GLOSAR ŽELEZNCA, TRANSPORT, INFRASTUKTURA

Лака железница (Light rail –

Железничка мрежа (Railway network
Колосек (Track
Ширина колосека (Track gauge
Габарит товарног простора железничког возила (Rail loading gauge
Главни колосек (Running track
Електрифицирани колосек (Electrified track
Споредни колосеци (Sidings
Индустријски колосеци (Private sidings
Пруга (Line
Пруга великих брзина (Dedicated high speed line
Просечна коришћена (експлотациона) дужина пруге у току године (Average length of
line
operated throughout the year
Електрифицарана пруга (Electrified line
Највећа (експлоатациона) брзина (Maximum operating speed
Железничко возило (Railway vehicle
Железничко возило за велике брзине (High speed railway vehicle
Железничко возило за велике брзине са нагибним сандуком (High speed tilting
railway vehicle
Стандардно железничко возило за велике брзине (Convential high speed railway
vehicle
Возна гарнитура (Trainset
Моторно возило (Tractive vehicle
Маневарска локомотива (Light rail motor tractor
Парна локомотива (Steam locomotive
Дизел локомотива (Diesel locomotive
Шинобус (Railcar
Железничко возило за превоз путника (Passenger railway vehicle
Прикључно возило шинобуса (Railcar trailer
Број места за стајање (Number of standing places
Фургон (Van
Вагон (Wagon
Вагон/кола железничког предузећа (Railway body-owned wagon
Затворени вагон (Covered wagon
Изотермички вагон (Insulated wagon
Расхладни вагон (Refrigerated wagon
Вагон хладњача (Mechanically refrigerated wagon
Отворени вагон (High sided wagon
Вагон - платформа (Flat wagon
Вагон - силос (Silo wagon
Носивост вагона (Carrying capacity of wagon
Железничко предузеће (Railway body
Железничко транспортно предузеће (Railway undertaking
Ранжирање (Shunting
Моторно возило-километар (Tractive vehicle-kilometre
Вучено возило-километар (Hauled vehicle-kilometre
Унутрашњи железнички превоз (National rail transport
Железнички превоз у транзиту (Rail transit
Пошиљка (Consignment
Утоварена роба (Goods loaded
Роба изашла из земље железницом (осим робе у транзиту железницом преко целе
земље)
((Goods having left the country by rail (other than goods in transit by rail
throughout
Моторни бензин ((Motor gasoline (petrol
Дизел гориво (дестилисано лож-уље) ((Gas/diesel oil (distillate fuel oil)