sumimasen, eigo ga wakarimasu ka?

iie, wakarimasen. nihongo ga wakarimasu ka?

anata wa amerikajin desu ka?

sumimasen, nihongo ga wakarimasu ka?

anata wa amerikajin desu ka?

hai, watashi wa amerikajin desu. eigo ga wakarimasu ka?

ii o tenki desu ne?

ah, nihongo ga wakarimasu ne?

anata wa amerikajin desu ka?

demo nihongo ga yoku wakarimasu ne?

sumimasen, anata wa nihonjin desu ka?

hai, watashi wa nihonjin desu. anata wa?

demo nihongo ga yoku wakarimasu ne?

ueno koen wa doko desu ka?

ueno eki wa?

kon'nichi wa, ii o tenki desu ne?

nanika tabemasen ka?

nani o nomimasu ka?

ima nanika tabemasu ka?

doko de?

watashi no tokoro de?

ee, ii desu ne?

tanaka san, ima tabemasu ka?

nani o nomimasu ka?

sato san, ima nani o shimasu ka?

hiru gohan o tabemasu. suzuki san mo tabemasen ka?

ee, doko de tabemasu ka?

so desu ne, nanbante wa?

ee, ii desu ne?

sato san, watashi to hiru gohan o tabemasen ka?

ee, demo nanji ni, ichi ji?

ah, wakarimashita. ni ji?

tanaka san, watashi to hiru gohan o tabemasen ka?

ee, nanji ni?

ichi ji wa?

ja, ni ji wa?

ee, ii desu ne. doko de tabemasu ka?

hoteru no resutoran wa?

moshi moshi, ito san desu ka?

ito san, kon ban, watashi to ban gohan o tabemasen ka?

ashita no ban, nanji, shichi ji?

ja, ashita no ban wa?

hachi ji wa?

ito san, kon ban, watashi to ban gohan o tabemasen ka?

ja, ashita no ban wa?

ee, doko de, nanji ni?

watashi no tokoro de. shichi ji wa?

sumimasen, biiru wa arimasu ka?

arigato, ikura desu ka?

biiru ippon, ju san doru desu ka?

demo, en

o motte imasen ne?

ikura motte imasu ka?

suzuki san, watashi to ban gohan o tabemasen ka?

ja, ashita no ban wa?

ashita no ban, ee, ii desu. nanji ni?

shichi ji wa?

ee, ii desu ne?

ja, kyo wa nani o shimasu ka?

demo, okane o motte imasu ka?

en o ikura motte imasu ka?

doru wa, ikura motte imasu ka?

nan desu ka?

nani o kaimasu ka?

doko e?

demo, en o motte imasen ne?

ikura motte imasu ka?

suzuki san, watashi to ban gohan o tabemasen ka?

ja, ashita no ban wa?

ashita no ban, ee, ii desu. nanji ni?

shichi ji wa?

ee, ii desu ne?

ja, kyo wa nani o shimasu ka?

demo, okane o motte imasu ka?

en o ikura motte imasu ka?

nan desu ka?

nani o kaimasu ka?

nihon no hon, ikura?

sen en. ju doru desu ne, takaku arimasen ne?

hai, sen en desu. jubun desu ka?

irasshaimase. nanika nomimasu ka?

so desu ne, nani ga arimasu ka?

hai, birru to o sake desu ne?

so desu ne, nani ga arimasu ka?

jones san, okusan wa ima amerika desu ka?

ito san wa?

ah, so desu ka?

jones san, kodomo san ga imasu ka?

ee, san nin imasu. suzuki san wa?

jones san, kodomo san wa nihon ni sunde imasu ka?

nan nin kodomo san ga imasu ka?

kodomo san ga okii desu ka?

koko ni sunde imasu ka?

honto desu ka?

doko ni sunde imasu ka?

kodomo san ga imasu ka?

honto desu ka?

nihon de wa, gasorin wa takai desu ka?

kuruma o motte imasu ka?

ichi rita ikura desu ka?

tokyo e iku michi wa dore desu ka?

yokohama e iku michi wa?

yokohama?

migi desu ka?

kon ban, tokyo de nanika kaemasu ka?

doshite desu ka?

depato wa aite imasu ka?

tokyo, takushii de ikimasu ka?

tokyo de shigoto o shimasu ka?

nan nichi tokyo ni imasu ka?

jones san, mo osoi desu ne, mada kaerimasen ka?

amerika e?

itsu tokyo e ikimasu ka?

hitori de ikimasu ka?

nan nichi tokyo ni imasu ka?

tsu osaka e ikimasu ka?

nanji ni?

soshite, itsu kaerimasu ka?

ah, jameson san, kon'nicha wa. ii o tenki desu ne?

jameson san, mo osaka e ikimashita ka?

itsu ikimasu ka?

nan nichi osaka ni imasu ka?

bill san, mo kamakura e ikimashita ka?

ja, issho ni kamakura e ikimasen ka?

ii desu ne, itsu ga ii desu ka?

ashita wa?

