
and his totem nirme as sumame.
Dimpho Keorapetse, Khumo Keorapetse is her patemal grandfather,s
name while
PO. Box 20463,
Khumo is her biotogical firher,s fintname. Reasoi
Madiba, Mahalapye.
for change: The applicant wanrs to use
her UiologiJ
father,s firstname as sumame.
Dimpho Shuma, Keagetswe Shuma is his maremal grandfalher,s name while
PO. Box 9,
Keagetswe is his fatheis tir"tn^... R"""on
Gumare. io.
change: The applicant wants to use tris
tattrJs
firstname as sumame.
Keneilwe Connie Oitsile, Mochaka Oitsile is her matemal grandfather,s name while
PO. Box 150038,
Mochaka is her matemal great grandfather,s
Maun. name.
Reason for change: The mother-uants h.,
drr;;i;;
to use her mdtemal grear grandfather nam-e as .
sumame,
Patience K. Kemane, Kooreme Kemane is her matemal great grandfather,s
PO. Box 157, name
while Kooreme is her maternal grandfathert
Mogoditshane. name.
Reason for change: The mother_want. h.,
dur;;i.;
to u\e her matemalgrandfarher.s name a..umaire.
Liam Edwin Itune, Kristen Itune is his matemal grandfather,s name while
PO. Box 1576,
Kdsten is his father,s middle rurn". R"n.o, ioi
Jwaneng.
changei The father wants t is son to use tris
miaaii
name as sumame
Hugo Joe Gunner Itune, Kiisten Itune is his matemal grandfather,s name while
P.O. Box 1576,
Kristen is his father,s middle nrln". R"""on io.
Jwaneng.
change: The father wants his.on to u." ti"
*iaat"
oame as sumarne.
Ketsonethebe Kgosimowa, Kehonelhebe Kgosimoqa ts hts matemal grandlather.s name $hile
Tlokweng.
Ketsonerhebe is his forename. nea.on for
ctans;,
The applicant wanrs to u.e tris forename a,,umr.n-"
Obonye ookedit\e is hrs malemal grandfalher's name while
Kaelo J. Ookeditse' oionve i. li' fatleri torenarne Reason for change:
P.O. Box 918, The niother uants hersoD to use his father's lbrename
Bobonong.
while
Obonye ookeditse is his matemal grandfather'\ name
Ogone B. ookeditse' oi"nve i" tri. rather " toRname Reason for change:
P.O. Box 918. Tt. mortre, *artt h.r ton lo use hi\ father's lorename
Bobonong.
name while
Johnson Ksomothebe is herPatemal grandfalher's
Heldah M. P Kgomothebe, i"i.rnn rrer raoe. s torename Rea'on forchange:
P.O. Box 62, " wants her daughter to use her father's
rii"-..,r,..
Thebephatshwa.
forename as sumame.
Johnson Keomo$ebe i' her patemal grandfather'5 name \{hile

Boipelo H. Kgomothebe' in'trnron it trer farrtir'" forename Reason lor
change:
PO. Box 62, frr. .o,fr.r sanls her daughler lo use her father'\
ThebePhatshwa.
forename as sumame.
Keomolhebe i' her patemal grandfather's name \rhile
Tsholo J. K. Kgomothebe. Johnson Reason for change:
r.inron ir tre. farnir't forename
Po. Box 62. irr" ."trt"i *rrt her daughkr to use her father's
Thebephatshwa.
fotename as sumame.
Tukishi i' his patemal grandfather's name while

Parrick-Tukishi
Kokelso Tukishi. p,,.i.f.-frf.itf,i ls his biological fa$er's fir(hame
P.O. Box 2700, wants
and .umame Reason for change: The molher
Gaborone. forename and sumame as
her son to use his father'5
sumane.
Caopotlake Co\ekwans 15 hi: matemal grandfather'c name

Thabiso GosekwanS' ot it. Caoiottate rs tr; trological fa$er's firslname
P.O. Box 2m. Reason foi change: The molher wanls her
son to use
Maun. his father's forename as sumame'
Semonka i\ her matemal grardfa$er's name while

Jessicafi I. Semonka. fu-o it f,at falher's firstname Reason for change:
PO. Box 20216' The applicant sanls to uie her father's
as
Maun. 'irstname
surname.
name
Moseki Raditonki is her matemal great grandfather's
Ompaiile Raditonki, r'lot.fi i5 her makmal grandfather's name
P.O. Box 2205'
-iir.
n"-".-on foi .tt"nge' fl" mother wants her daughter
Molepolole. b use her atemal gEndfathef's name as sumame
narne
Khabeng Bakeobi is his malemal greal grandfalher's
Nkosi l,elhogile Bakgobi. ff,ube.s i( hi\ palernal grandfa$er's name'
Private Bag sK9, "r'ir?
Reason for chinge: The motler wanls
her son to use
Gaborone his patemal Srandfather's name as sumame-
name while
Oagile Kewetsho is his matemal gandfather's
Tsarcna Kewetsho, oapite is his father s forename Rea5on for change:
Box 20693.
P.O. ii!.ort., *urs he,.on lo use his father's forename
Maun. as sumatne.
Ronni€ Buka is her matemal grandfather's name while'

Ludo Buka, for change:
iinn,. i. ttet t"ttt.t t torename Reason lorename
P.O. Box 252, The lather wants his daughter to use his as
Francistown . sumame
Ratt is his falher's nickname while lslam is his

Rayan Bin Rasel' .r"-J o^naf",ft.. t nume Reason for chanSe: The
P.O. Box 1553, Ii,i,t.i'frr. r,".*rto use his pakmal Srandfather's
Francistown. name as sumame.
410
Kopano Ernmanuel Molatole, Adam Mola@le is his matemal great graodfather.s name
PO. Box 39,
whrle Adam is his farher's forename. Reason
Hukuntsi. for
changei The applicant wants to use his father,s
forename as sumame,
Daiwik Syon. Syon-Kurnar S-yon is his parcnt's business name while
P.O. Box 727, Syon-
Kumar is his pzfent's business name and pa;mal
Tonola,
grandfather's name, Reason for change:
The mother
wants her son to use both his parent\ business
name
and parental grandfather.s nalne as surname.
Irffan Fenyang yane, Keagakwa Yane rs his paremal grandfader's name while
PO. Box 5281,
Keaga_k$a is his matemal grandfather.s
Gaborone. name.
Rrason for change: The fa$er \aants his son lo use
hts matemal gTandfather.s niule as surname.
Taolo Disho, Mojo Disho is his matemaj grandfather's name while
PO. Box 150038,
Mojo is his fader's forename. Reason for change:
Maun.
The applicant wants to use his father's forename as
sutiame.
Tumisang Tango,
Tango is his stepfather's sumarne while Tar*
PO. Box 556, is his
preferred suname. Reason for change: The
Orapa. applicant
wants to use the sumarne he do€s not relate
with to
stan his own generation.
ktlhogonolo Ndozi, Mosinyegi Ndozi is his maternal Smndfather's narne while
PO. Box Il0, Mosinyegi is his father's firstoame. Reason for
Seronga,
change: The applicant wants lo use hrs father\
Irstnane as sumzlme
Kabo Edith Malikongwa, Tshiamo Malikongwa is her prcvious marital sumame whlle
PO. Box 75,
Ishiamo is her falher's forename. Reason forchange:
Marapong.
The applicanl wants to use her father,s forename
as
DAIED this I 8rh day of December. 2023 .
NAMETSO MOGOTSI,
fot Acting Director,
Departmen of Civil and Narional Relisrration.
4ll
Government Notice No . 77 ol 2024
CHANGE OF SURNAME ACT

No. 11 of2021
Authorisation of Chrnge of Surlrame

th€ Registrar of
$ilh section 6 15' of the Change of Sumame Act persons whose
lN ACCORDANCE t\ith section 4 a' read tti'"tv authonses the
chanse of sumame of rhe Depaflmenr .,
i"';' ;i'ni;;i;;ri-i"gi'nution opposite their names and addrcsses'
ndme; and addres\es are spetlnea neteunoe"r'o
*rn'-Jt tpt"ified
a"""" ittl
PtoPosed Surna e
Name ond Address
Charehwa
Alebogeng Kgakge,
PO. Box 402698'
Gaborone. MPho
Tlotla Ark Monyamane'
P.O. Box 25?4 AAD'
Gaborone. Darryl
ofenlse Darryl Tshircletso,
P.O. Box 547,
Lobatse. CePhas
TekiraKefasi,
PO. Box 79.
Gaborone Ngcobo
Rismas Michael MPotu'
Po. Box (UB) 76941548,
Gaborone Codwins
Larona Godwins Siwela,
P.O. Box 550170'
Mosoditshane.
i-'^],".il i"#"ru sr,u, ct*r"t-r'n^rt Tinah
P.O. Box 503425'

Gaborone. Ndzamela
Natalia Nosisi Mmeieki,
PO. Box 5464'
Gaborone. Badina
Kgalalelo Abigail Komme,
P.O. Box 1102'
[ii"l-" r"nan., KoolaPele
34,
P.O. Box '
Shoshong lpontsheng
Treasue NkaPe Kamboo'
P.O. Box 79'
Gweta. Moleteog
MomPati Reanole,
PO. Box 359,
Maun, t'kgobo
Kalvin PaIo Matsae,
PO. Box 304 SSKB'
Mogoditshane.
DAIED this 2?th day of December' 2023'

NAMETSO MOGOTSI'
lor Director'
Department of Civil and National
Registration'
412
Goyernnen! Notice No.78 o.f 2024

BANK OF BOTSWANA
Statement of F,inincial position
as at October 31. 2023
OCT',3 SFpI,rt (X-r,2,

ASSETS
P'000 p,000 p,000
Forcign Ass€ts
Trarsaciionr Batances Tranche
Liquidiry Inveirment Tranch. 12 t88 068 9970565 n 69.7 7.7,1
Pula Fxnd
Inremarional Monerarv Fund
'
o, ,rZilB o' iSi * *i +i3
R€serve Tranche
Holdjngs ot Speciat Drawinp Rishr\ 761
I 015 I
"j
0t9ls5 9@
Generat Subsid] Account " 4 494 At7 4 507 099 285
Tolrl Foreigtr Assets 26
Domestic AJsets
Propeny and E{uiDmeDr
Srandins CrediiF;ciiirv I 332 t68 1331 567
OrherAssers t20 021 199 838
Total Domesfc Asleas ezs ts3
:YYr-7nffi
708 805 214 085
TOTAL ASSETS
6 600
469 t94 66 033 ezze,t su
LIABILIIIES AND SHAREHOLDER'S FUNDS
Foreign Liabitities
Allocjtion ofSpeciat DrawinS RrChrs (IMF)
rrvF Reserve rranche)
4 409799 4 425 566 4 243 622
ilti'ilf}:,"1ffiil1'T
Domestic Liabilities
Banknores and Coin in Circulaton
tsar* of Borswana Cenifi..r.e 3 950 518 3 449
99',7 3.792 570
Starding Deposrr Facrtity 8 338 647 8666762 3 454 tM
74A 634 1 449 121 I 972 789
olherLiabihies 4 77170A 4 82t 319
ffi
4 890 676
Toiat Dom€stic Liabilities 542 869
It JS2 J76
TOTAL LIABILITIES
827at9l 24451635 1t933361
Shareholder,s Funds
Paid-up Capiral
Govemment Invesrment Accouni 150 000 150m0 x 000
Pula Fund
Liquidiry Ponfotio ts 736
454 12 054 318 l7 399 051
Currency Revaluation Reserve 000
500 5OO OO0 500 m0
Fair Value Revaluatron Reserve 564
l 5 378 t5 537 47 1 27 719 910
General Reeru. 1298t 972) ( r 947 138,
Unappropriated Ner Income for rhe period r 5 ooo ooo ls oooood
\4 233 6%)
l 600 000
rottl Sh&eholdert Funds 89 675 508 323 646
-ll-sgimt-=rsiir=;i -4iliiffi
281
IOTAL LIABILITIIS AND SHAR-EHOLDER'S

FUI\DS 66869A94 660336& 62 257 344
IIOREIGN &XCTIANGE XISERYES EXrR-E$SED
IN US DOLLARS (NOt' 1) 41{t 596 4 675 518 4 52I 890
FOREIGN EXCHANGE RESERVES EXpRESSID
rN SDR (No6.2) 3 625 555 355, 731 3 529 560
Not!: Mld rat s of exchenge at nlon.h-€nd
l. USD/Putr
2. SDR/Putr 01732 o.otli o4744
0.0559 0.0557 0.0581
DANIEL N. LOETO,
Chiel Financiat Ofrcer. CORNELIUS K, DEKOP
413
Public Notice
Nolice of Winding UP - PalaPYe
tProprietarl I Lrmlt€s
Operalion and Maintenance CompanS
Operarion and Marnlenance
rerotutron ofthe shareholder' ofPalapye
NOTICE", lS HEREBY GIVEN of a specral 2024 in the followine rerm\:
C;;;; #il;i;; Limited effectiie l2rh Janua,v
405 (b) and 410 of the Companies
Act'Cap 42:01
I l. The company be voluntarily wound up in terms ofsections
members winding uP)'
!olunury (Botswana)'
Minchin and Kelly
attomey and Maoaging Partner of
r
t.2. irooosing that Terence Dambe, a pfac cing

he ;DDoinied the liquldalor'
l3 fi;'ii;il;;; . ;;-.'neratron dulv, determined;ecurity for rhe due performance of his duties
i.+. rne ririuioato. nol be requnecl lo I
'nult
DATED this 12th day ofJanuary' 2024'
*'#Li*"Jfi r#PIfiY?ffiffiii#iftili"HiHtil?:ll''JtAI|:'Yff ',

Sale
Ghanzi Landboard Public Auction
rHE PUBLIC rs INFoIyFP'hI9lT#lT;d,bd"fl"*i'|,:iLt"'."lirii,il",llili'i

hours at un
t*;:il;l:':\ilfi"Ti
24th February.2024 from 0900
to Kalahari Afms Holel. Uhanzr'
CONDITIONS OF SALE:
l,rm:l',;'r,;ffi ilx#lrl
i:'flifi f fl1],fll.ffiigqtffi ;iii jnt"i''[Fl,l?:il:';iff
r4 Fii'"il'"iililiiil;;ein lull
r :i*
and *::.::,
removr ,l"YL?'ii";XJffo'|,=.,..'
immedia,ery arier sare and Land Board
' G(fus shallbe Paid
iiri""iu. ii"ur'. r"r neilher los,nor damase
TgXf;;lii,ii"?';1.-:Sin,n '.u.n {7r davs rrom
$e dav of
5 Vehicles whlch are not removed Iror
' ;;lil;iiiil shall r"J.jFo . :..":.:llll1tllpt#or:'ii3t;î";f ;"r
have discrellon t'
by bidders after the correction date
6.The Landboard ""r""red
,I p;llo,lif
ltems are
o" *,eased to ,he buleri i, ru,
"* as in lheir conouons st
sold
g. The LanaUoard reserves the riShl
to v ix;|+#ii,.|n**i,r#Jr.
**o' o"*'
'o
XiH"iuSi;"*"'' 'o'""
H?i#'1,*.H".Y"'f it"::iili*iBl,i?r$fi"#i'i."'il!b}";'i'?;
3i'#X"ifi.*'ilTr?i l3'l",Yii"o-*',oro.
Items to be sold ale as follows:
List of Obsolete Vehicle for Auction Sale

nEMtvEHIcLE NUMBER vEAR MILEAGE tKM) FFI,cE{E^^
rrEM No.
!I gtllt^$ 1919 l:'lill ;S,ffiffi
roro,alandcruiser4.v6 vo B ro8ARv ?019 l:19:i
i
i
+:i# ffi; iriiser
ii'"fii;;i;';;'o' H::8lill
+'o
3[i; f:ffii Ei:ffi'ffi
I
;:
ii',;;t;;..i""+z lgltNY ;338 irrsot
! ii".'.:
TorotaAtensis20Ladvanceo
Toiora Land Cruiser4 2
iXX;
ili;Yd
B
99: P50'00o 00
iso.ooooo
Moroma or Ms Goitseone Kgosimore

lhrs notice' please contact Mr Sechaba
For more information wiih regad to
atrerephoneNo 6se62r6
BERIf;3s:::elH:oN'
Ghanzi l'andboard
114
Change of Land Usc

OWNER of plol No. 2192 ar Oorli wnJuld like to change land use from
residential. multi_family residential to single-family
For any objections contacr Mochudi prhysical

Planning office on Telephone No. 5773512
days ofpublicaxon notice.
ofthis within founeen (14)
Change of Land Use
of plot No. 5175. Tlokweng wishes to change

TEOWNERS land use from single-family residential
to multi_family
For an) obiecrion conracr cellphone No\. 737841

_ l7 or 7782q074. Tlolwenp Disrricricouncil.
Ph)sical Planning
Depanmenr *irhin foun..r,r+iiu1.oipror,.rionofrhjs
norrce.
Change of Land Us€
I BARULACANyE KEBA KOLANF of a resrdenriar pror in BobononS. Dandane ward.
ol my plor from \ingte-famit) residenlrat ro muhi_frrnifV rL ish ro chanSe land use
Lrta.ntiri."'"'
Bobirwa Distdct council on relephone No.2619274
rrl,::"Hr:?ff:"ffi::tact within founeen (r4) days or
Change oflend Use

IHABO MOTSHABI. owner of re\i.icnrial plor No c804. phase 2. terthakane.
srngle-famity residenriat to mutri-famrt)
reridenriatand buitda l;;;;;;il-^ -,"
wishes ro change land u\e from
Anlone againsr rhis deveroDmenr sho'r'r. con,ucr-Boreri

Disrrid councir. ph,licar pranning ofllce.
TelephoneNo.2978278withr;touneenrl4rdayrotpuUticarionoirfrilnoil-^",, Lerrhakane,
Change of Lard Use

I. OWNER of plor No. l2614. Ldumadl mane
intends to change land use from single-family
tanry residenrial. rcsidential to multi-
Any queries or objections should be fon lo Mogoditshane Distrid' Physical Planning

tourteen (14) days ofputtication ortllis committee within
notl#led
Cellphone No. 77471539.
Change of Land Use
I, OWNER of ptot No. 16?94. Morhut)akwane' Ramotswa

residential to mufti-family residential. inteDds to chanSe land use from single-family
Any queries or objecdons should be for

d to Ramotswa District' Physical Planning committee
iouneen (14) days ofpuultcation orais within
noticXl
Telephone No. 5390375, Cellphone No. 77471539.

MRS TSHEPISO MELAO, owner of ptor
. 941, Ditshegwane Village, would like lo change land use from
rndusrnal ro commerciai
For any objection, please contacr Ce nh6ne.No. :26352CA
(.ouDcil. Telephone Nos. or physical planning Offlce. Lerlhakeng District
5943256,594j tJ5 r irhin founeen r l4r dals
oiprtr"rii"r,& ti no,t".
415
Chsnge of Land Use

of their intention to change
Tlokweng, would like to notify neighbou{s
owNER of plot No.3487 at Metlhabeng,
residential'
#;;il;;;;i; ilitv residential to muld ramilv
at Telephone No'
io Tlokweng_Plysical?lanning office
whoever has objection to &e proposal should forwald il
*"rin8 *i;infoufleen (I4) davs ofpublicationof tis t'oi'*-
-r;;;;;in;.";i;
HoSEAH PHASWANA' Cetlphone No
+267 71926741'
Change of Land Use

land use from
No 630?4 situarcd at Tsholofelo East' wishes to change
MoNANAKU DITSHOSO, owner of Plot(guett
t*gi."-i^rriy *.ia*",t to commercial use house)
Council' Physical Planning office

or Cellphone No'
anv .hiection should be forwarded to Gaborone City
,"[i,ilnii'ili*'i r"rli.-n t l4r davs of publication ofthis notice'
Plol N'o RI 14 wish lo chanse land

MATSHIDISO KCOTLAETSHO of
ABEL PHOKONTSI AND CATHRINE w^ta u\e residential'
use oftheir honiculrurc ptot "ituatea
ar oooi vii"aiGu inro
'i"a
Physical Planning unil'
fon arded ro Kgalteng_District council.
Anv obiections ro fie proposar \houtd be jicliipr'*t N"'"iosz8'sz+ *itlun founeen ( l4) davs of Plrblicalion
the owne[
Tetepione No. 5771:+ t or contact
of this nohce
Change ofland Use
to change
No 83O at Basimane ward Mmaphashalala Village'would like
LIME NEST (gtY) LTD'owner of Ptor (horel)'
pr"t r'om single-family residential to commercial
r",i'rii"iii. *ii
Telephone No 4?13686 within
Planning Office' Mahatapye on
Any obiections shoul'l be forwarded !o Physical
r",iJ.n ii+l auvt ol pt.lblication of lhis nolic€'
Change of Land Use
of Plot No 2ol07 at MogodiBhane

l0 \'ishes to inform
MACDELINE OREKELWANG owneT r"tiiry ptt t" t'rt-rumily 'Block
residential family plot
she intenat to ttt-gt nt';'i't*iJ
neighbours that
Disi'ict councit' Phvsical
.,filil1TiT;:f"r-f:# ff rys"#, lffi;::*fi,'.",T"$:1;:'1f"'#Jshane

Chonge of LaDd Us€
from
No 2098 at Metlhabeng' Tlokweng wishes to change land use
KI{UMO DITSHAMEKELO' o*ner ofPlot
,ingrl-i-ilv...ia.nti"rrcmuki-f amilvrcsidenlial'
to Tlokweng District Council' Telephone

No 3695096' Ceuphone No'
Any objection should be forwatded
'11338'l l'l
change of l,snd Use
land use ftom single-fasdly residential

Mogoditshane wourd Iike to change
owNER of plot No. 3 832? in Block 5 ,
to multlfamily residential'
Physical Planning Office' TelePhone
No 3166653'
Distict Council'
For anv obiections, contact MosodiEhane
of this nouce'
-,ini" i"in"l" ii+r a"vs of Publication
4t6
Change of Land Use
OWNER of plor Nos. 268 and 269 ;in Ghanzi Township would
commercial. like to change tand use from rcsidential b
touncir' Ph)'icar Plannins ornce. rerephone \o.
,J"i."#;il:;l"J;;:;iHifiiiX.'i:',L": osqo2ir wi,hin
Change of Lalld Us€
OWNER ol ponion B; a *-ulrr

r.o- a.i"uriui -
resuhanr Doni
rron of Portion 6' Farm 2MQ in sherwood.
rrna Tuli Block proposes ro change
^"
For any obiections or queries. Dlease co
\,ro.4er0800 wirhin
roun."",,o; o,r, ,nr.icar prannins Depanmenr. rerephone
"rl"ifl,l"",,,T,r:i;::1:,:::*,,
Change ofLand Use
KELETSO ODIRILE informs neiphhol
he q ould hke Io ihanse land u\e of
v*trrp,-rr"*i.rrli'li'.',1'."'.,iiffi,ln'' hi\ plot ar RungrLana wad.
.#l;|,',',fffiTi:',::i;llll';i,,':#;;lii:l,illlilTlili];*,.,ca,p,annins Depanmenr.re,ephone No
Change of Land Use
owNER of Plot No' 10338' while city, Gaborone

would like to change land use from residential to commercial.
-,[Til#:::"iiX].1jii:11$1[:T,ff:iil,Tlt'"'J.ningotnce.rerephoneNos i6s74e4or3657s42.inwritins,
PHETLHE INTERIORS,
OWNER of plot No. 8949 at Newstance Tatisiding

informs neighbours to change land use
residential to Dulti-family residential. ' ftom single-family
For any objections. conract phlsical ptrnning

Oftice on Telephone No. 24lllJ6 or private ph,rcal planner,
Nsumikiti roiroi on Cetrphone No. 7s2ss8 | | u
,;hin founeen ( l;; ;;;,
Ji*rs *,,*..
"iiror,i"iil
Neighbour Consultation
OWNER ofPIot No. LB33 ar Tawana- Le tlhakane
informs neighbours of change ofland use
residential to multi-family residential. from single-family
For any objections contact phvsicat ptrnnmg.

Ofoce on lelephone No.29093ll or hivate physical planner,
Nsumikili roiloi on cellphone N;. ?52s5811
ir,m t"rn d^y, ,i p,il,"""ir,"l li,n* *,a..
" "_ii,ri
DREAMCHOICE I pty) LTD. owner ofa honiculture
plor atTutebe Lands in Letthakare,
of lana use rrom asricukure to mixed use informs neighbou^ of
rre.i*lnl* i"d;rt.i"l _.""i?ri#Jil* u,o
!1ff;e "ra batching
""ncrete
For an) objections, contact phv\icat ptanning
Offrce on Telephone No. 2gosllt or pflvate ph)srcal planner.
Nsumikiti Toilor on Ce pt one No. u s25sa
t
,n i rir,in forn".n 1 r+iary. oip"ii""i", il,iiro ,.,"..
41',7
Lands in Kgagodi informs
PAJOMO HOLDINGS (ffY) LTD owner of an intergrated field at Mmabanyana
,"ifit:;;i:;;;;;;;l;; r" "s'"i;io 'i*"i u" tue'i"t'"e' commercrarand industriar)'
on Telephone No 4qf0824 orB!ale Phy'lcal Planner'
For ant obieclrons conlacl Phy\ical Planning Offrce
uo rs:sss r r' tit', ioun..n , r+i auy. of publicarion o[
this notice '
.r*"rriiiiil"r1.ii, i.rrir,.n" "
of land use ftom single'family
ward. Tatisiding informs neighboun of change
owNER of plot No.4442 ar Ngwenya
residential to multi-family residential '

Physical Planner'
on Telephone No 2431t36 or Private
For anv obiections' contacl Physical Plannrng Office this notice'
N"l zszsstr i iouneen 1t+l duvs or publicarion or
*.:;'iiiir:Hi'#;;,pr,"'" '"ii"n
Change of Land Use
Ward' Mochudi
single residential Plot No l48Og' Makatatlela
I MOTSHEDISI LUCKY MOKWAPL'' owner of
;il:;':#;;;;;.i r"'irv re'identiar ro n'r"ry ''hoor
i'., 'r,sr'
No' 5?77411 within
Mochudi Physical Planning Office' Telephone
For any objections or clanty. please contact
touneen ( l4) da) ' ol publicalion ol lhrs nol'ce'
N€ighbour Consultation
plot from residential
No l802 Chanoga wishes to change their
NAMETSEGANG KEAKANTSB' owner ofPlot ' approval'
own.tt of *'t n"lgr'u"lig pr"ott thot tontrrttl"d fot
ro commercial use. "it 'pprovaynon
6861844 iflhey
Neighbou^ mdy conracl Nonh_we\l Dr\lricl
council Ph)'icalPlanningOfllce atTelephoneNo'
publicalion ofthis nolrce'
ai'rppi.,. ,f,i..h*ge wilhin lsenl)-one r2lr days ol
"f
Change of Land Use
for rent to
Ward' wishes to change land use from houses
OWNER of Plot No 3003 at Sercwe' Mokwenyana
commercial (hotel).
Authonty' Physical Planning Office within
Anv obiections should be forwarded to Serowe Administrative
touneen t iql ,lay. of publicalion of lhi\ notice
Change of Land Use
NlCHoLAsERICwEsTinformshisneishboursfiathewouldliketochangelanduseofPloiNo.833'oodi,
residential use
Nrr;;;e"w;&;; .;ation park to a m;lti-ramilv '
sub Landboard'KgatlenE'Telephone
No' 3102228' Fa'\ No 3102232
Anv obiections should be forwarded to Oodi
founeen r rar ouvs of publrcatron ol rhis
norice'
* iiiii
Change of Land Use
to change land
to inform neighbours about intention
OWNER ofPlot No 6039, Extension 2' Gaborone would like
residential'
o.".-f.o.".i_ngt"-iu* y,esidential to multi-family
physical Planning office at Telephone No 3657400 within
For anv obiections. contact Gaborone ciiy council,
founeen ilqt days of publrcalion of lhi'
n'lice
418
Change of Land Use
,#ff[:1,:',?:X,ij'"]flni|ffiJ"t** Laetsans at Matebere v rase, wourd rike to chanse rand use rrom
Any objeclions to be raised with Mochudi Physical planning

r l4) days oI pubticarion of this norice or call Cellphone office on
-" Telephone No.5773519 wirhin foureen
No. ff-+SoZ3 t
Neighbour Consuttation
OWNER of ptot No. 1349. Morwa w,rd,
Mr Cob€ Tlogetang, informs neighbours of ptor
1593' 1376 and r 374 of her intention to cr,ung. Nos. 1346, 1347, 1358,
tu,a ,.. Fo- irng,#-iiy'illllJr"uri .
.r,,-fam,y residential.
councir'Ph]sicar Plannins office .rerephoneNo
s.5i13512t5t4
",fili*,]:'.'::1"I;ffiJffili:,[ii:f:i 3::T:r
BOIKOBO KEBATETSWE. o\r ner of ptol No..tr686, Boseja. Maun wi5hes
residenrial ro commercial use. to change herptot from mutrlfamilv
o* ner\ of rhe neiShs"*i"g pr.i. ,*1-rlr. ."",riiJ fir*Jpo,"*ur., approval.
.,.H::r:?,ffi,;:::T'#Xi;y#l,T:i;;u::li#i::l,ij:T:1,"?"cea,rerephoneNo 6861844if ,hey
Neighbour Consultotion
I. UNODA JULY, owner of plot No t t 170 in phatalane, Gaborone,
would like to infom owners of plot Nos.
4102q and 8lj7l lhar I q ish to consrruct a boundary wall.
For any objeclron. consulr the plannins D

at Gaborone cit) council
rorn..n ir+, auy. oi prliil;;';i';i:';#::*'enr on relephone No. 36s74oo whhin
I, t'NoDA JUL'' owner of prot No. 81 371 in phakarane, Gaborone,
would rike to intbrm owners of prot Nos.
81370, 81372 and 43031 rhat r wish to develop
a d*u" .i".i,y trirarrg .ljir * ili,io".,jil
For any objecrion, consu lt the planninp D€
"ar.
at caborone cirv counciron Telephone No 3657'{00.within
r"rn*, ir+,try. p,ffi;;;;;iill"r.TX.TmenI
"i
FILE ETSA LEDIRETSF,
Neighbour Co6ultstion
KENEILWE SADDIE MOGA,I, owner of ptot
No. 8782 located in Oodi would like to
hoI, build a double slorev
-i,l'rT'',L;'*,ltJTf ix;.frl5il"fih11in1'fl,1"#,f ." to Ksarrens Buirdins conrror. councir office. in
Cellphone Nos. 7l648l7Ot74S9tgBS.

4t9
tia Motorglow Motorglass

In Liquidation of Longlife Coating (Pty) Ltd
lirst and Final Liquidation and Distribution

Account - Creditors Cont butions
LQHGB - Un007/2 I
455 ol lhe Companie' Acl rC'n' 42:0lr ha!inP

no
NOTICE lS HtRtBY CIVEN lhal rn.term\ of section
il'll#.'.""xtiPs'":.':f1ii-,,1'T1fr;1#I*:tiI!,$iliii;*1"i"""1,r',rl',;;{l:,."}",Si
callinsuDon creditors conlribution t\ ln coursr
ii; il;i,iiil.ih. ",*"r for which he is riabre
Theoavmentoftheconmbutionisc/oPlotNo,t45,LakeviewofficePark,Unit05F.FirstFloor,GaboIone
lntemaiio;rl Finance Park.
DAIED at Gaborone this 15th day ofJanuary' 2024'
Porox 604 AAH'
MAEMo s DctrBsBIL;Bh.6Xiy,t:iJ,.,18#i? YL',311:?f;,1f,'"?i,'S5s
First snd Final Liquidation and Distribution Account

Mostet's Relerence : ESHGB - 000340122
at Deborah Retief Memorial Hospital' Mochudi'

IN THE ESTATE of the late Sarah Bakaabatsile who died
xgiif"rg oi"-"i". er'*ana on the 2l\l day ol lul) 2022'
for
ACCOUNT tn the above Estare will lie open
FIRST AND RNAL LIQUIDATION AN'D DISTRIBUTION p"ti;d t$ent,-one ( 2l davs from the
rnspecrron at lhe offices of o' tnJ"*'Iti"ti'i"i t'"u"t"ii'-r"* of
'
dale of publicalion hereol'
'n" '*'''
lodged with fie Master'
Any objection to the Estale Account may be
No 740E0054'
MPHO PHETO,Ine Ex€ca'rl' PO Box 5540' CABORONE' Ceuphone
Account
First and Final Liquidation &nd Distributron
Master's Reference : ESHGB - 00A60/22
District'
who died at Block 9' Ploi No 26061 ' Cahomne Gaborone
IN THE ESTATE of the lat€ Nelson Gachala
Bo$wana on 25th JulY.2022-
Estare \aitl lie open lor
FIRST AND FINAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ACCOUNT in !1-e abo!e
"uiiitou'iut d'uoto""'* u period oflwenly_one l2t) days from the
in.pection at the omce' ot rtre va'rer or trre
date of publication hereot
lodged with the Master'
Any objection to the EstateAccount may be
P O Box-501793' GABORONE'
THABISO TABONATAFA' The Executrix'
Cellphone Nos' 715 l02l 2113911738
Account
First and Final Liquidatiol and Distribution
Master's Reference: ESHGB - AN161122
Vmcar' Serbia
who died at Sime lgumanova 22' Betgrade'
lN THE ESTAIE of the late lrena Klaric-Nee Perkic
on the 8th day ofAugust,2020'
ACCOUNT h rhe above E'ute will lie
oPen for
FrRST AND flNAL LIQUIDATION AND DISTRIBUTION ror period of l\ênrv-one r zl da)
s from the
in.n€ction ar rhe oftlces or,l' Ir,{^tt' onit'I iii"c'"it"* d'u"l'" ' '
dal; ol publicalion hereof
lodged with the Master'
Any objection to the Estate Account may be
Tne Ei?'xr'']" RSM Bot'wana P'o'
Bnx I8Io CABORONE'
GURUSUBRAMANIYAN CURUMoORTHI
Celtphone No l z l i'r'tpr'"rl" rol'i
3cl2805 fi;
Email: pannersa^m'co'b$'
420
First and Finol Liquidatio[ and Distribution Account
Mastet's Reference: ESHoB

- 000098/22
IN THE ESTATE of rhe tate A tbefl ina Ketebogile Makhdte who
died at Bamalete Lutheren Hospital. Ramotswa.
^
Rdmol\ua Drsrricl. on lhe 25lh da) of Februar). )020.
FIRST AND FINAL LIOUTDATION AND DIS-TRIBUTION

ACCOUNT in the above Estate wiI lie open for
inspecrion ar the ofltces of rhe Masrer of the Hish
date of publication hereof .
C;;î a-"b..;;;;;p..i"iii
iiJr,y-""" fzr) days from the
Any objection to the EstateAccount may be lodged with lhe Master.
THAIOYAONA MAKH ALE.The Executrtu,p.O. Box V1829. RAMO

ISWA,
Ce phone Nos. 71305148t727j9935.
First and Final Liquidation and Distribution Account
Master,s Reference: ESHGB _ 0000078/20

IN THE ESTATE of the late William perer Bethuel who died
at Bokamoso private Hospital, Mmopane, Kweneng
District, Borswana on qh January,2020.
FIRST AND FINAL LIOUTDATIoN AND_ DIS-TRIBUTION ACCOUNT in the above Esrare will lie
for
inspection ar rhe omces of rhe Masrer of the High c"rrt ,i i-"u"'"r-"i"".lp..ioati iiii,y-on. trt) days open
from the
dale of publicalion hereof.
Any objection to tlrc Estate Account may be lodged with the

Master.
LEVINA W. BETHUEL . The Ete.utrir. p.O. Box I I33, MOCHUDI,
Cellphone No. 71677381.
Notice to Debtors and Creditors

Mastet's Rekrence: ESHCB 0(n587/22
IN THE ESTATE of rhe tate Nellv Nrunpe who died at palapye pdmary
Hospital, patapye, Botswana on rhe lTrh
day of May.2O2l.
NOTICE IS HEREBY cMN lhat Debtors and Creditors in the above Estate are hereby
required ro pay their
debts and fite their claims of whatever nature witr, ,r,.
"ra*.ijr.J
*i,i,i" i,,,-iiil6 i"ri'"*.
prblication hereof.
DAIED at Gaborone lhis l5th day ofJanuary, 2024.
,LETHABILE MALATHA. Executti-r Dati|e,cto MOTSAMAI AITORNEYS, plol No. 26481,

xauguri Place, Gaborone wesr. Exlension 29,Tel.pr,on" rvo.:s2ailii,
it"rrprr,j*ii". iz'sx03t
Judicial Manager,s Notice

Notice io Debtors and Creditors
Master's Rekrence: JMHGB _ 000006-23
NOTICE lS HEREBY GMN &at I. Jethro Kamutsi, was appoinred
rhe provisional Juclicial Manager of Magara
Building Consrruction (pty) Ltd on rhe l2rh day of December. Zb)3.
Debrors and Creditors of rhe comDanv are hereby required

to pay
narure wirh lhe undersigned $ thin ririni {301day,uitei pufticuiion
tleir ..*""'^file their claims ofwhatever
debts aDdTor
treie";.
JETHRO KAMUTS| proyisionat
_ Judiciat Manager,
Prestige Burine's Conrultanr. tPly, Lrd. Selthoa Office p;k. Unil 6,
SetlhoaVillage. Caborone. pO. Bor 6024j0, CABORONE.
421
Notice to Debtors eod c'ditnMo"'""

*"v'"nce: ESHGB -0@426122
in Moreporore'
died at scottish Livinsstone Hospitar
**H"r#R""J#iff,iliff#f'Y;:rxil$',rT
required to pay their
and Creditors in the above Eslarc'are'h€rebv
NOTICE IS HEREBY GIVEN Lhat Deblors *i'tti" thiny r30) days after Publication hereot
debts and file fieir claim. or*r,u,"r.,
nu,r*'iiii'it'i'tilitJe;td
**^.ff"yfJ#J#:4iilil:Iil:,ffi ff iiiti;;fl ;l* "0''
Notice to Ixbtors and cndi'onMo'"'\
R"f"'"nce: ESHGB - 0oo5o1-23
Thamaga' Kweneng Dstdct'

the late Bathusi Mokgadi who
died at Thamaga Primary HosPital '
lN THE ESTAIE of
Botswana on 7th Octob€r' 2022
NoncE rs HEREBy .wEN ,nar,"r::,ilif ,ffi:$i;l'-xrJi,u'#Es[[#.:?Jtri",[xilf"1.l

natur
debts and file lheir claims of whatevet
2E9' THAMAGA' Cellphone
No 7419126'
OAITSE E. MOKGADI 'The Executot'P1'Bo'"
OF BOTSWANA
IN TIIE IIIGH COURT OF TIIE N'EPUBLIC
HELD AT FRANCISTOWN
Notice to Debtors and Crcdltors 10-2i
ESHFT - 00p,3
District on 31st August'

Dlamini who died al Barnalete Lutheren' Ramotswa
lN THE ESTAIE of the late lv'r Simon
m23.
NoncE rs HEREBY cl"PN T-o::?fild,h:T$:T;l.T;?r;',r??l16L[${.ff,I;"iiJ.,.Xi:*1:

'h" nature
debrs and file thek claims of whaEver
DAfED at Francisrcwn this 16th day of January' 2024'
D- oive FRANCISTOWN '

BOITSHOLO MOoKET Sl' Executor '
AND TO: Master of the High Court'
Private Bag Fl 3 FRANCISTOWN '
'
Notic€ to Debtors ond cn

'ouMo""''' R"1"'nce: DilHGB - dn2b/22
2 Clinic. Gaborone' Gaborone

rN THE ESTATE of the late Elizabeth
oratile Mongwakelse who died at Extension
oiiio,i."*-" o" ,rtt lsr dav of Dertmber' 20 I 5 '
NorrcE rs HEREBY crrp* ** rjL:?,1l1nlTl:,:Sdl.Hf.il",,,"rul:ffiffIli":T,l;ii.'"flxils1:

natur
debts and fite their claims of whatever
DATED at Gaborone this t lth day of January' 2024'
No 861' TL- O-Krir'ENG' PO' Box 402885'

COMFORTTLHAGWANE' rh? Er"llror'
Plor
GABORONE' Cellphone No' 72959778
422
Notice to Debtors nlld Creditors

Master's Reference : ESHGB _ N.)043 t /22
IN THE ESTATE of rhe tale Keikanerswe Mokalalgwe
Republic of Borswana on gth october. 2020 '
who died at Monneng ward, fui' Kgatleng Distict'
NOTICE IS HEREBY cMN rhat Dehrdrs and Creclitors

in the above Esrare are heRby requjred to pay rheir
deb* and rheir craims of wharcver narure wirh rr,. ,iri.nig;.i i'ao1"oli'l'** *orication
're "-iiririi, hereof.
EMMANUEL MOKAKAN3WE, Executor Dotive,po.
Box 189, OODI, Cellphone No. 72312267.
Notice to Debtorc and Credltors

Mostet,s Rqerence: ESHGB _ 000t97/22
and Kebogolerse o(oh Marope who died ar rhaparna HoEt.

il,ffirTffffi"""1r8:.Hf,.;:Ti.-y:]""f
oisuct, so-tiiana on ihe roo a.y Hotel,
:y::!l*^y"*::*n
rtnrone Dstrict
Caborone Dstrict, Borqwaro ,,,_ *^.,-_,^-
Botswana on ,l2th "?
May. zo)z-_Ji
day of rra"i,
*:#9...piair.fy. 2022 and at Siaitega nivare uospita, atoc't il
^. Novemb€r, mZO,
NOTICE lS HEREBy GIVEN rhar Dchrors and. Credirors in rhe above Estate are hereby required
ro pa) their
debrs and fire their craims of wharever narure wirr,
,r,. ,i"a."rg,i *ffiin"iiy i':o'i'ali, **rrbricarion hereof.
MOETELEDI MALOPE, The Executor, p.O. Box 223, LERALA,
Celtphone Nos. 7I 822243 n $98c/;6.
Notice to Debtors and CreditoIs

Master's Rqerence: ESHCB _ 000416/21
lare Lucy caafete Gaets€we who died at

Sir Kerumile Masire Teaching Hospital, caborone
,ilH: H,lff.?:I
NOTICE IS HEREBY GIVEN rhar Dehrors and Crcditors
in the above Esrate arc hereby rcquired to pay their
debts and firc their claims of whatever nature with
,rr" ,"a"^rgJi"*iiriti.i?i6"rlr". rrolication hercof.
"o*
DAIED at Gabomne this I 2th day of January, 2024.
JOHN L. MOROBANE, p.O. Box46l9, GABORONE,

Ce phone Nos. !t:: -Elecltor,
7I 30792S, reteptrone No. : tosf i8.'-
Notlce to Debtor€ and Cr€dltors
Moskr,s Rekrence : ES H FT _ 00Un3 / 2 3
Matlhodi who died

,.'t.ff.f,lf}S*ili15#lcis at Marina Hospiral, Gaborone, south Disrrict,
Republic or
NOTICE IS HEREBY cMN that Debton in the above lstate

bts and file
debts their claims
fite theft _"*---
.taim. of whatever nanue
â
...fld.Crcditon.
-^.,_ with are hereby
r,;*J.iiriiiJ *itii',rr?i?rilrff;ilTrcquired to pay their
a"i**
creditors are advised ro deliver p,i"r
creditorsâre proof of rheir .i,'i,i"'"i*1.Jili:T.[',:i: ilIl#,].::fffil_,t*:T[,,ljTl:
i"r, clai." ueanrt i;;-E.ta;',; # iJ;;::A'"_.,, prior to the date
of the meeting. "i
BARTHOLOMEW NyEpI, pO. Box 230, MATHANGWANE,
Celphone No. +267 71555865.
AND TO: Deputy Reeiso-ar ana N4aster, m,CNCtSTijUNl
Notice to Debto$ snd Creditors

Master's Rekrence: ESHGB _ 0@561/23
Moshe Radipati Mhiemang who died at serorome

,"ilH.Hf]iilS"rlate ward, Palapve, patapye District,
NOTICE IS HEREBY cMN that Dehrors and Credirors in the above Estate
are hereby rcquircd ro pay their
debts and file rheir claims of whatever nature with
,r'" ,r-a."rgii"o'i.,îirLiiv iifiii'il'*".
poor,"u,ion r,"."or
BOrrIJMELO MBALA ,Tha Execuiix Dativ?.p.O. Box 4n47R r
Broadhur$, GABORONE. Celphone No. 72574267
423
Late Mmalekgoa Rrdinonyanc

Notice of Next of Kin Meeting for Bststl
ESHCR - Un855t23
n#{##ffiiffi y;itfii"n:fl;uff iH{.:*?iltt*$i'"#:ri$ffi}T*;:til3*[*:

apPoinl'dis Executor(s )/Executrices
lo recommend p€rson(sllobe
All thc respective me€dng. the next of lon are
tt the eitate of their dereasci rclative'
Darive, identifv benefici*it' -o to o'tcut' i'y'il:'"#il;';i;i*g
pefson's estate', Please contact the Master's
ofticc at rerephone
N.:%?'i?t8T:3ffiIii;istrtilH*: fffiffi
Thapelo Kebrsrvele
Notic! ol Next oI xln Meetln8 lor Estst€ Llte
ESHGB - Un789/23
IN PURSUANCE or secP" glElifll,tI?:l:il"ir"#ii,t'J,1f3',"4H:)f''ff

3
1
:i6',ffi'*:
- '[:lil"t*li$
ffiH,,r:Til'ffi l!:[l?ii,HJifilJ. ri+ "ioaro
r'o.,o
as Executo(s)/Executriccs
ale to recommend person(s) to be apPoin_ted
At lhe respective meelings, the nextofkrn t" tt't ti;te of lheir deceased relative
Dative. idenlifv beneficiari., *o'o otttu" fl! iti't"ii'1]'"ii-t
"iiiii"g
person's estate' prease cootact the Master's orrice at rerephone
N"::!ii?t T:liffilr"i;:3i:HrHff 9ffiffi

Noticr of Next of Kin M€eting
AdminisEtion gf Act
^Plsiates
Act (Cap 33:01 )' heirs

of section 3l of lhe AdminisEadon'of Estates
NOTICE IS HEREBY given thal by vrtue
ilili:'il:J#iJ,'H:T,?#"il ##lt'J#'ff;nrn*.**"1i'nr" a*':l-.:#i*':ff : lffixti

p"rson or persons as Executor/Executrix
fo, purpo"",
iheir deceased rerarive . o, ,..Jiiri.naiiii. ippoin*"nr .
" relating to their deccased relative
Dative a! well as identifling lenerrctanes
#t'ti'l]l'iitt-a'ii lirtt' uusintti
Tbc
Nonc of Dcceas.d Person
ud#?l1ffiru,rr'o'd&i!rtr;;n"' 0900 hou$
! onk;melse Jane Mmualefe
at Francisrcwn this 1lft day of November' m23'
DAIED
for MASTER OF THE HIGH COtr'RT'
Notlce of Loct Title H
*xls"+,.[1ttBx,f'.',"ili!t*,t:*'#]3#fl::*iJal*',ill?!'ffii*:f#lJ.'îli:hT.'"T$l
proPcny nafletyl
of the b€low mentioned
"li.:t*:tffi$,Hifl:*#k#un''ir*:,i***::
"ffiir"* September'
Molaodi:
z
to"aiiit'"t' conaitont the aforesaid Deed will more tully point out'
S/)BJECT: "t
*jx"tffi#:"T#S,1F,Ti,iil#E8:il:1"::iJ-TJi,i:ltTsi;f$*Jrffitl"Jir*i';;lxl*'"'t1
notice.
2024
DArED at Maun this 9th day of January' '
PHOI&ASSOCIAIESATTORNEYS'A-ZComptex'Unit14'PO'Box21417'MAUN'
424
Lost Title Deed

NOTICE IS HEREBY ctVEN rhar rhe ul
c"..io" N" ,eiiliio)id;"";ifJl{id:}d;i.ifri,",10r,ilr:ir,*}:s%i:'"i,i:*lfid;1ffi:[",ffir?..iHi
Llmrled rn respect oflhe below menrioned propeny. iamely:
CERTAIN: piece of land.being Tribat Lot No. 5.1j5.
SITUATE:
Ttol$eng:
al I lok$eng in lhe Batlok\ a Tribal Terriron.
--
MEASURING: 900m) fNini Hundred Square wterr.ii ''
All person\ obiecrine lo the issue of rrch r6p1 q1.g hereb) requested to lodge such objections. in writing.
Resislra of Deeds. I caboroii wilh the
a te ag 0020. w irh i;d,.,;; i i;;;-k."r;;';,is.ii.,^"#ilor rr i, no,i"..
'.ii
DATED at Gaborone this I I th day of January, 2024.
AKHEEL JINABHAI & ASSOCTATES,
Application for a Certified Copy of Lost Tide Deed

NOTICE IS HEREBy GMN thar rhc ,,n,lersigned inrends
applyrng for a cenj fied copy ot Deed of Tmnsfer No.
388/20t 3 dared rhe rorh day of May. 2013 m;a. in ru,ow
oi iri*,,ii,'ii,i'[.'p#i"r ai*"ij
CERTAIN: piece oI Iand being Lot No.32060. Francisto$n;
SlTUATE: in the Fmncisrown Adminisrrarive Drsrrici:
MEASURING: 425m7 tFour Hundred and Twenty-Frre Sqlrare Melresr.
Any person having objeclion\ ro rhe issue ofsuch copy is h€reb)

required ro rodge rhe same. rn wrinng. wirh rhe
Xegrstrar of Deeds within rhrce t3 r $eeks from puUl;caiibn
of tlts'notil.e.
PABALINGA & ASSOCIAIES. po Box 32?5, FRANCISTOWN, Tetephone No. +267 2,()8692.
Application for a Certified Copy of Lost Ti0e Deed
,",:,"ff:,f iii:Fi,Y,:i,',:['l#:l"dl"t:fii'";1fr:fl:1,"i,"'*:f:.1"'i;f:$:?g].orD€ed No.,!6412018
CERTNN: piece of land beine Lor No. 8616. Gaborone:

SITUATE: in Gaborone TownshiD. Extension 261
MEASUNNG: 450m-' ( Four_Hundred and Fifty Square Merer);
HELD UNDER: Lenrlcate ol Registered Stak Ttle No. J7gr9 dared 23rd Augusl.
l97q
All persons havine obieclions to rhe i\srrF of such copy are hereby required
Regis*ar ofDeeds. priv;lre Bas 0020. caborone w,rr,ii lo lodge the same. rn writing, wilh lhe
irrr.. rii-*iiri ;
p-roiiii,iuJn'Ji tt nori". t.."or
"i
DAIED at caborone on rhis l6th day ofJanuary, 2024.
THEMBIE MOKAYAME ASELE. Appticant.
Application for Isue of a Certified Copy of Lost Tifle D€ed
_ _
N-O'rICE IS HEREBY cMN
thar the undersigned inrends ro apply for a certified copy
of Deed of Transfer No.
6-1V98 dated the 14lh day of May, lg98 regisrerei i, r"r"r.
cr,'ii!r'ilp"'r" ruJ'u#li
re"pot oi tr,e rolo,riog
property: "i
C^YTyl pieceoftand b€ing Lor No. 204E9. Francistown;
SllUAlL: in the Fra[cistown Adminisrrative Disnict;
y_E!!y!!NC, 686m, (Six Hundred and Eighry-Six Square Merres);
SUBJECT: to the conditions and reservitions contained in the aioresaid
Deed.
All persons having objection to the issuance of such copji are hereby required
to lodge the same, in writing, with
the ReSrsrrar of Deeds wirhin rwenry-one (2 | , days of rhe lasr publicaiion;i;;;"i-J "
DArED at Maun on lhis l6th day ofJanuary,2024.
SETHIBE LEGAL PRACTICE, plor No. 17396, Capital Bank Complex,

Nkwe Road, Boseja Ward, MAUN.
425
Title Deed
Apptication for a Certified Copy of Lost
tosl Tide Deed No'
intends applying for a-ce(ified coPv of
NOnCE lS HEREBY CIvEN fial lhe undeîgned I ProPrieury i Limited
in respect of the
t240/2010 dared 28th maae rn ra$i'
Mal 20l0 5i;il;;;;L;"';'rre
following ProPerty:
nrece of land being Lot No 6O0J9 Caboronei
CERTAIN:
;n Gaborone west,Extension 48; Metres)
SITUATE:
l;;#;,;;;;; iil'"d Eishr Hundred and rwenrv-si)' square
MEASURING:
same. in $riling, with
of such cop}. ls hereby required to lodge,the
Anv Derson having objeclion lo the lssuance i*.n,y-on. ,jf'
aays of pubtrcation of this notjce'
prirare Bug tXrZr-r. t aUoinJ. *iif, iri
the Riglsrrar ol Deeds.
DATED at Gaborone this 12th day of January' 2024'

Extension ll
AT LAW' Plot No 48g' Madikwe Close '
BABUSENG & MASWABI AITORNEYS
Botswana' Po- s;!+s eeH' lt4asa square' GABôRoNE'
Gaborone'
Telephone No {+267)3ll5OOO Fax No l+20?I3ll50ol'
of Notrrial Deed of Ce'sion
Notice of APplicrtion for r Certified CoPy
a
undersiSned for a cert'fred copy of a

NoTICE lS HEREBY GIVEN that an aPplication i' lo be made by the
qosi']uiS iatti otttrntt' ior: made in favour of Joshua corporale
Nounal De-ed of Cession No Ml
rdth
proPe(v:
il"#";;;E;ptt""tv) Limit€d ln respect of $e followins
Tribal Crant No' 4476-KOr

C ERTATN: Piece of land being rerritory:
\i;i;;:;; I Drnkgwaneng in rhe Bakwena Tribalsix one Tw" HT1T:):
comma seven
iiiii.,"*tro, 17. ;61)Ha Seventeen
t
oilil^ltt'""i"i *"" N; rc 196/2009 dared $e 23rd dav of Dec€mber'

H ELD: ,nd.' Meto'-au'
zoogrnuot'nt"ou'JfiSti'"-C"tp"t"itu-"gement(PropnelarytLirnited'
lheir objection in wriring to the
)uch copy are hereby required lo lodge
All oersons obiecling lo the is\uance of
d[5;"i;;;;fftn-'t"'" il' *"'r' or*'' tast publication of this notice'
Auornevs' PlolNo lJS' Moeding Road'

MOTUMISE ArTORNE Ys'Applicont s
Extensron 4 i'O Box 504606 GABORONE'
Deed of Ftxed Period Strte GraDt

APplicstion for a Certified CoPy of
ro apply.for a cenified con! of Deed of Fixed Period
No,cE ts HEREBy clvEN rhal rhe undersigned imends r r in tavour of t'e;hwaro
Duncan Kokorwe
I reeistered on ;:til iii
srare Granr No. 2548/20I 'iii'l'"iLllirj
in respect of:
Diece of land being Lol No 57384 Caboronel
CDRTNN:
in ihe Caborone Adminisfiative Distrlcll -
SITUATE:
MEASURING:
iiii-,iiort Hrnat o -d Fifty square MeEes)
the same in wriring' with
of such copy is hereby required to lodge
Anv Derson having objeclron to the rrsuance
rr"te r'tr *ettt Lorn lhe dare publication o[this notrc€'
d,iR':tft't;iil:;rr'in
DAIED at Caborcne this loth day of January' 2024'
No 36933' Nakalatlou Crcscent Block 8'

MAINA NYANGARI LEGAI PRACTICE' Plot
Po' Box 80342'GABORONE
Appllotio[ for o Cedified Copy of MeEorsnduD olAgrceEena of l^rse
NOTICE IS HERIBY GryEN rhat the undersigned inrends applyinS for a cenified
copy of Memorandum of
Agrcement of lrase No. 358/90 dared rhe 18'h day ot ocroter, tqqi maa-e in i"uoui-oi
in respect of:
o*iir rr,roai.aotsil; t*e;
CERTNN: pieceof land being Tribal lnr No.83. Karyc;
SITUATE: at Kanye in th€ Bangwake6e Tribal Territorv.
MEASURING: 986m,iNine Hund& ana ugrrri,si- iqr# u.t.O.
piece of land being Tribal tot No.84, Kanye;
at Kanye in lhe Bangwalersc Tribal Terrirory,
l00lm: {One Thousand and One Square Me'tres.t.
piece of land b€ing Tribal t.or No.94. Kanye;

at Kanye in the Bangwaketse Tribal Territory;
I427mr {One Thousand Four Hundrcd and .itventy-Seven SquaE MeEes).
. Any person havi,g objection to the issuance of such a copy is hereby rcquircd to todge the same, in writing, with
the Registrar of Deeds ar caborone within rhree (31 weeks oi the last jubiii*i", .f,frli r",i*.
DAIED ar caborone this 2rh day of January,
1 202.
COLLINS CHILISA CONSULTANTS, Aroz?yr
for rhc Apptbant.ptotNo. 4858, l,echa Clos€
Off Marakanelo Way, Extension , pO. Boi 45136, GABORONE.
Appllcrtion for r Certifed Copy of Irsl Mortgrge Bond

