Professional Documents
Culture Documents
Biavapaper
Biavapaper
Christina Biava
Dept. of English, Southwest Missouri State University
Springfield, MO 65804
Mimetic theory holds that a basic aspect of human nature is mimesis and its primary
effects: violence and the sacred/religion. Several theorists have presented strong
evidence for situating the origin of language in this early proto-brew of mimesis, violence,
and the sacred. Thus, signifying/language abilities should be added into this mix of
mimesis, violence, and the sacred to further define so-called “human nature,” as perhaps
all linguistics would. In this paper, I want to explore some basic sociolinguistic concepts
that support the idea of the origin of language abilities in the social group.
scene, albeit in different ways. Girard’s view is that language gradually developed out of
originary violence. He argues that the reenactment of the founding murder, which became
sacrificial ritual, must have been accompanied by vocalizations and chanting. With the
over a long period of development rather than instantaneously, similar to the development
1
there as a powerful experience that precedes representation but constantly moves
representation, rituals and prohibitions would be born. . . . [and they] do not demand
full representation yet, just as the sacred does not demand an understanding of
scapegoating. . . . In other words, . . . in some way the process of the sacred and the
process that moves towards representation could be one and the same, but we
Girard describes this long process as a “genetic engine of representation”; one advantage
Gans, on the other hand, sees the linguistic sign developing from the deferral of
violence brought about by “an abortive gesture” among groups of male proto-humans
gathered around a collectively killed animal, as they paused before “rending the victim.”
opposition to each other, opens a force field around the universally desired object,
Gans argues that the original sign defers violence in the group rather than resulting from
group violence, as in Girard’s view. Also, Gans sees an almost instantaneous generation of
Thus, both Girard and Gans, then, see the sign as originating in a social setting. As
Girard puts it, “[T]he production of the sign is a collective enterprise, the result of an
unthinking collective frenzy” (Mishler 4), with prohibitions serving to separate the warring
individuals in order to keep them from falling into a mimetic crisis again (Muller 2). Gans,
too, of course, sees the group as the locus of the birth of representation.
2
Language Developed in the Social Group
Thus, an essential outcome of the originary scene was the ability to differentiate.
In Things Hidden Since the Foundation of the World, Girard describes this:
Because of the victim, in so far as it seems to emerge from the community and the
community seems to emerge from it, for the first time there can be something like
an inside and an outside, a before and after, a community and the sacred. (102 )
Gans, too, frequently refers to the differentiation between inner and outer.
Language must then have taken on a fundamental role in quelling mimetic desire in
groups, eventually helping early proto-people differentiate places, time—and each other.
We can see human grouping developing out of the originary violence—eventually the sacred
One basic argument among Origin of Language people today is about the early
function of language. Some argue that language’s communicative function must have been
evolutionarily favored; that is, that proto-people who could communicate where and when
to hunt, for instance, were more likely to survive than those who could not. I, however,
take the opposite view—that although the communicative function of language has
obviously been important, it was probably not the earliest function and so not the function
that helped get the “engine of representation” going in the first place, historically
speaking. In fact, one of the classic divisions of language functions was tripartite: the
communicative function, the social function, and the expressive function. Since they are
often listed in this order, it is easy to assume that an evolutionary process must have
proceeded like this. (In fact, in second language acquisition, this is more than implied—
there is strong evidence that as one learns a second language, one’s abilities to perform
these functions satisfactorily do proceed in this order. But this is one of those times
when second language acquisition does not mimic first language acquisition or, I would
argue, evolution.) In fact, I would argue that the social function, and perhaps even the
ways.
3
My first argument is that language is a naturally diverse phenomenon that is shaped
by the social groups using it. This is supported by two basic linguistic facts. First,
version of his/her native language. Reflecting on this for a moment will cause us to agree,
I’m sure. When you take all aspects of language into account, no two people speak exactly
alike. A second, related fact is that language changes over time. For my argument it’s
important to note that both of these types of variation are shaped by human societies.