tomodachi?

ee, bill james san desu. bill san wa shitte imasu ka?

haya san, o cha o nomimasen ka?

ma nanji desu ka?

amerika kara?

bill johnson san desu ka?

jane san, o cha wa dou desu ka?

so desu ne, ima nanji desu ka?

ja, chotto jikan ga arimasu ne, doko e ikimasu ka?

aoyama wa dou desu ka?

aoyama?

michael san, kyo shinjuku e ikimasu ka?

kuruma de ikimasu ka?

iie, basu de ikimasu. issho ni ikimasen ka?

a, sono ato shinjuku de o cha o nomimasen ka?

e, ii desu ne?

tegami, dare kara?

snider san, ah, shitte imasu. bill san no kaisha no hito desu ne?

honto desu ka, itsu?

jane san, jane san no kaisha no hito wa itsu tsukimasu ka?

snider san wa kanadajin desu ka?

dono gurai nihon ni imasu ka

kinyobi ni, eiga ni ikimasen ka?

kinyobi desu ka, kinyobi wa ainiku. demo doyobi wa?

so desu ka, dono gurai kyoto ni imasu ka?

ryoko ga suki desu ne?

hajimemashite, suzuki to mou shimasu, dozo yoroshiku. jameson san, itsu nihon e?

so desu ka, dono gurai tokyo ni imasu ka?

watashi mo yoku osaka e shuchcho o shimasu. jameson san, nanika nomimasen ka, kohi wa do desu ka?

jameson san, kohi wa dou desu ka?

jameson san, itsu made nihon ni irasshaimasu ka?

sono ato wa?

so desu ka?

suzuki san, itsu yasumi o torimasu ka?

kyoto e, ii desu ne, hitori de?

doko e irasshaimasu ka?

kyoto e, ii desu ne, hitori de?

so desu ka?

ii desu ne?

kyo wa atsui desu ne?

honto ni, tsumetai o cha o nomimasen ka

jameson san, itsu yasumi o torimasu ka?

nada e, nada wa ii tokoro desu yo?

sumimasen, eiji shinbun wa arimasu ka?

ikura desu ka?

jameson to mou shimasu. suzuki san wa irasshaimasu ka?

so desu ka, ja, sumimasen, suzuki san ni kore o watashite itadakemasen ka?

tanaka san wa, osaka ni sunde irasshaimasu ne?

dono gurai osaka ni sunde irasshaimasu ka?

dono gurai tokyo de hataraite irasshaimashita ka?

sumimasen, denwa wa doko ni arimasu ka?

ginko wa doko desu ka?

sumimasen, kitte arimasu ka?

arimasen ka, ja, doko de kaemasu ka?

yubinkyoku wa mada aite imasu ka?

yubinkyoku wa doko desu ka?

sumimasen, byoin wa doko desu ka?

byoin?

shinjuku eki wa doko desu ka?

shinjuku eki wa doko desu ka?

hai, osaka made ichi mai desu ne?

o ikura desu ka?

osaka yuki wa, nan ban sen desu ka?

james san, doko e?

watashi mo shinjuku e ikimasu, moshi yokereba dozo?

james san, james san no kuruma wa?

yamada san, mary johnson san o shitte imasu ka?

sa, shirimasen. doshite?

tenisu, ii desu ne?

yamada san mo issho ni shimasen ka?

yamada san, rai shu shuchcho o shimasu ka?

iie, rai shu wa kaisha ni imasu. tanaka san wa?

itsu made desu ka?

yamada san, o cha o nomi ni ikimasen ka?

ee, doko e ikimasu ka?

sumimasen, okane wa doko de kaeraremasu ka?

yamada san, rai shu shuchcho desu ka?

kyoto e wa, shinkansen de ikimasu ka?

jones san, nichiyobi ni watashi no uchi de issho ni shokuji o shimasen ka?

so desu ka?

iie, kamaimasen yo, dozo. james san, basu de irasshaimashita ka?

dozo yoroshiku. johnson san wa, amerika kara desu ka?

nu yoku wa dou desu ka, suki desu ka?

samui desu kara ne, soshite natsu wa kanari atsui desu ne?

amerika kara irasshaimashita ka?

ee, nu yoku kara kimashita, nu yoko o gozonji desu ka?

jackson san, nihongo ga jozu desu ne?

so desu ka, musuko san wa doko ni sunde irasshaimasu ka?

kyoto wa ii tokoro desu ne, musuko san no o shigoto wa?

musuko san wa kyoto ga suki desu ka?

taylor san, o shigoto wa?

so desu ka, nihon ni nagai aida irasshaimasu ka?

kinou o no ban desu ka?

shuchcho desu ka?

so desu ka, nihongo ga o jozu desu ne?

irasshaimase, menyu o dozo, o nomimono wa?

johnson san no noto desu ka?

sa, chotto matte kudasai, ano teburu no ue ni nanika arimasu yo. ah, arimashita. kore desu ka?

noto no soba ni boru-pen mo arimasu yo, kore mo johnson san no desu ka?