NOTICE tS HEREBY GI\.EN rhat the undersiSned inrends applying for a certified
copy ol Mortgage Bond No.
3377r2orz dÊd lst June, 2012. made in farour of Bot.**" t'"iroir.nt corpoi"troniimitea
i,irJsp""t or tti"
following propeny:
CERTA]N: piece of land being Irt

No. 60039, caborode:
SITUATE: in Gaborone West, Extension 4E;
MEASURING: 7E26 m, (Seven Thousand Eight Hundrcd and Tventy-Six SquaE Metres).
Any penon having objection to the issuance of such copy is hereby rcquircd to lodge thc
-
Rcgistrar of D€rds, privale Bag 0020, caborcoe, wittrin iwenty-one
same, in wdting, wirh the
1z tj a"ys oi prBit"ton or trri" notice.
DAIED at cabolone this l2th day ofJanuary,2024.
BABUSENC & MASWABI ATTORNEYS AT_LAW ptot No.4864, Madik*c Close, ExlensioD
ll, caborone,
Borswana, pO. BOX 549 AAH, Masa Square, GABORONd.
Telephone No. (+267) 3l t 5OOO, Fax N;. (+267) 3 I l5OO I .
Notlce of lDtentioD to Sell rnd Tlusfcr lrurrovrblc pIopcrty

NOTICE IS HEREBY CI!'EN that Patmoore Metse has entercd into a purchasr and
sale agreement with
(Ry) Lrd rcspectively (rh€ "Transaction"), in respect of the
Investments Evolution
Ltw
menriinca propcny,
n6mely:
piere ofland being tot No.4t4, Kopong;

9ElTyl!,
lfyl!!,
MEASURING:
ar Kopong in Borswana Tribal Tcrri-toryl
900m: (Nine Hundred Squarc Metres;j
HELD UNDER: Agleement of crant at lease for Residcntial plot (Hercinaft€r..The t a!.,,).
H€realler refered to as (the 'Propery")).
Consideration of rh. properties amount to BWp 280,000.00 (Iro Hundr.d ard Eighry
Thousand pula) cxcluding
any Vm/trarsfer dury consequential to the Transaction.
priority is hercby given to any cirizen of Botswana inter€sted in enEring inro
",1:"yg_":1j11t,-*: I-:::on,
srmlral Eansacuon tn respect of the propenies.
in writing to
requesled lo ldge such objection with re3sons'
All Dersons obiecting to lhe lransaclion are hercby
'il'"tj*t[-"' publication of this
t-ensweletau subl-Land Board. Po' Box so *fG' ii0t days fmm the date of
notice,
DAIED at Gaborone lhis 1 lth day of Jafluary' m24'
Notlce
NoTICEISHEREWTTHGIVEN'inlermsofsection34(l)ofTribalLandAct,2ol8'ofthefollowingproposed
transaction:
be ing as dePicled as
'C arden orr the Tawana Land Board's Tribal
ar DescriDtion of the land: Cenain Piece ol land
iniii il"p""t'*''ru^*'.Botswana' measuring 6644m':
(six
l-ease SLetch daled lothe,g,tt. zozl neld under a [2nd Lease to be issued
Thousand six Hundred ano ronv-tou' i'i'iil iit*tl
'ifi":tt?
'J!::n"ptny'r'
l''l'"TiiJi""i itta;iii*ia"td lst septemb€r' 2023' under which
hv the Ta$ana Land eo"'o uno"'
^ r iropery was inheriled by fie seller: and
ihe
b) Full names of Parties lo the Proposed tnrsaction:

"' fi...fr.i, Boseja' Maun Bofswana'
e"i1.h.pi Mwachiseng tonans No 453914802) of Road'
The Durchaser: Johannes Jacob o*"t'i#i';td;09sos2::i
c'tht ApPticant") of 3 Akademie
South Amca
nn.smore. ,Cuckland Park Johannesburg Gauteng'
of the
cr Details of the proposed transadion: The Seller
is in the process of becoming lhe Regi$ercd Owner and
ProDe(v as tullv ser out h"*in (tr'" nl'pt"ny:l
ia'itJit 'iit
a"tiro" to *ll th; Property to the Purchas€r
il""fiilhJ;;d".;;io uuv the Propenv from tre seller'
pay BWP 210'000 00 Cnvo Hundrcd and Ten

d) for the Proposed transaction: The Purchaser to
"' Consideration
irr.r.-a prr"l ro. the- Propeny it intends buying from
the Selleri and
knowledge' fiere is
interested: To thetrst.of fte applicatrt's
e) Refererce to the right of any cltEen of Botswafla
tlo ti,nit"' *n"a"tion' i' respect of the proPeny who should
no cirizen of Bo*wana in.."r*a in .|t,iing
u
[;i";;;;;v:;"i;ith'tandinS the coo'ol-transacrion set out in the Norice'

give written
to objec! lo this prolosedûansaction, may
TAKE FL,RIHER NoTIcE that any Person wishi[8 Board' Po Box t34' Maun'
*il"î irlii]"i,tri.' *iir'L""* tr'J*ioi to rr" Ta;a Land
DANIELs,GoosENArT0RNEY,info@Sooseoprokso'za.CellphoneNo.76233204'
N;]jrs6' i""hub" ctot"' extension l2' Gaborone' Botswan''
P.O.Box 10089, GABORONE, village'"Pi;
lntentiotrtosellsndTta$ferlEmovrblePmpcrty(secoon34oltheTrlbslLgtrdAct'mlt)
nurchase and sale agrcemenl
ProPrietary Limiled has enier€d into a
NOTICE IS HEREBY CMN that C H Croup *rtw prope!'es namely:
with Turnstar Holdings Limirea rue rranJai"iJn:i'
i'
"r
tr't ittf"i
mentioned
1ERTAIN: piece of land being Tribal L-ot No 19668 Palapyei

\;:;;^:r;, Ii-e"t"pv. in *,. aumungwato Tribaferrit:1',, .----,.
I 78r6i{a (one c"olmlo$Hfi'fl1#ff,;T"lTffiliury.
ir'rlliiiLii,ua, Nolarial zo, issuea in ravour or G.H.
HELD UNDER: Deed ot u
Group Proprietary Limired
AND
1ERTNN: piece of land being Tribal L'ot No- 196?4' Palapye:

'"";;; ir Palaove in the Bamangwato Tribal Territory:
^;;
'iL"o?L"*irro, ftb*:iff'o;-t-' Five zem rh'€e six He'tares):'
ii'"d 27rh June' ml7 issued in favor of G H
HFI D IJ NDER: Notu'i^r o'"u or elll'ii'i'h'ili'ii i'z-o
'i
CrouP ProPrietary Limited
Hereafter refered to as (the "Prop€rties")'

Million Pula)
considemtion of the ProPerties amounts
to P123,oo00o0.oo (one Hundred and Twenty-Th,ee
t*ifeidutv consequ"ntial to the Tmnsaction'
"-;ff;;;;-nAii
428
Nolwidsranding the Transacrion, priority is hereby given to any citizen of Botswana

. interested in entering into a
simila.r Eansaction in respect offie propenies,
.All Persons objecting to the Transaction are hereby Jequested to lodge such objeclion with rcasons, in writing,
with Aklrc€l Jinabhai & Associares in assmiarion w;o uciee com-erc]a
iu*, pii. il* zoszs, c"uo.n" *itrrt
thirty (30) days frorn the date of publication of this norico.
DAIED at caborone on rhis 9rh day of January, 2024.
AKHEEL JINABHAI & ASSOCIAIES.
Notlce
Propossl to Enter into a Corttroled Ttamsction

(In Tbrms of SectioD 34 (t) of the Titbst L&d Act No. I of 2018)
NOTICE IS HEREBY cMN to lhe rnembers of rhe public of rhe forowlng proposed
rransaction to be cntercd
inro b€tween Khumo Kediseng (citizen) and carden of crcenies
the hercunder mentioned property, that is io sayi
lproprieuryjiilri i
tr-on-"itir"nl, ror rhe sare of
piece of land being Lot No. 3052. Matebele:

ar-Matebele {CadasEe 2l) in the Bakgatla TribalTerritory:
5.0441Ha (Five point Zero Four Fou; One HecBres);
Memorandum of Agreement of Leas€ betwe€n Kgatleng Land Board
and Khumo Kediseng
registered with the Registrar ofDeeds No. TL 28712023 dated2}thDece
The terms and conditions set out in the said l,€as€.
*r,iOZli--'-
the consideration amount of PTOO,000.00 (Seven Hundred Thousand pula)

-For to be paid upon signature of De.€i
ofSale.
who.objecrs.ro or is inrercsred in entering into a similar transacrion

""fl^"]::i:1jl l1yana rs affordedrhe,righr to regisrer such objection
in rcspect of the
3::,T:l,l"lTII"ry*I
(gaueng Land Board, l,rivare Bag 4, Mochudi fi at rhe
or intercst, in writing, to rhe Secriury of the
Land Board offices at Mochudi;thin thidy (30) iays oi
publicatioo of this notice, to receive priodty notwithstanding the proposed
t -"u"tioo ."t out
"Uor".
DATED at caborone this loth day ofJanuary,2024.
MAINA TIYANCARI LEGAL PRACIICE, plot No. 36933, Nakaladou Cr€scent, Block 8,
pO. Bo,( 80342, GABORONE.
Notice of Proposed TlerEaction ln Terms of Secdon 33 and 34 of the THbrt Land

Act
a, Description ofLand
CERTAIN: pieceof land being Trial Lot No. 12302, Tlokwengi

SITUATE: ar Tlokweng in lhe Ballokwa Tribal Territoryi
MEASURING: 805m'?( Eighl Hundred and Five Squar€ MeEes);
HEI.D UNDER: Memorandum ofAgr€ement of Crant of Lease No. TL I5O2OI4 daEd ?rh Feboary,
20t4,
made in favour ofEstate Late Tshupelo NarnetsoTaredi:
b. Full names of pafiies to the proposed Tmnsaction:
Selle.: Gonrlafetse T. S. Mokgosi

Purchaser: Feddar Supplies (pty) Ltd
c. Dehils ofthe proposed TranMcrion:
ro purchase rhe residenriat ptot granred to EsEre Lare Tshupeto Namerso

,"I._l"Tl::lL.**d
Ine laner unoer Merhomndum of Agreemenl of Grant of kase No. TL 156/20l4
Tared. hcld by
daled 7th February. 2014.
429
Transaction:
d. Consideration for the Ptoposed
th'
Pula only) as consideradon for
600 000 0O (Six Hundred' Thousand
The Durchaser lo pay an airounl of BWP bu}ing from fte Seller.
plot she intends
...:[#il;;il.'#.ille of the resldential
of Botswana interested'
e. Reference ro the nght of any citizen
there is no cilizen of Bolswana

i
ereste'l in enrcring into a similar
To the b€st ol tle ApPlicant s knowledge pti"tity the connol Eansaction sel oul
*no tttl'u'tJ
ransaciion, in respecl ot Lttt p'optny '"tti"
""t*"ftslanding
in the notice
rAKE Ft RrmR NortcE that aiv rys:ir&r*T;J:"TiT::: S: Bf$3"frlfi:?1':l; lit'ct'rli,fi i;6

notice ofhis obiecdon. wilh reasons lhereot
I
days ofthe Publication of this notice

Box697AAD'
oS25 Exlension t9' Broadhursl Gaborone'PO 296i 7s002482
MBIKIWA LECAL PRACTICE' Plot No carphone Nos 74 I 3 I
poso House, r.r"pmn.
cABORONe.
N'., nll:"islhili*
i iiriooo.
of the
Cotrtrollcd'Tran^saction in Terms
Notice of Intention to Enler into a
Ttibal Lsnd Act' Scction 34' 2018
34 subsection ( I )
provisions of the Tnbal Land Act of 20 I 8 ' section '
THIS NOTICE is issu€-d in comPliance to the tlt propertv namelv;
(a) to (e) and the transactiont in'oru"t ptojJllln"it'11'ii"',il'lttpt"i "r 'ndermentioned
CERr^rN: p,eceorlandbeins.reaidenll,lln'lltiiluu***-0,
rnb*io.,ij.,
strr.lATED: in rhe BaEwana
in exlent aPproxrmal-J=?ri
iii.orr- lil.55mx 166,m:
MEASURTNG: 2021 enter€d inlo
UNDER: CerrificarE or
d*-ar"o rhe 2qh day of September.
t')'"1'i';J"ffi;;;;;J
HELD
h€tween Tswana Lal
cd"bon*. in ,..p."t to l-ot No. 23?. Khwai
sum of
Galebonwe rsellefl and rrail.ways (Ry) Lrd (Purchaserl for lhe
This Eansaction is bet\ een Fredrick Pula ontv)
e\ffiriffim*i!."t" Hundted and se!entv-Five Thousand
in rcspect of the above_mentioned
ent€ring into a similar tmnsaction
Any citizen of Botswana interested in
propeny may do so. ro do so in writing.
giving reasons thereof !o the Tawana
Land Board
inv oerson oblecting to this Eansactron snol
should
"::",111-"1::..';1-"',^* ol thrs .",i...
notrce
within thirt) tl0) davs of Publicarion îir'i.
an;il;ffi;rs;ilLiPAttomevs
DATED at Maun this llth day of January' 2024'
14/15 D'Po Box 985 Maun' Telephone No 6800717'

LLP ATTORNEYS' Tsodilo House'Unit '
in Terms ol the lYibrl Land Act' 201t

Notice of Irtrntion t'o Enter into a Cotrtrolled Transaction
o{20l8 section 34' subseciion (l)
to the provisions of Ge Tribal LandAd
THIS NOTICE is issued in compllance J"a iii"f
of the undermentioned
property namelvi
(d) ro (e) and the transacUon in'otut"nt ilffi]" ' "tpt"t
i!iJ#^2,.^
MEASURING: I[tlitr"#]Hl1ffiI#:i''"',j"lT'?"xi'litiflf;dseven'!v.rh'eesquare
in extent approxm
Metres):
HELDUNDER:hi",f"*t.H;:tffi ::1"'jff ffli"fi *J#:'K',ff"1IiJ"T#'':i"S:f,:
Lot No 286t8' Maun'
Manjna Muller tPurchaserl for $e
Kgobo Rakonche {Sellerl and Carolin
This tmns&ction is belwe€n Thabang
oo I Eishr Hundrcd ;d Fiftv
rhousand Pula onlv)
.,,ii ii iivi6'si,-iilo
in respect of the above_meotioned
in entenng into a similar tnnsaction
Any citrzen of Bo$wana interested
propefiY may do so'
430
Any perso' objecting to this transactioD should do so in wriring, giving

reasons lhereof to the Tswana Land Board
and the undersigned Adom & Botha Attomeys wittrin
ttrirry 1:Oiaiys otfrUii.*i." *,i, ,ori"".
"i
DATEI, at Maun this 1lth January,2024.
Unir 5. Chariford ptara. plor No. 54s5, Sir Seretse Khama Roa.t
PO. Box 2644. t\4AUN. Tetephone No. o8blO90.
Notice of Intention t4 En..E into a Controlled ltansaction

in lbrms of the Tlibal Land Act, 20lE
THrS NOTICE is rssued in compriance to rhe provisions
of .ne Tribar Land Acr of 20rg. se.ion J4. subsecrion (
(r) to f.) and rhe Eansaclions invotves propeny i" Tnbal
LanJ in;espec;li,i. ,"O.r.J,ii,*.a propeny namety:
l,
piece of land being Tribat Lol No. t47l I,
Maun:
at Maun. in the Barawana TribalTerritorv:
1003m? (One Thousand and Three Square Meires)i
Norarial Deed of Cession No. FI MA j t0/2023 jated
in-to berween Tawana Land Board and Direpang
the th day of October,2023 entered
Segosete:
P80. 000.00 {Eighry Thousand puta);
ro rhe terms and condition of the Memorandum of Agreemenr
of Offer to purchare. which
may be inspecred at rhe offices of phoi -o,i.pi;_,
&Associrt.. nn"o-.y..a-2 i;;;?:il;,],
BE PLEASED TO TAKE FLRTHER NoTTCE that:
(a) Any Botswana citizen interested in interesEd inrc a similar lransaclion

in respect of the above property
rhe asreemenr reached b) rr,. ruo,.-nl_.a punte.
::l##;.*#:::1 "orwirhslandins regardins rhe
(b) Should any pe-rs9n ylsh to object ro the proposed controled

rransaction. notice of tie objedion with
reasons thereof shoutd be addressed to the Taw"nu funa
Assoc,arcs Arromeyst within rhirty (30r days fro, ,f,.
so*a. *irh i";.;i.. r;.
undersigned (Phoi &
a""
"iprlfUii."i.""i."'"
DATED at Maun this 9th day of January, 2024.
PHOI & ASSOCIAIES AITORNEYS, A_Z Complex,

Unit 14, pO. Box 21417. MAUN.
Notifcatton of Intention to Dispose Tiibal Land to s Non-Cltiz€n
TI{IS NOTICE IS ISST ED in refms of th€ Tribal Land Act of 2018,

of the following property:
section 34, subsection (l) (a _ e) in rcspecr
CERTAIN: piece of land being Tribal Lot No. 209. Nxaraga4r4atsebe;

SNUATED: in the Ngami Land Region;
MEASURING: 200 000m: (Ttr o Hundred Thousand Square Metresr;
HEID UNDER: Agre€menr ofCranr of Lease for business plot, dated
loth November 2014, made in favour
of Simon Sea Kwerepe.
The proposed Eansaction is betwee, Simon Sea Kwerepe

and Southem Della (proprietary) Limited herein
represented by Pieter Jacobus Joosre srrobos for rle_sum
pr,30o,o0o.ool6rIffirior"rn
of nunar"a rr,or.unJ
Pula only). This is in subjecr !o other rerms and co"arti.r.
u*ii"tt. i* ir.iJoi uniii'i ""
io.r",ion oi,r,. .uia pro,.
By virtue of this notice' any citizen of Botswana interested in
entering into a similar offer in respect of the above
prorertyrust give their submission to the rerevant Land Board within iriny t:,ii-i"y. i.".
,r," aate of pubrication
THE PURSUING VEZRON (pTy) LTD, pO. Box 414, Boseja,

MAUN,
Cellphone Nos. 7377302j tj73t31 19.
43t
OF BOTSWANA
rN TIIE HIGH COURT OF TIIE REPUBLIC Case No.IIAHGB - 000)07-15
HELD AT GABORONE
In the mattcr b€twcen:

LIMITED
BOTSWANA DEVELOPMENT CORPORATION
and
l$ Respo dent
CMIES & PALLETS BOTSWANA (YT! LTD
(Under Judicial Management)
2nd Respo dent
TSIAIH KATSANDE NO
Managei of the I sr Respondent)
{tn trls capaclty as ttre tudicial
OF BOTSWANA 3rd ResPondent
THE MASTER OF THE HIGH COURT
COURT ORDER
atcabo,one onthis 2gthday of November'2023'

ffiO.
i*pt'J"i *J r'"'ing rcad lhe documents filed of record'
UPoNHEARING:AttomeyMsGaobakweM'forthePetitionerandABomeyMs.Jordans.R.Afo'thetstand
2nd Respondents,thcre b€ing no "pp"t-""'tlJi''iii
tt is ordered thati
filed on 3ld November' 2023 as follows:
l. The Petitioner is granted an Order rYisi a per the dmft oldet
manacement is cancelled
thar oe order ptacing I st Respondenl Ydeljlll:il
t-l A Rule Nisi hereby irsu? dirccting ptaci;itt l"l"ii p"i"itr"nal liquidarion in the hands of thc Mastcr
fotrhwith and I st Respondcnt be "r iri"i* rtl*.i, Mesodo rhe provisional liquidator
o*-l lli. i.
of thi' Honourable court -a u", ,r,. JI#
forthwith.
scrions' proccedings''the execulion
of wrils' aod other legal Process
1.2 vfhllc undcr ptovisional liquidation all pilit"Li *ittto-ut tta" or coufl being obtained
against l$ Respondent i' tor* uno o'n*
lhe Registtar of Companies forthwiih'
1.3 A copy of this Order be served upon
of APril' m24 why an order finally winding up the Pctidoncr should

1.4 All persons to show cause on the l?th day
not bc made.
wind up $e Petitioner why the costs

of the hearing for the order lo finally
I .5 AII De6ons lo show cause at thc time tit i"a the petilion should not b€ costs of
t5tit
of lhe application and tht p"tition 'no''o"nfi.# "i "ppri*ti""
X'$i]'J';: tii3$j"f!:y:ryfl I*1# fl]"il:]T"JI $11l1TJ;l;5nHf"T'"u"*
in Gaborone not Iater ahan two weexs Pnf
:i
',
l?th day ofApril' 2024 at 0900 hours'
t1 Tbe Rulc l,,liri is retumablc on the
the winding up of the lst Respondent

1.t costs of the Petition shall be cos6 io
BY ORDER OF THE COI]RT,
REGISTRAR OF THE COURT.

2024'
DAIED at Gabotooe this 9th day of January'
SALBANY&ToRIoATToRNEYs'TclephoneNo.390]685.c-ellphon€No.72E8I550. Disrrcr'
'
P2itioncr's Aflor,,e1s'iltt Nt sqi'i' u-nii'iil i clittor sqtutt ct'io"t Business
po Box 599 Main MaI GABORONE
432
IN TIIEIIIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA

HELD AT GABORONF,
Case No.CVHGB 003581-t9
-
In the mater between:
FIRST NATIONAL BANK OF BOTSWANA LIMITED

Plaintiff
and
DIGITAL EXPERIENCE AIRPORT ]UNCTION (PTY)
LTD I st Dekndant
DIcITAL ExPERIENCE { PTY) LTD
2nd Dekndant
DICITAL ExPERIENCE RAILPARK (PfY) LTD
3rd Defendant
VINAYKOMAR NAICKER
4th Defendant
RAVINDREN SHAMAGAREN DEVADASEN NAICKER
sth Dekndakt
THILORTHAMAY NAICKER
6th Delendant
THIAM NAICKER 7th Dekndant
NOTICE OF SALE IN EXECUTION
BE PLEASED IO TAI(E NOTTCE rh, nursuanr ro a judgmenl

propeay of rhe above named 4rh Detendanishalt
of ,h. Honou."blE*. ri. irr*"b,.
"bor.
s. prui."ry"."ri ,-._..r,io'n ir',iffiu,y an"rin". ro,,o*,,
DATE OFSALE: lst March,2024;
!!-E:
PROPERTY TO BE SOLD..
1030 hours;
a cenain piece
.of land being Lot No. 13706, Lobatse, measuring 692m, (Six
Hundred.and-Ninery-Two Square Metres) which
i. f,"fa ura". O";-a otii_,rf".
No. 579/2012 daled 2oth March, ZOfZ.una ."0. in tavour ot Vinayt oma,
Naicker togerher wirh tre devetopmefts thereon
beio! u aoutt .tor"y Jiit t*o
bedrooms, sitting.room, ainlng room, tirctren, uarhro;m
"-" --"""" ana toilet;
:IIU4TE'
MEASURING:
in the Lobarse A;minisrruu,.bor;"i,-
692m? (Six Hundred and ttin.t}_i*o Squur.
U.t ..,,
pRopERry To BE soLD: is hetd under De.a"rir",.r* il". iisri.iiiJ,l.a.,'# ,u* auy rrrrru."r,, zo,
made in favour ofvinaykomar Naicker;
CONDITIONS OF SALEr detailed conditions of sife may te insfcrcd at the ptaintiff,s
---..-*- *
TERMS OF SALE: cash or bank guaranteed cheqi6.-
-'" ". Attomeys, offices;
DAIED at Gaborone this t 6th day of January, 2024.
DEPUTY SHERIFF URGENT CHILISA, Ceilphone Nos.

7t59400812821439, c/o BOGOPA, MANEWE,
roBEDzA & ptainrifft
co, Aturney;,pw No. sl:oe, N"* cio, uiiiri6o, r o,r, n*.,
iTowers Norrh, po. Box zo+os. cegonour,
t"r"pr,.rl N". :loii?, rJiio. ,s0sosr.
IN TIIEIIIGH COURT OF THE R.EPUBLIC OF BOTSWANA
HELD AT CABORONE
Case No. CVHGB
- 003581-19
In the matter between:
FIRST NATIONAL BANK OF BOTSWANA

LIMITED Plaintii
and
DIOITAI- EXPERIENCE AIRPORT JUNCTION (FTY)
LTD lst Deknd.ont
DICITAL EXpERIENCE (pry, LTD
2nd Defendant
DICI"IAI EXPERIENCE RAILPARK IPTY, LTD
3rd Defendant
VINAYKOMAR NAICKER
4th Defendant
5th Delendant
6rh Dekndant
THIAM NAICKER 7th Defendant
BE PLEASED To TAKE NoTIcE rhar nursuanr lo.a judgmenr

propenv of tre above named 4rh Defendanr sha,
or rhe abo,. Honor."bliiif] liii
be prori"rv"..ru i".-.*ti-ii iffirty st.rin". totto*",
DATE OF SALE: Ist March,2024:
TIME: 1100 hours:
433
l085mr (One
ol land being Lot No ll?08 Lobalse measunng
.r cenarn prece
PROPERTY TO BE SOLD: under Deed o[Transler
ii"r*"i -o C,*rr 'f,re Square Merrest which is hetd
in favour of vinavkomaf
i,""",iiii,lri i",;i r5rh'l\4a1. 20t2 and made
beins a double store}, with rwo
i;i.#;;;';, ;i; derelopments thereonbarhroom
;;;;;,:.";;;i;* ,";*.";dinins room kitchen and toiletr
at ttre Plaintiff's Anomevs' offices;
CONDITIONS OF SALE:
ffiiJ;:#';i;il:;le mal ue inspectea
TERMS OF SALE: cash ot bank guaranteed cheques '
2024'
DATED at Gaborone this 16th day ofJanuary'
c/o BOGOPA' MANEWE'

C€uphone Nos 7t594008/7282-1439'
DEPUTY SHERIFF URGENT CHILISA' l6CD' Sixteenth Floor'
TOBEDzA&co. Ptain"/'' A'-*;" iI;N"
54168' New CBD' Unir
l.
c,eil.onou r, r.lephone No ' 3905466. Fax N(r. 390545
iTowers Nonh. P.o. Box zo+es '
OF BOTSWANA
IN THE HIGII COURI OF THE REPUBLIC
HELD AT GABORONE case No. CVHGB - rtr.3581-19

LIMITED Plaintiff
FIRST NATIONALBANK OF BOTSWANA
and
TY) LTD ( l Dekndant
DIGITAL EXPERIENCE AIRPORT JUNCTION 2nd Dekndant
EXPERIENCE (PTY) I :ID
DIGIIAL 3d Delendant
DIGITAL EXPERIENCE RAILPARK
( TY) LTD
4h Delendont
VINAYKOMAR NAICKER ,h Dekndint
NAICKER
RAVINDREN SHAMACAREN DEVADASEN 6h Dekndont
7fi Defenlant
THIANI NAICKER
p"_-*o above Honourable couft' the immovable

Judgment ol the
BE PLEASED To rAKE NOTICE tttut " in ty the Deputy sheriff as follows:
tr'urr ut p"'it'l"t-y1ota
pmperty of the above named +ttt otr"naurlt "*ttutio'
DATE OF SALE: lst March,2024;

II lO hours:
toosmr (one
TIME:
PROPERTY TO BE SOLD:
I i'J"li,iil*" , oeins Lor No' I I5T4 Lobarse measunns
,-o
$hrcn rr held under Deed ofTransfer No'
Thousand and Five Square Metres) Naicker
ol vinavkomar
i""i iu,iil*.h
iiJirfr i 2ol2 and made in falour
slorey $ith lwo
1i""."".*',tii. a."lopments lhereon being a double
and biletr
..,.
il"ar"".'.'tiiir.t dining room kirchen barhroom
olficesr
H;J;;;t;iJ"''J."le ma; be insPecred al rhe Plarnriff s Altomevs'
CONDITIONS OF SALE:
cash or bank guaranteed cheques '
TERMS OF SALE:
DAIED at Gaborone this I 6th day of January' 2024'
DEPTIIYSHERIFFURGENTCHILISA'CellphoneNos.7l594008/?2821439'c/oBoGoPA,MANEWE,
l6th Floor'
Pi;; N" s4168'New C'BD Unn 16cD'
ToBEDZA & Co' Plaiz"Tb A"";;: Fax No 3905451'
North' Po Box ze+os' cei<in5r'rf'
fatPhone No 3905466'
iTowers
434
IN TIIE IIIGH COURT OF TIIE REPUBLIC OF BOTSWANA

HELD AT GABORONE
Case No. CVHGR
In the matter b€twe€ni - OO35El.lg
FIRST NAIIONAL BANK OF BOTSWANA LIMITED

Pldintit
and
DICITAL EXPERIENCE AIRPORT JLINCTION (PTY) LTD
I st Defendont
DICITAL EXPERIENCE (PTY) LTD 2nd Delendan
DIGIIAL EXPERIENCE RAILPARK (F,TY) LTD
3rd Defenda
VINAYKOMAR NAICKER 4th D.fendant
sth Delendont
6th Delendant
THIAM NAICKER 7th Defendant
NOTICE OF SALE IN EXECI,'TION
BE PLEASED TO TAKE NOTTCE rhai Dursuanr toa judgment

of rhe above Honourable Courr, the i.nmovable
property of rhe above named 4th Derendanisha,
be p;n[t".;il;;;;; iy'illffity
sr,an u. rorroo,.,
DATE OF SALE: 1st March,2024;
TIME: l20O hoursi
PROPERTY TO RE SOLD: a cenain piece of land being Lot No. I|577.t batse (ponion
of Lol No. Il562_
LoDalse), measunng 1006m, (One Thousaod and Six Square
McEEs, which is
held und€r De€d of Transfer No. 548/2012 dared m" fOif,
a"y
and rnade in favour of Vinaykomar Naicker together *iU, ilc"i.-f.Ai.i,JiiU
a.refoo..r,t!
tlerng a double storey rvilh rwo b€drooms. sitring room.
l_hereon dininj room,
Klrcnen. Dathroom arld loileti
TIME: is held under Deed ofTransfer No. 548/2012 dated lhe
166 day of March, 2Ol2
made in favour of Vinaykomar Naicker:
CONDITIONS OF SALE: delailedcondilions ofsale may be inspected at the plaintifl.s Anomeys
TERMS OF SALE: omccs;
cash or banl guaranteed cheques.
DAfED at caborone this l6th day of January, 2024.
DEPUTY SHERIFF URCENT CHILISA, Celphone N-os. 7159400812821439,

c/o BOCOPA, MANEWE,
TOBEDZA.& CA, pbinrr.;fb,4nornrys, plotNo. Sq:OA, New
iSD-, r]niiift-O]
iTowcrs No(h, p.O. Box 26465, CABORONE, Tet phon No.390J46;.
S**r,t n*.,
F;io.:S0SaS,.
IN TIIE. IIICH COUN,T OF THE REPT]BLIC OF BOTSWANA
HELD AT GABORONE
In the matte! b€tween:

Case No.CVHGB - OOt847-19
BBS LIMITED (Formerly BOTSWANA BUILDING SOCIETY)

Plointit
and
MBIGANYI BI]IALE Defendont
NOTICE OF SALE IN EXECUfiON
BE PLEASED TO TAI(E NOTICE rh,i DuNuanr ro a judgmenr granEd

following propcrrv wirr be sord by pubric auirion by Depuiy sieritrIieo
by the abovc Honourable Coun, rhc
orsetir"e ioii! rrigtrcst uiad€r as fouows:
DATE OF SALE: TthMarch,m,4;
T!!!!,
U_P\U-q. l03o hours;
I_ot No.32j14, caborone;
PROPERTY TO BE SOID. c:rtain piec€ of tand being t or No. 32514, caborone;
lAdministrarive sioated in the caborone
District: measuring 792m, (Seven Hunarea ana Ninew_
1!,o !q9T ygnesJ; which propeiry is rleld ur;;, rJ;d ;;
849/201? dated.2nd May, 20I7; m;dein favour
il"iil;;.
frlUig*yi nrt"fl *iA ,ori"
"f wih dttea kitchcn. li;;;;
developments rhercon bcing a 4 bedroomed house
room combtned wilh dining, small study room, senanfs quarter.
swimmini
pool with gazf,bo.doubte garage. paved yard, sc"",
""ii "iilJ*.i.
i.r*,'"
435
the Deputy Sheriff

CONDITIONS OF SALE: detarled conditions of sale are obtarnable rcm
DAIED at Gaborone this t6th day of January' 2024'

Bo\ 2676'GABORONE'
DEPUIY SHERIFF NEo OTSETSWE c/oTAFA&CO"PO
CellPhone No' 76M5165'
OF BOTSWANA
IN TIIE HIGH COURT OF THE REPUBLIC Case No. CVHGB - m119812020
HELD AT CABORONE
ln the matter between:

LIMITED Plaintifr
FIRST NATIONAL BANK OF BOTSWANA
and
lst Defendant
TI IRNTACKLE INVESTMENTS (ETY I LTD
2nd Depnnant
riirlriie v tcu,qrr TSHUPoYAMoDIMo

hle cout the movable
BE PLEASED To TAKE NoTlcE th"t p'-*-t to th" wrii of Execution of-this Honour
nmn€rtv of the alrove-nu."a o.r.nounr' *
;;:ft;i;;;'highest bidder uv Dep'rtv sheriff D' P
'iiil;i'j";
bat]obakwe in rhe manner hereinafter set out:
'oiii 6i siti, 2oth February 2024:
TIMF: 1030 hours:
iiitie, Molepolorc Police:
',!fo",!i*n,ou,,o,,,.ljY;l;1,i.l+tl;1f f5,lyil#iif,l1il"ifi ,'UXf ifi
color pick-uP. Petrol lfuel lYPe)i
'[I3,l]li";
TERMS OF SALE: cash 6r eleclronic bank transler'
DAIED at Gaborone this lfth day of January' 2024'
DEPLTTY sHERrFt D P CABOBAKWE,

cerrplil,:
MODIMO & ASSOCIATES, Plaintifl s Auor'
N::;i'ry33,1i.1,1T.li,ih:ll'
we.t wins. hivak Bag BO 77' CABORONE'
OF BOTSWANA
IN THE HIGH COURT OFTHE REPUBI'TC Case No.CVHGB - 001472121
HELD AT GABORONE
In the matter betwe€n:

Plaintii
STANBIC BANK BOTSWANA LIMITED
and
1$ Dele dant
NEO OKAILE
2nd Delenda
RAPI,'I-A OKAILE
NOTICE OF SALE IN EXECT'TION
ffiaiudgmenrgrankdbytheHonourahlecoun.thefollowing
z,o bv Depurv Shentr Ikageng Seloi
immovable oroDert! of th. r '', -a
iicaiptr.r[ rl! ri+r:+78 to ""'illjfrl'i:li#"Sil';;6;;;1l;ftt'ion
$e hishe'r bidder as follows:
DATE OF SALE: 7th March.2024;

TIME: 1000 hoursl
VENUE: F.l^Y:;il*l:9iTlT'r."in, ror No. 3e601. caboroner in Gaborcne^west'
PROPERTY TO BE SOID:
-rri"i;';;h;i. ;:#;,; +ia#'ie"i Hundred and rwentv-Eishr square
l-',:11il,'+i: rransfer No 1034/2003 dated 2nd June'
i; [.|d ,ider Deed of
jairt i.r"r..."ri. ,r,.reon being 2 fined bedrooms' masler.bedroom ensuite'
i.t'id'fi'il'iiil;;:;"or-on Eu*"oo,n' *onda and a wall:
detarled condilions oJ sale may be
TERMS AND CONDTTIONS: cash_or bank guannleed cheque olherwrse
i'i#li"i liiri. n"iiiitls Att6mevs or Deputv Sheriffseloi's office'
,i,,Hf.*.*i["'fffl:.!.." ;ffil i'i,:Exu"'.?3[?i"T.'Ji;Itrlii f.if{"'ft".';,1i31 )i0"3]

Fax No. (+26?) 3182686.
436
IN TIIEfIIGH COURT OF THE R.EPUBLIC OF BOTSWANA

HELD AT GABORONE
Case No. CVHGB - N3642-2t
In the matter betweenl
BBS LIMITED (Formerty BOTSWANA BUILDTNG

SOCIETY) plaintiff
and
MPHO RAMMUSI
Dekndant
BE PLEASED TO TAKE NOTICE rhat j'dgttnt

i,r.rd-.", granled *:*--
-."-,-,,,.
by lhe above Honourable coun. the
tollowing propeny wrl be sotd bv Dublic au'lY'tt'lnl l-o "
ctron b) Depury -=--
Sheriff Obakeng Dominic Kgwatgwe to rhe highesi
bidder as fo ow(:
DATE OF SALE: 7th March, 2024;
TIME: 0930 hourst
VENUE: Tribal l,ot No. 3317, Mahalapye;
PROPERTYTO BE SOI,D:
of tand beine Tribal Lot No. 3117. Malalapye. siruared ar
l.::l,i,l !i*:,
Manataple tn the Bangwab Tribal Territory. measuring 5glmi
and Eighry-O-n€ Square Meuest which propeny is treta-unaer lfire
UunarJ
MemoranJu,n-oi
Agreement ol t ea\e No. 546/99 dared rhe 2grh day
of Seprember. tegg made in
favour o.f Mpho Rammusi. subjecr lo the conditio'r.
unai.r.*aio^
rn Ine atorcsald tease with some developments lhercon "onru]n.j
being a 2 bedroomed
house, sitting rcom, kirchen, bathmom and sefl-t{
screen wall:
d;.,';""d y"rd;;
CONDITIONS OF SALE: cash or bank guarante€d cheque.
DAIED at Gaborone this l6lh day ofJanuary, 2024.
DEPUTY SHERIFF OBAKENG DOMINIC KGWAKCWE C/OTAFA,O

PO Box 2676. GABORONE. Ce phone No. i5OO4 itO.-- --
- 'N
IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA
HELD AT GABORONE
Case No. CVHGB
- M1783-22
BBS LMITED Plaintiff

and
SIGNARITE INVESTMENTS (PT! LTD
I st Defendant
JIMMY LEKCETHO 2nd Delendant
MOTHUSI LEKGETHO 3d Dekndant
TAKE NOTICE thar pumuant to a iudsment and rtry'rit of Execution

propenv wifl be sord in execurion by Dipuiy SheritrN$h;;;;;
of this HoDourabre coun, the forowing
ook;;. ,i"i"igil'.i uiaa". n ,r,e manner set
DATE OF SALE: l2th March,2O24i

TIME: 1000 houIst
VENUE: l-ot No. 174, Mogoditshane;
PROPERTY TO BE SOI,D: lsl Defend_anas righrs.rille and inreresr in respctofa cenain pieceofland
ld trine
No. I74. Mogodilshane. neasuring tujo., rone ff,orlunJ iil ilil;;
square Meues) held under Noarial Deed of Cession No.
MA29l/2010 dated
$e 2lst day of Junc. 2010 made in favour of Sign-it trr..tr.nrs
and toge$er withdevetopmenrs rhereon tjeinS a 4 -l.ar*."af,"ri.
tewiiii
*i,i
ensu(e. I vlsitors toilet. bathroom. 6tkd knchen, sittinq room. another
i*I"i
seDarai€
2.bedrooms house widl kitchen.roiler combined wirh sh6wer,
scretn waled with
elecrric fence. motoris€d gate. swimming p".1. fl* pil. ;;i;;;;;;;;;-
wnoly glass. wtti an agreement of lease which was registered in
the Deeds
Registry under No.226189 dated 24th October, 1989:
437
detailed conditions of sale

CONDITIONS OF SALE: strictly cash or bank guaranteed cheques otherwise
may be insPcted a! the Plaintiff's Attomeys'
DAIED at Gaborone this loth day of January' 2024'
CellPhone No s 128191691'11435503 ' c/o

KEBABONYE BUSINESS LAW'
' N OOKAME'
""'" ' SHERIFF
DEPUTY -i,i", -f.r". Block l0' Po 46?T0 GABoRONE'
lSZ38, Second Floo;, Unit 6. Serlhoa, .Box
intb@kebabonye'co ow'
TelePhone No r+26?' J16 35?2l Email:
rN TITE HIGI{ COURT OF IIIE REPUBI'IC OF BOTSWANA

dn294/14
HELD AT FRANCISTOWN
Case No. CVHFT -

LIMITED Plaintiff
FIRST NAI'IONAL BANK OF BOTSWANA
and
MATHAMA JOO INVESTMENTS ( TY) LTD
I st Dek dant
2nd Defendant
JONATHAN MAPHANE
to of the above Honoumble Coutt' the following

BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant
a 'iudgment
o"p"v Sheriffltanlev S*alesele Mbolai ro the hishest bidder:
o#ri, -iii"t"iio, pruri"
"t'i""
uv
DATE OF SALE: ?th March. 2024i

TIME: 0900 hours;
VENUE: Tribal t,ot No. 16414, Thitoyamokole Wa!d' Maun:
PROPERTY TO BE SOLD: Tribal l-ot No. 16414, Tbitoyamokole Ward' Maun;
at Maun in the Batawana Tribal Tenit'ory;
SITUATE: Meires) which propeny
MEASURINC: i'ioJ O".-rh"rt-a Two Hund'ed and Ten square
M..or-dum ot Agreement of l€ase No Ff TL 5lz20l0 dared
Jtr.ia una..
2010 en*tered into between rawana Land Board
and
ii;-i;;;;;il;;4. of a house with three bedrcoms'
lonattran Uaptrane.lm goperty compdses
and Lathroom water system' scrcen wall and
other
il* ;;,il;*, ailet
imorovemenls therein:
on
ilfi;;;';;;;;i may be inspecled with Deputv sheritr Mbolai
CONDITIONS OF SALE: 'ale
Telephone No.49259E?, CelPhone No ?1635200i
TERMS OF SALE: cash or bank gua$ntee cheques'
DAIED at Francistown this 15th day of January' 2024'
MMOHE ATTORNEYS'
STANLEY SIKALESELE MBOLAI, C/O M.
"pf", SHERIFF p"olwane SEe€t, Minestone' PO Box 1860' FRANCISTOWN'
DEPUTY
""' N".lii:0,
OF BOTSWANA
IN TIIE IIIGH COURT Otr'TIIE REPUBLTC Case No. CVHCB - NlE85'11
HELD AI IOBATSE

Plaintin
and
Dekndant
PULE OKAILE
NOTICE OF SALE IN EXECINION
pursuanr to a judgment granted by the.Hono-urable courtthe following

BE PLEASED To TAKE NoTICE rhat
immovable property of the oefenaant *itt te so]liy p'ii"I"ti"i uy o"putv Shenff lkageng Setoi of Ccllphone
No. 714724?8 to the highest bidder as lollows:

DATE OF SALE. 1th M*ch,2n24:
1130 hours;
t t No. 24903, Gaborone;
PROPERTY TO BE SOLD: Defedant's rights, tide and intercst on a cenain piece of land being
l_ot No.
24903, Caborcne, situated in Gaborone West, E-ti*i."
(Four Hundred and Fifty Squarc Merres) which propeny
Zq, ."".r.i'rg;50;
Ii t.fa *a"? O..a
ol r mnster No. 4852/2006 dated l5rh December, 2006 made in favour ot t,,t.
Okaile, subject to the reservations and conditions contained
the rf"*";;
in rh" aforesaid
Deed with sorne develop.ments thereon being 2 be&oo.",
BHC ;;
TERMS AND CONDITIONS:
srtlrng room. kitchen, toileL/shouer. screen wall. secudty ""J;;;,
fence ana sliaine eate:
cash or baDk guaranreed cheque o&erwise derail.a .o'rOition.
,nspecred at lhe Plaintiff s Attomeys.offices or Deputy
oi,J...'.1"_
Sheritr.s office, siru'ated
at Plot No. 387, Independence Av;ue, Exlension i,
daborone.
DArED at caborone this gO day ofJanuary,2024.
DEPUTY SHERIFF IKAGENG SELOI, c/o SEBECO_ArTOX.|IEYS, pta

intiff,s Atomeys, ptot No.3B: ,
Iodependence Avenue, hivare Bag BO lTT,GABORO]YE.
IN TIIEIIIGH COURT OF TIIE REPUBLIC OF BOTSWANA

HELD AI LOBATSE
Ca:e No. CVHCB
- 0tJ(y121-t8

Plaintit
and
BOA VISTA ( TY) LID I st Dekkdant
WEBSTOR MUSAEMURA
2nd Dekndant
HARRY KASI MA.IAM 3td Delendant
TO NOTICE rhar pursuanr ro ajudgmenr granred by rhe Honourabte

propeny ofI1KE
,_B_:.llFnSED Coun. rhe fo owing
rmmovabre the rsr Defendant wi be sord b1'a w."y of p'ubric au;,ion uy-ri"prry
ofcellphone No. 77636760 to rhe hiShesl bidder as sr,..iii opero Mofiibi
foilows: '
DATE OF SALE: 29th March,20241

1000 hou$;
l-ot No. 21740, Gabomne;
]:, ?!1"1dry,. rights. ride and inEresr on a ceftain piece
N_o. 2 I 740,
of land beins r
Caborone. measuring I 800mr {One Th**ria ginf,iflrna*a'Iirar"
t
Metrcs) with development thereon being a double storey-house with
rn;ster
Deoroom (ensurte). upstairs, three bedrooms with wall wardrobes
on the gound
floor, filted kilchen. sining room. dining room. enrenainment arca, iouble
garage. swrnrntng pool. paved yad. maid.s quarter.
screen wall and elecric
TERMS AND CONDmONS.. cash or bank guaranEed cheque olherwise detailed conditions
of sale may
be inspected ai the plaiDtiff,s Attomeys, offices situated at plot No.
3gi,
Independence Avenue, Gaborone or Deputy Sheriff,s orfice
situaled at plot No.
39E, Extension 4, Gaborone.
DATED ar Caborone rhis 9$ day of January. 202.

DEPUTY SHERIFF OPELO MOTHIBI, c/o SEBEGO ATTORNEYS, pra
intiff,s At
Independence Avenue, private Bag BO 177, GABORdNE.
or eys,ptotNo.38l,
439
OF BOISWANA
IN TITE HIGII COURT OF TIIE REPUBLIC Case No. CVHGB-
(nlEl6-19
I{ELD AI LOBATSE
(n the mattel tretween:
BBS LIMTTED (Formerly BOTSWANA

BUILDING SOCIETY) Plaintiff
and
Delendant
MoKAEDI MONNANE MONNANE
BEPLEASEDToTAKExoncT*,u.p*.u"*.oajudgmentgantedbytheaboveHonouiableCout'the ihe highest

tv pT ttic i'u'tiin'ui #p-oiv st't;"tr otph;metse Peter Kaisara to
following prope(v will bc sold
bidder as follows:
DATE OF SALE: 5th March, 2024;

TIME: 0930 hours;
VENUE: t-t No. 34901, Cabrone;
;l,t,:, o#;;iial'; ;ing l.or No 3490l Gaborone sioared in the caborone
PROPERTYTO BE SOLD:
ir::.,?;;;;; ji ;.asriring 5e5m' (Five Hundred
of
and Ninetv-Five square
rrarxfer No 1646/200? dakd
il:i:il-#;;;;,
';;;l;";;;;$;:;;. is hejd under Deed
in favour of Mokaedi Monnane Monnane wir'h some
;:*#ii:li.';#;;i"g + *a""4 caltre house with MEs sining
"outr"*,n and a toilet' self-contained s€rvant's
il;:llil; ffi:;iJ.iuerandah' pauing and scre€n wall with electnc fenc€
;;#ft;;';-;;";
,nd a slidins qale;
are obtainable from ttre Depury sheriff'
CONDMONS OF SALE: iiiiii."""oi,. "r,"re
DATED at Gaborone this 16th day of January' 2024
DEPUTY SHERIFF OMPHEMETSE PETER

KAISARA c/o TAFA & CO ' PO Box 2676 GABORONE'
?1222244112195113'
Telephone No 3lg0lSS Cellphone Nos
OF BOTSWANA
IN TIIE ITIGH COURT OF TIIE REPUBLIC Cose No. CVHCB - @.3818-19
HELD AT LOBATSE
In lhe mattel bctween:
BBS LIMITED (Formerly BOTSWANA BUILDING

SOCIETY) Pldintiff
and
LlD Dekndant
BEREA SECURITY SERVICES (PfY)
BEPLEASEDToTAKENoTlcEtt,"tpu',,*t.oaJudSment.granEdbytheaboveHonoumblecourt'the
to the highest bidder as follows:
*ra tv putri" uo"tili'iy ixp't'vlflttn N1" o*tswe
fouowins prope(y will be
DME OF SALE: 7th March,2024;

TIME: 0830 hours;
VENUE: l.r No. 57803,Gaboronel
I;';;";;;;ili ;ins t,ot No' s7Eo3' Gaboroner situated in Gabomm
PROPERTYTO BE SOLD: (Five Hundrcd square Metres)r which
ffilffitl;; ;ffi;;,;;urins soom': No 723i2o14 dared 23rd April' 2014:
li*i-tl rri.i.r ,i-"aii oeed of T;ansfet
rnvt with some develoPments
#['ii;;;'j;"H;;Securiryhouse with Miis.Ltdbaihroom'
Services
kitchen' lounge'
i'i.i"r't"ir" " + bedroomc-d
i^"i"a *-,iu",o"rur. Sarage' scre€n wall with electic fence:
il"tiii;.?irir-"-"rt.r.aE are"ob&inable from the Deputv sheriff '
CONDTTIONS OF SALE:
DATED at Gaborone lhis 16th day of Jaruary' m24'
& CO PO Box 26-T6 GABORONE'

DEPUTY SHERIFF NEO OTSETSWE' c/o TAFA
"""' ' -fi;il";; No i iml as. c'ttpt'on' xos 1t2z22t+4fi2t9s1t 3 '
441)
oF rHE REpuBLrc oF BorswANA

ilI$:,rff BI^!3rr*
Case No. CVHCB (n2285.20
ln the matter between :
-
BBS LIMITED (Formerly BOTSWANA
BUI TLDINGSOCIETY) phintii
and
MOLER PILANE
Defendant
;;,fiNoncel,h
PLEASED To TAre
" .BE
i ;t,["i,:ffi t lidJ,'i5ffi[ffif"t,ffif lr,*il]:1:".n?il,*:
ffi l,;;;g";,,
;
?lii9' to" rsr March. zo24r

yFNUF.
o'
UYJU-nOUrll
p n oiE n n ro ac s o'l
*fr**ruf,** il,;,frlirTffi
g*.**",1X'['.3.'" Tl'r[":T'rIHl:1'il.'* Tg"'aa a*ali'i
[:frl,jd{
coNDrrroNs oF ,ALE y"r**,*:',m";"1;F*;ffiffi;:H*J,TI;.*" .*-,
"".ji,']
DAIED at cabo.one this I 6rh day of January,

2024.
DEPtnY SHERIFF oB*t*o oo*T.t,Xn.'Jl$fXEdi;.AFA & co
'
Po Box 2676' GAB.R.NE,
ilIffiit8f^?3f -r oF rHE REpuBLrc oF BorswANA

Case No. CVHGB _ 000029_22
In the ma$er between:
BBS LIMTTED (Formerly BOTSWANA

BLILDINGSOCIETY) pbintiff
and
KEOLEBOGILE NTSUKE
Delendant
DATE OF SALE:
29rI Febru-ary, 2OZ;
TlME:
VENUE:
CONDIT|ONS OF SALE:
mfiffi*****llmrgl",m,,,l.',,
DAIED at Gaborone this 6rh day of
1 January, 2024.
DEPUTY SHERIPF OBAKENC
DOM]MC
& co ' Po Box 2676' GABoR.NE'
"''Xf#lffSHi,Xi#*
M1
BOTSWANA
IN THE HIGIT COURT OF TIIE REPI'tsLIC OF Case No.CVHGB - UN553'22
HELD AT LOBATSE

Plaintiff
FIRST NAI'IONAL BANK OF BOTSWANA LIMTTED
and
EMPIRE HOTEL (PTY) LIMITED
I i Dekndont
2nd Defendant
IRENE N, GAOTLHOBOGWE
NOTICE OF SALE IN EXECINION

the above Honoumble Cout, the
-J'ofafial Dursuant to a iudgment granted byonkemets€
BE PLEASED TO TAKE NOTICE Medup to the highest
*iii
following movable ProP€rtY tv'putt;. auctio; b, Depuly sheriff
bidder as followsi
DATE OF SALE: Friday, 23rd Febtuary' 2024i
TIME: 1030 hours;
Broadhurst Magstrate's Court:
VENUE:
i,"-i,i ..ni.i"i.. x speakers. I { AMP I x brown of6ce desk l r
il#;'i'il "tui's.2
i;;ifr;;;r'"l'"' L*
'w
i"a rv' o * Defv bar fridses' 6 x bed set'
6 x white tables,6 x mirrors;
TERMS OF SALE: i.it
"u.tt
o. t"nf su-"nleed cheques will be accepled
neTEti ar Caborone this |6th day of January 2024'
*' "' '

DEPUTYsHERIFFoNKEMETSEMEDUPE.Te|ephoneNo'39082g3.CellphoneNo'72315134.
olli-brrr
-Gaborone
r-ic AL. Plaintifl s Auornevi' Firsr Floor' unir 18 Kgale Mews'
Inrcmational Finance Park'PO Box 26546 CABORONE
BOTSWANA
IN TIIE HIGH COURI OF TIIE REPUBLIC OF
HELD AT LOBATSE
Case No . MNIGB - dN794/23
In the Petition of:

SINJAI JEONG
2nd Petitioner
YOI]NGSUK LEE
and
Respondent
MIRAE PROJECTS PROPRIETARY LIMITED
COURT ORDER
Highcourtonthe l4th day of November' 2023

ffil,batse
t'€gal for your Petitioners and having read the
LPON HEARING Ms Attomey P MPhetolang of Mphelolang
documents filed of record:
IT IS ORDEREI D THAT:
March' 2024 at 0930 hours in the forenoon or so soon
1. A Rrl? Nisi do issue, rctumable on the 4lh day of
u rt""to' t"]ri'g thi iespondent and/or an interested party to show cause'
thereafter as colrnsel may 'pi'"
nol be made 6nal:
iiinr. *rtv trt. rotto*ing orders should
"""ii";il;t;;;;;tf;"R"-tp'#;;iltil;*Lvplacedunderprovisionalliquidationinthehands
of the Master of the High Court'
be and is hercby aPpoinled Provisional

liquidator' with effect from the
1.2 Directing that Zaeem Anwar
nttfona;nt under the supervision of the Master'
date of this order' lhe liquiAuiot of
'rtt
-affairs
l.3DircctingthatrhedirectorsoftheRespondent,namelysunjaiJeongandYoungsuklJebeandis
of fte Respondent with
herebv alivested of tbe m;;;il;;[;""I;ithe'business and
effeciftom the date of this Order'
of the business and afrai$ o-f the Respondent be and are
" Directing that the management and control
1.4
t tft" pdtltionJ fiquiautot *ith effect from the date of this order'
ft"*ty ,?.rca
442
1 -5 DirectinS that the provisional liquidator be and is hereby directed with effect from the date of this
Order to, subject to the Order io 1.4 above, immedialcly take into his custody, possession
and
contror arl the books, documents, administrative records arrd assets of the Respdde;t which are
in
lhe custody, possession and/or control of your petitioners and,/or the Respondent.
1.6 Directing that the Petitioner co-opemre fury with the provisional liquidalor as may be reasonabry
rEquired by $e provisional liquidator.
2. The final and winding up order ofthe Respondent be and hereby granted;
3 Thar rhis.order be served on the Respondenr and all known creditors and shareholders penonaly
or by
registered mail;
4. That this order be published once in lhe Gov emment Gazette and in rwo edilions of the Mmegi
Newspaper;
5. That pending the retunr date, this order shar operate as a provisional liquidator order for the Respondent;
6. That alllctions, proceedings writs ofexecution, summonsis and otherprocesses against the Respondent
be and
arc hereby stayed and not to be proceeded without leave of this Courtl
7. That cosls of this petition b€ bome by the estate of the Respondent.
8. Such further and/or altemative relief as the above Honoumble Court may deem meet and just.
BY ORDER OF THE COURT.