Even though there is individual variation in language, it is more important that individuals,
at least in part, shape their language through imitation of a group. In other words, people
define themselves as members of various social groups through, among other things but
perhaps most importantly, their linguistic behavior. This group will then help give the
So, the important concept here is that language developed in the social group;
however, when we switch over to looking at linguistic and sociolinguistic theory, we see
Chomsky
Modern linguistics has been dominated by the ideas introduced by Noam Chomsky in the
late 1950s. His ideas are usually described as “revolutionizing” the discipline and, indeed,
the time; many of us are familiar with Chomsky’s infamous article that brought him to the
limelight, his 1957 “Review of Skinner’s Verbal Behavior” in which he presented his ideas
on why a behaviorist model of learning could not account for language acquisition. As such,
he broke ranks with the dominant view of American linguistics, American structuralism,
begun in the 1930s when Leonard Bloomfield wrested interest away from the
4
Lee Whorf. Bloomfield ushered in a way of analyzing languages that was “scientific” and,
so, looked on favorably by the American establishment of the time. In fact, Bloomfield
himself felt his methods were so [perfect] that he is said to have remarked that
eventually they would run out of languages to analyze and, then, what would there be left
Bloomfieldian structuralism, there was one important way in which he did not deviate, and
that is focusing on the individual person as the locus of language. In his 1957 classic,
Syntactic Structures, Chomsky declared that his model of language was based on a
hypothetical “idealized speaker-listener in a homogenous speech community”; this was to
become an early transformational grammar mantra taught to graduate students for the
next few decades. This led to a research method of the researcher making assertions
about language based on an analysis of his own language use, or what is called
“introspective data.” However, as with many other of his basic ideas, it was not the case
that there were no objections to this narrow view of language and its resulting research
method.
Labov
Opposing Chomskian “autonomous” linguistics is what is loosely referred to as
“sociolinguistics” and, although it had European and even earlier American roots, its
founding in the U.S. is usually credited to William Labov. In the 1960s, Labov began a
research program that investigated language as it was actually used in various social
groups. For instance, his study of Black English Vernacular was among the first, and is
frequently cited as THE, study that began the favorable attitude toward seeing all
dialects as rule-governed.
Other detailed investigations into language as it was actually used in the social
context were also conducted by Labov in the 1960s. His famous study of changes in two
diphthongs among groups of people living on Martha’s Vineyard was the impetus for what
5
has become his hallmark--that language change could be socially motivated. This went
that sound change operated without exception—i.e., sound change was only linguistically
motivated. Another important study was his investigation of five sounds in the English
spoken in the Lower East Side of New York City. This study led Labov to argue that
speakers used different speech styles, depending on how formal or informal the context
The results of these and other investigations led Labov to view the term
“sociolinguistics” as redundant more and more. In fact, he begins his important book
Sociolinguistic Patterns, published in 1972, with the following: “I have resisted the term
sociolingistics for many years, since it implies that there can be a successful linguistic
theory or practice which is not social” (p.xiii). In this book, Labov discusses his studies
done in the previous decade but, most importantly, he presents his theoretical ideas that
Using the concepts already mentioned, Labov developed a theory of sound change in
progress. Specifically, he wanted to see if any indication of future sound change could be
groups stratified by social variables such as social class, age, gender, and ethnicity, and by
various social contexts. Previous to this time, linguists in the Chomskian vein had argued
language change was “too slow, too subtle, or too elusive” to pin down.
Labov started by defining the very idea of sound change: in fact, he wrote,
in the act of some one individual whose tongue slips. . . . Rather, we define language
another. . . . [and] we can say that the language ha changed only when a group of
6
These dialectal differences also serve to identify groups as different from other
groups; overall language change results as these differences move from group to group.
Among the many useful concepts he has developed, Labov has identified the
“sociolinguistic variable.” This is a language form that varies and whose variations have
different ways and which different pronunciations are associated with different groups of
people (or some other difference in the situation, such as the setting or the audience); in
proto-times, say one pronunciation is associated with males and another with females, or
one with those who led the ritual enactment of the originary violence and another with the
others.
In fact, Labov argued that sociolinguistic patterning is robust even among small
groups: “ [T] he patterning within this variation is by no means obscure. . . . We find that
the basic patterns of class stratification emerge from samples as small as 25 speakers”
(204).
“social indicator” developed into a “social marker” and, finally, into a “social stereotype.”
Interestingly, the first two stages are below the level of consciousness. At the earliest
level, social indicators exist as different usages among various groups—they “show a
regular distribution over socioeconomic, ethnic, or age groups, but are used y each
individual in more or less the same way in any context” (237). The next level, that of social
markers, are more highly developed in that they not only show social group distribution but
also show stylistic differentiation—that is, differences depending on the formality of the
setting, such as a casual, intimate setting (home) or a formal setting (a public speech).
differentiated by the overt awareness speakers have of them—in fact, a group may be
identified by this variable (such as the “hoi-toiders” in the islands off the coast of North
Carolina.) Social stereotypes are also differentiated in that their use is criticized and
7
Gender Research
Another piece of sociolinguistic evidence that supports the primary role of social
groups is gender tendencies in language use. Thirty years of research into gender
differences in language use have established that language use reflect male and female
society roles. In modern western societies, language is used differently by the sexes, but
in a curious way. Study after study has lent support to what is called “the sociolinguistic
gender pattern,” in which, in general, women are more likely to use the standard language
sociolinguistic stereotypes such as double negatives, etc. In other words, it’s women who
are using more prestigeous “correct” (by prescriptive views) language forms, and men who
Why should this be so? Various linguists, Labov among them, have suggested some
reasons: that women try to gain status in one of the few ways open to them (before other
ways were more available to them in recent years such as job status and economic status);
that women are more concerned than men about the upbringing of offspring and want to
pass on a prestigious form of the language to their children; that women use language to
build social relationships, and this is accomplished by using prestigious linguistic forms.