jones san, yasumi ga doko e irasshaimasu k

so desu ka, mo hoteru o yoyaku shimashita ka?

iie, mada desu. yamada san wa ichi gatsu ni kyoto e ikimashita ne, ii hoteru o shitte imasu ka?

kyoto hoteru wa doko ni arimasu ka?

johnson san, yasumi wa doko e ryoko o shimasu ka?

mada wakarimasen, ii tokoro o shitte imasu ka?

ee, kyo nen ikimashita, totemo yokatta desu yo

onsen, onsen wa eigo de nanto iu masu ka?

hai, rai shu desu ne, rai shu wa itsu irasshaimasu ka?

o namae wa?

kurejitto kado motte irasshaimasu ka?

kurejitto kado motte irasshaimasu ka?

amerika taishikan desu ka, basu de ikemasu yo, asoko ni basu tei ga arimasu ne?

nan ban no basu desu ka?

amerika taishikan made, dono gurai kakarimasu ka?

kyo wa chotto suzushii desu ne?

james san, kyo wa o hiru ni sanpo shimashou ka?

ito san, nanika denwa ga arimashita ka?

messeji ga arimashita ka?

nanji goro denwa ga arimashita ka?

jones san, o hiru yasumi ni sanpo shimasen ka?

sore wa ikemasen ne?

kaze desu ka?

kusuri wa arimasu ka?

rai shu kawamura san to kaigi arimasu ne?

kaigi wa nagaku kakaru deshou ka?

ee, nagaku kakaru deshou, tsuyaku ga irimasu ka?

jones san, o hiru yasumi ni sanpo shimasen ka?

sore wa ikemasen ne?

kusuri wa arimasu ka?

rai shu kawamura san to kaigi arimasu ne?

kaigi wa nagaku kakaru deshou ka?

ee, nagaku kakaru deshou, tsuyaku ga irimasu ka?

johnson san, rai shu no kaigi ni deraremasu ka?

ee, deraremasu. kaigi wa suiyobi desu ne?

ee, so desu. johnson san, tsuyaku ga irimasu ka?

tokoro de, kaigi no ato pati ga arimasu. johnson san no okusan mo deraremasu ka?

so desu ka, zan'nen desu ne?

ohayo gozaimasu, kyo wa daiji na kaigi ga arimasu ne?

ee, kokusai bu no hito wa mina demasu ka?

suzuki san no ofisu wa shinjuku biru ni arimasu ne?

kon'nichi wa, kyo wa samui desu ne?

amerika no koto, dareka amerika ni irasshaimasu ka?

musuko san wa hitori de?

sore wa ii desu ne?

jones san, nara wa dou deshita ka?

totemo yokatta desu yo, furui machi wa ii desu ne?

ee, sukoshi, nara wa o tera de yumei desu ne?

ee, tokoro de, kaigi wa dou deshita ka?

sore wa yokatta desu ne?

smith san wa, nani de kaisha ni ikimasu ka?

uchi kara eki made basu de ikimasu, soshite kaisha made densha de kimasu. yamada san wa?

watashi wa uchi kara eki made jitensha de ikimasu, soshite kaisha made densha de kimasu. jitensha wa
eigo de

nanto iu masu ka?

ohayo gozaimasu, kirei na hana desu ne?

ee, smith san wa hana ga suki desu ka?

ee, mochiron, kono hana wa nihongo de nanto iu masu ka?

ah, sakura desu ka, sakura wa yumei desu ne?

amerika ni mo sakura ga arimasu ka?

hai, ah, kirei na hana desu ne, kore wa sakura desu ne?

ee, jackson san wa kyo ueno koen ni kimasu ne?

james san, hima na toki nani o shimasu ka?

so desu ne, yoku tenisu o shimasu. tanaka san wa?

daniel san, itsu kyoto kara kaerimashita ka?

ja, itsuka misete kudasai ne?

kirei na niwa desu ne?

johnson sama desu ne, hai, kyo to ashita desu ne?

iie, shirimasen. sono kissaten no namae wa?

johnson san, eki no chikaku ni atarashii kissaten ga arimasu yo, gozonji desu ka?

suzuki san wa mo ikimashita ka?

iie, mada desu. kondo issho ni ikimashou ka?

ano, toraberazu cheku o genkin ni kaeraremasu ka?

hai, kaeraremasu yo. toraberazu cheku wa doru desu ka?

o ikura gurai deshou ka?

james san no shumi wa nan desu ka?

nihon no suiri shosetsu o yomi masu ka?

so desu ka, matsumoto seicho wa yumei desu ne?

ee, ito san no shumi wa?

asa gohan o tabemasen deshita ka?

kinou o no ban nanji goro nemashita ka?

hachi ji, zuibun hayai desu ne?

james san, mou sugu amerika e kaerimasu ne?

mo o miyage o kaimashita ka?

iie, mada katte imasen. tsuma ni wa nani ga ii deshou ka?

so desu ne, kimono wa dou desu ka?