443
Bots{ata Ministry for Stlte P&sident

The Republic of
Expression
- ofI erest
ExPREssroN oF INIBEST ("r.^?xBlJi?""Ii',{3il $H$r'#'iHs}f 31fl HE^?*"',"*
incresl to be included in
,o, *.,oenr (Msp) intiles etiEible service providers and s'tpplies to e?:e::
ir!$Irl ,o, *iff in dperation for a oeriod of tlrce (ll )ears'
*
rh. Narional Mindsel Charge campargn "uppiiii-au-otut"'*ftitft Arr supPlie^/
ffi:tt'tri^yJ1"t#dgi,lffi5ifli*,trm,tr,m; t*.*,s'*tmxihrcsh,ds
proPosal;
and services arc requested to submit tlreiI
Compades pioviding the followiog.Producis
l. Adverrising and Branding Servrces
2. Marketing Servic€s
a. Minaset itrange Consullamy/Facilitalor

i 'l,ii,ili.i iii",iE" *a characier Development BookvEducadonaj Material
6. Exhibition SuPPort Service

? Anwork and Crafts
8- Canoonists
a Mrscot Desisn and Producion se rces
10. Transport and Car Hire Services
ll. EnEnarnmentServices
12. Music Compose6
i!. t.Ji*"ii,ig.A""...odarion and Hospialitv
14. Events Management
15. Events Decoration Sewices
16. Caterins Services
ii. ii*t d,uri"uriont tltewspapers' Magazines)
18. Radio andTelevision Broadcasing servrces
19. lT Hardwarc and Software Solutions
,0. Translalion Services (Nadve lffguages)
21. Printing and Publishing Services
coMPLlANcE.REQunEMPNli-- --*,.o,h. *mpany is applyins for'

Ii :1.iJ:i:1ffi*g:Hlr:#K3ts#Uii6i{,ii."
i;5', of oe relevant codes
;i Eilili*ejitraiion cedncare
id.i
"r-r-.mprion
where appricabre
i l"iin'J ioo, .t.ri"ificate of incoryoradon '

:.Sh.rro"E*:.:,'*"fmmt-t3*-t:lpllsrienctanacenineacopie!orqustificarionsandrhe,conucrderails'
;. El;i,iJ;;i:i"*-;,iiiiit"ii"L'pu'v't"*holderorequivalent ^'- documents
ir.ilrdingcenified copies ot identification
8 Shareholders and Di.""ror, ,nto.-ur,on
(wher€vapPlicableJr,e-serration
;' E;HGi;iEDD cenificate and prcference schtrnes where aPPlicable
peoPle
r0 A"y srrarrk gi,en pndry as and when necessary.
:..tfiift:,f[Tf:5,i[:1d,il,tl#,;.;.J;;;;;,s1nJ
requir€mens of this rnvitation for Expression
sE,h",llflI9,il sH"-y"r comptereness and compliance wirh rhe
iiiil#'i. mJ *r*,i"" will be made based on the following:
i. subm;ssion ofall compliance r€quiemenl
ii. Capability and expenenc€
'#.'#i:i?il"3{"[fl
mr /:arv!6n. ,nd
iff sjnr##rljmiriqdffi
t'
<hall be deliver€d to:
H##,H##ffi ffi t
or Mr Kabero Moagi at rerephone No.
Hif*ftffi1"["Jf*[/;Til: 3.iffi:t",tfiiil'"oJ3i"rti^
f.ffifrmffi "nug.$i'.!}uq,ffi ,i:fJ#.1'm#ffi s**r*nil:xtrr$sii'r"''H'*H

forpurpos€ of closing time
Ministnfor stote Presiite t '
Third Publication
444
u,il,#""f slH:#,",,frfr,T,y**;:$::#f!,;;y;",,,
I TSHIAMO MOGOGTEMANC rnaz
,fi ilililli3;ifH#:'XH*",9fi #:,W"Ylffi'-,X1ffi ',f f,'.gg?ffi#fl

"";,#f :X,;l
; xfi-Sii,Uiij:."fl3i{ fi.i:Jigif%l1;lgi"ffJ,,ilgl
Borswana arter the expira,ion or three ,3,
g;g,:'#*+*i'*i;;?rt*fr ,;u;i,,h,
DATED at caborone on this l gth
day of December 2023.
SENAMELA SEKGA AITORN
o;r l;;; ,;;:;tlni;t {fffiiif,fj;l3; iltits"?.de,
Extension ,0,
,,,,", ;::;\y# :,i,;rf y#:frxxi!.;ff;,.,,,

BE PLEASED TO TAKE NOTE
THAT: ",
L ITUI4ELÊNG KELEBOCILE (r""
BARUTL. married in communiry of prooerw,
zuzJ. ar Gaborone. wish ro I7d day of AuSu\r.
change rheir properry regime ro
our of commu;U"
;r"Ellrl
2. The panies inrend lo apply ro
the Hiph
norce rrom the Botswana after the expiration
dare of fi.r, puoti""ton nc"oJxrlf of the thre€ (3) weeks staturory
'*llff#iftiillilllii,li,llXl.:ff#i3:-aninreres,inrheasse,5and.,orriabiri,iesorrhepanies.esrareare
mey nave objections lo lhe panjes
P;yust strarma enomey"^'," .rruuN ch*ging o.i, prop.;;;gi..Ifig
4. Such notice should be before rheexoirari

firee (srweeks
periodorelse such objecrors shoutd
,ep,esentarton o.ro.e #;[;':;i[$i3i:lth"aid
rrorswana once rhe concmplated applicarion ma*e
is lod;ed.
DATED at Gaborone this l5rh day
of December, 2023.
PIYUSH SHARMA ATTORNEYS
c"r".,", p.o. i* ai;;f#?aillbx?;,1fl 'fi[ffi:ii::ei#i,f;borone west,
Second Publicati.tn
445
Tender No' SP/IICEC/00q/m23202

Republic of Botswana - Crim€
Directorate on Corruption and Economic
CONFICURATION AND COMMISSIOMNC

TENDTR FOR SIJPPLY. DELIVERY. INSTALLATION' AND
TELEVISION TN C Ni iJ-rOU.N OFFICE^. PALAPYE OFFICE
Ii;iJ;iiJ
OF CLOSED CIRCUIT cRIME (DCEC)
MAIJN wAREHousE or t
s o'*oci:b'n#i 6N i6nnuprroru eruD ECoNoMIC
for lhe supply deliveD inslallalion configuralion and

. SEALED TEN,DER OFFERS ARE INVITED C;ldPye Of6ce and Maun warehouse
,.r"uo,on iiCi-V r i" rr-" i'lJ.i,i Om*.
.ommissionjnp. ofclosed
"ir.ui,
li'ii. iil*.i..""i. c"rruption and Economic Cnme rDCEC)'
. i":: il?;;;;;;,; ", i"' o'i"'o'"" o'co'*ptron and Economtc crime
. pro.rr.In.n,-M.rnoa is: op€n Domesnc Riddins' in order ro be considered for avard of the contract' be
. Tendercrs who are domiciled ln soo*iii]'u'it'
resisrered wirh rhe Publi.
p'o"u""nt nlgi'ruii; ti;;;;tt; in rhe following catesorv: code 02 - Electrical
F qineerins works Sub C"dt' 07 - s*;;:;!;'iems tnstaitarlon rccrvAlarms)
Acces' Control
f,Frin *"i.,.il"" i' -bjecr regi\rration \erification)'

ro online
a\ sraled under tclion l2l b oflhe Public
. The tender is reserved for I00% cilizeri ooned conlractors with the'76prescribed Preference
procurernenr Act. pfeferen". .-gin, *itt i'ffiiJto
irJ,ty ing uiaa" in line
"
q(A)/20r0 on Economic Div€rsification Drive (EDD)' bidders
i".T,Ti,_un rhe presidenrar Direcnve cab from the preference margins based on tumover
..'utli HiiJ; ;;;;'soo i"nin*:" n "Iii' to benefit
schemes' Presid€ntial Direcrive cab 19 (B) 20ll.will.applvin this tender' companies

l*:it":i.**, to; l5% outright Price preference
whose ownership is 10oz vortv*o."jl'p"o'pi"'"iir, atrubiiiti.. -".rigible
give\ more Dreference)
. il#it,oo"* *,,, oenefir fiom only one empowermenl policy rwhichever
i''bit"t'"ra" o-n C'orruption and Economic Crime'
.- The Dh\rical addres, rot totlttrlon ot i"'i#J*"t"licaborone'otfce No' Eloc
iil'l ii,i iilr.ir"r.siwa Road old Indurtriai site os00 t'ours and 1200 houn and from
1400
d#;;'*;'k;ir'*'iuti**'
. Tender Documenis m"y b' t"ll"tt'd r0'4'
hours ro 1600 hourt from 2olh lanuary wrilrng not laler
of lhese documenls may be addressed in
. Queries or clanfica,iont ttt'ting ro lt't1liJ-ce ., or M' B Phiri'
betb* *",..o., irr."O. lrJ."g.. r.l;phone No. 1604166
rhan rhree (J) days
","Jiirtii.
i"i.otrone u". f6o+zto. Email: bphin@eovbw'
tender offers i' on t olh February ' 2024
at I 000 houB
. The closins date ana ti.t to' tttt' pr oi 'ii
in $hich.a,enderproposar contain,ng
: iff#l.r'*,f:.;#',lrli,l$,lfrlll,llr"*,ope or packase submission.
envelope or PackaginS'
rhe financial and lechnica ome* ora tiiiti a'l 'ubmilteitogether
rn one
'ealed
j[:fi]]i$:fli*lirur..*uli',m'ii,i1i{'.,.1;;,:diil
*Tli![,s1rrxt
oi'erro'areongo'*iiio"*a E.onolni'ca"
i::,tJii,]l;',ilL:?;ll#tiil..'^?ilru;;;"u,eoJin'
b<r"t-menr Buyer'Plor No' 8842 Khama Crescent
Govemmenl
(DCECi shallbe delrve*a t"'Otn""
iL.-r"".. s;|,r" tl*"e Fifth floor' "itit
ot6ce No' 006' Caborone'
marked on fteenveloPe
. il:;;il;diresses of bidders should be utclearl) o" n to"' ttte lender open e wh ich wil I be
on 6th
in I
. tntereskd bidders ar. *.ttornt 'o ut Jli"ii titit- C"*tm;r)l "t Ministrv for itate President Plot No'
Februarv.2024 ai lo0o hours al *t diii'"iit''
Buver'
g""lays
intWi Floor' Othce No 006' Gaborone'
House' Fifth
8842. ihama Crescent, Go'"rnt"n'
shall apply to this
Standardised Condilions of Tender for Services
The Public Procurement Regulatory Authodly's render Documents'
in rhe
.-:i,:#il;. i;;;;i;;;iit'Jappti"uut' renai' oata is conained
ofgos,vun' i" not bound lo accepl lhe lowest
or any
Notwirhslanding anydlng in rttt to"goingli"Ziitrn"nt
tendet offer.
K. S' BOIKANYO,
Ofrce of the Gorern enl BuYe'
Ministry lor State Prcsident
Second Publication
Repubricof Botswara-Ty.ililhY;.,rjgH"wna*m26(4s)
A SERVICE CONTRACT FOR THT

er,,s oFiicE 6'F iit 3i.,o"i,',1',I.^[fl li,l;i8HiffSf; J.o,yt[B$o,"'"u,.'.
' :ffii?lt#?,T,"?ffii3*lE liY-'IlP
r" i0o% whorrv owned c,rizen companies dury
incorporared
. If,TtiT;;i:fi','-'ri:::,ili;:.:r*H!{,'x,'1:':I"?1".:[:"T"ffi:l'i"l;i;l*it*1i:i]i
he procuring Enriry i., orn.. or o"
3llfiall 'he
ombudsman - Maun for a period of 36
#on,t".""- "
-'--
. rtocurement Merhod i5: Open Domestrc Biddins
I ne lender rs rEserved lor brdders vuthin
. lenderers who are domiciled in Borss
Ngamiland Districr_
wrrh the public procurem.n, n.nr,r,.-ul
rjt. i, order ro be considered for award of $e contract.
b€ rcgisrered
Aurhoriry in the folowing categories: Codi:
sub_Code: 0r - G;;l;;.:l:*,-.,y ioo _ i;;i,,iv.i,"**
The tender is resened for citizen\ orcir
nererence marg;ns *iir'l.;;l;; illfrlf,l[1:|.f"'nfl:'jflrf.d;L112r ordEPuebric proorErn€ntAcr
Kete\ant preterence scheme\ ipphcable in
thi\ render:
;, *r. re"der. ro benefit aitach Droof.
ffitffi;t8",[:;[:Tfo;;,rJrnnrr this render as per the Phsidenlial Direcrive
to benefir artach EDD c.nih.",.. Bid,]ll-lpPl{ lo cAB 34 (B) 20t4.
: miJ,*'1ili,l"ti$tlhjl{lm5':'m,'-*rill rft:rb.#,T;:,,'
.fl t#*iiiJr,r"ti*$$ts#Hr#'"J*iffi i,*fi1,ry;fl#::,::;::::
collecdon
of the Tender Documenrs raymenr should be made ar the
Admrnrsration office. otd.6 of *" om.uro.rili.lv#,i,
. Yourh companies will be reouired ro
Itesidenrial Direcrive
of the selling price: P75 00 (seventy-Five Pula
cou ,a trl or rt%.to* only) as FEr
' r0Maun.be'tweeno8oohoursandr24shoursandrrom
. ir?ff:i:fLTrffii""illifiiif:::ilh?{ffe-No
Vuene\ or clarifications relalinp r" ,te lsruarce of ttr.e.e a-ocuments ma, be addressed. in wrilinq. not lat€r
. rie,016ceortheombud.,";:il;ill#:::1ffi,,,ffi1i:T#ffirii,ti,f$:?Xi.,ffir#*,ffirr,,"fifl
. F1",5:i$i1','.X1";:;I:n'*:gtll,i5hlt#:,:#trJ,[{*"T;il-il""xu;
A compulsory site visn and or pri-iende
o,,.,riicil,iil'li'll
#ls'$f, :'ffir;[4.Ht+ slll*i r#T H"::[',ffi ]li'#]i{;i+.,,,*,.24 a,,he ornce

. I-ate tender offers will nol be acceDted_
. lelephonic. relegraph ic. lelex or facsimile tender offer\ \rill nol
. tbnder opening be considered.
will be done same dare in rhe p.",.r". of in"..i,"jiija-...r.i
'
- *1rlpIli..r- Otor No. 5 t4. Conference Koom
j"ff ;lffi ?tr"#"

ar t00O hours.
the Office of the Ombudsman _
ff ",,:i,i:":i.T;,:;ry,.ii:1,
conlarnjng lhe ;l*k";ln l4p*[#,t il"j,*T#,:i,Iff
technical bid rtirhour any cost derrit.r
.t.*ty ,*iJ::i."in].uiiia.._ rr,.
#
(2, copies charri marked'ri,i-"rJ'sii .e"ona .rr.rori,
ffi:il."I#fLil'.:ff r i;'",i;'l'laTi i,J,"rope, u,. rr,"n pru..r in
One (1.) original tender proposa'l marke
$66*r;[{{:H##lt#,1ffir$,sli""m ji_,:xslsr.,.mh#;,t*l
.[1T,fr :rft ffi r.rljtr#ihTiilf;flf,f:ifti{l[.r:ffi #il::##,*r,ri:nJ,s,,r
,#'*:[ fiI^Yff;X'iii [:c;l','r:"?$J+.Trjv '^standardised conditions orrender services shar ror appry ro rhis
"*j*[lmll*,:#:i#"{i6ftH"[itkifl
#ffil?.*J"il'"1,"#Jtil:il ;. ,"-*.; ;;
The Director,
Procurenefi Ovetsipht,
Ministry oJJusic;.
Second Publication
44',1
Te$der No' POUMOE/HSI\|/SEWO366/14{1821}23

Reoublic of Botswana -MahalapYe Disrrict Hospital
n'^"'
A coNrRACr FoR pxofi
H*iy;xf, ?3lt$xRffi',Blll$Eifl,.Y8#iblil,uoRl';y"
ol 'ervrces lorn contract for procuremenl of
. SEALED TENDER OFFERS ARE INvITED for lhe procffement r"u* to, o p.riod of rwenly-lour 124' monlhs
t,,,n.lrv lervices for Mahar"pi. on*,o iie"Jtiira-"!...nr
. ff.;;;;;;;;;"'r rs: Mairalapve District Ho'pital'
: prccuremenr
,he public
'*",;;
fl*'"'."S"*Xt$;1,."trJ#ffiff:l'jJi,i"1o.1..y1"x.113110i:::*::'n""ono""t'bercsistered
i;ij;;i.g caregor): Code: t39- Miscellaneous
*.rr,^,.n'"i'",i1"i,",
-irh
apprv in this knder ror
. ffi;:l';:f; '''
"*"rnt" p""prt
or,20r] shail
a"abilitv-rural
arso
sening and emplovment
fallrnithin l* *gtt g'"'0";;"';ii "itf'
. bidder\ who
ii.piy.i.J"aa,".'ro"ott"''ibnotiJJ#,i*1,*:,'rgf5X::3t't"r"r.:f#iSlXl##iJi;i.:
"""#';i'Jf,ll1"'#:;ff"#:'il["'";
rirO hoT rs and rrom r40o
. ?l: :t:.'.p,f.';,li"l";trilfl,JXtn;#il1'ie'i'"". u'i"""" 'is0o houn and
. li*.'ff:,'fl;iT,iT'# ;;';l cash or bv bant suaranreed
l;l:'*m,f*X:ffi!t1;; it*"'i^-i' ti colleclion of the Tender Document'
'","b,e.in
cheoue made our in favou' or trtt u*t''itii'o-r "c'*a cround Floor'
V"r''rupy" o'"iitr-UJtpir"t Utaitj fttotasôtnce
. Pavmenl should be made "t
l:',,,, ;;;;;;;,-i." 'r'ar
i""""ai'#S*:lii':f; lf:;T;:!l,Hffiit;"1:,1*!!.1[
*q'ii"
iJil ;i';""",;'i;"; i8 35vears Bidderssho.rdprovideprooror
il[i:','J,"J&il":X'::$,';';XiffJD9t:l::tof
lhe Tender
nurctra'e wtrin cotlecrinc in $riring. nor later than
these documenls may be addressed.
. [ueries or clarificatro* *lu,in| l:-1:r,.,o Kemorho olente.Telepnon"
Ms Nr' no.a,1[2oo -d Fi, No.llt tsgs.
crate Io: rvD
five (5)daysbefore the rnder c losrng .1:ill-Ii]'jl^-.1,"r-rerl to the
th bidder belore the closiog
shall be in writing and communicakd
. All reslonse\ to clanhcallons or quenes
. .tare and lime of

ffi..[il;r*';.
the tender'
F"d.l r:"lT::i,#:r,T".,]i,,ifl i *, o" ro*,*0.
:- I"::-Til.?':iy"Hl'lliflil:i:"""';ilJlfi# i;;;'s Enrirv $il t"ke prace ar Maharapve Di'tricr
at 08l0tou6'
ii"..i,ir -,l'o,r' r"nuary.2024 stafling
: mlT.:,""1T1'.'ff.'H,:';:l:i:ff'";'-1;Tfl'I:1:"#'..
.. r00o hours on r2th Februarv 2024
:nr;::ttllt:l:ii.I":{,:::'j:{:[#[';:is:1.:,T$,'nfi
ofler placed are rn one
ffi .""ffi [:lT't],*ifi
sery-'I^-::::]]i;";;,;i...ourate ili
labelted
copies of the technical enclosed in anouer sePar sealea enuelope
lrir"JrJ ir'l *atd copies of rhe 6nancial ofler are
-J,ii
-Financial".The rwo seal.t # in ont
trt"ipiut"d o''t' sealed envelope'
""tuttly
"n""rop.'
' Bids must be submiP.u: fo'lo]-t:- in one sealed envelope marked ''Technical"
with
The tenderer's technical documentyr ^rid .hoular be submined
coPies of the orisinal
#,1ffi;;";i;J;;*.r'l' ilo'fi'.to ," envetope marked Financial
.r. with
The iender€r's fi nancial documents/t ".r,.0
;:(i,,ii;i,;;d**et3tcoPie'ofdnori8'|n1;15ff31irtfi*".i66/r4o82o2r -AContractforthe
u Period ot rwentv'
H;'-1'i:li:if;,'lf;t '"TiI"' ;;i;;;; District Hearth Manage"nt r'uln ro'
Four 124) Monlhs"' Block Ground Floor at the
. Tender Box lo(aled at Adminisnation
Bid documents shalt be delivered rnlo the during working hours Detween 0800 hous and 1230
Tr,inins Room, Mahalapye Dismcl HosPital. MahalaPye.
weekdays'
i"r" ,ii i.. i+oo t'"Lrs to 16o0 hours on
to disqualification'
. illii,fi ffi;; the submission method shall lead
for Services apply lo this
Standardised Condllion( of Tender
The Public Procurement Reg lalory Authorily's contained in lhe Tender Documents
orocuremenl, for which alt *tt uppf't"ort
itnatiOata is
lhe lowest or any
or gt""un' it nol bound to accepl
Nolwilhstanding anything
tender offer.
'n "" 'ottgo"n;'il"t"C;"t""i
Procurc enl Oversight Unit'
MinistrY ol Health'
second Publication
448
Republic of
B
,,"il.rr*",llXr"lkfty"hTl,?.,f Hilm;#"".
PROCUREMENT OF AUDIT
SERVI(
n*o,u.,o.i,oi3!trty."f;:;.\,2i;,.;#;:x,,8,)J,.,ii,,yNDFoRFrvE(5)
. TENDER OFFERS ARE INq/ITE|
tor rhe procure me n t o[ aro,, recogn ized and regislered
,.rv,..'- 1T1. f..','tuble I 00% c ir izen owned comDanies
nzo,zi..zoz,i.zd;;;ilil;;j:#,,revyonrechnicardev,ce,tundrorfiver5rfinanc;"i;;;:;6rril,;l
.- I hrs render will follow the
ODen fr.
.' e ru o-Enr erofe n"..a,*ffi '#?I;:',[j]*uremenr Merhod.
Endry is: rhe Vini.t.y or i.ua.
llir,Ilirn", and Industry, represenred by the
Department of Corporate
. Tenderers $ho are domiciled
in Bots ii trder.ro be considered for
*irtr rtre puuric ni-,r.mir','ii.?lY]i flit;t. award or rhe conoacr. be repisrered
Code: J14 .;l;;;'Rt^;
the followins catesories:
Senices. sub-Code: 06
-;;dl;;"-'i.J "'T:*v.in brdders.need not sibmir a
- ;.l"il, "",ii,,I'ii';,i?fjat
as trre ,eg;*,arion'*,rr-ue ppRA
copy or rie cenificare
Ine ender js reserved for t00q .itile, ir,
ltocurement Acr. hetere*. ..ri-*i".i ar srared under secrion 76
.**ir, *iii *0"* ",,1^, to
s"r,.-., urr p,.*,ri.J p,.i.""lil'iY']l *r," -",,]; ::::"1:].'lj
qualifl ins "s
{2) or the pubric
. rhe phy:icj addres; il;;;;.;;'.fliftff*,1#liTi;1fl:H""ll,lTl1i
bidders in Ii^
",,r,
,r,. p."r";u.a r.#.I
rroor' Admin A(counts. ofnce No.

aller paymenl Tender Documents
can
Floor. aitle uini.try oli;il;;;l
t" corlecred lil"-"'*lro
."rr-*.i ar "
lhe Procuremenr unit. orf t9 and 3
T a"i** Di"oi"i.;r;'ril;;'ffiT:;r:lgfli"L'rt;t;:l
--' " *'jl?,*n"a
be correcrcd durins wor*,n,
Januar). 2024.
- '-" E our, 'r
um u /JU houn lo 1530 hours
on Monaay to Friaay
. * irh .;;'t; i;ii
A non-re of p250.00 I Trv.
fu ndable fee
the Tender Documenrs.
und Fifiy.Pula onl) )payable
roor. rorrn o,llll&.td in cash is requind on coltecrion
of
-
*ff ffi;Hi',T'#rii;'ilT#i#'1.T,1'.T,,';;ii.::fr1TilLx
Enqutnes relating to lhe issuarce
x"",lflfi:;T?*:$
o, mav-be addressed to: Ms Namehegans
,erephone No. J60t222, a.n,,
*",..11)1, ^Yumenlr,
and Mr Tona Ksorla,e. Telephone Botesenc.
*sotlaneragor.bw. En-q-u"]lili No. :'d;"r.r,
nor ;il1i;
' The closinirime for;;j;, ;;ilf",lii'i]:'':*''b$
Yte larer than seven { 7r davs trefore iender
ctosins.
. i:*i:fr:i,"";:x;*i*[ril.ffj=T:iiffi.}.,itiij:,[:;:t*;1,1i:,"i:.,,1*l,l#".Hff:
retex.
consioered. pans of each;;;;;;J.,..._'".q"Ohic. on paperrctephonic ana .rrit"a ,.na., on.r" *liinott
. une ( t) orisinat ,na ,-^ , r, ^^-,^- - .oTtuntcated shall be submi[ed as:
.. aeuirsr,creirryrabei,"o,
A second envelope. one
i*'n''n"i6",iil,'affif"ffi:!',i:lfrUi-I.rechnicaibidrwirhoutanycosr
(I I orl8lnal
an
ror carryrng our lhe rask, ortt;n"a sealed. conlaininS the 6nancial
Nov.OO6/23-24.,. ' --"^- ;n ,r,.o,T312).copies
"' ''e ."chnrcai bidr, clearly labelted: ..Finan.iuf g;a
bid r $irh cosr de!.ails
f."a", f,t;. ;ffiii
. The two envelopes should then
be Dul
i3;*fl11f,:'3j#;il*r#.,tr[::;,:i,r_.[i11ff:":Ti1"ffi,,":f,::.[,i.,H[,]is
nirff iffi jl*ilit:h',#l.;i1trffi
ffi ti* jr,"",rff r#lt'-'3i#::ili1l,'.'J"'&T;Tl
-fj.flIJi,fi:ffi:il}::'JH'"i:'iil?;::fliii,;:lff#..,i .rrender app,) ,o ,hi\ procuremen,
ror
Nofwithstandrng anything
_in the foreqoinp -...".theGovernmentofBots\+anaisnotboundtoacceptthelowestorary
tender offer.
Procuremen t Oyersi{ht
Uhi t.
Ministry olTrade and lndusiy.
Second Publication
449
Iend€r No' MTPWPOUIBWDMISENIU)023'2024

"'"-"'o"p.J-"'itr -suilding
Reoublic of Botswana
works Devetopment and Msintenance
OF PHYSICAL SECUXITY GUARDS SERVICES

PROCUREMENT OF SERVICES FOR PROVISION
D;VTiOPUiIN ENO ITXNTENANCE AREA OFFICE IN
FOR DEPARTMENT OF BUILDING WOR]i; (24) MONTHS
LETLHAKENG FOR A PiNTOO OT TWTU.IY-FOUR
provision ofservices
from 10070 citizen owned compan iesJor the
' SEALED TENDER OFFERS ARE IIWITED and Maintenance Area of6ce in
*p""rn*i"<>i i'iraing w;itt' ot'"roprntnr
of Dhvsical secufltv guard'
'-
r,eilhatene for a perioa of lwenty four m'nrh' Development
. fr:'iil;il;;"il," i',tmit"v Public works Department ofBuildinsworks
and Mainlenance' Pflvale Bag 0025
"rr*"ip"n-d
Caborone'
. Procurement Melhod is: Open Domeslic Bidding'
.' of *'" -ode: ut reBistered wilh th€ Public Procurement
T€ndeters must, in order to be considered"fJiu'iu'a 0l -
iftffi;;il;*v jerRt ; th" riri*'e**"e"v' "ont'*t' I00 --Sec.ritv services' sub-code:
76 (2) oJ rhe pubric

procuement Act
. ii:1"L?|$ti:]JlTio, "iti"", ,"*i"" p,ovrders in rine wirh secuon
bidders in line wirh rhe follo$ins
;;f;il;;-;i;" ill be appliea ro quatifvinp
" S.tt.rnt ot p'"''a"niii"O'itttii" Cns lq (B' 201'l wrllbe applied lo this tender'
'chemes:
. t-ocal Procurement (B) will also
. Dirccrive on the Econornl" Oir"r"lii"uoi'ii'" f'rDOt' p'esiaentlal Oi'ective CAB 34 2014
(Revenue Collecrorl'
.- *" TnXlo,llfl**.ss for collection of Tender Documents is: Administration office
and Maintenance A.rea ofh-c.e - Le(lhalens'
il#;:;;;ffiHing works Development
hours ftom 22nd
. T€;der Documents m"v u" "out""o ffig'*J'tiig iotiit t't*""n ol:o r'o'rs and 1630
Pula onlv) Pavabte in cash at Administration
. 'f"#l-;'fli:"- fee of Pl500o rone Hundred and Fiftv
t"q'it"o'"o' iiiie"tl"i'rlr tt'" r"'a"t o*'"t"nt Not"'
t00% vouth registered
office (Rev€nue collectoO i' the r€nder Document will b€
iJv uiaa"" *r'o p*"t'ased
;,j'ffi$:;h;;5 6ii"'"itv+r'" iriu
"'ivl
these documenls may be addressed' in writing' not later
. ltli'i1i11';,*o""tions relating to the issuance of ruic. i. r*l' -o-Ms Pulaetsile shwai ar Telephone No
ii," ian , rnr dav\ rrfore rr'" r.na.. . ro"iig'iu,J,J,
pshwart"rgovDw'
isJll;i.i* Iit ssa33 . Emailr spkeaia@got'bwnot"ing tnrili *ill rake place al Depanmenl of Building
and
. A compulsory 'ite ! iri, *,rr' ttp'"ttntii"1 o? rr'" ."li"i ji"r')l :ozo f'om 0930 hours to M0 hours' site (
works DeveloDmenr and r"rrn,.nun." ,ii"l" 6ii.i

t.nii ., x ,..a to rcgisler
"iI f,;,"..ipi
bidder's anendance)
"iti,
. il;;'$;# ol-ttlta r"rlatt offers is 2 lsr Februar, 2024
rhe \erred
: H,:;::rffi[::,:J',j![T0",".1 {$}r*o"pe submission. in which rhe. seared orisinar and arr
pru."i.;i'lir""?p*",. *"r.a'."*r"p..*hilst fie sealed original and all the
coDies of lhe rechnical on ,
"..
.ealed cooies ofthe finan"iur omt'
ttp'"" *ita enveloPe The two sealed en!elopes
"""ntritta"i'li'"'rtt'
rf,an ptua"a in ona outer securety sealed
envelope
-a iiigi'i:i -a l$o (21 dupticale-coPies of the original documenl
. one (l) original Gnder proposal rn*'rti:
r'lo n'irpw'eou'nwotwsrn''t:izozl-'zoza
marked "cop!'in one s""rta tn""'opJli"*iv'i"'itaili"na"t
cuards services ro Department of Building
_ procuremenr of servi"* f", pr""ir;;;li ;t;;; s"J,y to' u rttioaolT\renrv-Four Months shall
be
in t"ttn"rtng
works Developmenl and vu'"*n-tt'ni" 5rntJ
i'taintenance Area Office l'etlhakeng'
wii;t';""topment and
delivered lo: Depaflmen, of Auiro'tg
. il':;#;;;;dd;;sses of bidderrshould be clearlv marked on the envelope'
to this
s Standardised Condidons ofTender for Services shall apply
The Public Procurcment Regulatory Authorily
rtnai' oata is contained in the Tender Documenrs'
',J;,ili'l,i;;;;iiLrtt'uppti"uut' ofsott'una is not bound to accept the lowest or any
Notwithshnding anytt lng rlt" iot"go'n-;";;-cl"-rn"ot
'n
tender offer.
The Dircctot'
Oversight - Govetnfient Bu)er'
-iiiitrv ofr'aniort
'Procurement and Pubtic works
Second Publication
450
Repubtic of Botswana _ Tender_No. MTPW/BOA

/BWDM1SEN13j2O23.D24
Depaitment of Building Works Developmeni
and'M;;;;"*
PROCUREMENT FOR THE PROVISJON OF
24,HOT]R SECURTTY GUARD SERVICES
DEPARTMENT oF BUILDING woRKs DEveropl,,iirIr'e'r.ri TO THE
uiffiNANCE AT RAKoPs
' TENDER OFFERS ARE INVITED hom 100%
whory owned cirizen conracrors who ar€ domicired
in
Borswana for rhe proposed procurementof servic."
f".,#p-,i";;;i:;;riiiilii
1z+; r,ou.. ,""*ity ,"*i"",
aroDepanmenr of Buitding works Development
and Gil;;;il;'#:;i"riiakops for twenty_four (24y
. The Procuring Entitv is: Minisrrv ofTmnspon
and public Works. Department of Butlding
and Mdnrenance. privac Bag O6o. Rakopr. Works Developmenl
. Bors*ana.
ltoclrement Method rs: Open Domerric bidding
' l enderers musr
' in order to be considered .for a;ard of he conrract. be reSistered wlth the pubric procuremenr
r
in rhe r'rr""i,g
l":-,'lt'3,1$*111.'.:PRAr "",.!".v,-iJ;.'lfr':"ff;;;'s.-ices. sub-coae: oi .
' This tender is reserved for citizen service providers

in rine with seclion 76 (2) ofihe public hocurement
Act or
olheruise a\ approved by the Minisier
. Local Procuremenl scheme of pres rdential
Drecrj ve No. lgrB,20ljwill be applied to
. Direcrive oo the Economic Divenification D.i". this tender.
reoor, it"'.ii",i"i ii*[#6iu ao tsl uot4 wiu arso be
applied.
. The physical address for collection of Tender,Documents
works Devetopment and Maintenance Kopo
is: Administmtion office, Deparrment of Building
. Tender Documenh may be coltecred Mondiy.
Ward, plot No. 240;H;;#;;_"
hour\ and from Irl00 hours ro t600 hours trom 22nd
r.ia"y arrlre - " *''" ^."
".iki;;Tju.i?i*.." oroo rours and l20o
. Ja'nr"rr.ioz+.
A non-retundabt€ fee of p250.00 ,rl:,*g-0..A1
Build'ng works Mainrenance rBwovr_ _i*t'ii-ta onty) payaUre at Administrarion Office ar
ft"r,op" in
^Devetopmenrand gr"r_tod rua.
our rn ravour o[Bors$ana co'emmenr is required pror,o oi tr," ",".rii,riliui*
ieiie"rbocumenr. voro"t.qr.
compani€s shall pay pl25.00 (one Hundred and Tw"ray-fi*
"orr."iion regrsterea
(Bl of 2015 upon proof ofeliqibilitv. ilrr, p".I"lideorial Direcrive CAB 14
. "rryi ^
Queries or clarifications relaiinp t; rhe issuance of these documenG
may be addressed, in writing, oot later
rhan ren (tor davs before the tJnder closing
Morla lekgosi. Telephone \o. 2975080, Fa)l No.
a"" ., v, r,,t.J.'i.e".i,.*frfii.x.r"ir*.rg or Mr M. R.
2975077
' A compursory sire meer ine w ith reDresentali ves
of the procu ring Enr ity wir r rake place al Depanment of Bui
works Deveropmenr dnd Mainlenance offices. Rarop. rd ing
on : r.i ,"nriry.'rdi't'roi,Jetopment
tooo tro,rs .o t I:o troun.
Alt concemed arc to meet ar the main qare for Depfu;;i;i;;ilil i;;
Office, Rakops. Failure to attend the sitle meering *iff and Maintenance
. Tender closins dare is on 21st February,20z+i
Ai"lr"tft""i#
*.rf, i, .,1" ana".
submined bv facsimile or email w,r not Lconside*ar.
rooo-t
"r^liil,ri", iiii,** deadline or
works Development and Mainrenance for toss
*,r'd'i[o,ii l,
N"ri"iiriv "dJJ.
'
"o_,he of Buirdins
o"o*-"rt
. The render woutd be valid ror one hundred ana
or lare aefirerv of i""a.,
"",i.ili-
i*."iy ,r:o-ii"y. #",.i;:#""d"';
. The Bid submission Method isi one_Envetope
srtl_.".i,,1,""_r,.i,i"J'[il[
technical offer and financial offer are placed in .nr,", and alt copies of
. Une (]) one sealed envetom
original plus lwo (2r coDies ofthe brd.documents one
and 2" shoutd be delivered in a iinpte ntain sear.a
-Olginat..
larlea ".il",il!l ana rwo marked ..Copy I
SER/|Jl202j-2024 procuremeniof'Servrce.
.r""r.p. _i r*r.a, nio. ,ra*,eou,"*ou,
- fo. *re Aovtsion oilw.r,r]iiJi
servrces ar DepMmenr of Buitdine wnrks Devetop_"r, iL,
Hours Security cuard
(24r ir,,li#r*""',1r")'"oin.. ,n t"lop. tor,lv.n,"-
Fouf Monrhs shourd be hand:der'vered inro"r.na.,"ra
eo* o"jui*.rioi r"uiiairg worr, o.u.ropr"n,
.
and Marnlenance. conference Room ar Rakops. K"po
The names and addrcsses ofbidders should
t*;, il, N;;il:" - "-"
"t
#
"i"*& ^;k"d.;;;";;p
The Pubric Procuremenr Regurarory Authority's
standardised conditions ofrender fof services
pT,::*r:L! j:l-h"h..{r shall apply to this
rhe appricabte Tend;r Dut i.
N.rwrustandrng an)'rhing in rhe foreeoins. the Govemment"on,uin"a
in tt-. i"-,.,a"i';;;;,..
tender offer. The renderer shall bear allGe c-osrs
ofBotswanai. no,-uouiJio * *"'*'
,rr. lowest or any
ofpreparation ofrhe tendi; """"p,
The Dircctor,
Ptocurenent Or,ersi|ht - Governneht Buvet_
Ministry oJTtanspon and pubtic Wort.
Second Publication
451
Republic of Botsvans Tender No' MTPWPOU/BWDM/SEWI4/2023'202

' - Maintenance
Department of Buildilg Works Development and
OF PHYSICAL SECURITY.GUARDS SERVICES

PROCUREMENT OF SERVICES FOR PROVISION
;EVELOPMENT AND MAINTENANCE IN MAUN
FOR
FOR DEPARTMENT OF BUILDING WORiS
A PERIOD OF TWENTY-FOUR (24) MONTHS
provision of services
, l0O% citizen owned companies for the
SEALED TENDER OFFERS ARE TNVITED from
g;ilding and Maintenance in Maun for a
of physical security guard. fot otp*Irl"*1i
works Development
o€riod of twenly_four months'

of Buildins works Development
. fi; #;;;*"il ir, t"t,oituv of r'*"pon an'l Public works' Department
and Maintenance,
. Procuremenl Metrod i\: Open Domeslic Riddine be reglsered wilh the Public Prccurement
-. Tendercrs must' in order to be consiaeJiot aiard of the contract' 100 secu'itv services sub-code: 01 -
il;;ioryffi;;,, i-piiel i' tr'" rorr*ing-'*"go'v' code:
Guard Services
securitv Act'
. iiiJ;#.;"JJ;"'Jio, s""i"' p'oviders in line with sectioo 79 :: r 9r tl:,lubtic Procurcmenr
"iti'"n
p*i".r"" t""tgi"t *lff b€ applied to qualifvine bidders ln line \'ith the fbllowrnS scnemes:
.l,ocalProcurementS"r,"-"orn""iitnii"rbirecliveCABlg(B)20Ii.lill.beappliedinthistendet'
presiientiat 34 (B) 2014 will also
oirective CAB
. Directive on the Econoti" oi'""iti"'tioi'O"i'" (eOO)'
trePartment of Buitding
. ,n" TniXl'lioroo*ss for collection of Tender Documents is: Procurement office'
'
Woris 6euelopment and Mainlenance Maun oPPosile
Maun Police Office'
. Tender Documents may be collected aurinjiuoffi
m"" utt*ttn Ot0o hours and l2m hours and from l4O0
houls to I 500 hours ftom 22nd l^$t,dy 'm24 ' collectioB
. Fifty Pula only) payable- in cash is required on
A non-rcfundable fee or Ezso oo tr*o ni"riarcd and pay Pl25 0O_(One Hundred and Twenty-
roo* vouii."gittered companies will
of the Tender Document.llot",
;t;;;;;i; o;il;Jders who puichased ire Tender Document will be considered' addr' e-ssed in writing no later than
. to rt'" l'i'iui'Jl of tt'"tt ao"u*"no tnay be
Queries or clarificadon. ."t"ling and Ms I€se8o Lobadi at Telephone
r-- rt^r d.w( t*f.re rhe t"na". a",Jio' t*'r., Tendekani Gaoboowe
[li;ffiiirft;H. i-8;;toz, e,n"il: tkgomotso@sov bw and.lrobadi@sov bw'

r",.l{""rorir" gitity *ill take place at Department of Building
. A compulsory site vl.it n'itt'
'ept"""ntuniit-"itrtt--pi*"i"g
i'i r*uui' zoza rrorn r00o hours to I130 houm
(Site visit
works D€velopment and Iur"in'"n-"" otn-""t"onJ
resister wilt be used to register bidders'attendance)'
2024 at lffn hours'
. ffffi# ff;,i.Jioit"""ipt or t"a"d tender offers is 21st February'
. Late tendeioffers will nol be accePted technical offer
. Submissron in which a tend€-rers^financial and
The Bid Submission Method is: One-BnveloPe method).
per rhe approvedrvaluarion
i, ."i.-i*Jag"rt er ir.ne sealed envelope 1or as
documenl
. (1) tender and two (2) duplicate copies of the original
one original Proposar
'"ttJ:oi'ginir- i"rt'dtt
marked "copv" in one sealed enveloPe ;leari;
;;ked: No t'iTPwpou/BwDM/sEFvl4/mB-2024
prry.i"at s""*ity Guards services to Department of Building
_ procurcment of servi"", ro. nori.io-r,*oi to:
rr'ruinttn-"" ii ti^* i- e"tioa of r*"oty-Four Months" shall b€ delivere-d
Works DeveloPmen! ana " Admin Offrce Conference Room '
ftluintenance' Maun Depot
D€Dsrtment of Building Workt O"'"loprn"'i una ' '
. fi:;;;;;;;.;.s of bidders should be clearlv marked on the envelope'

shall apply to this
Standardised Conditions ofTender for Services
The Public Procurement Regulatory Authority's Documents'
#H;; ilffi;iiir'Juppri'"ur' r"'a" oata is contained in the Tender lowest or any
Notwithsunding anything,' *"'ot"go';'ii" G;veflment of Botswana is not bound to accept the
tender offer.
The Director,
Procure e OversiShl - Gorernment Bu)e'
lt'/orks
Ministry of Transport and Public '
Second Publication
452
caborone City,rCoundt _nftndrr No.

cCCflZ2022
DESIGN, PRINT. SUPPLY AND

I]\
*DIRECTIoNALSIGN
""^Hft
ibf l"^T3[;x8"5#+13il*:f
' cirizen owned companies ror supprv,
. ffJr:totfffi4fi::l[ff&i::T
The Procuring Depanmenr s:Env;ro
''0% derivery and instalarion
. dl;i;;il ;;i:il::r:]
eiaaer, *ho :,e
Hear,h. Gaborone ciry councir.
.,-ard
. Bidders shai^,,rii,ro.",i;iil:::iJ:J;I;:di;f,'"',fj,:'$il',1
a..;gn *a or,he conlracr. be ricensed,o
. in order ro be coi'siae, for,award of the contlacl. be reSislered wjrh the Pubtic procurement
ReSularor] Aurhoriry (ppne ill r coa.,
s..,i.",,-sittuo*J",,ct";;;;;l;,.:r._Markerin-sandpubticRetation-Services.Sub-Cod.,oZ.oo_.ii"ir"
. t€nase lnfomercials Promotronal Materi,i
eric. margin,.iri#;;;r*:oi';l;T:l - con-te"ni ,.qr"'.io'i]""
Economic Diver\ificarion Drive
wirtr presiaenriat orreli ûnder scheme i";;r;..
".-,ijji,,J't",1'"',)
' where applicatte. p".d;,;;i;;;:Y "'i'tocal.Procurement scheme EDD cAB 34 rBr 20l4.
s.r,.,. iies,'*iir ,ppi;il;;.;;;:'.;* *t 14 rB' 2015 on price
Prererence as per the lrcal Procuremenr
. where applicable, presidenxai
_-.-_..,,-, Direcn
in this rc;l€r.
-
-,."*ive C AB 25t2019 on Ciizen Economic Empowerment (CEE) wil apply
. A non-refundable fee ofp250.O0 fTw
,Jfl*t#lHffi:,iljtfl".:,_u txJ ft i: ;:.ryJ Ji:r"ffi
,Hi_*1fi ;il."i::Hi ::y"?:x,"J
ours and 1245 houn and from lJ45
public holida). and weekend\. hours to 1530 h"*t..;;.;;;;;;;
. Yourh owned companies shall
Dav 509
;.#j*:trl'"jfli:,*iil,:?#T;iii"ff,,",;,Hff.*1,;l;:x;:;""Hiffi1'J_fr,:iil:1Hi::
' il:,r*11"i*:ffi::*.;:l1t:"#:l:l*r Documents_isi civic cenrre, pror No.330. arons
rndependence
O.r*."n ozto y iq..Tender Documents can be colecred
to,i,,ia i;;H.":: auring.,,o.tdng hou;
l'om 1345 houh to 1630 hours with effect
excepr on weekend\ and public hotidrr'o presenradon or proor of pa}ment
tro; idh ;;;t ffi;:
' Queiies'clarificarion. ;t;#;;:"i{:
.U.;"jii T:n rhese documenrs mav be
0,,"r r"";.rInlriur dri,i"llr"-* addre\s.r ro: Mr Tshenoto Mopako.
*,"",.",Bas 008q. caborone. rereohon.
:szaa68. r*.ii"..jili;l,lir",,lili,i, I r0r worlinS day\
Nos. rosz+oo,jijziiJ..
and I245-hours and from ,ro, n"r^ b€fo;e crostng aar rerween 0230
,"r,?.r8",l".,,lil hou"rs
. lander offers duly completed are to he
H"T:,H,'fiil#j"j;:Hi:..,.+.,iiff,iH!.tl,,,,.",,:t#1,8i.,T]:,"ff,.:;r,jr,HI.g"#tf:;
Privare Bag 0089. Gaborone. Tenderers
submir $ree i:t *i.,
a.riu"."a
.lli.'.illjll":.I:T.th'lr
"*-ii,*-v,wue "t'''"r and .*o (2) marked coov' T'qder
are ro
ofers tl"iit.;;;:
L rry Council. Of6ce No.
"ra."gl1""r.i'L"driJ.#,
au"rue, tvtui, Utl , Cui._. plor
40, Civic Cinrre, No. 330, lna"p"rJ"r".
' .f rcnder ofre^ is 0e0o
}'il1""',,."i,,,',T:"J,:eil1,":i,1"ffi:a,':,tlotlj hours on 5rh Frbruary. 2024. openins
Bidders who would ha,e suumrnea rlei, i,as are
lhar rhe Rsulrs wiI te proti.t.o inh,r,,tt a,ry Councit Faceboot pase and Nodce iiio-#ei
r.ra.. on"|.i.uo.iir"jilil;O;:,,.,:.r: on the closin8 dale and le legrapi ic,
Board ar or6ce No. 38.
not be accepted. ' fared
or emailed submissions will
. Site visit wil onty be hetd wjrh rhe bi{i.
ler awarded the tender for the pull,ose
srgns w l be erected. of showiDg the location where
' The contract will run for 2 years from
the date of (signing the contract)
commencement. This is a ftamework
The Standardised Conditions of Tender
". i,
"o"r,i,"a for
proruremenr.
ppnaiti"ui,. as
i; ffi ili. iH.,ili:,?iif ,.?i"fr1ui:[:irrrj J:? ffiiliTili:
whrch all rhe applicable Tenuer
uara rs conrarned
,rlthins in rhe roreSoing. rhe caborone Cir) in the Tender Documenb.
,.;;l:;T;lo'", Councir-i..r"i i*rj.." r_he rowesr or anv
"*.p,
K. KEPALETSWE,
lor Town Clerk.
Gaborone City Councit.
Second Publication
453
Tender No' CSDCIEDU0IIm2,4

Chsrl€shill District Council -
OF FOOD ro
A TENDER FOR SUPPLY AND DELIVERY lgMygDrnEs
DISTRICT
PRIMARY SCHOOLS AT CHARLESHILL
primary schools at
. for the Procurement of food commodities to
SEALED TENDER OFFERS ARE INVITED
Charleshilt District Council'
. 'Ihe Proc,rring Entlty is: Charleshitt District Council'
. Procurement-Method is: Op€n Domeslic
Biddins'
be registered
. Tenderers who are do.i"il"a h sott*"n" *'''tt' in order o be considered for award of the contract'
procure-"nt ,rr" rolo*irg *,.8ory: code: 207 - Geoeral supplies'
wirh the pubtic n"goroto.ieulioi,y'in
sub-Code:o,l - Processed Food'
sub-code: 01 and/or Codt' zr: - c"ntia iun'iitturetslP'oduteri' section 76 (2) of the Public Procuement
ut una"t
. The tendel is reserved for citi'ens or citizln lont'u"tott
'tut"a
be applied to qualifying bidders in line

with the prcscribed Preference scheme:
. *ti"."n"" .urgin, *ill trtt nttlaential Dircctive No' 11 (A)of201l'
. Fronomic Diversifi""tit' D'i" s";;;;'i;";""'L*t *"rt
l5i20l5 CAB 14 {B) 2015
. uip-.u..,.nt Scheme a! savinPmm LGS li
*n" '
tubmitted the'sPEDU Certificate as
proof
. witt appty o6'i-ttr"iJ'o* i" l-aat" (A)
SPEDU Reservation scheme pu"uun"" to Pt"sidenrial Dircclive CAB 2
Thit
of regisration with the Mini'rty or r'"a"t'*Jrna'-t-tty' "
of 2017 in SPEDU investment incentrves' council Revenue
. h:;;; ffi;' i""aer Documents is Rural Adminisuarion
i"t-ltri""ti"" 'entr€'
"r
between 0730 hourc and 1245 hours and
from 1345
. ?ilff;tHllmt;av be colected durins workins hours
Januafl
i"rt. a rC:o u..."rn encing fiom lgrh 2024'
f ft' Pula only t should be paid lo Charleshill
Distnct
. A non-retundable fee of swP t5o '00 r one'H'ioJ-J
f
o""'i't""t f'yrn"'*t tnaf

r"rl# tt t"a" at Charleshill Districl Council '
Couocil pdor to collectio' of o" and fmm 1345 hours to 1630
Revenue Office (RAC) duti'g *<lttl"g a'it
J*""n
0a6O hours ana tz'15 trcurs
p*tt'ut" the-Tender Document at 50% of the
hours from 19th February' 2024 Yttth;,IriP"airJ"-i*-errtitttJto
ft'li" ntiiatnta nitt"tive CAB 14 (B) 2015 provided thev
tender fee; P75.00 (seventv-ri'" r'r" on'(ii'
ii"*i.ili"el"a ,."rg n&ntity Documents for shareholders '
Droduce Droof, rhar is. pr*r or o,r.",o.JiiJ
uni
iray be addressed' in writing' not later
. [ueries or clarificarion, tttunng ro rr't'il]"it"" o-r'tittt at"tn" No 6592239' Far No'
ihan {ive (5) worklns dar, *'"* *t ti"o"tl"urre
i"itl' M' o o*totse Telephone
6592'/;6. 16th June 2023'

. iii"'.liiing ,i." "nd date for receipt of sealed tender offers is l00o hours on
"fr"-i"iJei goi trt"tt u crot"a irnmediately after the stated time not
. Latc tenaler offers witt not u" u"""pt"i
hefore time'
,riihstanding trar bidders may have come u t"nderer's financial and technical
offers
in *t'ictt
. The Bid submission rvr"uoa it' on"-J'i'itilfiui"ii"ion'
are submitled logether in one sealed envelooe
rn*iJ 'ot'""- and two (2) duplicale -copies of the original
document
. one (1) origiml tender proPosal 'r*ati l,I" csDc/EDU/01/2024 - A Tender for
marked "copv" in one sealed envetoilcr"i'ri't*J' delivered lo:
supply and Delivery of r""a c""#'iti""lio
dm;schook at Char-lesh-ill District" shall b€Administration
#tH;;;a;;-tees rotd Supptres Block)' Rural
office of secretary lo Adjudrcauon
Centrc, Sunset Ward, Charleshill '
the envelop€'
. il. of bidders should b€ clemly marked on
""-", -a
uaa."sses
apply to this
s SBndardised Condidons ofTender for Supplies shall
The Public Procurcment Regulatory Auhonty
ttre applrcable Tendir Data is contarned
in the Tender Document'
o.j";"rc,i;i i;;;il-all Distrlct Council is not bound to accept
lhe lowest or
Notwithstanding anythl"g tr'" f"*gi'g]trtt"ii-i"thlll
any teoder offer'
"
M. N, SEEMT]LE'
Cou cil secrclory'
Cha eshill District Council'
Second Publication
454
Charteshi District Councit _ Tender No. CSDC uDU/STAT/02]2024

A TENDER FOR SUPPLY AND DELIVTRY.O,F
STATIONERY AND EQUIPMENT FOR PRIMARY
SCHOOLS IN CHARLESHI-LL DISTRICT ' '"
COUN'if
SEALED TENDER OFFERS ARE INVITIlD for the procurement
of stationery and equipment for primary
schools in Charleshill District Councit
The Procuring Entily is: Charleshill Districl Council_
ttocrirement Merhod is: Open Dome\lic Bidding.
be.considercdq tut
ror cwduur Ine'onracl.
filtJil#"T,1",H:::1,1""::."::::
with the Public procuremenr Reeulatorv Aul:.:,,i.:1.:r,to award or,he contracr. be regrstercd
th:" f:uowils category: code:21r _ cenerar
resistercd
sub_code:02 _ sr,ri^na *
^. cJ-..t|i ^91i]J.T M;;;i;;;A;.";: !;#U"l',; -T:il, j,:,ijF; sippiiei
i::,".S:,o;i:f1,T=,fjSi*al5_Sili
Boards or Sub-Code: 14 - printing Services.
ar 100% ;irizen manufacturing companies as sEted
m:.:ffjrfi:f*.a under section 76 (2) of rhe public
The Presidentiat Direcrive CAB (A)/20I0 on Economic Diversihcarion
Drive (EDD) shal be implemented
in the evaluation of lhe tender to bi;d;rs who. suu-i,"a
,r,. iori t"",iio:,"'u. p#ioi r"girou,ion *i r, ,r,"
Y;l:E;ll*d. -o ,"dusirv as per rhe presidenr,"r o"..ii,-.Zi ri iili)'o'i"o'o,*ill'no,n," oin.^,n.u,,.,
SPEDU Reservarion scheme wiI apprv on this tender to bidders who submitted the
spEDU cenificate as proof
:l;i';Ti?8,$,ny*:ry of rrade and rndustry. rr,i. i" p"i",",* . il.,a*,iioi,.or," cea i (Ai
Pr€<id€ntial Directive CAB 14 (By20l5 on price prefercnce
as per Local procurement Scheme will apply in
. (,o,"^r,ndred and Fifry pura only) shourd
A,i:I.,"3111y."::i"l,l^1y1i9.p be paid
to charleshiu Districr
[:]]i'"'#?::1i'l':i'::,::::::.I:ti:1-D:i;il ;;v#,. '],,;';'.';;"d;:,t#i.:ffi!T:::i'":1ff:
ff1..,H:yin,m:",_lurins,workjnsdaysbe;;;;ot6';;;ffiir45i;."j#T:ilifjiffLT1tji
youtr,-companies
*" p,*i"."-#"i:fl#ffi,ffi,TT#:.ili:
*::..T:#Hy::f:.:oi+_
tender fee; p75.oo (seventy-Five puJa onlvi per ",*r"il" Directive cAB 14 ucument at )u7ooi the
f
produce Droof- thar i(
"*r^r.,,.^,^-u,:
1.*:r,-:..^::l!:r:l
-.11 -the-Preridential
ii,',ii"T' ilil* tri:lB:',:.'l:l'+.*::l-:l*,",:.,"
of render.Documentl ti#l&;^ffi
(B) 2015 provided th;,
3',"#"ff #:I
t, iJ,"""r."'iii,i.l',i;:'t'#iJ.ffiffiffi11
"i],},,?"ii;"l
;;;;;;il;;;^"'#l#U;ilX1T#'i}"j
f:li"ll,,**l J::*:-Ti::li: -*.*
hours and from l 345 hours ro r 6i0 hour;
ftor ":,,":,:; Erwccx u / ru nou$ ano I 24
t-?tl February,2024, llpon presenlarion
I ciEtrEuon or
of re{relpl
Queries ,.,".,--.^,.- issuan(
or.t,rifi.,ri^,"
oueries or c larifications relarj ng rc the ,^"..-_^.-
je ot these documeDls may be
receipr or paymenl
ofpayment.
addressed. in writirlg, ,oi tuter rhan
rpf^B,h.,
five(r2daysbeforerhetenderc-rosingdateto:MsD.or;i;;;i;#i#ffi;ffilHiil1$iH:,tT
trv. t5t.trv(
6592247
. The closing rime and date for receiDr of sealed
tender offers is lOO0 hours on l6th February, 2024
openins.wir be conducred immediaiery after clor*. and tender
;;;;;;;;;iil",lrJi"*iuri q,*leshill
Disrrict ,
Al,Ôf,"i:i1.
tO F Olled with permanenr ink btue,/black only.
3:illl.::gll":::::,:,p-::1^,yl:9 .eci,a" -ai*o (il dupr,care copies or rhe orisinar documenr

ffli:"-.,"R{l:::::*aenveropecrearryrn'arrea,;i;,;;;i;;;ft;;;j5;il;;i;r:ltlirlT#}:j
suppryandDeriveryof st tione.""naeo,;;';nti;p;;Ailili"t#;;iffii#iiE:l;,i::l[:lT
to: council secretarv. Privare eag ooz. ctrartestritt,
snarr uteuver"a in, n*,1;";:;;;
to: Procurement Unit, .""-,-",,,,
Charleshill ^,-.- --
Districr
:"..,fi,:,Si:]:r",.y,:ision
orbids sharr be don"
1630 hours during working days.
ili**, oz:rii"'"'^ _;ffiffi;1fi,r;,fl1";l!,r:1"ffj
' Lale render offe'' wr' noi be ;cceDted. The Tender
Box sha, be crosed immediarery afrer the srared rime
nol
withslanding that biddcrs may hava come before
dme
The Bid Submission Method is. One-Envetooe Submission,
in which a tenderer,s financial and technical offers
arc submikd together in one sealed envelope,
The Public Procuremenr Regu latory A udorify,s