Ralph Fasold, on the other hand, has suggested that we should look at what men do
with language: that they avoid standard usage since it is, in fact, associated with women’s
language—and that men will need to identify themselves as non-women and as not
constrained by socially-approved behavior as much as women. Here we can see the notion
of inner and outer again. Women, along with their children, occupy the safe haven of the
inner group, where they are stereotypically more concerned with maintaining social
relationships, as they must be to raise children. One means for doing this that they have
at their disposal is linguistic behavior, which often means using and reinforcing the
indicate that it is women who correct children’s grammar and women teachers who are
8
Men, on the other hand, identify themselves as defenders of the inner group. To
do this, they live on the perimeter of the familial groups to which they belong but where
they are freer to compete against other males in various ways, often ways that are
proscribed against, such as using nonstandard language. In fact, linguists have coined the
term “covert prestige” to explain the linguistic phenomenon of men having a positive
Finally, we might consider the widespread belief that girls and women are “better”
at languages and the fact that boys and men have more neurological linguistic problems,
such as dyslexia, etc. I feel it’s easy to imagine that better linguistic skills were
evolutionarily advantageous for women for social reasons, whereas they were not as
Development,” and thus can be seen as reinforcing the survival of the infant inside the
social group.
Language acquisition begins immediately at birth (or even in the womb) and
continues relentlessly as the infant first distinguishes and then produces sounds of the
language (or languages) he/she is hearing. By a few months of age, the child can identify
his mother’s voice as well as her face. Sounds will be combined into syllables and the first
word, the first signifier, will appear around the first birthday.
Two- and three-word sentences will be built during the next year and a half,
culminating in a very important linguistic and social event around the age of 2 ½ : the child
will begin to acquire the grammatical functors of language—in English, things like plural –s
and progressive –ing, and grammatical words like the and in. Along with many other
syntactic structures being acquired by the age of 6 or so, a child also develops the ability
9
to distinguish spoken accents—in other words, distinguish others as being part of his/her
group.
All of this is important to making the child a full-fledged member of the social
before a child hits this grammatical functor stage, as the existence of what are called
“pidgin” languages shows. Why does a child begin to acquire these somewhat-unnecessary
functors so early, before he or she can walk with a steady gait or throw a ball well? Of
course, most linguists would agree with Chomsky here, that the child’s brain contains
neural structures that dictate when language will be acquired (or at least they agree in the
mild sense that children will acquire language in a set fashion as dictated by something in
their brains). But the point interesting for us is, why did the brain evolve in this way?
Why did human children evolve to have language acquired at such an early fashion? The
answer must be that it makes their living in their human group more possible.
Even more interesting than this is the fact that there seems to be a cut-off point
for the acquisition of language—making it more difficult for older children to acquire the
language of another group, should he or she need to. The critical period hypothesis argues
that there is a point after which it is more difficult for a child to acquire a language
naturally, that is, without overt instruction. Although it is still controversial, many
linguists do agree that there are maturational constraints on the acquisition of language.
But the age is different for different parts of language. For instance, if a child hasn’t
pronunciation is heavily constrained by mouth, tongue, and jaw muscles. But the period is
later for the acquisition of grammatical functors, perhaps around puberty to 15 years; this
is probably reflective of brain maturation, as the brain undergoes various chemical and
cognitive changes. Interestingly, vocabulary acquisition does not seem to have a critical
period except at the other end of the lifespan, when age and various pathologies can result
in lexical loss.
10
In this paper I have explored some of the research from sociolinguistics and
language acquisition that supports basic ideas about the origin of human language
Works Cited
Girard, René, with Jean-Michel Oughourlian and Guy Lefort. Things Hidden Since the
Foundation of the World. . Stanford: Stanford UP, 1978. (trans. Stephen Bann
Mishler, William. “The Question of the Origin of Language in René Girard, Eric Gans,
<http://www.humnet.ucla.edu/humnet/anthropoetics/ap0501/mishler.htm>
Müller, Markus. “Interview with René Girard.” Anthropoetics 2.1 (1996): 11 pp.
http://www.humnet.ucla.edu/humnet/anthropoetics/ap0201/interv.htm
11