Standardised Conditions ofTender for Supplies shall
procrrement. forrr/hich aJl the applicabte Tender apply to this
Norwrthstanding anyrhing in rhe foreS.ing, the
oata is containeO in-trr-e;";;;;;;;r..
charresh,r District councii ii noii"ria,o u"""p, the
any tender offer, lowest or
M. N. SEEMULE
Council Secretary,
C har le s hill Distric t C o unc it.
Second Publication
455
Tender No' CSDCNDUI0!|a02j

Charleshill District Council -
SCHOOLS
OF FTJRNITIJRE TO PRIMARY
A TENDER FOR STIPPLY AND DELIVERY
AT CHARLESHILL DISTRICT
to pnmary schools at
. for the Procurement of food cornmodities
SEALED TENDER OFFERS ARE INVITED
Charleshill District Council'
. irlp.o.r;n* gnu,v is: charlelhilt Districl Councit
. p.o"u."..n,-tra.rtoa is: Op€n Domestic Ri'ldins' contract' be
. in order to be considercd for award of the
oottt'i'i]rri"'
Tendercrs who are domiciled in followrng cateSory: Code: 2l I - General
reqislered with lhe Publit
pt*"trn"n' itiutuiow Authority in rhe
oin* rumirurcl or code: 213 - ceneral
s;olics. sub-coder 05 - r'-it"t 'inli''amlTir'J 6titttiit
rri,iriu",ut t p.oau"to sub-Code: 06 - Fumirurc' ut uu"a una"t section 76 (2) of the Public Procurcment
. The tender is rcse ed for citizens or citizen Jond"iott
Preference scheme:
qualifying bidders in line wilh the prescrib€d
fetference margins witt be applied to nesiaentat pirective No l l (A) of 2011'
. Economic Diversifi"^ti"n Dti'" s";:;''i"';;;;;;;e wirtr oe
14 rBr 20ls
: il"l il;;;;;Scheme as Savingram LGs l/lsi2o!s cAB ^
the SPEDU cedficate as proof
. sPEDU Reservarion scrreme witl apptv'ieniii:;;J;;iiJ;*tro et"sideniial Directive cAB 2
'ubmitted (A)
of registralion wrth the Miît"y "f T'# ;il;; i'it
puttrr-"tto
""d
6f2017 in SPEDU investment incent've< centre Council Revenue
. for collection of iinder Documents is: Rural Administration
The physical add,ess
o73o hours and 1245 hours and from
1345
. 8jff:;H*If.av be collecte'l dunng working hours,between
;;;;;i6lo;",,". commencing from rsth lanuarv 2024
nny errtu onty' tt'outd be-D'id ro charleshill Districr
. A non-retundabte fee or swPrso oo r6i'"'iitl";;a'"ii prvr.i," ti"ri[ *ade at cilarleshill District council'
councit Drior ro co,ectio, or ,n" r.n#'#ljiii .
1245 hous and frcm 1345 hours to
| 630
Revenue ofnce (RACr d"ine *o'tingiuiJ;tw-ecn

og6o louo -a
p"tt"* the Tender Documen! at 50% of the
hours ftom lgth January, zoz+ voud' ""o"ipili"ti'"
;;;trrc "'ii"Ji"
thev
n""ia*ti"r nrc"i'e CAB 14 (8)2015 provided
tender fee; P7s 00 (sev""'v-Fi'" P'1"'o;i;1
Drcduce proof. rhar is. proor o"*,..iiiilu,f; ii*li.iiine ;d ,,-,c ,la."tirv Dmumenrs for shareholders
than
rai be addresse.d. in writiDs not later
. "r
bueries or ctari ficar ion" ,.tu,ing ,o
,r,. ilil"i.:;;;;il"r;."i. No'
five (5) workioe davs be"* it i',lt oii* oruito""' Telephorc No 6592239' Fax
6592246. "" ""*i'ii"ti"i"" 19ft February' 2024'

. The closing time and date for receiPt
of sealed tender offers is l0OO hours on
i i""i"ti"- trt"[ u" a"sed immediatety aftei the stated time not
. Late tenaler offerc wilt not u" u"""pt"a
time'
IJJstanaine $at uiaaers may have come beforc u ttnder€r's financial and technical
off€rs
. The Bid submission vttnta o' o"t-i'li"[[itii*-;ttion ln
''rtitt'
envelooe
are submitted together in one sealed original documenl
. One (l) original tender proposal
t*it"i:"O;ti"u'- ard two 12) duplicate -copies of the A Tender for
marked 'Copv" in one sealed **toli"ttti'ti''it*Jl*r"natt no csocleoao3t2oz4 -
!,ipiv -i *-'tr ::
ixr *.v .r li[]if*1i;,"[#
S.crctary lo Ad.iudicalion and tvalti[[?*H:-.|:*f:*i$:'m,:X1iif
Sunset Ward. Charleshill on the envelop€'
. il. of bidders should be cl€arly marked
"".* -a "aO"ss€s
for Supplies shall apply to this
The Public hocurement Regulatory
Audority s Siandardis€d Condidons ofTender
in the Tender Documenl '
#il#;,,;;;;ilall the"applicable Tender Data is conuined
oit"itt countil is nor bound !o accept rhe lowest or
Norwirhsundins anvrr'ing trtt ro*goii;liit";i"'i"tiiii
'n
any tende. offer'
M. N. SEEMWE,
Council Seoetory'
C harle shill Dbtrict Council
Second Publication
456
NCwaro Land Bo.rd _ Tender No. NLB/0tlI2/202
PROVISION OF HUMAN SECURITY

SERVICES FOR NGWAIO LAND
BOARD
TEI\DER OFFERS ARE INVrED for th
i'"' over a period or 24 (twentv'
g1rryli*nr ,lnl*"r','rfti#1f,Iffi*"""'
u'
:'o:' 'o in'Jîa""a ro, uward or rhe contract shourd be
&::,.H1Xffiiffi":'**,"*';X],11":l::'"
Jutarory Authonty
Uuard Senices. Code: IO0_ Se{uri ty Services. . SuU_Coae: O t
Pc:fm:nlM.elod r: op€n Domesdc B,ddins.
or render Dicuments is: Ngwaro Land
Board, plot No. 16134, Moronswa
iiJ:Jiffl.:iffi:::collecrion
Tender DocumenG can be coliected
durins
hours ro to.t0 hours on w-eJi,,1]o,.'ffir:flYffi]ours tetween oTlo hours and 1245 hours and rrom t:45
yaymenl to be done
ar Revenue Of6ce. Main Land.Board.
rcnoer Document will be sold at p25O.0O
*ru,lil*4iiit4lltii*t##*#*fi:T,#iiHx}::i}'*Hl}#,ffi rf
;;::ii.fiil_ : #- ;fl:Ll:",18#:.1 lxffi?ls'.:x",:"jT*Ti,rff:,",,I;,,oe hed on 2nd February,
o ," *,*,r) clurters which a,.€.
ll,."l!:,ri
Mahalapye, Shoshong. Serowe, paie
)upphes office. ' Sub_I-and Boad, Teba (Estates)
Main l,and Board, Technical of6ce,
Cluster: B
L€dhakane, Rakops. Nala. Ti,ltume,
Maraoor 18' sub-Land boards _ reserved
orsabrlrtes only. for youth, women and p€ople with
Clusteri C
Tonora. Mmadinare, Bobonong.
Maunatla. Sefhar, palapye Sub_Land
lrrdders may tender for iuly or all Boards.
of the fotk)wing partsi cluster: A, cluster:
onty be awarded one clust€r c, in pan or a1l of them, but will
Reservation or preference ScherDes
fscribed shall be applicable in dis tender.
F#ff ]:"#,',1ii,llru*rum* #;il;i:J ;lii:'ffi;osa Mo'hoeshoe. re,ephone

I..:[ffi'1',
rne cbstng date ofsubmission of seal;d
bi.t(
m no"i,,"*.niorn".;ilil:',:;:#:i;iliiliIa;rrer,ii"l'_rffihours and openins ar0e30hours
",
tnte submissions will not b€ accer,ie.t
The Bid Submission Method is a
iual/Ttvo_Fnr,elope Submission. in which the financial
rs praced in one sealed enverope
marked ..Financi"i offer fiom rhe bidder
envercpe marked '.Technical Offer'..
om.i.-a,r,"i"ir,"iiir'oliJ'i"]'i#a.,n,o ,."ona..a.t
and borh enlA"p.. *" pf*Jlrio if.,ffi;.r#" "
"
-ff #'J:'mffi?:ff.i'J*",,i:ffi,Xiif*.flj,;:lrgr#ff "r

render appry to rhis procurement. ror
E. MOSIMANYANA,
Acting Road Secretary,
Ngwato hnd Board
Second Publication
45,1
KanYe District Council
NOTIFICATION OF SALE OF MATIMELA AMMALS
THE ABOVE SUBJECT matter refels-

council will be disposing eiShteen (18) -mix'd
THIS SERVES TO INFORM the public that Kanye Districtpuuti' on 8th Februsry' 2024 at 0900 hous
;;'":,""fi#;;id nit*" in'* lji eouii uv
tisl "*r" ""a ""rion
- Gasita Matimela Facilitres.
Kitsiso ka Thekiso ya lzruo la Mstimela
MATIMELA ACT NO ' 23 OF 2018 (section 13)
MATIMELA REGULAI'IONS' 2019 (Re$ ation 16)

la
daa bo e rekisa leruo la marimela ka palabalo ko_lesakeng
SECHABA SE ITSISIWE fa Khansele ya Kanye e ta nako ya boferabongwe (0900 houn)
february zoZ+l
matimela la Gasita, Tlhakol" u t".alutti tob"Hu"di i8th (3)'
ffi;;;;.;;;;;;;kisiwa "
diksomo dr le lesome le botlhano ( l5 ) le diPodi tse tharo
MELAWANA YA THEKISO
(rcfundable)
. ya P5O0 OO e le a go tsenelela thekiso' e le a a busiwang
Ba ba eletsang go reka ba tlaa loplwa tuelo madi a p€el€tso morago ga
. ii"r"f, go a,"t"tu t"ruo'te a le rckileng o- tlaa seke a busediwe
6.u uti.gaog o tlaa busediwa madi a gagwe'
"" "i"'igoneng
ir,"t i.o-'.-",o
lone letsalsr la hexlso'
'. aareki ua kopiwa go duela le go tsaya leruo la bone ka
seemo se le leng Fo q" sone'
Leruo Ie rekisiwa ka
: iiiffi;;;;;;;-.i."i"i' i" *r'itiai"i-*a ke Pl5o0'oo ksomo kana Ps0000
sehutshane'
Dikgomo
Sctiltl Date Expiry Sex Colorr Earmarks Brlnd
Ilnolxmd€d Dnte
LS B A
Huhumetswe (L) R7 N S r/c
A.t2.m23 Ox Thokwa
1 1862 MO9.m23 Tomotswe (R)
5823 1614
Tshetlha trphaga (L)

cx
2. 1863 ],4A9.2023 14.t2.2023 Ox HI,
BJ BJ
3 r 864 v a9.m23 14.r2.?023 Ox No eamarks 55 SS c
Irsibi (L) EO
1865 va9.2023 14.t2.2023 Ox Tuba I.,haeana (R) 3
Tlhaba No earmarks No bmnd

5. 1868 18.09.2023 18.122023 Bulock
Mother s/no.
18.t2.2023 Cotp Champana Tomotsvre (L) 1869
6. 1870 18.09.2023
't. 1A.t2.2023 Calf Tshunyana Mother s/no I 869

l87 t 18.09.2023
144o
t8.t2.2023 Cow Tlhabana Lesibi (L) )111
E. ta12 1809.2023
t8.r2.2023 Bull Tshumo Sekei & ksibi (L) No brand

9. 1873 1809.2023
Tshwaana e Irphaga (L) AH 1651
10. r814 18.09.2023 18.t2.m23 Cow
Sebola Huhume6we (R) Zxnlc 1333
lrphagana (L) Mother s/oo.
t87 20.09.2023 20.12.m23 Calf Nkgwe Monwana (R) I E?6
t1 7
AM
20.12.2023 Cow Tubana Maphaga both Z Lnlc
12. 1879 20a9 2023
13. l88l 20 n9.2023 Lephaga (L) 7
20.12.2023 Cow Tubana
Lelengana (R) 5
K
t4. 1884 22.09.2023 22.12.2023 Cow Losi-la-nare
Tlhabana Brand not clear
both
15. Motlhala wa
18E5 22.09.2023 22.12.2023 Ox Thokwa Kgama Tsebe BV
Tsotlhe TK
Dihutshane
C. MUDONGO.
!,;::tr;l,::";:tr;,
Second Publication
Nodce of Next of Kin Meetirg for tte Laie MmafhiFdi Ev€lyn Mogoasi
IN PLIRSUANCE of section 3 t of the A.tmijisrmlior
deceased pcrson specified above are herehv invjtedLo
of Estales A{r {Cap. J I :Ol ), the hem and next of kin of rhe
a! 0830 houls ar the office of the Masrerj atrend a nexr ofkjn m!.iirgli'$;.;..a"y. I rsl January,2024
Barho rg.*,h*" r;;Li I;i'b"lll,"."ij,Jntl* o,",r,",.
Ar the respective meeting, thc next of kin are ro
recomfiend pe6on(s) to be appointed as Execulor(s)/Executric€s
Datrve. idenrify beneficiaries and ro discuss any
od., bu.in...;;;ing;;;; JLIJ oluli, a"".r..a ,"r"u,..
For any
-of:iiEoobi"ri;il;"#;
enquiries conceminq the dec€a\e.l p".*n,s
:Zf E3e: "*"^* estate please contad the Master,s Offic€
on Teiephone Nos.
B, KGERETHWA.
Se nior As sistant
Ma$ter.
Second Publication
IN TIIEXIGH COURT OF THE REPUBLIC

OF BOTSWANA
HELD AI LOBATSE
UAHGB-An351_23
In the rnatter of the petition for the Judicial
Management of the Respondent
DIRA MOALOSI
and
MAGARA BUILDING CONSTRUCTION (PTD
LlD Respondent
ORDER
BEFORE the Honourable Mr Justice M. p phurhego at Lobatse on rhe l2th a"y of O"cernte.. ZOZ:.
uPoN HEARINC: Atromey M. M. Maswabi (wirh Ms
shubad L.) for the petitioner and having rcad thc documcnts
459
IT tS ORDERED THAT:
process' time limits and
the High Cou( relating to tle service of
1. That this maiier is uryent an'l that the Rules of
with to the extent necessary;
otfrer formatities ue ind are hereby dispensed
consrrucrion (fty) Ltd, be placed under provisional judicial

2. That the respondent company. Magara Building
managemenl in lerrn! of the Companles Acl:
shall be under the dir€cdon and management

of the
3. That while this order remains in force the Respondenl provisional Judicial Manager shall himself
rlre saia
Provisional Judicial Manugt'' rtlt l"trt'o'i-^lnitJianJrlat
i""*sl."ii" tn1 of the Registrar and Master of the High court;
trp"-rsi;n
shall be
the management of the Respondents affairs
4- That as from today any other pe$on or Penons "n vested with by the Provisional Judicial
.[na"nt ,hult fontt*irt b" .*uged
divesred thereof, and that ,r," ufui.. or ti"
Manager appointed in terms of this order;
4?2 as read with section

discharge the duties prescribed by section
5. That the provisional Judicial Manager shal
474 of the ComPanies Aci;
shareholders but
empowered without the authority of the
6. That the provisional Judicial Manager shall be with or v/ithout security on behalf
to lhe authoril, or trtt t"onors *i irit'
u"L to uotto* rnonty
'ubJecl
of the Respondenl for $e Purpose ol
ru"t"g exPenditures.in and about the business of $e
;i;;t;;il and !o pleige
inctuding {a'-*' rotttt u'"ittt'ttqu""a by the Respondent
RerDondent ""r* -J 'ii'iti"'
n*o."aenl lor any good\ or \ervices requiredr
,i. i"lli
"r,r,.
proceedings' thc exccution of
provisional judicial management all actions'
?. That while the Respondent is under
suyea and te not proceeded with or without
all wdls. summons and o,n"t pto""tttt u,"in'i'tit
*sponaeni ue
leave of this Cout being obtained;

your petitioner and the
Judicial Managei be agee'l between
8. That the mte of remuneration of the ltovisional
Provisional Judicial Managerl
persons to
gth February,2024 at 0900 hours callinS upon all inte&sted
9.
' That a fule ,1iri be issued reurnable on
Coufl why:
,"*- *a tfto*.uuse. if any lothis Honourable
lnnar iuai.i,r ,n-agemenl order should nol be ganted:
i'i-
6.i.,r,i'i.ii"*i"t should not be inctuded in the sard order:
an*ri-ons
shall vest' subject to $e supervision ofthe

Court' in the Final
i. that the management of the Respondenl
managed by such Judicial Manager lo
Judicial Manager and !h"t t"'"iiJ""i,rr"
Responient be
Respondent;
ensure continuity in drc business of the
ii,thattheprovisionsorp,,ue.uph.a,s'o,z-d8hereofshouldapp]yt,lutalisfiutandis.
judicial management'
iir. -i *iiii" "".i. "f
tiris pltiiion strall nor ue costs in rhe
ihe Govemmenl Gazcue andlheBolswana

Ga'ettc
10. That a copy of this Order be published fothwith twice in
newspaPer.
post to the known Creditors of the Respondent'

II . That a copy of this Order be sent by Prepaid registered
the Respondent at its registercd office'

12. That the seryice of this order b€ effected upon
BY ORDER OF COURT,
The Registror.
Second Publication
4@
Public Notice
,M.
REPUBLIC OF BOTSWANA
public Notice Issued in
Terms_ of S-e,ctior l0 of the Environmental
Assessmena Act, No. l0;i202it- -..'.."...
.'il?E'#,#'3ilXi$.i",Rl-l%ftBY+8Y"",i,*T,-'M5..i,yRffi'.-i,filfi.,,tX,1ffiStfl,)
The major fndings of an Environmenrat M-anagemenr plan

(EMp) Srudy by Muziri and Associares (fty) Ltd
:;Hfi:'d;l,H$"3:ie
Destinatjons (Prv' Lrd i". *
ng.-t",.i". il.,?"0:l,.,iili'i-", r.," ,. ,,itr,in Nc
".ro
a) Thc nsture and mxgDitude of lhe activify
This is an agro-rourism develoomenr on in 32Ha piece
of land withil NG32 of the Okavango Delta. The
wil have a bee kiping componenr con.i.ttng or zO
*:*lTT
component berng a renred campsite wirh rents
be"-r,iui-i,i.a-4o_bed capacity tourism
on raised woodlradorms.i;e-aeieLiment ,ri1
camp component to house workeas for the operation atso trave a stan
stage.
b) The locltion ofth€ activitv

The proposed projecr sirc ;irhin Nca2 in.the
okavango Delta within the buffalo fence. .rhe site
through the Dlanara Vererinary cate andl lies withh is accessed
!fi;iil ;;r";;"." ;:,
c) Tbe enaicipaled envimnmental irnDac!
activiiy and the proposed mitlgatloD me'su*s to
t" tr," r"gitr"" rtspond
"."r-ril;ffiil;ff;" ''n"
Rrief lmpact Management Measures
Operation Phase
Loss of vegetation . Site clearing activities shoutd be limited to th
. s€recri\e cuning of tse. ,p".i.. fearure/ buildinS silesi
i. r..o.,n"ledp#ed
. No removal of mature rees
E[vimnftenta] Polluhon . provisron ofcovered wasle slorase
, rrov;slon otporuble ro;le;..'--*' -'-
bins
pollutjon
. Littering and land
.Conlaminationofsurfacewater.RegularcolfJ"tioroi*u.i.*aairposalattheMaunLandflll.
. Material recovery for recycling
and reuse.
. Timely collection ofwasiewalirs
by a licensed contractor
. Land degmdation and soil . Excavation activities
should be limited !o the proposed site only.
erosion
a1er.*tts arc reI compacred and ir"uitir.a ,,r.'n r**ntta,
I!11111!"
'Any,eroslon leatures observed during the consruction strouU
Ue restorea or
s€areo aoequatety lo establish and ensure
stability ofrhe surroundings area.
Dust ouisance . Adequare dust supprcssion measures
including rcgular sprinklinq of warer
especiatly on loose din, un-vegeratea areas and
be undenalen rcgularly to con[ol fugitive
itrip"ped rolJ#;:";il;i;
dusr.
. All consrruction equipmenr
should be mainBined accordingly to ensure that
exhaust emissions are minimizrd. They shoutd
Emission Srandards_
compty *ifi'gOSl vJili;
wi$ adequare ppE inctudins dusr mask;
:Y::l:]'.:!:i,J
t Ensure tnat the".r-vided
site and reseryes of consEuclion matirials and
proprly bardcaded. soil are
461
on site is fi$ed with

. The contractor should ensure that all equipment used
Noi6e pollution nolse
acoustic covers to avoid unnecessary-be
l't""'"'iti,"i." I","-ies should Planned to avoid prolonged noise
seneration activities. rrom staff
:'i,X;il;;;i should be sited whenever possrble awav
b€ engaged in orver'ified
* provided wirh earplugs and levels
luffiit"r. .r,ouro
of more than 8sdB
to noise
;ii;il;:;';;;iiJonged exposuri
per 8-hour shift
and stockpiled al an
. wfr.r. .poit ir conErnrnaled it should.be seDaraEd
lmprop€r waste handling and oi,iroii localion prior lo collecrion b) licensed
snd regi$ered
disposal "op.iii#
waste collection comPany placed- around the
. nin. r^r waste collection \hould be sEategically resularlv
.oi;t,i,"il" ;;;;;Gd and also should be emDried
l"i'".""it J. *"r".y faciLties provided should be disPosed of ar
least
"i
twice a week depending on the frequency
ol
use
be made to pro!ide secondarv conhinmenl such

. Adequak provision should
Potential soil, surface water and ano venicles to caPNre any potential leak
as Dlacinq oftIals under machlnery
groundwater Pollution from or troirdavs when the ensaged machineries
ano
leaks ::'lfiiii;;;;;;;i;nds
vehlcles are not in use'
jij.i"ur. ,piii and clean-up equipmentshould
be proYided at the
-"ri"'ent
oroiect construclion sile'
Iilli. .ri", .i" "ril. de contraclor shall tale prompt action b clear the
,*,iiuiea area and pr.'ent the spread ofPoll"ran{s'
iniHH;;;ni' il"rs of vehicles should be canied out at designated
Iicensed garages io Maun'
pro$ammes which ar€ in line wilh tie
HIV/ . lmDlemenl HlVi AIDS Policies and
Increased Prevalence of snould-inctude the implementation of HIv/
AIDS anil othcr communrcable ;;iil;';'ld;uJ"I,'! Ihe"e
for workers condom disttibution as
diseases
i",'#lr,'J iido,.""rron education rnorkers'
*1I"* ..".*ri tr't rights
-be of Hlv inferied
subjected t' nre-construction medical
resrs
:'il: lj;il;;.; "r;h-ld health *arus of the work
baseline
L*iiar* n:rv)iros, in order to establish
should be provided
:offi$ issues including Hlv/AIDS and safety educarion
ar leasr on a monfrlv balis for rtre
dumrioo of lhe
;;;ffi."fi;;;pded
consEuclion Phase change
iYirr.l""*i..t or education should include behavioral
"".p"ign voluntary counselins and testins and male
"#ff;;";';;;;;;t?ns
circumcision
i'il"i'i. l'.*"*" frlled wirh condoms dailv should be Placed at
the
rmms'
adminisrative block toilels'and change prescribed
lIi'i'j1", "." nîao rit bor well- stocked lo the sPecifications as
site
i'i,iii*iu.. n" tl*td be readilv avail'hle on the
would b€ employed
. prolecrive clothing should be provroeo lo all staff ihat
at the consEuction sirc'
l'il'.* .i.riJ u. educalion on safe handling of hazardous construction
materials.
COVID- 1 9 REGIJLATTONS ENFORCEMENT
. All Drotocols on Covid-Ig must be adhered toi

. sanitizinq of all workers at all times given social distance'
. if;llffiriu"."-"a oul with stdd adhercnce to the
and nor
: i,;i:";ilil;; of fever and wealness musr be isolated
';ns
reDort for duly
.'#ll .".rt'.*t ut *om through the duration ofconsttuclion'
462
Visual impacts and aesthetic . Th€ design layout, \electron of materials and
beauty extemal colour scheme\ \rill
be chosen,lo minimize any negative visual
impacrs ln tte tocat area"
. tn\ure lhal no inva\ive plant (pecies
are brought in
. Marnlain undisturbed landscapes.
Potential Camage to . Contracrors and employees
should be sen\ttized on rhe Do\sibrlirv of.hrn.F
archaeological artifacts find\ and educared on $har ro ao i, ttr. eu.niof
.;;;i"ftil:"" - .*,*
. rn tne elenr ol an) chance 6ndings. all work stro"utd te stoooed ana
r ponsibte ofhcer \hould notjI DNM-M and rhe p;"J;;;;"i;,[;fil:
nndrnSs.
Degmdation ofthe area E ology . Reltricting tour drives to existing
gazele road\.
. Banntng excessive noi\e generatlng activilies.
. tfoper wask management.
The introduction of invasive .A_ll boat\ to be used in the project relaled
Species acririties ro be cleared by the
Deparrment of Water Affairs
Increase in Violent Encounte^ . Trdjning and a$areness effon\
with wildlife for borh \taft and burisrs on conducl wrrh
wild animat\
.Ioviding.a well trained and experienced tour guide.
. Lonrrolled movemenls ar night.
The expansion of illegal . Provide staff accommodation.
Settlemenls . Work wirh OKMCT for the
esrablEhmenr (1l a formal Mokoro Poler\ camp
\trth senices and amemties
Light glarc and attraction of . Insrallng oflightjng system
rhat $ill not alract nying insects
insects to the Agro-tourism al night such as speciat )elo\r light( and tor* ,"ti"g;.r-..g, al the facilitv
Enterprise should be used ,;;;;;;,ll;r.
. Facilities and perimeler glare
should be limited lo site ooly.
Potential risk of fire outbreaks . Ensure nre-fighting equipmenl are in place and reSularly
serviced and inspected. maintained,
. Train workers on 6re-fiphrine
ski[\
. Fire, hazard rignt-direciion,
and lo emergency exrt. route to follow
assembly point in case of any fire incidence." and
d) CoDclusiorNandrecommendations
The EIS idenrified. analyzed and evaluaEd rl
rjkml
tur" t
;h#ffi
en ott
:##J:[riji$i],ffr,.,,,:t:"T#:,;:,,1T:"'#:tfl
i*a..#o. ;:;;";;;:.;r*,Ooroval
l.j,#:Hifr :ili
of the EIS has been done
and.,therp.ere!uil6;;;;;
rccommended herein for
The developer is expected ro i-pli.*i ol .!lrri"
"r",.n..rr.ur,utl}Tm,.
e) Eovironment impact stlleEenl placement
Loptes ol the EIS can be reviewed ar the following
locarrons:
l. Daunara fSoda
2. Department of Environmental Affairs,
Maun Office
Wriften commenrs or obieclions from

tho\e tikely to be affeckd by rhe project
be submircd ro the Depanmenr of Environmenhl --'.' interested
and other ,, persons should
Affair, uv r +tr, h.t*.#)oij"
f) Coffespondences
All correspordences should be direrrt! fdrwarded to: The Dislrict Environmenlal

f;;;ffi1il4\iflt;:?"eli,rilffi rd6;il Coordinaror. Depanment of
;i"01il1ffii[,,".."0,o p,o, No s23,
"T,JiI-;:
Kttslso
(Crp' 65:fi)
yr mol'o lvr Tshekatsheko Tlkologo
Kitsho e ittshirvr m'bspi le krrolo ya bo lesomc
tY#iir#l?trf
'lff Fft?dR5ffi""il$,".3il1l"'il6"BYi",if,"#b"*i,?'liffi
Maduo a ditshekalsheko,:, PT"'i.1T18fi
Okavango D€lta e dirilwe ke
ba kompone yl J:,Ik;T-f,#[T: ltliiin]ffi;.?'-*ir::.]:,ii#;
Deslinations (PlY) Ltd'
!) scboPcgo' boleng.le *t"k"'y::1^*:fB[le qo dircrwa mo *himong ya di hekere lse masome a ma'aro le

matrdi re marao a re
i"'ro ai^" " *nno are masorne a
*t fHm:;l;3ilffili#iiliU'i'"i"
Kgwebo tt'* *"*o" if,t'ifii"'Jlti'it
" * r" ,,"t"t*"
"te
masome ale mabedi
masome a mane
t +ffL'f#tr*iaa direlwa ko NC32 mo okavanso Delu mo.ea'e 8" Tf:u,111i"'" Lrrelo le retella ka
go tswa mo
lephau matwtttt
Ia
g"*tt;l* k" *kgtk;a dikhilometara tlhano tse
kgoro ya "'t*o
motscng wa Daunata' 'u'o'u"l"iuii
di gobokilwe mo tafoleng e e fa tlase'
maitlamo r go itebrg'nya le tsone
c) DlthBorago tse di solofetsweng le
Phokotso MonoLanoko no
Dikgato tse di KhutJ),'oladitsv')eng
tsa
Dillar 4noroEo tse di A'nang
nkoloSong
Tikahgo
Lcgrto lt nrko Y. tlro
Co fokotsega 8a didharE mo : B:'iffi ,*:tr :,jTil"1iliTf':i,"H *if ::iJ;I-ehng so remiwa
tikologong
so lebetetswe melawana
seka 8a r€mrwa ditlhare rse di
rona'
t";;;;;;[!'* i"
matlala a nale selswalo s€ se nonofileng
. Kanamiso ya mab€elo a
Kgotlelescgo Ya tikologo
. 8l"tli*-i". !" -, t. *uro
"
*n'l"L'o#|il$u ro ,n"air.rone
Ki
. Matlakala a tshwanelse 8o nna a ntsDlwa
a matlakala a Maun po busersa di dirisiwa mo
: ailti;;;-c" tsecwa ditshwetso tsa a
ilil:'liffi,i;";i"e d'ng*e le go fofotsa go latha matlarala
mantsi go tsewa ka nako ke ba ba na le
. Me$i a kgopo leswe a tshwanelse
teseletso le boi6anaPe ka fa molaong'
dheraka
. Taolo va mab€lo a drkoloi segolo boSolo
Go s€[ycga 8a lefatsc le kgogolo mo lefelong le le
: iii;t;';; ";; t'hwaneise eo lekanvediwa rela
ya mmu
akan6hiwang. pitlagantswe sentle e bo e
lffii.".i.:" **" mesima e e epilweng e
gape'
tlhomama fa e sena go dalediwa ya
I#rfr*an.* ir*" go dim diliro Ee dikgolo tsa go epa ka nalo
,u
dioula le fa go na le merwalela'
. do Eibosela kgoSolo ya mmuu ka bonako'
le mo di koloinS'
. (.16 L*nva dithiba modumo mo di dirisiweog
Krnamo leole dirisiwine i'nc'
Ya . Ei i#ai a;.i*u tu nako e di sa
kgatala le
. "oi
iiriiiliJ"ai L"'ans modumo di shwineti go bewa
mstlo a babereki
a modumo o monlsi
,
ba
:'H#il;;" b€rekelang mo mafelong
rswarenlse ba ne€lwa dithiba tseD€'
464
Co gasa gasa matlalala .Malshwarelo a mallakala a rshwanerse go

bewa go bapa le mafelo a tro
gape,le go netefarsa
Sore matlakala a a tse\ a ka nako.
. Mabeeto a matlakala a tshwane$e po inna le dithibo go
gasela ke dijr. - thibela 8o 8a(a
Kgotlelesego ya metsi a noka le a . Co rhibel" go gasagasega
mo mmung ga leokwane te di ole.
. Lio baa didirisiwa rsagolsibosela po
l\hologa g; ole
,.: oi maleba r.a go ph-epafar.a lereto te mo mmuung
:.llg:ih:
re go rokorsa lanamo dilo
le rsorteteseei,ens
)a t5e dikgottelang tik"be;;1";;il;J;:
rsewa ke rrakonreraka ha go ka dir[ala
tshoiogele mo mmunp. e; h"r;a;,"ir"i.;.ii"J
. Go sa letelele go baankannAwa
lrro -
ea dkol oi le di dirisr\a mo ,,ersheng sa
Kanamo ya mogare wa HM
le go dirag.rha mela\rana. maano
AIDS le malwetse a manewe a :.99 lllt-ama le mananeo a moqare wa
HIV/AIDS
tshelwanang
a lsamaelana le dikaelo t\a molao u
ka go rutuntsha baberiki ka thibelo ya
a l.f;il::; ;';;;;;:
mogare wa HIV/AIDS le malwetse
a mang$e a rhakanelo dikobo. go
inami.ir*a ga kg",t"p. ;;-rl;.;;,i:
ea di'shwanelo r.; babereki r" u" ,,i.r",!i[ .."gii"*i
i:;ir;i;djwa
. Badin ba tshwanet\e go dirwa dileko
tsa kalafi pele ga go agiwa gore go
lle 80 itsiwe seemo sa botsoso iwa bone e
. oi,'t"'*"u.n.r,#;i:.' ffi;HJiii"'ff,L1,il
pabalesego di rshwanelse go neelua
.1
badiri boilh. ;rr;;:i;ir;;;:
*,. *
na_kong ya kgato ya go aea. ;;
. Letsholo4hulo e rrhuaner.e go alaret\e go felola borlshwaft)
rhaetersano.So rortoer\a kgatolotola
ruplstwa ga banna
boirlhaopo i. g"iii"irn"il,iliJr";
' C,o lshranetse ga be$a didiri\iwJ lsa go lsenya dtkgotlopo lse dl rlaa
rtadi*ang [a di kgodopo tersar,j le ler:ari
m"ttwaneng a boirekerqo le mo diphaposing
mo lefefrgi"l i.r
. Bogolo go nne le lebokoso tsa go feola diaparo. "iri,.ii
te ienJw. t,
le
:rtr Hr^r ll[]Trrff i{ft n#rlx{# fitrff:-

go newa diaparo tse di ba sireteisang.
Co trh*anersJgo,h".;i;;;;
sore dr a dfi\r\aa. Go rsh*anerse gailhomrua thrd;""y;;;;;il;;
badiri ba ba dirisang diaparo tse di"ba
siretersang k" j,r"i" i.;,il". i""..
larologanang Ie se se dhalosit(weng
fa godrmo $ a dila
. uo Knwanelse ga nna le drrhulo lsa po tsh\r
ara dr diri(iwa tse di korri tsa
go aga ka lsela e e babalesigelng.
Covid-19 Regulations Enforcem€nt
. Melawana yotlhe ya Cor rd- l9 e tshwaner\e go latelwa.

ba rsi\raner\e so phepafarsa diarta
:::"0]:,.b":,.1.
mogare
na bone ka sebotaa
ka na_ko lsotlhe
. Tiro e tshrvanetse_go
dirwa ka go latela ka tlhomamo melao
ya go nna kgakaia Ie batho. ee beilweng
. Badiri ba ba supang dikai lsa ler\horoma
le bokoa ba tshwaners€ go nna
ba le nosi mme ba seka ba va dronp
.Co rshwallstss g3 6par.wadipipa ri'olomo mo
nalong yotlhe ya go agi\ a.
Ditlamamorago tse di bonalans le . Go rlhophiwa ga didirisiwa Ie mebala ya ka fa ntle go tlaa

bontle jo bo dirang gore motho-a dirua ka Isela
ee lla fokotsang ditltunamorago dipe tie di sa
ikutwe a sa ikutwe slamang lsa go bona mo
Ieleong leo.
. Tlhomamisa gore ga gona mohuta wa dimela
lsrsiwang mo nageng eo.
o o sa siamang o tlaa
. Go netefatsa le go dira gore
tikologo e rme e Ie tala.
465
. Fa go ka fiIlhelwa \eng$e.liro ,o(lhe e tshwanetse go emisiwa rnme

Tshenyo e ka nnang teng mo dilong
-."?.ti ,o .ut"uu o ttttwanetse go itsise DNMM Ie moithutamaroP€
tsa bogologolo
wa noroieie ka se se fitthetsweng
. eir"rk;"i;."k*1. u"aitr ba tshu-anese go lemotshiwa ka kgonagala ya
i" rrii r. e" *liwa ka se ba tsh\ânetseng 8o se dira fa go ka
"
"Ji"i" sengwe se se ntsengjalo'
6onwa
go fudusiwang
. Borankoteraka ba ba tlhapilweng go tswa mo lefelong le
Kgonagalo ya dikgobalo tse di boitekanelo le pabalesego
arnanang le tiro
go nni ie Ieano la
-. *-i""" t" ,.ft*-"tse iela a a ka nnang a tlhaga fa go dirwa ditiro
*.".""i"i"i"r"-."ir,"" "pe
tsa so thuba.
l"L"io'tJtJr" trtrto v" potlako le le nang Ie didirisiwa tse di lekaneng le
tshwanetse go nna teng mo lefelong la tiro-
l"iiai.i*""i."iir," t.i.otlakase ii tshwanetse go kgaolelwa motlakase
nele sa tiro va ao senya e simola'
! ,. ii,"i*"
ilrt uadrri ba lshwanetse go newa puo va boitekanelo
"j!
;;;;;;;c; ka ga tthokego )a so nerefarsa gore tiro e tlaa
dirwa mo
rikolosons e e babalesePileng
. grai".it,'b" lehalshe b'a ba-baprleng le lefelo la tiro ba tshwanetse go
d;;;;il;; s" khutlisa tiro dibeke di le pedi pele sa tirc e
.,-otol*a ka qo romel; makwalo a diklsliso/dilaletso
. iJ.ol'"ail"i" go thapiwa mo lefelong go thibela go tsena
," iritto ua sa-.a"tettetet\
"t'"rner'e
eng ka nalo ya go khutisa tiro'
go 6wa draparo lse di tshwanetseng tsa go
! gra;a uo,tfr" Ou ,rt
"-etsi
Ui"i."f"* .." g" ttf,*anetsi ga netefadiwa gore di dirisiwa ka dinako
tsotlhe fa ba le mo lefelong la tiro'
. Co lekanversa go lg$eelsa ka koloi mo ditselen8 lsa selshaba'
Go senyega 8a tikologo ya lefelo leo
. co it iu.L atriti oiai ka bakang modumo o o feelelseng'
. Go laola madakala mo go tshwanetseng
Go tsisiwa ga mefuta ya ditshedi tse

. M"L^.n vorlhe e e tlaa drri'iwang mo ditirong tsotlhe lse di amang liro
..'"-i.i"r'".* e" ,lttr,rhobiwa a6e e fiwa teta ke ba LePhala la Merero
di tlhaselang
ya Metsi.
. Maiteko a go katisa le go tsibosa badiredi Ie bajanala
ka boitshwaro
KokeBego )a go koPana le
diphologolo tsa naga ka tsela ee sa iwa diDholoP,olo tsa naga.
'. i"J Boianala yo rutuntshrlsweng ebile a na le
babalesegang "r-ri"l^"ai " "
maitemogeto.
. Go Iaolwa ga metsamao boslgo
. Go tlamela badiredi ka bonno.
Go atlolosiwa ga mafelo a bonno a a ya
. i. dir" T. OKMCT go llhoma kampa ya Mokoro Polers
seng ka fa molaong "r-.t"
semmuso e e naig le ditireto le ditlamelo
. ga lhulaganlo ya
co tsenne*a bonesa e e ia nSokeng d'lshidi lse di
8o
lrsedi le le phatsimangIe Ya go o
gogotela ditshedi mo kgwebong Ya ti-, ."i.r"li"n r. #,'iiojiaia lesedi le le kgethegileng ola-rnmala
kwa dase
o
Bojanalajwa lemo thuo . .ir5""r" i" Jr?". t'e d-i b;lokang maatla a motlakase
di tshwanetse so dirisiwa'
]'ii #r" ii eE pt'r,iira sa tefelo go tsh\xanetse sa
lekanvediwa fela
mo lefelong leo.
gore di
ga molelo . Go tlhomamisa gore didirisiwa tsa go tima mol€lo di teng le
Kgonagalo Ya go ruDya le go dhatlhobiwa
tff,"*"."f*" f" ,i"tfn", di a baakanngwa
. Go rutuntsha badiri ka go tima molelo'
: ili.;;;;; k .t t" ;lelo Ie ditaelo tsa kwa o ka tswelans teng ka
,rn"g-.i.".1*f" ,tt \4anelseng 8o e tsanaya le lefelo la bokaPanelo
"1,
fa go ka nna le kotsi Ya molelo'
466
d)'lshoboko Ji a kwa motsubong te dithotloelso

t'r' e ne ya remoga re go s€kaseka ditramorago rr
di ka nnang rcng ka naro ya fa porojeke e c neng e akansrhiwa
ya go epa motlhaba wa noka e ne e simototwtte
fa e ne e fedisiwa. iiklatrhJ irl ai
lofakaba di ile rsa alanishrwa. Co aeiwa e, projeke.no ii
oXung t"rg r.u go rototrr/go
go amogelwa diro rse dingwe tse di iitrokieang go
go ,;.i;o-lol';;;"g"i.]irj'h"en"" efS te fa go sena
tswa mo maphateng a a mal-eba. co_sottatswe gore
o rlaa dimgarsa dikgarlho re di supitwen6ifano rsa go motlhabolodi
sirEtets; dkoto;o.
e) Ksnamiso ya pego ya dltlmorrgo mo tikologong

n oabalelo dkoLgo/pego va-ditli-morago rno tikologong e ka bonwa ke setshaba
I"t[t.';;:*'* '" ko mafelong
a. Kgotla ya Daunara
b. Ofisi ya l,ephata la Merero ya tsa Tikologo ya
Maun
Mekwalo yotlhe ya dikakgelo le diksakololo gotswa go

ba ba ka amiwang ke ditlhabololo ts€ e ka lebisiwa
L€phata la Merero ya tsa Tikotogo peL ga kgwld; y, ba
rirr"r"r" .r. r.L."]"'#". iii:jl
0 Dik.*gelo ka makwalo
Mekwalo yotlhe ya dikakpelo le dir,otso e ka romelwa
k$a go: Mookamedi wa Kgaolo. Lephala la Mercm ya
Tikologo {DEA}. Privare Bag 32. Maun. Mogata: osOrZ:z.i.uil, tsa
ko ofising ya DEA mo nomorong ya setsha yi52t
;.;ri,nOgor'i*igo,., y" i.i*a ka tersogo
vrpir-.iigiii"or.m:"i,
-" g""o"jl r. r,,to,ou"" .o M"rr.
Second Publication
46',7
Public Revi€w Notice
REPUBLIC OF BOTSWANA
(2) of the Environmental Assessment Act

(Crp' 65:07)
Notice issued in terms of Section t0
THE ENVIRONMENTAL ]MPAC'T ASSESSMENT
NOTIFICATION FOR PUBLIC REVIEW OF ATJAN
,EI A I Sl I IfiY FOR THt ( OJSTR'CiION OF THE MATHATHANE'PI
BORDER POST ROAD (]OKM)
Nrtore end Mrgnit de ofthe Activity

vathalhane to Plaljan Border Posr.uhrch is
a complementary
The DroDosed development is a J0km road from 20i9 Io maximrse the benefits deri\ed Fom
following the complelion ol tiit-iir";* ritiJgt in
'nfia;tructureactivities enabled by the tnoge' it f'u'J u tarred road to make the entire system
cross border "_d"lo "ono"tting
economically sound.
villase or Mathathane and terminates at the

H:'rTi:lil":tii:*td in Bobirwa District, the road besins at the
Platjan Border Post.
Antlcipeied Environmental lmPect xnd Propos:lril::iilil^Ht;',""iEtA

study are presented in rhe detailed
A detaired Enrironmentar Manasernmt
H:ffHlJilffilfthe EIS.
''fi:ff::,T;'Il:'ff'lH#;):';l;;;'iil;i;;
Plan is included in
Impact Mitigation
.Alsays use spiltage lra)s tor re-fueling and oiling.on
't'lato"ai6ons sI"
.. . . - ,
Ground pollulion fr(rm sDillaees of *itr' shoul-d be irnmediakly scooped
hydrocarbons ' AII soils conr*in"tto
and srored on a paved and bunded area'
i" n sile ahhough fueting strictly for healy machmery
tt-"d on
'
may be"i.f,*lo'u"
allowable' on
spills from machinery must be available
' Spill kits to clean up acci'lental
site' pmcedures'
I P-ersonnel shoutd be trained on hy'lrocarbon management
trays for re_fue]rng and oiling on slle'
Water pollution [iom spillages ol 'Always use spillage
rtyat*ut6o* tt'oul-d be immedrately scooped
hydrocarbons ' All sorls contamrnaleo *it-l'
and slored on a Pa\ed and bunded area'
healy machinery
storea on iiteatrtrough n'etingstrictly for
'No tuelshouldbe
may be allowable'
machinery must be available on
' Spill kits to clean up accidental spills ftom
site.
I P'e.sonnel should be raine'l on hydrocarbon management procedues'
needed for developmenl'
' Remo\e vegetalion cover only &om areas as much
Soil erosion
'Disturbance of vegetatio'-in it't uai"ttnt ut""t should be avoided
as nossible.
to minimize
1"J"",'.iu'i""onto"t or tr'e lancl shoul'l be minimally distufted
surface runoff'
l_v"n.'"rio'utong tht dtarnage lines should not be cleared
i1"".'J"jrJr''i'"i""'i;;i"#'"Jio rt'" t'ngh heoce run offsmnsth
' "au'"
Airpollution . Where possible sprinkle reclcled \aarer
in dusl prone areas.
. (-over stock-piled materials which
could be blown by the wind.
. Drive vehicles slowly on site.
. Provrde proper psrsonal prorective
equipment.
. Speeds limired berween jOkm/h to
6dkm,4r
accordingly.
fand pollution . Waste segregation should be done on site beforc disposing
waste at the
dumpsile/landfill.
. Only rhe designated dumpsitelandfill
. trucks haulrng waste must be covered.should be used for waste drsoosal_
. Waste receptacles with lids
must be provided on site.
. No buryjng or buming of*aste on
sile.
. Effons musl be made to reduce, recycle
and reuse some waste on site,
Disturbance to natural dr&inage . Ensure good surface water flow.
patterlrs . Embed effeclive dminage measures
in the engineerulc desisns
. Develop bridges ro allow tbe narural drainag;prn".Lo pi.*il.
Risk offlooding . Ensuae good surface water flow.
. tmbed effecrive drainage measues in
the enginefiing designs.
. Develop bridges to allo$ rhe narural
drainage panems to prevail.
Incre.sed chances ofveldt fires . Proper use and handling
offlammable substance should be practiced.
. Ensuelhat employees are properly informed about t"aii.,.Jio a.rf *;tfr
nammable equipment, "na
. Post uaming signs and erect prc,recrive
brnrieN around fuel tanks onsile.
' r\o smoklng near fuej equipment and tanls,
. Fire extinguishers and first ard
kit must be on sile.
. Fire marshals and first aideN must
be on sile at all times
. Open fires should only be made
at designated areas at camp sites.
Loss of vegetation protected .
Vegetadon removaydamage should be restricted to
plant species the .footprint, of the
proposed infrastructure.
. Provide construction workem with
a list offauDa and flora in and around the
construction site.wjth emphasis of species of consewari""
oangerous antmals.
irnp"Aan;. ;;
. OperaroIs should be eocouraged to avord felling mature nees
that do not
stano on tne way ol development,
. protected speciesmust be protected at all costs
'At the end ofconstmction, the area should be .,greened,, through planting
the indigenous species.
of
Poaching . provide maintenance crew
with a list of all wildlife in and around the
construction site with emphasis ofspecies ofconservatlon
imporUace
. Thoroughly educate the maintenanc€
rhe environmenl and jmplications) during
_
crew on poaching lcauses. imoacts on
---- "-'*
. induciion.
Eng€ge escort guide$/DwNp to escoi the coDstruction
workers through
wildlife area.
.
Train consEuction crew on. identification of wildlife Aacks
and habilats;
inrluding burrowing/nesting siles and watering points
. Report all poaching incident irnmediately
tob'WNp and BpS
Potentidl wildlife/liveslock ..Drive at a modest speed (40 kn ll) in and
around the construction area and
mortality along access hacks.
. Conduct.safety briefs periodically
rc ensure a
. The projeo should also take inro cognizancesafe working environment.
of tf,e rnlf,arl"i p"n.m"
wildlife animals so as to minimize encounte.s with wildlif;
. Risk assessm€nts should be carried
"f
out to rdmdry ele&ents that may cause
harm rc both wildlife and livesbck
. The project should also take into cognizance
of the migration pattems of
wildlife animals so as to minimize enco-unters with wildlifi
. placement ofrelevant road signs
469
through ptoviding on th€

. Maximise skill transfer dudng project construction
Skills development
iob training for recruited workers i
work
. Imolementalion of labour lnlensl\e ralner than capilal ensive
"poslle a chance to
;:iili:'i';ffi:;;' to allo* as manv people as possible
cain skills.
arrd masks
Noise Pollution
lirnoar".r rru o" ot"vided wilh tull PPE including eartoplugs
normal workrng
.
ftom sile
. i'rri',,"1"it*li'* i+icle movemenr ro and
hours onlv i e. 6am to 6Pm'
on dieset po$ered equipmenr where
necessary'
l#^:*.,i;;";i;ik#rs
. ivsiemaric marnrenance ofall forms ofequipmenl
. completeconsmrction
Human-wildlife confl icts "':lll:::i::lJ:}.1v,flffi,':l,bfirarir"
. Thoroughly educate construchon worxers ( .onli", a*ing
induction.
]'i""'"'"ri'"rr human-wildlife conflict incidems immediately rePon:q- loltte
;;:ffi;t;i;'fil.t ;ho shoutd invesrisare and in tum repon ro DwNP '
human-wildlife
. Placement of relevanl slgnage lo mrntmise unwanled
intemction.
ItjJio'"'lr. *a praced in areas that are nol aoimal transil
zones' ."
: i:'tJ#';;#ibv"tp omr to eslablish disrurbance (interacrron) or
animals with humans.
Cultural 8nd . Archaeolocical monrtoring be undenaken'
lmoacl on Histoncal, be protected al all cosls'
Archaeological Anefacls ' iiiuautJ-a ..rn"r."es to the DNMM
. Chance finds be reponed
. ialvaee ofdhturbed archaeological material'
work'
before
. iii"r'""?i"tiilf,ra1i"i.n be conduoed for all projecl staff
ills that may result
. Raise awar-eness arnongsllhe tocal communities on social
lncreased social ills workers'
due to the Dresence ofmigrant
It'",lirii*irt. workers who are foreign to lhe local comflunilies
tJr-.r-p_.a, tt,"
""r.*"io-n of famrly !alues
pt.."*ution and norms'
and
. awarcness about safe sex practic€s
Conaluct continuous employe€
lncressed SPread of HIV/AIDS to workers
orovide free condoms & sTD's
f'ilH;;il;;"iins peopte on diseasei such as HIV/AIDS
inhabihnls'
ai.oirla'ri.*r"ei" pr*i;to sensitize lesrins for con'actors under stnct
workers and
:'iil;i".i.",iilffii;it;ounsellingand
con-frdentialirY.
."i*. -Ji"'pp"tt t" tttose
living wt$ HIV/AIDS'
. Appropriate road sigrage should be installed
Increased accidents be obseweo'
. Road safetv rules shoulcl
ii""o.l*liJ u.**" :oknu/h to 6okm'ft accordinglv
. ilse desisnated haulage routes'
. ;;;;#;li;. t; p,olicr haulase matenal fiom falline'
at
posters people on communlcable diseases displayed
Indeased spread of Covid 19 -'' ' Health i".* t"ealucating
rnd
tensinzt;orkers and inhabrrants
oth€r communicable diseases "#i."i"
]Zouiar 6 p.oto.ot. ttould be followed hv all'
covidle relared
:;:li.'tljn[ilil;"t local health prowiders in managins
ma$eIs.
. ldentification ofafrected prop€rty snd baseline assessment'
Damage ofproPerty
. Assessment of damages.
. Identification of affected Foperty and baseline assessment'
Human displaccmeDt and. . Assessment ofaff€ct€d ProPerty'
unsatisfoctory compensauon
. Fa)r compensations to the affected'
i;;;;;;ll;i'v
. p'ovidins temporary acconunodation
. Provision ofland anaYor housrng'
interaction of
,r,. road as fasl as possible so as to minimize
Land use conf,icts *ith olher Iand use aclivilies in the area'
*ir]*",i""
l"riJ."""i.ru""r1."
"cln.*a, t" to ihe exisling aflivittes in lhe
project area"
'
: ;:.{;;;.;;;t'ts "r*aedseen in rhe proi-ect area is to be stricllv prohibited
470
Occupational Health and Safety . Provision ofappropriate ppE for all

hazards worke$ and enforcement ofuse.
. Regular Safery and health
briefines
. Provision ot a
.fully equipped" firsr aid kil wrth a trarned Frrst Aid
Kepresentative at all xmes
. Induction ofall r isitors
to con5truction sites.
. Awareness on preventatire
-- .,-
measures ofoccupational risks and lniunes
. Servicing ofequipmenr ro ensure proper
ft,nir,oni;;.
,"' '-
. Adierence rc requjsile
legislalion i.e. worker,s Co;pensation Act.
Emplolm€nt creation . Publicrsingjob opportu n iiies
localv.
. Recruitment process to adhere
to the prot i.ions ofthe Employmenl Acr.
*.îrmenr srraregy thar rJei,,,i *,iliii,i,]li.jii"lr
;"?"ffi,,:1T;ll. "r "
. lmplementation of latour intensive rather than capital intensive work
methods whenever possible.
. Recruitment should
be pubhcized jn advance.
. Locals should be given priority
where possible.
. Cender balance should
be maintained where possible.
Boost to the local economy . H-rre tsub-contact).local companres
rLhere ever po5sible,
. source sen,tces aod supplies
from the locals
. Employ locals as much as possible.
Improved road infrastrucfurc . Regular rnaintenance ofvarious
intsash ensurebco,lrnuous usage'
Loss ofland .Limir de projecl b rhe r""o
.Land appropnation for rhose "tjr"r"",
JtY:;o
thal wrll lose their land.
.Fair compensatiora to the
affected.
Disturbance of natural habitats for .V€getation
should be restricted to the .footprint,
wild anirnols and plaDt -removaVdamage
proposed infrastructure. of the
.Limir activities ro lhe projeq
site (mad alignment).
Trsnsboundary impacts .Control access to the river.
.Provision ofroilets at the
border for the Dublic.
.Prolecled paving ar the
border ro aroii g.ound conraminalion due
spillages. to oil
.Provide sufficient border
security and control.
.Provide relevant health personn;I.
D. Cooclusions rrd Recornmeldrdons of the Study

Tlis Enviro,menur Impact Assessment study has ass;ssed rhe
biophysicar and sociar condirions ofrhe projecr
::l: asthe anlicipared porenriar impacrs ol
lmptementalion ofrhe proiect. while imnosing
p."p"il;;J*,:i# ilJ'r"*lT#...i,i,,n",
rhe
orA appro!es
area
rhe
commitmeDt
a lo implemenr t.he suggesteJ m irigar ion measures and
continued moniloring especially a! consructi;n
pbase ofthe proleci.
E. Etrvirormentrl Impact Ststehent placement

Copies.of the EIA Report can be viewed at the
following locations:
Mathathane Main -lQorlo,
SPEDU Office iD Setebi-phikwe
DEA Omces - Selibe-phikwe Office
BLrRS Omces, Plarjan Border post
P. Corr$pord€nce
11,^yS:-":::* :?ating to the public review should be directly forwarded to: The Disrrict Envircnmental
[:111fl1.i?:li3::1,:l-,-:ll""rr;lr:i;:;;;;;;'i;:,J.i";:,1",ff...";$,il:1,:l
to prot No. izja,i, i,ii".ii"r si", ilji,li"i#i1t".i",ii,..".
2659995, Fzx
*?#llrji.::,13i*:rivered
before 29th January, 2024. ,","0, Phikwe on or
471
KITSISO MO SECHABENG
65:07)
Tshekatsheko Tikologo (EA Act' CAP'
Kiisiso e, e ntshiwa ks T€mana 10 (2) ya Molao wa
KIrsIsosEorABAYA!l'I9AIfr li#:ffi"ix?I9r',i.ffif
MABAPI LE GO ACATSELA YA M
s""'l#fflf $R
a' sebopego le selekanyg * TiP , . limolola mo motseng wa Ma$athane go
' rarome a mara,o (J0KM r. e
IT jrfl[:",#::i'iJ:,::-:::'1i'f.T;'-: ;i;;;;;;;; ;;.t ;;anyedi6wengGook;'|sa

e
iwa
p,a.,jan bomosoh jwa
e ka nonolsha ebile ya
-romso
le oaoadisanvo vu ,ru rnuh"tth" go ntll"rn<rtJg" gti" i*r"
dirilwe'
ieo;;".! ;," a.io i
"*iteko
aa setseng a
fitlhelela ko
*Saolong va Bobirwa' tsela e tla simolola mo Motseng wa Mathathane 8o
+i,ri1"r1""1fr"."
borogong jwa Platjan.
tsa go fokotsa manokonoko a $one

c. Ditlsmorago mo tikoloSong le dikgato di cenotswe ka borlalo mo
Ditlamomeo tsa tiro lc dileut' t"t ai -i?u';g;'ioroii" ''riro
;Iuto,igii;iffiilJoiilotogo "" ''*;ni
rns
'"notonoLo
mi"ii"'ii*"!r" u"rr'uor'*-e mo tafolens ee larelans
ya tikologo
Dltkmorago mo tikologong Dikgato tss go fokotsa mrnokonoko a kam€go
ga nna Ie selwana se se go beeletsa leokwane Sore
ihrranetse
Kgotlelesego Ya mmu e e dirwang Co 'lidsiwang
le seka la tshologela mo mmunS'
ke leokwane ke-kgorlelesego va leokwane e tshwanets€ va
:';H';;il;;". ili"ens
n,itri*"'. uo . u.*u .o
bodilong jo bobabal'cesilens'
le go
:";; t;h;r;,". ga nna le dirlamelo/didirisi"a-tse ai itebaga'ts€ng
baatanya kgodesego Ya mmu
l_g'";;'..ki'u, go ruluntshiwa ka tiflso ee babalesegeng ya
tsh-wanetse
leokwane.
. Go t.h*-"tr" gu ,nu le selwana se se
dirisiwang 80 beeletsa leokwane
Kgotlesego Ya metsi ee dirwang ke mo mmunS'
sore Ie seka la tshologela ya
i'ii'.i'r'r"-tli" .. ke kgoilelesego ya leokwane e tshwanetse
"rlr"eng ..
-' ii-^ 1 ". " r,"*, bodilone io bo babalesegilenS'
l'd.'i.tr**",* g" ,"" le tse di itebagantseng le go
did;;lo/didirisiwa
leokwane '
baakanya kgodesego ee bakilweng ke
babalesegenS ya
]-i"t"'.rii, ,.i,"*ur.t." go rutuntshiwa ka tiriso ee
. Kamego ya dillhar€ e nne fela mo go tse di mo moalong wa lsela

Kgopho ya mmu gore mesele ya llholego e s€ka ya amega
. vri,.io i ,"fr*un"tr" go dirta
i.." lg"pto ya mmu ee bakwang ke melsi'
".
Ioi ". ".u
tn*Jtt. ai Ino...eleng ya metsi di seka lsa amega
a ts\lanetse go Lgachiwa go fokotss
lerole'
Melsi
Kgotlelesego Ya Phefo
l'iiii"t"l"i" ,i" i.d ai tshw;nerse go babalesega gore di seka tsa baka
lerole.
l'ilil,o ,u onoto," nn. le le ko rlase (3okJruh kana 60 km/hr jaaka Sotaabo
maleba go
3Lt"'oX']Ii)0" on*".",se go abelwa dilwana'/didirisiwa tse di
itshireletsa mo leroleng.
Kgotleleso ya lehatshe . Kgaoganyo ya marla-kala
e t\hwanerswe go dirwa go ya
pere e ya go ka mefura )a one
lallhwa.
. Matlakala a tshwanetswe go
lallhelwa ko lefelong le Ie kgethetsweng
la
._Dtkoloi tsa rnatlalala
di t\hrvanetse go nna tse dt babalesegileng
go gasama ga matlakala go hema
. Didiisiwalago
beela matlafala di tshwanerse rsa
bo di thibilwe
t unu u
i Y:,,*,J:^l:y l.*r*u *e matrarara,
y7""::::1,,,.y:iq:." "i,ui'i*-uio
refetong la tiro.
gJtst*an.,."-go."i"."t*"
a: go ka se dirisiwe gape. go."
Ksoreletsego ya metsamao ya metsi . Neref: g*" sepe se se kganelang morsamao
. .--,],:i
. A rsera ee dim ans E :g^ wa metsi.
e nn. y. ,"ur,"ii
. "| \eta e nne te marogo gore dinol,a
di ""
." ig",.il"1l*
set a ls; k8""i.ii?grl""" "
,"., i#li'*
, ,,,.,',
Kgonego ya merwalela
: q:]: g" c.* sepe se se ksanelans rsamao ya mersi.
*:f:,:i jly::f:::y"
Tsera e :
.]f"ll?: -",r,î"'o" .,^lg*aetsens rsamao ya metsi.
nne le marogo g; a;"u ai *r"
Koketsego ga melelo ya naga ir?-rg."ijii.?ll
. Bab€reki ba rsh\ranebe go rutint.hiwa
. ka tsa metelo.
Malshqao aa lolameng a tshwanetse go
nna teng go bapa le mabeelo a
reokwane go tsibosa batho.
. Molsoko o sel,a wa goge,wa
go bapa le leokwane.
. urrrmamojelo di rshwanelse
go nn; teng mo lefelong Ia
. aa ba nang ie borsipajwa go riro.
rima moleli le t}uso ya-potlako
go nna leng ka nalo tsotlhe_ ba tshwanetre
. Melelo e dirwe mo mafelong
aa kgethilweng.
Tatlhego ya dimeta (drrthare) ka
kalarelso le rse di sueleditsweng
:,:ffi:ft iH},kiisi".t,,ff"::":.fl ffiH'i:T,;fl1:"J:" * o,
: ffi f,1.,1 liiJ"l..,il 5i,i#i :;ff flxi: fl f

Go tsoma diphologo ndens sa . Baberekr :f ;,liff *,iffi i$:i;
terlelesego
ba tshwanetse go 6ibosiwa ka diD hologolo ^t:
\egoto botoiang tse di \ireledns*enp ' tse di mo lilologong.
. Babereki ba tshwanelse go tsibosi_wa ka Iborai lwa 96 l5oma mo go \a
teletet$eng,
.^Ba- lephata Ia
diphologolo Ie ba sepodisi ba tshwanetse
go tsibosiwa [a go
na re letsomo le Ie seng ka fa molaong.
Kgonagalo ya go swa ga lefto le .Dikoloi
di tshwfielse go dirisa lebelo ie babalesegileng
diphologolo tsa Daga . B_abereki bd r!h\4anetse le le ko rlase.
go rurintjhiwa ka go beref." ,.
.._lrro e,rshwanetse go temoga e. U"i"i";L*.
te g. ii.";-r'Ji"r".,r:;
orpDologolo. ".k.g"t"
. DirshekaBheko di tshwanetse
so dirwa po hema sepe se \e ka nnanS borai
mo matshelong a diDholopolo '
. Matshuao a rsela ia mriibu
r.h*-.t..ng go nn" 1.nr.
Koketsego ya dildtso "
. Go tshwanebe ga nna Ie thutuntsho
mo ilrong.
)a babereki gore rorloeha bokgoni
. Fa €o kgonagalang leng,liro
ya diatla e tsh
ya crrkatakata gore batho ba bone 8o rolloedrra go gaisa
diKhono kx#itse
Koketsego ya modumo . Babereki ba tshwanetse
go abelwa didirisiwa tse di maleba
mo modumong, go ilshireletsa
. Tiro e tshwanetse go dirwa go bonala.
. Uo nelefatar1a gore dikalakata
rdirshrpi) di mo seemong se_ ,,e siamens po
hema gore di bo di ka dira modumo .a oo ' '- "'_ '"e e"
rlhokafaleng.
413
e bo e f etswa ka bofefo
jo bo kgonagalanS
le . Tiro e hhwanetse ya dirsa .,
Kqollhang gareng ga balho
.
di-pholoSolo lsa naga

: ;;.;.ii ili;h;";i"e 8o rurintshiwa ka dikgang tsa kgorlhang va batho
le dlDholoqolo'
]nli"iilr'ta iu airrtoroeolo tsa naga ba tsh\ anetse go tsibosiwa ka dikgang
diPh'loeolo'
d;#';i. .;;3'kc"fi haog rsa blarhoaleIsnwanelslng go nna teng go hema
. Mar\h$ao a dikibiro lse dr maleba
go
i'i,'ll:il'Jil1ili:,i1ST,l?lo#li3; 0,0",.,,o'..rens a tshwanetse nna
rr'"1.."r"e ;it""-* " menl\i ya diPhologolo ba dira dirsheka*heko rsa
. B-a leDhartla diphologolo ba tshwanetse 8c
g"-i,.ii.gii. tg"itt *iva barho le dipholocolo
j*^ jwa dirwa ka nako
a ngwao ] aot"uu;*at ou -atlotlo a dgwao bo tshwanetse
Kamego Ya matlotlo
J"Jllf,lil"; on*-.* ro babarerwa. go ka
.'iiii""r'"rr'r" ri'i^r"?o a Ng$ao ba tshwanelse ba tsibosiwa fa
lemopwi sens\ e sa bokaojwa marlo o a ngwaoo
. Mailotlo a n-gwao a tshwanese go boloKwi sirclediwa.
'sib...ii-bu-on,ûn.oe go rulinlshi$a ka lsa-matlotlo a ngwao pele ga
.
riro e simolola.
mmogo
.
sa Batho go rutintshiwa ka tsa maltsholo le tinsanyo
ba tshwanetse
Koketsego Ya maitsholo aa
rotloediwa so
siamang :ttffilft'"TJ,t$i,TtlJntle sa tikoloso ba tshwanetse so
tlotla baagedi le malwaPa a bone'
. gatereti ba tshwanetse go rutintshiwa ka tlhakanelo dikobo et
Koketsego Ya kanamo Ya mogare
habaleseelleng te tiriso ya sekausu
wa HIV/AIDS :Hilti;;;"';;&" ise di itebasanrsens le Hlv/AlDs di tshwanelse so
dirasadiwa.
I'r,'rf;iiiilo6.ro urv,ntos e tsh\ anerse go rorloediwa le kemo-
. iil'6J'i","'ii'r,ii'r. tnv/AIDS ba Llhwenetse go fiwa tlhokomclo
nokeng ee maleba.
dikotsi . Malshwao a lseta aa maleba a tshwanetse go nna tenS'

Koke6ego Ya . dJi"Jt i,"""".,i".-ii ,;rcfadiwa gore matshr?o ' ( rsela a salwa moraso' jaaka
Cokmtu)
. i""t"r" i" iii"r,!i r. rrr,wanersi go nna ko tlase 30km'/tr le
go tlaa bo 80 beilwe tse
5%,lTiii,i.iJ. J'J*, rsela ee raphegilens ee djrisiwans ke dikoloi
,, apo go
so fokotsa kgonagalo ya otxolsl'
ai - "i""" -"t"'-""
rwaang meUu-Ya kago
t 'e
Covidlg le ' Dikitsis-o tsa botsogose

di itebagantseng le malwetsi aa tshelanwang di
Koketseqo va kanamo ya
Hilii:i;';fi;; d'\heranwans rshwanerse c.:-q**i;i:
.l'iliii"tiir^"tr" c"iiats di ,--*"".,r sa*'
rarwa moftgo-'
oo salwa
t hwaretse go moraso.
Ditserlanalia Covrdtq tshwanetse ''""*" e ishwanetse go-nna teng go lwanrha
. ira".'rlii" i; u" tsa bolsogo
malwetsi. "ii"e"
mo go tsotlhc di
. f.t"tutrt ya .antto le dithoto e tshwanetse go dirwa
Tshenyego Ya ditholo "to dika amega
tre so lebesang
. Tsihekatshlko ya ditshenyegelo ta dr drragala'
lebesans di tla alnesa'
Phudi)o ya batho le dikatso rse di sa ' rshekatsh:*
itumedising {: ffil:\'"';tiHlli:',so
: ;'i'"ii;l::-;',"#;;?ii,'r,,'*eti*e eo ai."sua*a.
: gl B: illEXit" ..,. '*:i,'.,1'.%11"-'1'*t'$'"Y"t*Iffi; .n"'

ka bofe fo jo bo kgonagalang
go
hema
Ksol thanq M urrru
ka trri so )o le fatshe
ya rlroLJ '- ' Kago ya tslla e tsh* anetse ya dirwa
Ksollnans
:tt;rl';lt,ll*:m;li'lif lflliif ;n*
nratshe ee n'|rherwans mo
a tshwanela go
"
kgorelediwa'
l'f,'rT.tilt.," o" ra di
""ru tenS' le tiriso
Diphatsa Ie tse di amang botsogo . o *-it* it t i."Lt* tse di maleba di tshwanetse go nna
va tsone e runfadiwe
mo tirong ]"iii[;,$; ki i* Pabaleseso le borsogo e tshwanerse go dirwa
I'fffJif,ti!"ii1 .*,,edi te di dirisiwa tsa thuso va potlako di tshwanetse
3""H:1"$:*,3n**"* ,o rsibosiwa ka tsa pabalesego mo tirong .-- -
srameng
. ts"riiii,,i'i"' ,'i .llilffig di rshwanerse 80 nna mo seemong se se
e bile se babalesegile. ha baberEki ba
i iilr"J r"1,t'i,ir.i,i a'teledr e rshwanersc go salwa momgo
golafetse mo tirong
Tlhamo ya ditiro . Banni ba kgaolo ba tshwanetse go itsisiwe kaditshono tsa
tiro.
. Tsamaiso ya go batla bodiredi e tshwanetse ya nna e letlelesegang
ka fa
molaong.
. Go tshwanetse_ga tlhamiwa ditsetlana tsa go batla
Miredi le boitseanape.
. Fa go kgonagalang !eng, tiro ya diatla e tshwanetse go
rotloediwa go g;sa
ya dikatakata gore batho ba bone ditshono ka bontsi.
. Patlola bodiredi e $hwanetswe go a[amisiwa pele ga
tiro e simololwa.
. Banni ba kgaolo ba tshwanetse go fiwa ditshono peli fa go
kgonega.
. Tekatekano ya bong e tshwanetswe go netefadi*a ta ti go-tgon-agatang
ka teng.
Tsosoloso ya itsholelo ya kgaolo . Tsa theko le thapo dr rshwanerse go dirwa mo tjkologong
ya tirc.
. MaiGko otlhe a rshwanerse go dirwa gore ba mo ti*Jlog-ong
ba thapiwe.
Tlhabololo ya tsela .Go tshwanetse ga netefadiwa gore tsela e mo seemong se se siameng ka
nako tsotlhe.
Tatlhego ya lefatshe .A ditiragalo di ganelele mo moalong wa tsela.
. Ba ba amogilweng lefatshe ba tshwanetse go abelwa lefatshe sesha.
. Dikatso e lshwanetse go nna tse di nametsang/kgotsofatsang.
Kgoreletsego ya bodulo jwa . Kamego ya dillhare e nne fela mo go lse di mo moalong wa tsela.
tlholego le dijwalo . A diti.agalo di ganelele mo moalong wa tsela.
Ditlamorago tse di amang mahatshe . Metsamao ya batho fa nokeng e rshwanelse ya
laolesega.
aamabapi . Netefarsa gore mantlo a idk;tso a reng ko'molelwan'eng le fa thoko ga
noka.
. Bodilo jo bo babalesegileng bo tshwanetse go nna teng le go didsiwa
jaala. go tshwanetse go itsa kgotles€go ee ka bakwang ke ieokriane.
.Net€fatsa gore go na taolesego ya pherekano
ko mole-hraneng.
.Nerefatsa gorc go na le badiri ba lsa botsogo
ko molelwaneo!.
d. Tshoboko le Dikgakololo ts. prdislso
te seemo sa rikologo Ie dirlarnorago rse di rlaa bakiwang ke riro ya go aea rsera.
I:I:l:::$::
I "T-:],.*agantse
sneKatsnexo e suD,re Ia dtltamoraeo e se rsa manokonoko aa feteletseng, kajalo , Shutisdee yang [o
ieptr"areng ia
:iy^1'fl?I lt9l,"c"
a go garolotsweng
ke gorc riro-e ta rswetera p.i. ,,,,";
t; oiil;i;?;"i;-"LillliLyo r<go*a ar*arabototo
ka one go hema le go fokotsa dirlamorago Ee dj solofetsweng.
e.M.felo . go beilweng Pego ya Tbhek{tsheko Tikotogo

Mmli yapegor.ya 6heka6heko tikologo e ka bonwa k;mafelong a a latelang:
l Kgotla ya Mathathane
2. Ofisi ya SPEDU - Selebi Phikwe.
3. Ofisi ya Lephara la Merero ya Tikologo ko Selebi-phik\le
4. Ofisi ya Malgeuo ko Platdn Border-posl
f. Dlk kgelo
Mokwalo wa dikakgelo go lswa mo go ba ba amiwans ke liro e o ka romelwa kwa qo.
Mogokaganyi wa K8aolo. Lephara Ia tsa Merero ya -Tilologo. private Bag t0. Seiebi_phik*e,
Mogata: 2659995,
(D
Fax No. 26 t1245 kana ya isiwi ka lersoso ko ofisiig ya replata ta sa Tikoi"e;, iii,
N,;.'12:&i,-Gdi,#i, ia.ii:
Phikwe, pele ga kgi,i/edi ya Firik8ong e tlhola malatii ale masome a mabedi te-Uferatongwe,
zoz+.
rt-E''- A
"--"""*,-*.1
D?aftnent of Environmenlal Affairs
Private Bag 10, Selebi-phikwe
SPEDU Office, PIot No. 12384, Industrial Site Behi[d Jumbo Warehouse
Telephone Nos. (+267) 2 659995/0028
Second Publication
I
6
- 6=l
=.1
n R ;X 9 R i
.-,-
E
\t I
N E,
N : 60:-S : F 3SRE
t;
F
,o z
6
!z
^ - -Ez e! : RR S E
B
- = "E R
a :
: 9g.:t R 9 EiRB
3 Fg F 9
R
SF
*i ê3-R39 : 'FnRR
*:
3
-a
"
9;R
F
E
t-
z
E 2
z
z
:
*JuJ
.c
E
!
3
STII.IJJIÛ{OC'IICNNOJ
4',76
tn
zt9
tr
UJ
trl
l=
t
o
UJ
J
o
=
u.l
(J
t,
-
tlr.l
;
N
o
F
(J
e
F
o-
(9
z
5
F
c,
Y
ss
l!
{
,:
418
l-
t:
t;
IE
t6 g
tI i
I6 X
!
lz F
t: -
la <
l-6 h
(,
l:l< ts= 2
E
ti E t-
IE E
1= 6 E
= o
l5d
l= t
F
= o
F
2
o
':i
2
z5
8
d
E
!
e
d
F
t
3
Licetrces
have appli€d for a certificate in terms of section 13 of the

NoTICE Is HEREBY GIVEN that the undersigned
LiquorAct, (Act No.9 of 2004) to obtain a:
Council Date of
Type ol Licence lncation Hearinq
Liquor Control .24

Night Club Plot No. 6167 ,
Metronaat, Authodty
Bokaa
PO. Box 20584'
Mochudi. Liquor Cont$l
Bottle Store Plot No. 6161 ,
Metronaat, Authority
Bokaa
P.O. Box 20584'
Mochudi. Liquor Control
Liquor Bar PlotNo.2135-KO'
Rock Solid Liquor Restaurant, Authority
Tloaneng
PO. Box 46290,
Caborone. Liquor Control .24
Liquor Bar Borakalalo Ward'
Konkolodi Bar, AuthoritY
Molepolole
P.O. Box 351,
Molepolole Liquor Control .24
Phalane Ward'
Acuroll lnveslmenls {RY) Lld , Chibuku
AuthoritY
Distnbutof Morwa
PO. Box 651,
Mahalapye. Liquor Control
Liquor Bar Kilimanjaro,
The Shaft Palace' AuthoritY
Broadhuist
P.O. Box 1652,
Commerce Park Liquor ConEol .24
Liquor Bar Malebye Wald,
Rock of Ages SPofls Tarven, AuthorirY
Malolwane
PO. Box 2014?,
Mochudi. Liquor Control at.24
Liquor Bar Plot No. 110,
MotswaPelo Relail GrouP' Audlority
Botshabelo Ward'
PO.Box 30839,
Tlokweng
Tlokweng. Wad, Liquor Control 0l24
Bar and Ramashana
The MocoUY Bar (PtY) Ltd ' AuihoritY
Bottle Store lntlhakane East
Taukobong Ward,
Kanye. .24
CBD, Liquor Control
Ayoba Cafe Shisanyama NiSht Club
Gaborone AuthoritY
(Pty) Ltd.,
PO. Box 30585,
Tlokweng. Liquor ConEol .24
Liquor Bar Mosojane
Thakane EmPire (PtY) Ltd , AuhoritY
PO. Box 2823,
Francistown. Liquor Control 24
Discotheque/ Mahutagane ward,
Ton-Gos (PtY) Ltd.' AuthoritY
Night CIub Shoshong
P.O. Box 498,
Shoshong. .24
Serorome Ward' Liquor ConEol
Bottle Store
Irbo's Penny lnves$nent' Palapye Authority
Sercrome Ward'
Palapye
Sccond Publicatiott
Licences
NOTICE tS HEREBY CIVEN rhat
-
Lrquor Acl, (Acr No. g of 2004) to
rhe urldersiSned have applied for
a cenificate in terms of section
obrain a: I 3 of the
Tlpe of Licence Location Council Dok of
ff;:f#:'"*'*"*)Ikr LiquorBar Borshabelo

t uK$r
Ward. Liquor Conrrol
Aurhon,v
07.02.24
Sowa.
XBIBI,j?fl;,
Mochudi
LiquorBar
l;4Try]:
rvrocnuot
**d Lrquor
Authonrv
conrror .24
Funkies Vendinq Solurions.

Liquor Bar Kgosing Ward,
PO. Box I3. Liquor Control 13.03.24
Mmasho1rl Mmashoro Authoriry
l;?nt*:iiffl[P'*"
PO. Box I13t9.
LiquorBar Lotsane Ward,
Palapye
Liquor Control
Authority
14.03.24
Palapye.
T'rne Fly\ \4Ie (pry) Lrd.-
Liquor Bar
PO. Box 2O29ABC. Plor No. 1782, Liquor Conrrol .24
Gaborone, Phase l. Authoriry
Tlme Flys \4Ie (fty) Ltd., Letlhakane
Liquor Bar Plot No. 9819,
PO. Box 2029ABG.
Partial.
Liquor CoDtrol .24
GaboroDe. Authority
Progress House,
Gaborone
f3ffirp;.*r,t,
Gaborcne.
Bottresrorc Plot No. 21335,
Unit 2,
Liquorcontrol
Authority
.24
Donga,
Setalana Cash Fmncistown
& Carry Ltmited. Boule Srorc
va 5etalana Liquor, PIor No.6657,
G.I.C,P
Liquor Conrroi .24
Private Bag 00422, Authority
Gaborcne.
X.3 fJH,**t""'-'"
Matsiloje.
Bottre store Matsiloje Liquor
Authority
Conrrol .u
Baeletsi Liquor
@) Ltd., Liquor Distributor
PO. Box 2718, l?Il:,.1r,,
ufnce No.3.J, ^ Liquor conrrot .24
Gaborcne. Aurhorilv
BJ tuise (fty) Ltd.,
IFB 2nd Ftoor
Liquor Distributor s4044 Liquor conrror
Elockl):
PO. Box 502670. :1:r .24
Gaborone. 6. Aurhorirv
Cabomne
481
(29)
Tbnd€r No' MOuJ/IC 002J208'm25
Repubtic of Botswana -
^+i"Tx!'&if'H$€{;sffi rydht",}:lRB3E],tff iHi,,s1TtHS",'S"JI*"iXSXkT'i'

provi'ion for ihe
. SEALED TENTDER OFFERS ARE INvIIED from lo0d' wholly otned cilizen comnanies
{iI iudge' residences in
*t'*"' "iiri;'r.nii'ior'rn euitaiirg CeD and 'eren
6f 24 hours \ecurirv sua'ai"g
Caborone for a Penod ol 16 months'
. enrit) i': lndustriatCoun Pri\ale
I"n..ul"""vt.,troit: Bat BR 26T Caborone
. pio.ur.**t ope n Domesl ic
idd ine B '
ne sl n order ro be considered for award
o I the contract. be
' m ,
u r
Authoritv in the forrowing category: Code:

loo - securitv
[lL:J:j; IilrTr:iHii;Yi"T,?;1fi""*,"ory
se"rvices sub-code: 0l Gu*9 sl^'ti)i,,r,nn uidders in line \t ith lhe pre)cribed?refence scheme:
. r#litrffits-#lliJl,.s i3leJ':idi,'Jiii'j'rili-;;,i.*.,,s.r,.." iLps,,wiil be aDDhed m rne rendefl this
rutal senin-P ;d emploYment' A.ll fie
aDDIies ontY to compane' o*""a oy v"ti'l*"'ili"'triiiil
a;'tir-rti'''"
ffir" "itit top"' o''aT and leftem as prool'
ator e companies 'hould so'u p'*' o"'rl iitv 8 cenificale\
Lninta
i"''tr'i'
'
lî* ^"rp"r the Presidential Direcrive CAB ]4
The Economic Ditersih.urion un'"
'tij$i*'iit 'pprv
hichest perce ase wirr be appried
',ii3['l;::.fflirtil] 53P'li,Xili3li;...heme $ilh
. ir,.p-r,i,i.îia,i*..r--,1s.11e"eri.;i3i.,*ijtii:li;h*,t,*^fli:.i;]J:JilllJ'iiS,""T;'J["J
Business District, Plot No 62'l3q Con
'1he
267- Gaborone. hours and 1245 hours and from 1345

during working days between 0730
'r,1-i.shall be collected 2brhuJanuarv
T.nater Documents
iiiiiiil"ror i'i't ef{ect rrom and Tr enrv'
ioiiliy pula only r und r 125.00 r one Hundred
' i,$tfJ'ifiTtt:i""i[11';t'#";i;';;viul"ln (:ul' i"'qui'"a on correctiorioirhe render Document'
art *quired ro \ubmir cenified copre\ or
*
Youth on rhi\ resard si" pt"pn
"'ltii"iii"'gt "i
is - is it*''
6?i;:"'$:11iil:1:'isL4grinAccoyy:9ln:.e;91::9ôl$11'I"Jif*i.,T;',,li.Yil3ili.lJil"'
.x*;:r".ri,#:i;,,,_,,_,_,_:1ffi
;n
Fax
( dale to:
l0ldavs before the closin8
No l$056? or Othusilse SePhuth( ,E*tuit[i*s'u*:,+l#ffi
. A comDulsory slte visil andlor pre{en
--- :ffi];,
i"t'mait. zoir ar rtre lndusrrial coun ( entr-a'r:):ffi;r9;':;i'dd;'r',i,"."
Phillro Maranre Road. Pha'e 2. Pri! are-ttag
Ex r',1: YLyllYl'"."iX.,ii^lil l.rorh Februarv. 2024 at Minisrry
. ii..Lti""Jri.*atimeforreceiptolseiedlenderoffersi\all00o^hour\onlorn
;;;i i" lEC. Caborone op€nino of iender oflers is on
of Jusuce, plor No. s03t r . rarrgroundi'diit P;i..
oii"rr" eror rro sOlTl Fairgr;unds Office Park next
Frida].l6th February.20z+ u' ruru nJ*Jui'nd'in'if
-
.
to IEC.Caborone
The Brd submis\ion Melhod rs' lwo_Envelope
;i;;";ffi;;rr;i"" oru""a rn
Submi\slon ln which the \ealed originaland
all thesealedcopies
oi1"""'n'ffuh':::;H[*:t1XX':"#;:':*;lt;:l"mI*l'*:
.ooies of the inancialoffer are enclosr
. ili:;l,l;m'::ru'i[;::lio;Li".tro,,,lr]-.:l+::"-li:tlliiiFffirffi,li;&"[]dl, itm:
imr
Plot No 50.17l, i'{::':il:.I1,[qlliil+tr$:m3;'1p;$19!ii;1p$*ffi
!"",.i1,iif Fairgrounds Olhce P
. Lare rende. ofrer" "ill nol be acceple:iloutd De
b€ cleart) marted on rhe envelope. ,
. The names and addresses of bidders rhourd afrer :':I]l-'j':,::i
clo'ing rime in""i'":;."i"li"i siaa..' *tto *l\h ro arend'
rhe presence'Iol o..
.
: i;#;A;';fii; opened irnmediareb

will nol be consrdereo
: i:il;;;':.;il ieieihonic or emaitea iender orfers
rhe Public Procuremenr Resurarory,AurhoriD-s

sranl*i'i"t"::'il'liTi.",[',"S::lH.ti,l*']1"'1":']::::
t'i:Jiffil,:I:1":T;I,;ll,5ll'Jn::foi,;':;""c''ii'*'n""i"is''*'na i\ nor bound roaccePt the ro$estoranv
tender offei.
The Director'
Procuremefi OYersight'
Ministry ol Justice
First Publicotion
482
.ititliilff
SHffi Stf;:Xfi*1ffi",,%:1ff H#ffi i:*"
A FRAME*.RK coNrRAC_r FoR
I _ 2023
HRi+$t?yfi5,trsDREssrNcs
' TENDER OFFERS ARE INVITFD from
rocar man-ufacrurers and cirizen disrflburors
for rhe provision of
ffi$il,,]3,'"i#:[;:i,If:ft,fi B'dj,*,s;lr;i$'iillll.i"",",emen,
' r
*f
enoerers m ust' in order to be con \ i.rered for.award
of the contracr. be rocar manu facturers
cen,ra Medicar
and cid zen distriburors
3A! "rni:Tm !,** ?#,i.T#:,"*,
Local Manulacrurers, sub-coa".. t t ano.
a9l'pr,T,.
*.rururo,y_e,tr,oniy
sub-codes: 0]
iii,ieii,?-J rorro*ing .u,"gories: code:
and or 04 as applicable and. or code:
213 _
. Reservations: '' or 20 as applicable.
llJ:::il,"tr13?lffiiin]il,11l'#1".,
"" --' \ ' ocurement""ar
man-uracrurers and cirizen disrdbutors. as per
Act 202 I The follotl ing are $e reservarion
secrion 76 (r)
rt ut i.uot. to r_tri
'
' ' ;d pric; ;ar;i;j
a) Reservarion of J0% ofrhe esrimared (
"r. "ppt
i:flll#[,-:i'lr]v"fliff","i;:[$iiiJ#rt"i:?',,f,T:11'if 3'1i'#]'trffi:'#:;';is".t#:';
a, ni.. .*!i". ,. p.,ffi;iJl",il;:*'"',X.T,'XflUifi?38::',ll#i[:X',:[f;**n*i:tllff
:i;,,.,
olcompanj
Size Tumoycr Thteshold
"
Small scale
EDD price Mar\in
Tr.:mover up to B\,? p5m
Medium scale rr.n"".. rii,, irlr s# Bwp I9.99m,,,
r<a
ii?
Large scale Tumover ftom BWp p2O,
. The physical address for collecrion -a "i.". ;;:
of
3r#,?:,::ii.j::,.J,1,ifl:!8ruffi:?,fi f,.l*,Hffi ::tr:,ffi,ffiT1i..H-T
B"d;5*".,, :
ffiL.i:ffjffH,I?,fr,:.J,:.0t8 g,n,,tworkins hours ai rolows: Mondav ro rhursday

ls00 hours' Fndav berween 080d hours and between 0800
' "r.o
r.. naonJ,i. )frr,"r;;;il.Xr.lt'" ,245 hours. wirh
fr'"H'i*#-'i',x,#tiH'#."$:fli'i:#'l$fffi't';:ff'*lH#,:T,",i'uTi,.'"..
'e.ffi
22t02,3,4,s,6
j;i.?l.,JT,sf#."|x,,1,mrun611;;,r.;lr*J;313:ffi
,['x]r;:.,
,1.,..1,'jx
Il',T,i.il1,U]t,ff [!.'lff.';,Xffli"-'..t: P,"tsy*" '"tonJia",,fr "iia'.*#'.Tji.rrae,. ou..,.re,un,
",a
ffi$i.r;$"dh,{rxti#i'r:r,ti;,mxdi^lrTl$#i;"rr'dd*i"frcn.;;
AII requests for-clarificarion from bid.ters mult be received by Cenral Medical Srcres
company lenerhead not taler rhan lourieen.rl4) m wriring on an official
c"f.na_ auyi U.foi.-,f,.ilni?r"ciJsing aare.
srores shalr rhen Rspond to air bidders nor Centra Ueai.rt
raler rhan. ser.r', zr irilia*
i"v1'r'Jir the date of receipr of rhe
h ,s rhe responsibirir, or ue u;aaer io en.u[-ii,i,iii.'
ifr',:fij3?o'"T*'t *lli*ooelivered ar or,is
. The closing rime for rcceipt of sealed re ".
. t-ate render offers will norbe acceDte.l
nder offers is l0oo houN on Tuesday, 2?th
February, 2024.
. is One+nvelope Submission in which a tenderer,s
]Jf.:*[fri"": Htod financial and technical offers are
' ffi "r"ffiil+.'frffi##ffifug;,ffi"ffi,,3-ffi,gffi#E

follows: ''Ierder Documenr"..fender No .d
2023 ', stare narne of bidder and rhe woras .
-#1iliiiffl"i:r*'+$!?:#"'A1"i:HffIi:1xyfrlfflffi*x;."renderapprvtorhisprocurement,ror
,.#:::H;lo,"r ",r,hins
in rhe forcsoins,rr" c";;;;;i;il;.;;';is not bound to accepr the lowest or anv
Procurened Ovcrsight,
Cental Medical Stores,
Ministry oI Heabh.
483
Reoublic of BoEwana Iender No' POU'4r,IOH-rHS\'I'ISU P/0456/27 1 202J

-
1
H""ril'.. ir"""g"'""i r"am - Goodhope Primar)

Hospiral
c.J;ff;;;;i;a.ili
'I
A FRAMF\^ ORK CONTRACT FOR HE SUPPLY AND -
DtLI\ ERY OF F-OOD RATIONS TO CREATER
r oBAI st DtsrRtcl HEAI TH MANAU;"M"iiiilertl coooHo-3t PRIMARY HosPlrAL FoR THE
PERIOD OF THIRTY-SlX ( J6) MONTHS
of food rations to Greater
. TFNDER OFFERS ARE INV ITED tor a framework contract for the suppty and delivery (36)
p.i.u.y n*pirit ior the period of thirtv six months
Irbatse Districi Health Murug"r"nt r.".i'tooiirop" of food i'arron' lo Crearer
. Pmcuremenl Requrremenl\ dre: e ,*.." itri 'upity
ana aetriery
i"+it"t for r-he period of rhrflv-'ix 136r
"'i"""""Itt''r"i p"-*".v
Lobirr\e Dr\rricr He.rtrh Managemenr l";;"';ffii;;
. Tilt*"u"n r.n,ity is: crearer Lobatse Dismct Health Management Team - coodhope Primary Hospital'
. p.*,,.".."r'Vottod i': Open Dome'lic Melhod' ,n rtre crearer Lobatse - Goodhope Region as
. Ho$erer. rhis orocur"n,.nr t, ,"r.rr.a ro,'.lrniirctor. ,egirter.a
qcl lul
oer secrion ;o i2t tcl and rd) ol lhe Pubtlc Procuremenl l
*rl musl in order to be considered for award of
. renderers *ho are domiciled in Sourtremieg]"r'"i'fi"it"'"'
putr,c'i'.Ecrlil;;;"c;i;i;; quihorrrv rn r}e fottowins caregories: Food
rhe conrract, be resrsterea *irt rt. -i"oJ
suDDlie''Generdl Manu[rcrures
('ooe: :ii s'ppr"' S'b-Code: Ol Ceneral Food Supplies or Sub-
213 - cenerat Vanulacturers/Producers:
codes:02 - Fre\h Produc. oro.t u'era-'i s'ppie-it"il!"i'"rc"at'
Sub-Code: 0l Proce'\ed Food or Sub_( o'le: lJ/
bever:rsrs'
conu-acton licensed ro oo€rale \rtlhin
. The tender i\ re'eneJ lor roo" t"'""]li'i'ri""" tffi"io^ una per seclion ?6 2) ('' and l") of $e Publ'c
Di\r,cl gertrh Manag.;eni-reom - coodhope d\
(
crearer Lobatre
Procuremenl Act.202l.
. in line \tirh the pre\cribed-Preference Scheme:
'P'ot"t'"n'
Prelerence marqrn\ $ill be applred to quatrl]inP biddels
oilJ
L';"l- Schenie is in line wilh Cilizen Economic
' Prc.i.lenrtal Directr\e lq re;:or-l and people
F mDo\termenr (ctE) Poli.v
iriJ i'f";trmenl of women' vourh(hould
t..""*it
"hith'f 'i';;I;t
wirh di\abilirres in sener"r ,na .p".,n"iir, frii"" r,''.ri L"r iii*
+i,ii.a
" r,r."iiiy
rn rhi\ render' bidders atrach
iir,is.a card. cerlificare oI disabilit\ or swom
."ler anr doiumenrarion [o,
i'"ir"ilii""li,i "n,irr"r"n,'iJrii.',.t.-*i-
to the 'cheme mu't be 'ubmiled) cAB
. be to.,ppti"t *ittt' *'lno',1iliiii!*n.,"ii""
Preferences rvill'riLi;ii'tement
o'*t
IEDD) underthe cabinet Directive
oi"t"irit"t'ii'iitii" it p"iluiJ"iini" on tn" ai'ersiEcation and stimulation tkough
No. 1l of 2010, Economi.
fi'JJia"i'i"ii in rhe eta]ualion of rhi\ tender' rThe
u'-''pi""'"a
Dreference mdrgin ba\ed "n *,no"' "ii of 2010 publi'hed by rhe
succe\slul to abide b),*,ô"n'*'ngl"gii''n oi in' a-l""iiti'ri"' -a
'limulation
rndusrry and anach cenined copv or Economic
Bli[J:l? $J,11ff":il1l]?,"nn *,,u,o or rrade and
of6ce'
?i:1il1j::il"BH: [1',.?,ili[f:ii;"r.r Document' is: coodhope Primary Hospirar' Procurement
'
. ?Si::',"r::frH1T1liH?'"\L","ou,n*-orkinshour\ber\\een0800hounandt230hour'andrromr40o
Co;dhope Primar) Hospiral'.
iir^'i" iooo h*^ lt;* 2olh Januarv 20:4 ar
3rfy1 payible ii cash only,made out in favour of
, the
. A non-refundable fee of p500.00 tf,*"-ilr"i*a irf" oot""ntt rot* *ia at Revenue oflice'
covernmenr o[ Bol\$irna i"'tliittion-J
i"tq''"a ittt rti'att
to*poni"' pay P25000 {Two Hundred and
Coodhope Primar) no'piruf cotro^n#" Vo'ii'-o*n"a ;iil<i* proof'hall a-valid omd'P and \hareholders.
Frft] Pula onlyr upon producrron or p'$' ;i";ilîl;'
"irti
mav addressed in writins' not later than
. 6*11i3T];,*o*,ions relating to.the issuance of lhese documents
i
be-
vr\ Monica Buta] anr ' Telephone No
frve rsr da\. berore rhe I.,o* t'""'g l"iJilii'al ii'ljiii" ]J rr'"
""t' 'j'
t"nder ofrers is on 26th February' 2024 at 1000
hours Late tender
. +Xt#::,"tr';"X;"T:fl2.qt5o, ,"''p'or ""ot'a
and technical offers
. ?T:'iil,!J#n,fff iulliflno o, on"_r*",o* submission in which a ten.lerer's financial
. 6;Ji;;':;;;;;ii;nJ.i p.po*r ,g*i,i?;,S**#l '#J.1'S:l'i'd5,;"Eiit',jJl5r"i,'rli#fiilqii

,,. *trnirted roeert er i, one 'edled en!elope'
"."'I"f,;[:x!;il]:lifiFllili,'-.nl:::]#[:i.g.:::xtril:x;slmiv"r**s"l*:,1r*
Manasemenl Team - Coodhope ftiml
iliiiiiE*ri..""i u"i,' opp,i''r. ea*''ni''iiiion BlocL at coodhope Primary Holpiral'
. 1##; ,iil;it;s"es Jt'tlaaers strouta u clearlv marked on the envelope'
Condilions of Tender for Supplies apply to this

The Public Procurement Regutalory Aulhorily r Standardi'ed in rhe Tender Documenr'
,r#r'r..*i, 1", "ii.i, iii rr,. ippr'tutr" r"na'iDatr is contained
is nor bound ro accepr rhe lowesr or an,
Nors irhsranding anlttting in rh" ro'tpol'n;iillt;;';;;;;i;iB't'"
'"a
tender olfer.
Proc ureme nt OYe rci g ht U nit'
Ministry ol Heohh
First Publication
484
Republic of Botswana-_ Tender No, MTC 24016/3

N2023-2024(IV\
Shared Digital S€ryices
INVITAfiON TO TENDER FOR PROVISION OF VMWARE

LICENSES FOR GOVERNMENT OF BOTSWANA
. TENDER OFFERS ARE INVITED for the Invitation

ro Tender for provision of VMware Licenses for
Oovemment of Botswana.
. Th€ Procuring Depa(menl is: Shared Digiral
Ser,,ices.
Sub-contracting will nor be allowed.
' Locar bidders sha,' in order to be considered for
avr'ard of the contracr, be appropriately licensed
to trade,
manufacture and/or supprv the ilems and be
rn p"r....,"" ;;q;;i;;;;,ii,.Tlution to i.po.t. .urufu"tr."
and/sell such items according to the laws ofBolswana. "f
. Bidders must. in order ro be considered,,for
award_of the tender, be regrrcred with the public procurement
Regulatory Authoritv (ppRA) wirh rhe foro*in8
c"a", ud ] iirii.i"i'ci
suppon senices, suu-coae:
02 - ""a.,
Ser",,er Managemenl and Maintenance Services.
' Pannerand provide proof of pa(nership Partne^hip
will be confirmed rhrough vMwtue
3:JY;t,,ffi.t*'"d
' The physicai address for purchase and collecrion
of render Documents is: Department of shared DiSitar
Services. caborone - CBD. plot No. 54157, Univ*U pf.".
. Var.f," fl"rr",'Nriihoo., Ofn"e No. :+.
Tender Documents wilt be coltected between 08
30 hours and f S:O frouis on'iitfr ia"ua.y, ZOZ+.
The bidder(s)shoutd submn one l, onginal
( and th.* Ol arpii"",*ipi.. J t#i"n'J". p.po.a
,: .*r"a .r",d!i
l1*,]f9
Invrrarion b'Th l, 9* jealed enveroie and ctea y "na "."orairgly
N". i,lic':2u,u,rxzozs_rozo1|1
Tender for provision of v Mware License. ro.
on 9th February.2024, when bids wilt be opened
cor"-n,*t ois;L*-;,'not
larer than o80o hours
-
in the presence ot the bida". *iiiing ro uu"na.
. A One-Envelope procedure will be followed
' A Don-refundab-le fee of p500 00 (Five Hundred pula
onry) in cash or by bank guaranteed cheque musl
be made
our in favour of the Govemment ofBotswana and
is requirea on codctio, o?iiJtna". oo"r.ent, payable
ar Accounrs Office ofrhe Deoanmenr 6f
Sharcd
Pla,,a. Var.sha House. Ninrh Floor, Oftice No.
Digi"f d"*i*", i"i"."". _"igi,'r,o, tuo. So,Sf.
Uniu.."r,
. i4
It must be noted that the Form ofoffer and Acceptance
shall be submitred by all biddeE in the first
without fail as it shows whar the bidder s offer is ,ra instance,
Form of Offer and Acceprance shall
u .J'r,."rJ nait.rre to suumit tte
resu_lr in ourigf,, ai.qr"frn*,i- ",i*iL*opJning.
p.r'iinf,CfcrUr
. Queries relating to rhe issuance of rhese docum.";"y; ;;;;;,;,il ".
fvo. f of zOfe.
days before closing date toi Mr simon Tau, Tetepr,"r"
ire;
joijii:,i". r.io.5eo"+il+, i."""i""a nve (s) workins
. ru" E."ir, ,pouogor.u*.
The closing time for receipr of render offers i,
ba00 r,ou.. on th i"i.*, i'oio. a".,
eteclronr*ender offers wi, nor be accepted. Tend_ faxed or
*ili ;;;;;;*#;;;;;ly "nohonic,
tenderers or their repre\entatjve\ who choose "ft"
lo .l end.
afrer in rhe presence of
' The Procuring Department's address for derivery

of tender offers is as for rows: 60vemment Buyer, procrrement
overcight, Ministry of Communications, Knowleoe"
Bag 00414, Gaborone, Botswana. -a r".h""tgy, ;..igrl" lr^fi, **"rn hivare
"ypass,
The Public Procurement Regul.rtorv Authority.s
Stdndardi\ed Condition< ofTender apply ro lhts proc
which all the applicable Tender Data i. conrained u remenl, for
rn ,f,. f*a". O*rrn"r,..-
,."::j:H;:rorr -r*ins s"i.*;"
in the roresoing, the G","rnrn",, is nor bound to accept rhe rowest or any
"r
Goyernment Buyer,
P roc urement Oy e
rsiI ht,
Ministry of Communications, Knowled?e and
TechnoloEy.
485
Iender No' MTC 240/3/16N2o22-2o23 I)

Republlc of Boisrf,ana
' -Tbnder Cancellatiofl
EQUIPMENT (STATIC) AT VARIOUS

PROVISION OF MAINTENANCE SERVICES FOR WORKSHOP NoRrH-wEsr REGIoN
'^&sibrn"isirbiI -TdiiruenN nrcloN, Cirqrnel nrcrox eND
which app€ale-d in
NOTICE lS HEREBY !o all tenderers in rc8ard to the above-mentioned -tender
GMN
ii' lr"' dated 6t' Mav' 2022 and 13th Mav' 2022
the Govemment Ga.erte, Vol. LX, No 49-ai; v"f
51
respeclively.
reasons'
rt ltender'hus tetn canc€lled due to adminisEative
Any inconvenience caused is highly regrctted'
MASEC,O MAJAMA,
Senior Procurefie t Ofrce.
Monager ol Govcrnment Fl?ct
-lot Actin. GenerulManagement'
Ministry ofTransport and Public work'
Tender No' MTCMLWS/CS DATA CAPIUXX A-N'D-SCANNING OF MLWS

ReDubllc of Botswana - RECORDS FOR ALL LANDBOARDS/T925lI5Ot2OI7
Tbrd€r Cancellation
No MTC/MLWSi CS-.DATA CAPTURE AND

. NOTICE IS MADE to inform au bidders that
'"Tender
l5o82o I ?"' which appeared in the
scANMNc oF MLws RECORDS rti[ili rervosOnnDs/] 92t
Botswana Govemment Gazett" on r't s"inrnu"1luot7'
iJereby cancellea in accordance with regulation 66 4
2023
G) and td. Public Procurcment Regularions b€-addrcssed to: Ms B T Maswibilili at Telephone No'
. oueries relatins to th" uoo'"-rn"nuon"i"iiiJ'-iluy
iJtib'zo uJv. c s.beela atTelephone No 1615392
. i'i" "i r". inconvenience this may have caused'
"p"Lii* -y
RUTH T. NTSHUMBIWA,
Direclor'
Prccurcme t O|ersiSht Uait'
Ministry ol lnnils and Woter Afrairs '
First Publication
R€public of Botswane Tbnder No' MET-DFRR'WORKS 15/2'B'ml

-
Department of Forcstry ord Rsnge Resources
OF MAINTEI'{ANCE-OFJHE 972KM FIREBREAK

A WORKS CONTRACT FOR THE PROCUREMEM
THE CEN.TRAi;iJilICT FOR DEPARTMENT OF FORESTRY AND RANGE
SECTION CNT 1 IN
RESOURCES
procurement of
. l0O citizen contractors foI a works conract fol the
TENDER OFFERS ARE lNvmED from of Foreslry and Range
maintenance of the 9?2km fit"b'"'k t";;;;'Nr 1 i; the central District for Depaiment
. ffI"'i[""n* Entity is: Depanment of Forestry and Range Resources' Ministry of

Envimnment and
Tourism.
citizen owned companies only)
. Procurcment Method is: Open Domestic Bldding (rcserved for lo07tawarded one [.ot'
only
. ti" *iff u awarded in Lots, and each iidder can be
. """*"i
totA:511km
. I,ot B:461km a 10o% citizen owned contractor
co]lEacl'
. Tenderers mus!, in ordel to be considered for awanl of the(PPRA) !e
in the following categories:
,egistered with the Publi" no"""rn"nt n"g'f"tory Authority
a) Grade: A
}5t Code: 14 - Roads Ancillary Works
.i sub-Code: 05 - Bush Clearing/De'stumPing
486
In addition, the associates,JV paftnels or his sub-conractors shall possess the following
codes.
a) Grade: A
,) Code: 14 - RoadsAncillary Works
c, Sub-Code: 05 Bush Clearing/De. srumprng
This tender is reserved forcitizen conrractors in rine with section 76 ofthe public procurement
Act.
Bidders will not be awarded more rhan one rot/p.ojecr within rhe financiar y eat 2o23r2o24 (Apzo23 ro March
2024). However, if ihere are no other bidders qualifying, the Ministry shail have the prcrogative
to award more
than one project to the qualifying bidders.
Preference margins will be applied ro qualifying bidders in line with the prescribed preference
scheme
Presidentiai Directive cab No. 34 (8)/2014 on rhe "Economic Diverification brive',
shali be applied in this
lender.
Local Procurement scheme; Presidential Directive No. l g,iB of 20l3 wiI apply in this tender.
companies whose
ownefihip is l0O% youth/women/people with disabilities are eligible to a l5% outright price prefeience
margin.
Tenderen are to purchase arl lheir products from 1007o citizen rocaly based "manufacturers
and service
providers' provided that the goods and services are rocary ava abre, competitively priced
and meet tender
specifications in terms ofquarity standard as cenified or recognized by Botswana Bureau
of standards (BoBs)
or other recognized certifying bodies.
' The physical address for correction of render Documents is: Depanment of Forestry and Range
Resources,
Loapi House, Plot No. I 272, nexr to Trans Wholesalers, Gaborone. procurement Office, First Floor.
' Tender Documents may be collected from 2gth January,2024 during working hours
betwe€n 0730 hours and
1245 hours and from 1345 hours to 1630 hours.
. Anon-refundable fee of P50O.0O (Five Hundred puta only);youth ro pay p250.00 (Two Hundred and Fifty pula
only) payable in cash/Pos or by bank guaranreed cheque made out in iavour of the Govemment of Bot;wana
or the Procuring Entity stated iD the Tender Documen6 is required on couection of the Tender
Document.
'Queriesorclarificarionsrelatingtotheissuanceofthesedocumentsmaybeaddressed,inwiting,notlarerthan
five (5) working days to: Mr Tiisang fiokweng, Email: tthokweng@gov.bw or Mr Johannes
Seema, Email:
jbseems@gov.bw' Telephone Nos. (+267) 36419tilr397456r,
Fax No. 3951092. Receiving of queries shal
close on l6th February, 2024.
' A comPulsory site visit with representatives ofthe Procuring Entity will take ptace as follows,
registmtion will
be conducted at the end of tour. The site visir will be conducted for four (4) days as follows;
LOT A: Day 1: Assemble at pallaroad fSoda at pallamad on 6th February, 2024 at O90O hours and rhe
rcute of
site visit will be as follow\:
. Pallaroad/Trek Route 2l3km
. Serata,/Kaka 75km
. Ntwetwe/Kaka 166km
Day 2: Assemble at Orapa Veterinary Camp on 7th February, 2024 at 09OO hours:
. Khumaga,/Hainavetd 57km
LOT B: Day 1 : Assemble al trtlhakane DFRR Offlce at Letlhakane on 8th February, 2024 at 0900 hours:
. Phefodiafoka/Gwera./Tsoi tolkm
Day 2: Assemble ar Ralops Wildlife Camp ar Rakops on 9th February, 2024 at 0900 hours:
.
Mokgenene/Otse/Phefodiafoka 360km
Bidders who fail to anend and register for any section shall be disqualified from the tender.
. Contact Pefton: -\4r Tiisang Thokweng, Telephone No. 3647900, Fax No. 3951092 and Mr Johannes
Seema,
Emailr jbseema@gov.bw, Tetephone Nos. (+26?) 36479cfl1397456t.
. The Bid Submission Method is: Two-Envelope Submission.
' The closing time and date for receipr of sealed tender offers is roo0 hours on 23rd February, 2024; tender
op€ning shall be caried out on the s:rme dale at looo hours in the presence of bidders wishing to attend
MET
Block B, Ministry of Environment and rourism, old Ministry oi Trade and Industry building, parliament
Annexure 3, Plot No. 13064, Govemment Enclave.
. Late tender offels will not be accepted.
. The tender evalualion will follow the euality and Cost Based Selection Evaluation.
. fie pre-tender estimate for the works are:
I-ot A: P4,343 500.00 (Four Million Thrce Hundred and Fo(y-Three Thousand Five Hundred pula).
Lot B: P3,918 J00.t)0 (Three Million Nine Hundred and Eighteen Thousand Five Hundred puta).
This isjusl a guide; bidderc may quote any amount.
487
shall not be accepted'

. Teleohonic, facsimite or emailed tender offers
. submission of more ttran one uia *irtr tl'e'iillt
titil"itioi'e;"'l ot""torship are stricrlv prohibikd' comPanies
*ill b" iuii"t l""r'*1"'

d;;;:;;d ft t"h Prohibits fair competition and
with more than one submit"i"' "
bid faimess.
for works shall apply to this
Standardised Conditions of Tender
Th€ Public Procurement Regulatory Authority's Tender Document'
in lhe
o.oiilriJn,, il;il;iitr'""uppti""ut" rtnat' oata is contained
lowest ol any
of sott*-a is not bound to accept the
Notwithstandiog anything in the foregorng'itie"ol'"tn'"nt
tender offer.
Pmcuret ent OrerciSht Unit'
Ministry ol Environme t and Toulist'l
First Publication
Institute (NARDI)
Netionsl Agticultur8l R€search sn'l Developmmt
Ten'ler Notice and Invitstlon to Tender
the Procurcme of the below supPlies' works and services for

.' SEALED TENDER OFFERS ARE INVITED for
"N:ffi;idffi;;iiesearcrr und oe'elopment Institute (NARDI)'
s,rpplfi l"*ll'*"tf-.... -
--st*'*
D"",,.,p s.,luoon to Nadonal Agncultural Res€arch
and
fcn the National Agriculual Resedch and

Procuremenl of Fund Administrator Services
'*li,i"-.r, r*,i." s*f !-t (]) Y"*:_-
Pension Fund for a Period of
A w*kr Cii;, r"t,l," P'*"'êrlt

ol Proposed Re_Regularisalion of the Processjng'
Plant for the Natronat
it-i"i r-r"i**.t' and lnnovation centre Cereal Ptocessing
eil"rit*"f 'no"^."rt
-a o"u"tonrn"'t t'"it'e
Machinery for the National Agricultural
t"rd" for tlt" S,r*t-d D"lt*" "f W"'-shop
ResearEhand Developm€nt Institute'
servic€s in lflpala(Fancisbwn)and
ffiting Researc-h and oevelopment Institute'
il; i"r#;;;'N;;;ni nsricultural
-... -.... -'-... _ ---."i*
-
r-x*-....' ot tno..r, t- p*uirioJ conrulEncy services for cost Efficiency' Rev€nue
for the National Asiculturar
A[:J# Mi#iil ilfrtabilitv Analvsis consuluncv ser,ices
Public Procuren ent Regulatoty Aut

Cost ofTendzt Sites visit Dotes Bid
Tender
rendetNo. I Re}istration Codes
Opening Docwlcn s Submission
MetM
nz @aA Price Jot
Youth Owtcd
Conpaties)
BWP 100.00 N/A lVo.Envelope
1m5 hou$
NARDI00lr!24 Code 120 - ICT Technical Submission
Suppon Services Metltod
Youth owned
Sub-Code: M - Deskop
companies:
Managernent and
rr^:.^-^-^- (-n,i^.. BWP 50.00
BWP 1.1m N/A TWcEnvelope

Insurance and 1030 houn
NARDI0022024 Code: 12? - Submission
Pension Me6od
Youth owned
SuFCode: 0l - Pension
companies:
Funding Seii,ices
BWP 550.00
NARDI M3/2O24 Grade: A 1005 hours BWP 100.00 09/02Jm24 TWo-Envelope
PPRA Code: 02 - Electricat
Submission
Engine€ring Works and Youth owned Method
Maintenance companies:
SuUCode: 01 - ElecEical BWP s0.00
Inst .llations
NAIIDI frN/2024
iCoae:Zo:- ereco-ica. ] rroOr,o^ Bwp 500 N/A one.Envetope
Electron ic. Mechanica I r nd
IlcTsuppties ]
I
Youth owned
I i Submisrion
Merh.rt
I Sub-Code: Ot - Elecricar anil companies. I I
I Elecnonjc Equipment. Spares I BWP250
I and Acces5orie\ (rnclude(
phorographic
I lCT. fouipment, I
I and othe^,
I SrU-Coa.,O.l Mechanicar I
I Equipmenr. Machines, Spares ]
and Accessorie( an.l I
I Code: 2lt -
Cenerat Supptie. ]
] Sub-Code: lS - Hardwdrc.
I Tools and Consmcdon I
] Marerias
NARDI 0362023 Code: 09 - Dritling Works I130 houn BWP2s0.m 1?,02t24 - Tivo-Envelope
Subtode:01 - Drillinp Impala Submission
Borehole Development"and Youth owned (Francistown) Method
Equipping, Gade: OC companiesl
SubCode: 02 - Te$ Pumping,
Grade: OC and
BWP 125.00 t6/0a24 -
Kang
Code: 325 - Ceological
Services, SuECode: 0l - ceo
Science Servic€s (Borehole
Sitting and lrgging)
Sub.Code: 02 - Hydrogeology
(Ground Watermapping)
Sub-.Code: 03 - Geotechnical
Services
NARDT OI22023 Code: 314 - Finance Related 1230houn BWP 150.00 or N/A TUc.Envelope
Services, Sub-Code: 0l and/or BWP 75.m for Submission
Code:317-orher Youth owned Method
Consultancy Services, Sub- companies-
Code: 01 - Management
Consultancy Services
The tendeN are reserved for lN% citiz.n owned companies

as stated under section 76 (2) of lhe public
hocurement Act.
Directive on the Econohic Diversification Drive (EDD) will
be applied in this tender as per the applicable
EDD guidelines For companies ro beneft from this airective,
they lfioura rrtJ, ."iil"a t*" of rheir
registration wirh rhe Minisrry otTrade and Indu\try p."f
r-ocar ltocurement Scheme (presidenriar Direcrive r9(8,/2013)
* ,ilii.y ;;.";j;;;;;;;;;".
"opies
- ;hich is in ri;
wrrh rle crr'en Economic
Acr will atso be a;pft"J i" j," i""a*. n-
Empowermenl Policv and secrion 66 r ?r of ihe ppRA
benenr from rhis direcrive. rhev shouid comptere cenificare ro
identit! card @nang) .
er.l.r"d ;;-;;l;;:;;nic "ompanies
cop;es of wational
Therc will be no "double-dipping,, in this tender, where
a con*actor bene6ts, cumulati vely, liom more than
price prefercnce
pnce prererence one
Frreference scheme. Only one scheme will be used ro beneft
benefir a bidder.
hi.t.tp
renderers are requested to forward lheir proof of payment
proc
to mailto: procurement@nardi.org.bw upon which
Tender Documents will be shared from 2dth January, 2024.
the above_cost of rhe tender schedlle, payable by electronic
lT:;:ll]:1iY:-.lT T.per
R","*.h'""d il;;i";;;iiliffi::"H"uffifi,,H:
funds transfer musr
r,#:#ii,,,11""",T1-1j.y:..11 1q1",.."r
d€tails. I00% ciiizen owned yourh comp-anier wiff *.f,*e.a h;lirh. il";.
489
National Agricultural Research and Development

lnsiitute
. Account Name:
Bank: First National Bank
Account '[YPe: Business Cheque Account
Account Number: 62t91125484
Bmnch Code: 2a4561
Name:
Branch Kgale View
swrftCode: FIRNBWCX
in writing not later than
. 6liii?",".in"r,ions retatir[io ttre issuance of these documents may be addlessed
live (5) working days b"ror. t" ,"n0"' i"t"-i"' v-a*' ntiurcmenl and supplies' Telephone No
ll17667. Email: procurement@nardi org hw
"iii'ig
. The closins date and time to. rece,pt or Jeal;d tender offers is IOOO hours on 23rd February' 2024'
. Late tendeioffers wrll nol be accepted' lnstitule Head
of lender ollers is: National Agncullural Research and-Development Floor.
. The locdtion for opening-unit
:. e,nnacte bii." prr. ndr."..nr "nd supplies office. cround
oii... il;ji,* ,rrirge. r*"-r*ellpe Submission in which the sealed
. The Bid submission vte*,oa tot ptocu'""#"ni "it"*it*areii'placed in one seParale sealed enlelop€' whilst ihe
orieinal and all the seal.a .opit' or lhe itltti'tal offer
LliJ'.i"ir"r'_J al ,ii. ..a.a .opi.. oi'ti. ni"i"iui om.i *. .n.to."a in-anorher separate sealed envelope
envelope'
,i"ii*I.ili.a .i"Ji,r"i *" rtt.n ptu"ta in one ourer securelv sealed
(ine-Envelope S-ubmission in which a tenderer's
-. The Bid submission Method for pro";;;'oi;ip;1i-es:
i;;i; ;Ji;ilLi oii"ou'' in one sealed envelope'
. ii',i'iii Jiiiri'"r iiider Proposal'uu'i*a 'oe'rher
'*r'J:'5iii'"i' -a three (3) duplLak copies of the orisinal document
fi"']"d-"itrt Gi rttat' uo and T;nder Name shall be delivercd
marked ' Cop) ' in one s.,t.a tn"top" t-tta;y Villase Unit 2' Pinnacl€
r^ N,ronal Asricultural n...*.r' uno iiuiopii"if""itutt iead of6ce' Serlhoa
iiin". i'*i. p.i.ur...nr and supplies offrce Ground Floor' the envelope'
. ii:;#;;;d oitiad"i'
't'oota
ue clearlv marked on
"-dd;;'".
shall apply to this
The Public Procurement Regulatory Authority's Standat'lise'l Conditions of Tender for Services
Documents'
ioiJ;il;i
*tffifi.ffii";;;,ilg
"J;;#n;
*,Jappticuut" r'na!' oata is contained in the Tender
e!'i"urtu'a n"'earch Institute is not
and Development
* iri' r""e"s'
't,..-iaiionJ
bound to accepl the lowest or any lender ofler'
Ma oqer'
Ptuc wefient OYet sisht U nit'
Natio ol Agricuburul Reseorch and DewlnPn2nt
Institule
First Publication
Tender No' NARDI 03d2023

National Agicultural Rese'8h ond Devetopme lDsdaute -
Tender Cancellatlon
A WORKS CONTRACT FOR BOREHOLE

DRILLING SERVICES ry IMPATA GRANCISTOWN)
AND KANG srArloN ron rse .iiirdiiie-c-mculrt;nar
nrsrmcu Al\D DEVELoPMENT
INSTITUTE
which the first
which was advertised on the Covemment Gaz?tr€
REFERENCE lS MADE to the above lender'
wa" on Srtr January. 2024 and 2nd Publicadon on lzth January' zuz'+
"Jri.rtinn
LoiLtiue ttdders arc hereby nolified of the following amenoments:.arerial chanse to the scope of work as per
. il",ia?i"lN,iini 6:o,jozir,". r."n l",i.iriJiou.'i3 "gnin.anr
ri'iii" ili."ii""t 2023, section 66' slb-section 4 (c)
iegulation,
. The lender will be advertised again in
dm course
at no cost to those who have al&ady purchased the
. The lnvitation to Teflder Document i"ir]'#p"'a"a
document.
iiJiio-l'ogit" rot inconvenience or confusion caused by thls enor'
"ny
Managet'
Procureme'\t OYers ight Unil'
National APricultwal Reseorch and Devlop cnt
Instilute '
First Publicotion
49t)
Jwaneng TowD Council Tender No. JTC/EDU/15/23

-
Education Department
SUPPLY AND DELIVERY OF RECEPTION CLASS FURMTURE AND INSTALLATION OF OUTDOOR

PLAY EQUIPMENT FOR JWANBNG PRMARY SCHOOLS
TENDER oFFERS ARE INVITED for the provision of Reception class tumiture and insrallation of outdoor
play equipment for Jwaneng Pdmary Schools.
The Procuring Entity is: Education Depanment.
The tender is reserved for 100% locally based owned companies. In order to be considered for the awad of the
contract, the tender is to be registered wilh the Public Procurcment and Asset Disposal Board in the following
categories: Code: 213 - Ceneral Manufacturers/Mucers, Sub-Code: 06, Fumiture or Code: 211 _ Genera]
Supplies, Sub-Code:05 - Fumiorc (including School,Domeslic Office Fumiture,etc.) for t t I andCodc: 137
- Gardening and Landscaping services, sub-code: or - Gardening, Landscaping and Maintenance for lrt 2.
' Preference shail be given to Economic Diversification Drive (EDD) registercd companies in accordance with
firmover thrcshold preference margin and largeted groups (youth, women and people with disabilities) in
accordance wilh the lrcal Procurement policy mreference maBin where applicabae. The bidder shall submit a
copy of valid certificate of registration under the programme.
' Bidding *illbe conducted in accordance with the competitive biddiog procedure contained in the public
Procurement Act of 2021 and is open to all eligible bidde$.
' Bidde^ may obtain further ioformation from Department of Educalion, Jwaneng Town council and inspect the
Bidding Document at civic centse, office No. 117. collection of render Documents aftcr purchase ;han b€
done at the same office during working hours between 0730 hours and 1245 hou." and from 1,45 houm to 1630
hours from 29rh January ,2024 to 7r}. March,2024.
' Bidding Documents may be puchased by interested bidders at Revenue office No. 123,located at civic centre.
Jwaneng Town Council, during working hours between O73O hours and 1530 hours upon payment of a non_
rcfundable fee of P200.00 (Two Hundrcd pula only). Companies 100% owned by yourh will purchase the
Tender Document at a non-refundable fee of ploo.oo (one Hundred pula only) as per prcsidential Direative
CAB l4(B)/2015. (Proof witl be requircd at Point of Sale, that is, Nadonal Idenriry Card or confirmarion letrer
from Ministry of Youth, Sport. Gender and Culture).
. One (l) original bid clearly marked "Original" plus rwo (2) copies clearly marked ,.Copy,' duly completed
tender proposal (rctumable) must be submitt€d in a plain sealed envelope ctearly marked: "Tcnder No. JTc/
EDU/15/2023 supply and Delivery of Roceprion class Fumifirrc and Instaltation ofoutdoor pray Equipment
-
for Jwaneng Primary Schools" and addressed to: The Town Clerk, Jwaneng Town Council, private B;g 01,
J*anen8. These shall be hand-delivered in rhe Tender Box at kocurement Office No. 214, Civic C;Ee,
Marakanelo street, Jwaneng not later than roo0 hou$ on or tlefore 7th March, 2024. Thereafter tender offeN
will be opened at 1015 hourc in committe€ Room No. 1, in the presence of bidders or their reprcsentativcs
wishing to attend. However, Covid-lg Protocols will be observed.
' Queries relating to this tender may be addrcsscd, in writing, rorThe Town clerk,Attention: s. Mongwaketsc at
Jwaneng To*n Council, Privare Bag 0l, Jwaneng, Telephone No. 5E85654, Fax Nos. 5gg l395/5 882609.
The Local Aulhority Prccurement Regulatory Authority's standardised conditions of render shall apply to this
procurcment for which all the applicable Tender Data is contained in the Tender Documen6.
Notwiihstanding anything in the forcgoing, the Jwaneng Town council is not bound to accept the lowest or any
tender offer.
TSHEPO MOCOMOTSI.
for Accounting Ofrcer,
Jwanehg Town Council.
491
Mabutsare District Council Tender No' MBDC/TR/ROADS/CCP/0'22023

-
PAVERS AND KERB..STONES TO
SUPPLY AND DELIVERY Ot' INTERLOCKING VILLAGES)
MAButsANE DlsrRlcr c6wcrr- (MesursANE
DISTRICT
the procurement ofsupply and delivery of inrcrlocking pavers

-. SEALED TENDER OFFERS ARE lN VTTED forMabursane Di)trici villages)'
;.?;#,;;;"]tn Jursane Di'tri'r Council (
. ii]e ntocuang enrlry r!: Mabulsane Distncr Council

*iff s" u r"tework conrad ro end of March 2025)'
. Procurement Melhod i,, open oomesut e'idiing''riiittrder considered for award of the contract' be
. Tendererc who are domicile'l i' sc,n*"'"1-rn;"";A"idty roi" be following calegory: code: 213 - Ceneral
repiskred wr$ lhe Public Procuremenl tit*'i"tor
the
i,l-ioa'' o' - E"'"i"i'tion p'iuct: inclrrdrns bricks' paving slabs etc )'
r
;'JI:ffi:,"-*;.
.Thetenderisres€rvedforc't'zensorcldze-n-cJntractorsasstatedunrlersectionT6ofthePublicProcurcment
wi$ the prescflbed Prcfercnce scheme:
. iitt"r.n". .*gin. ,ill be applied to qualifying bidders in lineo'iut (EDb) shall applv in this tender where a
. Presidential Directive cAB n on e"ollo'i'"'b"i*itin""iio'
i"iti" ttquired to iub'mit a copv of Economic
hidder is a manufacturer' rr u ulaa"t i' #ll'uIli""i'
trt"ri u"
Diversification Dnve (EDD) Cenificate' 14 (8)/2015 on Price Preference as
per Local
. Dircctive CAB
Local Procurement Scheme (LPS) of Ptesidential
in ut f-" fot t*h target group (women' youth' People
Procurement Scheme s irf uppfy uiaaers who qualifv under lhis scheme are
iii"lo"
'r"' '"nitt'ii'rl-utr "ppry
wirh disabihtv. rural t.tring una yo'r't'
"'ifiov"ni''
reouired ro submir cenin.a.opi., or oi,l'ljll"'li'Jr,,'.r.'iiia.ii
*-i
iisabitiiies aL rcquired ro submit an
affidavil rhat confrrms their disabllity' Tendet Document at half
. youth comPanies are entitled to Purchase the
Presidential Directive CAB 14 (B ) 2015 '
ofice Nos M26A427'
. ?i!t nr.", address for collection of Ten'ler Documents is: Block M' First Floor'
hours bei\treen 08oo hours and 1245 hour" and
from 1345
. +ffilx*J[:ff' .a] be collected during workingi024, for weekends and public holidays'
hours to 1600 houn wirh frorn zirf, i-u"ry, except
"tt""t tt*o f i'?ii'irti nity p"ii payable * i4abutsane Distrrct council'
. A non-rcfirndable fee oi pzso.oo ii"l"i "'ry
*".(l"g" auy! betwean 08oo houn and 1245 hours
RAC Buitding. Revenue orn... c.ouna'n"*ii-rJi. M.
zozaltlrltpl onpublic holidavs and *eekends
and from 1345 hours ro rslot'"" *'"'"i#iiirorn)ii-l*'iw
itri*i"" oi ti" r"tioo oo"""itts' liowever' vouth compaaies are
Pavment of the tender it t"q'i'"a u"ri"" pr:s'oo tone- Hundrcd and rwentv-Five Pula
eniitled to ourchase the Tenat' ootu*tit"i'' iirilitt
*rtiii i"
:lil]iilffi;;*; ; p'"a*' p"r ii'* "i
o'i*"rorship shareholdins certrficate and ID)
addres"ed in *ririns nor laterthan
. o;rie! or ctarificarion,..tuung..t'. i".i,-;;;;;;;;;n';",.,ay;
il' llii' v"* l"alor Mr R' Rammidi Telephone Nos'
rhree t3t *orking dav' ber"t" trtt tt"ali"irl'i'ii""
5889219/5889220 Fax No 58892ll 2024
. tender offers is O9OO hours on 16th February'
The closinq time eod date for recelpt of sealed
. l-ate tendei offers *ilt not be accepled technical offers arc
. bidding in which a tenderer's financial and
The Bid Submission Method is: Single-Envelope
submitted togelher in one taled envelop€ of rhe original doclmenl
' :tffi'[JI:if'#::'J,j::XT#,s$J':1#i,
ked..oriqinal,, and
i'ix#-ii'i'iu"
rwot2)duplicatecopies
u'soc'm'Ri;;;i/t'ii'oz'2023 - n
ru""tt und Kerbsbnes to Mabutsane Distrrct
Tender for Procurement ot sopprv uniiiiit"v
o? i'nioro"-tin!
Mabutsane District council'
councit (Mabutsane Dist i"t vilr"g".i,':;;t;a ;;rir".ii", 6r*.ir s..*.u.v,
SupPlies Depot'nertlo Mabutsane
p'i"u-i'itnt iinit orntt rrottttty
Privale Baq004' Mabuts-t lr,luuur'"nt ly afler c losrng
I etf ieiruary zo2l ana witt ue op€ ned immed
iate
Pri mdrv School ). not late' rf'"' OmO f'"'*'""
i" th" Jt t.*. of Uiaa.ts who may \!ish to attend'
. il:ffi:"J;; il..1-"' oiiiaa"t
'r'o'ra
b€ clearlv marked on lhe envelope'
shall apply to this

Standardised Con'litions ofTender for Supplies
The Public Procurement Regularory Auhority's
,#,]:-#:;; i;;il;iiiJuppri"l"ur' r"ai' oa'" is contained in the render Document'
the lowest or
t't
Notwirhslanding anyfiine in rottgoii;]iit;iuuo*t oi""itt co'ntil is not bound ro accept
any tendel offef.
LENAMILE TAOLO'
Acting Council Sec relary'
Mobutsane Disnicl Cou cil'
First Publication
492
Boteti Disricr Coulcit _ Tbnder No. BOT/EDU/01202+25

[ducation Departnleot
o'o'^'o*"",H8,'.'#fl
.i*P""i:ii"t".:1,,fs;ttr?iff il3rrjru.o*rr,ro,-
. SEALED TEI\DER oFFERs ARE I procuremenl of 25kg bags of white
Distdcr council prima.ry ."n-o samp to 25 Boteri
. -o
lDe Procurjng Enrirv is: Boreri Distrid
fXffi.?flthe
. The Procurement Method is: Open Domestjc
Council tEducation Depanmenl).
Bidding.
.'
lhe tender is reserved for companEs operadng in
The lender shall be delivere6 65 u *11n1"
Birt
District.
' Tenderers who arc domiciled within ih€,Boteti

Distrid in Bo*wana must, in order to be considcrcd
*?:"}ffi';fr [.;;';;; ;il;#i,i"il for award of
ff 3'i'3fr1J,*$:
sub-code: ot * hocessed Food.
1;'," "3..:''
jenerai Food supplies or code: 213 - beneral
rolo*ing
M-ri""'r*.jiriaiJi,
""t"gory,
coa",
.. The tender is reserved for citizens or ci

a"t. p,..ia"*iJ.oi;;tH:;'i"T;1X'li,H#..#f.,ii.,ff;fji"*r#rJ""d;#rj:Hfffl
. 1lps1..r,"ii"r"irl" -,'
Dirccrive CAB I 3 of Locat procurement Scheme
19 { B 20 |
cor€ction or render n*,..,i.'i,,"<irili'ililJriirr)or.
ffiflrff:"fl1.ff:ror oo.,,istration cenre,
. Tender DocumenB mar be collected during
workiDg hours b€rween O7lO hours
",.,
hours to 1630 hour. with effecr from 2Orh and I 245 hours and from I 145
ianuary, )02+.
. A non-refu[dabl€ tender fee of BWp?50.00-tfW'o
favour of Boteti Districr Councir herween
iunaod *a nty pula only) payable
in cash made out in
0830r,*."-lliii i"r'r. ,lil # l:+s t or.. to rs:o t orr,
Revenue Office No. Al. Rural Adminis'ario_n
Cenre, I_.,ft l.*..qrili on co,ertion of rhe Tcnder"t
Documenr. In Iine wig Covemmenr nor,.y
n*o.r_oiioliliili,"i",..XilIi,"r**
^r,.r.
.ompanies shalt Dav
and rwe;ry-Five p,r" p,*i"*'ilii./oo",..,o
::ff#Xl-i113:T,:undred ",rvi'. wirn pmoi oi
' 3f11Ji;'ilff'#?:;"'*:'ltJ:.':il::ll'e or th.esed*umen6 mav be addressed, in wnrins.
no, rater
zxgszariniiii,iiii..iriiiii _".,,, dale ro: Ms L. p Dibokoa4s a. M. Morgetrri, reffione l,ii.
' ::9.ii:* (l,r originar render proposar marked ..originar..
and thrce (3r dupricare copies of the
documenr marked "Copv in one seared.enverope oricinal
Supply and Delivery of 25ks Bass of
a.iirv r"'i..ii.i.ii"J'nlil'iorôuro,zozn_z! _
neo. uo.,.r. .r,"ii r" ;il'#"; "i#,jl
E:j.J ?',*:,S.uncir
nimary schook anjio,r
: I[l,T:.'-T*:ffi:,*1ii',iln*::t,r.!;;i;!i,:i;6i:#:t!.1,11,",i,'."n".,o*
^"r:flli;l,::
sealed tender offers is 0900 hou6 oo I 2th February. 2OZ.
. offers will no! acceDred_ be Late tender
[S:#SH:',''1il.;:Tffii#[:.".ry after crosure at the Rurar Adminisrarion ce0trE, wcslem

' AXffIf ffi[TJ*::lilf;Hli::l' or mav do so
rcpresen*tives their own
send at exp€nses.
"'der
' The Bid submission Me$od is: A sinere-Env€rope or package merhod wil be followed, in which
-a,i"nnr.r om.'iLi-u ffi:;ffi;r;;ff.iii, one ..a"a .,,erop. o.
the nnanciar a tender
. f[Xl;L"",*,,,,
Scction 111 of the public procurcment Act
of 2O2l shall apply.
The Pubric Procurement Reguratory Authority

l standardised condi rions of render for
procuremenl. for which all rhe aDDlicable T.nd;r suppries shairappry to this
Notwirhstanding anything in tire foreeoinc-
D"" i, ."r"ir.i
i, ,i. i."r#;il;;,
offar. _ -
BotEri District Council is not bollnd to accept the lowesl
or any tender
CHRISTOPHER MARAMBA,
Council Secretdry,
B otet i Di stict C ohte il_
493
Tender No' BOT/EDU/021/202'25

Boteti Dtsrrict Councit -
PrimarY F'ducltion Department
AND.3 '7.5KG FRUIT JAM
AND DELIVERY OF 5KG PEANLTT BUI-TER
"., -.
.
SUPPLY
iO DISTRICT COUNCIL
SOTETI PRIMARY SCHOOLS
peanut butter and 3 75k9 fmil jam to

. SEALED TENDER OFFERS ARE lN v ITED for the procurement oi 5kg
Boted District Council primary schools'
. ;;:ffi;;; {n;mary Fiucation Depanmend'
iliv isi Boteti District councilBiddins'
. iii. p-"*.'i.r, v'.thod open Domestic
- is:
. Tenderers who are domrciled in so't*inu i'itt' i".. rrtatt to be considercd
for award of the contract be
;;ilil;-h *.p,uri. e.o.o,..*,d.'!1,iiil1.*,lp;lt*:'ry,,1ri"ff"{,i,1;,i.T'i,ill;!itTi

MLufacturers/Roducers. sub-Code: 0l
General Food Supplies ( 2 I ol the Public Procurcment
. ,€ n contraclors as slated under secrion
?6
Drive rEDDr and Presidentiar
*:,.#*:ffIt:lt:H"3'i;"ff'1fi!;"ili*d.."",n.1ii,..'in"arion
scheme LPs I shall apPlv-
ii.*i". cliil qiri i zo 3 of Localothocurement
I
rili" il"*"'"'i"i'
I
rirntt r"os nasi+g^ Rurat

^ ldministralion Cenre'
.
' Th€ nhvsrcal addrcs. to"ott"ttion

hours and 124s hours and ftom 134s
.- +::::.8'Jfl:,':H:l,ll*l,'ii$'?li;.* -orkinsrrours b€twe'n 0730
il;i.-l-;io fu" with effecr ftom 26rh lanuarv 2024 *a rifty Pula only) payable in cash made out in
. A non'refundable tender fee of gwPr;'6'td#i"atta *d-lios lrour' un6 5torn 1i4s hours to 1530 hours
ar
favour of Boteti oi,tricr councit uerweln-is;i*; of the Tender
R.venue Offc€ No Al. Rural eorn''tt'uti"on
C"n* in ttdhakane is requircd on cotlection
ntErmatrve Acuon' yourl comoanies shall pay
D.,.umert. ln line with Govemmenr
50%r BWP?5.00
(Seven'v'ri* p'ru "iiili"n"i"t" "io's ii*"t"rs
with proof of companv extract and
*l'Ji"")'tiiti'itl'rt"att
wriling ' not later lhan fi ve
of this document maj t€ addressed' in
. ffilf" o, a"rin"",ions relating lo the issuance 2ms32E/2909329'
(i) days before the tende' a"tt", *'t tt]iiJlf iliiot"ilt ii' rt'i vi'retthi TelePhoneNos
. !n}r: "ffi 111,'*, :+:#'i::'J|iff;i%?;i;'.:tl-f iffi ,,T,li

"T:r.p:J:.:1J*;1;"J*'-H,'
il5nt;:i1i;'L"J:i;1i:"il:':5,*.;'.r'l'i"-i" i"-i o''*" Councir Primarv schoors 'hdr be
iri'a off cei)!;
na^nistrarion.cenre
. i.'ri,"rdr i", 3li* ,. o* n"r^ on Jrh rebruary.fi.'t.m 2024. openins of
r
confercnce
lH:l:liii':il:,ffi i:T.t*f:'."*.1:,;:"[,,e "i i,. n*"r aa.ini,r."tion c"nL...
expenses
do so or send reprcsentatives at thek own
. +S#J: 3ili#,ll*il't'" op"ning or.th" lender mav
io'ia'rs tt "ltn i.totols will be
observed
and technical offers
submission in which a tenderer's fiIlaocial
: ii:tr1ff$i.ffi'IH$ i.:'3X'"h"",""
are submitted in a sealed envelope side of the envelope'
cleady marked on the reverse
. The oames and addresses of bidders should ofbe2021 shau aPply'
. ii",i-'iir p,ulic Procurement Act
"r,rt" shall aPply to this
Slandard ised Condilions ofTender forsupplies
The Public Procurement Regulatory Authority's
,'*lilffi;;;;;il;ilioiappri''uur' i"al' oata is contained in the Tender Document
ttund lo accept the lowest or any tender
rt
*t
Notwithstanding anythinrtn "
'o"got'n'Jit'ltliBiit"i'Ct.,*ii
offet.
CHRISTOPMR MARAMBA,
Council Secretory'
Boteti District Council '
First Publication
494
Boteti District Council_ Tender No. BOT/EDU/03/202-25

primary Education Department
SUPPLY AND DELIVERY sOKG SORGHUM GRAINS TO BOTETI

-OF DISTRICT
CoUNCIL PRIMARY sCHooLs AND RAD. H6sT;;.
. SEALED TENDER OFFERS ARE INVITED for
rhe pnxuremenl of 50kg bags of sorghum grains
Distncl Council pnm?i $hrl_ and RAD\ holtels. ro Boteti
. The Procuring EntiD is: Boleri Dtsrid Council primary
I Educarion Deoanmenr,
I-Yocuremenr Merhod i\:Open Domeslrc Brdding.
.: ,.1_,i):
j\ resened forcompanies operating
I nrs,tender
with;n the Boreri Di\lricr.
' ren.erers who are domrcired in Boreti Dfrtrict mu\r.
in
order ro be conridered ror award of the contract,
registered wirh rhe pubtic procuremenr^Regu,arcry be
Aurrrorirj t;;.';;i;;;i;;
coa., 207 _ Food
flr_rl:;"r.:hi1t;lt_GenerarFoodSup"priesoicJJ",lii t.,"#ii"iijiaitl.ers.aroaucers.s.,u-coae:
""utegory,
' The t€nder is reserved for citizens orcitizen-contractors

as stated u,,.der section 76 (2) ofthe public procurcment
Act. Prcsidential Directive CAB 34 (B) mt4 i_""." lir.."ii""ifir'il.r. furrl and presidential
. Directive CAB l9 r B , 20 I j of tocal procuremenl"i
Scheme (LpS) ,hall aDDlv
.
ffilrff:n::r"*#:,fi?ffH#:r*". o".,.",ii ,.16ri..'irl.l,i;,s)os,
"u.,
eo,'inisrmtion centre,
Tender Documenrs mav be collected during $orking
hour\ ber$een 07j0 hours and t245 hours and from
hours ro l6i0 hour\ q ilh effecr trom 2otl ianua4. 1345
. A non-rcfundabte tender fee of BWpt 50.00
)Oz+.
.!gni iura..a ana flf,y
pula only) payabte
favour of Boteti Disiricr counc, b€tween o8,o in cash made our in
r,ou.. una r z+! rror1". *a i..i, iios r,"r* ,o I 530
Revenue office No Al Rurar Administrarion hourc ar
cenire -GtJ^# j.-'[qr[id'o'n colection of the
Documenr. In tine wrth Goremmenr policy Reiorm ""."rh Tender
of 20Ii,c;;;;ri;:ffi companies (ha pa}
s0%: Bwp7s.00 rsevenry-Five pura onrl rio pu,.r,r,.
rlra., ri"iii#"i.l"liiii,J.r.r e,*acr and
""rp-y
' Queries or crari'carions reraring to rhe issuance of these docume[ts
may be addressed, in writing, not rater
STrg;$ir.i#,H?firhe
Ender crosins date ,", r,a, p. i. EtJ.ffi
ri. i]r,.r.k"rr,i, ra"pI";N",.
' submir one fl'
originar rcnder proposar mdrked originar" and rhree
13, dupricate copie5 0f the onginal
docuftent marked "Copy in one reated enrelope
,*tJ,1.i""a.i-lio.'borrEoU,Ov:oz+:s _
Suppty and Deliven of 50ke Bass of Sorghum
Hosrel\' sha be detivered r;: Ru-ral Admi;isrario" c*o",
c",* .
"r.arqit",",; bi,ri"il"rncii'nnmary
', Sctroot" ana nlOs
Oii*-ru". i-ri]'"'"
.'
The names and addresses of bidders should be
clearlv martert on rr,"
The closing time and dare for receinr ofseat.a ,.ra"', ""-t^_
offers will not be accepted. "ff".,
;. i6c,o t"r,i'Il
i:,r, fo."ry.2024. Lare lender
. Tender opening shall commence immediately after
closure al the Rural Administration Cenre. Westem
Conference Room No. DI rn Lerlhakane.
' I:xt$ffit"1H:.,1._fi;H:i:ll* *.er ma) do $ or.end repreren,arives a, lheir own expenses.
. The Bid Submission Method is: A Sinqle-Envelope or package
method will b€ followed, in which a tender
*.
onancial ana teitrnica onirs ;i;;ffi; ;ffi;Jl;sff;'in one sealed enverope
fllff!i,."o,,",n',, or
. Section I I1 of lhe public procuement Act of 202 I shall apply.
The Pubrrc Procurement Regurarory Aurhority's

standardised conditions of render for suppries
proc{Emenr, for whichall the applicable Tend;r shalr appry to this
D"a l.
Norwrtns,ndrng anyrhing in .ne foregoing, Boteai "ort"ir"alr-ti.,"
i."n#il;il;,
District counciris not touna,o ro*est or any lender
o ""i"ft,r,"
Council Secretary,
Boteti Distict Counc
495
BOT/EDU/04/202'|-26
Boteti District Cou'cil - Tbnder No'
Education DePartm€nt
I'I{T FULL CREAM.MILK TO 25 BOTETI DISTRICT

SUPPLY AND DELIVERY OF 34OML
COUNCIL PRIMARY SCSOOLS
iJttl full crcam mllk to 25 Boteti
. A SEALED TENDER OFFER IS INVITED for the procurement of 34Od
District CouDcil Primary schools'
. ffiil'l;;ilitt, islBoEtiDisEicr Counci! rEducation Departmenl): for - Foods -
- Botsu/ana (Ptv' Ltd'
i; ;tt*ed
. The Procuremenr Method is: Direct Proctr'rlri;;iHit;;; trtt must be resistered with the Public
f"' tht
. ln order to be consideredq"rto;tv '"no"ttt
Procurement Regulatory
"*Ji;i;;';int'u"i t'itg"w' i"at' 213 ceneral rlanufacturers/Producers'
'n 'r'l"ro'iioJing
sub'code: ol - Processed Food
. "'encontracloaasstaledundersection7612)of.hePublicProcurement
Drive (EDDI and ftesrdenriar
I:,.#:lJ:"T:it',t*l":":H'ff'l[;]b"ii"ii."""-"-o**.in.arion I shall applv'
iil"ir','. ciii tn t"i ,o l3 of Local Procurement schemeit' LPs{
- edrni'isration
rJ[e'r'i]"*""'it Orn"t tuo' L+glaq^ Rtlra ' Cenlre'
. The Dhvlical address fo' cotlecrion ot
hours
between 0730 hours and 1245 hours and rrom 1345
Btrh:f"TfiT::1il"1jo'X:Iu*'*lllr-n"*
l-iiid-t orr. .ii,rt .r..t from l2th Jant*N 2024' Pula onlvl payable- in-cash or by banl suaranteed cheque
. A non-retundable fee "f BwPsoo o0 ' hi;Ji;;l"d ;;"i"'d1245hoursandfrom]345hoursto1530
madeou!inlavourofBottto'tlt'toi'n"i'iltiil"o:si** in t'etlhakane is requir€d on collection of the
hours at Revenue offce no"' o'' *"n
i'i*irri'oît"
Tender Documents. be addressed in writing nol laler than
. to lhe issuance o[ this document may
Oueries or clarifications relaling ;;;;;-r" ti vt e' M' Moksethi relephone Nos
ftve {5) davs before the tenoer crosrng'il;t'"M;'i
.'m*:nll::-l"t*t.*,t,*i:{,fi
"Copy" in
marked enveloq one sealed
DeliverY of 34On UHT Pull Cream Ml tg{Sj*}i'flffi {ii1*,r.,,.tj,ii,;i'$"ffii
iu.t e'aînlttl.tion centre' office No' El5'
. The name and address of the bidder snou-ld
ie cleafl) marked on the reverse of the enveloDe' tcnder
oili^f,i"iaitontt' it omo loun on 22nd lanuary' 2024 Late
. Thc closing date ano urn" tot
"tt'pt
centre' w€stem
. ?::f.r-lffif ff;io:'o1ln'""' imme'liatelv sner closu'e at the Rural A'lministration
Confercnie Room No' Dl in klthakane' at their own expenses'
. of lhe tender may do so or send rep,esentatives
Tenderers wishing ro attend lhe openrn;
in which a render
. tlll'*f*mt*:X',liio;"ili'1'""'*
tht nn-ti"r -o
or.packase method w,irr b€,rorrowed
or'" uia"ut" t'utitted together in one sealedenvelope or
Documenl containing
Dackases
. ffii:?ii Act of 2021 shall applv'
t of tie Public Procurmenr "tt'tt-n""lJi"#t"
shall apply tothis
Standardised Condilions ofTender forSupPlies
The Public hocurement Regulatory Aulioriry's Document
oJIH;l, ifiil;ii r"ai'
oaia is contained in thc Tender
uound ro accept the lowesr or anv tender
'r'J'ppri'''tr" rt
Notwithstanding anvthing in
'r't 'ottgotl''jio'l#itsiii"i'ci'*ii
"'
offer.
CHRISTOPHER MARAMBA'
ActiB Council Sectetary'
Boteti Disttict Council '
Firsl Publication
496
Boteti Dist ct Councit _ Tender No. BOT/EDIJ]OS:2O1I._25

primary Educstion D€partment
STJPPLY AND DELIVERY OF I OO7. SUNFLOWER COOKING

DISTRICT COUNCIL PRIUENY SCHOOIS ' - ''
OIL (75OML) TO tsOTETI '-' '-
SEALED TENDER OFFERS ARE INVITF:D for
rhe procurement of 1007. Sunflower cooking
Boteti District Council primary schools. oil (201) to
,.:Bnr.ri51516q 661,n";1
*: P"r::^11f lprimary Educarion Department).
Meihod is open oo,".,i" uiaoi,g i"-J*J'i",1-iii#"#
il:. "u1.,J.*
Boteti District. "i
i,"" owned companies in
Tenderers who are domiciled /n Boteti Drsrrictmus(,
in order to be considered for the award of the
be rcgisrered with rhe pubric procuremenr Reguraro.y contract,
errrroriry in ,n. ro-tto-*a-,
cenerar FoodSuppiie.o,c"d.,213,;;;;;;i ';",,i#,.,i,"j1ioa,".^.s,uc*", aoo., aooo :0,
;lrjlt.i:rigo ""u,iaini.",
The tender is reserved forcitizens orcitizenci
under section 76 (2) of the public procurement
Ad prpeid.nri,t ni.
îi-- c.il -^D ,, .-,
":it "."t"-." ^ "laled
ff1.T,::,;:,llL?*:l::
P#:*:,".j:,lr"gl?9l3,of
lisl
Local
zor+
procuremen,"is.""o;""Di;;;,;;;,il?."i#JiH:ffJfff:i
s"r,... ripsr',r,"ii,ppiv.
couection or render Doc,.;;i; i;;;;;;:i[,8)4e,
*."XrJi#:ili1:::,i:r
Boteti Disrict Council in
Letlhakane
Rurai Administration cenrre,
Documents may be collected durinp workinp
. i,,;,'#""i'r;;;liriljli:,t Ufs between 0730 hours and 1245 hours and rrom 1345 hours
ro:o r,",,.
Hundred and Fifty pura onry) payabre in
l;:I:THi::lXl.":E,lT.:1,"y:l:o:,{"!o,.. cash made out
l:;';'j,""'L:::P,:'q:'g:y:'l9"v:.: qr,ol".*i.;-1;;iliilJ;;iil:li ffi;i:j:.:f i#8t"::::lin
l1;i,;prl:",,:-":,1.1,*j:,aolq.T:,.: c",". r,-r"iriJ# iJi;r#:l",,i:JiHt,j:;i#"TH::j
Documents. In line uirh Covemment polici
ri rEquucq on colleclron ol the lender
)0'i BwP7s.o0
50'i BWP75.00 rseventy-Five *,," onlv,
-ll]11
, seven',-r'"" pula
^" '.,,
|fl"-'':'lcrion
,:
tJ :l-'zj11
L"utr' vourh
tenders with proofotcompanl
Yourn companles
companres 5ha
urrrparrv (xracl
ihall pa)
*,.,". to
ctarifi.rrinn. relatrnq
Oueries or clarifcations ,r-.,. and ona'8'
exrract ano ozang.
Queries - the irru,'
-..^lllahase
may be addressed. ln in wntrnS. n"ot jater
wriring. not
r 5r .tiv.
than five t5)
rhan day! hef^- the ra-,r-.
b€fore iha ^r^.:-^. i]T-.-:l 11"1. {*:T.l,s iater
tenier clorinp late ro: Ms L. p Diboko or Ms B. M. Mokgertri. feteitrone Noi.
2909328i290st7s , F,y
290932812909329 No. ,o7arr/
Fax N- 29i 2234
Submit one (1) original tender offer marked ..Original,.
and rhree (.])
marked copy in one 5eared enveroDe crearr)_marked: .Tender dupltcate copies of rhe original document
'Boi,6lj;;;b;-x
Delivery of 100% Suntiower Cooki;p oilÔsomt)
No.
t" s"t"d ;i.t.i"t
-
suppry and
delivered to: RuIal Admini,rration Cen"tre. Office
ioriJiff.1l1s"r,oot.,,, .r,U U
No. E 15.
l'he narhe and address offie bidder shoutd he clearly
marked on the reverse ofthe envelop€.
The ctosing dare and time for receiDr of seared
renaer ofters is OmO touri'on"i:',t"fii,i'ia,, zOZ+.
offers will nor be accepted. f_",","na".
Tender oplening shall commence imm€diately
aIler closure al the Rural Administration Centre. Weslem
Conference Room No. Dl in Letlhakane.
rJ,d!:il#*rlr1.;t5:._li,"r..H::i::*" -der may do so or send represenrarives ar rheir own expenses.

The Bid Submission Method is: A Sinqle-Fnvelo-pe
or package method will be followed in which a Tender
*e financiar and &hnical
l"Tffi'"on,u,,'nr "S;;r;;";;#""d.S,iii'in*o',1".",r"a "n,.rop"
o.
Section lll ofthe pubtic procuremenr Act of202l shall apply.
Regutalory Aurhoriry.s Srandardised Condirions

I*yfnr
--].l.l:_391: tbr which all the aDoticahte TFnder
procurement. oITender for Supptres sha appty to rhis
Dara is contained in thei;a". 6".rr*,.
anv6ins in r;; roresoins, Bote,r or.G"i6"r*iir.
o-Notwirhsrandins
*iiii",ii,"'ilil"Ji*" r.*"st or any render
CHRISTOPHER MARAMBA.
Council Secretary,
Boteti District CoLn iI
Boteti District Council T€nder No' CDC/BOTlEDlllMl20U-2s
-
Primary Education DePa ment
SUPPLY AND DELIVERY OF 48KG FILLED

L' P, GAS TO BOTETI DISTRICT COUNCIL
PRIMARY SCHOOLS AND RADS HOSTELS
SEALED TENDER OFFERS ARE INVITLD

for the procurement of 48kg 6lled LP gas to Boteti District
Council primary \chools and RADs hoslels' DePanmenr)'
ii.'i,...:ri""'t",ri,r r., Boteri Di'rnct Councit (Primary Educarion -
tor cirizin companies in Borer; Distnct'
;ii ffiilffi',ii:ti;J i,, oo,n*'i'iiaaine
op.' "JJtive?ies
'e'e"ed
maae drrect to Prim ary -Sc hools and RADS Hostels'
This tender shall be awaraea in pa"rag"s ana of the contract'
ii,ii"'r".t *i" a..r.ri"a i,i sot"i' notti"i,nutt' order to be considered for the award
in
"*
;:'H[iil;il;"'il;ilp'""*^"t n"g'r"to'v e'tno'itv in *'" rotlo*ins catesory: code: 216 -cases'
Sub-Code:01 Domestic- Procurcment
as stated under section 76 (2) of the Public
The tender is reserved for citizens or cilizen coniraclors Drire IEDD) and Presidential
Act. Presidential Directive CAB:+ fsl zOi;'"i';"'";ii(LPs) shall apPlv
Diversificaxon
scheme
ij;r."i,*ieii rsiBll0l3 ofLocal Procurement
centre'
ii"'iiri,i"ii,rii ,i;?;;i"r["i"" r*a* b""""nt" i'' otn"" No'-A+s/49' Rural Administ'ation
"r
Boteti District Council in ktlhakane' from 1345 hours
Documents may be collected during working 1o)4
horrs between 0730 hours and 1245 hours and
io lblo hour. ;ilh eifecl lrom 26rh January
out in
and Fifty Pula only) payable in cash made
A non-refundable tender iee of ewpf So U0 i6-n" Hundred rrom 1J4s hours to 1530 hours at
ilU;i;;1l"tl;'i;:ii*,"li u"**" ris; r'ou'" ana
il"ot i'
r2+s hours and
I-ttff'"tane is require'l on collection of the Tender
Revenue Office No Al , Rural Adminiso"ii*
with cou"-..rt poli.v"n.io' oi iois efn..utiu" A"tion, youth companies shall pay
Documenrs. In line
onryl io tenders with proofofcompany exfact and on'ng'
507r: BWP 75 00 (Seventy-Five Pula iurchase
Io lhe ma) be addrestd in writing nol ldler than
Queries or clarificalions relating '";[';ili''il;"nl oi rtlt B M Mokgethi' Tetephone Nos.
five (5) davs before the tender closrng i P oiuot'o
2sosai8t290s32g ,Fax No . 29'78214 .
"#;';;
ofrer martea orisinal" and three
(3) duptig! s" odeinal document
;ilffi;iii;;;;"iie"naer mil"a' it'att N"'
-99!l::ôl
sOf'EDUi0or2024-25 - Supply and De-
marked CoD\" in one seated en'etope ctearlv Hostels"' shall be delivered
i"troor. nADs
riven of 48k; Filed L. p cu",o go,.,i ot.;ilt ;iuniip.irurv "oa
io: Rural ediini.narion Cenlre. Ofnce No' Fls
fiJ.,iuir; il ;il;;";r irre u'aae' u-crearlv marked on the reverse side of the envelope'
s"'rtiit'l"i
The closine dale and time for receipt of
"t'oura clff*t" oSOo hours on l2th Febmary' 2024 Tender
n'rrar ea'nlnistntion centre' westem confercnce
#1i;:11-",il#;;;--i.."ai^tirv "r* 'ri"urelt G
Room Dl in l-edhakane
Late lender offers will not be accepted
\end rePresentatrves at their own expenses.
i;;;:;:;; t.;t;; t" :iiend rhe opening or the tender mav do so or
covid_19 heahh prolocoli \aill be observed \^hich a Tender
or paclaPe melhod wrll be,fotlowed in
The Bid Submis\ion Melhod is: A SrngleiEnvelope in one sealed envelop€ ol
of'u uia'*t t'trn'lted together
Document containing the nnanciat ana tecnn]"aio"fiJt"
il.ii-o"n iir or,r,. pruri. Procurement Acr of 2021 shall appl)
shall apply to rhis

Standardised Conditions ofTender for Supplies
The Public Procurement Regulatory Authority's render Document'
..J#;;;. i;;;hi";'uiiit r'nai' Data is contained in the
"'"ppti'uut"
Notwithstanding anything in ttre foregorng')otli
rt *t
bound to accept the lowest or anv tender
of*'"iE"""ii
CHRISTOPHER MARAMBA'
Council Secretary'
Bote ti Disttict Counc il
498
Boteti District Councit _ Tender No, BOT/EDIJ1OT12O2./.-2'

primory Educrtion Department
SUPPLY AND DELIVERY OF STIITIONERY, EQUIPMENT

AND CONSUMABLES FOR
BOTETI DISTRICT COUNCIL
SEALED TENDER OFFERS ARE INVITED for the procurement of stationery,

equipment and consumables
for Boteti District Council.
The Procuring Entity is: Boteti District Council (primary Education
Depanmeno.
open.Domesrrc Bidding. 1iese,"ea ro. riiaers ao,iricilea tn noteti
I:,T.:::l.l:Y:I*,is Districty.
**ia.,"a io.tr,. -cJl, ji"",iilltij!i.i"*a
*Xo:l:lyj:"L.:_T:1"-1T-r-...,::lT":,,i:"lo".tL
\rid the Pubric hocuremenr Regurarory Authority "i,"ii.?-ii
Aurhorirv in the
rrre following
forrowrng categories:
catego-rie; Code: iri
2lt _-t.,i.[r'iiirjtt
C"ni.al Sippii"r,
Sub-Coders,: 02 . Skrionery. 03 - Ans and Cra[6. 07 _ Spofls
a; R;?;;il;r.6-_;bomrory
'rq"1p.Ji Equiprnenr.
es,,Tesr Tubes,.Benson Bumers, etc. ts C"i".irf
:lT-:.Jd +::"-:::l'":, producrs - or code: 2oo, sub-
Coder 05 - Agricutrurc and Relared Equipment or Coae: zii _'ii"".li i,i."ri.""turers,
and Paper Boards,05 - Handicrafts and Art sup;Ies or ppne
lo _ paper
coae: io: _ ii""iit"uii'i""*ni", rra""f,_i"a
and ICT supplies, sub-code 0r Electrical ani-Erecronic E4uipmenr, Sp*",
-Jiii..o.i"., incrudes ICT,
Photographic F4uipment and Others.
The tender is reserved for citizens or citizen contractors as stated
unde. section 76 (2) of the pubric procurcment
Acr' Presidenrial Dirccrive cAB 34 (B) 2ol4 of Economic oi""în"îi-
Directive CAB I9 {B ) 20 1 3 of Local trocuremenl Scheme t LpS r sf,rii
oil"
-" - ieib)
-- and presidenriar
The physical address for conection of render Documents i", orn"" "ppil.
N'r'.rit". e+sl+g, Rurar Administration
Centre, Boreri Disricr Council in Letlhakane.
Documents may be collecred during working hours between
0730 hours and 1245 hours and from 1345 hours
lo 1630 hours on 26th Januarv. 2024
A non-refirndable tender fee of nWp250.0O ltwo Hundred and Fifty pula only) payable
in cash rnade out in
favour of,oteti Disrrict Council berween OE30 hours ana t2+s trou'rs
Revenue office No. A l Rural Adminisrration centre in r,eonarane
an; i;; i;i;;r^ ,. t530 hours at
' is rclu-irJ on Ji""iiln or trre r"nae. oo"-
:T:Il.: -lilirl it
"
Cgvemmenr policy Reform ol
BwPl25.OO (One Hundred and Trventy'-Five tuta
of zUt)
2015 Atirmative
Af6rmarir e Acrion,
AJrion, youti companies shall pay 5O%;
o prr.f,"i" LrJ"." *i
""ryf
i-fr-i o?lornpury ana
"**",
Queries or clarincations relating to the issuance of this dlcument may be addressed in writing
not rat€r than
!f^tl^)-dg-. 9!f9T rhe render ctosing darc to: Ms I_. e Oihf.".iM.
S-. M." olg"tt i, r"t.pt one No..
2909328/2909329. Fax No. 2s78?ra
submit one (1) originar tender offer marked "originar" andfhree (1, duplicate
copies of $e originar document
marked -Cop)" in one seated envelone cteart, marked: ..Tender
No. 'E,OttEOi,6iiior_zs _
Supply and
Delivery of stationery. E4uipmenr ani consumabres for Botetr District
cou*it , Jna]"i" a"ru"."o o, no.a
Administration Cenae. Office No. El5.
The name and addrcss of the bidder should be cleedy marked on the
reverse ofthe envetop€.
The closing date and time for receini of ealed te;d". off"r, i. OSOO
hor.. on etf, nJi^"ry, zOZ+. fenA",
opening shall commence irnmediareiy after clos're at the RuJ ea.rrl."",#
6"i'r"l'wesrem confercnce
Room No. Dl in Lerlhakane.
Late tender offers will not br accepled.
Tenderers wishlng lo atlend the oDemns ofrhe tender may do so
or send rcpresentatives at their own expenses.
Covid-19 heahh protocots wiI be obse;ed.
. B:! Submission Merlod isl A Single-Envelope or package method will be followed in which
I!:
uocumenr conrarnrng l'.e hnanciar and techoical.ffers ofa bid are
a Tender
submined together in one sealed enverope oi
packages.
. Section II1 of the Pubtic procurement Act of 202 I shall apply.
The Public kocurement Reguratory Authority's standardised conditions
of render for supplies shall apply to rhis
procuremen!. for which all the applicable Tender Data is contained
in the Tera., Oo"ur!,*t.
anylhing in rhe foregoing, Boreti Districtcouncil is not bound to accept
the lowest or any tender
of\otwrtistanding
Council Secretory,
R oteti Di stt ict Council.
499
Ch.rleshill District Council - Tender No' CSDIPRUII0|}02/
TO CHARLESHILL DISTRICT COUNCIL

SUPPLY AND DELIVERY OF OFFICE STATIONERY
District
for the procuremeni of office stationery to Charleshill
' SEALED TEN'DER OFFERS ARE INVITED
Council.
. pro.rtinq gntiry is: Charle'hilt Di'lrict Council
. p.o.rr...nt-V.lftoi
" i': Reslricled Domc'rr' Brddine'
gotswai;';l'""'1"'ito* to be-considered for-lht award of the contract' be
. Tenderers who are domicilea in
I"iri'*l,,iil J. prblic procuremenr Regutaror) Aurhoriry in rhe,follo\aing caregones:
. Code:2tl - Ceneral Supplies Sub_Code:02 - statronery'an(lol
. Code: 213 - Generat rUunof""tut"ttlp-tiut"rs'i'u-Code' IO- Paper and Paper Boads and
Sub-Code: 14 - P.inting Services
Tender will be awarded in Lots' (2) of the Public Procuremeot
. contractors as stated under section ?6
The tender is reserved for citizens or citlzen
Preference Scheme:
. *lti.."n." .**in. *ill be applied to quahfving bidders in line *ith the prescribedDirective No llrArof20ll
. Economic Diversihcurion oti" st#rn"'in"it-JJi'*t l:tl',t: f,t:P:llll
CAB l4 (B) lu l
. il"ip.*r"r", scheme a' Savingram LCs l/ I5/2015 I
ii' n"r edministrarion centre council Revenue

. ;h" ffili;fi;;s;'i". -' i"'ia" ii""'"""
""ri"i "r
between 07Jo hours and I24s hours and
from 134s hours
B:::*;lY"Yf"t-rected durins working hours 2024'
;i;$;;;;. il.""'ing trom zLrh tanuarv 2024 untrl 2lrd Februar)
p'r" p"v"ur.' in cash is requircd on collection of the
Jvi
. A non-refundable fee or ewproo.oo ro"n'tri;iJ
yourt orii f,-"tr.gJewpjOin", Fifry Pula.onlyt 150%) for each documenl
Tender Documenrs. compun,e,
eligiuil;ly ro the youth group The document rs
uDon ore\enlatron of ID/o.o'3 *a sn"" t"iidti?-as
proof or
plJ n'u** VlljTl":t:il::.c"fl[:se itocuments mav tre addressed in writins not later than
colln'il
' "'t
3$l;iJ:'".il'.Ti'$:;1':lilil:i:::il:,1;;"i;i::ili ;;;;;i';e6rM"c
Ping rerephoniNo 6sq2z82'
Fax No.6592246. February' 2024'

. sealed iender offers is lO00 hours on 26th
The closing darc and dme for receipt of
and technicar offers
: Htj;::rrTflil#'11"*l$ l,l'3?i1,"","0e submission in which a tenderer's rinanciar
are submltled loCelher in one \ealed entelooe'
r*o t2I duPlicare mpies of the original documenl
. submrt one tt)onginut ,.natt on"t "'i'ti5::Orig'nul" -i""i"
'n'l ru' csb'prl;7 ld/20)4 - A Tender for Suppl'
marked "Copv in one se"a '""'"* llllir' i';-uta'
ii;it';i[;i;*t' iouncil shall be delivered ro: of6ce of secretarv
and Deliver) ol office srarioner) odrninistraiion cenue sunser ward
n*u
.n Adrudicdrion and Evalr^,
'" (,.r.iiil:];i;
irppi". rir".-i,
I#l'iiii""i'r*, 'r'* I0o0""houh on 2oth February' 2024
envelope'
. iii"#. oflhe biddershould be clearl, marked on the
""a "aa.'\ shall apply to this
Standardised Conditions ofTender for supplies
The Public Procurcment Regulatory Authonty's
r'noi' i( contained in rhe render Document'
io,*il-Jiii'J"ppri"'ur" Data
oi"tti" c"uncrl is not bound lo accept lhe lowest or
'#l',:;lii;
Nor\rithstandtng anyttting in tht ro"go'nglii""Cr'ti"'iiii
any tender offer.
M. N. SEEMULE'
Co ncil Secretary'
Chalt e shilt Dis trict Counc i I'
Fitst Publicotion
500
Charleshill Dlstrict Council _ Tender No. CSDCtpRAnll2O:a
SUPPLY AND DELIVERY OF UNIFORM AND PROTECTIVE

CLOTHING TO
CHARLESHILL DISTRICT COTJNCIL
SEALED TENDER OFFERS ARE INVITED for the procurement of

uniform and protecrive clothing to
Charleshill Districr Council.
The Procuring Entity is: Charleshill District Council.
Procxremenr Method
ftocuremenr Merhod is:
is:Open
Open Domestic
Domesttc Bidding.
Bidding.
j:l:,*g B:.*y, musi, in order to be considered for the award of the contlact,
I.:4.::: .:i: :: 1
registered wirh the pubtic.procuremenr Regulatory nr,f,..i y
f, if," i"fi"*-rg
trc
. Codr: 2 t 3 - cenerat Manufacturers/priduce^, Sru_C;", OS _'c';;;:d;:i;"-
";r"g"i".,
' code: 2l r - Generar suppries, sub-code: 04 unirorrn, moi""riu"
- di-o*iirg a*ni'cenerat ctothing.
Tender will be awarded in Lors.
The tender is reserved for citizens or citizen cr tors as stated under section 76 (2) of the Public Plocurement
Acr ro be aligned with rhe procuremenr methlll
fteference margins sirr be appried ro quarifying bidders in Iine wrrh
rhe prescribed prefercnce scheme:
.lf:d:li,-,t?f:,ii.,cABl4(B,rot4;r*ono,i.o,""..in""iion6.i".ie"i-nranioi,".rt,.p,..ia.nrar
CAB 19 (B) 20t 3 oflocal hocurement Scheme (LpS) shall
apply.
30% of the total procurcment is reserved for companies
that_ar; within SPEDU Region in line with the
Presidenrial Direcri!e CAB 2 (A ) 201?.
The physical address for collecnon of lender Documenm i\:
Rural Administration Centrc, Council Revenuc
Office, Sunset Ward.
Documenrs may be corrected durins working hous belween
0730 hours and 1245 hours and from 1345 hou^
lo 1630 hours commencing fiom 26lh January,2024 until 2jrd Februan- 2024
A non-refundabte fee of BwpsO..O tFifry puta ontyt payaUte in cartr'ii
rcquired on co,ecrion of rhe Tender
Documenrs. Youlh companies !rill be charged Bwizs.oo rf*enry_fi"e
fuiu onii isio"*, io, ao"u*.r,
upon presenralion of lDtonane and shar;cenificar ," p."i-Jr """r, u, p", ,r,.
.r,g-iiiliiy io',r,Jl"oi,r, g-up.
Presidentral Dincrive CAB t4 (Br 20t 5 provided.
to the issuance
of these- documents may be addressed in writins nor larer than
P,r,::..1.:,:-:1:T::::":,,lling
:l:13]I?tjlg:*."forethJrendercrosrngdat
Fax No.6592246.
to,tvr.vc"aiotr*e1.;"";il.i;l;ffi:ii::;lLffi:
for recerpr of sealed tender offers is IOOO hours on 26rh February,
T:-:11:::
Lare reDoer ry,lre
^t1., wtll not be acceDted.
offers
2024.
The Bid submission Method is: o;e-Envelope submission in which
a tenderer,s financial and technical offers
are submined togelher in one \ealed envelop;.
..Originat,,
Submit one (1) originat tender offer marked unglnal. and
rwo (2) duplicale
two duplicate copies of rhe origi0a.l document
marked "Copy" in one sealed envetorr cle,rty marked: ."Iender .11d
No. Ck/CSO,enUili]oz+ _ A Tender for
SupPly and Delivery of Uniform and Prorecdve Clothjns
Clothing to ah.rt..hilt ni.Fi.r.^--îIr
Charleshill District Council,', shall be delivered to:
Office of Secretary to Adjudication and Evaluat., C,i,n.iir*r, li"i"l
ea-_irii.",io, 'ientrc, Sunset Ward,
Charleshill not larer than lOO0 hours on 26rh February, 2024.
The name and address of the bidder should be clearly marked
on the envelope.
The Pubric Procurement Reguratory Authoriry's srandardised

conditions of render for suppries sha, apply to this
procurement, for which all the applicable Tender D"ta
l. i, tf," i.nao Oo"r".ir.
Notwirhstanding anything in rhe foregoing, rhe charreshil
"ontuin"a
Districi Counc r.io'iiool,a,o
anv lender offer Iowest or
""""pr,r,"
M. N. SEEMULE,
Council Secretary,
C har le s hi I I Disttict Counc il.
501
Chrrlcshtu Dbtrlci councll - Ibnder No' CsD€/PRUnZ20z
REQTNSITES TO CHARLESHILL DISTRICT

COUNCIL
SUPPLY AND DELIVERY OF DOMESTIC
Charleshill District
. SEALED TENDER OFFERS ARE INvmD for the procurement of domestic rcquisites to
Council.
. p'-r;"t Entitv is: Charleshill District Council
" pto.u..ri.nr
. . v"thod is: Restricted Domestic BiddinS'
-i'-J'JJi
to u" for th€ award of the contract' bc
.-;ilil;il;;hrblicProcu'emcntRegulatoryAuthorityinthefollowingcategones:
Tendercn who are domicitcd in sotswi"; I;oli' "o"iatrEd
- :
. code: 21 I c.ne,a supptit"' s'ii8'oaii 6i i-rt"ii"g chemicals
;d Maerials or suucode: I t -
-
Toiletrv. and/or
Products
. i"Jliiii]d"r".r Manufacorerc/Mucers' sub-code: 03 - Household
The Ender will be awarded in t'ts' (2) of the Public Procurcment
as stated under section ?6
. The tender is rcserved for cilizens or cruzel conEactors
melhod
Act.To b€ aligned with the Procutement sch'mc:
Prcferencc matsins will be to q'iiivine tiaders in line with the Prcscdbed-Preference
6i"t"ifi"aion
fiii;i;;;;tic oti"e (EDD) and Presidential cAB
. Prcsidential Dircctiv"
"pprita
cAB 34 (g)
(LPS) shall apply
l9 (B) 2013 of t
cal Procuremcnl Scheme
;;#"i"idd r"t'""rit"'i"" "r i""Jib'o""ti"ttt it''i'ia
edministration ccntrc' council' Revenue
. Tn"
and t245 hours and ftom 134s houn
S*::;l'{Y"Yf ;r*ted during working hours bctwee,n-o?3o.hours
unul zlrtr reDruary' zur+
io i53O houtt' io.-.r"in8 ftom 26th January' 2024 ' collection
. A non-retundable fce.f BwP 150 oo (o;;;#;-;; '.t riny Ruta onty t iayaule in cash is rcquired on
(50%l for
of rhc Tender Docum€no.
yorrr, *]ii t *g'"J swP?s ooisevênry-Five Pula onlv)
"o.pii.i
each document upon pre*ntution ot u-lilil'g ;Jina"
E"ninc"tt at ptoof of eligibilitv to the youth SrouP as
(B) providrd
[' tr'. p*iiO.r,i"f fii*ctive CAB 14 2015
doclm-e.nl: nYy' be addressed in $Tiling
nol lalcr
. bueries or cladfications relating ," tr""i*""""'" "iiitt"
a"" to' uiv c"ai'ilwe or Ms G Ping' Telephone No
than five (5) workinS a"y. *ro" u"'i"n'#"i'o-ti"g
6592282,F^x No. 6592246 ' 2024'
. lender ofrels is l0oo hours on 26th Febnrary'
The closing date ?rnd dme for receipt of sealed
tenderer's nnanciar and technicar
: H:;::t'J#".#'ilrlil5,l5fj$;r.pe submission Method in which a
l,iffi lil;rt:+:'*$:i'I-fl fl*fffl***,ffi HrH*irrtr'sfi iljifi

-ci"'ie'r',r'
[*ff*
orncc or
"no '.-iil*[
a).
:Yg'tfl'.Hli::erif?ff"i""lfl;:"*l;;.;;;
(6fi;ufrries iiocrr nural eaminisEation centre''r'' 'ne
suns€t ward nol
Adiudication and Evalua,i* ctrn"'ifl;:
l#r than 1000 hours oo 26th Fcbruary' 2024'
. rrr" il.L lii Jo*ss of the bidder should be clearlv marked on the enveloPe
shall apply to this
The Public Procurement Regulatory Auhority's Standadised Conditions of Tender for Supplies
the Tencler Document'
#;J#;.;;; rhe-applicable Tendir Data is containcd in
il;i-alt
tr'" ro'"goiigiiiJdi"ti"trtiiioit"itt coun"il is nor bound to accept rhe lowest or
Notwithstanding anyrhing in
any tcnder offcr.
M. N. SEEMIJLE,
Council Secretary'
Charle shitl District Council'
Fitst Publicotion
502
Chsrleshill Disrricf Councit _ Tender No. CSDC/pJrSn3/nB-U

A WORKS CONTRACT FOR I
.rxfBy#I1X3#_X'JirALLArroN oF RoAD srcNs rN
ror the provision or a works conrracr

.. i:futt?J;I"Ti,3TF[i"i,]:,il]y':Tf
I he irocunng Enrirl is: Charleslil
ror road markins and
. ltocriremenr Dirrricr Couniit.
Merhod is:Open Domesric Biddinp
' ;:i:;',:,?JJiffi $:Hil;: &*1:'lll'-o'''t';r musr ' in orde.o be considered.ror rhe award orrhe contrac,.
.
. _Boia" , e*rril,: ivi,iil. si,L?HI"Jr, I!,"X!lfi1,ijii!Xl,J|Il*il1#,Slli;ft#i:c#.ia#:i;
I hr( render is orrn ro citizen conractor.
on company status and locadon wirhin rhe
dom,cited wilhi; lhe jurjsdl.ii* oi Cfrirrt",f,,tf
Drstricl. veri6cation
Drsrr-icr wiff* a*. ,1iirg-Cf i,n,,i#ian) ana lnrellecruat
f"1T:li'"'r:X'*".:T*:1ffiin'fiffir'o'a1' 'o
t .""'ia.*i uiaaing.o.p"ni.,
"i.fig)iiJ,""ii,if,.
prooea,
"riourir
*,Ii*s-T*iir}'q,Trfl
f,l[".',,Jl,"},i.il[ffi.*ffi:*:,d-l[iltri$ilflil;
. ,."#llil;X19.0,i;liii#fi.*i:.q *lirea rocitizen an'aiiai,ir rtrl"r'co'#,ms rr,e' oi'auir,rv.
'uum;rlocallv
based mrn,tu.rur"'s
p.o,iaea oar'rtre e;i.';il'j:L;:"' 'l'"',1u0% -a-'"ii".'p.o*a..,,
[;.dii:t+il"#fl#:.J::tffi,s1:tJJf,]::,.,i""#ffi:ff,ix,:::'.ts*i*:1r,;,",*;::.,,m
' The physical addies;for coflecdon of
s::fili;:*:!.LtTIi*.t,tiHi-i:,:Jli.i#i{!1];,il{,i.:,tt,il:$f::ffil,,,i,,j:;iil,,,"::'*,
1il$ru,;+i$.';tE1"iilJ.{,j,.,,ft,p3j,;*ii.ii#j{*}[,ii+1,;,,s*,;:i':;
u\ed and De a reasona
carer u ry assessed . blenest' or con'i.tencj
"*i ,t l ilil'" iri ij!
' +"ffi:;'#ff:i",IHil:":ll;j3,39l*.,Hundred and Fifrv Pura onrv, i5 requift-d berore correction
of the
"a "i
orrrce No. Eo lo Junii w;;ii#;i". f..T"d. Ifharleshitt District coulcir. nAc auiraing. blnl.. ii"",r.
v:L:tl6t,"l ii';il.'i%:;l:ffj}ffl;JJfl"'ffii).il:1,?'-::l"ana fr"m r:+s rrsuii-r. ii:o"riJii'
.
. #{JlillT ;*iiliiJ.f.'"'"'.'.'..Ji;l?T,j';}-Utlill,n:tr1,".:.Uflplfo.1:,S1" r4(B,or20,s
quenes or clarificalions relarins to rl
. +j:*:llm',tl-,"ti"#ilF."i;'h'ilti::,,"JHt","1q11".il'r1?,.T.1';*"::',1";+',f *"::::
and:ne visir.wi!h represenrarives procuring
3,tri:ir,,ll?^ri:r,"ddtrrneerinc Enriry rill rale place ar
of rhe
rmiHj:*,.* j:dtsfJ$1fi:_ff
.:TfrTi."tl :f ,'f:Hi I?J*fi ii,#Ji:ij
":J,T
oiiflei',iii.'iii'y;;ii:.'#fff,"1li:.!}ffi1.1,:{r{f,,T#S1..!,T,:1i:..ru91_.mll"**i
1"1"""i
(e(rhcare in civiuHiBh*av/ConsLrucdon
Engineering). er*r.f rr"ii
ir"rn"iiron \rrrh rdenrirv card\ h
,,'r p,o,,a. u r.n"-iiio'ii,-i.' i...,o, ,r,ur granis hrm/her
i[f,1'f#::'.:;[if,i'li.lljl;#ili"::'r"+
' tlos lrom companies dlat have not attended
lhe p"_,il;;;;;i;;;;;
*ill nor be conside.ed
srle vrsrl
. The closing date and dme for receiDt ol
ii ffi,}iJ.'il}::l:,:i'}#i
iif ,'fiif,'f,'J,LillJ$T,ii+ig':iT#J{{l:T"f; i31l;,"0 u,,. no,
: ff'.,,",Jliffi:'*'t :,.,1'.:"fHf,f"fr:l"i',i.J",:li:l
otters.are submitled bgether in one ouler securely (ealed F,:ilH'fi,"Tf,.:lfiderer.s nnanc,a, and re,hnrcal
envelom
;:ffrdtrf;i;,i}:l;f.',l#ifi?y:ifffl;i*9.._..i#i.;;l,,xyiin,,r"r1T*1rT;,rn*,:1
unit. cr*r.'f;;ii iu.i eiii,liiilii'ii#i19,,').lotrlti,TXill]tilil*"'-.
u.
'rat
a"ti,"*ai",-p*.*.,iii
. I he name and address of rhe bidder shouiJ U. .f ."rf y*[,'.i"a?it. .r*f
The Public Procuremenr Resulatorv A[rhonry.\ "p".
Standardised Condilion\ ofTender for Works
shall apply to this
'ffi,tffi'efit":ifX,;llht:,t;*,,.;;*l",ri*ii;1,ru:*rl_tls:i*tlfrJtJ;,.*0, *. ,"*.,
".
M. N, SEEMULE.
Council Secretart,
Charleshtll Distrid Cbun it
503
Charleshill Dlstrict Council Tbnder No' CSDCIRDSI34|2023'A

-
AND G-RASS CUTTING OF CHARLESHILL
A WORKS CONTRACT FOR BUSH CLEARING
INTERNAL ROADS
a works contract for bush clearing and
gass
of
. SEALED TENDER OFFERS ARE INVITED for the provision
cunins ofCharleshill incmal roads
. il: i+;;;;a;ii,r rs: charlelhill Districr council'
. i[#;;il;;o,",.1"a,'o'"'r"r"ii'oiili#l;',l,gl;',lX;;fi'$Tfl'B'J|,:Til".i*:8H:lil
. iil itlir ;""t M;rhod is: open Domesric Biddios'
he recistered with lhe Pubtic Procuremet oL-'
:dd;:'l;";;1tu'r w;;[i. suu-coae: os - 6ush Ciearing/Destumpins crade:
*itf of Charleshill Distrid' verificadon
iii":"i'ii";i*
. This tender i5 op€n to .on""to'iio'iitiiti Propefly
aone ising ctne (Company and Inteltectual
on comDanv staru\ and loc"uon *'n'n 'nt"o'i'iti"iiittG
"it,r.n
p,oottt t" ii"'"io ut o"figiurt to tendir' biddrng companies should
AnthoriNl for complian". "o*iaii"i of tender floaling
cte'l *" ii tnonrftt fro-ln rt'-e tr.,t date
ou'' ng'i]e'iait-ti
not have chanqed location on
'r'#nnflxlimlruTl'gli''.:ffffi '[xliJlt:i!'3.:"{iil:trTp,iedin'[his'iender
cipies or orzans ln
Therefore. bidders $ho qualitv #iJ ;"i;i;;;"";;;quired ro slbrrut cenihed
..tdition. bidders with di*Uirit't' io s'r umit in'atnaou ir trar co"n6ms their disabilityproviders'
. Tenderers to purchase all lheir products "t?ttiui"i
ir;;lii-q" titi;; h"lly b"sed manu'acturers and service
.orp.iiu,.ry priced and meet tender specincalions
Drovided rhar rhe goods ano ,.*,..,, -B;i'";' of sandards (BoBs) or o$er
"r.'iJ.iiv ûuii"Lti,
in terms of qualirv "r"nau'a u' ttn'ntl'Ii:lo.g;i;il-ilv
brireau
.' ffi:cDli1#T'l[li rlf]li,;.,,",.'"'o'r Documents is: chiercivil and Me"chanical

Ensineenns services
6ihJJi{,"'o*miiiiciarreshirrD;strioiou-n'ci[],*i*iUltlitm:"H;?ll!'nli,,";5i[f',!ffi;",..
Documents may be collecied during wc
Io i6id'i'o,., ,i'i r'.r..t ftom sth rebnrarri2ri-z+A:Uit,lf::51:t'ii'il'"',lll'0tfl,',"-"rr, *, *.
' *ift';i1ffi'*11';ffJ};;;";|i,'il;#;;;1",.iionuiir.n",.ro,.on,isrency
oiiares or rni piice ",
w,r be
RAc-Buitdins Revenue office'

. :1i,y.'jyoiTt:lr"r Documents is for frec at charle\hill Districr-council from 1345 hours to 1530 hours
office No. E0tO during working oay' uei ei'oiid i'outt una 1245 hoursand
iiiiilnll' ili;'i-r,, iiuruary' 2br'excepton p,b';;*'tgJ#"t $"#il:saddressrd. in writing. nolarer.than
.ra*.ffi;:,1flfi:l"T:,[,rli[t::ff:il,ilili,"liii,.lp"ii""a,e"eineerr-v-.dirri{ii',?,e.retept'one
N o. 659 2 62. Fax No 6592246 ,
I proc-uring Enuty will rake place at
represent atives ol lhe
\ire visit with
't#[$]i?^f'";3]iilTiijll$llSmi".ion.iiti"*,onrotr'reunrarv.2oza'stanrn'ea,rroohdunand in the
closes at 1230 hours. conu^"'ot' *no"Jo"tn'i'tuiJiir'i" 'itt ""iii
tit" *ilt nor ue allowed to panicipate
int rn't rr'"n'one companv shall not be allowed
nre-tender meetins and si" stnotiiii"'p"rsJiloi"-
"i"" *iit ui atto*et ro anend $e site visit (Minimum cenrhcale
bnlv technically quali6ed -'p-y "pftiniuii"s oi t*rt q'lin"urion *ith ldentitv cards rs a requircment
in CiviVHishwav/Constru"utn t"g'"J"iiti]i'#r ot oitt"o' lhal granri hinvher permission to
durinq site visit A repre*n't'"t "ii'Jl3uil"1"i"-nti-i'n] and site visit will
renreient the compan) B'o' *'it'pli'?ili"i i"; ,or ;itt"d; tl,,; p"-tend-er meedns
'., offers rs l0o0 hours on 29rh February' 2024'
. ti].Hs:llitJ,f;, rime for receiPr or sealed lenderg-oi-.iJf * Oo'.a rmmediately aftei the stated time not
. -ate render offers
r witr nor U.
^...pt.i.'iiili*.iitime'
fi,i',*oir* G"itioa"^ may hav' come before
. ii:'i'ft;;;il;*itt roito* rrust cosr selection Elaluation Procedure and technical
. rhe Bid submission ruertroa,s: Une-e"ii"tijiiJi*I..i", r.iiii"a l" *hich a rcnderer's financial
.
agii*:*'#r"'.",':*id--Tiq;*ilii-ll#iiilr{Iirmsru;,uy;;"!'r1,f#*'.1'Jifi-",-ff.
touii 'nar u deri"erci'io' Sei'erary to oversight
;:".fl';,:H[;tt#Jtiff"?'#'lim;:;'
cr'-rttr'iiiiiiui 'i"i'a Cenm old supplies Block'
and Evaluarion Commitl."'. 'qiminiiuudon rhe enverope'
. il:;#llnru;;;s oirhe bidder should be clearlv marked on
Works shall apply io this
Standardised Conditions ofTender for
The Public Procurcment Regulatory Aurhority's Documents
trtt'"ppritiurt iinaii oara rs conained in the Tender
-#il#;i,
' i;r-ffiii;r oii"it'corrntil is not bound to accept the lowest or
Notwithstanding anyli;ng 'n tn"
any tender offer. 'o"eoiil];i#f,"'it'iiir M. N. SEEMULE,
Council secretary'
Char le shilt District Council'
First Publication
s04
chanzi Dlstrict Councit _ Tender No. GIrc/AB/00ti/2023

Architecture and Building Services Department
A WORKS CONTRACT FOR MAINTENANCI
OF CUSTOMARY COURT OFFICES AND l6NO.
STAFF
HOUSES AT GHANZI
SEALED TENDER-,OFFERS ARE IM/ITED for rhe provision

Lusloma4 Coun Offces and loNo sraff hou\es in Chanz;
of a works coniract fbr mainienance of
I he works conEact
will include maintenan.e of.the following: d. offices
The hocuring Entirr is: Chanzi Drsirio Courcir.rer"r,i,..*i.
,. staffhouses c. extemal works.
The Procurement Method rs: Open Dome(tic Bidding.
fi"iia,"g
""O
i.*i"*ii.p_,""r,t.
l enderers m u st, jn order to t e considered forthe
awari of the cortract, be registered with the public procurement
Regulalory Authoritv TPPRAT rn lhe foloqing caregor):
Code: 0t . ariffi"lCJr.t r.iion and Mdinrcnance,
Sub-Code:0t - Buildtng Construclion. Grade: A.
ln order to be considered for lhe award the bidder m_usr be op€mting
and domiciled wrthtn Chan,,i Drllricr.
Piace of operarion wi, be \erified during etaruarion
or.ub.in'"J;i;;:
_''-- ii;-,J @iv Jro,rl utna*;, r.o, ..r-
'-" '",w
evanr au$orities shall also be used to coififih rhe localit. ",a'.il,i*o
This tender is res€rved for citizen conttactors in line wirh
section 76 of the public procurement Acr.
Preference^m_arsrns wi, be apptred ro quatrfying riaa"^
Dircrrive CAB 34/ {B)
ir-ii".'"i,t lr,. iJli#fri'1.r,._.., p,..ia.nra
renoeren to purchase all?!ll. the Locat procurime-nr Sctemeifiir.
rheir oroducts fr6m.loo% citizen locallyiased manufacrureft
provided lhal the goods and services are tmally and service prcviders,
av*f"tf", pA""j l"ni ,i'"""i ,"ro". .p".in"^,tor.
in terms of quality standard as cenified or recognized Uy"".p.iiti""iy
rccognized cenrfying Mies.
A"L*rr" i,i*", S'tan"a"aras tgOSS) or other
"?
The physical addrers for collection of Tender Documenrs
is: The office of principal euantit) Surveyor Il,
and Buirdins s"*i..,;;p;*;;;. Br il'<iiff..rruu,u",no,.,e
Archirecrure
Elffj,?:.,ff,ff#, r ,.
dulls.workins-hous between 0730 hours and 124s hous and from

:f:*f:::f .f^":]!":g
to 1630 houls with eflect from :Ottrianuaryi2OZ+.
2U24. excepl on *eekend5 and public
t34s houls
holidals.
*ai,ni
A non-retundabte fee ot Bwpts0.00 (one iiundrea0 and p,lij.iirrriii,#i.
hlry pula only) payable i.rui,il;l]
in cash or by bank guaranteed
:l collection
on :$##: :T,,*?::::."r.*::,:?:.,;:-,^g^.,,.,.,r ,rri,i,,. orii.iii,liji iltln o,*,i i. ."qui,"a
of the render Documen," p,.*-iio ii"ria"nq;ffi;;&;]?dl,"rrfi';:,lif:T,;
ofllretend€rfee;Bwp7s.ooti",.,ty:Fi,"-p,i";\il;"'i,ili.ffi;ill;H:,i
fee; Bwp75.0o (se;enry-F;e-pui; oniyi,in'i,i.lih,,g
i?*:T:?#:T:Lr,rf
:?TlT:"j,Xlllt""L5,0fôlllre:end€r
Share Cenilicates and Identity Cards. tr," orn"" *irh
Queries or clarifications relatinq to the 6suar
lvth F.hn,,ru
tgrh
l9th ,nr,
2024 r^.
l-abruary.2024
February, to: D-:-^::^,
lo: PrinciDat Ouanrirv ::" of th":"^,t$umerts may be addressed in writing
^..^_.,... Surveyor tL?rincipat a.it ii*i i_i"i,i^"".
on/or b€fore
Telephone Nos. 65s707 t/6596i79, iax N;.659619.]. or p L. Tshukudu,
There shall be compulsorv clarincarion meering and sire visit
with representarives of$e hocunng uepa'.menr.
Depanmenl.
fhe Endercr
Th_e rendercr shatr
shall be soreiy
soleiy responsibte
responsible
-of mafirr;;;;;;;#;;;;il;:;ffi;:--,
for ma*lns own arransemenr\ f^r c
:i:f
,*::-T1-t1",
condrdons and fte *"ciency li
suffici i""y the ,"ra"..
rr,. N"
tender. No r.ii*i- ;;H;;
for lack of tn^wt.^"" ,"-.*". ;:'J:
of the i1t"_8,lTi9
shall be considered "i**
"taim "i'*"..iifi site conditions
The4closing date and time for registration and submission
of sealed tender offers is 09oo hours on 28th February,
Lale tenderoffers will nor be acceDted
The tender e\,aluadonllr'ill follow ihe Lea5t Cost Selection
Evaludtion procedure/lvlerhod
*:,"11,:*.1T,.-s3o1.lgl-o9.r t _o.ne 11) e"""i.p. s,i.i,.i." i7"il;"irr"i;ffi'l'[na"*r,s nnanciar and
technical offen are submirted ogerher in one seaiJJ.;r;i;;;:"'
#l,Tlf:T*:ll mariJ..originar ana lhr€e (3) dupricare copies of rhe
original documenr :':f::.,T11l.g1giTL,:r:'jtr*
marked ..Coov" i;
-.
..a.r i",.r"p.
w:"s contracr for Maintenan". or'cr*o*ui
"i"*rv",ni:rii-..i."aLl'r.rl:r#ti,i;ffi:r.T:
;II:T.liTl :l: cornbrd"."
"ra
r n**.
ioN.. st i"
S*ll::.'::l*:y.,..:A:counclsecretary.crra,r;tD,il;e;;;r:#;;"'ffi"di:r:&XiH,Hiffi"*
ordRec. procureilnt w..r,;;;'.;;:i;'p;iil:;;i,t#;.j,lili?#'iln
ll*o:"*111":-.:".*
hous oo 28th Februetry,m24. d;t
. Telephonic, telegaphic, telex, facsimile oremailed tender
offers will not be accepted.
Regutatory Aurhority\ Standadised Co itions of Tender

procremenr- I*flenr
_-I:__!fl: tor whjch
for Wo*s shal appty to this
fll theinapplicabte
No,twrtnstanorng anyding
Tender Data is contained in rhe Te;";
the foregoing, the Ghanzi Disfiict counc o.
ft;;;;r,.
L
oound lo accepl the lowest or any tender offer.
clr"-."rr of Botswana is not
S.AARON,
Council Secretary,
Ghanzi Distict Council .
505
Tender No' NWDC/IIR&ADMIN/18/202'4'202S

No h'West District Council -
A SUPPLIES CONTRACT FOR SUPPLY AND
DELIVERY OF ORIGINAL TONERS FOR
NORTH'WEST DISTRICT COUNCIL
.TENDERoFFERsAREINVITEDfroml0oTocitizeoowne.lbusinessesfolasuppliescontmctforsupplyand
dJ,ue.y olorigina roners for \onh-Wesr Di\tncl Council'
from the date of contract singing up to 3lst March'
in"i. ir'"" or"i p.*."ric Biaaing mettod which shall run
2025.
. The Procuring Eotity is: North-West District Council' of the
in gotswana sttatt ' in order to be considered for the award
. Tenderers who are I ooz citizens ana oo;;itJ
(PPRA) in the following categones:
;;;;;;;;;;a wirrr the pubric procuremenr Regulatory Aurhoriry
Code:2ll General Supplies, Sub-Code:02 - Stationery'
. Diversification Drive (EDD) shall apply on this tender'
The Presidential Directive CAB II (A) on Economic
. t5rz, orice Dreferenrial Eearment f". owneal by target groups (youth' women and People with
";;;;;;
t.rrings and employmentr shall appl, on $is lender'
ai -i.rut 'iompetiti'e Biddins Procedures contained in the Public
. ffi##ililil;iii]"
"tiiir, *"'i'Jill"'
*rm irre
Procurement Act, 202 I
. Pula only) payable in cash shall be made at the
A non-refundable fee of P150.OO (one Hundred and Fifty
office No i4' Revenue office during working hou$ between
t'rr"iii-n.r""r", c-.nd Floor, Blue Block'
houls'
0730 hours and 1245 hours and from 1345 hours
to 1530
fee of P75 '00 (Seventy-Five Pula only) of the tender
Youth persoos of I 8 - .J5 y"*. tnull puy i no'-"fundabte
D ina ro'- inol""ti'g ownership from comPan!' and Intellectual hopertv
;;;il;;;;.;g "nv "ompanv
Authoritv (CIPA).
. ilHilili'fi*ss for collection of Tender Documents is: Nonh-west District Council Btue Block' ICT
Office No.027 hours and
or emailed) during workinS-hours between 0730
Documents shall be collected (physical collection
29th Januarv' 2024'
ii+ii""" *J r..,
r:45 hou; to 1630 hours with effect from
of the Tender Document
a*ion oi"."""ip, "s Proof of payment will be required for issuance one (l) original tender offer marked
**t
. Tender offels duly co.pt"t"a tm'ta #tuitin"a in-u ttt of tl);
plain envelope
"orisinal" and two (2) dopri"u* otlginal marked "Copy"' all put in one sealed
oiiit
"op"t
clearil;J:;,-;;ilN".r,iwDdR&Ao;iNir8t2o24-2025-esupptrescootractforsupplyand Accounting officer' Nodl
iii"l" il ,iigr'"i i"""" r"t nt+w"ti pJ"i"i council"' and a'ldressed to: The
we\l District Council Pnvale Bag 0l
Maun
procureoent Unit' Office Nos 017/016' Ground Floor' (Gre€n
Tenaler Documents shall be trana-aetlvered io:
(RAC) Maun' not later than 0900 hourc on
;iJi),;;;"w";, ;.t ict cotrntit, n"t"t a'a'inistration centre
to: hinciPal
. H.ll'.13*1'"1;ions rclatins to the issuance of these documents mav be addrcssed in wdtirg
ir*, i"Jy" i r.r.prtone N; 68615 12 Ext 40lhouts FaxNo 6860029'
on 9\h nettary' 2024 6nd opening of tenden
will be
. The closing dme for ."""ip, or *no"t o-fJlit OSOO
oit"ict open space in ftont of
conducted immediately afte' o; th" t;; d;fin tr't Nonrt-wt" council'
"l"t"re of bidders who wish lo attend
Lripeij oii* N*. oio/017, creen Block' in lhe Prcsence
Late tender offers shall not be accepted
not be accepted'
. ;;il;,;;i;;;"phtc' telex, facsimile or emaile'l tender offers shall
of Tender apPly to this procurement' for which all

the
The Public Procurement Act's Stardardised Conditions bear ail costs associated with ihe
;ffiffi"d" ;;;-ir'"oo,"in"a i' th;;;;;;;'""ts Bidd;rs;ha[
Council hereinafter will under no circumstances
-.---..ri^n and (nhmi.sion ot tnrs tenoer and the North_West District the tmder process'
,tt.i. of the conduct or outcome-of
;:'f.ffi;il;ili;; "o"tt "g*altt" pi'tti"t cooncit - gea'lquarters is not bound to accept the
Notwithstanding anything ,n tn"
b*;;;;t ;nje. ior incur'ot"go'igllioJ-w"ti
expenses in the preparation thereof
"'ff"r,
R' SEREMANE,
,.!,i;?,;T';!,i:,i::!:;,,,
First Publication
506
North-West District Conncit _ Terder No. NWD CIHR&ADMINrZI|jZOI}..2O2S

A SUPPLIES CONTRACT FO,R]S,UPPLY
AND DELIVERY OF NEW COMPUTERS
ACcEssoRrEs AND
FoR Nonru-wrsr olsrnr&.ioiiEu_
. TENDER OFFERS ARE INVITED from l0O%
c-irizen owned businesses for a supplies
detivery ofcomputers and compurer accessories contract for supply and
fo. ru"nr,-w."l iji.oi", t'",,i"iit
This is an open Domesric Bidiins merhod which
"h"li
;; r.,,;;";;:"r:l.,llu"r ,;gnirg ,p to.r.t rr.l*ct,
. TheProcuring Entit) is: Nonh-west Di<tricr
. I endercrs who are I 00eo cit izens
Council.
and domici led in Borswana shal I . in order to be consldered for the award
contmct, be resistercd with the pubtic procureme* of the
i;di;iil;;;,;1iifi] in o"
s#:;,#,".ffijT1;:',:"",:::i'.,Y':nl',',iul -o ICi s';ri;; i;;lcil'l'ai - er..trouo*ing
r.ur
",i eur.oni.-
"u,"go.i",,
t]ffi.:ril:1::,ffi j 'J#Iiil.-,:.:iii,:Bfffi[..*B'J:irrB(youdt.
ai."riiiry,n!.,"i.luin!:;il:;;;,ff3ii}:l,ffiirt
l",fffwomen and peopre
.. t,;;; ;.:
. ,,
i';ffi:fl-rs
.clii,p.iiii""'iiiaii,g
accordince *r,r,
w,!h
o" procedures contained
in rhe public
il1tH#11ff,$ducrJd
. A non-refundable fee of pl50.O0 ror
il:.il:'J] sil::tJl#'ff lfl iT"trEil$;
iTfi l,:T:';*T:xl 1T##[".}tII?',r,',f
plv a non-retundable ree or 75 00
)':"'I"ffi?l"ii.il;it"1.,";;1a {se\entv-Fire pura onrv) or rhe tender
indicalinS company ownership from Comp-y
Aurhority (cIpA). uoa rrt"rrirr"i [-.iy
. The physical address forcollection ofTender
D-ocumen* is:ITOf6ce No.027,Blue Block,
Council, Rural Adminisrration Cenrre I RAC), Maun. North-West District
Documen$ shall be collecled dunnr working
tlours b€twe€n 0730 hours and 1245 hours
and from 1345 hours
;:,'ff:"1"J.:#T;fl..:g,,:erni"nu"v,ioie.p*;;",;;;;;.J#il,Jp.iilrpayment wirr berequirea
. Tender offers duly completed should I
-o.igi,a-
-i,*'" i)i :,;il."il,:: #l[':fl
marked: ..Tender No. NwDc,qn*iowrr,ri:+rzou"+_zozi.i,ri i1i:i"€lir :li JJJ ;T;:,1.:::T,"J.:#,:#
New compu*rs and Acces5ories for Nonh-wrs,
I
srpri;i.i i,l,iJiJi for suppry ana Derivery of
NoflI-West Disricl Council. private Bag 01. Maun.
oi.u"ic"rr";Lr1""ir'o[ll[',i, *. o"".rnring officer,
render Lrocumenls shall be haDd-delivered
tor procurement Unit, Office Nos. 016/017, Ground Roor, (Green
councir. Rurar Admin;ii;;c";;
,1t'rx"# Iil '"'ct GiA;j, ili,Ilxol rut", o-
opoo r,oo,. on
' The Submission merhod is: One-Stapc Single-Enlelope
in which a bid rs submined in one sealed
which is openedôn the specified aate-and dme envelope.
-' in a sin;le bid.
vuenes of crarificarions reraring to the issuance of t}e-se documenr
mav be addresa ed in wriring to: PrinciPal
svsamsenalyst I. relepr,on. i.r"o.iiils lz, eu, r.,o. eseoo:s
. I he ctos ing d me for receiDl of tender offers
is 09OO hours on 9th February. 2024 and opentng of Enders will
conducted immediarerv afier crosure on rhe rame be
L ,r,.
dry it, open sprce in aont ot
hocurement Unir Office Nos.0l6/0t7 crcen Block,
in the ^"J-iu..ffir-iiidrnc
presence o[bidders who wish to attcnd.
Late tender offers shall not tr acceoted
. Telephonic, relegraphic. telex, facsimile or
emailed tender offers shall not be accepted.
The Public procuremeot Acl's Standardised

of Tender apply to this procurement, for which
applicable Tender Data is conrained in dte Tenoer -Conditions
uocunents.
all the
rrrdders sharr bear alr cosrs associared with
the.Fepamtion and submission of this tender
."*_,ancis te responsiure oili"-ur"iJ. ,r,"i" and,"sardress
the North-west
or rhc
"r.Tfl:l:::lll*Ttr;X1,,:l*:f
. Notwithstanding anyrhing in th; toregoing. N_onh-wesr
"o",.,
DisEictcouncir - Headquaren rs not bound to
rowest or any teoder oflers nor incurexpenses accepr the
in the preparation thereof.
R. SEREMANE,
for Accounting Ofrcer,
North-West D is i ict Council.
507
Tender No' TLB/ADMIN/SECURITY FOR

TLRl0ll26ol2o2/
Ttokweng Landboard -
GUARDS
PROCUREMENT OF SERVICES FOR THE
PROVISION OF 36 MONTHS HUMAN-SECURITY
pREMlsEs (TLoKwENG)
sERvICEs FoR TLoKwiNc relrogoeno
Domestic Bidding for the provision of services for
. SEALED TENDER OFFERS ARE INVITED for oPen *^ ta for o0eo itizen owned companies onl y
huma n securit 1 for Tlohr eng Landboara
ii'l '""at'
lt * I
. ii" pt*rt"..n, velhod is: open Domeslic ware;Affairs rroksens Landboard

Bidding '
: +ii: ffiil;;;;i;;5 i,,iJi'"'''v r-""n"nd
.^-r-- i" ....de,1 r^" "r stated under seition ?6 (2) of the Public Procurement
' rL^ ",rt,.". "..urrl.io-ntiu"t-t
il;ilill.':,;,;;il;i'" in runa' ;i'w'"''i i n'^ rr"ri'*g
it'i' u' ,n"v prescribedbe
as
bv the Minister)
Landboard' ^Private Basroe rlokwens'
. fi:;1il;n.et;;vi' r'ii'i"t') "r ''na"' Fax \n tq2575l
i.l"ot'on. r'ri' lo'is+:+/1698424got'*ii"u the conract' be
. Tenderers who are dorni"it"a i' i"iti' i'n o'd"t to bt "ontid"red for the award ofAulhorily (PPRA)
and be *rii ti" p'tiic Procurement R€gulalon
appropriately licen'ed lo trade -
-" "*" "'r"["i
i" rhe following categories: code: 100
rormer public procurement iii,plJ""aro',ppeog,,
ieiuritv Services, Sub-Code:01 - Guard services'
. The le;der will b€ a*arded in flull 1o onc 'nnuaclor' tr'ttd redion 76 { 2 of the Pubhc Procuremcnl
. The tender is resened for au,rana o, au'-"'n""intt'*ro'" "t 'nd"r '
Scheme'
. qualifyrng bidders in line with the prescnbed Preference
Preference margins will be aPplied to render as per Presidential Direcdve
Economic Diversificatio" D,i* (EDD) t""r'"i""
*'il;;;iy?"iil" "i 'r'is
.3i:ifJiHt;Jat:"srorcollectionofrenderDocumentsis:rlokwenst'airdboar-d'Tlokwens'Lesunvanaward'
ne\r ro Border cale ciippllli"t"t"g office
Plor'No.58Iq,
N; Boo4 Revenue Sou$ wing Cround
during working hours belween 07-]O
hours and I 245' hours and from 1 345 hours
B#,l."nt. -^v Ue
r'io"vt trcePt during \ueekends and Public
to 1610 hour\ wirh "ott"crcd
effett r'",n zo'r' l*i'ii')"oiart'io"J^yi
'"
guaranteed
. Fifty Pula onlv) pavable.m-cash or bv bank
f;ll"tl].";tru"on ne of P250 00 (Two Hundred andis required on colleclion of the Tender Documents
cheque made oul in favou' of-Itoroeng
l;Jioata
r"tntv-Five Pula onl! I half of rhe non-
Youth owned companies *irr x "'ieni"' il'"0'"a ""a
tnu'gEiiiii"'fr16-*
ptt brrective cAB I4 I B I 2015 Proof
tt"-p"trdt"t"t
refundable fee lor collecrion or rte renilr'o#T
. ffiHtll:;;l.T,flJliLi,lrr"],i.lil:ll;ceofrhesedocumentsmayre,addr_essediowritinsnoraterthan
ilii'ii' v' o*ttrt itlt'r'i' r"lephone Nos 3698434/3698400' FaJ(
selen (?) davs before lh" tt"o' tro'"'
No. 392575 i, Emait: orseitshiroagov'bw'
. i;;il;;;if;;;;iri noi o' "'""it"j e'uile'l or faxed offers will not be accepted'
on
oiirll iit""ti"g r"riry "irt take Plac( al Tlokweng Landboard
.- A compulsory sile vi.l, *ur, ,.p"'"nt"t-l"lal 0900 will alrend at lheir own cost'
hours' Bidde$
*"ir.ia^r. i"A f.Uruary' 2024 srarting 1000 hours'
. ;?:il;';;;i:;a,i.i r""""'p' "iP'"'r"a ''na'ion"" i' o" z:nd February' 2024 at
. Late trnder offers be acce edlEn\eloDe
willnol
\ hlch rhe s€aled original and all the
submis\ion Melhod in
' 3i":'L:['.1fi:\[i'l*' 3#H;[:;i'',";;;'*p'"i"''ia"a "'""r"p"'
ttp*ate
*r'ii'iL1
'"iea
o'igina ana
sealed enretope The two sealed
tnt rin*ti"r b#ti"'"i"*a'it
all $e .e;led copies ot -"trttt
."*i"*i ar" ,fti, pr*td in one oure' secr rre h sealed enve lopedates
'
in separate bid openrnss'
. ;:J#;i;; ;;;":ial proPosals wilL be open;d on dir{erent copi* ofrhe orieinal documenl marked
. one { l, orieinal tena", oftt' tu'tta 6}ii'"i:"'ai"" rz' o'pritute
FoR rLB/o1i 260 | 2024
'conv" in one sealed env"r"p"r"*rv f'?'J"'i'ia:l;.N;lrLi'ADM:ff!9u'RIrY
Procurement of Servi"t' fo''rtt
ptoiitt' of 16 Monlhs Human Securily'Guards services for Tlokweng
-
Landboard Premises (Tlok**gl" t#t i"ir""t"a iiot*tog t-"no nou;a office' Procurement oversiSht
*
ii orn ce No. so ro. south w ing ' croundbeFloor'
-u-n
. irl'.'ri.fr"a offie bidd; should clearly marked on lhe envelope'

. s;"r;",i;" ;thoa,"aa.ssIrast Cost selection Based services'
bidder in any Dublic procuremenr acrivily
*
. Aoublic officer or e,prov"t or u p'uiii'iJf,v"i"]i""ip*itip"t " or the Public-bodv PPA Act 202l Cap'
and no award of a tende' tr'urr rt rnlit"il'"uJ
puii;l-oitiproytt
-rtl:I? mav wish not to prcceed tunher
. i:;o"t whatever dme in the rcnder Process' the Procuring or
-E'tity of the tender. direrdv
wirh rhe tender ". "t
Drocess a"a ."y .-ili''"ii"liirli,iiil, l" "qri'*.i.rr .oit ariiing
at lhe cosl of lhe bidder rnterested'
'.ii*.trrl" -i.t,
508
. wirh
thc pr.pararion and submission of rhis
Hi.*,t"Ji,f#.""1,""J:i."ffifffj r tr€ responsible tendrr and Iokwcrs
or liable for these costs. regardl".. ;f il";r"d*;;:
Drocess.
ourcome of lhe tendcr
' ll:-#uT:Hf f."',l"tri rffi:ll ffl*t ar) variation' deviarion' tender ofrer or art€marive rend.r ofrcr
H:*,'*]T'Jf:r:fi:tr'::'1","'ffi'11["]::""fl:T"^j,il":]::iHJ:*:'fitrJ""x..J,il".,ifi
. The tendeEr may, at any time before rhe deadline
o-f submi6sion of tender offcrs withdraw,
rcptacc or modifv
. f:.n'*ff;1ii.ffiifffi;;i.fi.:'"f.l"lt";y:;;;,dil;""d;.liiirying r_inau",a oitl

nre.nu.rop. co*.ii;;;ffiil'##,iJ:3[:lol ffffi ]irJ:$:*.ff,J:i.i,".
Thc Public procuement Regulalory Author
's"rtr#r'fl*iiffi tf;ffii*Fii?$,"##?IIH#8,"{jhf*i;:::i,j::.:;
KEAI-EBOGA S. KEMOREILE.
land Board Secretary,
Tlokwens t andboard_
509
Mochupa Dlrtrlct Council
SEC-TION 11' ACT NO' 23 OF 2018

NOTIFICATION OF SALE OF MATMELA
(AMENDMENT ACT OF 2018)
la Pitseng ka palabalo
ya Moshupa e tlaa rekisa madmela ko lesakene
SECHABA SE tTStSIwE fa khansele
*rili;;"J;ol;"','#i;r;;lll".::1"::illi;,,tffi:Wff",il,,yiarovaooierabongwemom,sdrs(0e00
I /l
hours). Dikgorno di le lesome le bosupa t
TSAMAISO YA THEKISO peeletso

i]'
' ii#t-ri" ir- r.pr"a madi a kana ka P50o o0 ele madikaa lone '
letsatsi leo la theliso
i*ri i" i.pi*l go duclela le 80 tsaya lcruo la bone
'
ga thekiso
1 M^Fki vo o sa ksoncns so ar"h o ua" ;k" ;busediwe madi a peeletso morago
;. ililil'r;; .; ;i;c;[ iro yarnckong tr"' tusedi$/a

o madi a
saswe
go ta seruiwa tlhwatlhwa ya theko
(Reserve Price)'
s. iiian.irl. r" r"
i iaor"ti o topi*u "r,i'aielo
go tla ka omang yo o mo tidsonS'
sc se leng mo go sone'
i i..i*" a" tiu.i*" se le mo s€emong re aing*e ai uo di s€lse di golo6we kc beng
ba tsone
8. Go ka diragala 8ore . ,. t " nuro y" Iu-tt'ruo i" Jtisi*'aigrttl'ii" t*ipt machine will be availed)'
9. MochineoogogangL'"y-grnuotou";i"o;'tiLtng
Re a lcboga.
Earmrrkr Brmd
No. Serid Datr D€scription -
No. IInpoundcd Colout
Kgomo-Thabana lrsibi (L) No brand

t. 912 24fi21m23
trtomolo (R)
lrphaga (L) AS
2. 966 20l07lm23 Kgomo-Tlhabana
JX
Khunou No earmark No brand
Namane -
3. 9681969 22t0812023
No earmark No b(and
4. 91) 22na12023 Powana - Khunou
No earmark No bmnd
Powana - Tshweu
5. 914 22fr81m23
Kgomo - Tlhabana lrphaga (L) 8

6. 915 24t0am23
l,etomolo (R) 4P
No brand
j. g11tg1E 05l0f.12023 Kgorgwana - No earmark
TshunYana
G & TF
8. e1s 2aoet2o23 f"',i,Ti;"
Kwena
sE w
Noearma* No brand
q- 915lgE1 Date ofbinh Namarc-Tlhabana
1311012023
Namane -Khunou No earmstk No bland

lo 966/98E Datc of binh
241$tn23
gm Powana-Tshumo Noearmalk No brand

t1. 2411112023
Kgomo-Tshunyana L€sibi (L)

t2. 93 24llll2r23 pVp
Kgomo-Naana t Phaga (L) Not cleor

13. *4 24tryfrz3
24ltum23 Kgoogw6na-Kwebu No earmark No brand
14. 9941995
510
15. 996 24A1t2023 Kgomo Tlhabana

- Lephaga (R) z
t€sibi (L) J
16. 996/997 24/11/2023 Namane - Tlhabana No earmark No brand

17, 1000 29t11/2023 Kgongwana - Tlhaba No earmark No brand
Matimela Division have recorded (2)

small stocks at pilseng Matimela kaal.
All are due for auction.
No. Serlol Number Dste Impounded Sex Earmarks
l. 573 o6n9t2023 Podi - Tsherlha No earmark
. )/5 2st09/2023
ffi:r-Sill? L"ph"c"
[k]
PHEKO E, M,
Council Secretary,
Moshupa District Councit.
RADIANON PROTECTION ACT. 2006

(Cap.24:03)
RADrArro\ PRuorEcrro#ffi
g1,o^r. r*,
Application lor Authortstlon to posless, Use
and Sell Radlation CeneratoryRadioactive
Sources
IN ACCORDANCE with sectior 23 t6r r,
racirirts risteJ herer,lrierffi#ffiili,::1.".i,T.d::l::ilT.Jff,ff*:,i,rHf;l?,[ii]Jif"'ijiliiTl
iiJ':,I'u":1,::t,ji""t#""J",:L1::rt'l*'.ns mav notif) rhe Rad,ar,on prorecrion Board

t rnspecrcrate Privare 8ag Bol. Bonrleng. secrcrary ar
JI8842E. noit^r., rir;;;-i;;;;-'rLUUrt c"0".".' r.i.p-i""]'llil
S/No. Frc ity Practice lyp€ oflicence Name oflicensee
I culubane Hojdings (Ry) Lrd Dental Radiology
t/a Cenesis Onhodontics _ Maun
possess and
Use Dr. Baipusi Samuel
Gulubane
2. Hukunrsi primary HosDiiat
- Radiology
Denral
DeDtal possess and
Use Ilr. Gala Zomba
3. Martap Testing Mobile Nuclear po.ss55 an6 gs€

Laborarory (pty) Lrd Mr Ookeditse Maruping
Uauges
4 Quatity - Check (pty) Ltd Mobile Nuclear

Gauges
Possess and Use Mr Sakie Malunga
5. Unive[ity ofBotswana _ I *""'"*

Departrnent of
civil Engine€ring J;Jg
Possess and use Dr' Phillimon T. odirile
DATED this day of t6th January. 2024.
GOKATWENG DISHO,
Board Secretatiat,
Radiatio n Protect ion Boad _
511
Notice
OF AN.
APPLICATION FOR DE.REGISTRATION
MANAGEMENT ASSOCIAT1ON
ACRICULTU RAL
Agricultu l Msnsgemelt Associ'tloN Act No'

lt of 1965
Act Number 18 of 1986' s€'don 24 (l)

Associalions
tN ACCORDANCE with the Agricultural Management i"iio*i'g egtit'truml Management Associalions
notice is hercbv given of ttt. inrtntion to ot't"i'itJ"J"
District
No. Agrlculturd Manegement
Asreirtlon
Ghanzi
1. Tswelelopele Small Stock AMA
Ghanzi
2. Shecho Small Slock AMA
Ghanzi
3. Kombm Livcstock AMA
South East
4. Renose Hoiicultue AMA
South East
5. Baitirdi Horticulture AMA
Soulh East
6. Atlegang Honicukural AMA
Sourh East
1. bsae Honicultural AMA
South East
8. so;th E3st Fodder AMA
Souh East
RuwaAMA
Soulh East
10. Maboeo Dinku AMA
South East
11. Modh;la wa Kgomo Poultry AMA
South East
t2. GIen vallcy Horticulture AMA
South East
13. X-Gencration Be€ AMA
North East
t4. SeloscshaAMA
North East
15. Rivelsidc AMA
North East
16. Baikopanyi AMA
Nonh East
11. Tshimokgolo AMA
North East
1t. Tshukudu AMA
Southem
19. KaEisano Small Siock AMA
Southem
m. Tsc'iakeoPo Small Stock AMA
Southem
21. ktlha;il; GamPudi Honicultural AMA Southem
Tsoeang Honicultural AMA
Southern
Maiaaeaneng Horticulrural AMn
Southern
24. MosadiMPelega Smallslock AMA
Southem
25. Bokamoso Egg Production AMA
Southem
26. Maitlamo Chicken Egg AMA
Southem
n. Ngwakelsa South Youth AMA
Southem
2t. Mmsthethe No. I AMA
Kweneng
29. Maphoko Fruils and vegetables AMA
Rcpresentationof objecd"f.TI"r"l."f ll:il"i

Menjcement Associations, Division of Agncr "1'-fi:':'l,i:::f"T"y#r%Br:ffi:l1,ftrlfrlil,'ffii
tt* appearcd in fte Govemment Gaune
i"ii'fi"iiiili "",i*
DAIED 12th day of Janu*''O'o
*. ,. *OrO^r,
Chiel Co'oryrative Auditor'
Fitsl Publication
Notice
APPLICAT'ION FOR REGISTRATION OF AN

AGRICTI]IURAL MANAGEMENT ASSOCIATION
Agriculturel Msnagement Associations Act No. lg oI l9E6
.INACCORDANCEwilhdeAgnculruralManagementAssociationsActNumberl8ofl986,section6(l),notice
rs hereby given rhat a group cf f=:i.i3 have appliia
ro.."gi.t.nrio,
Palapye in rhe cemrat Districr, under the name Ts*"p" F*;i.
,r'- efr"Jituo"r"t"t-"g"."nt Associarion at
Ail;;i;;;l lr""ffi.i"i l**i",i",.
Representarion of obiecrion in rcsoecr of rhe said applicarion
shourd be made to lhe commissioner for Agricurtural
Manasehenr Associarions. Drvision of Ari6u^l1gra1'66-sp616,t";;
appticanr whose address ap6an berow, wiihin 30 d"v.
n/ir,;-d;;;, A;rone, and copied to r.rre
uft;;;i; r;;;. h^""pp.#ii i"'ii. c"".- rnent Gazette.
MAKUKU SEIKAEGO,,{pplicanr,
PO. Box 10411, PALAPYE.
DAIED 12th day ofJanuary,2024.
K. E. KGAJOANE.
C hief C o -operat ive Audiol
""" ",*li:'l?,110T""' n"'

NOTICE ON TTIE DRAFT CTOODHOPE DISTR'"' *U*O' .,U'O* PLAN 2036
IN ACCORDANCE \li!h
rhe provisions of section 20 (2) & (3) of the Town and Counrry planning Act, 2013,
norice is hereby given rhar rhe Minisrer of Lands and water
Affairs rr* p."p-"-a bi# cooarr.p" Disrdct Rural
Cluster Plan 2036. "
The Goodhope District Rurar cruster pran 2036 can be insp€cted

-
following
.Draft,
offices
by the public on the notice boards of the
-
a) Ministry of Lands and Water Affairs AKD Building, Main Mall,
Gaborone
b) Depanmenl of Town and Counn) planning _ The Sq-uare guitaing.
CB-D, Caborone
c) uoodhope rJisrict councir, Rurar Adminisiration centre Depanment
- of itrysicar pianning, Housing and Estate
Management, Goodhope
d) Rolong Main Land Board Of6ce - GoodhoD€
e) Molopo Ramatlaiama, Pitsane, coodhope, Mmathethe, Mabule, Hebron,
[fi'jits:,f;;:[::axe Disawana,
Any objections or rcpresenklions in resp€ct of the proposals contained

in the said Dmft Cluster plan should be
made in writing within one monrh ofpublication ol this notice.
submissioos should be addrcssed to the Minisrer of Land and

warcr Affairs. *rough the Depaftment of rown and
Country Plaruring ar Privare Bag 0042. Caborone. Atemar;vely: Otcp.crriceiiSg""
Districr Council, hivac Ba8 5, Goodhope. $ ithin a montfr of prUticarion
i*"- i"*.if
S**rary. Coodhope
"'
ofiif. ,",i..
DAIED this f2th day of tann?try,2\24.
G. GABATWESEPE.
Council Secretary,
G oodhope Dis t tict C ounc il.
513
CHARLESHILL DISTRICT COUNCIL
Notice of Public Auction Sal€
rhe public for aucrion sale. The following shall be sold: boarded
CHARLESHILL DISTRTCT COUNCTL tNvlTEs 'compure's tencing materials and manv others'
,;:il,;;;,;;;.;-fr.nltu.", t,laing ,nut"'ui' '
usea
Unit Division' Procurement Unit prcmises in Charleshill

The public auction sale will be conduced at Procurement
)nd March.2024 ai0900 hours.
"n
CONDITIONS OF SALE
.' only, shal] be chalged lo prosPectite bidders for

A refundabte depo\it oI Bw P2o0o'UU (T\\o Thousand Pula
l;il;i;il1;iir" *r,r. rso'oo e'i" iir x ro' i'"**iceable ircms' This deposir is retundable
'ri6 ""ry ' "
,',.."'oroAr.i;o" or ,ft" otficlal receipt il no bid ha' been made'
-. i.
iil"oli"'Jli""i, r,ri "i i",,.;i t.".^" 6i'n." i" ir. r.,,"r ea*rnisuarion cemre r RAC ) rhe receipts
;"i; ;".;;;-;i.i,.ei'r'urlon i"""#'"i oi'p'sal Division warehouse' Idendrv cards
lime
"i pa)ing depo\il'"'J 'q"*t
of
tomang; will be required al lhe
. it"." iitt t" .ota ui they arc' as no waflanty is expressed'
. Nesotiadons shall not b€ permilled'
d€termined bv the auctioneer and succ€ssful
: fi:;il:il',] H;îJ,i, tt'" ui-aa"' on";ns the hishesi price' as
bial shall be declared at the auction'

. ii]. jl of council unr il fullv paid for'
r.i;nv,t
t'i ut*n*f -
uia price *ithrn 5 working days of award
successful brda., +,"rr ue req'*eaio pilin'
"rnuin 'n "'"todv
. The "iilir"^.i
or attersare.
. P;;;;;,;";; .ade in cash or Electronic Funds Transfer (EFT) during
srib-resurairo; (14) and (16)orther'ocarAuthorities
: ;;i#iffiffi#;;;;;;;;;;v;"*'t;;;;L;t*tG may ue ierminatta and the deposit forfeited'
Procuremenl andAsset Dl,po'ur ntguruiii'_i-u"
uwara
lo
.' The resisration \hol1.om1sn6s lrorn'i;; itu*uty
to rtt i''l*th 2024 dunng-working houts {0730 hours
0900 hours
ii;;fi;;;;;;)Jr'rarcr':oz+ r'g"rrarion willbe from 07l0 hours to
. Onh reet,lered bidders shatl be allowed to bid' -- hours to hours during working
: Vi;il!;j;:l:;;Hii,i "' i;'r ioi"'r tol 'r March 2024 rrom 07lo 1630
and crtizen owned comPanies

. XoJltiroo.uf ofu.sets for Local Authorities is offered only to cidzensc' P'ns relePhone No 6se2282 durins
: ;',Xr:if";;;,;;.""L "ii",.a r"'-r,|' v' b"ai"tl"i -a r'a' at
working hours.
M, N. SEEMULE,
Council Secretary'
C hor le s hill Dbtrict C ouncil'
First Publication
Application for a Certified Copy of Lost fitle M

intends to apply for a certified copy of Title
Deed No 106/90
NOTICE lS HEREBY GIVEN that the undersigned Marorasa ln respect of:
d"i;i;; d;;f;;;' rsgo ."4" ln r"'o;oifii'hael cobotswans
CERTNN: oiece of land beingTribal l-ot No 524 Sero\ael

SITUATE: it Serowe in the Bangwato TribalTemtory:
iriq-' rone rnousind Four Hundred square Metres):
MEASURINC:
i.';;ld ;il;;;;;ilo. o1 eg,'"'"niot Luse No' 106/e0 dated the I 8th dav of
WHICH PROPERTY:
ep.ii, r dso ."a. in f"rour of Michael Gobotswang Maforaga'
in wririog with the

All Dersons having objection to rhe r\sue of ruch copy are hereby required lo lodge the same
il;l$;,;ffi,:ir,";;ii,e rz. r"*i,,,.i"" *iiii,i,r,,* il i" *li
the lasr
"r
p-ublicarion of this notice hereof.
DATED at Palapye this 9th day of January' 2024'
KEoAGILEANDASsoCIAIEs'A$omeys,NotariesandConveyancers.Po'Box749'
PALAPYE'
Gampone Compler' next to Jago Inveslmenls
514
oF rHE REpuBLrc oF BorswANA

ij[IP^+i3$^!3y*
Case No. CVHCB -Ôt79t-20t4
In the matEr between:

and
Plaintit
SILAS GUMISAI BONZO
Dekndan
BE PLEASED TO TAKE NOTTCE ftai nur*nn, ;-
propeny wix be soi;b;
il;;;,:',H il,JJiili;3":.?#i:ffJls,Ii,:*l,f ,xirffiil:,i.,x5;,i: s,,,,sJ:r
DATE OF SALE: 20rh March,2024i
TIME: 1030 hour:
VENAE: Lot No- 3160E. Caborone ToLlnship. Extensiofl
PROPERTY TO BE SOLD: 64;
pI."" of land being Lor'No. 3t6OE. Caborone,
l-::el
rownshtp Extension 64, measurine 94{ siluate ar cabomne
$i,r';|:t jin,fi*i{i[{;"#:{i#fl t#ilTr,",;i,l:ik'fl ffi

oevetopments.thereon being a .] be&oomed
hous.. ,it6rg ,*.,
i.rirJ. ;irii1
mT;x, rj1,,*...
*irchen. doubre garage. thai;i;il"#;::ilili;.qil#
TERMS OF SALE: cash or"bank_guaranbed chequc. Conditions
of sale may be examtned ar the
othce of the D€puty SheritT.
DAIED ar caborone rhis 8rh day ofJanuary,2024.
'""T1:i1',tflfil3l#,iiffi ii$"""iBki;il: Sfilltff,lgB"J:,"#iltifl.Ji*Ht

"*"
oFrrrE REpuBLrc oF BorswANA
fl[IP#;t8"""%yH
Case No. CVHGB
-002203-2016
In the matter b€tween:

and
Plaintif
HULLET MALGAS
Delendant
BE PLEASED TO TAKE NOTICE thar oursrmnr
p.p.ny ,^-
*iri-i-,oia-uj;',ibri;,'.i;;;i*H;l)rui,:'.i,,tXr;ffi*iy;:f#.iiJf;:rabre Corn. rhe rouowing
DATE OF SALE: l2rh March.2024;

ily,|l- t03o hoursr
bfi,lpEhnrcetson
I .ia
i"iil,.il quaners.
togerher wirh devetopni.nr. rr"."on dJnju-l
kirchen, ensuite, Z tiartr.ana toiters. anaif,.j lffi;;..#,iil,#.1:
rERMs oF ,ALE: &!l::T"giiill;,fq;i:;:::
office of the Dapury Sheriff.
. .",.,r"," ,.uJ.u, *
screen wall.
u, *"
"*u_,n*
DATED at caborone this 8lh day of January,
2024.
DEPUTY SHERIFF CABOBAKWF .io RANTAO
ATT0-RNEYS, ptor No. 54374. Firsl Ftoor,
Grand union Buildins. centrat Business DistriciiC6br. Unir 34,
iij,e:,;ii:.rii]AABoRoNE.
515
BOTSWANA
IN TIIE IIIGH COURT OF TIIE REPI'tsLIC OF Case No . CVHGB - (M)687-2O17
HELD AT GABORONE

LIMMD Plointif
STANBIC BANK BOTSWANA
and
Delendant
TEBOGO PENEKE KOKO
NOTICE OF SALE IN EXECUTTON

Honourshlc Coun the following
BE PLEASED TO TAKE NoTlCt lhat p;suanl ro a judgemenl of the above
ro rhe hjghest brdder as follows:
uv ri#''v it'"iff-re"uonvelgo'i Nretete
ori}riiiiii"'"1i0, ,,ir" "*"
DATE OF SALE: lst March,2024;
TIME: 1030 hours:
Teftitorv:
VENU E: iui-r-"u"" e."u No. Sor-KO' Bal$ena Tribal
PROP ERTY TO BE SOLD : i".".,il ,,....r r-a uing sub t-ease Area No' 90i-Ko' situare on Ponion
District'
ir",jiiiii i"'- i'""irl; uoi io-ro in ri'' so'tt'-Easr Adminisrarive
which propert^y- is
'"lii'l'"il iil;;;i6".
;.;J;" Thousand and Five square Metres)
*"i,""r o..d ol l.ease No MA I65i2008 dated 2sth Mavthereon 2008'
.]i.'i, i)".rrl.i r.u"!o Peneke Koko toge$er wilh developments

gamge'
li-ill i -l.i* ."."ri. r;r conditioned). 2 bedrooms (air conditioned)'servanrs
5iif"',#;'i"j,"-;i;;*J;. J;''s room' kirchen srudv room'
electric fence and gate:.
il'#:.'. il'i;;;;bath and toilit screenofwall mav be e{amined at $e
TERMS OF SALE: :;il;r ;;;;;""i..; .t''q" conairion' sale
office of the DePutY Sheriff.
at Gaborone this 8th day of January'

2024'
DATED
C/O RANTAO AfiORNEYS.?tOI.NO.

54374. FJTSI FIOOT'
DEPUTY SHERIFF KEBONYEKCOSI NTEBELE. r' p o' sor 82299 GABoRoNE'
Ilnir lA-Crand Union B,ilaing' ctrrt'lie'iJnt'i istricr rcso
Firsl Publicatio
BOTSWANA
IN THE HIGH COURT OF TIIE REPUBLIC OF Case No . CVHGB - 000843 - 17
HELD AT GABORONE
In the matler between:
STANDARD CHARTERED BANK BOTSWANA

LIMITED Plaintifr
and
1$ Delendent
RAPULA PLANT HIRE PROPRTETARY LIMITED 2nd Delendant
RAPULA MOETLO
NOTICE OF SALE tN EXECUTION
to a judgement of the above Honourable

Coun' the foilowing
BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant p' cut"turt*t to ttte highest bidder as follows:
property will be sold bv pourl" uo"tion rv ut'pui-iit-tii'oit!'
DATE OF SALE: 23fdMarch,2024i

TIME: 1030 hours;
VENUE: Tribal Lol No. 1196, Mochudi: in rhe
l'il'-"-.'-,""" land beins Tribal Lot No slg6 Mochudi siruated
PROPERTY TO BE SOLD: ^r
;;:lfil i,ii; ffi;i. e{s'' (Nine Hundr€d and Eisht squar€
Agreement ot Lease No TL 1360/2013
'niu'u'ingif
i[#ti. r..ri r"a.i u;orandum
made in favour of Rapula Enoch Moedo
il"
,'lili l':'i,i,i "r
s.ntemb€r. 20l l,
'"1,1;";:'";ilffi'";;;;; r.i,l u ro* bedroomed house master ensuites'
room. iounge toilet and bath visirors
toiler' fitled
;;;";t,il;;, "ining
units. screeo wall and motonsed gate;
516
TERMS OF SALE: cash or bar* guaranEed cheque. Condidons

of sale may be examincd at $e
office of tE Depury Sheriff.
DAIED at caborone this 9th day of Janlary, 2024.

DEPUTY SHERIFF DITIRO p GABOBAKWE, c/o
RAMAO AmORNEYS, plot No. 54374, First Floor,
unir 3A, crand union Building, central Br.riines. or"ri,
tiiol, i:ii iiiiiiiill doro*o.u.
IN TIIE HIGII COUf,,T OF THE REPUBLIC

OF BOTSWANA
HELD AI GABORONE
Casc No. CVHGB -003457-17
In the matter betweenl
STANDARD CHARIERED BANK BOTSWANA LIMMD Plaintit

and
sEcoMoTso Bocosl
Defendant
BE PLEASED To TAKE NoTICE rhr nursuanr to

ajxdgement of the abor" Honooob[co
propenv wiu be sord bv pubric auction by
tlputy strerin o;firo ca iit*"i. JI fo ,ri]
,i. i]*iili uiaa_ * r.L*.,
DATE OF SALE: 5rI March, 2024;
TIME: 1030 hours;
VENUE: Lot No. 57449, Gaborone:
PROPERTY TO BE SOI,D: a certain piece of Iand being Lot No. 57449, Caborone, situated in Cabomne
Adminisrrative Districr, measuring .toom, (Four H""d,";
underD€€d ofTransfer No. 2E28l:014. dated the
a;-;; il;il:i;
maoe tn tavouJ ol SegomoBo Bogosi togerher with
fsth a"v .i D".i.-;, iiii
some aeretopmcrt rt.*on
sror€y building. rwo tattuoorns, open kitchen,
fjl_8^ "_-1.]b!
*r, diring
srngte garage. gucsr toilel. 5creen wall, and enrcrr&inm;nr
;;,
:lYq
upstalN;
are;
TERMS OF SALE: cash or bark guamnteed cheque. Condirions
of sale may bc examined 6l rhe
office of the Depury Sheriff.
DAIED at cabo.one this llrh day ofJanuary,2024.
DEPUTY SHERIFF DfflRO GABOBAKWE, c/o RANIAO

AITORNEYS, ptor No. 54J74, Filst Floor,
Unir 3A, crand Union Building, Cenrrat Busines, oi.r",
tcrioi, ijo. g"_;i;.tirono*a.
IN TIIE HIGII COURT OI'THE REPT,,BLIC OF

BOTSWANA
HELD AI CABORONE
Case No.CVHGB - fr20(X-lE
FIRST NAflONAL BANK BOTSWANA LIMMD

Plointiff
and
GALALETSANC GANAKC,OMO
I st Delendont
SAMTJEL LESENYO GANAKCOMO
2nd Delcndant
BE PLEASED TO TAKE NOTICE rhar pumuanl lo judgmenl

propeny of the above-named DefendaDts will be .a
of the above Honorable Coun. the immovable
sold rn execuuon to the highest bidder by Daputy
Cabobakwe in the manner hercina ier ser orr. Shcdff D. p
DATE OF SALE: 23td Feb^tary,2024:

517
TIME OF SALE: 1030 hours;

PLACE OF SALE: Tribal Lot No.329, MolePolole;
r""a u"ing Lot No 32g Molepolole situated in the Bakwena
PROPERTY TO BE SOLD: "."J, ,"..
iii"'i-i.i"i"ty."it""rtr"ngiJ24' rlvo Thoutandt-f,ase Two Hundred and Twcntv-
i",,, i.r"r. l,i.tt , r rt.rd under Memorandum of No 3 26/ 997 dated ihe
1
;il;;;n;;;. irrr.;ade in favour ofSamuel trsenvo Ganakgomo toSether

*iti ii'".r.r.""" ,rt.*on b€ing a main house house with 3 bedrooms' kitchen
-i -;;-il;: i*r.
l".f"l.i?i".rri
i ; h.,se withi bedrooms l x roundaver garden' fenced: . at
Detailed conditrons ofsale mav be rnspected
TERMS OF Sr'.I-E:
#;iil;;;i; sheriff D P Gabobakwe The n€Putv sheriff shall not
Dtp*v"ans[er'
be obliged to accePt any bid made'
DAIED at Gaborone this 1 l th day of January, 2024
Nos' ?190028E/7290I534'
DEPUTY SHERIFF D P CABOBAKWE' CellPhone
M;1ild;;ssoallces. rninins aru'""v; Plot No ?5Bc'serlhoa Firsr Floor'
",. WestWing, hvate Bag BO 77, GABORONE'
Fitst Publication
IN TIIE HIGII COURT OF TIIE REPUBLIC OF BOTSWANA Cose No. CVHGB - Un3E1-20
HELD AT LOBAISE
In the ma(er between:

LIMITED Plaintiff
and
lst Dekndant
MAMASI INVESTMENTS PROPRIETARY LMITED 2nd Defendant
JACOB MASIMA
3rd Delenda
KEBAWETSE MASIMA

fouowins
BE PLEASED TO TAKE NOTICE that
pu$uant to a judgement of lhe above Honolrable Court' lhe
bidder as follows:
p-:#'iv"iiiii"""iiti
p"uri" uv rj+''v sheriff Ca-bobakwe ro the highest
"r".,
DATE OF SALE: Eth March, 20241
TIME: 1030 hours;
VENUE: t-ot No. 43044, Gaborone;
;;;;;;;;;ii;;;;ing Lot No 43044'Gaborone' situared in the Gaborone
PROPERTY TO BE SOLD: Thousand six Hundred square
il;;tJ;;-;. D;;:i #rsurins l60om': {one
r,,r:;, ;-.iJ ;*." is held ;der Deed of Transfer No 206l/2001 dated
iil;;c;;;.;6i:."ie in ravour of Jacob vasima with some developments
,i.*"" Lir* a double stor€y house' ground floor being 2 Mrooms each
familv room' srudv room' fined
iti.l,,ii. .i.-rr"'i uj"t*m'". sunten lo'unge
kitchen: the
SAIE: iuiri"ii'uunt goaran,""d cheque conditions of sale may be examined at
7'ERMS OF
office of the DePutY Sheriff.
DAIED at Gaborone this 9th day of January' 2024'
SHERIFF CABOBAKWE, c/o RANTAO

ArTORNEYS ' Plot No 54374' First Floor' Unit 3A'
DEPUTY
""^ "'c*"Ji;"r",gr Jirg, c"nt"ur gu,in"t, oistrict (cBD),Po Box 82299' GABORONE
Firsa Publication
IN THE IIIGH COUX,T OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA
HELD AI GABORONE Case No . CVHCB - Un562/2020
FIRST NANONAL BANK BOTSWANA LIMITED Plaintif

aod
ULTIMATE EXPEDITION (PTY) TJID I sr Defendant
GRATIFIED (PTY) LTD 2nd Dekndant
ABDOOL BASHID CLOEIE 3rd Dekndant
BE PLEASED To TAKE NoTICE that pursuant to rhe writ of Execution of this Hooourable
coun. rhe immovabre
property of the above_named 2nd Defendanr will bc sord in execution
to the highest bidder by the D€puty sheriff
D.P Cabobakwe in the manner hercinafter ser out:
DATE OF SALE: l5th March,2024;

TIME OF SALE: 1030 hou$;
PLACE OF SALE: t tNo.242, Molepolole;
PROPERTY TO BE SOLD: a piece of land being Lot No. 242, Molepolole, situate in the Bakwena Tribal
lerritor,. measuring 2688m? {TWo Thousard Six Hundred and EiehN-Eisht
Square Metres,. held under Memorandum of Agrcemenl of trasie No. -fL
I62l201E dared 20th February, 201E, made in favour of Grarified (proprietary)
Limited logether with developments thercon b€ing two warehouses, commu;'l
abattoir block and scre€n wall with sliding gate;
TERMS OF SALE: cash or electronic bemk tra.sfer. D€tailed conditions of sale may be inspecled at
lhe offices of Depury Sheriff D. p cabobakwe. The Deputy Sh;riff sh;l oor be
obliged to accept any bid made.
DAIED at caborone rhis I 2lh day of January, 2024.
DEPUTY SHERIFF D.P GABOBAKWE, Celphone Nos. 7390028812901534, c/o MODMO & ASSOCIAIES,
Plaintiff's A.tomeys, ptot No. 75239, Setlhoa, Fi$t Floor, West Wing, hivare Bag BO ??, GABORONE.
IN TIIE HIGH COURT OP TIIE REPUBLIC OF BOTSWANA

HELD AT LOBATSE Case No. CVH1R - 0ot0t l -2o
ln the rnatter between:
STANBIC BANK BOTSWANA LIMITED Plaintifr

and
MOEMEDI SELOLWANE Dekndant
NOTICE OF SALE IN EXECTJTION
BE PLEASED TO_TAKE NOTICE rhat pursuant to a judSemenr of rhe above Honourable courr, the
following
property will be sold by public auction by Deputy Sheriff t
tamo Vae to the highest bidder as follows:
DATE OF SALE: 29th March,2024i

TIME: 1030 hours;
VENUE: Tribal Lot No. 1729, Tlokweng, Barlokwa Tribal Teniroryi
PROPERTY TO BE SOLD: a certain piece of land being Tribal Lot No. 1729, Tlokweng, situate at Tlokweng
in the Batlokwa Tribal Terrirory. measuring E66m,(Eigha Hundred and Sixty:
Six- Square- Metres) which propeny is held under Mem_-orandum of Agrecment
of taase No. 4E9l95 dared 27th December, 1995 made in favour of iloemedi
Selolwane and subject to reservations and conditions contained in the aforesaid
deed, with developments thereon b€ing eight (8) units rcntal apartmentst
screenwall, paved, electricity and water available;
519
of sal€ may be examined at the

TERMS OF SAIE: cash or bank guaranleed cheque Conditions
office of lhe DcPutY Sheriff'
DAIED at Gaborone this 10th day of January' 2024'
ATTORNEYS' Plot No 54-3-74 Fint Floor' Unit 3A'

DEPUTY SHERIFF LETAMO vAE, c/o RANTAO
crandUnionBuildins,cenuuri,iin".'.pi.t.i"tICBD)'Po'BoxE2299.GABoRoNE.
First Publicatiot
IN TIIE HIGH COURI OFTI{E REPTJBLIC

oF BOTSWANA
cas. No.cvHGB - O(nrc5-21
HELD AT GABORONE
In the matter bctw€efl:
STANDARD CHARIERED BANK BOTSWANA

L(MITED Plaintifr
and
Defenda'tt
MARCERETPITSO
pu"-o*to a judgemenl of the above Honourable coun' the following

BE PLEASED To TAKE NOTICE thut hishest bidder as follows:
p"uri"
"'"tr*
uv r;i'iiii*Hpiii' c"uotux''" to tt''
^T;ytiii;"J;;v 2lst March,2024;
DATE OFSALE:
TIME: 1030 hours;
VENUE: Tribal t
t No.426I, MmoPane;
4261' Mmopane' siruated in ihe
PROPERTY TO BE SOLD: i'ffir? r1.""; .'i i;,iJ"t"i,[ mu"r Lot No
;,il;;'i;;"i;.", mlasuring 8?5m) tEighr HundrEd and s€venrv'Five
datcd
ifi;'il;;h.B ;;er Nourial-Deed of Ceision No MA 996/2012
i'H;i;;;i il"ili.'20t2' in ravou of Marseret PiRo' rcsethcr
'ad'
thercon b€ing two bedroomcd house'
lju*.-" L"if.r."n" a kitchen' srttrng
roorn elecmcity and two bcds slab and fenc"l' at the

:Xil';;T-ii;iJild ctreque Conaitions of sale mav be examined
TERMS OF SAI,E:
office of the DePulY Sheriff'
DATED ar Gaborone this 9th day of J6'uary' m24
c/o MNTAo PIot No 543?4' First Roor'

DEPUTY SHERIFF DlTtRo GABOBAKWE '6itoi"t ATTORNEYS
iuiiioi icgor' eo eox E2299' cABoRoNE'
unit lA. Grand Union Boilaing' c"n*r
First Public.ation
BOTSWANA
IN TIIE IIIGH COURT OF THE REPUBLIC OF Cas. No. CVHGB - A03105'2 I
HELD AT GABORONE
In the matter betweefl:

LMITED Ploinrifr
and
Delcndant
i.lEo RADruADI
ouowins
Y"1'l:coun'sthef
propeny wi[ b€ sold by Public auction by De "T$fi
-gEpr-BrssotoroKE*"9t9"'-.Hfr:h:rh,E"t',;T:*:i$:Hfi
OF SALE: lqh March. 2024;
DATE
TIME: 1030 hours;
VENUE:
3:*iill,Tl"'Yil,f,:!;Lor No. este, serebi-Phikwe' situated in serebi-
PROPERTY TO BE SOI,D:
520
Phikwe Township, Extension 17, measuring ,!05m1 (Four Hundred and Five
Square Meues) held under Deed of Fixed Period State No. FT 664/2005 dared
the l4th day of September, 2005, made in favour of Neo Raditladi together with
developments thereon being a tlrce bedroomed house, mastet onsuite, kitchen.
sitting room, dining, fitted units, screen wall, air conditioned, paved, toilet and
bath and motorised gate;
TERMS OF SALE: cash or banl( guaranteed cheque- Conditions of sale may b€ examined at the
office of the Depury Sheriff.
DATED at Gaborone this 10th day ofJanuary.2024.
DEPUTY SHERIFF DITTRO GABOBAKWE, c/o RANTAO ATTORNEYS, plor No. 54374, Fimt Ftoor.
Unit 3A, Grand Union Building, Cenrral Business Distdct (CBD), pO. Box 82299, GABORONE.
IN TIIE HIGH COURT OF IHE REPUBLIC OF BOTSWANA

IIELD AT GABORONE Cose No. CVHGB _ 0O32gB-22
In lhe matter between:
STANBIC BANK BOTSWANA LIMITED ptaintiff

and
KGALAGADI FILING STAIION (PROPRIETARY) LIMITED I st Defendant
PAUL COOPER 2nd Dekndant
FELICIAH BETIY COOPER 3td Delenda t
BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuanr to a judgement of rhe above Honourable Coun, rhe folowing
propeny will be sold by public auction by D€pury Sheriff cabobakwe to the highest bidder as follows:
DATE OFSALE: l4th March,2024;

TIME: 1030 hoursr
VENUE: Tribal l.ot 1539, Mogoditshane;
PROPERTY TO BE SOLD.. a certain piece of land being Tribat LorNo. 1539, Mogodishane, siruate in rhe
Bakwena Tribal Terdtory , measuring l50l m, (One fiousand Five Huodred and
One Squarc Metres) which prop€rty is held under Memorandum of Agreement
of tease No. TL 389/93 dated ltth November, 1993 made in favour of paul
Cooper together with developments thereon being a 4 bedroomed house, sitting
room, dining room, kitchen sinked gmnite, two 216 houses, screen wall, electric
fence and half paved;
TERMS OF SALE: cash or banl guaranteed cheque. Conditions of sale may tle examined at the
of6ce of rhe Deputy Sheriff.
DAIED at caborone rhis 8th day of January, 2024.
DEPUIY SHERIFF GABOBAKWE, c/o RANTAO ATTORNEYS, plot No. 543?4, First Floor.
Unit 3A,Grand Union Building, Central Business District (CBD), pO. Box 82299,GABORONE.
521
IN THE HIGH COURT OF THE REPUBLIC OF BOTSWANA Case No. CVHGB - Unl96-23
HELD AT CABORONE
STANDARD CHARTERED BANK BOTSWANA LIMITED Plaintiff

and
MODIRI MADIBAMOREWANE DCKNNANI
judgemenl of $e above Honourable Court' the following

BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant !o a
p#ir"iii*"."ra prur" ry r;p*v sheritr Uv;Po Mafika ro rhe highest bidder as follows:
ry
",",r""
DATE OF SALE: 15fi March. 2024;
TIME: 1030 houts;
VENUE: Lot No. 55623, Gaborone;
PROPERTY TO BE SOLD: i".i." ,."1 *ing Lot No. 55623 Gaborone siruated in the Caborone
"ii"ra m;asuring lol6m':(one Thousand and sixreen square
;.aini;;ili;-Dtil.,'
il;;.;;il;;;;D;J;rrran5r;r No sr5/2oo?. dared rie 20tr dav or March'
jrij- -"0. l" i"r"r, "f Madiba Modiri
to the reservalions
Morewane subJect
with d€velopments
;;; ;ilttil contained in $e aforcsaid Deed toge$er
ensuiEs tolFt and Dam'
rhereon beine a tour bedroomed house consisting of 2
servant's quafiers'oouDl€
sinine room,-drning room. Tv room. srudy-gym room'
n."s?. s*i..ing-p*t. paved. screen wall and electric fencel
TERMS OF SALE: :;h';;;i ;il;.d' ;heque conditions of sale mav be exanined at lhe
office of the D€PutY Sheriff.
DAIED at Gaborone this loth day of January' 2024'
DEPTTTY SHERIFF UYAPO MAFIKA' c/o RANTAO AITORNEYS PIot No 54374 First Floor'
-B';tts
cenr'; Disnict (CBD)' Po Box 82299' GABoRoNE
Unit 3A, Grand Union Boitaiog'
First Publication
BOTSWANA
IN TIIE HIGII COURT OT THE REPUBLIC OF Case No. CVHGB - OA)770-2 3
HELD AT GABORONE
STANDARD CHARTERED BANK BOTSWANA LIMmD Pldintifr

and
IRENE KGALALELO LIBINDA DEfENdANt
a judgement of the above Honourable Coult'

the following
BE PLEASED TO TAKE NOTICE that pursuant to a-s follows:
uv rlp'iv stre;m caiouarwe to the hishe$ bidder
n#;ffiii;"#;r' pori"
"'"G
DATE OF SALE: 5lhApril,2024;
TIME: 1030 hours:
VENUE: Lot No. 5E32, Gaborone;
PROPERTY TO BE SOLD: il;il;;; .f l;; ;ins Lr No -1s-39' Gaborone' situate in theFifty-Seveo
Gaborone
Adminis;ative Distdcl, measuring 557m'l (Five Hundred aod
'held
ffi#'il;; *iti.ii p-p.ttv is under Dee.d of Transfer No 657/2002
;;:;t;;;;;;;ifi*it', iooz ."a. ln rauour of lJene Ksalalelo Libinda
ilil;il,";;;6.;nri tnercon ueing a 3 be droomed house' kitchen sining'
screenwall and pavedl
4iooms
ati*g"l",ii-a tiiii,. ntted units. I x
TERMS OF SALE: cash or banl guarant€€d cheque. Conditions of sale may be exarnincd at thc
office of the Deputy Sheriff.
DAIED at Gaborone rhis 10th day of January, 2024.
DEPUTY SHERIFF GABOBAKWE, c/o RANTAO ATTORNEYS, plot No. 54374, Firsr Floor,
Unit 3A, Grand Union Building, Cenaal Business Disrrict (CBD), pO. Box 82299,GABORONE.
IN TIIE HIGH COURT OF THE RTPUBLIC OF BOTSWANA

HELD AT LOBATSE Care No. CVH1B _ dn?71-23
STANDARD CHARTERED BANK BOTSWANA LIMITED Plaintif

and
KABELO MATSHEDISO TEMA Delendant
BE PLEASED TO-TAKE NOTICE that puNuant !o ajudgcment of the abovc Honoulable Coun, the following
propcrty will be sold by public auction by Depury Sheriff Ramokgwan. ro the highest biddq
as follows:
DATE OF SALE: 22nd March,2024,,

TIME: 1030 hours;
VENUE: Tribal t t No. 3434, Caborone;
PROPERW TO DE SOI,D: a cenain piece of land being Tribal t
t No. 3434, Tlokweng, sioate in the
Badotwa Tribal Tcritory, measuring 900m, (Ninc Hundred Squarc Metres;
which property is held undcr Norarial Dced ofccssion No. 582bl? datcd rh;
27th day of Janu6ry, 2017 mad€ in favour of Kabclo Matshediso Tema together
with d€velopnents therron being a 3 bedrmmcd housc wittr a doublc girage,
walled with cleaEic fencc and intercom:
TERMS OF SA]}: cash or bank guarantaed cheque. Conditions of sale may bc examincd at the
offce of rhc Deputy Sheriff.
DATED ar Gaborone thi6 toth day of January, 2024.
DEPUTY SHERIFF RAMOKGWANA, c/o RANTAO ATIORNEYS, plor No. 543?4, First Floor,
Unit 34, crand Union Buitding, Central Business Distsict (CBD), pO. Box 82299. CABORONE.
First Publicarion
IN THE HIGH COURT Otr TIIE NEPUBLIC OF BOTSWANA

HELD Af GABORONE Case No. CWGB _ 0@722-23
ln thc mattcr bctwecni
STANDARD CHARTERED BANK BOTSWANA LMITED Plaintifl

and
MACK WILUAM Defendant
BE PLEASED To-TAKE NorIcE rhat pursuant !o ajudScment of the abovc Honourablc eiu't, thc followilg
propcfty will bc sold by public aucrion by Dcputy shcriff DirLo p cabobakwc !o the highest biddcr as followsi
DATE OF SALE: 26th Mar.h,2124|

TIME: 1030 hours;
VENUE: t t No.32456, Caboron€;
<rl
inth€ Caborone
a certain Diece of lalld being t'ot No ]2456 Gaborone situale
PROPERTY TO BE SOID' ""iil*#[* iii.G" . ,"e;suring 944m': ( N ine Hundred and Fonv-Four squar
of April
itltll.i.i"ii ,"J", o..d of rrarifer No il3i200? dared the | 2th dav a thr€e'
';;;: Ji;l;;"-i;,;;i Mack william.with development thereonteins
ili..-..d- ttour., ri,ing room. openPlan kilchen srudy room all b€d ensurte
scrcen
tiil"ii i-u.:,rt! i.ilets, senani's quarter attached' double garage'
""a
*rJl. f.ont p"r"d..oto.ised gate and varendrai
ctreiue conairions of sale mav be examincd at
the
.TERMS
OF SALE: ;r:;;fiii;;;;*d
office ofthe DePutY Sheriff'
2024'
DATED at Gaborone this 8th day of January'
DEPUTY SHERIFF DmRo gf Bollliffi

Unit 3A. Grand Union Building, Cen ;i{i"sffi"o, ffi 3ffJi;'*!,ir";,'dx#13#*
Fitst Publicotion
OF BOTSWANA
IN THE IIIGH COURT OF TIIE REPUBLIC case No . CVHGB - (n I 891 '2 3
HELD AI LOBATSE
In the matter betw@n:

LIMITED Plainin
and
Delendafi
COTTSEMANG RATSATSI
--grpI.eesso ro roKr Nonce m' n*F'o "

i31flTffi:i*:f,;"ffiHt5 court'rhe rorrowing
propefly will be sold by public auction by Der
DATE OF SAIE: 3rdApril,2024;

TIME: 1030 hours;
VENUE:
PROP ERTY TO BE SOID :
liTfitins t
rcteI:;""r1ec; t N-o 36rl I' Gaborcne' siNat' at Galrorone
Meres)
iv"",F*t n.io, ;0. *.usuring'l0Em': tFour Hundred and EiSht Square rhe 5rh
ffi;ffffiil ffiil,"a'i o""a of Transfer
,nl7
No 2237l20t7 darcd
ol GoiE€mang Rotsa6i together with
nrale in favour
house' sitting' krtchen master
['r.i.oi""*'iit".*, Gr"g a 3 bedroomcd
i.if". z 4 servant quarters' pave-d and screenwall wifi electric
fenc€
"".riil
and motorised Eate: ar the
of sale may be examined
TERMS OF SAIE: ias.h;'t";i fuaranteed cheque conditions
office of the DePutY Sheriff'
DArED at Gaborcne this 10th day of January' 2024'
AITORNEYS' Plot No 54374' Fi$t Floor'

DEPUfi SHERIFF GABOBAKWE c/o RANTAO
Unit 3A, Grand Union Btlang' c""t'ui'i'iii""t
i]"ol"t Ggol' eo sox 8229 GABoRoM'
First Publication
524
Public Review Notice
^*s..ilxffi"\i,?1i8"#.."fJilx,?#f,^?xT,",Nruh,,H,.is*,
FOLEY V]
IN COMPLIANCE wiri Secrion l0 i7r ofde

En\ ionmenlal Assessment (EA) Act (Cap.65:07).
ofrhe Environmental tmpacrs Assessment for rhe major findings
rhe p.q*,
"u.* "* "i."rnÎi,r$ u.iil,.
A, Naturc and Mrgnitude of the Activlty
The Project Pro@nent. Afri-Uranium (ftv) I

IiT*":J i,-##**ii#s:$fi.1"+:,:ri.,!?,"fl"#.":rl:riJ:tx1:::,rff [:: lff r_:*x
Drilling or a mixture '"y include Reserve circularion' niamona co'e oriji;;;;"ilil;
oi,;;;JJ:*'
B. Rstionsle for the proJect
The main objecrive of rhe projecl is !o explore

forûj::lu] wilhin rh: pTspecting Jicens€s.lf rhe
arc posuve, it could lead to developmeniof exploration resulrs
a potenrial mine to exploit rhi ,.*,i""_-----.
C. Lociaion of the Activity

PL226t2021 atd pL 22jl2021 are tocalPrt in
the palapye Disrrid. rhe pls are appoxirharely 5km from Scrulc
fflJ H*1Tf:?,t"1T'"1Jlo'#i3i,'J''*"':a *''r-"o6,.oi"i,a-iIiilld upp."o.,,"rv3km rrom
and
ii"
,ouai u'"""'. g,"n.ta""isi
"on,."ri,fi.liil;;ru#i;:"$;X1?iJ;Ttlillf,|-m'uoi".' ""c.'iiute,i"
D. Andcip.ted Environmentd Impscts
a l propos€d Mltigation MeosurEo
The table b€low presents a sumrnary of rhe
rmpacB associated-with the propos€d project
mrtrgatron measures for each. as the project Erri_na.n,ul r."r*. aloog with thc proposed
F,er M_"e.r."nr.i;
Environm.ntd Imprcts pmposed Mltigation
Htcted Melsurr
Neganvp irnnacts
Risk of damage to
archaeological sites
I Archaeological induction before construction
works.
[J USe exlsung road racks to access the siEs.
l-J lf any- archaeological anefacts are found during
excavations. then li&ison with
the DNMM for ass€ssmeni_
Soil erosion
0 shoutd be tilnited !o rhe area whcre pmspeclins
J;f:fli:X:*--ce wiu be
I Schedule excavations when Uere is ninimal minfall and excavac efficicntlv
so as not to leave soil exposed for prolongcd
a pc;;. - "--'_* "'***"
loss of vcgetation and 0 Vegerarion clearance should be resD-ict€d !o rlE prospecting Ucenses boudaries.
disturbance of animal
communities
ll Avoid cuting of marure and protecled trees
lJ An ecologist togerher with rhe DFRR should bc engaged for ass€ssment in
cases wherc therc is a ne€d to rcmove such
trees.
Dust pollutioo 0 Dust suppression measues.

u Covering 61.rrrrP1"rnrnrials during Earsponation
0 tT ovrsron of full PPE to workers workine
undcr activities lhal produce high
levels ofdust such as drillino
0 Dusl levels monitoring
0 Minimising d]lst genemting acriviries during windy
damp€ning ofthe soil befort excavating
or sunny days or
oririllin;. . "
s25
Ervironmentrl ImPacts Propos€d Miiigadon Measure

Prtdict€d
Air pollution due to 0 Servicing of machinery faults
exhaust emissions 0 The use of high-tech machinery
0 Provision of ;piratory mask for workeN expoced to dangercus gasos emissions'
0 The contractoais advised to not bum any hai.,iai on site'
Noise pollution 0 Servicins of olanl and machinery

0 Pror isioi of PPE to workers exposed to hiSh levels of noise'
! Explomtion activities to be carried out from 0?00 hours to 1700 hours to
Drcvent conflicts wilh other land users.
0 insrallation ofsilencers in machinery where Possible
Land pollution 0 Provision of waste receptacles and strategically localing them around the
construction sites.
D AoDointinp of SHE Representatives for different work sections to c@rdinarc
tr."itt -a.nritonmental issues including waste managemenl'
""tity.
Practicing onsile wasle se8regatlon
0
! Engaginf a ficenced waste collector to avoid illegal dumpinS'
Soil contamination 0 hovision of drip trays lo contain all Possible spillages'

D Servicing of mechanical faults on a concreate base
I oissins-ofo;l contaminakd soil and put it in plasucs and storc in bund wall
seii oii conaminated soil lo the laboralory for Etatsneni and Provide Eeatsneol
0
cenificates.
Surface and ground water 0 Provide spill kits and drip trays to conlain sPillages in cas€ of emergencies
contamination around the construction site.
u Dis uD sDillases on lhe ground and store the contaminaEd soil in the non_
n iniisitte oiasti. ana treat lhereafer and Provide Eeatment certificar
0 l'onaute toilers should be protided at all work areas during exPloration
activities for collection of human waste at a ratio of I : 10 (for toilets), labelled
hovision of fire extinguishers onsile and a fire assembly poin!
Risk of firc outbleaks B
I Prohibiting buming of material on site
I Inductions on emergency response plan
Risk of occupational health u OHS inducliorls to all new workers on site'

and safety accidents I Development of emergency preparedness/rcsponse plans
Provision of tull PPE to emPIoYeEs
0
0 Installation of signage
I Toolbox talks
Risk of Eaffic accidents 0 Night-time driving to be avoided.

and delays 0 vefilctes strouto ti
mantained, and they must be in a road-worthy conditiott'
0 sD€ed limils and orher uaffic rcgulalions musl t'e adhercd lo
I iipi...n, r.grlu u*rr.ness E;ining for stafl in relation to road tmffic'
Idcreasc in HIv and AIDS D SHE irductions
prcvalence rales and other 0 Toolbox talks
social ills 0 Health and awareness workshoPs on sile by liaising with DHMT
I Provisions of condoms
PositiYe Inraci
Sklls Transfer D Offering job tminings and inductions to workers bcforc work commences'
0 On-work job trainings of emPloyees
0 Reso(ing to manual labour over the use of machinery

Creation of tempomrY
employmcnt oPportunities I Engaging of local subconEactors
Enhanc€ment of the local I Disoosal of income !fuough salaries and wages

economy I t-ocal trade and engagement of local subconEactors
s26
Conclusion
qome nesarive env,ronmen,ar po\irive
impac*.
ffi,fr$'il;lli[l."j$.:*i:.,jr:j'.[i,], :l impac,s such as
p.Jpo..a,o.u,i,r,."o1,.;;,;il.'#:iil:,:::[:"#liff;::Y,TH[l.y:lTlT#ilfirH:ffi1
mosr ofthe idenri6ed negalive impacE will be avotded or minimised.
Recommendation
lt is rccommended thal the project be allowed to proceed with due
implementation of alt the mitigation measures
recommended in the proje.r Fnvir.nrxental Impact Assessrnent,
Envirolmentsl Impact Study placement

Copies of rhe derailed Environmintal tmoacr statements
have be€Il Placed at the following places for review
public and lnterested and Affected panie's by the
. Departme[t of Environmental Affairs in Francistown
Senle Kgotla
Moreofiabele Kgoda
DamucbujeDaa fSorla
Goj\tane Keotla
Foley Kqotla
Wrinen comments or obiections lrom l}lose likel] to be

affected by the project and orher rnteresEd personr
be submined ro: The Disrrict Environmenrat Coo,a;n^ro.. should
o.pun..ni Ji-d"",."r"",""'f pr\are en"^, Bag F2O
Francisrown, Telephone No. (+267) 2417363. Fa( N..
i+Liiio .. i"ra i"f tr'"i"iiJNof," nor.", ofn"" No".
2.106 or 2.019, First Floor before l6th ofFebruary,2024.
Kitsiso ys Dltshrva€lo lba SctJhaba

yA DITSHWAELo TsA SETSHABA
-KrTsIso Mo DIpATLTsIsoNG TsA DTTSHEKATSHEKo rsA
DTTLAMoRAGo Mo rrKot-ocoNc,rsA rrRo va co oupe uiler.iiila-ciiiapa
r_e urrse ve
SERI]LE LE FOLEY KE SE EFRT.UNEMUV (Pr! LTD
GO DIRACATSA karolo va lesome v, molawana wa bobedi ya molao wa tshekatsheko tikologo,
dirsh€karsheko rsa ditlamoragi rsa rtro e maduo a
I bolersr,.ng t, goai.o u iouorii;; ;;;".,"-
A, Sebopego le Bogolo Jwa Tim
Moikop€di wa tiro' e bong ya Afti- uranium.(pty-) Ltd, o ele$a go
dupa rranirm mo maferoog a a mo diteseretsoog
tsa go dupa tse di latelan g pL223t2n2t,pL226i2Ozt ana yAZl)Zoiiieaier#]"
e, eakarclsa go epa mesele, go tlharlhoba mmu, f" go
..,*
y" s.*te le Fotey. Tiro
Orp" tu rneifnufe F"-'f'"g"r"rg g" arpiwa boteng jo bo
rarologaneng . "l
B. Malkaelelo a Tiro
Maikaelelo a tirc e ke go drpa uranium mo mafelong a
diteseletso. Fa ele gore maduo a atlega, go nna le kgonagalo
ya go aga moepo.
C. Lefelo la Tiro
Direseletso tsa PL226l2021 re pr'227 /202r di 60 kSaorong ya parapye,
dikhilomirham di re rlhano go rswa kwa serule
ebe di nna dikhilomithara di Ie masome a masome a maratam go
tswa bokone-totlhaba iwa palapye. Teseletso ya
PL223t202t e dikhilomirhara di le rharo oo rs*a k\,,a mor;;;; F;6';; Gil;;Jya
bokgakala jwa selekanyo sa dikhilomiftaraij le masome a *araro go ronora. Teseterso e, e
rs*a iwa bok_one jwi Serute gape e le s€lekanyo
sa dikhilomethara di le masome a matlhano po
rswa Uor" a-fortfrab-a pa frar"i.i"*r. iji".,,
o" ai rabapidi rlhaga
di tswa rno tseleng e ya Al ya Gaborone _ irancisr.*, ar t"
i-.j"
g" y" i",ilrlillil tsa go dupa.
* rt *lofetsrveng
""*r"oo
te metlhale yr go fokotsa marokonoko le go oketso bomotemo
u'; il!y"t"*" Jws tim ya
Moalo o o fa tlase o soboka dirlamoraso r1e.ti tunanngwang tiro
le e. gammogo le merlhale e e akanyedirsweng gs
fokotsa manokonoko a dirtamorago dingwe le dingwe mo airsnekar.n&on;;i; "*
;.
5n
MctlhaL ya go fokotsa m'[olonoko lrlrr go oketsr bomohnro Jrvr

Ixlhnorego t!. dt dltldnorllo
aoloLtswclrt
t$ dl sa liatiaq
îtlan'nrugo Ehwanets€ 8o ruNntshiwa ka
Kgorlagrlo Ya go senyega ga n Peh ga tiro e ka simololwa' bsdiri basaiwa momgo fa go ka filihci'va
mafclo a matlodo
" oiiiri"g*lo ai rhwanetseng 8o
madotlo. ""
le teng go va kwa
O tTi."i-i*.*go g" airisiwa disela tse di setscng di
mafclong a duPa
le tshwanetse
r""n,ri*"rJ"a matlorlo, kPhata la Ditso lc Matlodo
n iir"-irsisiwe
" go ka bofcfo
ga dirwa mo mafelong a tirc fela
Go togolcgs ga mmu o o fa
n Go kqaolwa ga ditlhaE go tshwanctseyifa go scna dipula ts' dinlsi gaPc
H E" ii.*" i"t"-* ra go ipa ta naro
godimo
" ;"";#;#il; [i;;;'; g;
g' it'" tbs'ra
mmu o ra sodimo
vo
sebska setalelc.
se
ga dirwa rno mafelong a go duPiwang
0 Go kgaolwa 8a ditlharc go lshwanetsc
Go gotlhcga ga didb.rc'
tenE fcla.
bojang le 80 tshwcnyega ga 'iilirrrr.-o" aionu le rse dr sircledrtswcng ka fa molaong di
somarelwe
diphologolo tsa naga
n
H i:,*H[*fffi F"tr,*r,*:,: ;,m:ruf;ifl",*tr f"P*'
Go thunya ga lcrob
n co dirisiwe mallhale ya go bata lcrolc twa tttutltobong o khu'unrcdiiswe'
H il ffi;;;-il-n u'yoo isiwang
H ilil:ffi;ffi;;fa go tirunvang lerole tcng ba fiwe kaPari e sireletsang
kqatlhasoog le kamano le lerolc'
n lcfelong la tio 8a lc fcle
- Hi.ru."it*"
*tckanvo se sc
*ore lerolc le le lswang mo
treilwanS ka fa molaon&c
di s€ka lsa din{a ka nako
n Ditiro ;e di ka lsosang lerol€ di fokor pelekana ga go ka cps ksotsa so bora'
' ;i ;ffi;"'i.il;;i""toteaa hratstre
K8otlcldego Ya Phefo c
n Didirisiwa lc dikoloi tsotlhc di nnejodih'tlhodum'lwa'
ka brkwang le mcsi Ya
H 6. Jiti.i". oiairtiwa tsa bolcng fiwckwadiiwana sodimo
tsa irshirclctso'
H il#;;;;;;wang kc meii ba
didirisiwa
H A" #;;;;Ju -iutotu t alp' r'1" to marclons a tiro
scemong se se
Modumo o o fctelcb€ng Tl Go tlhomamisiwc gorc ditotoi l' didirisiwa tsotlhc di mo
siame6cng go ka dkisiwa'
didirisiwa h€ di babalelang
O iiilr,i u"*lii-u".rtwaneise go neclwa kapari le
ditsebc.
simolola ka naro ya bosupa
n fiilil *o aup^. ,shwanetsc ya dirwam-ogomaioebo€ns so irsa ksothans
' ;l;ffi;;;; i;; gova botlhano
L beasisanyi didirisiwa tse di
n ;"";',il;tl;". **hene le didirisiw! di ka tscnngwa
fokotsang Inodumo'
a go dupa
Kgotlslescgo tikologo n Co bawc diranka lsa m lakala kwa madirclong
ipabalrlo go tlhomamisa gorc
Ya
H H ffi;;Hffi-ba tia botsogo aledir"agadiwa
" i"f- io* tooogo l' iPabal'lo e
madt€long
n 6o rritior*" -aluraa go ya ka moftu wa oncgokwatsava '
lc so latlha
H il;;J;il;dJe
- matlakala ka fa molaoog'
nang le teselctso va
tsa go kganela kSotlelesego ya mmu

di Ehwanetsc tsa nna
Kgoddcsago Ya mlnu
n
- Didirisiwa
ene mo lefclong Ia tiro
mo
;ii";;;;;;t"a tsc dinswe di tshwanctsc 8o baakanvediwa
" -r"[i"r" rc]i * t",lclclcng leokwar oo fctela kwa mmung
iii'i'i'"-.''i,ililt-'*'ngt t*t*-io shw8ne6€ go cpiwa e bc o
lcokwane. mo mmung'
" il"" i" i"i"r.,'t1 tc k iisang go tshologela 8a
o tshwanets' go dhatswiwa ke
n ilil;;;;ffi*"ng ke lio'-kwanc
" ili'i*-"*"i" u" oaa-abang salankana sa gorc o tlhaowitswc'
528
Ditlamorago tse dl Metlhale ye go fokotea Danokonoko ksna go oketsa

solofetsweng bomolemo Jwa
diflamorago
Kgotlelesego ya metsi le
didiba ka leokwan€ (diesel,
! 3,j]l^.,11 ,"l.':nC
*sanera
:: f9 ta riro ksortereieso ya rnmu dr rshwanerse
so nna di
go emeta nako ya ditshoganetso moiirong.
oils, etc)
u f^T."i.lo
ra teoxwane te ka t$ologa ka phoso, metst a a amegileng
" go beelwa ko lhoko a emetre go rlhar.wiwa
a tsh*are-tre
ebe a ,fif *f,"ianf.an" ."
gorc a flhalswttswe.
I Go nDe le mantlwana a boiteketso mo mafelong
a tiro e bile a nna ale
phepa.
Kgonagalo ya go llhagoga ga 0 Didirisiwa tsa go lwantsha molelo di nne teng
ka dinako tsollhe ete go
melelo nna le lefelo Ia go falola molelo.
I Go tshuba matlakala kgo6a sepe tela kwa
merCirelong go sela ga letlelelwa.
0 Badiri ba tshwanet5e ba ruru;tshi*a go ipaakanyersa
go twanrsha molelo
fa o ka tlhagoga.
Kgo[agalo ya dikgobalo tse di 0 pele ga.uro e ka
simolola, badin ba tshwanetse go rutuntshiwa
riro r"a".m"l" '""" ""
amanang Ie ka tsa
ipabaielo le borsogo kwa
E Go tshwanetse go nna le lenaneo la
!o iphalola fa go ka diragala kotsi
EP€.
E Badiri ba tshwanetse go abelwa dilwana tsa tiro
tsa itshircleGo tse di
feletseng.
D Go tshwanetse ga tlhomiwa matshwao a tsitr,oso
mo madirelong go irsa
dikotsi.
0 Badiri ba tshwanetse ba nna le dithuto seka dipuisano
Kgonagalo yago kgorelersa
0
mesepele ya drkoloi le dikorsi Tl
Go seka ga lerlelelwa so kp\reetg h^.io.
Ditolei !i 15[1y6n61s!6 tirr-"e*;g".; o" ,*"
tsa dikoloi terletesegang goka
mo seemonS se se
feweeai*a mis.l:.n,
B Matsbwao le mela*um y" tr.l" . t.h*un.Le go salwa morago ka dinako
tsotlhe.
0 Badiri ba tshwanetse go rufirnrshiwa ka ipabalelo
tseleng.
Go oketsega ga kanamo ya
0 Badiri ba.basha ba tshwanetse go rutuntshiwa ka
mogare wa HIV/AIDs le kwa madiretong pete ra ta ta jir;i;;il.'" -
^. tsa ipabalelo le botsogo
matoa a manswe E Badi,i
ba tsh;;;; ri i-ri'i#,iirii,"*ll arpuisano rsa mo mosons.
B knaneo la 80 hibosa le go rutumsha go tstrefuiu ais"fu s. at tuprr"!.if"og
le erletswe pele ke ba lephata la borioeo.
0 Ditausu dj abelwe badiri
Ditlanorugo tse di iam"ng
Go amogana kitso
I Go ruontsha badiri tiro pele ga e simolola.
0 Go oketsa boitseanape jwa badiri mo tirong.

Tshono ya go tlhamiwa pa
mebereko ya nakwana
I Go ikaega thata mo go thapeng batho mo boemongjwa
go didsa mechene.
I Go thapa dikompone tsa mo gae.

Go tsholetsa itsholelo
0 Madi a a tsenang ka dituelo tsa babereki fa ba
duela lekgetho.
I Go totloetsa dikgwebo tsa mo mafelong a a amiwa

ke tim.
Ko Mokubong
T!hwe... e e tserweng mo renaneone ra Dahal€ro likorogo Ie re didlweng ke gore. ditramorago ."e dr tlosura di tra
nna teng ka ndha ya tiro e. Ditlamoriso tsr di tla-kgona
go laolesegu ,,i..
ai_tr-iotoaiwa manokonoko ka
g,-upa
l'fffrr,*'jfl. * Dir"#d;;;;;i;l"iltiLir,l",J'u"
go fokotsa rninokonoko.
E: 0,,i,". di rra nna tens
Thotloetso
Dirshekatsheko tsa dittamorago tsa tiro mo tikologo[g
di supa fa tiro ya go dupa e ka lswerera mme go
mananeo a paakanyo a go galolotsweng ka one. diraSadiwe
Ie go balwa ke botlhe ba ba amegang
ffi#Hffitonwa mo mafelong a a latelang go ka tlhodumelwa
keo$a bana le kgatlhego.
.' Lephaa la-isa Merero )a Tikologo kwa Francislown
. Serule Kgotla
. Moreomabele Kgotla
. Damchujenaa Kgotla
. Gojwane Kgotla
. Foley Kgotla
Dikakselotsotlhetsababakaamiwangkeuroelebanaleseab€dirome|wekwago:MookamediwaKgaolowatsa
Tikoto;o. LeDhara ta rsa tnterero ya Tikotogoiiriuuii su;izo
ft-titrown TeGphone No t+267t241136)'Fax
zro6or2ors'Firstfloorpere8a16rlhakore
il;i;l$U;i;Ji;;;k;;;;i"sliiilii""e.6ri"'[""
2024.

Govt Gazette 26-1-24

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Govt Gazette 26-1-24

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REPUBLIC OFBOTSWANA

GOVERNMENT GAZBTTE GABORONE 26th January, 2024

of Sumame -CN No 76of2020

The following SupPlement is published

Application for Authorisstion of Change of Sumame

Name and Address Proposed Surnome Ctv?nlor Wilhing

Kgalemang Senyemba, Rufiso Senyemba is his paternal grandfather,s name while

Orapeletswe c)rao€lens is wrongly spell sumarne whtle

Stanley-Clement Masazine is hermaiden name while Stanley-Clement

Omphile MaroDhe is his matemal great grandfalher's name

Omphile MaroDhe ls his matemal great gmndfather's name

Johnson Keomo$ebe i' her patemal grandfather'5 name \{hile

Tukishi i' his patemal grandfather's name while

Caopotlake Co\ekwans 15 hi: matemal grandfather'c name

Semonka i\ her matemal grardfa$er's name while

Ronni€ Buka is her matemal grandfather's name while'

Ratt is his falher's nickname while lslam is his

DAIED this I 8rh day of December. 2023 .

Government Notice No . 77 ol 2024

CHANGE OF SURNAME ACT

Authorisation of Chrnge of Surlrame

P.O. Box 503425'

[ii"l-" r"nan., KoolaPele

DAIED this 2?th day of December' 2023'

Goyernnen! Notice No.78 o.f 2024

OCT',3 SFpI,rt (X-r,2,

IOTAL LIABILITIIS AND SHAR-EHOLDER'S

t.2. irooosing that Terence Dambe, a pfac cing

*'#Li*"Jfi r#PIfiY?ffiffiii#iftili"HiHtil?:ll''JtAI|:'Yff ',

rHE PUBLIC rs INFoIyFP'hI9lT#lT;d,bd"fl"*i'|,:iLt"'."lirii,il",llili'i

List of Obsolete Vehicle for Auction Sale

Moroma or Ms Goitseone Kgosimore

Change of Land Usc

For any objections contacr Mochudi prhysical

Change of Land Use

of plot No. 5175. Tlokweng wishes to change

For an) obiecrion conracr cellphone No\. 737841

Change oflend Use

Anlone againsr rhis deveroDmenr sho'r'r. con,ucr-Boreri

Change of Lard Use

Any queries or objections should be fon lo Mogoditshane Distrid' Physical Planning

Cellphone No. 77471539.

Change of Land Use

I, OWNER of ptot No. 16?94. Morhut)akwane' Ramotswa

Any queries or objecdons should be for

Change of Land Us€

Chsnge of Land Use

Change of Land Use

Council' Physical Planning office

Plol N'o RI 14 wish lo chanse land

of Plot No 2ol07 at MogodiBhane

.,filil1TiT;:f"r-f:# ff rys"#, lffi;::*fi,'.",T"$:1;:'1f"'#Jshane

to Tlokweng District Council' Telephone

land use ftom single-fasdly residential

Change of Land Use

Change of Lalld Us€

OWNER ol ponion B; a *-ulrr

Change of Land Use

owNER of Plot No' 10338' while city, Gaborone

Change of Land Us€

OWNER of plot No. 8949 at Newstance Tatisiding

For any objections. conract phlsical ptrnning

For any objections contact phvsicat ptrnnmg.

'#Li"Jfi r#PIfiY?ffiffiii#iftili"HiHtil?:ll''JtAI|:'Yff ',

n#{##ffiiffi y;itfii"n:fl;uff iH{.:?iltt$i'"#:ri$ffi}T;:til3[*:

ilili:'il:J#iJ,'H:T,?#"il ##lt'J#'ff;nrn*.**"1i'nr" a':l-.:#i':ff : lffixti